Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mort-cuetz/Botanica/Tzina_Botan_JVC313-AND308_chapolistit-Verbenaceae_2011-07-13-l_ed-2019-11-25.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="USUARIO" DATE="2019-11-25T13:32:16-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///I:/Cuetzalan Nahuatl/Tobackup/Recordings-Transcripciones-Transcriptions-only-new/Botanica_ELAN-579/Verbenaceae-Amelia_eaf-14/Proofed/Tzina_Botan_JVC313-AND308_chapolistit-Verbenaceae_2011-07-13-l.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../Proofed/Tzina_Botan_JVC313-AND308_chapolistit-Verbenaceae_2011-07-13-l.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:4579dc26-95df-4636-aad1-1e23c7d53a4c</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">258</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="9894"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="9894"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="9894"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="14584"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="14584"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="14584"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="19504"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="19504"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="22562"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="22562"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="26952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="26952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="30425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="30425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="30425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="33965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="33965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="33965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="35875"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="35875"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="35875"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="39045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="39045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="39045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="42635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="42635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="44990"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="44990"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="50460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="50460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="53920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="53920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="54450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="54450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="56650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="56650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="60770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="60770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="60770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="66020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="66020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="66020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="66020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="70890"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="70890"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="70890"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="72097"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="72097"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="72097"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="80057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="80057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="80057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="80057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="85339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="85339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="85339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="85339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="87739"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="87739"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="87739"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="93459"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="93459"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="95619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="95619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="95619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="97639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="97639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="97639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="104989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="104989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="104989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="107539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="107539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="107539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="107539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="110859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="110859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="110859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="110859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="115519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="115519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="115519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="115519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="118669"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="118669"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="118669"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="118669"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="121529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="121529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="121529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="121529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="121529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="126889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="126889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="126889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="126889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="126889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="129559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="129559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="129559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="129559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="135139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="135139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="135139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="135139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="138119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="138119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="138119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="138119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="143569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="143569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="143569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="143569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="145849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="145849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="145849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="148165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="148165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="149439"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="149439"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="151233"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="151233"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="151879"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="151879"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="151879"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="157289"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="157289"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