Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones_2018-02-16_Transcriber_archivo-muerto
/
Victorino-Ramos
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2018-02-16_Transcriber_archivo-muerto/Victorino-Ramos/Yolox_Narra_VRR504_Historia-de-Yoloxochitl_2008-10-28-k_ed-2017-03-20.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey Castillo" audio_filename="Yolox_Narra_VRR504_Historia-de-Yoloxóchitl_2008-10-28-k" version="9" version_date="140411"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Victorino Ramos Rómulo" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="1241.661"> <Turn startTime="0" endTime="1241.661" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high"> <Sync time="0"/> Ya1 kan4 ndi4 ñu3u2 ya3ta4, ñu3u2 ti14chi3 ka4chi2 mi3i(4)=o4 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 sa3kan4 ju13-na3ni4=a3, <Sync time="9.152"/> su14u3, su14u3 i3ta2 i3ni2 na3ni4=a2 kan4 tiem4pu2 ndi4 <Sync time="13.797"/> ñu3u2 ti14chi3 ba42 kan4 tan3 ya1 ja1 ma'14ñu3 bi3tin3 ba42 nda13sa3 ba'1a3=na(2)=e2 ko4ndo(3)=a2 i3ta2 i3ni2 <Sync time="18.656"/> a1chi1 ndi4 *Ahuacaceguelpa** ku4u4 ki1bi4=a3, <Sync time="23.859"/> ki1bi4 ya3ta4=e2 i1nda43, ya1 ñu3u2 ya3ta4 ñu3u2 ti14chi3, *Ahuacaceguelpa** <Sync time="29.531"/> mm, a1chi1 ndi4, ya1kan3, ñu3u2, ñu3u2 kan4 ndi4 <Sync time="36.531"/> yu3bi2 tun4 ti14chi3 ba42 ya1 yu3bi2 nda14ku3 ji'4in4 ni1nu1 ya1 kan4 ni1-ki'3in3=na2 ki1bi4=a2 kan4 ko4ndo(3)=a2, <Sync time="41.875"/> ko4ndo(3)=a2 ñu3u2 ti14chi3 ña1 tiem4pu2 ji1na'3a4 i1nda43, <Sync time="46.375"/> i3kan4 jwe13ta3 tun4 ti14chi3 ti1xin3=a2 yu3bi2 nda14ku3 ni1nu1 <Sync time="50.781"/> tan3 ya1 jwe13ta3 tun4 kan4 tan3 i3tun2 so'3o3 ti4 jo13nde3e3=na2 ya1 kan4 ndi4 tun4 kan4 ki'13in3=na2 ki1bi4 chi13ndu'4u4=na3, <Sync time="55.938"/> tan3 a1su3 ta1 ko4ndo3 ma1xi1kwi4lu3 ña1a4 ku4u4 ta1 ba'1a3 ji1ni4 ta1 kan4 ku4u4 ta1 chi13ndu'4u4 ki1bi4=a3, <Sync time="61.219"/> jo13ndo(3)=a2 ña1, a1chi1 nda4ka1tu'4un4=na2 a1su3, tan42 i3in3 *grupo** na1 *investigadores** tan3 <Sync time="65.954"/> na1 nda4tu'4un4, nda4..., nda4ka1tu'4un4 xa'1a4 tu1ni4ni2 sa1a3 i4yo2 <Sync time="69.297"/> ya1 kan4 ndi4 chi13ndu'4u4=ra2 ki1bi4=a2 ndi4 *Ahuacaceguelpan** ba42, <Sync time="73.454"/> jo13ndo(3)=a2, ña1 na3ni4=a2 tu1sa'4an4 <Comment desc="De 'tu'1un3' y 'sa'4an4'."/> <Sync time="77.454"/> tan3 ni1-ndo1o3=a2 ndi4, na1 kan4 ndi4 na1 nda4ku3 ku4u4 na1 kan4 <Sync time="82.86"/> ta1 ko4ndo3 ma1xi1kwi4lu3 ña1a4, tan42 i3in3 tan42 i3in3=na2 ti'3bi3 ku4u4 mi4i4 ba3=na3, i3in3 ta'4bi4 i4nde4e4 na1 kan4 tan3 i3in3 ta'4bi4 i4nde4e4 na1 nda'4bi2 chi1 <Sync time="89.016"/> na1 kan4 ndi4 chia'4an4=ni42 i3ni2=na1 ji'4in4=na2 nda'4bi2 na1 ko14o(3)=a2 ji4ni2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="94.86"/> na4 i4chi1 i3ni2=ra1 ku4ni2 ko'3o3=ra2 ni1i4 tan3 <Sync time="99.782"/> ñu3u42 ju4-ndi3chi2=ra1 ji'4in4 ti1yo4 tan3 i4xi4ta3=ra2 ni1i4 ña1, ja1ta4, ja1ta4 be'3e3 ti4 ba3 i4xi4ta3=ra2 ni1i4=a2 ji'4in4 ti1yo4 <Sync time="106.705"/> xi'4i4 ndi'3i3=ra2 ni1i4=a2 i1nda43, <Sync time="109.548"/> ya1 kan4 ju4-ta3ku2=na1 sa3kan4 ndi4-ki3nde3e4 i3ni2=na1 a1chi1 ndi4 <Sync time="113.563"/> nde3e4, nde3e4 i3nga2=na1 yu4bi24 chi4-nde3e4=a2 tu3ku3=na2 i1nda43, <Sync time="117.907"/> ya1 kan4 ndi4 na1 i4yo2 sa3kan4 ti4 ku4u4 na1 kan4 ko14o3 i3in3 tiem4pu2 ba42, <Sync time="122.203"/> i4yo2 na1 kan4 ki4xin1=na1 ji'4in4 ña'3a4 ki4xin1=na1, an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4, na1 i4yo2 