Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2016-06-19_archivo-muerto-todos-buenos/Maximiliano-Francisco/Yolox_Cuent_MFG512_Juan-Pelon_2008-11-20-k_ed-2016-06-19.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="REY" audio_filename="Yolox_Cuent_MFG512_Juan-Pelon_2008-11-20-k" version="7" version_date="131206">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Maximiliano Francisco González" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1398.245">
<Turn startTime="0" endTime="1398.245" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Yo'4o4 nda3tu'4un(4)=2 kwen4tu2 xa'1a4 ta1 lu3u3 nda'4bi2
<Sync time="15.328"/>
ni1-ni'1i4=na2, ni1-ki3xa2a2=ra1 nu14u3=na2, na1 ko14o3 se'1e3
<Sync time="21.201"/>
ndi4 ta1 kan4 ndi4 Juan, Juan *pelón** na3ni4 ta1 kan4
<Sync time="25.482"/>
Juan *pelón** kan4 ndi4, ya1kan3, na1 nda'4bi2 ku4u4=na2 ko14o3 se'1e3=na2 tan3 ni1-xa3ko1o3=na2,
<Sync time="30.318"/>
xa13ko1o3=ra2 nu14u3=na2, ya1kan3, nda13ndo3o3=ra2 se'1e3=na2 ku4u4=na2 na1 ko14o3 se'1e3
<Sync time="35.972"/>
tan3 ña4 ko4ndo3 si'3i4 nda'4bi2=ra1 kan4 ndi4, ya1kan3, xi4ka(3)=en4 yu14kun3
<Sync time="43.27"/>
tan3 ña'3a4 kan4 ndi4 ña'3a4 la3tun4 ban4 kan4 tan3 sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-..., kwa'1an(1)=en4 *misa** tan3 kwa'1an(1)=en4 *misa** tan3 sa3kan4 ku4u4 tan3 ki13xa3a4 ba3 su1tu1 ndi4 ju13ta'3an2 nu14u3=ra2=ña4
<Sync time="52.241"/>
i3kan4, xa143 ni1-..., xa'4a13 ba3=ra2 ya1, ya1kan3,
<Sync time="61.445"/>
nu14u3=ra2 ji'4in(4)=an4 ndi4 na4, na4 kwa'1a(3)=en4 tan3 xa143 xa'4a13 ba(3)=en4 ya1,
<Sync time="66.948"/>
ya1 ki'4bi3 ndi4, ya1kan3, ndu4-ma1ni1=ra1 nu14u(3)=an4 tan3 sa3kan4 tu(3)=an4 kan4 ba3 ndi4 ndu4-ma1ni(1)=an4 nu14u3=ra2,
<Sync time="72.012"/>
sa3kan4 ku4u4 tan3 xa143, xa143 ni1-ka'1an1 ba3=ra2 ji'4in(4)=an4 i3in3 nu1na4 o4ra2 ni1-ndi'3i3 *misa** tan3 ni1-sa4-kwe3e2=ra1=ña4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="79.885"/>
i3kan4 ka4chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4 ba'1a3 ba3 na4 kwi3i3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, nda4a2=ni42, ya1kan3, ta1 ko4ndo3 se'1e3=ndu2 kan4 ndi4 xi4kwe4nda2 na3kwi42=ra1
<Sync time="90.364"/>
i3kan4 ja143,
<Sync time="94.666"/>
ka4chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4 na4 ja1 o4ra2 ni1-ndi'3i3 *misa** tan3 ja1 o4ra2 ku3xi(3)=o4 ñu'1u3 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="101.281"/>
sa3kan4 ndi4 xa1a(1)=on4 ndi4 sa3kan4 nu4na14 ndi4, ya1kan3, ña4 xa'4an1 ku4u(4)=2 ja'4an1 nda1ka3=2 is1ta4 ku4tiu'4un4 tan3
<Sync time="106.762"/>
ya1 tan3 kwa1nda3a3 ñu'1u3 tan3 ku3tiu'4un4 ndi4 nu4na4=2 sa3kan4
<Sync time="110.294"/>
tan3 ya1 ba143 nda4-ndi3ko4 bi4 ta'3an2=na1 na4 ja1 kwa'1an1=na1 ja4chiu4un4=na2 ndi4 kwa'1an1 ba'1a3 ba3=na2 ja4chiu4un4=na3,
<Sync time="115.299"/>
i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, su1tu1 ndi4 ba'1a3 na4 sa3kan4
