Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mort-cuetz/Botanica/Tzina_Botan_CGN309-FRP353_omikilit-Piperaceae_2012-07-31-q_ed-2016-12-20.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Amelia" DATE="2017-02-11T20:44:32-05:00" FORMAT="2.8" VERSION="2.8" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.8.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///F:/Cuetzalan Nahuatl/Recordings-Transcripciones_Recordings-only-new-org/Botanica/Tzina_Botan_CGN309-FRP353_omikilit-Piperaceae_2012-07-31-q.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../../../Recordings-Transcripciones_Recordings-only-new-org/Botanica/Tzina_Botan_CGN309-FRP353_omikilit-Piperaceae_2012-07-31-q.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:78507973-853e-43c3-a95a-55a50d1b3dae</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">152</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="6955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="6955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="6955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="6955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="14923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="14923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="14923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="14923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="21984"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="21984"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="21984"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="21984"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="30822"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="30822"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="37086"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="37086"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="42543"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="42543"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="47309"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="47309"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="52359"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="52359"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="57836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="57836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="60344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="60344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="60344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="69318"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="69318"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="69318"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="69318"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="72355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="72355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="72355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="72355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="83508"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="83508"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="87569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="87569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="87569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="87569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="89368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="89368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="89368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="89368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="103511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="103511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="103511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="103511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="106636"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="106636"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="106636"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="106636"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="106636"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="117511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="117511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="117511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="117511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="117511"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="125655"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="125655"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="125655"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="125655"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="126292"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="126292"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="126292"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="133159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="133159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="133159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="135360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="135360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="135360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="147163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="147163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="151384"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="151384"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="151384"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="151384"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="157394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="157394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="157394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="157394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="160533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="160533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="160533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="162600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="162600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="162600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="162600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="166502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="166502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="166502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="166502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="174373"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="174373"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="174373"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="174373"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="177114"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="177114"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="177114"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="177114"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="177780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="177780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="177780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="177780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="181980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="181980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="181980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="181980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="182624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="182624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="182624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="183352"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="183352"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="183352"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="183352"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="186133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="186133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="186133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="186133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="194512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="194512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="194512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