Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2018-04-02_Transcriber_Activo-513/Constantino-Teodoro-Bautista_27/Yolox_Cuent_CTB501_Travesuras-de-Juan-pelon_2009-11-26-r_ed-2018-03-17.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="REY" audio_filename="Yolox_Cuent_CTB501_Travesuras-de-Juan-pelon_2009-11-26-r" version="6" version_date="131115">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Constantino Teodoro Bautista" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1314.341">
<Turn startTime="0" endTime="1314.341" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Nda3tu'4un(4)=2 i3in3 kwen4tu2, kwen4tu2 ya3ta4 xa'1a4 ta1
<Sync time="7.318"/>
ta1 se1ñu'4u4, ta1 se1ñu'4u4=na2 ni1-xi1yo3 ji'4in4=na2 be'3e3, su14-kwa'3nu3=na2=ra1
<Sync time="13.421"/>
ta1 pa4chi'4i2 kan4 ndi4 su14u3 se'1e3=na2 ku4u4=ra2 ndi4 se'1e3 i3nga2 na1 yu4bi24 ku4u4=ra2 tan3 ndi13-ki'3in3=na2=ra1 tan3
<Sync time="19.799"/>
sa14-kwa'3nu3=na2=ra1 ya1 be'3e3=na3, tan3 ndi4, ki1bi4 ku4u4=ra2 ta1 lu3lu3 ndi4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4 ta1 kan4
<Sync time="27.198"/>
ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 nda'4bi2 kan4 tan3, i4yo2 ta1 Pulgarcito kan4 be'3e3=na3, ko4ndo3 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 tan3
<Sync time="36.925"/>
sa3kan4 ku4u4 ndi4 ña4 ko4ndo3 siu'4un4=ra2 kan4 ndi4 ni1-ki'1bi(3)=an4 ko3o(3)=an4 ji'4in4 i3in3 su1tu1
<Sync time="43.853"/>
tan3 su1tu1 kan4 ndi4 ta1 i4yo2 ñu3u2 ku4u4 ta1 kan4 ta4xi3=ra2 *misa**
<Sync time="51.318"/>
tan3 ka4chi2 ta1 ko4ndo3 *pelón**, ka4chi2=na1, xa'1a4 ta1 ka4chi2=na1 ko4ndo3 *pelón** kan4 ndi4
<Sync time="57.776"/>
*pelón** se'1e3 ndi1bi4 i3in4 ka4chi2=na1 ji'4in4 ta1 kan4 chi2, tan3 ta1 kan4 ndi4
<Sync time="64.376"/>
ki1bi4 kwa'1an1 ja1 ku4-ba'1a3=ra2 tan3 xi4ka3=ra2 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 xa14ku'1u1 tan3
<Sync time="69.818"/>
ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4, *papá**, i3ta2an2 ndi4 na1 ku'1un1 ta'3bi4 ñu'3u4 ku4u(4)=e4 ka4chi2=un4 ji'4in(4)=2 tan3 ndi4
<Sync time="77.474"/>
ndi1xan4=2 ndi4 ko14o3 ndi1xan4=2 ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 chi1
<Sync time="80.838"/>
ndi14ni2=un4 *hijo** na4tu2 sa3kan4 ndi4 sa3ta4 ba(3)=2 ndi1xan(4)=on4 tan3 ku'1un(1)=o4 i3ta2an2 ndi4 na1 ku'1un1, ta1 ku'1un1 ka3ka3 nu14u3 *toro** ku4u(4)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4 ta'3bi(4)=o4 ñu'3u4
<Sync time="88.048"/>
ka4chi2=ra1 ji'4in4 se1ñu'4u4=ra2, i3kan4
<Sync time="94.624"/>
ja13ta4=ra2 ndi1xan4=e2 lu3u3 kan4 tan3, ni1ki4tu3 tan3 kwa'1an1=na1
<Sync time="99.178"/>
ja1 i3chi4 kwa'1an1=ra1 tan3 ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4, ndi4 nda3-ndi3ko4 ba3 yu'1u1 a1chi1
<Sync time="105.986"/>
ndi1xan4=2 ndi4 ni1-ndo1o3=a2 be'3e3 tan3 i3ñu4=ni42 ka3ka(3)=2 ya1 kan4 ndi4 nda3-ndi3ko4 ba3 yu'1u1
<Sync time="111.354"/>
kwa'4an2 ba3 yo'4o1 ku3-nda3tu(3)=un4 yu'1u1 ndi4, ña1a4 xa1a1=yu1 bi3tin3 ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2,
<Sync time="116.121"/>
tan3 nda13-ndi3ko4 ba3 ta1 lu3u3 ki'4bi3 i4yo2 i3ni2 kan4 be'3e3 tan3, ka4chi2, ka4chi2=ra1 ji'4in4 ña4 ko4ndo3 siu'4un4=ra2 kan4 ndi4
<Sync time="124.058"/>
*[m]amá** ndi4 nda13-ndi3ko4 ba3 yu'1u1 a1chi1 ndi4, ndi1xan4=2 ni1-ndo1o3 tan3 ya1 ku4ni(2)=a2 ji'4in(4)=2 ba42
<Sync time="130.113"/>
mi4i4 ba42 xa1a1=yu1 ka3ja3 chiu4un4=ndu2 kan4 ya1 kan4 ndi4 nda13-ndi3ko4 ba3 yu'1u1
<Sync time="135.023"/>
tan3 ndi4 su14u3 ta1 ji14ni2 ku4u4 yo'4o1 ndi4 ta1 ku'1un1 ja3chi4ñu3 ku4u(4)=un4 ndi4 ta1 ji4ni2 ba3 ku4u4 yo'4o1 tan3 na4chu3 ba42 ndi4 i13xa(3)=on4 sa3kan4 ni1-ndo3ko3o(4)=on4, ndi1xan(4)=on4
<Sync time="143.379"/>
u'4un3 ndi4, ko14o(3)=a2 ku3u3 bi4=a2 ndi4 nda13-ndi3ko4=2 ndi3-kwi3so(3)=2 ba(3)=e2 a1chi1, ya1 yo'4o4 ba42 ku4ma1ni4=a2 ji'4in4 ba(3)=2,
<Sync time="149.699"/>
nda13-ndi3ko4 ta1 *loco** tan3 su14u3, su14u3 ndi1xan4 ni4-ndi3-kwi3so3 ta1 ña1a4 ndi4, ndi4chi2 i3in3 xa1tun4 tan42 ka4a4 tun4 ñu'4u4 tio1to1 ka4a4 tan3
<Sync time="156.889"/>
ti1xin3 tun4 kan4 ju13se'4e2 su1tu1 ki'4bi3 ku4ni2 kan4 chi2
<Sync time="161.368"/>
nda13-ndi3so3=ra2 xa1tun4 tan3 ni1-ke3ta3=ra2 ke'3e2 tan3 kwa'1an1 ba3 *pelón** kan4, ta1 ko4ndo3 se1ñu'4u4=na2 kan4 ke'3e2
<Sync time="167.239"/>