<Sync time="119.855"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4, i3ta2an2 ndi4 ku'14un1 a1chi1=ndu1 ndi4, ya1kan3, na1 ku3xi3 ko3ndo3=ndu2 sa3kan4 ndi4 ku'1un1=ndu1
<Sync time="126.865"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ni1-xi3xi3 ba3=na2 tan3 sa3kan4 ndi4 ja1 lu3u3 ñu'1u3 sa3kan4 ndi4 ki13ta3=na2 kwa'1an1=na1
<Sync time="133.973"/>
ja143 kwa'1an1 ti4=na2 tan3 ja1 ta4nda132 o4ra2 kan4 tan3 ni1-ki3xa2a2 ba3 su1tu1, ya1kan3, ba1xi3=ra2 nu14u(3)=an4
<Sync time="140.796"/>
ja143 ni1-..., ni1-ki3xa2a2 ba3 ta1 ña1a4 ndi4 ni1-nu1na4 be'3e3 tan3 ki13xa2a2=ra1
<Sync time="145.68"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, Juan *pelón** ji'4in4,
<Sync time="152.725"/>
xi'4in4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4=ra2 ndi4 *papá** ndi4 ku1nu'1u4=2 ndi4, ya1kan3, nda3-ndi3ko4=2 ndi4, ya1kan3, ni1-ndo1o3, ni1-ndo1o3 i3in3 ta'4bi4 ndi1xan4=2
<Sync time="158.59"/>
ya1kan3, [n]a4chu3 nda13ndo4so2(4)=on4 xa'1a4=e2 tan3 ya1 i4in4 xa'1a(4)=on4 ba42, nda13ndo4so24 i4chi(3)=2 xa'1a4=e2,
<Sync time="165.587"/>
tan3 su14u3 ndi3xa3 bi4 ya1 nda13ndo4so24=ra2 xa'1a4 ba42 ndi4 ta1,
<Sync time="169.496"/>
ta1 ja1 ji4ni2 ba3 ku4u4=ra2 ndi4 i4yo2 ta1 i4yo2 ki3xa2a2 be'3e3 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="175.481"/>
i4yo2 ta1 i4yo2 ki3xa2a2 be'3e3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-ndu3-ku3ni2 ba3 ku4u4 ta1 ña1a4 ndi4 su14u3 ta1,
<Sync time="182.282"/>
ta1 ki'4bi3 so'3o3 ku4u4, ya1kan3, Juan *pelón** ndi4 ta1, ta1 ña1a4 ndi4 ta1, tan42 i4yo2 ta1, ta1 tu4u4 i3ni2 i4yo2 i3ni2=ra1
<Sync time="187.947"/>
i3kan4 nda13-ndi3ko4=ra3, nda13-tu1u3 ba3 Juan *pelón** ba1xi3=ra2 tan3 i3kan4
<Sync time="195.364"/>
ka4chi2=ra1, ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4 su1tu1 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="200.253"/>
ko3to(3)=on4 mi4i4 ku3se'4e2=on4 ndi4 nda13-ndi3ko4 ba3, ya1kan3, Juan *pelón** ba1xi3=ra3,
<Sync time="204.838"/>
ja143 ni1-..., ni1-ndu3-ku3ndu'4u4..., ni1-..., nda4a2 ba42 ku'1un1=yu1 ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=an4 ña1a4
<Sync time="210.27"/>
yo'4o4 ki3xi(3)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, ti3su4ku24=2 yo'4o1 yu3bi4 tan3 sa3kan4 ndi4, sa3kan4 ndi4 ku3se'4e2=on4
<Sync time="215.451"/>
ni1-ki'3in(3)=an4 yu3bi4 tan3 ni1-..., ni1-ti3su4ku2(4)=an4 su1tu1 tan3 ni1-ki'3in(3)=an4 ja13ndi3chi2 nda3a2=en4, ya1kan3, yu3..., ya1 kwe4nda2 tu1tu'4un4 be'3e3 sa3kan4,
<Sync time="224.846"/>
tan3 ni1-ki3xa2a2 ba3 *pelón** ka4chi2=ra1 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="228.589"/>
si'3i4=2 ndi4, ya1kan3, yu3bi4, yu3bi4 ka1a3 ku'1un1 ji'4in(4)=2 ndi4 ya1, ya1 i4yo2 chi3ñu3 a3sa3=ndu2 ba42 mi4i4 ku'1un1=ndu1 kan4 ndi4 ya1, ya1 kwi1ta1 mi'14i4 ko3ndo(3)=a2,
<Sync time="238.391"/>
ndi4 yo'4o1, ya1kan3, Juan *pelón** ndi4 su14u3 ta1 i4yo2 ka4xi3 ba1ba'1a3 i3ni2 ku4u4 yo'4o1 ndi4 nda4a(2)=e2 ndu3ku4 tu(3)=un4 ku'1un1 yu3bi4 ji'4in4 tu(3)=un4 ja1, ja1 na'3a4 xi4ka3=ndo4 ja4chiu4un4=ndo4 tan3
<Sync time="247.626"/>