="203930"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="203930"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="203930"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="203930"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="205597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="205597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="205597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="205597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="209961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="209961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="209961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="209961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="215220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="215220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="215220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="215220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="227195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="227195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="227195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="227195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="236159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="236159"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="238945"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="238945"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="238945"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="238945"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="243766"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="243766"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="243766"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="243766"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="243766"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="256291"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="256291"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="256291"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="256291"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="256291"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="260293"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="260293"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="260293"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="260293"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="262914"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="262914"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="262914"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="262914"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="262914"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="267199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="267199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="267199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="267199"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="278521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="278521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="278521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="278521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="285106"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="285106"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="285106"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="285106"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="295631"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="295631"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="295631"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="295631"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="303076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="303076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="303076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="307407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="307407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="307407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="307407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="319360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="319360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="319360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="319360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="326646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="326646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="326646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="326646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="330187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="330187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="330187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="330187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="339362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="339362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="339362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="339362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="342388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="342388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="342388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="342388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="353281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="353281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="353281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="353281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="354738"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="354738"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="354738"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="355521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="355521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="355521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="355521"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="360557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="360557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="360557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="360557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="366705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="366705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="366705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="366705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="382410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="382410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="382410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="382410"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="390176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="390176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="390176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="390176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="395961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="395961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="395961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="395961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="402223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="402223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="402223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="402223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="403715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="403715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="403715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="403715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="403715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="409147"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="409147"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="409147"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Celina González Nazario" TIER_ID="Celina González Nazario">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts6" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>*Pues** nochi kwaltia para pahti yo:n xiwtsí:n, mmm. Sem..., semi pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts15">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yo:n ata ke:man yo:n se:, se: pilnemiti a yehwa yo:n tasentiliah wa:n ika te:al..., te:..., we:noh mah se: ma:lti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>Te:kwi:li:tih mah, mah mani wa:n ika se: ma:ltia *hasta** pilkone:meh no: ika kina:ltiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts18" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah yo:n kihtowa ke, ke tein ne: moikni:tia ya n' pili,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts21">