="157289"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="161309"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="161309"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="162969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="162969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="162969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="166185"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="166185"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="166185"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="166185"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="171399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="171399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="171399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="173189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="173189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="177659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="177659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="182429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="182429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="186599"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="186599"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="191169"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="191169"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="193459"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="193459"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="197689"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="197689"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="202495"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="202495"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="203219"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="203219"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="209709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="209709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="216089"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="216089"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="219344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="219344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="220059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="220059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="223791"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="223791"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="227416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="227416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="230361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="230361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="232511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="232511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="233033"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="233033"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="234941"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="234941"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="237711"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="237711"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="239771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="239771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="239771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="243001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="243001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="243001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="247691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="247691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="247691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="252841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="252841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="252841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="252841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="255361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="255361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="255361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="257611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="257611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="258043"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="258043"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="262159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="262159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="262991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="262991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="267682"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="267682"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="270679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="270679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="270679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="273622"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="273622"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="273622"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="274219"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="274219"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="276589"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="276589"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="280639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="280639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="286259"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="286259"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="287899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="287899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="290579"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="290579"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="295829"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="295829"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="300129"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="300129"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="300129"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="304929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="304929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="304929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="304929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="307491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="307491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="307491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="307491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="311679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="311679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="311679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="314499"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="314499"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="319191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="319191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="319619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="319619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="324369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="324369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="324369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="328786"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="328786"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="328786"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="329320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="329320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="334199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="334199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="334199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="338699"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="338699"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="338699"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="339399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="339399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="339399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="343839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="343839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="343839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