ba14ja4 ja'4an1 yu3bi4, ko14o3, ko14o3 ña'1a3 ja'4an1 ji'4in4=ndo4 tan3 ka4chi2 tu(3)=a2 ya1 bi3tin3 tu3, ya1kan3, ku4ni2=un4 ndi4 ku'1un1 yu3bi4 ji'4in(4)=un4
<Sync time="253.628"/>
tan3 ndi4 ya1 ni1-ta'1nda1 chi3ñu3 nu14u(3)=2 ba1xi3 nda3-ki'3in(3)=2 ba42 ndi4 su14u3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ja'4nda2 chi3ñu3 ndi4, yu3ba4=2 ku4u4 ta1 ja'4nda2 chi3ñu3 nu14u(3)=2
<Sync time="259.657"/>
i1xa14a3 ni1-..., ka'4an2=ra1 sa3kan4 tan3 ni1-ki'1bi3=ra2 ti1jin3 be'3e3 tan3 ni1-..., yu3bi4 nda13-tu1u4 ndi4chi2 tan3 ni1-ka3ni3 so4ko1=ra1 tan3 ndi13-ki'3in3=ra2 kwa'1an1 ji'4in4=ra3,
<Sync time="269.733"/>
i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, ña'3a4 ña4, ña4 si'3i4=ra2 kan4 ji'4in4, xi4nu(3)=an4 ja'1an(1)=en4 nu14u3,
<Sync time="278.968"/>
nu14u3 ya3ni2 ta1, ta1 su1tu1 ña1a4 ndi4, ya1kan3, ko3to(3)=on4 ndu3ku(4)=un4 xu'14un4 tan3, tan3 ku'1un(1)=un4 nda3-ki'3in(3)=un4 ya3ni2=un4 ndi4 kwa'1an1=ra1 ji'4in4 Juan *pelón**
<Sync time="288.346"/>
ndi4 ta1 ni1-xa1a1 xi4ka3 nde'14e4 ku4u4=ra2 be'3e3 tan3, tan3 ya1 kan4 ni1-ti3se'4e2=yu1=ra1 ndi4 ya1, nda143 yu3bi4 ti13su4ku24=2=ra1 tan3
<Sync time="295.675"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4, ya1kan3, ni1-ki3xa2a2 ba3 Juan *pelón** ndi4 yu3bi4 kan4 ni1-nda3-ki'3in3=ra2 tan3 ka13ni3 so4ko1=ra1 kwa'1an1=ra1
<Sync time="302.213"/>
ya1 kan4 ndi4 ndi3-ki'3in(3)=un4 xu'14un4 tan3 ku'1un(1)=un4 tan3 sa3ta(4)=on4 yu3bi4 kan4 nu14u3=ra2 tan3 sa3kan4 ba42 ndi4 nda3-ki'3in(3)=un4=a3, nda3-ki'3in(3)=un4 ya3ni2=un4
<Sync time="308.887"/>
ja143 ni1-..., ni1-chi3ka2 ba3 ta1 kan4 xu'14un4 i3in3, su14-ku3tu4=ra2 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 ji'4in4 xu'14un4 tan3 ndi13-ki'3in3=ra2 ja'1an1=ra1 xa'1an1 ka3si2=ra1, ya1kan3, Juan *pelón** mi4i4 kwa'1an1 ta1 kan4 ji'4in4 yu3bi4
<Sync time="319.182"/>
Juan *pelón** na4 ku3-nda3tu3 na'3a2=on4 ndi4, ya1kan3, i4yo2, i4yo2 chi3ñu3 ku4ni2=yu1 yo'4o1
<Sync time="324.319"/>
an3 na4chu3, na4chu3 ku4ni2=un4 yu'1u1
<Sync time="326.876"/>
xi14ko(3)=on4, ya1kan3, yu3bi4 ña1a4 ki'3in(3)=2 ndi4, ya1kan3, yo'4o4 ba1xi3 xu'14un4 ji'4in(4)=2 ndi4 ka4bi4 xu'14un4 ndi4so(3)=2 ndi4, ya1kan3, ya1 ta3xi3 ndi'3i(3)=2 xa'1a4 yu3bi4 ba42 tan3 sa3kan4 ndi4 sa3ta4=e2 nu14u(3)=un4
<Sync time="334.844"/>
ba'1a3 na4 sa3kan4, xi14ko3 ba(3)=e2,
<Sync time="338.098"/>
ja143 ni1-ki'3in3=ra2 i3in3 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 xu'14un4, nda13-ki'3i3n=ra3,
<Sync time="341.59"/>
tan3 nda13-kwa'1a3 ba3=ra2 yu3bi4 nda'3a4, ya1kan3, ya3ni2 su1tu1
<Sync time="346.659"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 su14u3 yu3bi4, yu3bi4 ti4 ba42 kan4 ndi4, ya1kan3, ta1a3 ba3 ndi4ka2 ti1xin3=a2 ña1a4
<Sync time="354.665"/>
i3kan4 ndi4kun2=ra1 tan3 ja'1an1, xa1a1=ra1 ja1ta4 yu3ba4=ra2 nda1, nda1 ku3rra42 mi4i4 ba42 ja4chiu4un4=na2,
<Sync time="360.631"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4 yu3ba4=2 ndi4, ya1kan3, yu3bi4 i4yo2 i4xa(3)=e4 kan4 ya1 kan4, ya1 kan4 ja'1an1 nda1-ki'1in3=2 ndi4 i4yo2 chi3ñu3 a3sa(3)=e4=e2 tan3