ni4nu3 ku4u4=na2 i1nda43 tan42, <Sync time="128.172"/> a1chi1 ndi4 na1 ka4-ni4nu3 xu4mi4 ku4u4=na2 ya1 kan4 ndi4, tan3 ka'3an4=na2 yu4bi24=na2 tan3, ya1 kan4 ko4ndo3 nde3e4 ya1 ko4ndo3 ya1 xi4ka3 ji'4in4=na3, <Sync time="136.797"/> kwa'1an1=na1 kwa'1an1=na1 xi3kwi'4na4=na2 ndi4 a1su3 ja1ta4, <Sync time="141.579"/> ya1 kan4 ndi4 ya1 kwi'4na4 ndi4, na1 kwi'4na4=ni42 ba3 ku4u4=na2 ran4 <Sync time="145.950"/> na1 nda4ku3 kwi'4na4 ku4u4=na2 ndi4, nda4a2 ka1 i4yo2 ndi3xi4, nda4a2 ka1 i4yo2 i3tu2, nda4a2 ka1 i4yo2 ki3ni2 nda4a2 ka1 i4yo2 ji1ndi1ki4 tan3 <Sync time="153.388"/> ko14o(3)=a2 ka3xi4=na2 tan3 ba1xi3 ba3, ba1xi3 ba(3)=e2 ndi4 nu14u3 sa1bi4 ta1chi4 ba1xi3=a2, i1nda43, ja1ta4 to13so2 ba1xi(3)=a3, <Sync time="162.424"/> sa3kan4 ndi'3i3 sa3kan4 ndi'3i3 <Sync time="164.799"/> sa3kan4 ku4u4 ni1-xa'1a3 na1 tu3un4 *cuenta** ndi4 <Sync time="168.331"/> ndi4 a1su3 ba14sa3 ndi4 a1su3 ñu3u2=na1 tu3un4 ja'4an1=na1, mi4i4 i4yo(2)=a2, <Sync time="172.737"/> ya1 kan4 ndi4 ko14o3=na2 kwa'1an1 ki'1bi3, na1 i3nga2=na1 nda4ku3 ki'1bi3 mi4i4 ja1 xi4ka3=na2 ndi4 ja1 <Sync time="179.175"/> ja1 tan42 i3in3 tan42 i3in3=na2 ndi4 ja1 i4yo2 ja1 i4yo2 mi4i4 ña1, ñu'3u4, ñu'3u4 kwi3i3 ki'1bi3=na2 nu14u3 i1nda43, <Sync time="184.831"/> ya1 kan4 ndi4 nda1 ka1a3 i4nde4e4=na2 ñu3u2, ñu3u2 ya3ta4 ka1a3 tan3 <Sync time="189.97"/> nda4-ka3si2 ndi'3i3 ba3=na2 nda1 In3ku4bi2 nda1, nda1, nda1 *Huehuetán** nda1 ni1nu1 nda1 *Cuaji** nda1 ni1nu1 i1nda43, <Sync time="198.486"/> tan3 na1 ke4e4 nda1 kan4 ku4u4 na1 kwa'1an1 tu3ku3 nda1 i3nga2 ta'4bi4 yu'3u4 ta1kwi42 <Sync time="204.064"/> ya1 kan4 ndi4 kwi14i3 ya'1a3 sa3na3=na2 ndi4 ja1 i4yo2 ja1 i4yo2 mi4i4 ko4ndo3 ñu'3u4=na2 i1nda43, <Sync time="210.692"/> ya1 kan4, i3kan4 ku3-ta3ku2=na1 <Sync time="213.333"/> i3kan4 ndi4, sa3kan4, sa3kan4 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3=na3, <Sync time="219.161"/> sa3kan4 ku4u4 tan3 *santu patrón** ña'1a3=na2 ndi4, <Sync time="223.069"/> ya1kan3, ta1 kan4 ndi4 ta1, *San Miguel** ku4u4 ta1 kan4 <Sync time="227.614"/> tan3 ku4chun3=ni42 *San Miguel** ya1 kan4 ku4chun3, <Sync time="231.693"/> ku4chun3, ya1kan3, ma1xi1kwi4lu3 ju13-ta3ku2=ra1 ndi4, *poder** ña'1a3, ña'1a3 ba3 *San Miguel** ba42 ju13mi3i4=ra3, <Sync time="239.38"/> ya1 kan4 ndi4 ta1 kan4 ku4u4 mi3i4 ta1 *santu** ku4chun3 ya1 kan4 ndi4 <Sync time="242.989"/> ya1 kan4 ki13xi3=na2 ñu3u2 sa3a2 ja1ta4=na2, ja1ta4 *santu** kan4 ki13xi3=na2 xi13kwi'4na4=na2 *santu** <Sync time="248.505"/> tan3 kwa'1an(1)=e1 ki1bi4 kwa'1an1=e1 tiem4pu2 ji1na'3a4 <Sync time="251.63"/> tan3, tan3 ñu3u2 na1 tu3un4 ba3 ñu'4u4=na2, <Sync time="256.708"/> xa4ku'1un3 ki3ni2 xa4ku'1un3 ndu3xi4 xa4ku'1un3 tiu1un4 xa4ku'1un3 tan3, tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 tan3 <Sync time="262.895"/> xi4ta(1)=e1 tan3 xi4ta(1)=e1 ja1ta4 to13so2 ba1xi(3)=a3, <Sync time="266.113"/> sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-ku3-ta4xin24 ja143 ni1.., ja1 i4yo2 ba'1a3 ndi'3i3 *carga** ja143 <Sync time="271.019"/> ni1-xa'1a3 ba3 ma1xi1kwi4lu3 *cuenta** ndi4, ko14o(3)=a2 ba'1a3 i4yo2 ya3ni2=o4 ndi4 <Sync time="275.535"/> kwa'1an1 ba3 mi3i4 ta4ta2, kwa'1an1 mi3i4 ta1 ka'4nu3 ji'4in4=na2 tin3 <Sync time="280.488"/> xi4ko1=ni42 ndi4 ko14o3, ko14o(3)=a2 ba'1a3 i4chi3 i3na2 i4nde4e4 kan4 ndi4 <Sync time="286.275"/> ni1-xa'1a3=na2 ni1-ki'1bi3 na1 xu4xan3 ji'4in4=na2 kan4 kwa'1an1 ba3 ta4ta2 che4e13 ji'4in4=na3, <Sync time="290.269"/> bi3tin3 ndi4 tu1ni4ni2=ni42 ko3ndo(3)=a2 tan3 