="346649"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="346649"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="347166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="347166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="349109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="349109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="352369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="352369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="356589"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="356589"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="359679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="359679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="363519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="363519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="366079"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="366079"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="366079"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="368819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="368819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="368819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="370959"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="370959"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="370959"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="373379"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="373379"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="373379"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="373379"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="379560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="379560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="379560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="382210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="382210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="382210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="387620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="387620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="387620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="387620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="395080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="395080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="395080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="395080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="398828"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="398828"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="398828"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="402816"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="402816"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="402816"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="405050"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="405050"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="405050"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="405050"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="410130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="410130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="410130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="410130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="413548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="413548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="413548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="413548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="418049"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="418049"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="418049"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="421150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="421150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="421150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="425480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="425480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="425480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="425480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="429591"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="429591"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="429591"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="429591"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="434560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="434560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="434560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="438210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="438210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="442772"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="442772"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="442772"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="447410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="447410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="447410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="447410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="453725"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="453725"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="Anastacio Nicolás Damián">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts5">
                <ANNOTATION_VALUE>A:..., nijó:n, ¿tikneki tikmatis?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n chapolistit, nijó:n, *mismo** ti..., ekintsi:n *de que**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>moskaltia wa:n a:mo semi telwehkapania.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n achi no:nohne:l wa:n pos, nijó:n, kiliah chapolistit *porque**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>pos pané:, nijó:n, i..., n' ixo:chio achi,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>achi ihkó:n pané: tehtetsi:ltik, ihko:ntsitsi:n, ih..., [i]hkó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>we:wehka mota:lia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkó:n yetok. *Por eso** kiliah yo:n chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yehwa, nijó:n, nik..., niki:xmati *compadrito, que**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n chapolistit, nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo nochipa se: kita ne:wí:n. No:, a:mo no: se:..., se:..., para tinemiti:w ne:wí:n a:mo nochipa tikitas, nijó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>[Ih]kó:n ka:s..., ka i..., ihihkak weh..., we:wehka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, nijó:n, *ce:cerca**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n chapolistit kiliah we:wehka *porque** ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: we:wehka n' ixo:chio:tsi:n ihkó:n *porque** we:wehka kipia *por eso** kiliah chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts45">
                <ANNOTATION_VALUE>We:wehka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts51">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, pos yehwa yo:n iwki ki..., kiliah chapolistit wa:n yo:n n' ixiwyo achi ihko:ko:ntsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>Ma:we:weyak achi pihpitsa:wak wa:n kipia n' *ipuntas** tepitsi:n ne:n ikwa:pan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yehwa yo:n kiliah chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n no:, no: kwaltia para [i]hkó:n teihsá: [i]hkó:n pahtsí:n oso teihsá: ihkó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>para nikihto:s se: kikwa:ti a, a:mo we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:masá: yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>tehwa:n tikiliah a:..., a:xi:x..., a:xi:xkokolis, a:xi:xtsakwil yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts85">
                <ANNOTATION_VALUE>De yo:n, *cuando** se: ya:sneki kalan,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts89">
                <ANNOTATION_VALUE>pos a:mo weli, te:kokoh. Yehwa yo:n no: kwali.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts94">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh, ne:n, yo:n *lo mismo** ke:meh, ne:n, masa:owat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts96" TIME_SLOT_REF2="ts99">