<Sync time="370.118"/>
su3 ni1-ki3xi3 ta1 yo'4o4 tan3 ndi4, ya1kan3, i3in3 ka'3a4 yu'3u4 xi1ni4 xu'14un4 ni'4i4=ra2 tan3 ka4chi2=ra1 ndi4 na4 xi14ko(3)=a2 ki'3in3=ra2 ka4chi2=ra1 tan3 ya1 kan4 ndi4 ni1-xi14ko(3)=a2
<Sync time="379.577"/>
ya1 kan4 ndi4 yo'4o4 ni'4i(4)=2 xu'14un4 ka4bi4 xu'14un4, ya1kan3, ni1-xi14ko(3)=2 yu3bi4 chi2
<Sync time="383.266"/>
an4 ta1 ki'4bi3 ku4u4 yo'4o1 nda4a(2)=e2 ndu4ku4 tu(3)=un4, ya1kan3, ni1-xi14ko3 ya'3bi3 na3kwi42 tu(3)=un4=a2 an4 ni4-ta3xi(3)=un4=a2 nda'3a4 ba3=ra2 nu4 yu3bi4 ja1 ku4-tu'4u2 ba3 ba43,
<Sync time="389.499"/>
tan3 ndi4 ja1 mi3i4=ra2 ku4u4 ta1 ku4ni2=ra1 ndi4 sa3kan4 cha'14bi3=ra2 ndi4, ya1 kan4 ni1-ki'3in3 ba3 yu'1u(1)=a1 tan3 ndi13-ki'3in3=ra2 yu3bi4
<Sync time="396.162"/>
i3kan4 ja143, ni1-ki3xa3a4=na2 ja3chi4ñu3 ba3 na1 kan4 ndi4 na1 kwa'1an1 ja3chi4ñu3 ku4u4=na3,
<Sync time="402.936"/>
nda4a(2)=e2 kan4 tu3ku3, tu3ku3 ki1bi4 ja'1an(1)=en4 *misa**
<Sync time="407.003"/>
sa1a3 ko3o3 ndi4, ya1kan3, ni14-kwi3i3, ni14-kwi3i3, ya1kan3, ko3ndo(3)=a2 ku4-si1i4 i3ni2=yu1 ji'4in(4)=un4 ndi4
<Sync time="413.926"/>
ya1kan3, nda143 lu3u3=ni42, ya1kan3, ku'1un1=yu1 tan3, tan3 ka'3ni4, ya1kan3, ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4 yu'1u1 ji'4in4, ji'4in4 se'1e3=ndo4
<Sync time="421.699"/>
ya1 kan4 ku4ni2[=yu1] ndi4 sa1a3 ko3o3
<Sync time="424.439"/>
a1su3 o4ra2 nu4na14=2 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=un4 ndi4, ya1kan3, ki1bi4 yo'4o4 ndi4 nu4na4 sa3kan4 ndi4 kan4 a1chi1 ka'1an(1)=e1 ji'4in4=na2 ku'1un1=na1
<Sync time="429.344"/>
a1su3 sa3kan4 ni3 ka4a4 ndi4 xa1a1 ba3 ki1bi4 kan4 tan3, ja143 ka4chi2, ya1kan3, *pelón** so'3o3 ndi4
<Sync time="437.064"/>
ku3xi(3)=o4 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=o4 i3ta2an2 *papá** ndi4, ya1kan3, ja1, ba'1a3 ka1 ku3xi(3)=o4 tan3 ku'1un(1)=o4 ndi4 ba'1a3 ndi4 ya3tin3 ba43,
<Sync time="444.356"/>
i3kan4 xi13xi3 tu3ku3=na2 tan3, tan3 nda13-ki'3in3, nda13-ki'3in3=na2 kwa'1an1=na1, ja143 ja1ta4 ti4=na2 ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1 tan3,
<Sync time="452.354"/>
ni1-ki3xa2a2 ba3 su1tu1 nu14u3=ña4, ña4 ku4ni2, ku4ni2=ra1 ji4ni2=ra1 ña1a4 ña4 si'3i4, ya1kan3, Juan *pelón**
<Sync time="462.785"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ni1-ki3xa2a2, ni1-ki3xa2a2 ba3 su1tu1, ya1kan3, ki1bi4 ni1-nu1na4 kwa'1an1 ti4 na1 ña1a4 tan3 ja1 nda4ndu'2u4=ra2 ki13xa2a2=ra1
<Sync time="468.813"/>
ja1 ndu13-ku3ni2 ba3 Juan *pelón** ndi4 ta1 ni1-ki3xa2a2 ku4u4 ta1, ta1 ni1-ki3xa2a2 be'3e3
<Sync time="474.099"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4 yu3ba4=ra2 ndi4, yu3ba4=2 ndi4 nda3-ndi3ko4=2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="477.857"/>
yu'3u4 xi1ni4=2 ndi4 ko14o(3)=a2, ko14o(3)=a2 ba1xi3 ji'4in(4)=2 ndi4, ya1kan3, ni1-ndo3ko3o4=a2, nda13ndo4so24 i4chi(3)=2 xa'1a4=e3,
<Sync time="483.445"/>
*uta**, nda4a(2)=e2 ndu4ku(4)=un4 ndo13ko3o4 tu(3)=un4=a2 tan3 ji4ni2 tu(3)=un4 ndi4 ji1ni4 tu(3)=un4 i4ndu'3u4=a2 tan3 ni1-ndo3ko3o4 tu(3)=un4=a2,