                <ANNOTATION_VALUE>para a:mo teh kipasa:ro:s, te:te:mis yo:n pili, no: ika ka:ltiah yo:n xiwtsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n neh nikmattok pahti wa:n no: kwali ke:meh yo:n ata seki ata semi se: tahyalkwi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts24" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n xiwtsi:n se: kikwi iselo wa:n se: kitsonkwahkwa, se: kitolowa yo:n iselotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, a:mo n'mati neh ke:ní:w tikwi para pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts45">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki xohxowik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts49">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo wa:n ne: tehwa:n tamanal.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pos ne: tehwa:n ompa ne: nochi tamanal.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika ma:lti:skeh pilimeh, kina:lti:skeh tamanal. Ke:mah. Wa:n no: kikwih neli, ne:n, xoxowik ika kininxapohwiah para mah ki:sa ta:l ika, para mah a:mo kiwawa:naskeh ika inisti,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa ya xiwtsí:n ika kininxakwalowah wa:n ki:sa n' ta:ltsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>Neli.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ta: semi telkwali yo:n xiwtsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts83">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah. Yehwa sah ika tikimpahtia:ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts89">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, ta: semi kwali yo:n xiwtsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts93">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh niki:xmattok o:me taman sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa yo:n chi:chi:ltik wa:n yehwa ya tein ista:ktsi:n wa:n ixo:chiotsi:n mochi:wa nejó:n mahyá: yo:n *velitas** mokehketsa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero a:mo niki:xmati iteyo ke:niwki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, a:mo nikta:lia *cuidado** ke:ní:w iwki yo:n i..., [i]teyotsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts118" TIME_SLOT_REF2="ts121">
                <ANNOTATION_VALUE>O:me taman sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos se:, se:, pané: se: te:kakilia ne:, ne:kwí:n a:it ka:ni, ox para ahkokopa kayo:t, kikwih no: tapalo:l, iselotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>*Eso**, yehwa yo:ni kit neli kikwih para, para nejó:n takwalis wa:n no: kita:liliah tapalo:l.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>Teisá: tapalo:l no: kipanta:liliah kit iselotsi:n. Ke:mah, tehwa:n a:mo ya ke:man tikwih pero nejó:n a:mo nikmati ka:ni yo:n ne:chwa:ntikah ke yehwa yo:n kwikeh, kita:lilihkeh yo:n nejó:n o:mekiltsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts153">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, no: kwali semi para, ne:n, tai:skeh koma:mo wel se: kipia pilitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>A:. Yehwa ika.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos no: nikmattok neh seki:n ne: ompa ne: xola:lpan kikwih yo:n inalwayotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts174" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: kimana, mah se: kitsokomana wa:n mah tai:ka:n tein yo:n kipiah, *este**, ¿nejó:n ke:ní:w kiliah?, ke:meh yo:n piotet se: kikwa wa:n se: te:chi:wilih mahya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts182" TIME_SLOT_REF2="ts185">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts186" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos tehwa:n ompa ne: nikmattok yehwa sah yo:n se: kinimaka mah kitsonkwahkwa:ka:n wa:n mah kitolo:ka:n, ke:mah wa:n ika yo:n pos a:mo tahyalkwih ok pilimeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Onkak ma:ski ohti, ohtipan onkak xiwitsí:n, ne: nokaltsi:ntan neh onkak. Onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts199">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos pané: nikita pané: nochi n' o:me taman nochi yowi *hasta** ahko wa:n no: kwaltia para kowtati:l. Wa:ki ikowyotsi:n tohtoma:wak no: mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts203">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n wa:ki wa:n se: motehtekilia ya para kowtati:l.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, nochi teisá: kowtsí:n nochi kwaltia. Ka:n semi moskaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, moye:kiskaltia. Pos a:mo nikmati ox yehwa tein, yehwa n' ista:k i:n nimitsilwihtok kit wehwei mochi:wa *hasta** koma:mo ai:k a:kah kite:xi:n wehka yowi, wehkapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts220" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa tak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts224" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa ne: nimitsilia kwaltia para kowtati:l, wa:ki wa:n no: kwaltsi:n xo:ta, mahyá: to:tomoch.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts228" TIME_SLOT_REF2="ts231">
                <ANNOTATION_VALUE>Mone:neki yeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts232" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah tak neli, ke:mah, yehwa moskaltia tein ista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah neh nikmattok ke kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts240" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts244" TIME_SLOT_REF2="ts247">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts248" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh no: yehwa i:n, niwa:le:w ne: San Miguel Tzinacapan wa:n nimono:tsa Nicelina González Nazario.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts252" TIME_SLOT_REF2="ts255">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo teisá:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="CommentType" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts156" TIME_SLOT_REF2="ts161">
                <ANNOTATION_VALUE>{Quizá por "pilimeh" o quizá un variante con plural derivado del español -s}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Francisca Rivera Pérez" TIER_ID="Francisca Rivera Pérez">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>Na:nah nika:n timo..., timonohno:tsatih ika seki ne:, seki xiwit mono:tsa o:mekilit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>Nikneki nik..., nimitstatsi:ntoki:s, *este**, ke:ní:w tikita, *este**, yo:n o:mekilit os para toni kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, para pahti, mmm. ¿Wa:n, wa:n toni yo:n kipahtia?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh se:sepatiká: yeha yo:ni, ke:meh yo:n tikihtowa, ne:, de ke:man se: mopanowilia ya, neh nikmattok, ne:, ke:man yo:n timotamipanowilia ika se: pilitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: tikwiti a ne:n o:mekilit wa:n, *este**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n de *lugar de** ka..., tikta:li:skia se: tasa:l oso teisá:, se:, se: *lazo**, e:h mahyá: *o estropajo** tein tikwih, tein ika timo..., timoxapohwiah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo xikwi ok yeha yo:n, xkwiti a n' o:mekilit wa:n yeh 'xapohwi wa:n ika ximoxakwalo ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts42" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika ximopa:ka. Iwki xohxowik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts46" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, iwki xohxowik para, *este**, yeha ya ke:meskia ika *moestropajo** tikpia para, *este**, para nochipa yo:n timopahpa:kas wa:n mopilwa:n no: ika tikina:lti:s, no: iwki tikinchi:was para mah pilimeh, mah a:mo tahyalkwika:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts53">