ki'1bi(3)=o4 na4tu2 yo4o4 ku'1un1 ku4u(4)=e4 ja1ta4 ta4ta2 ndi4 <Sync time="296.426"/> ta1 kan4 ndi4, ko14o3 bi4=a2 i3kan4 ndi4 nde3e4 ka4a4 <Sync time="301.52"/> i3kan4 ndi4 kwa4chi3 na'4nu3 ku4u4=na2 ji4ni2 tu4ni1, na1, na1 nda4ku3 ña1a4 <Sync time="306.535"/> nda1 i3na2 ja1na1 na1 ña1a4 ji4ni2 su14u3, su14u3 mi3i4 ti4=na2 ji4ni2, ka4chi2 ka4chi2, ka4chi2 ta1 ma1xi1kwi4lu3 ya3ta4 <Sync time="313.956"/> ki13xa2a2=na1 ndi4 nda143 ki3ni3 ka4a4 ndi4, nda1 sa3ba3 ni1-cha3chi3 ñu'3u4 cha13chi3 xi3in4 yu14kun3 <Sync time="322.652"/> nda1ta4 yu14kun3 nda1ta4, xi14ta3=na2 *San Miguel** kwa'1an1=ra1 ji'4in4=na3, <Sync time="327.652"/> ja143 ndu13-ku3ndu'4u4 ta1tin3 ba3 ma1xi1kwi4lu3 i1nda43, <Sync time="333.714"/> ndu13-ku3ndu'4u4 ta1tin3 ma1xi1kwi4lu3 ndi4, xi4ko1=ni42 ndi4 kwa'1an1 ta4ta2 che4e13 kwa'1an1 ta4ta2 che4e13 <Sync time="338.417"/> ya1 sa4a24 i3ni2=ra1 sa3kan4, nda4a2 xi4ka3 tu14un3 sa4na3 i3ni2 ji'4in4=ra2, <Sync time="343.932"/> ta1 nda4ku3 tu3 ña1a4 [ba3], xa1a1=ra1 nda4ka1tu'4un4=ra2 xa'1a4 ta1 ña1a4 <Sync time="347.807"/> ma1xi1kwi4lu3 ba1xi3 ko1to1=yu1 nu14u3 nda4a2 ba42 i4..., i4yo2 ta1 ña1a4 <Sync time="352.432"/> ji14ni2=yu1 *amigu** ji14ni2=yu1 nda4a2 i4yo2 ta1 ña1a4 ndi4 <Sync time="354.869"/> nda4a2 ni3 ku3ni2=un4=ra2 i3chi4 ña1a4 ba3 ka4chi2, ka4chi2 ma1xi1kwi4lu3, a1su3=ra2, a1su3 ji'4in4 ma1xi1kwi4lu3 ka'4an2 ba3=ra2 tan3 <Sync time="361.275"/> tan3 ya1 nda4ku3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4, ya1 nda4ku3 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4 ba42 ndi4, ja143 sa3kan4 ku4ni2 ti4 ba(3)=e2 ran4 <Sync time="366.009"/> yo4so24=a2 *mula** tan3, ta1 ña1a4 ndi4, ta1 ña1a4 ndi4 ko14o3 *mula** ku4ni(2)=a2 ko3so4 ta1 ña1a4 ndi4 <Sync time="371.306"/> i3in3 nu14u3 ta1chi4 tan3, nda1 i3chi4 i3tun2 so'3o3 i4ndu'3u4, <Sync time="375.253"/> i4ndu'3u4=ra2 ko4ndo3=ra2 ndi3ki'4ndi4 i4ndu'3u4=ra2 nu14u3, nu14u3, nu14u3 i3tun4 ti4..., ti1ku1ndu1 ya3ta4 ndi4chi2 ña1a4 <Sync time="380.706"/> ni1-ya'1a3=e2 kwa'1an(1)=e1 tan3, ni1-ya'1a3=e2 kwa'1an(1)=e1 yo4so24=a2 *mula** tan3 <Sync time="384.703"/> a1su3 i3in3 nde3e4 ka13nde3ta3 ndi3ki'4ndi4 kan4 tan3, <Sync time="388.156"/> tan3 ya1kan3, tan3 ni1-ka3nde3ta(3)=e2 kan4 tan3 ndu13-ku3ndu'4u(4)=a2 ka'3a4 *mula** tan3 <Sync time="393.892"/> ke13ta3 ba3 *mula** ka13ndi3so3=ri4 ka13ndi3so3=ri4 ki'13in3=ri4 tu3un4 sa13ka4na3 nde3e3=ri4 ñu'3u4 kan4 <Sync time="397.799"/> sa3kan4 bi4 nda13ndo3o3=ra2 ni1-ke3ta3=ra2 ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=a2 ndi4 <Sync time="401.643"/> yu'1u1 ku4u4 ma1xi1kwi4lu3 na4 ku4ni2 ku3ni2=un4 <Sync time="404.643"/> nu14u3 ta1chi4 ba3 ba1xi3 yu'1u1 <Sync time="406.723"/> su14u3, su14u3 ki3ti4 ko3so4 yu'1u1 ka3ka3 yu'1u1 ndi4 <Sync time="409.097"/> nu14u3 ta1chi4 xi4ka3 yu'1u1, ka4chi2=ra1 so'3o3 i1nda43, <Sync time="411.315"/> ta1chi4 ku4u4 mi3i4 ba3 yu'1u1, yu'1ma1 ku4u4 yu'1u1 ti1ka1chi1 ku4u4 yu'1u1 na4 ku4ni2=un4 ku3ni2=un4 <Sync time="416.097"/> ñu'3u2 sa1bi4 ku4u4 yu'1u1 na4 ku4ni2 ku3ni2=un4 <Sync time="419.648"/> ka'4an2=e4 sa3kan4 tan3 ni1-nda3-ye'3e2 ñu'3u2 tan3, sa1bi4 tan3 <Sync time="425.663"/> chi13-nda'3a4=ra(3)=e2 ji'4in4 ñu'3u2 sa1bi4 ba1xi3=a2 nda1 mi3i4=a2 nda1 *mula** ja1na(1)=e1 chi13-nda'3a4=ra(3)=e2 kwa'1an(1)=e1 nda1 ñu3u(2)=a2 i1nda43, <Sync time="431.928"/> tu3ku3 ki1bi4 ku4ni2=un4 ki3xi(3)=un4 ndi4, ja1 i4yo2 ba'1a3 xa3tu2=un4 ki3xi(3)=un4, ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in(4)=a2 i1nda43, <Sync time="438.959"/> tan3 