<Sync time="488.226"/>
nda13ndo4so24 i4chi(3)=2 xa'1a4=e2, tan3 ji4ni2 ka4xi3 ba3=ra2 ndi4 ya1 su14u(3)=a2 ji14ni2=ra1 ba42 ndi4 ya1 ji4ni2 ba3=ra2 ba42 ni1-ndo3ko3o4=ra2 yu'3u4 xi1ni4 kan4 tan3
<Sync time="494.588"/>
ya1 i4xa3 su3u3=ra2 ndi4 nda14(3)=e2 kan4 ba42 si4so3 kwa1chi3=ra2 ji'4in4 yu3ba4=ra2 ndi4 ya1 ndo13ko3o4=ra2 ba43,
<Sync time="499.606"/>
kwa'4an2 ndi1-ki'1in(3)=un4=a2 na4tu2 na4 kan4, ja143 nda13-ndi3ko4=ra3,
<Sync time="503.97"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4, si'3i4=2 ndi4, ya1kan3, ta1 ja1 kwa'1an1 ku4u(4)=2 tan3 ka4chi2 yu3ba4=2 ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="510.426"/>
ndia1ma4, ya1kan3, nde4e4 ta'3bi4 ka1a3 ndi4, ya1kan3, ya1, ya1 ka'3mi(3)=2 ba42 tan3 ni14-ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=2 ka'3mi(3)(=2)=a2 tan3 ndi13-ki'3in(3)=2 kwa'1an(1)=e1 tan3 ya1 kan4 ndi4 ya1 ka1a3 nda13-ndi3ko4=2 xa'1a4 chi3ndu'4u(4)=2 ñu'3u2
<Sync time="519.79"/>
tan3 su1tu1 ndi4, ndo13ko3to3=na2 ndi4 ba1xi3=ra2 tan3 ji14ni2 ka1=en4 *maña** nda4a(2)=e2 a3sa(3)=en4 ji'4in4=ra2 tan3
<Sync time="525.711"/>
nda143 mi4i4 ji4ta1 mi'14i4 nde4e4 ya3tin3 ta'3bi4 mi4i4 nde4e4=na2 kan4 nda143 ña1a4,
<Sync time="530.581"/>
ña1a4 ko3to(3)=on4 mi4i4 ku'1un(1)=un4 ku3se'4e2=on4 tan3, tan3 sa3kan4 ndi4, nda4a2 ku3ni2 *pelón** yo'4o1 ndi4, ya1kan3, i3kan4 ba1xi3 Juan *pelón**
<Sync time="536.13"/>
tan3 xi4nu3 su1tu1 ni1-ki1ta3=ra2 be'3e3 tan3 ni1-su3ko'4ni3=ra2, ni14-...,
<Sync time="543.362"/>
ju13ndu'4u4=ra2 kan4 ndi4, ni1-ya'1a3=ra2 tan3 ni1-..., ni1-ki'1bi3=ra2 ti1xin3 ndia1ma4 ña1a4 tan3 nda143 ndia1ma4 ña1a4 ni1-ki1ta3=ra2 ti1xin3 ju4se'4e2=ra1
<Sync time="550.08"/>
ni1-xa1a1 ba3 Juan *pelón** tan3 ni1-..., ni1-chi3ndu'4u4 ba3=ra2 ñu'3u2 ka'3a4 ndia1ma4, ya1kan3, nde4e4 i4xa3=na2 ya1 ja4ta2=na1 ta'3bi4
<Sync time="559.965"/>
tan3 ja143 ni1-ju3ndu'4u4 ñu'3u2 tan3 ja143 xi4xi1, ya1kan3, ndia1ma4 ja143,
<Sync time="565.801"/>
nda1 ja1 ta'4bi14 sa3ba3 ba(3)=e2 kwa'1an1 xi4xi(1)=a1 tan3 ni1-ki3ta3 ba3 su1tu1 mi4i4 ba42 xi4xi1 ndia1ma4 ke13ta3=ra2 ndi4 kwa'1an1 sa4ka2=ra1
<Sync time="573.275"/>
nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 ni1-kwi3i3, ya1kan3, ko3ndo(3)=a2 ya1,
<Sync time="579.008"/>
ya1kan3, nda3-ndi3ko4=ra2 be'3e3 su14u3 ta1 xi13nu3 sa4ka2 ku4u4=ra2 ndi4 nda143 lu3u3 ko3ko3=ra2 ndi4 kwa'1an1 ndi'4i4 ndia1ma4 xi4xi1 tan3 sa3kan4 ki13ta3=ra2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="586.058"/>
ja143 tu3ku3 ki1bi4 kwa'1an1 tu3ku(3)=an4 *misa**
<Sync time="588.774"/>
ji4ni2 ka4xi(3)=un4 ndi4, ya1kan3, ba14ja4 xa'4a13=na2 tan3 ka'4an2=on4 ji'4in(4)=2 ndi4 be'3e3 tan3 be'3e3 ku'1un1=yu1 tin3 ndi4 ba14sa4 kwi4i4
<Sync time="596.307"/>
i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, tu3ku3, ya1kan3, ña4 so'3o3 ji'4in4=ra2 ndi4
<Sync time="602.573"/>
bi3tin3 ndi4 ya1 kan4, na1 ja4chiu4un4 ku4u4=ndu2 tan3 mi4i4 ja4chi4ñu3=ndu2 ndi4
<Sync time="608.289"/>
