Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones_2018-02-17_Transcriber_Activo-513
/
Creencias_46
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2018-02-17_Transcriber_Activo-513/Creencias_46/Yolox_Creer_FNL520_Xa13ni2-suenyos_2013-03-28-e_ed-2018-02-17.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Creer_FNL520_Xa13ni2-suenyos_2013-03-28-e" version="7" version_date="140203"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Rey Castillo García" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Fernando Niño Leonardo" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="2172.449"> <Turn startTime="0" endTime="40.53" speaker="spk1"> <Sync time="0"/> Ta3ta2 ndi4 a3sa3 lu3chi'4i2=un4=a2 ba'1a3 ndi4 nda3tu'4un(4)=un4 kwen4tu2 xa'1a4 xa13ni2 ji'4in4=ndu2 chi1 <Sync time="8.242"/> xa'1a4 xa13ni2 ji4ni2=o4 i4yo2 ñu3u2 kan4 na4tu2 i4xa14ni2=o4 i4xa3 nda4a2, nda4a2 ka1 <Sync time="12.616"/> i3tun4 ba3 ña'1a3 ba3 ta1kwi42 ba3 tia1ka4 ba3 xu'14un4 ba3 <Sync time="17.186"/> ya1 i4xa14ni2=o4 bi3ko4 ba3 ya1 i4xa14ni2=o4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in4 *carru** ba3 ya1 i4xa14ni2=o4 nda4chi4 ba(3)=e4, <Sync time="21.816"/> ya1 i4xa14ni2=o4 ji'4in4 ki3ti4 xa1tu1 ba3 tan42 ku4u4 ko1o4 ba3 ti1su'3ma2 ba3, ndi3ka'3a3 ba3 *toro** ba3, <Sync time="29.498"/> ya1 i4xa14ni2=o4 na4 i4xa14ni2=o4 ji'4in4 ki3ti4 nda4chi4 ba3, ndi3sa4ku4u4 ya1 i4xa14ni2=o4 na4 ku'4u2 ji1ni4 ba(3)=e4 na4 ni1-ta'1nu1 nda'3a4 ba(3)=e4 an4 ni1-ka3nda3ba3 nu'1u3 ba(3)=e4 ndi3sa4ku4u4 xa13ni2 ya1 ji4ni2=un4 ya1 kan4 nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=ndu2 chi1 </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="40.53" endTime="119.31"> <Sync time="40.53"/> Mm, ba'1a3 ba3, nda3tu'4un4 ba(3)=2 ndi4 ja1 chi3ñu3 ba1xi3=2 ba43, <Sync time="47.935"/> ya1 ko4ndo3 xa13ni2 ya1 ji4ni2=yu1 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, kwa'1an(1)=e4 i1ta3 tan3 ti4in(4)=o4 ji1..., ti4 tia1ka4 ndi4 ndo3o3=ni42=ri4 nda4chi3i(4)=o4 tu4u2=e4 <Sync time="58.392"/> tan3 na4 ni1-ja3chiu4un(4)=e4 chi3ñu3 ku'1u1 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2 ndi4 i4yo2, chi'4i(4)=o4 nu1ni4 ba(3)=e4 tan3, <Sync time="64.562"/> ya1 kan4 ba42 ke3ta3 ba'1a3=e2 ndi4 ki1bi4 ta1nda3a2 tiem4pu2 nda3chi3i(4)=o4=e2 ndi4 ni3i4 kwa'1a4=ni42 ndi3-kwi3so(3)=e4, nu1ni4 kwa'1a4 ta3ba(4)=e4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 sa3kan4 <Sync time="72.264"/> ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ba'1a3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ñu3u42 ndi4, ya1kan3, ni1-ti3in(3)=o4 tia1ka4 tu4u2=e4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ña'1a(3)=e4 ko3ndo(3)=a2 kan4 ya1 ndo3ni'3i(3)=o4, nda3-ndi3so(3)=e4, <Sync time="81.486"/> i3nga2 tu3ku3 xa13ni2, na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 kwa'1an(1)=e4 i3chi4 tan3, tan3 ni1-ki3xi3 ta1kwi42 la3ma42* tan3 ti13ka3si2=ra4 yo4o4 ndi4 <Sync time="91.666"/> tu4u4 ka1 tu4u4 ka1 su1kun(4)=e4 sa3kan4 ku4u4 ndi4 sa'1bi3 ndi'3i3 ba3 ji1ni(4)=o4 kwa'1an(1)=e4 ka'3a4 ta1kwi42 la3ma42* <Sync time="96.956"/> ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 xa13ni2 ya1 ku3xa3 ba(3)=e4 ba42 kan4, na1 ku3xa3 ta'3an2 ku4u(4)=e4 ji'4in(4)=a2 kan4 a1chi1 ndi4 xa3ku4 ta1 ku4u4 yu'1u1 tan3 i4xa14ni2=yu1, xa13ni2 ti4ka3si2 ta1kwi42=yu1 <Sync time="107.228"/> tan3 kwa'1an1 xu4xa3 ta'3an(2)=e2 ndi4 ko14o(3)=a2 ndo'4o4 ta'3an2=yu1, ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba42 kan4 na4 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4=e2 tan3 i4yo2 na1 ta'4an(4)=e4 ndi4 ba143 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni4=na(2)=e2 ndi4 i3in3 nu14u3 ya'4a13 mi3i4=a2 kwa'1an(1)=e1. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="119.31" endTime="464.559"> <Sync time="119.31"/> I3nga2 tu3ku3 xa13ni2, na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, kwa'1an(1)=e4 i1ta3 ka4ndi3ka2=e4 ti4in(4)=o4 ti4 ndi3ta2 ka4chi2=o4 kan4 <Sync time="128.47"/> nda1 ba143 u'1bi1 ka1 xa4ku'1un3=ri4 nda1 ba143 u'1bi1 ka1, ya1kan3, ti4in(4)=o4=ri4 nda4-ta3an(4)=e4=ri4 ti1nda1a4 <Sync time="132.87"/> ya1 kan4 ndi4 su14u3 xa13ni2 ba'1a3 bi4 ba42 kan4 ndi4 xa13ni2, xa13ni2 ku3-ndi14i2 ba(3)=e4 ba42 kan4 ku3u2 i3in3 na1 ta'4an4 ba(3)=e4 ku3u2 i3in3 ya3ni2=o4 ku3u2 i3in3 si'3i4 ba(3)=e4 nu14u(3)=e4, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ti4 ndi3ta2 <Sync time="143.29"/> su14u3 xa13ni2 ba'1a3 bi4 ba42 kan4 ndi4 xa13ni2 ti4 ndi3ta2 kan4 ndi4 ti4 kan4 ndi4, ya1kan3, nda'3a4, nda'3a4 na1 yu4bi24 ba3 ku4u(4)=a2 ku3-ya3tin(3)=o4 ti3in(3)=o4 na4tu2 ni1-xi'1i1 na1 ta'4an(4)=e4. <Sync time="151.672"/> Tan3 ya1 ko4ndo3 xa13ni2 ba'1a3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, kwa'1an(1)=e4 xa14ku'1u1 xi4ka3 tan3 i3kan4 ka4ndi3ka2 i3in3 yu3bi2 tan3 yu3bi2 kan4 ndi4 <Sync time="161.136"/> ta1nda1 ba143 nu4na4 ka1 ti1nda1a(4)=e4 ku'3un3 ti1ku'4un4, ti4 ti1ku'4un4 i1ta3 ti4 kan4 ku4u4 ti4 xa13ni2 ba'1a3=ni42 ba1xi3 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ñu3u42 <Sync time="168.308"/> ndi4 ya1kan3, nda1 ba143 nu4na4 ka1 ti1nda1a(4)=e4 tan3 ndo4o13=ri4 nde4e4=ri4 ñu'3u4 kan4 tu4u2=e4 tan3 ndi4 ti4 ni1-ta3xi3 kwa'4a(4)=e4 ndi4 ta3xi3 kwa'4a(4)=e4=ri4 <Sync time="175.8"/> ya1 kan4 ki1bi4 ta1nda3a2 tiem4pu2 ya1 nda3-ka3ya2=e4 ña'1a(3)=e4 ndi4 lu14u3=ni42 ni3i(4)=o4 nde4e4 i3in3 yu3ku4 kwi3i3 nda3a3 ni3i(4)=o4 na4tu2 mi4i4 xi4tu(3)=e4 ya4nda3 kwa'1a4 ko3nde3e(3)=a3, <Sync time="185.39"/> xa13ni2 ba'1a3=ni42 ku4u4 xa13ni2 ti1ku'4un4 na4tu2 xo13kwe4nda2=e4 ndi4 sa3kan4 i4yo(2)=a2, tan3 ya1 ko4ndo3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1 kan4 ndi4, <Sync time="194.612"/> ni1-..., ni1-ke3e3 ti4 ñu1ñu4 ka13ni3=ri4 yo4o4 an4 ko14o3, ya1kan3, ke13e3=ri4 xa13ndi1kun1 ba3=ri4 yo4o4 ya1 kan4 ndi4, xa13ni2 kan4 ndi4, <Sync time="204.544"/> ya1kan3, na1 ta'4an(4)=e4 ku4u4=na2 i3in3 na1 ta'4an(4)=e4 ku4u4=na2 an4 ko14o3 i3in3 mi3i(4)=o4 tu3 ku4u4=na2 na4tu2 ndu13ta'3an2 ndi4 <Sync time="210.464"/> ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 ka'3ni4 ba42 kan4, ya1 nda4tu'4un4 ba42 kan4 sa1a3 ko3ndo'3o3 ba(3)=e4 na4 ji4ni2=o4, tan42 i3in3 tan42 i3in3 xa13ni2 ndi4 ya1 nda4tu'4un4 i3in3 kwen4tu2 ba42 na4 ji4ni2=o4 sa3kan4 <Sync time="219.294"/> ya1kan3, su3u(3)=e4 ndi4 ku'3u2=e4 ka'3ni4 ba3 su3u(3)=e4, tan3, an4 ko14o3 i3in3 na1 ta'4an4 ba(3)=e4 ku3u2 ku'1un1 ko1to(1)=e4 nu14u3 ba3=na2, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 na4tu2 ñu1ñu4 ka13ni3=ri4 yo4o4, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1 kan4 ndi4 <Sync time="229.484"/> ni1-ka3ni3 ti4, ya1 ka3chi2=o4 ni1-..., ndu3chi4 ñu'4u4 ko'1o4 xi4xi(3)=o4 tan3 ni1-ki'3in(3)=o4=ña2 ta13xi(3)=o4 nda'3a4 na1 ta'4an(4)=e4 xi4xi3=na2, <Sync time="237.464"/> ya1 kan4 ndi4 su14u3 ndu3chi4 ba42 kan4 ndi4 na1 ku3u2 ku4u4 ti3kwa'4a2 kan4 ku'1un1 ko1to(1)=e4 nu14u3=na2 a1chi1 ndi4, ya1kan3, <Sync time="242.534"/> na1 ki1ni4 ba3 ku4u4 na1 kan4, ya1 ko4ndo(3)=a2 kan4 ya1 nda4a(4)=e2 chi'1yo4=a2 ndi4, an4 ni1-ke3e3 ndu1u4=na2 an4 ni14-ke3e3 ndu1u4=na2 ndi4 nda143 nde'3e4 nda143 nde'3e4 ba3 ndo4o13=a2 kan4 ja1ta4=na2 na4tu2 so'3o3 nu14u3=na2 ki1ni4=na2 tan3 <Sync time="253.694"/> tan3 nda4-nde1e3=a2 so'3o3 ja1ta4=na2 ndi4 ni14-ke3e3 tu(3)=a2 ndi4 ñu'4u4 ba(3)=e2 ya1 kan4 ba42 ta4xi(3)=o4 ndu3chi4 xi4xi3 na1 ta'4an(4)=e4 tu4u2=e4 na4 ni1-xa14ni2=o4 sa3kan4, ndi4 <Sync time="262.056"/> ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 i'4na4 ya1 ba143 ba'1a3 i4yo2, tan3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ya1kan3, ke13e(3)=o4 kwa'1an(1)=e4 mi4i4 ki3ni3 ka4a4, ya1kan3, ka3ba4 ba42 an4 ko14o3, <Sync time="273.928"/> ya1kan3, i3in3 ku'1u1 xu13xa3 ba42 ñu'4u4 tu3ku(3)=e4 ya1 kan4 ndi4, xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 nda4ka3 ki1bi4 ba(3)=e4 ku4u(4)=a2 ya1 ku3xa3 ba(3)=e4 ji'4in4 ba42 kan4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="283.822"/> tan42 ka4a4 na1 i4yo2 se'14e2 ba3 ka4a(4)=e4 na4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 na4tu2 sa3kan4 i4xa14ni2=o4 na4tu2 ko14o(3)=a2 ndi4ni2 i4yo2 xa'1a(4)=e4 ko14o(3)=a2 tan3 i4yo2 mi3i(4)=o4 sa3kan4 ya1 kan4 ndi4 <Sync time="291.034"/> ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ya1 ku3xa3 ta'3an2=e4 ji'4in4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ku4u4 ta'3an(2)=e2 ya1 i4xa14ni2=o4 na4tu2 ku'1u1 xu13xa3 kwa'1an(1)=e4 an4 ko14o3, <Sync time="297.356"/> kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 tan3 nda13-tu1u3 ka3ba4 ndi4 ka3ba4=lu3 ba42 tan3 nda143, ni3=a2 ku'1un(1)=o4 si1ki4=a2 kwi14i3 ndi4 nda143 ndi4kun2 ti(4)=o4 yu'3u4 yu1u4 kan4 nda143 ku4u4, <Sync time="305.486"/> [...] tan3 ndo3to(3)=e4 ndi4 ta1nda1 yu'4bi2 i3ni2=o4 tan3 su14u(3)=a2 ja14(3)=e2 ndi4 yu'4bi2 i3ni2=o4 kan4 tan3 xa1 i4yo(2)=a2 ko3ndo'3o3 bi(4)=o4 ndi4 