tan3 ni1-ke3ta3 ba(3)=en4 ta4u3ni2 siu'4un4=ra2 ke'3e2 ka4chi2=an4 ji'4in4 na1 ko4ndo3 *vecino** kan4 ndi4
<Sync time="172.802"/>
a3sa3=ndo4=a2 ba'1a3 ndi4 ku'1un1 ka'1an1=ndo4 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=2 ndi4, ta1, *pelón** ka1a3 ndi4 ni1-...,
<Sync time="180.36"/>
kwa'1an1 xa1tun4 ji'4in4=ra2 tan3, ti1xin3 tun4 kan4 ndi4ka2 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=na2 chi1
<Sync time="187.554"/>
i3kan4 ni1-ke3e3 na1 yu4bi24 yu'3u4 ye'14e4 sa3kan4 ka'4an2=na1 ji'4in4=ra2 ndi4 na4chu3 ba42 kwa'1an1 tun4 ña1a4 ji'4in(4)=un4
<Sync time="191.881"/>
tun4 kwa'1an1 ku4u4=run4 ji'4in(4)=2 ndi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=2 ja'4nda2 chi3ñu3 nu14u(3)=2 ndi4 tun4 nda3-ndi3ko4=2 ndi3-ki'3in(3)=2 ku4u4=run4
<Sync time="196.249"/>
tan3 su14u3 ta1 xi14ni2 ku4u4 *pelón** kan4 ndi4 ta1 tu4u4 i3ni2 ku4u4 ta1 kan4 tan3 ti1xin3=run4 kan4 ndi4ka(2)=e2 su1tu1 ki'4bi3 kan4 kwa'1an(1)=e1 ji'4in4=ra2,
<Sync time="201.944"/>
sa1a3 ku4ni2=un4 xa'1a4 tun4 ña1a4 *hijo** sa3kan4 ndi4 ndo3ko3o(4)=on4=run4 sa3kan4 ndi4 na4 ndo1o3=run4, i3in3 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 xu'14un4 ku4ni2=yu1
<Sync time="209.116"/>
su14-ku3tu4=na2 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 xu'14un4 ni1-ta3xi3=na2 nda'3a4 ta1, se1ñu'4u4 ta1, ta4u3ni2 ja4chiu4un4 ji'4in4=ra2 ña1a4
<Sync time="216.178"/>
su4kun1 su4kun1 ki'13in3=ra2 xa1tun4 tan3, sa13ka4na3=ra2=run4 ñu'3u4 kan4 ba3 chi2, ja143 ndi13-ki'3in3=ra2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="222.448"/>
ni1-xa1a1=ra1 nu14u3 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 mi4i4 ndi4ka2 ta1 kan4 ja4chiu4un4=ra2, an4 ki13xa2a(2)=on4 *hijo** ki13xa2a2 ba(3)=2 yu3ba4=2 ki13xa2a2 ba(3)=2,
<Sync time="228.656"/>
xu'14un4 yo'4o4 ni1-i3xa3 *ganar**=yu1 ndi4, xa1tun4 ndi4so(3)=2 kwa1..., ba1xi3=2 mi4i4 ja3chiu4un(4)=e4 yo'4o4 tan3
<Sync time="234.727"/>
ka'4an2=na1 ji'4in(4)=2 na4 xi14ko(3)=2=run4 ki'3in3=na2 ya1 kan4 ndi4 xi14ko(3)=2=run4 ki'13in3 ba3=na3, ba143 nda4tu'4un4=ra2 na4tu2 su1tu1 ndi4ka2 ti1xin3=run4 ndi4
<Sync time="240.272"/>
xa1tun4 ti4 xi14ko3=ra2 tan3 ndi'4i4 ba3 chi2, nda13-kwa'1a3=ra2 xu'14un4 kan4 nda'3a4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 tan3,
<Sync time="245.401"/>
ni1kwa3a4, tu3ku3 sa3kan4 ba3
<Sync time="249.725"/>
ki14tu3 tu3ku3 ka'4an2 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4, ku'1un1 tu3ku(3)=e4 ja3chiu4un(4)=e4 *hijo** ndi4, ya1 ku4ma1ni4=a2 ji'4in(4)=o4 ba42 ndi4
<Sync time="255.705"/>
ñu'3u4 kan4 ndi4 ya1 ko3o3 ti1chi32 nu14u3 ba42 tan3, sa3kan4 ndi4 chi'3i(3)=o4 nu1ni4 nu14u(3)=a2,
<Sync time="261.257"/>
ba'1a3 ba3 *papá** ku'1un1 ba3 yo4o4, ni1ki4tu3 tu3ku3 kwa'1an1=na1
<Sync time="266.989"/>
ja1 i3chi4 kwa'1an1=ra1 tan3 ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4, yu3bi4 ndi4
<Sync time="271.428"/>
ndo13ko3o4=2 yu3bi4 tan3 ko14o(3)=a2 ba1xi3 ji'4in(4)=2 ndi4 ya1 kwi1ta1 mi'14i4 ba42 tan3 ko14o(3)=a2 ba1xi3 ji'4in(4)=2 tan3, ya1 kan4 nda3-ndi3ko4=2 ku'1un(1)=i1 ja1ta4=e2, ba'1a3 na4tu2 sa3kan4
<Sync time="278.337"/>
ja143 nda13-ndi3ko4 tu3ku3=ra2 kwa'1an1=ra1, ni14-ka'1an1 kwa'1a4=ra2 ndi4 ni1-ki3xa2a2=ra1 tan3 ni1-ki'1bi3=ra2 ti1xin3 be'3e3 tan3
<Sync time="284.382"/>
ni1-nu3mi3=ra2 yu3bi4 ndi4chi2 sa3kan4 tan3 nda13-i3so3=ra2 chi13ndu'4u4=ra2 so1ko1=ra1 tan3, ke'3e2 tu3ku3 ba3 chi2
<Sync time="290.014"/>
i3kan4 ka4chi2 siu'4un4=ra2 ji'4in4=ra2 ndi4, *hijo** na4chu3 ba42 kwa'1an1 tu3 yu3bi4 ka1a3 ji'4in(4)=un4 tan3
<Sync time="295.586"/>
ja1 be'3e3 ni1-ke3e(3)=on4 ndu'1be4 tan3 ba143 ni4-ja'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 tan3 bi3tin3 tu3 nda13-ndi3ko(4)=on4 xa'1a4=e2,
<Sync time="299.809"/>
u'4un3 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwa'1an1 ji'4in(4)=2 tan3 ka3ndu'4u(4)=2 ku1sun(1)=i1 o4ra2 ku4tiu'4un4 ba42 ka1a3 ndi4 i4xa14bi2=ni42=yu1 tan3 ya1 kan4 ndi4 ku'1un(1)=a1 ka1a3 ji'4in(4)=2
<Sync time="306.725"/>
su14u3 ta1 ka'4an2 ku4u4=ra2 tan3 ku3-ndi3chi2=ra1 ndi4 ka'4an2=ra1 sa3kan4 tan3 ke13ta3=ra2 ke'3e2 kwa'1an1=ra1 tan3 ke13ta3 tu3ku(3)=an4 ta4u3ni2 ke'3e2 nda'4yu1=an4 nu14u3=na2 ndi4 tu3ku3 ni3 kwa'1an1 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ji'4in4=ra3
<Sync time="313.669"/>