i3in3 ndi4-ki3ta'4an4 ku3rra42=na1 ji'4in4 ñu'3u4 su1tu1 tan3 na1 i4yo2 tu3 ku4u4 na1 ja4chiu4un4 kan4 ba3
<Sync time="614.076"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ka4chi2, ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="619.081"/>
ki1bi4 yo'4o4 ndi4, ya1kan3, i4yo2 chi3ñu3 a3sa3=na2 tan3, tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="622.981"/>
ku'1un1=yu1 ku'1un1 nda1ka3=2 is1ta4 ku3xi(3)=un4 ndi4 ku'1un(1)=un4, ya1kan3, ndi4
<Sync time="627.414"/>
ta1 ja4chiu4un4 tu3 ku4u4 ta1 kan4 ba3 ndi4 i4yo2 *yunta**, ya1kan3, ta'4bi4 ta1 kan4 ñu'3u4 chi'4i4=na(2)=e2 yu3mi4 tan3
<Sync time="633.041"/>
tan3 na1 chi'4i(4)=a2 yu3mi4 tu3 ku4u4 na1 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in4 ba(3)=en4 ji'4in4 Juan *pelón**
<Sync time="637.474"/>
tan3 ni1-..., ka'4an2=en4 ndi4 is1ta4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 ku3xi3 su1tu1, ndi4 ña4 ku4-si'4i2 ban4 ndi4
<Sync time="643.628"/>
sa3kan4 tu3 ta1 kan4 ba3 ndi4 ba143 ki4ta3=ra2 xi4ka3=ra2 ndi4 ña4 ña1a4 ban4 ka'4an2 ndi4 is1ta4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 ya1 kan4 ba42 ndi4
<Sync time="648.168"/>
ya1 kan4 ndi4 ta1 ku'1un1 ku4u4=ra2 mi4i4 ñu'4u4=na2 ja4chiu4un4 xi'4in4 *yunta** tan3 sa3kan4 ndi4 i3kan4 ku'1un(1)=an4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 is1ta4
<Sync time="654.604"/>
i3kan4 ka4chi2=an4, tan3 sa1a3 ko3o3 *seña**, ya1kan3, tan3 sa3kan4 ndi4 xa1a1=yu1
<Sync time="661.976"/>
*toro** ti4 ja4chiu4un4 ji'4in4=na2, na1 ja4chiu4un4 nu14u(3)=2 ndi4, ya1kan3, *toro paloma** ku4u4=ri4
<Sync time="666.441"/>
tan3 ti4 ja4chiu4un4 ji'4in4=na2, ya1kan3, ta1 i4ndu'3u4 ji'4in4 yo'4o1 ndi4 ti4 tu14un3 tan3, tan3 ti4, ti4 me4ku2 ba3 ku4u4 ti4 kan4
<Sync time="672.48"/>
tan3 ti4 ja4chiu4un4 ji'4in4=na2 ji'4in4 yu'1u1 ndi4, ya1kan3, mi4i4 ndi4ka2 ti4 ya3a3 i3kan4 xa1a(1)=on4 na4 ka13ndi3ko1(3)=on4 ji1ni4 yu3ku4 tan3 ndo3ko3to(3)=on4 yo3so4 mi4i4 ba42, ya1kan3, ñu'4u4=ndu2 ja4chiu4un4=ndu2 tan3
<Sync time="680.488"/>
mi4i4 ndi4ka2 ti4 ya3a3, ya3a3 i3kan4, i3kan4 xa1a(1)=on4
<Sync time="684.19"/>
i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, ya1kan3, Juan *pelón** ji'4in4 yu3ba4=ra2 ndi4, *papá**
<Sync time="689.836"/>
ya1kan3, ja1na(1)=e4 ndi4 ja4chiu4un4 sa4ka2=ri4 ji'4in(4)=o4 tan3 ni3 ko14o3 i4chi3 xu'14un4 ju4si4ki24 ti4 ka1a3 ndi4
<Sync time="695.351"/>
ndu4-ku3xa3 ña'1a3 ndi4 su14u3 ti4 ju4-ndi3xi3 ku4u4 ti4 ka1a3 ndi4, ya1kan3, ya1 ba'1a3 mi3i(4)=o4 ku4u4 ndi'3i(3)=a3,
<Sync time="700.074"/>
tan3 bi3tin3 ku4ni2=yu1 ndi4 nda'4bi2=ni42 ja1na(1)=e4 ndi4, ya1kan3, bi1xin3=ni42 tan3 ya1 kan4
<Sync time="704.731"/>
tan3 ba14ja4 tu4u13 tio1to1 ku3-ndi3xi3=ri4
<Sync time="708.673"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 na4 tu1u3 *manda** ku4kun3 tan3 sa3kan4 ndi4 kwa'3a3 ya1 ku3-ndi3xi3=ri4 tan42 ko3o3 mi3i4=ri4 sa3kan4 ko3o(3)=a2 ya1 kwa'3a(3)=e2 tan3 sa3kan4 ndi4 nda3-xi'4ñu(3)=e4 tan3
<Sync time="715.508"/>
sa3kan4 ndi4 a3sa3 chiu4un4=ri4 ji'4in(4)=o4, a1chi1 nda'4bi2=ni42=ri4 ndi4 ba143, ko14o(3)=a2 xa4xi24=ri4 ko14o(3)=a2, ya1kan3, ju4si4ki24=ri4 tan3