ni3 ko14o(3)=a2 ndo'4o(4)=e4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 tiem4pu2 ya1 ba1xi3 ta'3an2=e4 ji'4in4, ya1 ko4ndo3 xa13ni2 i4xa14ni2=yu1 <Sync time="316.608"/> tan3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ki13ta3 tun4 nda4chi4 tan3 kwa'1an1=run4 tan3 ndi4kun2 na1 yu4bi24 ndi4 nda1 ya3a3 kwa'1an1=na1 ja1ta4 tun4 kan4 <Sync time="325.082"/> tun4 kan4 ndi4 su14u3 tun4 nda4chi4 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 is1to3 ndi3i2 ba42 kan4 ki1bi4 nda3-ndi3ta3 ji1ndio4si2 mi4i4 ba42 nde4e4=na2 xa14ku'1u1 tan3 ku'1un1 na1 yu4bi24 ku'1un1 ndi1-ki'1in3 ña'3a4=na2 tan3 ba1xi3 ndi3xi3=na2 ñu3u2 ya1 kan4 ba42 kan4 ndi4 <Sync time="333.782"/> na4 ni1-xa14ni2=o4=e2 kan4 bi3tin3 tan3 nda3-xi1nu3 i3in3 xa'1un1 ki1bi4 an4 ko14o3 i3in3 yo1o4 nda1a1 tan3 ja1 ku3ni2 ba(3)=e4=e2 ba1xi3 *ánima** ndi4 ku3u2 na1 nda'4bi2 xa14ku'1u1, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 tun4 nda4chi4 <Sync time="343.254"/> tan3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4=ya2 tan3 kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 tan3 ni1-ndi'3i3 i3chi4 nu14u(3)=e4 nda1 ji14ni2=o4 mi4i4 ba42 ku'1un(1)=o4 ndi4 <Sync time="349.686"/> ya1 kan4 ndi4 su3u3 ndi4 ñu3u42 ku3u2 na1 yu4bi24 tan3, tan3 ku'1un(1)=o4 ja1ta4=na2 tan3 <Sync time="354.016"/> su3u(3)=e4 ndi4 ka3a(4)=e4 chi3ka2 xu4mi(4)=o4 ta'3bi4 ba3 su3u(3)=e4 ndi4 su1kun1 ba(3)=e4 ku'1un(1)=e4 ko1to(1)=e4 na1 nda'4bi2 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 kan4 na4tu2 nda4-ki'3in3 ba'1a3 ji1ni(4)=o4=ya2, <Sync time="362.2"/> a1chi1 yu'1u1 ni1-xa14ni2=yu1 ni1-i3xa3 u1bi1 na1 si'4i2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="368.97"/> la3tun4 sa4ka2 ndo3o3 ka'3a4=na2 tu4u(2)=i2 ni1-xa14ni2[=yu1] ndi4 nda4tu'4un(4)=2 ji'4in4 na1 ta4u3ni2 nu14u(3)=2 ndi4, ya1kan3, u1bi1 na1 si'4i2 ni1-xa14ni2[=yu1] tan3 i3in3 ñu3u42 ni1-xa14ni2[=yu1] i13xa3=na3, <Sync time="377.222"/> tan3 i3kan4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=2 ndi4, ya1kan3, yo'4o1 ndi4 ki1bi4 ku3ni2=un4 ndi4 na1 ku3u2 ku4u4 na1 yu4bi24 ku3u2 ya1 kan4 ni1-xa14ni2=un4 sa3kan4 <Sync time="384.632"/> tan3 ba143 ni4-ja'3nda2 i3ni2[=yu1] ndi4 ta1 nda4tu'4un4 sa3kan4 ku4u(4)=2 ji'4in4=na2 ndi4 sa3kan4 i4yo2 xa13ni2 xa14ni2=yu1, nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ju13-ta'3nu3 ki1bi4 nda4a2 i3in3 xa'1un1 ki1bi4 ka1a3 tan3 <Sync time="392.294"/> ke13e(3)=2 xa'1an1 ko1to1=yu1 mi4i4 ba42 ni1-xi'1i1 ji1ndio4si2 ndi4 tan42 i4yo2 bi4 xa13ni2 ya1 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=2 sa1a3 kwa'1an(1)=e1 tan3 ni1-ki1ta3=2 ta'3bi4 sa1a3 tan3 ndu13-ndi3chi2[=yu1] tan3 kwa'1an1 ko1to(1)=e1 mi4i4 nde4e4 na1 nda'4bi2 xi'1i1=na1, <Sync time="402.954"/> sa3kan4 ni1-ki3ta3 ba(3)=e2 kan4 ndi4 ñu3u42 ba42 tan3 kwa'1an1=ndu1 tan3 ni1-xa1a1=ndu1 i3in3 ta'3bi4 tan3 i3kan4, <Sync time="409.246"/> ni1-ya'1a3 *ánima** ba1xi3=a2 tan3 kwe4e2 su13ma(3)=2 su3u3 su14u3 mi4i4 ba'1a3 ni4-xa'1an1 kwa1ñu(1)=i1 ndi4 ta'3bi4 ba3 nda13ba(3)=2 kwa'1an(1)=e1 ya1 ni1-ki3ta3 nda14ku2=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=2 ya1 kan4 ba42 ñu'4u4 ji1ni4 yu'1u1 ya1 ko4ndo3 ña1 xa13ni2 ña1, <Sync time="419.128"/> na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 tan3 ni1-ndi'3i3 i3chi4 nu14u(3)=e4 tan3 ni1-xa14ni2=o4 ka'3a4 na1 si'4i2 ndi4 <Sync time="424.408"/> su3u(3)=e4 ndi4 su1kun1 ba(3)=e4 ki1ta(3)=e4 ta'3bi4 ba3 ki1ta(3)=e4 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ya1 nda4tu'4un4 nda14ku2, tan3 [ya1] ta3xi3 kwa'4a(4)=e4 ba42 na4tu2 ya1 ñu'4u4 ba42 ji1ni(4)=o4 <Sync time="432.09"/> tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4, ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, kwa'1an1=ni42=na1 ke4ndu132=na1 ndi4 kwa'1an1 si'3i(4)=o4 ji'4in4=na2, si'3i(4)=o4 Guadalupe ke4ndu132=na1 ji'4in(4)=an4 kwa'1an1=na1 ndi4 na1 kwa'1a4 kwa'1an1 <Sync time="442.815"/> su14u3 si'3i(4)=o4 ku4u4 na1 kan4 o4ra2 kan4 ndi4 na1 yu4bi24 ta'4an(4)=e4 ku4u4 na1 ku3u2 tan3 na1 yu4bi24 ndi4 na1 kwa'1a4 ku4u4 na1 ku'1un1 ja1ta4 *ánima** mi4i4 ba1xi3=a3, <Sync time="449.989"/> ya1 kan4 ba42 ko4ndo3 xa13ni2 ya1 ba143 ba'1a3 xi4ka3 nda4tu'4un(4)=a2 ji'4in(4)=o4 sa1a3 ki3xi3 tiem4pu2 ji'4in4 na1 ta'4an(4)=e4 <Sync time="456.489"/> tan3 na4 ta3xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4=e2 ndi4 ñu'4u(4)=a2 ji1ni(4)=o4 ya1 ku4u4 ña1 i4yo2 ya1 ko4ndo3 xa13ni2, ndi4 ya1 kan4 ba42 ji4ni2 ka1=yu1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="464.559" endTime="475.244"> <Sync time="464.559"/> Tan3 na4 xa14ni2=o4 ndi4 ta1kwi42 ndi4ka2=e4 i1ta3 ndi4ka2=e4 tan3 nda'1yu1=ra4 tan3 ba1xi3=ra4 nu14u(3)=e4 an4 ko14o3 ma'14ñu3 ta1kwi42 ndi4ka2=e4 tan3 ku4u4=ra4 ta1kwi42 nda'1yu1 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="475.244" endTime="491.286"> <Sync time="475.244"/> Ya1 kan4 ndi4 na1 ku3-nda'4bi2 ku4u(4)=e4 sa3kan4, na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ba1xi3 ta1kwi42 i1ta3 tan3, tan3 ni1-ku3-nda'1yu1=ra4 nu14u(3)=e4 tan3 ja143 ni1-sa3si2=ra4 yo4o4 ndi4 <Sync time="484.236"/> ya1 kan4 ndi4 na1 ku3-nda'4bi2 ku4u(4)=e4 sa3kan4, su3u(3)=e4 ndi4 ku3u2 i3in3 ya3ni2 ba(3)=e4 su3u(3)=e4 ndi4 ku3u2 i3in3 si'3i4 ba(3)=e4 nu14u(3)=e4 ya1 ji'4in4 xa13ni2 ya1 ku4-nda'1yu1 ta1kwi42 nu14u(3)=e4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="491.286" endTime="499.498"> <Sync time="491.286"/> Tan3 na4 ta1kwi42 xi1ñu1 sa4ka2 ku4u4=ra4 tin3, tan3 ndi4ka2=e4 chi4chi(3)=o4 ya1a1=ra4 ta4xin24 ñu'4u4=ra4 tan3 ku4u4=ra4 ta1kwi42 ya1a1 tu4mi3i4 sa3ba3 ka'3a4=ra4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="499.498" endTime="520.975"> <Sync time="499.498"/> Ta4 kan4, ta1kwi42 xi1ñu1 kan4 ndi4 na4tu2 ta1kwi42 xi1ñu1 ku4u4=ra4 tan3 ka4ndi3ka2=e4 chi4chi(3)=o4 ndi4 ya1 kan4 ndi4, ya1kan3, ka3na(3)=e2 kan4 ndi4, <Sync time="507.168"/> ya1kan3, ko14o3 i3in3 tu1ni4ni2 bi4 tu3 ji'4in(4)=o4 ji'4in(4)=a2 kan4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="511.891"/> na4 ko3o(3)=a2 ndi4 ya1, ba1xi3 ndi4 ndu3ta'3an2=e4 lu3u3 i3in3 ka'3ni4 ba3 lu3u3 ka3xin3 ba3 ya1 kan4 ba42 ka3ni(3)=a2 yo4o4 a1chi1 ndi4 ta4 bi1xin3 ba3 ku4u4 ta4 kan4 ya1 kan4 ko4ndo3 xa13ni2 ji'4in4 ta4 kan4 ya1 sa3kan4 chi4tu(4)=e4 ta1kwi42 xi1ñu1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="520.975" endTime="529.855"> <Sync time="520.975"/> Tan3 tu4u2=e4 ndi4 i4xa14ni2=o4 ndi4 ti1xin3 ta1kwi42 ndi4ka2=e4 tan3 ba'1a3 nda4-ki'3in(3)=o4 ta1chi(4)=o4 ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 ba'1a3 nda4-ki'3in(3)=o4 ta1chi(4)=o4 ka'3a4=ra4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="529.855" endTime="538.945"> <Sync time="529.855"/> Xa13ni2 kan4 ndi4, ya1kan3, ya1 nda4ka3 ki1bi4 tu(3)=e4 ba42 kan4 ba3 ndi4 ya1, ni3 ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 bi(4)=o4 a1chi1 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba42 tan42 i4yo2 na1 ju4se'14e2 i4yo2=e4 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="538.945" endTime="543.721"> <Sync time="538.945"/> Mm, tan3 na4 xa14ni2=o4 ndi4 kwa'1a4 sa4ka2 tia1ka4 ti4in(4)=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="543.721" endTime="572.765"> <Sync time="543.721"/> Ya1 kan4 ku4u4 ya1 ko4ndo3 *trabajo** yo4o4 ran4, ya1 kan4 ko4ndo3 ni3i(4)=o4 o4ra2 nda3-ndi3ta(3)=e2 ran4, ya1 ni3i4 kwa'1a4=ni42 ndo3ni'3i(3)=o4 ran4 <Sync time="549.391"/> a1chi1 ndi4 ni3i4 ya4ma4 xa'4nu1 na1 ta4u3ni2 tan3 bi3tin3 ndi4 xa1 ya1 kwi4i24 cha4la4 ba(3)=e4=ya2 ni3i4 cha4la4 ba3 kwa1nu'1u4 be'3e(3)=o4 nda3-xa2a2=e2 kan4 be'3e(3)=o4 ndi4 po3ndo42 nde4e(4)=a2 kan4 ndi4 ya1 kan4 ba42 la3tun4 na4 xa14ni2=o4 <Sync time="557.963"/> nda1 ta'14an2 chi'3i3 bi(4)=o4 ja143 ndu3ku2 ka1a3 ja'4nda2=e4 bi3tin3 an4 ko14o3 ja1 xa'13mi3 ta'3an2=e4 tan3 nda13ba3 xa13ni2 kan4 nda'3a(4)=e4 ndi4 <Sync time="563.053"/> ya1 kan4 ndi4 ta1 ku4-si1i4 i3ni2 ku4u(4)=un4 ndi4 ta1nda3a2 ndo3ni'3i(3)=un4 ña'1a(3)=on4 ndi4 ña'1a3 kwa'1a4 nda3-ndi3ta3 ran4, sa3kan4 i4yo2 xa13ni2 ti1ku'4un4 ran4, in3ka4chi1 i4yo2 xa13ni2 tia1ka4 ji'4in4 xa13ni2 ti1ku'4un4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="572.765" endTime="576.615"> <Sync time="572.765"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 xa13ni2 ndi3ku'3un3 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="576.615" endTime="632.929"> <Sync time="576.615"/> Xa13ni2 ndi3ku'3un3 kan4 ndi4, ti4 kan4 ndi4, ya1kan3, na4 ni1-xa14ni2=o4 i13xa3 ti4 ndi3ku'3un3 kan4 ndi4, ya1kan3, ni1-..., ti4, an4 ti4 ni1-ti3in(3)=o4 ku4u4=ri4 an4 ko14o3 ti4 ni1-..., <Sync time="586.577"/> ji13ni2=o4 ndi4 i4yo2=ni42=ri4, i3in3 kwe'1e1 ba3 ba42 jo4ndo13=a2 ji'4in4 xa13ni2 ndi3ku'3un3, mi3i4 ba(3)=e4 ku4u4 na1 ndu3ta'3an2 ku'3u2=e4, <Sync time="594.249"/> tan3 i3nga2 tu3ku3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, na1kwa4chi3 ba4li4 ndi4so(3)=e4 na4ma4=ni42=na1 