i4su4ku24=a2 *loco** kan4 yu3bi4 ju4se'4e(2)=a2 tan3 ya1 kan4 nu4mi3=ra2 tan3 kwa'1an1 ba3=ra3
<Sync time="318.273"/>
tu3ku3 ni3 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 xu'14un4 sa3kan4 ni1-ka3ya2=na1 tan3 ta13xi3=na2 nda'3a4 *pelón**
<Sync time="322.721"/>
su4kun1 su4kun1 ka1 nda13-nde3ta3=ra2 ji'4in4 yu3bi4 sa13ka4na3=ra(2)=e2 ñu'3u4 kan4, ni1-ndo1o3 tu3ku(3)=a2 tan3 kwa'1an1 ba3=ra2,
<Sync time="328.982"/>
sa3kan4 ndi'3i3 ku4u4=ra2 xi4ka3=ra2, ja143 ka4chi2, ka4chi2 ta1 ko4ndo3
<Sync time="336.684"/>
yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ña1a4 ndi4, *hijo** tan3 ndi4
<Sync time="342.488"/>
ya'4a13=ni42 ba42 ya1 ku4u(4)=a2 ndo'4o4 yo4o4 xi4ka(3)=e4 ja4chi4ñu(3)=e4 tan3
<Sync time="346.325"/>
sa3kan4 ko3o(3)=a2 ku3-ta3ku2 yo4o4 ji'4in(4)=2, ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 *papá** ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4
<Sync time="351.131"/>
ndo'4o4=ni42=o4, ndo'4o4 tu3 mi3i(4)=o4 tan3 ndo'4o4 tu3 ki3ti4 ja1na1 ba(3)=e4 ndi4, ni'3ni4=ni42 xi4ka3=ri4
<Sync time="356.233"/>
tan3 ja1 ta1 ja1 ji4ni2 ba3 ku4u4 *pelón** ndi4, chi3ñu3 kan4 a3sa3 siu'4un4=ra2 ndi4
<Sync time="360.539"/>
ña4 ku'1un1 ban4 kan4 mi4i4 ti4 ba42 ñu'4u4=na2 ja4chiu4un4=na2 kan4
<Sync time="365.514"/>
tan3 *toro** sa1na1 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ña1a4 ndi4, i3in3 ti4 *pintu** ku4u4 ndi3sa4bi1 ba3 ti4 ja1na1 na1 ña1a4 tan3
<Sync time="373.647"/>
tan3 sa1na1 ta1 ko4ndo3 yu3ba(4)=e4 su1tu1 kan4 ndi4, ka4chi2 ta1 *pelón** kan4 ji'4in4=ra2 ndi4
<Sync time="379.898"/>
ti4 kan4 ndi4 ti4 ya3a3 ku4u4, *toro** *palomo** ku4u4 ndi3sa4bi1 ba3 ti4 kan4 tan3
<Sync time="385.291"/>
tan3 ji4ni2 ba3 ña4 siu'4un4=ra2 ndi4 ta1 i4yo2 ji'4in(4)=an4 ku4u4 su1tu1 kan4 tan3
<Sync time="390.27"/>
tan3 ta1, ku'1un(1)=an4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 is1ta4 ku3xi3 ko3ndo3 su1tu1
<Sync time="394.198"/>
tan3 tu4u4 ba3 ya1 xi4ka3 ndi4 ki3ti4 kan4 ndi4 ti4, ti4 ya3a3 ku4u4 ti4 kan4 tan3
<Sync time="399.799"/>
ku'1un1 nda14ku2=an4 ya1 kan4 ndi4 ni1-ka3chi2 *pelún** kan4 ji'4in4 yu3ba4=ra2 ndi4
<Sync time="405.033"/>
sa3ta(4)=on4 *manta** ya3a3 tan3 sa3kan4 ndi4, u1bi1 *pieza** ya1 sa3ta(4)=on4 sa3kan4 ndi4 ku3-ndi3xi3=ri4
<Sync time="410.954"/>
ko3ndo3 ka3ti4 ja1ta4 *toro** ja1na1 yo4o4 ndi4 xi4ka3=ri4 ja4chiu4un4=ri4 ji'4in(4)=o4, ka4chi2=ra1 ji'4in4 ta1 yu3ba4 ñu'4u4=ra2,
<Sync time="417.939"/>
tan3 na4chu3 tu3 ku3-ndi3xi3 tu3 ti4 kan4 tan3, ti4 kan4 ndi4 ki3ti4 ku4u4 ti4 kan4, ja1 sa3kan4 ni1-ni'1i4 ta'1bi4 mi3i4 ba3 ti4 kan4 ba1xi3=ri4 yu14bi4
<Sync time="423.981"/>
kwi14i3 ku3-ndi3xi3 ti4 kan4 tio1to1 *hijo** ka4chi2=ra1 ji'4in4 se1ñu'4u4=ra2,
<Sync time="428.234"/>
tan3 ndi4 ya1 tu1u3 ba42 ku3-ndi3xi3=ri4 a1chi1 ndo'4o4=ni42 ki3ti4 ja1na(1)=e4 tan3 ja4chiu4un4=ri4 ji'4in(4)=o4 sa3kan4 ndi4 ku3-ndi3xi3=ri4
<Sync time="433.637"/>
ya1 *cuenta** na4 nda3ñu'4u4 nu14u(3)=an4 kan4 tan3 ku3ni2=an4 nda4a2 ba42 ku'1un(1)=an4, nu14u3 i3i(4)=an4 ku'1un(1)=an4 nu14u3 su1tu1 ku'1un(1)=an4 ndi4
<Sync time="440.929"/>
ña4 ku'1un1 nda1ka3 ku4u(4)=an4 kan4 ya1 ku3xi3 ta1 su1tu1 kan4 tan3, tan3 ya1,
<Sync time="446.299"/>
kwi3i3 xa1a(1)=en4 nu14u3=na2 mi4i4 ti4 ba42 ñu'4u4=na2 kan4 ya1 kan4 ndi4 sa14-ju3-ndi3xi3 ta1 *pelón** kan4 *toro** sa1na1 yu3ba4 ñu'4u4=ra2
<Sync time="454.008"/>
ta1nda3a2 ba3 ku4tiu'4un4 ni1-..., kwa'1an1 ja3=en4 ta4u3ni2 kan4 nda1ka(3)=en4 is1ta4 ku3xi3=na2, xi4ka3 kwa'1an(1)=en4 tan3
<Sync time="462.051"/>
ndo13ko3to(3)=an4 ndi4 ndi3sa4bi1 xia4an4 sa3kan4 ndi4 *toro** ya3a3 ku4u4 ndi'3i3 ba3 *yunta** ñu'4u4 ndi3sa4bi1 xia4an4 tan3 ji14ni2=an4 nda4a2 ta'4bi4 ku'1un(1)=an4
<Sync time="469.567"/>
a3ma3 ndi4 mi4i4 ndi4ka2 i3i4 ba(3)=en4 ni1-xa1a(1)=en4 tan3, i3kan4 ka4chi2=an4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 i3i(4)=an4 kan4 ndi4
<Sync time="475.862"/>
yo3o3 ku4u4 na1 ñu'4u4 ji'4in4 *toro** ya3a3 i3nga2 ta'4bi4 kan4
<Sync time="480.092"/>
ta1 kan4 ndi4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ku4u4 ta1 kan4, an4 sa3kan4 ba3, an4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ba3 ku4u4=ra3, ba'1a3 ba3
<Sync time="486.843"/>
a3ma3 ndi4 nu14u3 ta1 kan4 kwa'1an1 ba(3)=en4 kan4 tan3 su3 nu14u3 i3i(4)=an4 kwa'1an(1)=en4 e1ta4=e2 ndi4 ndi4xi3 ya3a3 ji1ndi1ki4 kan4 ni14-ji3ni2=an4 nda4a2 ba42 ku'1un(1)=an4