                <ANNOTATION_VALUE>Mah a:mo tah....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts58">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, nochi tamanal. Mmm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts60" TIME_SLOT_REF2="ts63">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah *porque** ke..., kihtowah kit ke, *este**, ke:man yankwik tinemih tipilimeh kihtowah kit semi tixo:kihya:keh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n entó:s de mah te:..., poliwi a toxi..., toxi..., toxi:kihya:k, antó:s, *este**, yeha ya yo:n xiwit te:chxakwalowah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts75">
                <ANNOTATION_VALUE>Neh nochi yeha ne: nik..., nikwik ke:meh i:n, *este**, i:n pilimeh tikin..., tikimpa:kayah *cuando** ke..., yekin yankwixtok nimo..., nikimpiaya *porque este** yehwa yo:n ne:chta..., ne:chilihkeh mah nikimpa:ka ika wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n pané: neli *porque este** neh ka:n sik..., ka:n teh kokolispe:wak nopili.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>Nochi a sah yo:n o:mekilit i:pa n' *parejo** nikimpahpa:kaya ika yeha, yeha:n wa:n neha, nimopahpa:kaya ika.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts84" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, *este**, ka:n ke:man ne: kokolispe:wkeh nopiliwa:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n ka:nachi taman tiki:xmattok, ne:n, ...?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>O:me taman sah, mmm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>A:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts105">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts113">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>Antó:s no: o:me taman sah tiki:xmattok. A:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts122" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n, wa:n ka:n teisá: *más** pahti ok para yeha yo:ni ne:n, yo:n o:mekilit, para toni, i:pa yeha sah para ika se: kimpa:ka pilimeh?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts128" TIME_SLOT_REF2="ts131">
                <ANNOTATION_VALUE>A:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts135">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero, *este**, yo:n kikwih para, para teyo:yoh, *o** para tamanl.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts136" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha:, ika kipi:kih, pero ahwia:k ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts140" TIME_SLOT_REF2="ts143">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, no: kita:liliah, iselotsi:n. Mmm. Aha:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh yeha yo:n, yeha yo:ni, *este**, niki:xmati n' o:mekilit pos neh nikmattok no: kwaltia *hasta** para ke:meh yo:n siwa:meh, *este**, ne:, kinekih pilimeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts149">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo wel kim..., a:mo weli ne: kimpiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts150" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s mah no: tai:ka:n wa:n mah ika mo..., moka..., mah ika moa:toto:wi:ka:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts157">
                <ANNOTATION_VALUE>No:, no: weli, no: weli, mmm. Aha, koma:mo teh kipia pilixmeh. Xtai wa:n, wa:n ta:mo ika ximo..., ximo..., ximota:lili se:, se: ika a:toto:n xmokechili de n' ke:man tikochiti a wa:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>Tami..., ti..., timotamia:toto:wia, entó:s timopi:ki a wa:n tikochiti a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts164" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yeha yo:n o:mekilit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts171">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts179">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, mmm. No: telk..., no: tel..., no: telkwali yeha yo:n o:mekilit ke:man yo:n se:mi tahyalkwih pi:pil.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s mah se: kintai:lti ne: xohxowik, ke:meskia pero mah se: kinimaka mah ki..., mah kitsonkwahkwa:ka:n wa:n koma:mo ne: mah se: kima:xakwalo xiwit wa:n mah se: kintailti a:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n yo:n no: onkak nika:wí:n oso kanah ika onkak *más**?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts192" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>Ma:ski ohti. ¿Wa:n tein ista:k no: onkak? ¿Wa:n tein ista:k ne: kachi *más** wehwekampantia oso ka..., katí:n yeha *más** tein wehkapan, tein chi:chi:ltik *o** tein ista:k?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts200" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, mmm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts204" TIME_SLOT_REF2="ts207">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh niki:xmattok, *este**, komohkó:n .... Tak xa: no: se: *porque** neh niki:xmattok ne: tein chi:chi:ltik a:mo semi moskaltia. Uhuh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa nejó:n mahyá: tsa:tsapalo:tikeh sah kowmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts212" TIME_SLOT_REF2="ts215">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n tein ista:k kachi *más** moskaltia, mmm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero pané: yeha n' ista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts225">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, tein chi:chi:ltik pané: se: monana.... A:ha:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero tein yo:n nimitsilia chi:chi:l..., chi:chi:lo:mekilit *más, más** mone:neki. A:mo moskaltia semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts237">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, neli os, pos kwali yetok nika:n de ke timonohno:tskeh ika i:n o:mekilit komohkó:n tiki:xmati, *este**, pos neh ni..., niwa:le:wa ne: nocha:yohpan ne: Tepango, Zacatipan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts241">
                <ANNOTATION_VALUE>Ta:ka:n sentahman, ne: ke:masá: tik..., tikneki, tikih..., tikye:kma:tsi:ntokas, i:n ke:ní:w, para toni pahti, pos ompa nietok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: ompa ne:ch..., tatsi:ntoka *por** no..., noto:ka:y, nimono:tsa niFrancisca Rivera Pérez.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>A:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts256" TIME_SLOT_REF2="ts259">
                <ANNOTATION_VALUE>A: we:noh, entó:s miak tasohka:matik. Timotaskeh sepa ya na:no, mah niow.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts3">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts27">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts30" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts57">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts69">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts85">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts100" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts108" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts112" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts119">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts123">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts126" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts130" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts142" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts148" TIME_SLOT_REF2="ts166">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts183">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts190">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts198" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario + Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts206" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts221">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts229">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts233">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts245">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts249">
                <ANNOTATION_VALUE>Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts253">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>Francisca Rivera Pérez + Celina González Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Celina González Nazario" PARTICIPANT="Celina González Nazario" TIER_ID="CGN Traducción"/>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Francisca Rivera Pérez" PARTICIPANT="Francisca Rivera Pérez" TIER_ID="FRP Traducción"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>