chi4tu4=na2 nda'3a(4)=e4 tu4u2=e4 ku4-ba3ta(4)=e4 ji'4in4=na2, <Sync time="603.123"/> su14u3 xa13ni2 ba'1a3 bi4 ba42 kan4 ndi4 xa13ni2 ñu1ka'4an4 ba42 kan4 ya1 kan4 ndi4 [ya1] nda4ka3 kwe'1e1 ko3ndo'3o(3)=e4 ba42 ya1 kan4 ba42 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 kan4 ndi4 ba143 ba'1a3 xi4ka3 bi4=a2 kan4 <Sync time="612.013"/> i3nga2 tu3ku3 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ya1kan3, kwa'1an(1)=e4 ndi4 ta1 nda4chi4 ku4u(4)=e4 i4ta'3nu(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 tu4u2=e4 su4kun1=ni42 kwa'1an(1)=e4, <Sync time="621.355"/> nda1 ba143 ka4a4 nda3ba3 ka1=e4 tan3 nda4ba(3)=e4 tu4u2=e4, ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 ku3xa(3)=e4 ba42 kan4 ndi4 ko14o3 ta'3an(2)=e2 ko3ndo'3o(3)=e4 ran4 ko14o(3)=a2 ndo'4o(4)=e4 ko14o3 ndi4 ya1 nda4tu'4un4 ba42 kan4 sa1a3 ba1xi3 tiem4pu2, ya1kan3, ya1 kan4 ba42 ji4ni2 ka1=yu1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="632.929" endTime="636.262"> <Sync time="632.929"/> Tan3 xa13ni2 ko1o4 xa1tu1 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="636.262" endTime="664.858"> <Sync time="636.262"/> Xa13ni2 ko1o4 xa1tu1 na4tu2 ni1-..., ni1-xa3xi4=ri4 yo4o4 tu4u2=e4 ndi4 o4ra2 ku'3u2=e4 ndi4 mi4i4 ba42 xa13xi4=ri4 kan4 ndi4 ya1 ka'1un3 ba42 an4 ko14o3 ya1 ta'1bi4 ba42 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 ji'4in(4)=a2 kan4 ran4, ya1 i4yo2 i3in(3)=a2 nda4tu'4un4 ba42 kan4 sa1a3 ki3xi3 tiem4pu2 ko3ndo'3o(3)=e4 <Sync time="649.756"/> tan42 ku4u4 na4tu2 ko1o4 xa13xi4=ri4 na4 ko14o3 xa13xi4=ri4 yo4o4 tu4u2=e4 na4 nda'3a(4)=e4 xa13xi4=ri4 an4 xa'1a(4)=e4 xa13xi4=ri4 tan3 ki1bi4 ta1nda3a2 ku'3u2 yo4o4 ndi4, <Sync time="657.366"/> ya1kan3, ya1 ku'3u2 ba42 kan4 ran4 ya1 ta'1bi4 ba42 kan4 tan3 ndu3-ba'1a3 ba(3)=e4 tan3 ndi4 a1su3 su14u3 ku3u2 bi(4)=o4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ba1xi3=a2 ji'4in(4)=a2 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="664.858" endTime="677.394"> <Sync time="664.858"/> Mm, tan3 na4 xa14ni2=o4 ndi4 *toro** ta4xi4 ndi1kun1=ri4 yo4o4 an4 ko14o3 ndi4 i3chi4 kwa'1an(1)=e4 tan3 ko14o3 mi4i4 ku3se'4e2=o4 tan3 ju4se'4e2=o4 nu14u3=ri4 an4 ko14o3 ndi4 xa4ni2=ri4 ku3rra42 ya'4a1(3)=e4 ku3rra42 kwa'1an(1)=e4 tan3 sa1a3 kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 ndi4kun2=ri4 ja1ta(4)=e4 tu4u2=e4 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="677.394" endTime="768.587"> <Sync time="677.394"/> Xa13ni2 kan4 ndi4 ya1, na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xi4ka3 ndi1kun1 ji1ndi1ki4 yo4o4 tan3 ka13ni3=ri4 yo4o4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 kwe'1e1 ba42 kan4 <Sync time="685.056"/> ti4 ba143 ba'1a3 ku4u4 ji1ndi1ki4 ndi4 xa13ni2 kwe'1e1 ba42 kan4 ndi4 ni3 na'14a4 tan3 ka3ni3 kwe'1e1 yo4o4 na4 sa3kan4 xa14ni2=o4 <Sync time="690.868"/> a1chi1 yu'1u1 ndi4 ñu'4u4=ni42 ji1ni4=2 ya1 ko4ndo3 xa13ni2 kan4 ndi4 ni1-xa14ni2[=yu1] ndi4, ya1kan3, kwa'1an1=yu1 xa14ku'1u1 ji'4in4 ña4 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=2 tan3 <Sync time="700.162"/> ki13ta3 i3in3 *toro** tu14un3 tan3 ni1-ka3ni3=ri4 nu14u3 i3ki4 si'1in(3)=an4 tan3 si13ka4na3=ri4=ña4 kwa'1an(1)=en4 nu14u3 ndu3ku2, i3kan4 ke13e(3)=2 xa'1an(1)=e1 ja1ta(4)=en4 tan3 xa'1an1 ndi1-ki'1in3=2=ña4 <Sync time="707.728"/> nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ku13-nde'3e4 i4chi3 ba3 nu14u3 i3ki4 si'1in(3)=an4 kan4 mi4i4 ka13ni3=ri4 tu4u(2)=i2 tan3 ki1bi4 xa143 ni1-ka3ni3 kwe'1e1=ña4 ndi4 ya1 ni1-ta'1yu1 jo13ndo(3)=a2 kan4 ñu1ka'4an4 jo13ndo(3)=a2 ji'4in(4)=an4 ki1bi4 ki13xa3a4=e2 *maña** ki13xa3a4=e2 tan3 ni1-i3xa(3)=e2 kwe'1e1 <Sync time="719.896"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 xa13ni2 ya1 na4tu2 ji1ndi1ki4 ka13ni3=ri4 yo4o4, tan3 na4tu2 i3in3 nu14u3 xi1ka3 ndi1kun1 ti4=ri4 yo4o4 tan3 ni1-ya'1a3=ri4 kwa'1an1=ri4 tan3 ni1-ndo1o(3)=e4 an4 ko14o3 ni1-nda3a(3)=e4 nda'3a4 i3tun4 ba3 ni1-ka1ku(3)=e4 <Sync time="730.89"/> e1ta4 na4 nda1 so'3o3 i4yo(2)=a2 ba143 ba'1a3 ba1xi3 ko3ndo'3o3 ba(3)=e4 tan3 ya'4a13 ba(3)=e2 kwa'1an(1)=e1 ndi4, ya1kan3, ta1 ja1 ni1-sa4-ka1ku3 xu4mi4 ku4u(4)=e4 tan3, tan3 ni1-ndu3ta'3an2 ta1bi1=ri4 yo4o4 ndi4 <Sync time="737.262"/> ni3 ba143 i4yo(2)=a2 ka1ku(3)=e4 ndi4 ta1 ka3ku'1un3 ku4u4 ba(3)=e4 nda'3a4 kwe'1e1 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ya1 ja1 ba1xi3 nu14u(3)=e4 ku4u4 ba(3)=e2 ran4 ya1 ba1xi3 ko3ndo'3o(3)=e4 ba42, a1chi1 ndi4 ni1-xa14ni2=yu1 ndi4 sa3kan4 ni1-ki3ta3 xa13ni2 tan3 su3u3, <Sync time="747.862"/> sa3kan4 ni1-xa'1an1 ja3 ba3 ya1 ko4ndo3 tiem4pu2 ndi4 ña1 ni1-ndo'3o(3)=an4 ndi4 ya1 kan4 ba42 ni1-ndo'3o3 ja3 ba(3)=en4, mi4i4 ka13ni3=ri4 kan4 ndi4 ña4 ni1-ta'1yu1 ban4, ta'1yu(1)=an4 tan42 ki3ti4 ran4 su14u3 na42 ta4yu4 ba42 ndi4 kwa'1a4 ndo'13o(3)=an4 <Sync time="759.017"/> tan3 a1su3 nda'4bi2 ku13u3 ta'3an2=na1 ji'4in(4)=an4 ni1-nda3kwa3tu3=na2 xa'1a(4)=en4 tin3 tan3 ndu13-ba'1a3 ba(3)=en4 ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 ji1ndi1ki4 ndi4 ya1 xa13ni2 ba143 ba'1a3 ba42 kan4, xa13ni2 ndi4so3 kwe'1e1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="768.587" endTime="776.273"> <Sync time="768.587"/> Tan3 na4 xa14ni2=o4 xa13ni2 kwa4yu2 tin3 an4 ko14o3 yo4so2(4)=e4=ri4 an4 ko14o3 kwa4yu2 la3tun4 ku4u4=ri4 yo4so2(4)=e4 kwa'1an(1)=e4 tin3 ba143, ba143 nda4-sa3na3=ri4 ji'4in(4)=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="776.273" endTime="834.878"> <Sync time="776.273"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 xa13ni2 kwa4yu2 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 nda4tu'4un4=na2 ndi4 na1 ku3u2 ku4u(4)=e4 ka4chi2=na1 tan3 ndi4 ya1 yu'1u1 ndi4 i4xa14ni2=yu1 xa13ni2 kwa4yu2 tan3 <Sync time="785.757"/> tan3 ba14sa4 ki4ta(3)=e2 ndo'4o4 bi4 tu(3)=2 ndi4 a1su3 i4xa14ni2[=yu1] ndi4, ya1kan3, na4 i3in3 ki3ti4 sa1na(1)=e4 ku4u4=ri4 sa13ta(4)=e4=ri4 la3tun4=ri4 jo13so(4)=e4=ri4 xi1ka3=ri4 yu14bi4 tan3 <Sync time="793.531"/> i4xa14ni2=o4 nda4-ka'3an(4)=e4 ndi4 yo4so2(4)=e4=ri4 xi4ka(3)=e4, ya1kan3, ko14o(3)=a2 ndo'4o4 bi4 ta'3an2=e4 tu4u2=yu1 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ta'3an2 ba42 a1chi1 ndi4 sa1na1 ba(3)=e4 ku4u4=ri4 nda4-ka'3an(4)=e4 tan3 i4xa14ni2=o4 i4xa3 ba3=ri4 a1chi1 ndi4 ti4 ju13-nda3ka(3)=e4 ku4u4=ri4 <Sync time="805.275"/> tan3 na4tu2, ya1kan3, ya1 tan42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 mi3tiu'4un4 ndi4 xa13ni2 ña1 na4 ni1-xa14ni2=o4 tan3 kwa'1an1 tun4 nda4chi4 ba3 an4 ko14o3 ni1-xa14ni2=o4 tan3 <Sync time="813.63"/> kwa'1an1, ya1kan3, si'3i(4)=o4 ke4ndu132 ba(3)=en4, ya1 kan4 ndi4 na1 yu4bi24 ku4u4 na1 ku3u2 sa3kan4 na'14a4 tan3 ku3u2=na1, <Sync time="819.14"/> na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 nda13ndi1ka1 na1 si'4i2 ka'3a4=na2 ta1nda1 ba143 u'1bi1 i4yo2 ka'3a4=na2 ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 nu14u3 ta1a3 ku'1un1 ko1to(1)=e4 ki1bi4 ku'1un1 ko1to(1)=e4=ra2 mi4i4 ku3u2=ra1 <Sync time="827.428"/> ni3 na4 ku'1un1 tu(3)=e4 na4 ku'14un1=e4 nu14u3 se'1e3 ndio4si2 tan3 ndi4 na3ni2 ji4ni2=o4 nu14u3=na2 ju13-ta3ku2=na1 ndi4 na1 kan4 ndi4 na1 ku'1un1 nda14ku2 ku4u4 ba3 na1 kan4, xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 ji4ni2 ba'1a3 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="834.878" endTime="839.203"> <Sync time="834.878"/> <Who nb="1"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ka'3a4 na1 ta1a3 xi4to(3)=e4 ji13ni2=o4 tu4u2=e4 tin3. <Who nb="2"/> I3kan4 ndi4 na1 si'4i2 ku4u4 na1 ku3u2 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="839.203" endTime="845.376"> <Sync time="839.203"/> Na1 si'4i2 ku4u4 na1 ku3u2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ka'3a4 ta1a3 ji13ni2=o4 chi4chi3 cha4la4=ra2 ni3 ba143 u'1bi1 i4yo2=ra1 ndi4 na1 si'4i2 ku4u4 na1 ku3u2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="845.376" endTime="855.174"> <Sync time="845.376"/> Tan3 na4 xa13ni2=o4 ndi4, na4 ni1-xa14ni2 tu(3)=e4 ndi4, ya1kan3, nu'1u(3)=e4 nda13ba3 an4 ko14o3 an4 nu'1u3 yo4so2(4)=e4 nda13ba3 an4 nu'1u3 ye'14e(4)=o4 nda13ba3 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="855.174" endTime="870.37"> <Sync time="855.174"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 nda13ba3 nu'1u3 yo14so(3)=e4 an4 ko14o3 nu'1u3 ye'14e(4)=o4 ba42 ni1-nda3ba(3)=e2 ndi4 <Sync time="860.03"/> i3in3 se'1e(3)=o4 i4yo2 kwe'1e1 nu14u3 i3in3 se'1e(3)=o4 ku4u4 na1, ba'1a3 na4 ni1-ku3chun(3)=e4 ndo3ni'3i(3)=o4=na2 an4 ni14-ku3chun(3)=e4 ndi4 ku3u2=na1 nu14u(3)=e4 <Sync time="865.26"/> ya1 kan4 ba42 ki4ta3 nu'1u(3)=e4 ka4chi2, nda4tu'4un4 xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 nda4tu'4un4 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="870.37" endTime="872.88"> <Sync time="870.37"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 chi4in2(4)=o4 ko4yo13 