<Sync time="493.194"/>
i3kan4 ni1-ki'3in(3)=an4 ña'1a3 ka13ndi3chi2=an4, ni1-ka3ndi3chi2=an4 i1ka4 ñu'4u4 *manzana** ñu'3u4 kan4 ka13ndi3chi2=an4, ku3xi3=na2,
<Sync time="499.443"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2=an4 ji'4in4, i3i(4)=an4 ndi4
<Sync time="502.969"/>
an4 ba'14a4 na4 ka3na3=ndo4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in4=ndo4 ndi4 ba'14a4 ndi4
<Sync time="507.525"/>
yu3ba(4)=e4 su1tu1 ku4u4=ra2 tan3 ko3to3=ra2 yu'3u4=ndo4 ku3xi3=ndo4 tan3, ba'1a3 ndi4 ka3na3=ndo4=ra2,
<Sync time="513.922"/>
ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in4=ndo4 ka4chi2=an4 ji'4in4, ji'4in4 i3i(4)=an4
<Sync time="518.292"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4 *pelón** ndi4, kwa'4an2 yo'4o1
<Sync time="522.375"/>
kwa'4an2=on4 tan3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 na4 ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in(4)=o4
<Sync time="526.348"/>
ka4chi2 ta1 ko4ndo3 yu3ba4, ji14ni2 bi4=a2 nda'4bi2 kan4 a1chi1 ndi4
<Sync time="530.512"/>
ya1 ni3na3 ba42 kan4 tan3 *pelón** ndi4 ta1 tu4u4 i3ni2 ku4u4 ta1 kan4 chi2, i3kan4
<Sync time="536.145"/>
ni1-ke3e3 ba3 *pelón** kwa'1an1=ra1, ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=a2 su1tu1 ki'4bi3 kan4 ndi4, ka4chi2 yu3ba4=2 ba1xi3=2 ndi4
<Sync time="543.151"/>
na4 ta1 ku'1un1 ku4u(4)=un4 na4 ta1 ku'14un1 ku4u(4)=un4 ndi4 ni1-ti'3bi4 yu3ba4=2 chi3ñu3 ndi4, ndi4 a3sa(3)=on4=e2 ba'1a3 ndi4 ku'1un(1)=un4 chi2, na4tu2 ni14-xa'1an(1)=on4 ndi4 yu3ba4=2 ndi4 ki3xi3=ra2 in3ka4ni24
<Sync time="551.717"/>
i3kan4 ka4chi2 su1tu1 kan4 ji'4in4 *pelón** ndi4, na4chu3 tu3 i4xa3 tu3 yu'1u1 ji'4in4 ta1
<Sync time="556.291"/>
ko4ndo3 yu3ba(4)=on4 ran4 *hijo** ko14o3 chiu3un3 i4xa(3)=2 ji'4in4 ta1 kan4 ndi4 ta1 ndi4ka2 ja4chiu4un4 ku4u4 mi3i4 ba3 yu'1u1, ba143, ko14o3 chiu3un3 i4xa(3)=2 ji'4in4 ndo'4o1
<Sync time="562.149"/>
tan3 ndi4 ko3to(3)=on4 ndi4 ja1 ni1-ti'3bi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=2 yu'1u1 ndi4 ya1 ma1ni4, ma1ni4 a3sa(3)=on4 ndi4
<Sync time="566.335"/>
ku'1un(1)=un4 ka4chi2, *pelón** ji'4in4=ra2, tan3 ba143 ni4-i3xa3 bi4 su1tu1 kan4 *caso** ndi4 xi4ka3=ra2 ta'4bi4=ra2 ñu'3u4 ba3 ta1 ña1a4
<Sync time="573.031"/>
tan3 ni1-ki3xa2a2 tu3ku3 *pelón** nda13-ndi3ko4=ra2 mi4i4 nde4e4=na2 kan4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4, ja1 ni1-ka'1an1 ba(3)=2 ji'4in4=ra3, bi3tin3 sa3kan4 ki3xi3=ra2 chi1
<Sync time="580.581"/>
ba14ja4 ki4xi3 ndo1o3 i3ni2 ña4 siu'4un4=ra2 kan4 ndi4
<Sync time="586.156"/>
ko14o3 su1tu1 ba1xi3 ndi4 ba3 ba143 ni4-ka'1an1 bi4=ra2 ji'4in4 ta1 kan4 na4tu2 ta1 ku'1un1 ku4u4=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in4=na2,
<Sync time="592.244"/>
i3kan4 ka4chi2 tu3ku3 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4, kwa'4an2 tu3ku(3)=un4 *hijo** kwa'4an2 tu3ku(3)=un4 tan3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 na4 ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in(4)=o4 ndi4
<Sync time="598.273"/>
ba14sa4 ba'1a3 ndi4 ji4to3=ra2 tan3, ku3xi(3)=o4 tan3 ba'14a4 sa3kan4 ndi4
<Sync time="602.718"/>
yu3ba(4)=e4 su1tu1 ku4u4=ra2 ka4chi2, ta1 xu13xa3 kan4 ji'4in4 se'1e3=ra2 ta1 ko4ndo3 se1ñu'4u4=ra2 ña1a4
<Sync time="608.041"/>
i3kan4 ni1-si3so3=ra2 u1ni1 *manzana** tan3 ni1-...,
<Sync time="612.764"/>
i3in(3)=a2 xi3in4=ra2 ta4ta'4bi4 ta13an4=ra(2)=e2 *bolsa** tan3 kwa'1an1 ba3=ra2 i3in(3)=a2 ni4ni3 nda'3a4=ra2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="617.935"/>
ji4to3=ra2 ndi4 ja1 ku4-ya3tin3=ra2 tan3 sa13ña4=ra2 i3in3 *manzana** ñu'3u4 kan4
<Sync time="623.232"/>
tu3ku3 sa3kan4 kwa'1an1=ra1 i3nga2 *tramo** ba'1a3 ka1 tan3, tu3ku3 *manzana** sa13ña4=ra2 ñu'3u4 kan4
<Sync time="627.744"/>
tu3ku3 sa3kan4 ndi4 ja1 ku3-ya3tin3=ra2 mi4i4 ba42 ja4chiu4un(4)=a2 su1tu1 kan4 tan3 tu3ku3 *manzana** sa13ña4=ra3
<Sync time="633.945"/>
ni1-xa1a1=ra1 mi4i4 ti4 ba42 ndi4ka(2)=e2 su1tu1 ja4chiu4un(4)=a2, ka4chi2 yu3ba4=2 ndi4
<Sync time="637.62"/>
an4 ta1 ku'1un1 ku4u(4)=un4 an4 ta1 ku'14un1 ku4u(4)=un4 sa3kan4 ndi4 ki3xi3 yu3ba4=2 ndi4
<Sync time="640.94"/>
nda143 ya1 ndi'4i4 ba42 ti'13bi4=ra2 yu'1u1 ba1xi3=2 yo'4o4 tan3 sa3kan4 ndi4 ki3xi3 mi3i4=ra2 bi3tin3
<Sync time="644.758"/>