<Sync time="721.98"/>
tan3 ndo'4o4 si1i4=ri4 ji'4in(4)=o4 tan3 ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 ku4ni2=yu1, ya1kan3, ko3o3 ja1na(1)=e4
<Sync time="726.087"/>
na4tu2 ka4chi2=un4 ndi4, ya1kan3, sa3kan4 ko3o3 tan3 sa3kan4 ko3o3 ba3
<Sync time="729.606"/>
ja143 ni1-tu1u3 tio1to1 tan3 ja143 ni1-ke3e3 ku'3ba2 *toro** tan3 ja143 ni1-...,
<Sync time="733.735"/>
ja143 ndu13-ndi3xi3=ri4=a2 ki1bi4 ta1nda32 ya1 ku'1un(1)=an4 ña1a4
<Sync time="737.719"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ni1-ya'1a3 ba3 ya1 ya3a3, ya1kan3, *toro** ti4, ti4 ni1-..., mi4i4 ndi4ka2 i3i(4)=an4 kan4 ndi4
<Sync time="745.03"/>
ya3a3 ka1 ba3 ti4 kan4 tan3, ya3a3 ti4 ya3a3 ndi4ka2 ndi4 ba14ja4 ki4ta'4an4=ri4 ya1 ya3a3 a1chi1 ndi4 *manta** bi4 ba42 i4su4ku24 ti4 kan4 tan3
<Sync time="749.711"/>
tan3 ja1 nda13tu'4un4=na2 ndi4 mi4i4 ndi4ka2 ti4 ya3a3 ku'1un(1)=an4, ya1kan3, o4ra2 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 is1ta4
<Sync time="754.438"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ni14-xa1a(1)=en4 nu14u3, nu14u3 ta1 ku4ni2 ko3ndo3 mu4sa2=en4 ta1 su1tu1 ndi4, su3u3 nu14u3 i3i(4)=an4 ni1-xa1a(1)=en4 ndi4 mi4i4 ndi4ka2 ti4 ya3a3, ya3a3 ka1 ba3 ni1-xa1a(1)=en4 tan3
<Sync time="762.376"/>
ni14-xa1a(1)=en4, ya3a3 ba3 ti4 kan4 ndi4 ya3kwa2 ba3 ti4 kan4 a1chi1 ndi4 i3in4 mi3i4 ba3 ti4 kan4 ba42 tan3, tan3 *manda** ndi4 ya3a3 ka1 ba(3)=e3 kan4, su3u3 bi4 i3kan4 ni1-xa1a(1)=en4 ji'4in4 is1ta4 chi2,
<Sync time="768.944"/>
ya1kan3, an4 nda1 yo'4o4 bi4 ñu'4u4=ndo4 ndi4, ya1kan3, is1ta4 ba1xi3 nda3ka(3)=2
<Sync time="773.9"/>
ut..., nda4a(2)=e2 ba42 nda4a(2)=e2 ba42 ki1ta3 ñu'1u3 tu3 ndi4 nda1 bi3tin3 ba1xi3 yo'4o1 nda4a2 ba42 *tiempu** ba42 ni1-ki3ta'4an4 yo4o4 tan3 ji14ni2=yu1 ba42 ku3xi(3)=2 is1ta4 ni'3ni4 tan3 nda1 bi3tin3 [...]
<Sync time="782.926"/>
ku14si3ki2 i3ni2=o4 ji'4in4 na1 si'4i2 ndi4 i4yo2 *maña** ji'4in4=na2 ndi4 *maña**=ni42 na1 si'4i2
<Sync time="787.889"/>
ndi4 ku3xi3 ba3=ndo4 na'3a2=ndo4 ku3xi3=ndo4 ndi4, ya1kan3, ba1xi3 is1ta4 ji'4in(4)=2, ndi4 ba'1a3=lu3 i4yo(2)=a2 a1chi1 ndi4 su14u3,
<Sync time="793.073"/>
i3i(4)=an4 kwa'1an(1)=en4 ja1ta4 ndi4 su1tu1 ku4u4 ta1 kwa'1an(1)=en4 ja1ta4 ndi4 ta1, ta1 ba'1a3 ku4u4 ta1 kan4 ndi4 mi4i4 ni3na(3)=e2 ba'1a3 ndi'3i3 ba3 ndu13ku(4)=an4 kwa'1an1 ku3xi3 ta1 ña1a4 a3sa(3)=en4 ndi4 ña4 ku4-si'4i2 ban4
<Sync time="800.125"/>
i1xa14a3, ki13xa3a(4)=en4 chi13ka2=en4 ña'1a3 tan3
<Sync time="805.016"/>
ya1kan3, an4 ba'14a4 na4 ka'1an(1)=on4 ji'4in4, ya1kan3, ya1kan3, ya1, Juan *pelón** na4, na4 ku'1un1=ra1, ya1kan3, ku'1un1 ka'1an1=ra1 ji'4in4 su1tu1 na4 ki3xi3=ra2, ya1kan3, ku3xi3=ra2 ji'4in4=ndo4 a1chi1 ndi4
<Sync time="815.515"/>
i4xa3=ra(2)=e2 ba'1a3 ji'4in(4)=o4, ya1kan3, chi4ka2=ra1 *misa** xa'1a4 ki3ti4 ja1na(1)=e4 chi4ka2=ra1 *misa** ja'1a4 ña'1a3 yo4o4 tan3, na4 ka1..., ku'1un1 ka1na3 ña'3a4 ta1 ka1a3 sa3kan4 ndi4, sa3kan4 ndi4 ku3xi3=ra2 ji'4in(4)=o4 ka4chi2=an4 so'3o3
<Sync time="825.348"/>