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="872.88" endTime="892.66"> <Sync time="872.88"/> A1su3 ni3 kwe'1e1 ba42 ka4chi2=o4 ran4, kwe'1e1 ba42 ji'4in4 se'1e(3)=o4 na4tu2 i3in3 chi4in2(4)=o4 nda13ba3 tan3, <Sync time="877.1"/> tan3 nda13ndi3xin4=a2 xi4to(3)=e4 ndi4 kwa4ñu3 ndi4 ko3chun(3)=e4 ndi4 nda'3a2 ba3=na2 a1chi1 ndi4, ya1kan3, su14u3 na1 sa3ña4 nda'3a4 ta'3an2=e4 ku4u4=na2 na4 na1 ku'4u2 ku4u4=na2 ndi4 na1 ndi4ni2=o4 xa'1a4 ku4u4=na2 ran4 <Sync time="884.07"/> tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ki13ta3 chi4chi3 chi4in2(4)=o4 tan3 ni3 ni14-nda3ndi3xin4=a2 ndi4 nda143 nu14u3 ndu3ku2 nda'3a4 kwa'4a1 ti(4)=o4 ndi4 i3kan4 ndi4 na1 ku3u2 ku4u4 ba3 se'1e(3)=o4 a1chi1 ndi4 i3in3 ya1 ko4ndo3 ni1i(4)=o4 kan4 ba42 ki3ta3 ku'1un1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="892.66" endTime="901.08"> <Sync time="892.66"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1 ku'4u2 ku4u(4)=e4 an4 ko14o3 an4 na1 ni1-ki'3in3 ndu1u4 ku4u(4)=e4 an4 na1 ni1-xi'1i1 ku4u(4)=e4 an4 ko14o3 na1 ja1 ndi14i2 ku4u(4)=e4 tu4u2=e4 xa14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4 cho4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="901.08" endTime="965.006"> <Sync time="901.08"/> Na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ni1-ki3ni4 na1 yu4bi24 yo4o4 tu4u2=e4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="907.26"/> ko14o(3)=a2 ndo'4o4 bi(4)=o4 na4 ko3o(3)=a2 ndi4 ya1 i1yo3=ni42 ta'3an2 ba3 i4xa14ni2=o4 na4tu2 ki4ni1(4)=o4 ran4, tan3 na4tu2 mi3i(4)=o4 tan3 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ni1-xa'3ni(4)=o4, <Sync time="917.032"/> xa'13ni(4)=o4 ta1a3 an4 ko14o3 ta1a3 ja'13ni(4)=o4 an4 ko14o3 i3in3 ña'3a4 ja'13ni(4)=o4 ndi4 nu14u3 kwa'1a4 na1 yu4bi24 tan3 ja'13ni(4)=o4=na2 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 <Sync time="923.882"/> ta1nda1 yu'4bi2 i3ni2=o4 ka4ndu'3u(4)=e4 ni1ki4tu3 ba3 tan3 ndi4 su14u3 ndi3xa3=ni42 bi4 na1 yu4bi24 ku4u4 na1 ka'3ni(4)=o4 na4tu2 ta1 ji4ni2 ka3ka3 ku'1u1 ku4u(4)=e4 ndi4 <Sync time="931.084"/> na4 ndu13ta'3an2=e4 ka'3ni(4)=o4 ti1ma'4a2 ba3 an4 ko14o3 ndu13ta'3an2=e4 ka'3ni(4)=o4 i3i2 ba3, ya1 kan4 ba42 ji4ni(2)=a2 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 xa'13ni(4)=o4 ta1a3 an4 nda1 u1bi1=ra1 an4 nda1 u1ni1=ra1 xa'13ni(4)=o4 ya1 i3in3 xa'13ni4 ti(4)=o4=na2 tu4u2=e4 ndi4 <Sync time="940.154"/> o4ra2 na4 ke3-ba'1a(3)=e4 ji'4in4 ki3ti4 yu3ku4 ti4 ku3xi(3)=o4 ndi4 ti4 kan4 ku4u4 ti4 la3tun4 ka'3ni(4)=o4 <Sync time="945.484"/> tan3 sa3kan4 ti4 ko4ndo3 ti4 ndia3ma2 ka4chi2=o4 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 tan3 nda143 ka4yu3 ti4 ka4ti1in3=ri4 tu1xi42=o4 na4tu2 ta1 i4yo2 tu1xi42 ku4u(4)=e4 ndi4 <Sync time="954.166"/> ti4 kan4 ndi4 ti4 ji4ni2 ku4u4 ti4 kan4 na'14a4 i4chi3 tan3 ku3xi(3)=o4 nda3yu4 ba3 ji'4in4 ki3ti4 yu3ku4 na4tu2 xi4ka(3)=e4 ku'1u1, <Sync time="959.706"/> ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 ya1 i4xa14ni2=yu1 xa13ni2 ka4ti1in3 ndia3ma2 tu1xi42. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="965.006" endTime="969.368"> <Sync time="965.006"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ki3ti4 yu3ku4 ni1-xa'3ni(4)=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="969.368" endTime="1001.86"> <Sync time="969.368"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ki3ti4 yu3ku4 kan4 xa'13ni(4)=o4 ndi4, ya1kan3, ya1 kan4 ndi4 <Sync time="974.608"/> su3u3 ndi4 ka'3ni(4)=o4=ri4 tan3 su3u3 ndi4 ka'14ni4 bi(4)=o4=ri4 ndi4 ko14o3, ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 ran4 <Sync time="978.898"/> a1chi1 ndi4 nda1 ja1 mi3i4 ba3=ri4 i4xa14ni2=o4 tan3 na4tu2 xa13ni2 ta1a3 ba42 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xa'13ni(4)=o4 ta1nda1, an4 ko14o3, ya1kan3, i3in3 ñu3u42 ja'13ni(4)=o4 u1bi1=ra1 u1ni1=ra1 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 <Sync time="988.548"/> sa3kan4 ndi4 o4ra2 ta1nda3a2 ki1bi4 ku'1un(1)=o4 ku'1u1 ndi4 ya1, ki3ti4 kan4 ku4u4 ti4 ku3ni2=o4 ran4, ti4 kwe'1e1 a1chi1 ndi4 ti4 kwe'1e1 ba3 ku4u4 i3i2 ran4 <Sync time="994.598"/> tan3 ti4 kan4 ku4u4 ti4 ku3ta'3an2=e4 na4 kwa4ñu3 ka'3ni(4)=o4 ti4 kan4 an4 ko14o3 kwa4ñu3 ka'3ni(4)=o4 ti1ma'4a2 ba3, a1su3 i3in3 ki3ti4 kan4 ku4u4 ti4 ku3u2 ba3 ya1 sa3kan4 i4xa14ni2=o4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1001.86" endTime="1021.592"> <Sync time="1001.86"/> Mm, tan3 an4 ndi3xa3 ndi4 tun4 ta3ta2 nde4ta3 ye'14e(4)=o4 tan42 ku4u4, an4 tun4 la4xa2 ku4u4=run4 an4 tun4 *mango** ku4u4=run4 an4 tun4 *coco** ku4u4=run4 an4 nda4a2 ka1 i3nga2 tun4 ta3ta2 nde4ta3 ye'14e(4)=o4 tan3 <Sync time="1011.53"/> ndi4so3 nda1a1=run4 i3ta2 an4 ko14o3 ndi4so3 nda1a1=run4 ndu1u4=run4 an4 la4xa2 ba42 an4 nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 ndi4xi3 i4chi3=run4 ndu1u4 an4 ndi4xi3 i4chi3=run4 i3ta2 tu4u2=e4 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1021.592" endTime="1059.354"> <Sync time="1021.592"/> Xa13ni2 kan4 ndi4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4, ya1kan3, ndi4 nda4-xa3a3, ña1 i4yo2=ni42 ña'1a3 nda'3a4 tun4, tun4 ta3ta2 na4 tun4 ta3ta2 ku4u4=run4 i4yo2 ye'14e(4)=o4 ndi4 <Sync time="1030.892"/> i3in3 kwi1ya1 ndi4 ko3o(3)=a2 tan3 i3in3 kwi1ya1 ndi4 ko14o(3)=a2 ko3o3, sa3kan4 ba1xi3 ya1 ko4ndo3 xa13ni2, i3in3 kwi1ya1 ko3o(3)=a2 tan3 i3in3 kwi1ya1 ko14o(3)=a2 ko3o3 <Sync time="1038.202"/> na4 ko14o3 kwi3in3 ba(3)=e2 ndi4 i3in3 u1bi1 u1ni(1)=a1 kwi3in3 su14u3 ña1 kwa'1a4 bi4 ndi4 xa3ku4 ba3 tan3 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ko14o3 i4chi(3)=a2 i4yo2 nda'3a4=run4 an4 ko14o3 <Sync time="1045.862"/> tun4 ni3na3 i4chi3 ku4u4=run4 ndi4, tu4u2=e4 ndi4ta(3)=e4 tan3, tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tan3 ndo13to(3)=e4 nu14u3, xi4to(3)=e4 nu14u3=run4 ndi4ta3=run4 tan3, tan3 tun4 kan4 ndi4 tun4 i4yo(2)=a2 nda'3a4 ku4u4 ba3 tun4 kan4 tan3 tun4 kan4 ndi4 <Sync time="1054.432"/> i3in3 ku'1un1 tiem4pu2 ndi4 i1chi1=run4, ya1 kan4 ko4ndo3 xa13ni2 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1059.354" endTime="1066.014"> <Sync time="1059.354"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 tun4 ta3ta2 kwe4nda2=e4 ndi4 tun4 ja1 ni1-i1chi1 ku4u4=run4 ndi4 ja1 ni1-xi3i2=run4 an4 ko14o3 ja1 ni1-i1chi1=run4 nde4ta3=run4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1066.014" endTime="1088.128"> <Sync time="1066.014"/> Xa13ni2 kan4 ndi4 na4tu2 ni1-..., ni1-xa14ni2=o4=e2 kan4 ni1-i1chi1=run4 ndi4, ya1kan3, ba1xi3 i3in3 ki1bi4 ndi4 <Sync time="1073.286"/> a1chi1 ndi4 tan42 i3in3 tan42 i3in3 xa13ni2 ka1a3 ndi4 ya1 nda4tu'4un4 ba42 ka1a3 na4 sa3kan4 tan3 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4 ndi4 <Sync time="1077.656"/> ba1xi3 i3in3 ki1bi4 ndi4 ndo3ko3 ta1kwi42 tan3 tun4 ku'1un1 i1chi1 ku4u4 ba3 tun4 kan4 ki1bi4 i1chi1=run4 a1chi1 ndi4 ya1 ji4ni2 ba42 kan4 nda4tu'4un(4)=a2, ya1 kan4 ba42 ji'4in4 xa13ni2 ya1 nda4-xi3i2 i3tun4 nu14u(3)=e4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1088.128" endTime="1095.179"> <Sync time="1088.128"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ndi4so3 sa4ka2 tu3ku(3)=e4 xu'14un4 an4 xu'14un4 tu3tu2 ba42 an4 xu'14un4 ka3a2 ba42 ndi4so(3)=e4 ndi4 chi4tu4 nda1a1 *bolsa**=e4 ji'4in4 xu'14un4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1095.179" endTime="1121.721"> <Sync time="1095.179"/> Xa13ni2 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4=e2 ña1a4 na4tu2 ndi4so(3)=e4 xu'14un4 kan4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ti1tu'4un4 ku3ndi3ka2=e4 i3in3 ti1tu'4un4, <Sync time="1102.359"/> ya1 kan4 ba42 ji4ni(2)=a2 kan4 ya1 kan4 ndi4 nda4tu'4un(4)=a2 ji'4in(4)=o4 ndi4 ba1xi3 ndi4 ku'3u2 i3in3 se'1e3 ba(3)=e4 nu14u(3)=e4 ba1xi3 ndi4 ku'3u2 ña4 si'4i2 ba(3)=e4 nu14u(3)=e4 ba1xi3 ndi4 ku3u2 i3in3 ku'1ba3 ba(3)=e4 na4 i4yo2 ku'1ba(3)=e4 ku'3u2=na1 nu14u(3)=e4 tan3 <Sync time="1113.471"/> na1 kan4 ku4u4 na1 ko3o3=ni42=o4 ti1tu'4un4 ji'4in4 ya1 kan4 ba42 ndi4 la3tun4=ni42 i4xa14ni2=o4 xa13ni2 xu'14un4, xa13ni2 xu'14un4 ndi4 xa13ni2 ti1tu'4un4 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1121.721" endTime="1129.033"> <Sync time="1121.721"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, tio1to1 xa14a3 ndi4xi(3)=o4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3, ndi1xan4 xa14a3 ndi'3i3 i4in4 xa'1a(4)=e4 tu4u2=e4 xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1129.033" endTime="1195.577"> <Sync time="1129.033"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xa14a3=ni42 tio1to1 ndi4xi(3)=o4 tan3 xa14a3=ni42 ndi1xan(4)=e4 tu4u2=e4 ndi4 ndi1xan4 kan4 ndi4 ku'1un1 i3in3 ki1bi4 ndi4 <Sync time="1135.773"/> nda3ba(3)=e4 ji'4in4 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 tan3 ko14o(3)=a2, ko14o3 tio1to(1)=e4 tan3 ni3 ko14o3 ndi1xan4 bi(4)=o4 ndi4 nda143 ndi1xan4 la'4la1 kwi3in3 xa'1a(4)=e4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1142.403"/> ya1 