su14u3 ta1 ka'4an2 ku4u4 *pelón** ji'4in4=ra2 ku'1un1=ra1 ku3xi3=ra2 ndi4 ta1 ta4xi14 ba3 ku4u4=ra2 i4xa3 *pelón** kan4, sa3kan4 a1chi1 ndi4
<Sync time="651.601"/>
ta1 i4yo2 ku4u4 su1tu1 ji'4in4 ña4 si3..., ña4 ko4ndo3 si'3i4=ra2, siu'4un4=ra2 kan4
<Sync time="657.729"/>
na4chu3 ba42 ku'1un1 tu3 yu'1u1 *hijo** ku'14un1=yu1 ko14o3 chiu3un3 i4xa(3)=2 ji'4in4=ndo4 ndi4 na1 ja4chi4ñu3 ku4u4 ndo'4o1 ta1 ja4chi4ñu3 tu3 ku4u4 yu'1u1 ba3
<Sync time="663.056"/>
tan3 ndi4 xi14ni2=yu1 ndi4 chi3ñu3 ni1-ta'1nda1 nu14u(3)=2 ba42 i4xa3 yu3ba4 ñu'4u(4)=2 ndi4 na4tu2 ni14-xa'1an(1)=on4 ndi4 nda1 in3ka4ni24 sa3kan4 ndi4 ki3xi3 mi3i4=ra2 sa3kan4 ndi4 ko3to3=ra2 sa1a3 ti4 ko3o(3)=on4
<Sync time="671.144"/>
nda13-ndi3ko4 tu3ku3 ba3 *pelón** kwa'1an1=ra1 mi4i4 ti4 ba42 nde4e4=na2 ka3ti4 kan4
<Sync time="675.828"/>
xa1a1=ra1, an4 ki3xi3=ra2 chi1, ki3xi3 ba3=ra2 bi3tin3 sa3kan4 ki3xi3=ra2 chi1
<Sync time="679.409"/>
ja1 in3ka4ni24 nde4e4=na2 tan3 ko14o3 ba3 su1tu1 xa4a1, ya1 xi4ka3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ja4chi4ñu(3)=a2, i3kan4 ka4chi2=an4 ña4 ña'3a4 kan4 ji'4in4 i3i(4)=an4 ndi4
<Sync time="687.081"/>
ba'1a3 ka1 mi3i4 yo'4o1 ku'1un1 ta1 che4e13 ku4u4 yo'4o1, i4yo2 ka4xi3 kwen4tu2 yo'4o1
<Sync time="692.395"/>
tan3 *pelún** ka1a3 ndi4, ba3 su14u3 ta1 ka'4an2 bi4 ku4u4 ta1 ka1a3 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 na4 ki3xi3 ta1 kan4 ndi4 ba3 ta1 ba14sa4 ka'4an2 bi4 ku4u4 ta1 ki'4bi3 ka1a3 kwa'1an1=ra1
<Sync time="699.553"/>
ka4chi2=an4 ña1a4, i3kan4 ndi13-ki'3in3 ta1 che4e13 kan4 kwa'1an1=ra1, ji4to3 ba3 su1tu1 ndi4 ba1xi3=ra2 tan3
<Sync time="705.877"/>
ji13ni2 ba3 su1tu1 ndi4 ju13-ta3nde3e3=ra2 ndi13-ki'3in3=ra2, yu1u4 ba42 xa13i3ni2 ta1 su1tu1 ki'4bi3 kan4 ndi4, na4 ndi3xa3 yu1u4 ba42 nda4chi3i4=ra2,
<Sync time="713.016"/>
ka3ni3=ra2 su1tu1 kan4 ka4chi2 ka'4an4=ra2 tan3, su14u3 kan4 ndi4 *manzana** sa13ña4 *pelón** se1ñu'4u4=ra2 ñu'3u4 kan4 ba3 nda13-ki'3in3=ra2 i3nda14=e2 tan3
<Sync time="720.297"/>
ji13ni2 ba3 su1tu1 ndi4, ta1 ju13-ta3nde3e3 ku4u4 ta1, yu3ba4 ñu'4u4 *pelón** kan4 tan3
<Sync time="726.911"/>
sa13ña4 ba3=ra2 ya1 ko4ndo3 ya1ta4 ta'4bi4=ri4 ñu'3u4 kan4, nda13ba3=ra2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="733.168"/>
*padre** ku14nu(3)=un4 ndi4, su14u3 ta1 kwa'1an1 ka3ni3 yo'4o1 ku4u(4)=2 ndi4 ta1 ba1xa1a1 ba'1a3 ku4u(4)=2 ka4chi2=ra1 tan3 ju13ta3...,
<Sync time="737.512"/>
tu3ku3 ba3 ju13-ta3nde3e3=ra2 ñu'3u4 ndi13-ki'3in3 tu3ku3=ra2 i3nga2 *manzana** i4ndu'3u4 kan4, nda1 bi4 ka1 xi4nu3 su1tu1 kwe'4e1 kan4 kwa'1an(1)=e1 ndi4
<Sync time="742.569"/>
ya1 xi4nu3 ba42 kan4 kwa'1an(1)=e1 ya1 ndi4-kwi3so3 ta1 kan4 *manzana** ndi4 yu1u4 ba42 xa4i3ni(2)=a2 kan4
<Sync time="746.159"/>
ku14nu(3)=un4 *padre** ku14nu(3)=un4 ndi4, su14u3 ta1 kwa'1an1 ka3ni3 yo'4o1 ku4u(4)=2 ndi4 ta1 kwa'1an1 ka'1an1 ba'1a3 ku4u(4)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4 na1 ku'1un1 ku3xi3 ku4u(4)=e4 ji'4in(4)=2
<Sync time="752.017"/>
xo14kwi1in1 su1tu1 ja1ta4=ra2 tan3 tu3kwa3 i4ta3nde3e3 ta1 kan4 ñu'3u4 tan3, xi13nu3=ra2 ndi4 ni14-ju3-nda3tu3=ra2,
<Sync time="758.276"/>
ni1-ki'3in3=ra2 kwa'1an1 ba3=ra2 kwa1nu'1u4=ra2, i3kan4 nda13-ndi3ko4 i3i4 ña'3a4 ña1a4 ka4chi2=an4 ndi4
<Sync time="764.648"/>
ni14-ji3to3 su1tu1 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ku3-nda3tu3=ra2 ndi4 ta1 xi13nu3=ni42 ba3 ku4u4 ta1 ña1a4, ya1 kan4 ndi4 ni14-..., ni14-kwi3i3 ka'1an1=yu1 ji'4in4=ra2,
<Sync time="773.641"/>
ji13ni2=un4 bi3tin3 ndi4 *pelón** ndi4 su14u3 ta1 i4yo2 ka4xi3 i3ni2 ku4u4 ta1 ka1a3 ndi4 i4yo2 nda4a(2)=e2 ni1-ka'1an1 ba3 ta1 ka1a3 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="780.037"/>
ni14-xi3in3 ta1 kan4 ki3xi3=ra2 tan3 ni1-xi3nu3=ra2 kwa'1an1=ra1 bi3tin3, ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 a3sa(3)=e4 ji'4in(4)=a2 ndi4 ta1 ja1 kwa'1an1 ku4u4 ta1 ña1a4
<Sync time="786.733"/>
i3kan4 xi13xi3 mi3i4=na2 jo13nde3e3=na2 tan3, kwa1nu'1u4 ba(3)=en4 ña4 ko4ndo3 ña4 si'4i2=ra1 kan4
<Sync time="793.746"/>
ndi4 ni14-xi3xi3 yu3ba(4)=e4 su1tu1 i13xa(3)=en4 ndi4, i3i4 ba(3)=en4 xi13xi3
<Sync time="799.145"/>
ka4chi2, ka4chi2 ta1 ko4ndo3 *pelón** kan4 ndi4, *papá**,
<Sync time="805.248"/>
ba'1a3 ndi4 kwa1nu'1u4 ba3=ra2, ba'1a3 ndi4 kwa1nu'1u4 ba3 yu3ba(4)=e4 su1tu1 ndi4
<Sync time="811.072"/>