na4tu2 ko14o3 xa3tu2=un4 tan3 ki14xi(3)=un4 a1chi1 ndi4 <Sync time="442.318"/> ma1xi1kwi4lu3 ndi4 ko14o3 xa3tu2 ta1..., ku4ma1ni4=a2 ji'4in4 ta1 kan4 ka4chi2, ka4chi2 ma1xi1kwi4lu3 so'3o3 <Sync time="446.677"/> ja143 nda13ndo3o3=ra2 ndi3ka'3a3 nda13ndo3o3=ra2, ka13nde3ta3=ra2 ja1ta4 yu1u4 yo'4o4 ja1ta4 [...] yu1u4 kan4 <Sync time="452.614"/> ke13ta3=ra2 kan4 nda1, yo'4o4 che4e13 ko1o4 nda13ndo3o3 tu3ku3=ra2 nda13-xa2a2=ra1 <Sync time="457.192"/> nda'3a4 tun4 ya3xin4 jwe13ta3 mi4i4 nda1a1 kan4 <Sync time="460.067"/> ja143 i3kan4, nda13-ka3ya2=ra1=na1, na1 ku4u4 kwa4chi3 ja143 i4yo2 <Sync time="465.537"/> i4yo2 *junta** nu14u3 na1 ña1a4 ndi4, sa1a3 ko3o3 tan3 ki'1bi(3)=o4 ndi4 yo4o4 ku'1un1 ku4u(4)=e4 <Sync time="469.754"/> ya1 ba'1a3 tan3 ya1 ba'14a4 ko3ndo'3o(3)=e4 xa'1a4 ta4ta2 ndi4 yo4o4 ku'1un1 ku4u(4)=e4 ja1ta4=ra3, <Sync time="473.132"/> ta1 ki3xi3 ku4u4=ra2 ji'4in(4)=o4 ka4chi2, ka4chi2 ma1xi1kwi4lu3 <Sync time="475.304"/> an4 sa3kan4 ka'4an2=ndo4 tan3 sa3kan4 ko3o3 ba3 na4tu2 yo'4o1 ku4u4 ta1 ka'4an2 ndi4 sa3kan4 ko3o3, ku'1un1 ba(3)=e4 <Sync time="480.554"/> tan3 nda1 sa1a3 ka(1)=e1 ko3ndo'3o(3)=e4 ku'1un(1)=o4 xa'1a4 ta4ta2 ndi4 <Sync time="483.569"/> ndi4 ta1 ki3xi3 ku4u4=ra2 ji'4in(4)=o4 ka4chi2, ka4chi2=na1 <Sync time="486.679"/> i3kan4 i4nde4e4=na2 ni1kwa3a4 nda13ka3ka3 bi1ko4 <Sync time="492.148"/> nda13ka3ka3 bi1ko4 nda13ka3ka3 bi1ko4 nda13-ye'3e2 ñu'3u2 sa1bi4, bi3ta42 bi3ta42 nda4-ye'3e2 ñu'3u2 bi3ta42 bi3ta42 ja4ta2=na1 ñu'3u2 <Sync time="497.866"/> bi3ta42 bi3ta42 xi4ta1 ñu'3u2 kwa'1an1=na1, [...] i3in3 nde3e4, i3in3 nde3e4, i3in3 nde3e4, i3in3 nde3e4 nda4-ye'3e2 ñu'3u2 kwa'1an1=na1 <Sync time="503.882"/> ji'4in4 nu14u3 ta1chi4 ja3 kwa'1an1=na1 ni1-xa1a1=na1 nda1 ñu3u2 sa3a2 i1nda43, <Sync time="508.429"/> ni1-xa1a1=na1 ndi4, bi3ta42, bi3ta42 ti4 ja14-nda'1yu1=ra1 sa1bi4 <Sync time="515.186"/> tan3 sa13ka4na3=ra2 ñu'3u2 kwa'1an(1)=e1, nda13ndi1ka1 ji13to3 ndi'3i3=ra2 sa1a3 ka4a4 <Sync time="520.795"/> o4ra2, o4ra2 ja1 ji13ni2=ra1 ndi4, [...] na1 ja1 ndo13to3 ku4u4 ndi'3i3=na2 ndi4 ja1 na1 ja1 i4yo2 ba'1a3 ku4u4 ndi'3i3=na2, <Sync time="527.905"/> tan3 a1su3 i3in3 nde3e4 sa13ka4na3=ra2 ñu'3u2 sa1bi4 ndi4 nda1 nu14u3 *altar** mi4i4, mi4i4 ndi4chi2 *patrón** kan4 nda1 kan4 sa13ka4na3=ra2 ñu'3u2 sa1bi4 <Sync time="535.468"/> ji14ta3=ra2 ta1 kan4, ni14-ku3chun3 ji14ta3=ra2 ta1 kan4 chi3 ¡ma42! <Sync time="537.765"/> ña1a4 ki13xa3a4 ba3=na2 ndi4 ndo13to3=na2 ndi4, <Sync time="542.234"/> na1 kwa4a4 ku4u4 ndi'3i3=na2 ndi4 kwa4chi3 na'4nu3 ji4ta1 ñu'3u2 sa1bi4 nda4-ye'3e2 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 ka'4ndi2 nda4-ye'3e2 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 ka'4ndi2 <Sync time="548.421"/> tan3 ji4ta1 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 ka'4ndi2 ji4ta1 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 ka'4ndi2 ndi4 <Sync time="552.082"/> nda143 mbo3ta3 ti4 ku4u4 ndi4 <Sync time="553.453"/> cha4chi3 nda'3a4 i3tun4 ji4ta1 nda'3a4 i3tun4 ji4ta1, ji4ta1, be'3e3=na2 ji4ta1 tan3 <Sync time="559.223"/> tan3, nda1 yo'4o4 ndo3o3 i3tun4 ka4ba1=run4 kwa'1an1=run4 tan3 nda1 yo'4o4 ndo3o3 i3tun4 ka4ba1 ba1xi3 nu14u3 na1 ma1xi1kwi4lu3, [...] <Sync time="566.988"/> sa3kan4 ndi'3i3 ku4u4=na2 tan3 ji4ta1 ñu'3u2 sa1bi4, cha4chi3=run4 ndi4 <Sync time="570.972"/> u1na1 ki1bi4 ju13-chi3tu4=na2 ni1-..., ni1-..., kan4, ni1-.... <Sync time="575.894"/> ji'4in4 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 ta1chi4 i1nda43, <Sync