ka'4an2 nda3a2 ba42 ji'4in(4)=o4 ran4, xa13ni2 ka'4an2 nda3a2 ba42 kan4, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ndi13-ki'3in(3)=o4 i3in3, i3in3 ma3chi4ti2 ba3 <Sync time="1152.093"/> an4 ko14o3 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ndi13-ki'3in(3)=o4 i3in3 *pistola** ba3 ni1-xa14ni2=o4 nda13-ki'3in(3)=o4 i3in3 *cuchiyu** ba3 <Sync time="1157.403"/> an4 ko14o3 ni1-xa14ni2=o4 ndi13-ki'3in(3)=o4 i3in3 ma3chi4ti2 yu'3u4=ri4 la3tun4 ki3ni(3)=a2 ndi13-ki'3in3 nda'4bi2=o4 ka4ndu'3u4=a2 i3chi4 ndi13-ki'3in(3)=o4 na4 ko14o3 ndi4 ma14ñu2 tu3 ba42 ni1-xa14ni2=o4 i13xa(3)=e2 ndi13-ki'3in(3)=o4=e2, <Sync time="1164.733"/> tan3 na4tu2 si3ki2 so'1o3 ba42 ndi13-ki'3in(3)=o4 ni1-xa14ni2=o4 i13xa(3)=e2 ndi13-ki'3in(3)=o4 i3in3 si3ki2 so'1o3 an4 ko14o3 i3in3 *cadena oro** ba42 ndi13-ki'3in(3)=o4 ni1-xa14ni2=o4 ñu3u42 ndi4 <Sync time="1172.865"/> na1 ko4ndo3 *cadena** kan4 ndi4 na1 si'4i2 ko3ndo3 na1 ki3xa2a2 nu14u(3)=e4 na4tu2 na1 ñu'4u4 se'1e3 ku4u4 na1 si'4i2 tan3 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 nda13-ki'3in(3)=o4 i3in3 ma3chi4ti2 ba3 nda13-ki'3in(3)=o4 i3in3 tu1xi42 ba3 <Sync time="1181.277"/> ya1 kan4 ndi4 ta1a3 ku4u4 ta1 ki3xa2a2 ki1bi4 ki3xa2a2=ra1 ndi4 ki3xa2a2=ra1 ndi4 ki14xa2a2=ra1 ji'4in(4)=a2 ba'1a3 ndi4 ti1tu'4un4 ko3ndo(3)=a2 ki3xa2a2 a1chi1 ndi4 ja1 xi'3na3 xa4ta2=na1 ba1xi3, xi4ta1 ba1xi3 [...] <Sync time="1190.467"/> ku'3u2=na1 nu14u(3)=e4 nda4a(2)=e2 ko3ndo'3o3 ba3=na2 ya1 kan4 ba42 ko4ndo3 xa13ni2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1195.577" endTime="1203.197"> <Sync time="1195.577"/> Tan3 nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi2 xa13ni2 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 cha4la4 i4chi(3)=o4 ni3 ko14o3 tio1to(1)=e4 ndi4 ko14o3 tio1to1 ndi4xi(3)=o4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1203.197" endTime="1238.611"> <Sync time="1203.197"/> Xa13ni2 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 cha4la(4)=e4 ndi4 an4 i3in3 si'3i(4)=o4 ku3u2 nu14u(3)=e4 an4 i3in3 yu3ba(4)=e4 ku3u2 nu14u(3)=e4 na4 na1 i4yo2 ku4u4=na2 ji'4in(4)=o4 ndi4 na1 ku3-nda'4bi2 ku4u(4)=e4, na1 ku3-nda'4bi2 ko3ndo(3)=e4 ya1 kan4 ndi4 cha4la(4)=e4, <Sync time="1213.329"/> tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 kwa'1a4 kwa'1an(1)=e4 nu14u3 na1 yu4bi24 ndi4 nde4e4 kwa'1a4 na1 yu4bi24 tan3 ya'1a(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 cha4la(4)=e4 ndi4 ba143 ki'4in4 ka1=e4 *cuenta** ji'4in4 ka'3a(4)=e4 ndi4 nda143 cha4la(4)=e4 kwa'1an(1)=e4, <Sync time="1220.389"/> mi4i4 ni1-xa1a(1)=e4 tan3 nda13-ka3ni3ni2=o4 kan4 tan3 nda3-ndi3ko(4)=e4 ya'1a(3)=e4 nu14u3 na1 kan4 ndi4 i4yo2=lu(3)=e4 ti1tu'4un4 ndi4 na1 cha4la4 ku4u(4)=e4 tan3 ji14ni2=o4 mi4i4 ki'3in(3)=o4 tio1to1 ku3nda3si2 nu14u(3)=e4, <Sync time="1227.389"/> su14u3 ndi3xa3=ni42 bi4 ba42 kan4 ku4u(4)=e4 na1 cha4la4 ndi4 ti1tu'4un4 ba3 ku3ndi3ka2=ni42=o4 ki1bi4 ku3ndi3ka2=e4 ti1tu'4un4 <Sync time="1232.309"/> nda1 kwa'1a4 na1 yu4bi24 ka'1an(1)=e4 ji'4in4 ba3 ku4ni2=o4 na4 i3in(3)=a2 ndi4ni2=o4 sa3kan4 ya1 kan4 ko4ndo3 xa13ni2, xa13ni2 ti1tu'4un4 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1238.611" endTime="1249.971"> <Sync time="1238.611"/> Tan3 na4 xa14ni2=o4 ndi4 ñu'4u4 na1 si'4i2 ta4xi3 na3ni2=na1 ña'1a3 ku3xi(3)=o4 an4 ko14o3 i3in3 bi3ko4 ba42 ta4xi3 na3ni2=na1 ña'1a3 ku3xi(3)=o4 i4yo2 *mole** i4yo2 kwi3i3 ku3xi(3)=o4 tu4u2=e4 tin3 nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4 i4yo2 ku3ñu2 i4yo2 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1249.971" endTime="1279.605"> <Sync time="1249.971"/> Xa13ni2 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 i4yo2 chi3ñu3 nu14u3 ba(3)=e4 ka'4an2 nda3a(2)=e2 ji'4in(4)=o4 ndi4 i4yo2 chi3ñu3 nu14u(3)=e4, <Sync time="1256.983"/> yo4o4 na1 i4xa14ni2=o4 mi3i(4)=o4 be'3e(3)=o4 ndi4 i4xa14ni2 nda3a2=e4=e2 ndi4 sa3kan4 i4yo2 chi3ñu3 nu14u(3)=e4 ndi4 <Sync time="1261.833"/> ko14o(3)=a2 ndu3ta'3an2 yo4o4 ndi4 i3in3 na1 nde4e4 ya3tin3 ji'4in(4)=o4 i3in3 na1 i4yo2 ka4i2 ya3tin3 mi4i4 i4yo2=e4 i3in3 na1 kan4 ku4u4 na1 nda3ba3 tu1ni4ni2 ji'4in4 ku3u2 nu4mi24=na3, <Sync time="1268.885"/> ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ya1 mi4i4 ndu4-ku3tu4=ni42 na1 yu4bi24 sa3kan4, su3u3 ni3 na4 ki3ti4 ka3ndi3ta3=ri4 ka'1nu1=ri4=na2 nda3-ko1o3, ka1ti3in3 na1 yu4bi24 nu14u3=na2 nda3-yu'4bi2 i3ni2=na1 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2, ya1 i'4na4 tu3 ba42 kan4 ba3. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1279.605" endTime="1284.927"> <Sync time="1279.605"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ya'3a4 ni1-ku1un4 xi4xi(3)=o4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1284.927" endTime="1338.741"> <Sync time="1284.927"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ya'3a4 ni1-ku1un4 xi4xi(3)=o4 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 nda'4bi2=ni42 ba42 kan4 ndi4 <Sync time="1290.827"/> ni3 ko14o(3)=a2 i3in3 ki1bi4 ba42 ka3chi2=o4 ya1 ki3ta3 ta'3an2 ya1 ko3o3 xu'14un4 nda'3a(4)=e4 ku3xi3 ba'1a3 bi(4)=o4 ndi4 a1su3 na1 xi4xi3 nda'4bi2 sa3kan4 ku4u4 ba(3)=e4 tan3 ku3u2=e4 ji'4in(4)=a2 kan4 ya1 sa3kan4 a1chi1 ndi4 <Sync time="1299.809"/> xa13ni2 xa1tu1 ba42 ran4, xa13ni2 ya1 ta1tin3 ba42 su14u3, an4 ko14o3 ni1-xa14ni2=o4 i4yo2 ta'3an(2)=e2 xi4xi(3)=o4 ba'1a3 ta'3an2 ka4a4 bi4 ndi4 <Sync time="1307.309"/> xa13ni2 nda'4bi2=ni42 ba42 ndi4 xa13ni2 ya'3a4 kan4 ndi4 ya'3a4 xa1tu1 ba42 kan4, ya1 kan4 ndi4 <Sync time="1311.849"/> tan42 i3in3 tan42 i3in3 xa13ni2 ndi4 ya1 ka'4an2 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 tan3 yo4o4 ku4u4=na2 ba143 nda4-ki'3in3 ji1ni(4)=o4 sa1a3 i4yo(2)=a2 tan3 <Sync time="1316.449"/> tan3 sa3ba3 yo4o4 ndi4 nda4-ki'3in3 ji1ni(4)=o4 ndi4 ja1 ya1 sa3kan4 ba3 kwa'1an(1)=e1 kan4 ndi4 na1 ku3xi3 nda'4bi2 ba3 ku4u(4)=e4 a1chi1 ndi4 ya1, ya'3a4 kan4 ndi4 ya1 xa1tu1 ba3 ku4u(4)=a2 kan4 ya'3a4 nda'4bi2 ba3 ku4u(4)=a2 ran4 <Sync time="1325.239"/> ko14o(3)=a2 i3in3 ki1bi4 ba42 ka3chi2=o4, ya1kan3, nda4a(2)=e2 ba42 kan4 bi4 tu3, an4 ko14o3 tu3 ndi4 ba1xi3=a2 ndi4 ya1 xa1tu(1)=a1 kan4 tin3 tan3 <Sync time="1331.721"/> su3u(3)=e4 ndi4 ka'1un3 i3ni2 ba(3)=e4 ki1bi4 ka'1un3 i3ni2=o4 tan3 ya1 kan4 ndi4 ja1 i3in(3)=a2 i4xa(3)=e2 i3in3 kwe'1e1 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ji'4in(4)=o4 na4tu2 ndi4-ki'3in3 ji1ni(4)=o4 sa1a3 ba1xi(3)=a3. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1338.741" endTime="1340.181"> <Sync time="1338.741"/> Ba3 sa3kan4 tu3 xa13ni2 *mole** ba3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1340.181" endTime="1342.973"> <Sync time="1340.181"/> A1su3 sa3kan4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ran4, xa13ni2 xa1tu1 ba42 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1342.973" endTime="1344.633"> <Sync time="1342.973"/> Tan3 na4 xa14ni2=o4 xi4xi(3)=o4 ku3ñu2 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1344.633" endTime="1383.595"> <Sync time="1344.633"/> Ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 bi1xi1 ran4, xa13ni2 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 xi4xi3 ta'3an2=e4 ña'1a3 tu4u2=e4 tan3 ndi4, tan3 ndi4 na4 ko3o(3)=a2 ndi4 ya1 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xi4xi(3)=o4 ña'1a3 ndi4, <Sync time="1352.723"/> ya1kan3, o4ra2 na4tu2 ña'1a3 kan4 xi4xi(3)=o4 tu4u2=e4 ndi4 kwa'1an1 i3in3 ki1bi4 o4ra2 na4 ka3ni(3)=a2 yo4o4 ndi4 ka3xi4=a2 yu'3u4 ba(3)=e4, <Sync time="1361.013"/> ka3xi4=a2 yu'3u4 ba(3)=e4 ta1nda1 kwi3i3 ki3nda2a(2)=e2 nu'1u3 ba(3)=e4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ya1 kan4 ndi4 ja1 xa13ni2 kwe'1e1 ba42 nda4tu'4un(4)=a2 ndi4 xa4xi2(4)=o4 ya'3a4 nda1 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42, <Sync time="1368.623"/> nda4a2 ka1 ka3xi(4)=o4 xi14ta(3)=e4 ndi4 ku3ñu2 xi4xi(3)=o4 tu4u2=e4 an4 ko14o3, ya1 kan4 ndi4 yu'3u(4)=e4 ka3xi4=ni4(2)=a2 ki1bi4 ka3xi4=a2 yu'3u(4)=e4 ran4, ti1tu'4un4 ko3o(3)=e4 ran4 <Sync time="1376.773"/> ya1 ta1tin3 ba42 ko3ndo'3o(3)=e4 ya1 sa3kan4 ba42 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 nda4tu'4un4 ba42 sa1a3 ba1xi3=a2 ko3ndo'3o(3)=e4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1383.595" endTime="1387.155"> <Sync time="1383.595"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 be'3e(3)=o4 kwa'4a4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1387.155" endTime="1433.149"> <Sync time="1387.155"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 be'3e(3)=o4 kwa'4a4 ndi4, tan3 ko14o3 be'3e(3)=o4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1391.685"/> ni3 xa14a1 bi(4)=o4 ji'4in(4)=a2 kwa'3a3 be'3e(3)=o4 ndi4 a1su3 ta1 nda'4bi2 sa3kan4 ko3ndo3 ba(3)=on4 tan3 xa1a1 i3in3 ki1bi4 <Sync time="1396.635"/> tan3 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 yu3mi4 te'4e4 