i4xa3 ta4ñu3 na3kwi42=ra1 ya1 sa3kan4 ndi4ka2=ra1 ya3tin3 tan3 ja4chi4ñu(3)=e4 ndi4 i4xa3 ta4ñu3=ni42=ra1 ndi4ka2=ra1, ka4chi2 *pelón** kan4 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2,
<Sync time="818.508"/>
ki1bi4 ni1-ndo1o3=na2 tan3 kwa1nu'1u4 siu'4un4=ra2 be'3e3, i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4, yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4
<Sync time="827.9"/>
nu4nu3 ran4 *papá** ndi4, a1chi1 ku1nu'1u(4)=o4 tan3, sa3ta(4)=on4 i3in3, i3in3 yu'1ba1 *tubo**
<Sync time="836.253"/>
yu'1ba1 *tubo** kan4 sa3ta(4)=on4 tan3 ta3xi(3)=un4=a2 nda'3a4=2 ndi4 i4yo2 chiu3un3 a3sa(3)=2 ji'4in(4)=a2 ka4chi2, se1ñu'4u4=ra2 ji'4in4=ra2, [n]a4chu3 a3sa3 tu(3)=un4=a2 kan4 ran4 *hijo** [n]a4chu3 a3sa3 tu(3)=un4=a2 kan4
<Sync time="845.118"/>
tan3 a3ma3 ndi4 ta1 *pelón** kan4 ndi4 ta1 ji4ni2 ku4u4 ta1 kan4 ndi4, ba14sa4 kwi4i4 ta1nda3a2=ra1, ba14sa4 kwi4i4 ta1nda3a2 ta1 su1tu1 kan4 nu14u3 ña'3a4 kan4
<Sync time="854.006"/>
a3sa3=ra(2)=e2 ki'4bi3 ji'4in(4)=an4 ya1 kan4 ndi4, ka4chi2=an4 ji'4in4, xi'4in4 su1tu1 ndi4
<Sync time="860.72"/>
xi1be'4e4 ba3 ka3ndu'4u4 yu'1u1 ndi4, ba'1a3 ka1 sa3kan4 ndi4, o4ra2 ki3xa2a(2)=on4 tan3
<Sync time="867.783"/>
ta'4bi4 ja14xi1be'4e4 ba3, ka3ndu'4u(4)=2 ya1 kan4 ndi4, i3kan4 ki3xa2a(2)=on4 sa3kan4 ndi4
<Sync time="872.559"/>
ku3ni2=un4 ndi4 i3kan4 ka4ndu'3u4=2 ka4chi2 ña4 ko4ndo3 ña'3a4 kan4 ji'4in4=ra2, ba'1a3 na4 sa3kan4
<Sync time="879.242"/>
tan3 *pelón** ndi4 su14u3 ta1 ki'4bi3 ku4u4 *pelón** ndi4, ni1-ta'1nda1 ja3 chi3ñu3 tan3 ja13ta4 ta1 kan4 yu'1ba1 tan3
<Sync time="885.085"/>
ni1-ku3-ñu3u42 tan3 ni1-sa3ka4na3=ra2 *tubo** yu'1ba1 kan4 ta'4bi4 ke'3e2 tan3 sa14-ti1in3=ra(2)=e2, ndu3ku2 xa'1a4=ra2 chi1
<Sync time="893.527"/>
ndu3ku2 xa'1a4=ra2 kan4 sa14-ti1in3=ra2 yu'1ba1 kan4 tan3 ka4ndu'3u4=ra2, kwa'1an1 ni1-ku3-ñu3u42 ba'1a3 ba42 kan4 tan3
<Sync time="899.294"/>
tan3 ni1-ka1nda1 ba3 yu'1ba1 kan4 ni1-i3xa3 su1tu1 ni1-xa1a1=ra1 be'3e3=na2,
<Sync time="905.795"/>
ja143, ni1-nda3ku'1un3 ba3 i3ni2 *pelón** ndi4 xa'1a4=ra2 ka4nda1 i4xi4ta3, i4xi4ta3 yu'1ba1 kan4 tan3
<Sync time="911.046"/>
ndo13ko2o2=ra1 tan3 kwe4e2, kwe4e2 ni1-xa3ka4ba13=ra2 tan3, a3ma3 ndi4
<Sync time="916.182"/>
ti1sa'4a4 su1tu1 kan4 ni1-chi3ka2=ra1 ya3bi2 i3tun4 be'3e3 tan3
<Sync time="920.072"/>
ti'13nu3 ba3 *pelón** kan4 tan3 ni1-xi14nda2=ra1 chi4lu2 nda1 sa3kan4 ka4a4 mbo3ta3 ni1-xa'3nda2=ra1 ndu1u4 xa1yu4=a2 su1tu1 kan4 chi2
<Sync time="925.574"/>
i3kan4 xi13nu(3)=a2 kan4 kwa'1an1 ba(3)=e2, sa3kan4 ku4u4 tan3, ni1ki4tu3 tan3
<Sync time="932.994"/>
u1bi1 u1ni1 ki1bi4 sa3kan4 ni1-ta1ku1 kwen4tu2 ndi4 ta1 ku'4u2 ku4u4 su1tu1, i3kan4 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4 i3i(4)=an4 ndi4, nda4a(2)=e2 ba42 ko3o3 bi3tin3
<Sync time="940.324"/>
ndi4 ta1 ku'4u2 ku4u4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 tan3, ku4ni2[=yu1] ndi4 ku'1un1 ko1to1=yu1=ra1, ba'1a3 na4tu2 sa3kan4
<Sync time="946.804"/>
na4tu2 sa3kan4 ndi4 ti3in(3)=un4 *mole** tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un1 ji'4in(4)=un4 ku3xi3 yu3ba(4)=e4 su1tu1, na4tu2 ta1 ku'4u2 ku4u4=ra2 ka4chi2 ta1a3 ji'4in(4)=an4
<Sync time="954.414"/>
ya1 kan4 ndi4 ni1-ja3na3ni2=an4 *mole** ja13na3ni2=an4 tan3, sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=an4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4=e2 ku3xi3 su1tu1 ka4ndu'3u4=ra2 ku'4u2=ra1, a1chi1 ndi4 ta1 i4yo2 ji'4in(4)=an4 ku4u4=ra3
<Sync time="961.966"/>
nda4a(2)=e2 kan4 ndi4 *pelón** ndi4, ja1 ji4ni2 ba3 ta1 kan4 ndi4 ña4 ku'1un1 ku4u(4)=an4 tan3
<Sync time="966.994"/>
ja'1an1=ra1 tan3 ju13ndu'4u4=ra2 i3chi4 nda'3a4 i3tun4 ju13ndu'4u4=ra2 tan3
<Sync time="970.386"/>
ki1bi4 ni1-ya'1a3 siu'4un4=ra2 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4 ki1si3 ñu'4u4 *mole** kan4 ti1xin3=a2 ndi4chi(2)=a2 ji1ni(4)=an4 tan3
<Sync time="976.706"/>
i3kan4 sa14-nda3ba3=ra2, sa14-nda3ba3=ra2 ka'3a4 su1tu1 kan4 nu14u3 ya'3a4 tan3, tan3 kwa'1an1 ba(3)=e2 ji'4in(4)=an4 chi2
<Sync time="984.616"/>
kwa'1an(1)=e1 ji'4in(4)=an4 sa3kan4, ni1-xa1a(1)=en4 be'3e3 su1tu1 kan4 ka4chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4, *padre** yu'1u1 xi4ka3 nde'14e4, ba'1a3 ba3 *hija** ya'1a(3)=on4 be'3e3
<Sync time="992.641"/>
an4 ta1 ku'4u2 ku4u(4)=un4, ta1 ku'4u2 ku4u(4)=2, an4 sa3kan4 ba3, tan3 ndi4 *mole** ba1xi3 nda3ka(3)=2 ku3xi(3)=un4