time="578.443"/> ndi4 ni14-ku3chun3=na2 ji'4in4 na1 kan4 i1nda43, ba143 i4yo2 ba'1a3 ka1 i3ni2 ma1xi1kwi4lu3 <Sync time="582.552"/> nda143 a1su3 i3in3 nde3e4 ni1-nda3-ka3ka3=ra2=na1, na1 ta'4an4=ra2 tan3 <Sync time="587.912"/> i3nda14=e2 ndi4 nda1 i3nda14=na2 ni14-ndo1o3 i1nda43, <Sync time="592.693"/> ñu'3u2 sa1bi4 ndi'4i4 chi4chi3 ji4ni2=ra1 ya1 kan4 sa13ka4na3=ra2 kwa'1an1 ja143 <Sync time="597.122"/> ni1-nu1na4, nda1 sa3kan4 ni1-nu1na4, ni1-nu1na4 sa3kan4 ndi4 ta13ya2=na1 ba1xi3=na2 i1nda43, <Sync time="600.93"/> ndi4 ko14o3 ku4nde3e4 ka1 i1nda43, <Sync time="603.408"/> an4 ko14o3 ndi4 i3kan4 ndo3ko3o4=na2 i3ni2=na1 nu4u4 <Sync time="606.292"/> i3kan4 sa4-ndi'3i3 xu4mi4=na2 ji'4in4 ma1xi1kwi4lu3 <Sync time="608.636"/> ndi4 ya1 ka'4an2 mi3i4 ti4 na1 ku4u4 i1nda43, ki13xa2a2=na1 ndi4 sa4a24=lu3=na2 ki13xa2a2=na1, ni14-ku3chun3=na2, <Sync time="614.808"/> ko14o3 ku4chun3 ji'4in4=na2 a1chi1 ndi4 su14u3 i3nda14=na2 u1bi1=na1 so'3o3 ji4ni2 ndi4 <Sync time="620.233"/> na1 ji4ni2 ku4u4 ndi'3i3 ba4li4 na'4nu3 ji4ni2 <Sync time="623.045"/> na1 nda4ku3 ku4u4 ndi'3i3=na3, ya1 kan4 ko14o3 ni4-ko3nde3e4 ji'4in4=na3, <Sync time="626.63"/> ndi4 ba'1a3 ba3 ndi4 na4 ku'1un1 ta4ta2 ji'4in4=na2 ndi4 <Sync time="629.615"/> ta4ta2 ndi4 ta1 i4yo2 ku4u4 ba3 ta1 kan4 na4, na4 ka'3an(4)=e4=ra2, ka4chi2, <Sync time="635.615"/> ka4chi2 ta1 ma1xi1kwi4lu3 i1nda43, <Sync time="637.427"/> sa3kan4 ni1-ku3u3=na2 tan3 ni1-ndi'3i3 ba3, ja143 i1xa43 [...] <Sync time="642.724"/> ja143 i1xa43 ma1xi1kwi4lu3 ndi4 ji14ni2=ra1 sa1a3 ti4 ko3o3 tan3 ku3u2=ra1, sa4a24=ra2 xi4ka3=ra2, <Sync time="648.646"/> ja143 i1xa43=ra2 ja4si4ki24=ra2 ji'4in4 sa1bi4 ba3 i1nda43, <Sync time="651.896"/> ja13si4ki24=ra2 ji'4in4 ñu'3u2 sa1bi4 ji'4in4 sa1bi4, sa1bi4 ndi4, ja1 i3in3 ku4u4 mi3i4 ba3 sa1bi4 <Sync time="657.084"/> ja13si4ki24=ra2 ji'4in4, ji'4in4 ñu'3u2 sa1bi4 tan3 <Sync time="660.662"/> tan3, tan3 sa1bi4 ndi4 ko14o3 ñu'3u2 ku4ma1ni4=a2 ji'4in4 sa1bi4 <Sync time="665.694"/> ya1 kan4 ni1-ku3u3=ra2 ndi4 ja143 <Sync time="669.517"/> chi13ñu'3u2=ra1 ñu'3u2 sa1bi4 ja143, xa143 ji4ta1 ñu'3u2 si1ki4=ra2 i4xa3, i4xa3 sa1bi4 ja143 <Sync time="675.49"/> ya1 kan4 ku4u4=ra2, nda13ndo3o3, mi4i4 ba143, mi4i4 ba14sa3 ka1 tan3 <Sync time="681.069"/> sa1a3 kwa'1an1=ra1 sa3kan4 ji4ta1 ñu'3u2 sa1bi4 <Sync time="683.636"/> nda1 nda4ta14 ñu'3u4 nda1 nda4ta14 ñu'3u4 mi4i4 kwa'1an1=ra1 ti1xin3 ñu'3u4 nda13ndo3o3=ra2 tiu'1u4 nda13ndo3o3=ra2 ko1o4 nda13ndo3o3=ra2, <Sync time="688.287"/> ke13ta3=ra2 nda1 kan4 tan3 <Sync time="691.084"/> mi4i4 ba14sa3 ka1 ji4ni2=ra1 ko14o3 ka1, ni1-ndi'3i3 ba3 ñu'3u2 sa1bi4=ra2 i1nda43, <Sync time="695.13"/> tan3 ni1-xi3ko'4ni3=ra2 kwa'1an1=ra1 ka3ba4 <Sync time="697.802"/> ko4ndo3=ra2 tiu'1u4 kwa'1an1=ra1 nda13-nde1ta3=ra2 ka3ba4 <Sync time="700.708"/> ña1a4, ka3ba4 ña1a4 sa13ka4na3 ñu'3u2 sa1..., sa1bi4 ñu'3u2 tan3 <Sync time="705.364"/> sa14-kwa3chi3 ba3 sa1bi4 ka3ba4 mi4i4 kwa'1an1 ma1xi1kwi4lu3, ña1a4 kwa'1an1 ma1xi1kwi4lu3 tan3 ni1-ndi'3i3 xa'1a4=ra2 ki1bi4 ndi'13i3 xa'1a4=ra2 i1nda43, <Sync time="712.317"/> ndi4 ja1 ji'4in4 ndio4si2 ka13ni3 ta'4an4=ra2, yo3o3 ku4u4 ta1 kan4 ku3chun3=ra2 ka3ni3 ta'4an4=ra2 ji'4in4 ndio4si2 <Sync time="717.645"/> nda143 i3nda14 ji1ni4 ti4 ñu'3u2 sa1bi4 ji4ni2=ra1, ni'4i4=ra2 ya1 kan4 <Sync time="722.113"/> ya1 kan4 ti4 ba42 ni1-ku3ma1ni4=a2 ji'4in4=ra2 ya1 kan4 ndi4 ni14-ku3chun3=ra2 ji'4in4 ndio4si2 i1nda43, <Sync time="725.581"/> sa3kan4 i4yo2 *historia** xa'1a4 ta1 kan4 ju13-ta3ku2=ra1. <Sync