ba42 tan3 ni1-ku3un3 sa1bi4 tan3, tan3 ni1-ta1ni1 be'3e(3)=o4 ndi4 ni1-ju1nda'1a3 ndi'3i3 ña'1a3 ji1ni4=a2 tan3 ni1-ta1ni(1)=a1 tu4u2=e4 ndi4 <Sync time="1404.567"/> su14u3 sa4bi4 su14u3 ndu3ta'3an(2)=e2 kan4 ki1bi4 nda3-xa2a(2)=e2 kan4 nu14u(3)=e4 ndi4 yu3mi4 te'4e4 tan3 ke1nu3u3 be'3e(3)=o4 na4 ni1-ka3chi(2)=a2 ke1nu3u(3)=a2 ya1 ji'4in4 xa13ni2 kan4 a1chi1 ndi4 xa1 u1bi1 i4xa14ni2=yu1 xa13ni2 nda'4bi2 kan4 tan3 <Sync time="1414.529"/> be'3e3 ba42 ba143 ki4ta3 ba'1a3=2 ji'4in4 ndi4 sa1a3 ni3 tan3 ke4nu1u3=a2 ran4, sa1a3 ni3 tan3 ke4nu1u(3)=a3, tan42 ku4u4 bi3tin3 ran4 ya1 ni1-ke1nu3u3 ku4u4 tu3ku3 ba(3)=e2 tin3 ran4 <Sync time="1421.289"/> ja1 tu3ku3 ba3 ni1-ke1nu3u3=a2 tin3 ya1 kan4 ndi4 ki3ni3 ka4a(4)=e2 ndi4chi(2)=a2, ya1kan3, su4kun1 ni1-ndo1o3=a2 tin3, ndi4 xa13ni2, xi'3na3 xa13ni(2)=a2 ba1xi3 sa3kan4 ndi4 xa143 nda4ba(3)=2 ji'4in(4)=a2 ran4, ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 ta1tin3 ba42 kan4 </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1433.149" endTime="1442.499"> <Sync time="1433.149"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ndi3bi4 ndi4chi2=o4 ji4to(3)=e4 ndi3bi4 an4 ko14o3 xi4to(3)=e4 tiu1un4 ndi3bi4 ji4to(3)=e4 tu4u2=e4 xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1442.499" endTime="1465.245"> <Sync time="1442.499"/> Ya1 kan4 ndi4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ndi4chi2=o4 ndi3bi4 tan3 ji4to(3)=e4 ndi4 <Sync time="1449.183"/> su14u3 na1, su14u3 na1, ndi3xa3 ndi3bi4 ba42 ndi4chi2=o4 kan4 ndi4 <Sync time="1453.623"/> ki1bi4 ku'1un1 na1 ta'4an(4)=e4 tan3 ndu1xin1=na1 i3kan4 ba42 ka3-ta3ka3a(3)=e4 nu14u(3)=e4 ko3to(3)=e4 su14u3 ni1nu3 ba42 kan4 ndi4 ya3bi2 ba3 ba42 ko3to(3)=e4 na4 ku4nu1 mi4i4 nda3ba3 ji1ndio4si2 kan4 ku'1un1=na1 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 kan4 na4tu2 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4 tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a3. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1465.245" endTime="1472.525"> <Sync time="1465.245"/> Tan3 na4tu2 tiu1un4 ndi3bi4 ji4to(3)=e4 nu14u3 ye'4e1=ri4 tu4u2=e4 an4 ko14o3 ndi4 xi4nu3=ri4 an4 ko14o3 ndi4 ka4ni3 ta'4an4=ri4 tu4u2=e4 tin3, ndi3bi4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1472.525" endTime="1490.359"> <Sync time="1472.525"/> Ya1, na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 tan3 ka4ni3 ta'4an4 ti4 tiu1un4 ndi3bi4 kan4 ndi4 su14u3 ndi3xa3 tiu1un4 bi4 ku4u4 ti4 kan4 ndi4 <Sync time="1478.587"/> ñu'3u2 nu14u3 *candela** ba42 kan4 ki1bi4, ji4ni2 ba3 yo'4o1 ndi4 na4 ja1 ya'4a13=na2 kwa'1an1 ja1 ndo4o13=na2 ku4u4 so'3o3 mi4i4 ba42 kwa'1an(1)=e4 ji'4in4 *santo ánima** ndu4xin1=na1 <Sync time="1486.037"/> ya1 kan4 ba42 kan4 tan3 na4 ta3xi3 kwa'4a4 ba'1a3 ji1ni(4)=o4=e2 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ku3ni2 nda14ku2=e4 ku4u4 ba(3)=e2 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1490.359" endTime="1498.779"> <Sync time="1490.359"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 yu14kun3 ndi4ka2=e4 nda4kwa3tu(3)=e4 an4 ko14o3 ndi4 xa14ni2=o4 ndi4 xi4ka3 ti4 ji4to(3)=e4 ndi4chi2 yu14kun3 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1498.779" endTime="1535.801"> <Sync time="1498.779"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, yu14kun3 kan4 xi4ka3 nu3u(3)=e4 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 kan4 ndi4 <Sync time="1505.991"/> na4tu2 ni1-ndu3ta'3an2 ndi4 ni1-xi'1i1 na1 ta'4an(4)=e4 tan3 ku'1un(1)=e4 ji'4in4=na2 *misa** ba3 ya1 kan4 ba42 i4xa14ni2=o4 sa3kan4 ndi4, <Sync time="1511.811"/> ya1kan3, na1 ku'1un1 ku4u4 ba(3)=e4 yu14kun3 ku3-ya3tin(3)=o4 ndi4 i4yo2 na1 ku'1un(1)=e4 ja1ta4 kwa'1an1 na1 ta'4an(4)=e4 ni1-xi'1i1=na1, sa1ta4 na1 kan4 ba42 ku'1un(1)=e4 ya1 kan4 ndi4 tu4u2=e4 ndi4 <Sync time="1519.431"/> xa1 i4yo2=e4 ku3-ya3tin(3)=o4 tan3 ba143 ku4-ya3tin3 tu3ku(3)=e4 ndi4 su4ma3 ja1ta(4)=e4 su14u3 kan4 ndi4 ki1bi4 ta1nda3a2 kan4 ndi4 ti1tu'4un4 ba3 ba42 ku'1un(1)=o4 ja1ta4 na1 be'3e(3)=o4 na4 xi'1i1=na1 tan3 ku'1un(1)=e4 ji'4in4=na2 ko3o3 *misa**=na1 ya1 kan4 ba42 xa13ni2 ya1 xa1 ku3-ya3tin(3)=o4 tan3 ba143 ku4-ya3tin3 tu3ku(3)=e4 ndi4 <Sync time="1531.761"/> xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 kwe4nda2 xa13ni2 ndi14i2 ku4u4 ba(3)=e2 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1535.801" endTime="1548.061"> <Sync time="1535.801"/> Mm. Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ñu'1u3 ji13ni2=o4 an4 ko14o3 ndi4 xa14ni2=o4 ndi4 ñu'1u3 ka4ni3 ta'4an(4)=e4 ji'4in4 an4 ko14o3 ndi4 ñu'1u3 i4xi14ta(3)=e2 yo4o4 kwa'1an1 ku4ni2 a3sa3 ki'4bi(3)=a2 yo4o4 ba3 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1548.061" endTime="1590.225"> <Sync time="1548.061"/> An4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ñu'1u3 ta4bi(1)=a1 yo4o4 an4 ko14o3 ñu'1u3 ti4in(4)=a2 nda'3a(4)=e4 i4xi14ta(3)=e2 yo4o4 ndi4 <Sync time="1553.521"/> xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 ku3xa(3)=e4 ji'4in4 ba42, ni3 ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 ta'3an2=e4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1557.591"/> a1su3 ja1 lu3u3 kwe'1e1=ni42=o4 ba42 na4 lu3u3 ka'3ni4 ja4nda3ka(3)=e2 yo4o4 ka1a3 lu3u3, nda4a2 ka1 lu3u3 sa3yu2 ka1a3 ba3 ka4ni3 ta'4an(4)=e4 ji'4in(4)=o4 tan3, tan3 ya'4a13 tan3 ya'4a13 ki1bi4 ba3 tan3 ndi4 <Sync time="1564.675"/> ndi4 ba'1a3 ndi4 xa13ni2 ku3xa3 ba3 ta'3an2=e4 ku4u(4)=a2 kan4 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ba'1a3 ndi4 tan42 i4yo(2)=a2 chi4-nde3e4 ba3 i4yo2 ya1 ko4ndo3 ñu'1u3 kan4 yo4o4, na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 <Sync time="1572.055"/> ta4bi1 ñu'1u3 yo4o4 ndi4 nda143 ndu4-ku3nde3e(4)=o4 nda'4yu1 ba(3)=e4 tu4u2=e4 tan3 ndi4 su14u3 kan4 bi4 tu3 ndi4 a1su3, <Sync time="1578.235"/> ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 bi4 ta'3an2=e4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba3 ta'3an2 ba42 tu4u2=yu1 ndi4 xa3ku4 ta1 ku4u(4)=2 tan3 ni1-ta1bi1=ni42 ñu'1u3 yu'1u1 tan3 <Sync time="1584.955"/> ko14o(3)=a2 ndo'4o4 ta'3an2=yu1 ran4, ko14o(3)=a2 ndo'4o(4)=2 ya1 kan4 ndi4 ta13xi3 kwa'4a4 ji1ni4=a2 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1590.225" endTime="1600.397"> <Sync time="1590.225"/> Tan3 an4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, i3ta2 ta'4ni(3)=o4 an4 ko14o3 ndi4 ndu1u4 i3tun4 ba'1a3 ja4xi2(4)=o4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1600.397" endTime="1604.857"> <Sync time="1600.397"/> Nda143 xa13ni2 kan4 ba42 ya1 ba143 nda4-ki'3in3 ji1ni4=2 ndi4 ta'14an2 xa14ni2 ta'3an2=yu(1)=a1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1604.857" endTime="1622.847"> <Sync time="1604.857"/> Mm, tan3 xa13ni2 na1 ni1-xi'1i1 tin3, na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1 ni1-xi'1i1 ku4u4 ni1bi4 tan3 kwa'1an(1)=e4 ji'4in4=na2 pa3san4tu2 na4 ni1-xa14ni2=o4, an4 ko14o3 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ni1bi4 ja1 ni1-xi'1i1 ya1 yu14bi4 ndi3xa3 tan3 <Sync time="1616.937"/> tan3 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ji'4in4 na1 kan4 nda4ka3 ta'4an(4)=e4 xi4ka(3)=e4 xi'4i(4)=o4 ji'4in4=na2 an4 ko14o3 nda4tu'4un(4)=e4 kwen4tu2 ji'4in4=na2 tu4u2=e4 xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1622.847" endTime="1659.334"> <Sync time="1622.847"/> Xa13ni2 kan4 ndi4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ni1-..., ni1-xa14ni2=o4 i13xa3 na1 ta'4an(4)=e4 ku4u4=na2 na1 ni1-xi'1i1 tan3 <Sync time="1629.067"/> ni1-ki3xa2a2=na1 nu14u(3)=e4 na4tu2 i4yo2 i3in3 chi3ñu3 nu14u(3)=e4 ki13xa2a2=na1, na1 kan4 ndi4 na1 ja1 nda13ndo3o3 ku4u4 na1 kan4 na1 ja1, <Sync time="1637.020"/> ya1kan3, ba1xi3 na1 kan4 ko4ndo3=na2 xa13ni2 ba1xi3=na2 ndi4 na1 ba1xi3 nda4tu'4un4 ji'4in(4)=o4 ya1 ko4ndo3 ti1tu'4un4 ba1xi3 ku3ndi3ka2=e4 ba42 ndi4 <Sync time="1643.83"/> na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 i13xa3 na1 nda'4bi2 na1 ta'4an(4)=e4 na1 ni1-xi'1i1 sa3kan4 tan3 kwa'1an1, ki13xa2a2=na1 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=o4 ndi4 <Sync time="1650.294"/> kwe'1e1 ba3 ba1xi3 nu14u(3)=e4 ku3ndi3ka2 ji'4in(4)=o4 tu1ndo'4o4 ba3 ko3ndo'3o(3)=e4 ya1 kan4 ba42 ba1xi3 na1 kan4 nda3tu'4un4=na2, ya1 kan4 ku4u4 tu3 i3nga2 xa13ni2 ji'4in4 na1 kan4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, na1, na1 ja1 ni1-xi'1i1 ba3 ku4u4 na1 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1659.334" endTime="1664.524"> <Sync time="1659.334"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 pa3san4tu2 xi4ka(3)=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1664.524" endTime="1685.144"> <Sync time="1664.524"/> An4 ni1-xa14ni2=o4 xi4ka(3)=e4 pa3san4tu2 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 kan4 ndi4, ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xi4ka(3)=e4 kan4 