<Sync time="1000.132"/>
ba'1a3 ba3 na4tu2 ya1 kan4 ba1xi3 nda3ka(3)=on4 ndi4 ku3xi3 ba(3)=2
<Sync time="1006.302"/>
o4ra2 ni1-ka3ndi3chi2=an4 ki1si3 ndi4ka1 kan4 tan3, ja143 chi13ka2=en4 ku3xi3 su1tu1 su3..., su3u3,
<Sync time="1013.61"/>
ya1 ni1-ta'1nda1, ni1-ta'1nda1 ni1-i3xa3 *pelún** kan4 ba3, ni1-ka3chi'3i(3)=an4 *cuchara** chi13ka2=en4 ko'1o4=ra3
<Sync time="1020.345"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4, kwa1chi3=ni42=un4 i13xa(3)=on4 sa3kan4 ji'4in(4)=2 ndi4, sa14-ti14bi(3)=un4 yu'1u1 bi3tin3
<Sync time="1027.596"/>
ni1-ke3tu'4un(4)=un4 ka'3a4=2 tan3 bi3tin3 ndi4 ka4a(4)=2 sa3kan4 bi3tin3 ku'4u2=yu1 i4ndu'3u4=2
<Sync time="1034.148"/>
ya1 ji4ni2 ba(3)=on4 chi3ñu3 i13xa(3)=on4 ji'4in(4)=2 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4, xi14ni2=yu1 ndi4 ko14o(3)=a2 ni4-i3xa(3)=2 ji'4in(4)=un4, nda4a(2)=e2 ba42 ko14o(3)=a2 ni4-i3xa3 tu(3)=un4 ji'4in(4)=2 a1su(3)=un4 ni1-ka'1an(1)=on4 ndi4 ja14xi1be'4e4 ka3ndu'4u(4)=un4 tan3
<Sync time="1041.926"/>
i3kan4 xa1a1=yu1 ka4chi2=un4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4, sa14-tu1xu'4u2=un4 yu'1u1 bi3tin3, ya1 ku4ni2=yu1 a3sa(3)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4, sa3ña4 xu4mi(4)=un4 nu14u(3)=2 tan3
<Sync time="1049.773"/>
ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ni2=yu1 ndi4 na4 ku3-ba3ta4=2 ji'4in(4)=un4 sa3kan4 ndi4 sa1a3 na4 yu'3u(4)=un4 ko'3o(3)=2 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3u2=yu1 na4 ta1 ku3u2 ku4u(4)=2
<Sync time="1057.464"/>
ka4chi(2)=a2 su1tu1 ki'4bi3 kan4 ji'4in(4)=an4, i3kan4 ja143 ni1-ta1nda3a2=en4 nu14u3=ra2 ja143 ku4-ba3ta4=ra2 ji'4in(4)=an4
<Sync time="1064.125"/>
ya1 ndi'4i(4)=a2 ku4i3ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] yo'4o1 ndi4 ni1-sa4-ndu3u3 ndi'3i(3)=a2 ji'4in(4)=un4 ni1-i3xa3 ndi'3i(3)=a2 ji'4in(4)=un4 tan3 bi3tin3 ndi4 sa3kan4 tu3 yo'4o1 ba3 ndi4
<Sync time="1069.402"/>
tan42 ku4u(4)=a2 ku4ni2=yu1 tan3 a3sa(3)=on4=e2 ji'4in(4)=2 a1chi1 ndi4, nda14(3)=e2 kan4 tan3 ku3u2 ba(3)=2 na4 ta1 ku3u2 ku4u(4)=2
<Sync time="1074.611"/>
ko14o3 i3nga(2)=e2 i4xa(3)=2 ji'4in(4)=un4 su14u3 nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 ja13ni1ku3 i4xa(3)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4
<Sync time="1078.935"/>
yu'3u4=2 ku4ni2=yu1 chi3ka2=on4 ya4a24 sa3kan4 ndi4, ndi'3i3 xa'1a4=2 na4 ta1 ndi'3i3 xa'1a4 ku4u(4)=2 ndi4 ya1 kan4 ba42 ku4-si1i4 i3ni2[=yu1] ji4ni2 yo'4o1 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="1086.107"/>
nda13ndi1ka1 ba(3)=e2 ki'4bi3 su1tu1 yu'3u4=a2 tan3 ni1-chi3ka2=en4 nda1 xa'1a4 ya4a2(4)=en4 yu'3u4=a2 tan3
<Sync time="1092.633"/>
ti'13nu3 ba3 su1tu1 ji'4in4 yu'3u4=ra2 xa13xi4=ra2 ya4a2(4)=en4 nda1 xa'1a4 ya4a2(4)=en4 xa'13nda2=ra1 tan3 ni1-ke3tu'4un4=ra(2)=e2
<Sync time="1099.386"/>
ki1bi4 nda13-ndi3ko(4)=an4 kwa'1an(1)=en4 ndi4, ña4 ko14o3 tu'1un3 ban4
<Sync time="1103.576"/>
nda13-xa2a2=en4 be'3e3 ndi4 nda143 xi4ka3 nda'3a(4)=en4 ndi4 ko14o3 tu'1un(3)=an4 ki13xa2a(2)=en4 nu14u3 i3i(4)=an4, ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=an4 nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ndo'3o(3)=an4 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 ba143 kwi4i4 ka'1an(1)=en4
<Sync time="1110.361"/>
tan3 a3ma3 *pelón** ndi4 ta1 ja1 ji4ni2 ku4u4 ta1 kan4 ndi4 xa'1a4 ya4a24 ba3 siu'4un4=ra2 ni1-xa3xi4 su1tu1
<Sync time="1116.74"/>
nda13-cha'4bi(3)=an4 chiu3un3 i13xa(3)=en4 ji'4in4=ra2 ka4chi2 su1tu1, i3kan4
<Sync time="1122.242"/>
ja13ndu'4u(4)=an4 u1bi1 u1ni1 ki1bi4 ka1 ya1 ko14o3 ya4a2(4)=en4 sa3kan4 tan3 ni1-xi'1i1 ba(3)=en4, ki1bi4 ni1-xi'1i(1)=an4 kan4 tan3 ni1-ndu1xin(1)=an4
<Sync time="1130.021"/>
ki1bi4 ni1-ndi'3i3 ni1-ndu1xin(1)=an4 kan4 tan3 i3kan4 ni1-ndo1o3 *pelón** ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4
<Sync time="1135.68"/>
yu3ba4=2, na4 nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4 ya1 yo'4o4 ba42 chiu3un3 i13xa3 si'3i4=2, i13xa(3)=en4 si3ki2 ji'4in(4)=un4 ndi4
<Sync time="1143.245"/>
ni1-..., kwa'1an1 yo4o4 ja3chi4ñu(3)=e4 nda13-ndi3ko4=2 tan3 ndi13-ki'3in(3)=2 yu3bi4 yo'4o4 ndi13-ki'3in(3)=2,
<Sync time="1147.861"/>
xa1tun4 yo'4o4 ndi13-ki'3in(3)=2, tan3 ti1xin3=a2 kan4 ju13se'4e2 su1tu1 ndi4 ta1 ni1-xi1yo3 ji'4in4 ba3 siu'4un(4)=2 ku4u4=ra2 tan3