time="729.134"/> Tan3 i3kan4 tin3, sa3kan4 ni1-ku3u3 tan3 ni1-ndi'3i3 xa'1a4 na1 ña1a4 ki1bi4 ndi'13i3 xa'1a4=na3, <Sync time="735.103"/> ja143 ji1ta1 i'3nu3 ba3 na1 yu4bi24 ja143, ja143 i1xa43 <Sync time="740.192"/> tan3 yo'4o4 tan3 kan4 nda13-ko1o3 ba3=na2 i1nda43, <Sync time="742.11"/> nda13-ko1o3 ka1=na1 nda4ku3 ba3 nda13-ko1o3, ndu13-ko3nde3e3=na2 yo'4o4, na1 kan4 ku4u4=na2 jo13nde3e3 yu3ku4 kwa1on4 ka4chi2 na1 kan4 <Sync time="748.375"/> tan3 yo'4o4 tan3 kan4 ndu13-ko3nde3e3=na2 ta'4bi4 yu3ku4 kan4 ba3, ndu13-ku3nu3=na2 xi4ka3 nu3u3=na3, <Sync time="754.969"/> sa3kan4 ku4u4 ja1, ki1bi4 ni1-xi1xi1 yu14kun3 tu3ku3, ki13xi3 ka1 na1 nda4ku3 ndu4ku4=na2 ya1 ba'1a3 ka1 <Sync time="763.782"/> i3kan4 ndi4, sa3kan4 ba42 ni1-ndu3ta'3an2 ka13ku3 ta1 ta4u3ni2 <Sync time="768.499"/> José Ángel ka4chi2=na1 ko4ndo3 Lu3san3gi4 <Comment desc="He escuchado la historia en boca de otras personas que concuerdan con la existencia de esta persona pero he escuchado su nombre como ku3sa3ngi4."/> ka4chi2=na1 kan4 <Sync time="771.153"/> José Ángel ku4u4 ta1 kan4 tan3 <Sync time="773.807"/> nda143 i3nda14 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ni1-ndo1o3 ko4ndo3 ta1 nda4ku3, nda13ku3 ka1 ta'3an2=ra1 ja14(3)=e2 ndi4 mi3i4 tiem4pu2 kan4 ni1-xi1xi1 yu14kun3 <Sync time="781.229"/> tan3 ndi13-ki'3in3=na2 Secundinu ba1xi3=ra2 ki1bi4 ba1xi3 Secundinu ji'4in4=na2 i1nda43, <Sync time="785.822"/> ja143 nda13-xa2a2=na1 ñu3u2 ka1a3 <Sync time="788.487"/> ni3 ñu3u2 tan3 ni14-kwi3i3 ko3o3 tu3ku3 ba3=na2 a1chi1 ndi4 <Sync time="792.512"/> ki13xa3a4 tu3ku3, ta4xi4 ndi1kun1 ta'4an4 na1 yu4bi24 <Sync time="794.968"/> ki13xa3a4 nda4-ka'3ndi2 kwa1chi3 nda4-ka'3ndi2 yo'4o4 tan3 kan4 ki4xa3a4 kwa1chi3 <Sync time="799.091"/> ja143 ni1-xi1ta1 i'3nu3=na2 ni1-xi1ka3=na2, <Sync time="803.482"/> ni1-xi1ka3=na2 xi1yo3=na2 tia14ta4, na1 ni1-xi1yo3 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 na1 ni1-xi1yo3 <Sync time="808.967"/> ya1kan3 tun4 *mango** ndo'1yo3 tie1tan4 ka4chi2=na1 kan4 <Sync time="813.201"/> nu14u3 xi1ki4 i3tun2 kan4, mi4i4 jo13nde3e3 ndi'3i3 ba3=na2 ba42 a1chi1 ndi4 <Sync time="816.857"/> nda4a2 ka1 ña1 i4yo2 ndi4 <Sync time="818.935"/> ja1 ji4ni2 na1 i4nde4e4 nu14u3 yu3ku4 so'3o3 tan3 kwa'1an1, kwa'1an1=na1 sa4-ku3ni3 ta'4an4=na2 na1 i4nde4e4 ni1nu1 <Sync time="824.403"/> ja143 kwa1nu3u3=na2 ndi4 nda1 i1ta3 i1nda43, nda1 i1ta3 ju4se'14e2=na1 nu14u3 na1 kan4 <Sync time="828.528"/> na1, na1 *guerrillero** xi4ka3 i1nda43, <Sync time="832.715"/> sa3kan4 ni1-ku3u3 tan3 ji'4in(4)=a2 tu1ndo'4o4 sa3kan4 tan3 <Sync time="838.167"/> ni1-..., ni1-..., ya1kan3, ni1-xi1yo3 i3in3 na1 nda'4bi2 ko14o3 se'1e3 <Sync time="844.223"/> ni1-xi1yo3 tu3ku3, na1 kan4 ku4u4=na3, ja1 nu14u(3)=a2 bi3tin3 ba42, <Sync time="849.006"/> ndo13ko1o3, ndo13ko1o3 na1 kan4 ndi4, ko14o3 se'1e3=na2 tan3 <Sync time="853.819"/> tan3 ka'4an4=na2 ndio4si2 ndi4 ja1, na1 ja1 i1xa14a3 nda4ka'3..., ka'4an4=na2 ndio4si2 <Sync time="857.834"/> ba143 ka'4an4 ka1=na1 na1 ma1xi1kwi4lu3 kan4 na1 san..., <Sync time="862.189"/> *santu** ka'4an4 mi3i4=na2 na1 ya3ta4 ndi4 ja1, ja1 ndio4si2 ka'4an4 ta'3an2=na1 i1nda43, <Sync time="866.303"/> i3kan4 ba42 ja13ta4=na2 yu3ba(4)=e4 is1to'3o4 kwa4an2 i1nda43, <Sync time="871.272"/> *santísimo sacramento** <Sync time="874.09"/> ta1 kan4 ja13ta4=na3, <Sync time="875.559"/> si14-ki3ta'4an4=na2 xu'14un4 ndi4 tiem4pu2 kan4 ndi4 <Sync time="877.559"/> ya1 kwe4nda2 sa4-ke3ta'4an4=na2 xu'14un4 ndi4 <Sync