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1671.474"/> ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 bi4 ta'3an2=e4 ya1 mi3i(4)=o4 tan3 ndi4 i3in3 na1 ta'4an(4)=e4 ku4u4=na2 ndu3ta'3an2 ku3u2=na1 tan3 ku'1un(1)=o4 ku'1un1 ko1to(1)=e4=na2 ku'1un1 nda1ka(3)=e4=na2 i3kan4 ya1 kan4 ba42 ndi4 ja1 ku4-ya3tin(3)=o4 tu4u2=e4 xi4ka(3)=e4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, xa13ni2 kan4 ndi4 xa13ni2 ndi14i2 ba3 ba42 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 kwa'1an(1)=e4 pa3san4tu2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1685.144" endTime="1690.764"> <Sync time="1685.144"/> Tan3 an4 ni1-xa14ni2=o4 na1 xi4ka3 xi'4i4 ku4u(4)=e4 tin3 na1 xi'4i4 ku4u(4)=e4 na1 xi4ni13 ku4u(4)=e4 tu4u2=e4 ran4, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4 cho4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1690.764" endTime="1720.054"> <Sync time="1690.764"/> Xa13ni2 kan4 ndi4 xa13ni2 nda'4bi2 ba42 ran4, xa13ni2 nda'4bi2 ba42 kan4 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xi4ka(3)=e4 xi'4i(4)=o4 ndi4, <Sync time="1696.094"/> tan42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 mi3tiu'4un4 ndi4 su14u3, ko14o3 i3in3 ki1bi4 ba42 ko3ndo(3)=e4 i3in3 ta1a3 ta1 ko3o3 ña'1a3 bi4 ndi4 a1su3 na1 nda'4bi2 sa3kan4 ku4u4 ba(3)=e4 ndi4 ba143 i4yo(2)=a2 nda3a(3)=e4 ndi4 <Sync time="1704.964"/> xa13ni2 ta1tin3=ni42 ba3 ba42 xa13ni2 xi'4i4 xa13ni2 nda143 nda'1yu1 ka4a4 xi4ka3 yo4o4 [...] na4tu2 na1 xi'4i4 be4 ndi4 <Sync time="1710.564"/> ndi'4i4 ndo3o3 xu'14un4 i3tin2 si'1in3 ba3 ta1 nda'4bi2 ta1nda1 ku4ni2 ko'3o3 ka1=ra1 tan3 ndi'4i4 ba3 xu'14un4 tin3 tan3 nda143 sa3kan4 tan3 kwa1nu'1u4 ba3=ra2 ndi4 ya1 xa13ni2 ta1tin3 ba42 ya1 xa13ni2 i4xa14ni2=o4 na4tu2 xi4ka(3)=e4 xi'4i(4)=o4 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1720.054" endTime="1724.124"> <Sync time="1720.054"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 bi3ko4 ta4nda'3a4 i4yo2 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1724.124" endTime="1743.489"> <Sync time="1724.124"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 bi3ko4 ta4nda'3a4 i4yo2 tan3 ku4u(4)=a2 be'3e3=na2, tan42 ku4u4 be'3e3 na1 nde4e4 ya3tin3 an4 ko14o3 tan42 ku4u4 kan4 ndi4 <Sync time="1730.316"/> xa13ni2 kan4 ndi4 ba1xi3=a2 ndi4 ku3-ndi14i2 be'3e3 na1 nda'4bi2, ku3-ndi14i2 be'3e3=na2 ku3u2 mi3i4 na1 xu13xa3 an4 ko14o3 ku3u2 i3in3 se'1e3=na2 ku3u2 an4 ko14o3 <Sync time="1738.237"/> ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ña1 ba1xi3=a2 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 i4yo2=ni42 bi3ko4 be'3e3 na1 yu4bi24. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1743.489" endTime="1745.929"> <Sync time="1743.489"/> Tan3 na4 xa14ni2=o4 ndi4 bi3ko4 ñu3u2 ba42 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1745.929" endTime="1777.831"> <Sync time="1745.929"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 bi3ko4 ñu3u2 ba42 ndi4 ba1xi3 i3in3 tu1ni4ni2 ya1 ka3ku3nu3 ko3ndo3 kwa1chi3, ko4ndo3 kwa1chi3 ya1, <Sync time="1754.099"/> ko3o3, su3u3 ndi4 ka3ni3 ta'4an4 na1 yu4bi24 ya1 na4 mi3i4 bi3ko4 ka3ni3 ta'4an4=na2, su3u3 ndi4 ya1kan3, ka3an2 ta'4an4 ba3=na2 su3u3 ndi4 <Sync time="1763.009"/> ki3ni4 ta'4an4 ba3=na2, ba'1a3 na4 ni1-xi'1i1=na1 an4 ko14o3 ndi4 sa1a3 tan42 ti1tu'4un4 ti4 ba42 ni1-ji3ndo1o3=na2, <Sync time="1767.829"/> ya1 kan4 ko4ndo3 xa13ni2 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ka4na3 i3in3 bi3ko4 ñu3u2 la3tun4=ni42 ka4na(3)=e2 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4, xa13ni2 ti1tu'4un4 ba42 su14u3 kan4 ndi4 ko3o3 i3in3 kwa1chi3 ka3ku3nu3 ti1xin3 ñu3u2, ya1 kan4 ku4u4 i3nga2 xa13ni2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1777.831" endTime="1786.941"> <Sync time="1777.831"/> Tan3 xa13ni2 *santu** tin3 cho4, an4 tu4u2=e4 ndi4 nu14u3 *santu** ndi4chi2=o4 ka'4an2=e4 ji'4in4 *santu** kan4 an4 ko14o3 ndi4 *santu** kan4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=o4 an4 ko14o3 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1786.941" endTime="1853.345"> <Sync time="1786.941"/> Xa13ni2 kan4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4, ya1kan3, ka'4an2=e4 ji'4in4 *santu** ndi4 tan42 ku4u4 yo4o4 ndi4, ya1kan3, na1 ka'4an4 ndio4si2 ku4u4 ba3 yo4o4 tan3 <Sync time="1795.741"/> tan3 na4tu2 lu3chi'4i2 ni1-ju3-ta'3nu3 ba14sa4 ka'4an2=e4 ji'4in4 na1 kan4 ya1 ku4u(4)=a2 ndo'4o(4)=e4 ya1 ku4u(4)=a2 xi4ka(3)=e4 tan3 <Sync time="1800.591"/> na1 kan4 ndi4 sa4-nda3-ka'3an4=na2 yo4o4 ya1 kan4 ba42 ba1xi3 xa13ni2 kan4 ndi4, ya1kan3, ku4ni2 na1 kan4 ndi4 na1 ka'1an(1)=e4 ji'4in4 ku4u4=na2 na4 ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o(3)=e4 tan3 <Sync time="1807.781"/> ya1 kan4 ba42 i4xa14ni2=o4 xa13ni2 *santu** ndi4, ya1kan3, tan42 ku4u4 yo4o4 na1 ka'4an4 ndio4si2 ndi4 ka'4an4 ba(3)=e4 ndio4si2 e1ta4 na4 nda1 su14u3 i3ta2an2 i3ta2an2 bi4 ka'4an2=e4 ji'4in(4)=a2 tan3 ndi4 na1 ka'4an2 ku4u4 ba(3)=e4 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1818.033"/> mi4i4 xi4kan1 ta'3an2=e4 ki1bi(4)=o4 ku3xa3 ta'3an2=e4 ba42 tan3 ya1 kan4 ba42 ja4-nda3-ka'3an4=e2 yo4o4 na4tu2 nda13ndo4so2(4)=e4 xa'1a4=e2, a1chi1 ba1xi3 tu3 ndi4, <Sync time="1825.363"/> ya1kan3, i3in3 nu14u3 tan42 ku4u4 ndu'1u1 na1 xi4ka3 ku'1u1 tin3 tan3 ke4e4=ndu2 ndo4ko3o4=ndu2 be'3e3 tan3 ke4e4=ndu2 kwa'1an1 ba3=ndu2 ja3chiu4un4=ndu2 ki3xa2a2=ndu1 ni1kwa3a4 nda1 ba143 ñu'4u4 ka1 i3ni2=ndu1 xa'1a4 *santu** bi4 tu3 ndi4, ya1kan3, i4xa14bi2 ba3=ndu3, <Sync time="1835.453"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 xa'1a(4)=e4 kan4 ka3na(3)=e2 tan3 *cuenta** ndi4 nda3-ka'1an1 tu3ku(3)=e4 tan42 ka'4an2 ba(3)=e4 ka'1an(1)=e4 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4, ya1kan3, na1 xi4kan1 ki1bi4 ku4u(4)=e4 <Sync time="1842.345"/> ku3xa(3)=e4 ya1 kan4 ba42 i4xa14ni2=o4 xa13ni2 *santu** ndi4, ya1kan3, na4tu2 nda13ndo4so2(4)=e4 ba143 ka'4an2 ka1=e4 tan3 <Sync time="1847.345"/> ya1 kan4 ndi4 kwa'1an1 ba3 xa13ni2 kan4 nu14u(3)=e4 ndi4 sa3kan4, ya1 kan4 ba42 ji'4in(4)=a2 kan4 <Sync time="1850.905"/> xa13ni2 ba'1a3 i4yo2 ba42 kan4 a1chi1 ndi4 .... </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1853.345" endTime="1862.537"> <Sync time="1853.345"/> Mm, tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1, na1 kwa'1an1 be4, na1 kwa'1an1 ke13ta3 i3chi4 ka'4nu3 an4 ko14o3 i3in3 i3chi4 xi4ka3 ke13ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1862.537" endTime="1917.216"> <Sync time="1862.537"/> Xa13ni2 kan4 na4tu2 ni1-ke3ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 i3chi4 xi4ka3 ndi4, tan3 ki13ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 tan3 kwa'1an(1)=e4 ndi4 ba143 ni4-nda3-ndi3ko(4)=e4 be'3e(3)=o4 tu4u2=e4 ndi4 <Sync time="1869.687"/> xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 nda4ka3 ki1bi(4)=o4 ku3xa3 ba3 ta'3an2=e4 ba42 kan4 su3u3, xa13ni2 ba'1a3 ba42 ran4, <Sync time="1874.139"/> xa13ni2 ya1 ki3ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 ndi4 ta1 ku3xa3 ku4u(4)=e4 ji'4in(4)=a2 kan4 su14u3 ta1 ku3u2 ku4u(4)=e4 ndi4 <Sync time="1879.149"/> tan3 xa13ni2 ya1 i4xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, ya1, an4 ta1 ni1-ki1ni4 ku4u(4)=e4 an4 ko14o3 kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 tan3 ni1-nda3ñu'4u4 i3chi4 nu14u(3)=e4 ya1 kan4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ta1tin3 ya1 xa13ni2 ndi14i2 ba42 kan4 tan3 <Sync time="1891.862"/> xa13ni2 ya1 ki4ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 kwa'1an1 mi3i(4)=o4 xi4ka3 ndi4 ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 ba'1a3 ba42 kan4 ya1 nda4ka3 ki1bi4 ba(3)=e4 ba42 kan4 nda4tu'4un(4)=a2 ji'4in(4)=o4 <Sync time="1901.064"/> sa3kan4 ni3 ta1kwi42 la3ma42* na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 i13xa3 ta4 kan4 ndi4 ti13ka3si2=ra4 yo4o4 ndi4 nda143 ma'14ñu3 ta1kwi42 kwi4i24 ka4ndi3ka2=e4 tu4u2=e4 <Sync time="1907.416"/> ki1bi4 ba3 ta'3an2=e4 na1 ko3o3 yu14bi4 ku4u(4)=e4 ba143 i4yo2 i3in(3)=a2 ka3chi2=o4 nda4a(2)=e2 ko3ndo'3o(3)=e4 ndi4 a1su3, a1su3 tan42 ka3chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 a1su3 lu3u3 ka'3ni4 ka1a3 lu3u3 ya1 ka1a3 ti4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ji'4in(4)=o4 tan3 ndi4 ya1 nda4ka3 kwi1ya1 ku3xa(3)=e4 ba42 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1917.216" endTime="1920.868"> <Sync time="1917.216"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1 xi4nu3 ku4u(4)=e4 kwa'1an(1)=e4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1920.868" endTime="1947.554"> <Sync time="1920.868"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1 xi4nu3 ku4u(4)=e4 kwa'1an(1)=e4 ndi4, ya1kan3, ba1xi3=a2 ndi4 ku3ni2=o4 i3in(3)=a2 i1yo3, su3u3 ndi4 <Sync time="1929.212"/> ka3ni3 ta'4an4 na1 yu4bi24 nu14u3 ba(3)=e4 su3u3 ndi4, ya1kan3, ku3ni2=o4 ji1ndi1ki4 