                <ANNOTATION_VALUE>[...]masa:owat ke:meh eskia owat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>*Por eso** kiliah masa:owat, *igual** nijí:n chapolistit, nijí:n no: kwali mah kimolo:nti:ka:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts107">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n mah se: tai para yehwa, nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts111">
                <ANNOTATION_VALUE>pos a:xi..., a:xi:xkokolis, yo:n de te:kokoh ne:n *hasta** se: i..., nika:n se: ixi:k,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>te:kokoh se: ipox.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** pos a:mo wel se: yowi ne:n *baño**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa ne:n tiowih kalan</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>pos te:chkokowa. Tehwa:n tikiliah kalan tioweh *porque** i:pa ihkó:n *de que** timonohno:tsah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>nejó:n, yehwa yo:n. Pero yo:n mah se: tai tepitsi:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>pos te:na:miki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts135">
                <ANNOTATION_VALUE>*Después** kwali, kwali se: yowi a, a:mo te:kokoh ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos tionkakeh seki tikmatih, ne:n, ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh niki:xmati *de que** yo:n, seki nikpia ne: kaltsi:ntan,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>miak ihkó:n nikte:maka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n nikiye:kilia *de que cuando** neh nikpia, nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>pos niktehteki ihkwi:ntsitsi:n. Ihkwi:ntsitsi:n niktehteki wa:n nikxahxama:nia ika *martillo**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika *martillo** oso ika tet oso [i]ka kowi[t]. Pero tsikitsitsi:n. Nikxahxama:nia kwaltsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ke:mah nikinilia mah kikwitih ya se: tapalkatsí:n, se: *jarrito** ihkó:n ko:ntsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ompa nikte:ma nijó:n sake:ra ihkwí:n *bola**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa nikte:ma wa:n ke:mah kite:kiliah ya n' a:tsí:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s kite:kiliah ihkwí:n de n' a:tsí:n, achi miaktsi:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n, wa:n moka:wa tsikilitsi:n ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa tsikilitsi:n ya, ke:mah se: tai a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: tai a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: tai a, wa:n ika yo:n, nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>te:..., te:na:miki. Yo:n kwali semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts185">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwali, kwali, kwali semi yo:n. De yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>kokolis, nijó:n, kihtowah de toto:nik yo:n se: kimachilia, yo:n se:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>Se:, se: te:kokoh se: ixi:kko.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah wa:n yehwa yo:n se: i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>tak a:it ke:yeh n' a:mo we:l se: yowi ne:n kalan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Tikiliah kalan *porque** i:pa ihkó:n *de que**, pos ihkó:n tikiliah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s ne:n yehwa, nijó:n, *toremedio**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>no: iwa:n ne:, yehwa i:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>chapolin, ke:ní:w n' kiliah pos, nijó:n, no: kwali.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwali no: n' i..., wa:n seki a:mo nochi tikmatih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts231">
                <ANNOTATION_VALUE>A: no: pos e:yi taman onkak. Nehwa nikitstok sayoh de yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts235">
                <ANNOTATION_VALUE>Miak ne:chtahtaniah, ¿ke:yeh nankiliah chapolistit?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts239">
                <ANNOTATION_VALUE>Chapolistit tikiliah *porque** we:wehka kipia ne:n ixo:chio wa:n [i]hkó:n yetok, ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>*Por eso** tikiliah chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>Nijó:n, pero yo:n kwali yehwa, nijó:n, *igualito** ke:meh ne: masa:owat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos no: *igual**, ne:n, te:..., te:na:miki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n semi miak a:mo kimatih, wa:n miak kimatih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah miak kimatih no: para se: ki..., se: kichi:was, nijó:n, semi pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts259">
                <ANNOTATION_VALUE>*Porque** yo:n masa:owat ke:meh eskia yo:n owat, yo:n kwaltsi:n ima:yo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts265">
                <ANNOTATION_VALUE>N' ima:yo a:mo, a:mo kwaltia, ta: yo:n se: kikwi de n' itsi:ntan, de n' chika:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein chika:wak *porque de** n' selik a:mo kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo kwaltia *porque** selik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts274">
                <ANNOTATION_VALUE>De n' chika:wak, neh ke:masá: nikteki de n' chika:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>De [i]hkó:n toma:wak wa:n niktehteki wa:n nikxahxama:nia ihkó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>nikxahxama:nia ke:mah nikpanketsa ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280">
                <ANNOTATION_VALUE>'Panketsah ya wa:n ..., ke:masá: nehwa nikchi:wa nijó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>Ta: nijó:n pahti seki a:mo tikmatih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts285">
                <ANNOTATION_VALUE>No: seki tikin..., seki nikita kipanketsah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts288">
                <ANNOTATION_VALUE>pero ihkó:n ahahsitok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts291">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n ahahsitok a:mo, a:mo kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts295">
                <ANNOTATION_VALUE>¿*porque** ke:yeh? a:mo k..., a:mo, a:mo molo:ni. *Bueno** a:mo panowa itech n.... A:mo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa i:n i[ki]ntsi:n moneki *de que** ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts301">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos moneki mah se: kixahxama:ni kwaltsi:n, kwaltsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts305">
                <ANNOTATION_VALUE>Mah se: kima:pa:tska kwaltsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts309">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa ekintsi:n nika:n timonohno:tstokeh, *compadrito**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos ihkó:n kwaltsi:n timomakatokeh kwe:ntah ke:ní:w n' tik..., tikitakeh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts315">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:n[i:n]*toremedio** de i:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts319">
                <ANNOTATION_VALUE>kowtah titekitih. Pos nochi tikmattokeh ki:ni:n, ke:meh i:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts323">
                <ANNOTATION_VALUE>chapolistit tikiliah. Wa:n miak a:mo ki:xmati.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts327">
                <ANNOTATION_VALUE>Miak a:mo ki:xmatih niman. Seki kihtowah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts330">
                <ANNOTATION_VALUE>"¿katí:n chapolistit?" Neh a:mo niki:xmati [...].</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts333">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa:n ki:xmatih yo:n chapol..., chapolimeh, i:n, ne: tsi:tsikwi:nih, chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts335" TIME_SLOT_REF2="ts337">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:ltokeh. Wa:n a:mo ta: i:n xiwtsí:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts339" TIME_SLOT_REF2="ts341">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkó:n nijó:n, xiwtsí:n, nijí:n, tikiliah chapolistit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yo:n semi kwali. Yehwa nimitsilihtok kwali para, nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346">