time="879.730"/> i3in3 i3xi4 bi4 ku3ñu2 ja4xi24=na2 xi4xi3=na2 ji'4in4 is1ta4 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="884.677"/> xu'14un4 ndi4 nda4-kwa'1a3=e2 tan3 nda4-kwa'1a3=e2 tan3 nda4-kwa'1a3=e2 tan3 nda4-kwa'1a(3)=e3, <Sync time="888.197"/> kwa'1a4 tiem4pu2 xi1yo3 na1 ña1a4 ni1-nda3-kwa'1a3 xu'14un4 sa3kan4 ndi4 <Sync time="891.114"/> sa3kan4 ndi4 nda13-ke3ta'4an4=na2 ñu3u2 sa3kan4 ndi4 ja'1an1=na1, ndi4 na1 kan4 ku4u4=na2 ni1-sa4-ke3ta'4an4 xu'14un4 tan3 ni1-tu1u3, <Sync time="896.052"/> ni1-tu1u3 ña1 ba'1a3 kan4 ki1bi4 ni1-tu1u(3)=a3, <Sync time="900.395"/> ya1 kan4 ni1-xi1ka3 xi4nu3=na2 ji'4in4, na1 kan4 ku4u4=na2 ju13-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=a2 tiem4pu2 ji1na'3a4 <Sync time="907.426"/> i3kan4 tin3, ja143 i1xa43 ni1-..., ni1-xi'1i1 na1 kan4, na1 kan4 <Sync time="915.332"/> ku4u4 na1 ndo4ko3to3=na2 yu14kun3 kan4 tin3 ran4, ndo4ko3to3=na2=na1 yu14kun3 kan4 <Sync time="920.003"/> na1 kan4 ndi4 na1 nda'4bi2 ko14o3 se'1e3 ni4-xi1yo3 ku4u4 na1 kan4 <Sync time="925.159"/> ya1 kan4 yu14kun3 ni1-ndu1xin1 na1 kan4 tiem4pu2 kan4 <Sync time="928.519"/> ndu1xin1=na1 yu14kun3 tan3, na3ni4=ra2 ndi4 Isidru na3ni4 ta1 ta4u3ni2 kan4, i3kan4 na3..., Rosa na3ni(4)=an4 ta4u3ni2 ju13ndu'4u4 ji'4in4=ra3, <Sync time="940.769"/> ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 ndi3sa3a4 kwi1ya1 ndo4ko3to3=na2 na1 kan4, na1 ma3to4mu2 ku4u4 na1 ndo4ko3to3 ña'3a4 <Sync time="949.441"/> ja143 i1xa43 ta1 ta4u3ni2 kan4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="954.123"/> ki1bi4 ni1-xi'1i1 tu3 ta1, ta1 ta4u3ni2 Lusangi ka4chi2=o4 kan4 ndi4 <Sync time="957.904"/> sa1bi4 tan3 ta1chi4 sa1bi4 tan3 ta1chi4 tan3 ni1-jwe3ta3, <Sync time="961.451"/> jwe13ta3 ba14ngi4 ndi4 lu14u3 ni1-ku3..., <Sync time="964.138"/> ki1bi4 ni1-xi'1i1 tu3 ta1 ta4u3ni2 Lu3san3gi4 kan4 tan3 ni1-ndi'3i3 xa'1a4=ra2 ki1bi4 ni1-ndi'3i3 xa'1a4=ra2 i1nda43, <Sync time="967.607"/> mm, sien4tu2, an4 sien4tu2 o1ko1 kwi1ya1 an4 sien4tu2 o1ko1 u'1un1 kwi1ya1 xi1yo3 ta1 ta4u3ni2 kan4 chi2 <Sync time="973.653"/> mm, i3in3 sa3kan4 kwi1ya1 xi1yo3=ra2 yu14bi4 <Sync time="978.247"/> tan3 ya1 ki13xa2a2=na1 na1 ya3ta4, na1 ta4u3ni2 ya3ta4, na1 ma1xi1kwi4lu3 kan4 ndi4 <Sync time="987.028"/> kwi1ya1 u1ni1 sien4tu2 bi4 ba42 ki13xa2a2 na1 kan4 chi2 ¡ma42! <Sync time="990.184"/> kwi1ya1 u1ni1 sien4tu2 bi4 ba42 ki13xa2a2 na1 kan4 chi2 <Sync time="993.7"/> mm, tan3 ya1, tan3 na1 ja14-ndu3..., ja14-ndu1xin1 *pirámide** ka4chi2 tu3ku3=na2 kan4 tu3ku3 ndi4 <Sync time="1002.152"/> ji14ni2=o4 nda4a2 tiem4pu2 jo13ndo3 ka1 bi4=a2 kan4 a1chi1 ka1 ba3 jo13ndo(3)=a2 kan4 tan3 <Sync time="1005.371"/> ya3ta4 jo13ndo3 na1 kan4, na1 ya3ta4 ka1 ku4u4 na1 kan4, *ante de Cristo** bi4 ba42 kan4 <Sync time="1009.762"/> na1 ma1xi1kwi4lu3 kan4 [...] *antes** ka1 ni1-xi1yo3 na1 kan4 tan3 ni1-xi1yo3 na1 ma1xi1kwi4lu3 <Sync time="1015.293"/> se'1e3 ba3 na1 kan4 ku4u4=na3, jo13ndo3 ka'4an4 na1 ma1xi1kwi4lu3 kan4 ya1 kan4 ni1-ndo1o3 ta1 kan4 ku4chun3=ni42=ra1 ran4 <Sync time="1019.966"/> na1 ji4ni2 tu4ni1, na1 ku4chun3, na1 nda4ku3 ya3ta4 ku4u4=na2 ran4 <Sync time="1024.372"/> ya1 kan4 ka4chi2=na1 ndi4 <Sync time="1027.763"/> ya1 kan4 kwa'1a4=ni42 tu1ndo'4o4 ba42 ni1-ndo'3o3 na1 kan4 tiem4pu2 tan3 ki1bi4 kwa'1an1 *santu** kan4 i1nda43, <Sync time="1033.919"/> kwa'1a4=ni4(2)=a2 ko4ndo3 ña1 ki'4bi3 ka13na3nu3 ki1bi4 nda13ñu'4u4 xa'1a4 *santu** kan4 kwa'1an(1)=e1 ji'4in4 na1 nda4ku3 ñu3u2 sa3a2 ki1bi4 kwa'1an(1)=e1 <Sync time="1039.716"/> ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 i3in3 xa'4a4 ka'4an2 ta'3an2 na1 ñu3u2 ndi4, na4 kwa'1a(3)=e4 ta3ba4=na2, <Sync time="1047.106"/> ña'1a3 ñu'4u4 i3kan4 ndi4 i1yo3 ndo3ko3 ta1kwi42 nu14u(3)=e4 an4 ko14o3 <Sync time="1050.622"/> nda4a(2)=e2 ba42 ko3o3 ndi4 i1yo3, nda4a2 i3in3 ña1 xi4xi3 an4 ya1 xa4xi24 ya1 kan4 ndi'3i3 nu14u(3)=e4 <Sync time="1055.637"/> nde3e4 ñu'3u4 ba42 ndo4ko3o4=na(2)=e2 kan4 chi2 <Sync time="1058.192"/> tan42 i3in3 tan42 i3in3 *libru**, tan42 ku4u4=na2, ta1 ta4u3ni2 yo'4o4 xi4ka3=ra2 nda4-ka3ya2 ndi'3i3=ra2 tu'1un3 ka1a3 <Sync time="1063.929"/> i4yo2 ka1=na1 ji4ni2 tu'1un3 ya3ta4 i3kan4 na4, <Sync time="1067.142"/> na4 yo3o3 ku4u(4)=a2 i4yo2 tiem4pu2 ndi4 <Sync time="1071.235"/> i3kan4 ka1 i4yo2 na1 ji4ni2 tu'1un3 ya3ta4 <Sync time="1074.532"/> a1chi1 ndi4 tan42 i4yo(2)=a2 ndi4 ya1 nda4ñu'4u4 xa'1a4 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 [ko3]to(3)=on4 <Sync time="1079.032"/> nda143, nda143 tan42 ka3chi2=o4 ndi4 nda143 i'3nu3 yo'4o4 i'3nu3 kan4 ba3 ba42 ji4ni2=yu1 nda4tu'4un4=na2 ta4u3ni2, na1, ta1 ta4u3ni2 José Marianu ju13-ta3ku2=ra1 <Sync time="1086.579"/> ta1 ta4u3ni2 Tinu Florentinu kan4 <Sync time="1092.595"/> tan3 i3kan4 ni1-ki'3in(3)=a2 kwa'1an1 ndi4 ko14o3 ka1 na1 ta4u3ni2 ka3chi2=o4 nda3tu'4un4=na2 i3in3 kwen4tu2 kan4 ji'4in(4)=o4 mi4i4 ku4u4 <Sync time="1097.892"/> nda4a2 ka1 i4yo2 bi3ko4 an4 ko14o3 i4yo2 nda4a2 ka1 i3in3 *convivio** i4yo2 ndi4 ba14sa3 bi4, ko14o3, <Sync time="1103.081"/> ko14o3 na1 nda3tu'4un4 ka1=na1 ji'4in(4)=o4 <Sync time="1105.251"/> ta1 ya3ni2 Carlu Rómulo tu3ku3, ta1 kan4 ndi4 ji4ni2=ra1 tu'1un3, tu'1un3 ya3ta4 xa'1a4 na1 ma1xi1kwi4lu3 ña1a4 <Sync time="1111.376"/> na4 kwa4ñu3 si4in4 ka1 tu3 i4yo(2)=a2, i4yo2 nda14ku2 ka1 lu3chi'4i(2)=a2, <Sync time="1115.764"/> ba143, nda4..., nda143 i3in3 sa3kan4 na'4a1 ti4 ba3 tan3 ndi4, sa3kan4 xi1yo3 ji'4in(4)=a2 tiem4pu2. <Sync time="1121.433"/> Mm, Carlu Rómulo, a1be3. <Sync time="1125.105"/> Mm, ta1 kan4 ku4u4 ta1 nda4tu'4un4 ka1 ta'3an2 lu3u(3)=a2 ji4ni2 so'1o3=ra2 nda4tu'4un4 na1 ta4u3ni2 ya3ta4 <Sync time="1133.741"/> i3kan4 ni1-ndi'3..., ndi'13i3 ba3 ña1 ko4ndo3 *historia** ña'1a3 yu3..., ñu3u2 ti14chi3 <Sync time="1142.415"/> tan3 bi3tin3 ndi4, ja1 i3ta2 i3ni2 na3ni4=a3, ña1 Yoloxóchitl <Sync time="1148.352"/> ja1 i3ta2 ja1, tan42 ni1-xi1yo3 ji'4in4 México ndi4 <Sync time="1152.643"/> México ndi4 Ñu3u2 Ko'14yo1 na3ni4=a2 ña1 tu'1un3 i4sa1bi4 ran4 <Sync time="1156.821"/> tan3 *Tenochtitlán** ba3 ba42 ya1 nu14u3 ran4 <Sync time="1161.727"/> i3kan4 nda13sa3 ba'1a3 tu3ku3=na(2)=e2 i3kan4 nda13-ko1o3 *Teotihuacan** ba3 nda13-ko1o3 <Sync time="1167.071"/> nda1 ndi'4i(4)=a2, sa3kan4 ba1xi3=a2 nda4ndo3o3 xa14a3 ki1bi4=a3, <Sync time="1172.253"/> ja143 nda13sa3 ba'1a3=na(2)=e2 ndi4 ja1, ja1 i3nga2 ku4u4=ra2, <Sync time="1176.472"/> nda13-ti3in3 ki1bi4=a2 ndi4 sa3kan4 ku3-na3ni4=a2 ya1, ña1 ñu3u2=e4 Yoloxóchitl. <Sync time="1180.862"/> A1be3. <Sync time="1182.451"/> Victorino Ramos, Ramos Rómulos, *nací el veintinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y nueve, hoy hasta la fecha tengo cuarenta y ocho años. Es la historia de, de Yoloxóchitl, del pueblo de Yolo porque anteriormente era Aguacaceguelpa el pueblo viejo donde vivían los, los sabios los de antes, así es y ahorita como hubo mucha generación pos vino a través de la guerra se seguían entre ellos mismos se, se mataban y por ahí se, se fue**. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>