<Sync time="1153.408"/>
ni14-nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 ki1bi4 sa3kan4 ndi4 nda1 bi3tin3 nda4tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4 ta1 xi1yo3 ji'4in4 siu'4un4 ba(3)=2 ku4u4 su1tu1
<Sync time="1159.726"/>
tan3 ya1 kan4 ni1-ku3u3 ya1 kan4 ndi4, ña4 ku'1un1 nda1ka3 is1ta4 ku3xi(3)=o4 ku4u(4)=an4 tan3
<Sync time="1165.369"/>
yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=un4 ndi4 sa3ta(4)=on4 *manta** ya3a3 ku3-ndi3xi3 *toro** ja1na(1)=e4
<Sync time="1169.129"/>
sa3kan4 ndi4 nda3ñu'4u4 nu14u(3)=an4 tan3 ji14ni2=an4 nda4a2 ku'1un(1)=an4 tan3, sa3kan4 ndi4 xa1a(1)=en4 mi4i4 ñu'4u4 yo4o4
<Sync time="1173.652"/>
tan3 ki1bi4 ni1-ti'3bi(4)=un4 yu'1u1 kwa'1an1=yu1 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 su1tu1 na4 ku'1un1=ra1 ku3xi3=ra2 ndi4
<Sync time="1179.071"/>
*manzana** ba3 ba42 ndi13-kwi3so3 yu'1u1 tan3, sa14-ko1yo3=a2 i3chi4 kan4 tan3 ya1 kan4 xi13nu(3)=a2 su1tu1 kwe'4e1 kan4 ki1bi4 ndi4-kwi3so3 yo'4o1 *manzana** kwa'1an(1)=on4
<Sync time="1186.277"/>
ya1 kan4 ndi4 ni14-ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ji'4in(4)=un4 mi4i4 ti4 ba42 jo13nde3e(3)=o4 ka3ti4 kan4, i3nga2 ki1bi4 tu3ku3 ndi4
<Sync time="1193.538"/>
ka4chi2 si'3i4=2 ji'4in4 ta1 su1tu1 ndi4, na4 xa1a1=ra1 ndi4 ja1ta4 be'3e3 xa1a1=ra1 tan3
<Sync time="1199.124"/>
xi1be'4e4 ka3ndu'4u(4)=an4 kan4 sa3kan4 ndi4, i3kan4 ba42 sa4-kwa'1a3 xu4mi(4)=an4 nu14u3=ra2 ka4chi2=an4 tan3
<Sync time="1204.134"/>
ya1 kan4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ja13ndu'4u4 kan4 tan3 chi13ku'3ni2[=yu1] yu'1ba1 xa'1a4=2 tan3
<Sync time="1208.056"/>
ki1bi4 ni1-xa1a1 su1tu1 kan4 ni1-xi14ta3=ra2 yu'1ba1 kan4 ni1-ndo3to(3)=2 tan3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ke3tu'4un(4)=2 yu1si'4bi3=ra2 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="1213.252"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ni1-sa4-nda3ba(3)=2 nu14u3 nda3yu4, nu14u3 *mole** kwa'1an1 ku3xi3=ra2 tan3
<Sync time="1217.713"/>
tan3 su3u3 bi4=a2 kan4 ndu13ta'3an2 kach3..., ni1-ka3chi'3i3 si'3i4=2 ka3xi4=ra2 ki1bi4 ni1-..., ni1-xa1a(1)=en4 nu14u3=ra2 kan4
<Sync time="1224.349"/>
tan3 ya1 i13xa3=ra2 ji'4in(4)=an4 ndi4, na4 ni1-xi'1i1=ra1 ni1-xi'1i1 ba3=ra2 ndi4
<Sync time="1228.839"/>
na4 sa4-nda3-kwa'1a3 xu4mi(4)=an4 nu14u3=ra2, ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-chi3ka2 si'3i4=2 ya4a2(4)=en4 yu'3u4 su1tu1 tan3
<Sync time="1234.539"/>
xa13xi4=ra2 ya4a2(4)=en4 tan3 ni1-..., ke1tu'4un4 ya4a2(4)=en4 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="1238.466"/>
ki1bi4 ni1-ki3xa2a(2)=en4 nu14u(3)=un4 ndi4 kwi14i3 ka'1an(1)=en4 ndi4 ña4 ko14o3 tu'1un3 ku4u4, si'3i4=2 ni1-ki3xa2a(2)=en4 nu14u(3)=un4
<Sync time="1243.267"/>
tan3 bi3tin3 ndi4, ya1 ba'1a3 ka1 a3sa(3)=on4 ndi4
<Sync time="1247.335"/>
i3nga2 ña'3a4 ndu3ku(4)=un4 ku3ndu'4u4 ji'4in(4)=un4 ndi4 ña4 i4yo2 ka4xi3 i3ni2 ndu3ku(4)=un4 ku3ndu'4u4 ji'4in(4)=un4
<Sync time="1252.176"/>
sa3kan4 ba42 ndi4 ndu3na'3a2 tu4ni1 ku3ndu'4u(4)=un4 ku4u(4)=un4 ta1a3, ni1-ndo1o(3)=on4 bi3tin3
<Sync time="1256.791"/>
ka4chi2 ta1 *pelón** se'1e3 ndi1bi4 kan4 ji'4in4, yu3ba4 ñu'4u4=ra2,
<Sync time="1262.357"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-..., ndu13ku4 ta1 nda'4bi2 kan4 i3nga2 ña'3a4
<Sync time="1266.845"/>
ju13ndu'4u4 ji'4in4=ra2 nda1, nda1 sa3kan4 ba42 ni1-ndi3-ki'3in3 *pelón** kan4 ya1 ku4u4 ya1 ma1ni4 ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 ndi4
<Sync time="1272.238"/>
ko14o(3)=a2 ni4-i3xa3 ka1=ra1 a1chi1 ndi4 ña4 ndi13-ki'3in3=ra2 ya1 u1bi1 ndi4
<Sync time="1276.846"/>
ña4 i4yo2 ka4xi3 i3ni2 ku4u(4)=an4 kan4 tan3, ña4 kan4 ban4 ni1-i3xa3 ma1ni(4)=an4 *pelón** ji'4in4 yu3ba4 ñu'4u4=ra2 tan3
<Sync time="1281.874"/>
xu13xa3 *pelón** ki1bi4 ni1-xu3xa3=ra2, ka4chi2=na1 nda4tu'4un4=na2 kwen4tu2 ya3ta4 xa'1a4 ta1
<Sync time="1288.904"/>
*pelón** se'1e3 ndi1bi4 i3in4 ta1, ta1 jo13ndo3 se1ñu'4u4 ta1 nda'4bi2,
<Sync time="1295.196"/>
ña4 ni1-xi1yo3 ji'4in4 su1tu1, ya1 kan4 ku4u(4)=a2 tan3 ni1-ndi'3i3 ba3 kwen4tu2 ya3ta4
<Sync time="1301.076"/>
Constantino Teodoro na3ni4=2. *Cincuenta y uno** kwi1ya1=yu1. Yoloxóchitl na3ni4 ñu3u2=yu1.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>