kwe'1e1 ba3 ku3nu(3)=e4 nu14u3 ba3=ri4 ya1 kan4 ba3 ba42 ji'4in4 xa13ni2 ya1 i4xa14ni2=o4 ki3ta(3)=e4 kwa'1an(1)=e4, <Sync time="1938.634"/> xi4nu3 ja13ni1ku(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 kan4, [ya1] i4yo2 ña1 ka'4an2 ba42 kan4 tan3 na4tu2 ba143 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4=e2 ndi4 ya'4a1(3)=e4 kwa'1an(1)=e1, tan3 na4 ta3xi3 kwa'4a(4)=e4=e2 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1947.554" endTime="1958.17"> <Sync time="1947.554"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 na1 ja4chiu4un4 ku4u(4)=e4 tin3, an4 ko14o3 na1 chi'4i4 ku4u(4)=e4 an4 na1 ji4tu3 ku4u(4)=e4 an4 na1 ta4ba4 ku'1u1 i3tu2 ku4u(4)=e4 an4 na1 nda4-ka3ya2 ni3i4 ku4u(4)=e4 nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 ya1 kwe'1e1, ya1 xa13ni2 ja4chi4ñu3 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1958.17" endTime="1989.07"> <Sync time="1958.17"/> Na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4, ya1kan3, na1 ja4chiu4un4 ku4u(4)=e4 tan3 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ñu'4u(4)=e4 ja4chiu4un(4)=e4 ndi4 mi4i4 ba42 ku'1un(1)=o4 ja3chiu4un(4)=e4 tan3 chi'3i(3)=o4 kan4 ndi4 ki14ta3 ba'1a(3)=e4 ji'4in4 ña'1a3 <Sync time="1967.898"/> ña'1a(3)=e4 ba42 ki14ta3 ba'1a3 ndi4 a1chi1 xa'4a13=e2 xa13ni2 ndi4 ko14o3 ña'1a(3)=e4 ko3chun3 ndo3ni'3i(3)=o4, <Sync time="1973.258"/> tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 tan3 ni1-ndi3-kwi3so(3)=e4 tia1ka4 ni1-xa'1an(1)=e4 i1ta3 tan3 ndi13-kwi3so(3)=e4=ri4 un4, ta1nda1 ni1-ndo1o3 ka1=ri4 tan3 ku'1un1 tu3ku(3)=e4 ja1ta4=ri4 tan3 chi13tu4 ña'1a(3)=e4, ña'1a3 ba3 yo4o4 ba42 la3tun4=ni42 ka3na3 sa3kan4 <Sync time="1984.218"/> ya1 kan4 ndi4 ya1 ka'4an2 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3, tan42 i3in(3)=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 i4yo2 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 ba1xi3=a2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1989.07" endTime="1994.798"> <Sync time="1989.07"/> Tan3 na4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ya1 ja1 ni1-ka3na3 ku4u4 ña'1a(3)=e4 ndi4 lu14u3 ni3i(4)=o4 ni1-ka3na3 tu4u2=e4 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4 cho4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1994.798" endTime="2015.987"> <Sync time="1994.798"/> Ya1 kan4 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 ku14ni2=o4 nu14u3 ña'1a(3)=e4 ran4, ku14ni2=o4 nu14u3 ña'1a(3)=e4 ndi4 a1chi1 ka1 bi4 tan3 ja1 ku13-xi'3na(3)=e2 kan4 ba1xi3=a2 tan3 ya1 kan4 ndi4 <Sync time="2002.611"/> ya1 ku3ni2=o4 nu14u3 ku4u4 ba(3)=e2 na4 ko3o(3)=a2 ndi4 xa14a1 yo4o4=ya2 tan42 yo4o4 ku4ni2=o4 ndi4 lu3u3 ba(3)=e2 ku3ni2=o4 nu14u3 a1chi1 ndi4 xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 ja1 ni1-ki3xa2a2 ba42 kan4 tan3 nda4tu'4un(4)=a2 ji'4in(4)=o4 sa1a3 ki3xi3 tiem4pu2, <Sync time="2011.047"/> ya1 ku4-xi'3na3 sa4ka2 ku4u4 ba3 xa13ni2 tan3 yo4o4 ku4u4 ta1 ba143 ta4xi3 kwa'4a4 ya1 ko4ndo3 kwen4tu2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2015.987" endTime="2020.217"> <Sync time="2015.987"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 ji'4in4, ndi4 sa1bi4 ku4un4 sa1bi4 ya4a4 ku4un4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2020.217" endTime="2029.449"> <Sync time="2020.217"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 sa1bi4 ya4a4 ku4un4 ndi4, ya1kan3, i3in3 na1 be'3e(3)=o4 ndi4 <Sync time="2025.079"/> ko3o(3)=e4 ti1tu'4un4 xa'1a4=na3, ku3chi4 i3ni2=o4 xa'1a4=na2 ya1 kan4 ko3ndo3 sa1bi4 ya4a4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2029.449" endTime="2032.259"> <Sync time="2029.449"/> Mm, tan3 an4 sa1bi4 nde3e4 ku4u4=ra4 ku4un4 tu4u2=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2032.259" endTime="2066.533"> <Sync time="2032.259"/> Na4 sa1bi4 nde3e4 ku4u4=ra4 ku4un4 ndi4 sa3kan4 ndi4 ba1xi3=a2 ndi4, ya1kan3, ba1xi3 tiem4pu2 ndi4 <Sync time="2037.911"/> yu3mi4 ka1a3 ndi4 ku4un4 sa1bi4 ja3 ba3 sa1bi4 nde3e4=ni42 ja3 ba3 ku4un4 ya1 yu3mi4 ka1a3 ndi4 ya1 kan4 ba42 ku3ni2=o4 ya1 kan4 ndi4, i4xa3 xa13ni2 kan4 na4tu2 sa1bi4 nde3e4=ni42 ku4un4 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 <Sync time="2047.853"/> tan42 ni3 nda13ndo4so24 i3ni2=o4 tan3 ku3un3 ya4a4=ra4 ji1ni(4)=o4 ya1 yu3mi4 ka1a3 ndi4 ba1xi3 ndi4 sa1bi4 nde3e4 tu3 ju4ndi3ka2 ba3 <Sync time="2053.293"/> tan3 ya1 sa1bi4 ya4a4 sa1bi4 ya4a4 ti4 ka4chi2=o4 ku4un4 tan3 kwa'1an(1)=e4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 xa13ni2, ya1kan3, ti1tu'4un4 ba42 kan4 <Sync time="2059.721"/> ku4chi4 ta'3an2 i3ni2=o4 xa'1a4 na1 ta'4an(4)=e4 kwa'1an1 ba3=na2 ndu1xin1=na1 na4 i3in3 na1 ni1-xi'1i1 ya1 kan4 ba42 ji'4in4 xa13ni2 ya1 sa1bi4 ya4a4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2066.533" endTime="2070.603"> <Sync time="2066.533"/> Tan3 na4 ni1-xa14ni2=o4 xi4to(3)=e4 nu14u3 ba14ngi4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2070.603" endTime="2086.683"> <Sync time="2070.603"/> Na4 ni1-xa14ni2=o4 xi4to(3)=e4 nu14u3 ba14ngi4 ndi4 xi4to(3)=e4 ndi4 ba1xi3=ri4 an4 ko14o3 ti4 i4ta'3nu3 ba1xi3 ku4u4=ri4 an4 ko14o3 i3in3 xi1na'1ñu1 ti4 ba42 ndi4kun(2)=a2 ndi4 <Sync time="2077.993"/> tiem4pu2 ki3xa2a2 sa1bi4 ndi4 ta1chi4=ni42 ko3ndo(3)=a2 sa3kan4 i3in3 ta1chi4 ko3ndo(3)=a2 kan4 ki3xa2a2 ta4 kan4 ndi4 ki14xa2a2 ta4 kan4 ji'4in(4)=a2 ba'1a3 ndi4 ta1chi4 ki3xa2a2, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2086.683" endTime="2094.029"> <Sync time="2086.683"/> Tan3 an4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xi4to(3)=e4 ndi3bi4 i4ndu'3u4 ñu'1u3 tan3 ya3tin3 i4ndu'3u4 yo1o4 an4 ko14o3 an4 ka4ni3 ta'4an4 yo1o4 ji'4in4 ñu'1u3 tu4u2=e4 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 kan4 cho4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2094.029" endTime="2095.652"> <Sync time="2094.029"/> Nda14(3)=e2 kan4 ba42 ba143 nda4-ki'3in3 ji1ni4 yu'1u1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2095.652" endTime="2104.345"> <Sync time="2095.652"/> Ba143 nda4-ki'3in3 ji1ni(4)=un4=a3, ¿nda4a(2)=e2 ku4ni2 ka3chi2 xa13ni2 na4tu2 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 na1 xa4ku3 ku4u(4)=e4 tu4u2=e4 i4xa14ni2=o4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2104.345" endTime="2145.917"> <Sync time="2104.345"/> Na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xa4ku(3)=e4 ndi4, ya1kan3, an4 i3in3 na1 be'3e(3)=o4 ni1-xi'1i1 tu4u2=e4 ni1-xa14ni2=o4, <Sync time="2110.431"/> ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 bi4 na1 ni1-xa14ni2 nda3a2=e4 kan4 ndi4 i3nga2 bi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na2 ku3ndi3ka2 ti1tu'4un4, na1 ku'1un1 ko1to1 ku4u(4)=e4 nu14u3 na1 kwa3ku3 kan4 tan3, <Sync time="2117.614"/> tan42 ku4u4 na4tu2 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 xa4ku1=ni42 na1 yu4bi24 ku4-si1i4 i3ni2=na1 i4yo2=na1 ya1 si1i4 tu4u2=e4 su14u3 ya1 si1i4 ku3ndi3ka2 na1 kan4 ti1tu'4un4 ku3ndi3ka2 na1 kan4 na1 kwa3ku3 ku4u4 na1 kan4 ya1 kan4 ba42 i4xa14ni2=o4 sa3kan4 tan3, <Sync time="2125.838"/> tan3 na4tu2 mi3i(4)=o4 ni1-xa14ni2 nda3a2 xu4mi(4)=o4 ndi4 sa3kan4 ni1-xa14ni2=o4 ndi4 ko14o(3)=a2 ko3ndo'3o3 bi(4)=o4 ndi4 i3nga2 bi4 na1 yu4bi24 ku4u4 na1 ko3ndo'3o(3)=a2, <Sync time="2132.439"/> tan3 an4 i3nga2 na1 yu4bi24 ni1-xa14ni2 nda3a2=na1 yo4o4 ndi4, ya1kan3, sa3kan4 ni1-ji3ni2=na1 yo4o4, yo4o4 ku4u4 na1 ko3o3 ti1tu'4un4 a1chi1 ndi4 yo4o4 ndi4 ko14o(3)=a2 ñu'4u4 i3ni2=o4 xa'1a4 <Sync time="2139.167"/> tan3 mi3i(4)=o4 ni1-ki3xa2a(2)=e2 nda'3a4 ndi4 i3nga2 bi4 na1 nda'4bi2 na1 ji14ni2 i4chi3 bi4 ku4u4 na1 ndu3ta'3an(2)=e2, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 ña1, ña1 xa4ku3=na1 ji'4in4 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="2145.917" endTime="2147.316"> <Sync time="2145.917"/> Tan3 an4 na1 xa4ku1 ku4u(4)=e4 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="2147.316" endTime="2158.588"> <Sync time="2147.316"/> Na4 na1 xa4ku1 ku4u4=na2 a1su3 ja1 ti1tu'4un4 ku4u4 ba(3)=e2 ku3ndi3ka2=na1 ran4, ti1tu'4un4 ba42 ku3ndi3ka2=na1 ndi4, ya1kan3, na1 ku3u2 ku4u4 i3in3 na1 be'3e3=na2 tan3 ku'1un1 ko1to(1)=e4 su14u3 na1 kwa1ku1 ku4u4=na2 ndi4 na1 kwa3ku3 ku4u4 na1 kan4, ya1 kan4 ku4u4 xa13ni2 kan4 na4tu2 ta4xi3 kwa'4a4 ji1ni(4)=o4 kwen4tu2. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2158.588" endTime="2166.066"> <Sync time="2158.588"/> <Who nb="1"/> Mm. Ba'1a3 ba3. ¿Sa1a3 na3ni(4)=un4? <Who nb="2"/> Fernando Niño Leonardo. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2166.066" endTime="2168.9"> <Sync time="2166.066"/> <Who nb="1"/> ¿Sa1a3 kwi1ya(1)=on4? <Who nb="2"/> *cincuenta**. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2168.9" endTime="2172.449"> <Sync time="2168.9"/> <Who nb="1"/> ¿Sa1a3 na3ni4 ñu3u2=un4? <Who nb="2"/> Yoloxóchitl. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>