                <ANNOTATION_VALUE>pero para teihsá: ihkó:n para nikihto:s que se: 'kwa:ti, se: 'ketsati, yo:n a:mo we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts349">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah yehwa yo:n weli, *compadrito**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts353">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah. *Bueno compadrito**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="José Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="José Ernesto Vázquez Chanico">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno** pos *compadrito** ne: t'nekih xte:chtapowi ox tiki:xmati yo:n chapolistit, yo:n xiwit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>We:wehka sah mota:lia n' iteyo ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>Weyak n' ixo:chio pero n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno** n' ime..., imetskowyo pero mo:talia n' iteyo we:wehkatsitsi:n, ixo:chio we:wehkatsitsi:n kipia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah yehwa yo:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>Ma:teh..., tepitsi:n ma:we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts54" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>Pihpitsa:wak. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo pero,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>kihtowah para *remedio** no: kwaltia, para kiliah yo:n, *bueno** pos n' koyo:tahto:l kiliah *mal de orín**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>No: kwali pahti yo:n xiwit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>pero tikiliah n' tehwa:n a:kin yo:n, a:..., a:kin yo:n tapeya:stsakwi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>a:xi:xtsakwi. Ke:mah, a:xi:xtsakwi yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts84" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n kwali.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts92" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwali pahti yo:n. Ke:[me]h masa:owat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kokolis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts110" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ka:n weli.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts126" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, te:kokoh. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos te:na:miki. Ke:mah, ka:n ta:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>pahti, pahti n' kihtowah. Pahti. Wa:n yehwa i:n, *este**, n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>i:n masa:owat,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:n te:kakilia pahti p[er]o yo:n tein *morado**, yo:n ista:k, yo:n *cimarrón** kiliah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n *morado** ata, mochi:wa ne:wí:n *por** Pata Caballo, ne:ka tani ka:mpa mochi:wa semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Kahfe:ntah yehwa yo:n pahti, yo:n *moradito** ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: tai a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts184" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando Dios** kineki yo:n kokolis ika. Ke:mah, kwali pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n sese:k mahyá: yo:n, yo:n xiwit wa:n xoko:k, ika yo:n te:..., te:na:miki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ihko:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts212" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah wa:n seki xiwit no:, ata yo:n mochi:wa ka:sá: ohti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Ma:pa:pata:wak tepitsi:n, ihkwi:kwí:n mahyá:, mahyá: ma:mohmoloxtik wa:n ma:we:weyak,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>mosowa ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n iyo:la:n mochi:wa se: xo:chitsí:n ihkwí:n wehkapantik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkwí:n wehkapantik, ihkwí:n de weyak sah wa:n mota:lia pané:, a: pané: tewtsitsí:n kiyewalowah yehwa yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n xiwit, yo:n no: yo..., no: kwali pahti yo:n para yo:n a:xi:xtsakwi:lis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>No: kwali pahti yo:n. Ke:mah. Ke:mah no: kwali pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts234" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts238" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>We:wehka kipia n' iteyo. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts250" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah no:, no: te:namiki. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts258" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>Pahti, pahti *compadrito** yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts264" TIME_SLOT_REF2="ts266">
                <ANNOTATION_VALUE>Ikowyo. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts284" TIME_SLOT_REF2="ts286">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ka:n se: kimati.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts290" TIME_SLOT_REF2="ts292">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, ta: yo:n se: kixama:nia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts294" TIME_SLOT_REF2="ts296">
                <ANNOTATION_VALUE>Molo:ni pero a:mo kiste..., a:mo ki:sa n' a:t. A:mo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts300" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke..., ke:mah, yo:n ke:meh yo:n limo:n, koma:mo se: kima:pa:tskak a:mo ki:sas n' ia:yo wa:n komo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts304" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>komo se: kita:li:sneki a:t, a:t mah limo:yoh, mah se: kipantamo:ta se: limo:n a:mo no: ahwia:ya. Moneki mah se: kima:pa:tska i:n ia:yo se: tai. Ke:mah. ihkó:n, ihkó:n no: yo:n masa:owat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts308" TIME_SLOT_REF2="ts310">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts314" TIME_SLOT_REF2="ts316">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts318" TIME_SLOT_REF2="ts320">
                <ANNOTATION_VALUE>Mah, mah, mah se: motapowi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts322" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts326" TIME_SLOT_REF2="ts328">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n ki:xmatih *compadrito**, ka:n ki:x..., a:mo. Onkak xola:lpan, ipan titaksatinemih pero a:mo se: kima..., kimati toni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts332" TIME_SLOT_REF2="ts334">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n tein yo:ltokeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts336" TIME_SLOT_REF2="ts338">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Xiwit, xiwtsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts340" TIME_SLOT_REF2="ts342">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts348" TIME_SLOT_REF2="ts350">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo, yo:n sayoh para, para pahtsí:n sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts352" TIME_SLOT_REF2="ts354">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa sah *compadrito** yo:n n'nekia nimitstahtani:s, ox no: tiki:xmattok. Ke:mah, tasohka:matik ke:mah, *compadrito**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>{Costus pictus D. Don}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts213">
                <ANNOTATION_VALUE>{Hubiera dicho chapolistit}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="José Ernesto Vázquez Chanico" PARTICIPANT="José Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="JVC Traducción"/>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Anastacio Nicolás Damián" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="AND Traducción"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_bf4f5a48-ee58-4fcb-8c16-49bcdad436ca">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_0ab91d8f-763a-4f05-beb1-48262f24727d">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_bcb2ebe5-9dda-4e9f-8535-e5961efe05e0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_497345f6-b16a-403d-a77c-064b8df13139">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_0b7cd5e5-4c2a-45a2-b974-5e9015207c32">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_5191c5f4-fb05-41fe-88c7-cd9e60768091">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_e71d7ed4-771b-4fec-a070-73ba3b73fdb5">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_813724ea-eb6f-40fd-8495-2eebbd07ce89">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_9a961c26-f242-4bfb-9d45-c0824b6e04d6">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_14a7ba5c-42dc-419f-9da7-961af6faa210">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>