an3, kwa'4an2 yo'4o1 nu14u3, ya1kan3, su1tu1 na4 ki3xi3=ra2 ku3xi3=ra2 ndi4 ba'1a3 ndi4 ya3tin3 ti4 ndi4ka2=ra1
<Sync time="830.652"/>
ni1-ki3ta3 ba3 *pelón** tan3 kwa'1an1 *masana** kwa'1an1 la4xa2 kwa'1an1 chi3ta2 ji'4in(4)=an4 ña1a4 ndi4 ña4 kwa'1an1 nu14u3 su1tu1 ban4 ña1a4 ya1 kan4 ndi4 kwa'1an1 sa4ka2 ña'1a3 ji'4in(4)=an4
<Sync time="838.561"/>
i3kan4 ni1-ki'3in3 Juan *pelón**, ya1kan3, *masana**, ndo3o3 *masana** ni1-xa1a1 ji'4in(4)=an4 ña1a4
<Sync time="843.471"/>
tan3 ni1-ki'3in3=ra(2)=e2 tan3 i3in(3)=a2 ja4xi24=ra2 tan3 u1bi1 ka(1)=e1 ñu'4u4 nda'3a4 ta1 ña1a4 kwa'1an1=ra1
<Sync time="847.742"/>
sa3kan4 ku4u4 ya1 kwa'1an1=ra1 ja4xi24=ra(2)=e2 ku4u4 tan3, tan3 ja1 ko4yo13=a2 yo'4o4 tan3 i3nga(2)=e2 ko4yo13 nda1 kan4 tan3 sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-xa1a1=ra1 nu14u3 su1tu1
<Sync time="855.38"/>
*padre** ka4chi2, ya1kan3, yu3ba4=2 ndi4 ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 ndi4 ku'1un(1)=un4, ti1xin3=a2 ma1ni4 ndi4 ku'1un(1)=un4 ndi4, ya1kan3, ku14ni2 ko3to3=ra2 yo'4o1 ndi4ka2 ya3tin(3)=un4
<Sync time="864.706"/>
tan3 su14u3 sa3kan4 kwa'1an1=ra1 ndi4 ta1 kwa'1an1 ka1na3 ma1ni4 ba3 ku4u4=ra2 ndi4 ta1 ki3xi3 ku3xi3 ku4u4=ra2 tan3 *pelón** ni1-xa1a1 ta1 kan4 ndi4 ta1 sa4a24 sa4ka2 ba3 kwen4tu2 ku4u4 yu3ba4=ra2 ni1-xa1a1=ra1 ndi4
<Sync time="872.734"/>
ti1xin3=a2 ma1ni4 ndi4 kwa'4an2=on4 ndi4, ya1kan3, na4 mi3i4 yu3ba4=2 ki3xi3 ndi4, ya1kan3, ta'3bi4=ra2 ji1ni(4)=un4
<Sync time="878.798"/>
ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 ya1 kan4 ndi4, ji14ni2[=yu1] ndi4 chi3ñu3 ta'1nda1 ba42 ndi4 ba1xi3=2
<Sync time="882.474"/>
ja143 ndi13ko4 *pelón** ba1xi3=ra3, ja143 in3ka4ni24 ba'1a3 ko14o3=ra2 ki4xa2a2 tan3 ba143 kwi4i4 ku3xi3=na2 ndi4 ña'3a4 ña4 ki13xa2a2 ji'4in4 is1ta4 kan4 ka'4an2 ndi4 ta1 ki3xa2a2 ku4u4=ra2 ku3xi3=ra3,
<Sync time="890.279"/>
¡Kwa'4an2 mi3i4 yo'4o1! Su14u3 ji14ni2=un4 sa1a3 ka4a4, ya1kan3, Pelón ndi4 ja1 ji4ni2=o4 yo3o3 ta1 ku4u4 ta1 ka1a3 ndi4 ba'1a3=ni42 na4ma13 kwen4tu2 ta1 ka1a3 ba3 ka4si4in4 ba3 kwen4tu2 ni1-ka'1an1 ta1 ka1a3 ji'4in4 su1tu1 ja'1an1=ra1. Ya1 kan4 ba42 ndi4 ko14o3=ra2 ba1xi3. ¡Kwa'4an2=on4!
<Sync time="901.45"/>
ja143 ku4ni2 ku14ni2 ta1 ña1a4 tan3 ni1-ta'1nda1 ba3 chi3ñu3 nu14u3=ra2 tan3 kwa'1an1=ra1
<Sync time="907.376"/>
*uta**, kwa'1an1 ta1 ña1a4 sa3kan4 tan3 ndo13ko3to3=ra2 ndi4 ña1a4 i4ndu'3u4 *masana** tan3 ña1 ba'1a3 i4chi3 ba3 ku4u(4)=a2 ka4ndu'3u4=a2 ña1a4
<Sync time="913.564"/>
tan3 ni1-ju3-ta3nde3e3=ra2 nda13-ki'3in3=ra(2)=e2, *uta** ja1 lu3u3 tu3 kwa'1an1 tu3=ra2 tan3 ja1 tu3ku3 ba(3)=e2 nda13-ki'3in3=ra2,
<Sync time="919.249"/>
tan3 kwen4tu2 ka'4an2 *pelón** ja'1an1=ra1 ndi4 ta1 sa4a24 ku4u4 ta1 kan4 ndi4 na4 mi3i4 yu3ba4=ra2 ku'1un1 ndi4 nda1 sa3kan4 ku3ni2=ra1 sa1a3 ti4 a3sa3 ta1 kan4 ji'4in4=ra2,
<Sync time="925.533"/>
ndo13ko3to3 ba3 su1tu1 ndi4 ba3 yu1u4 ba3 nda4chi1i4=ni42 ba1xi3 ta1 kan4 ndi4 ba1xi3=ra2 tan3 ju4-ta3nde3e3=ra2 ba1xi3=ra2 tan3 ju4-ta3nde3e3=ra2 ku4ma1ni4 ka(1)=e1 xa1a1, ya1kan3, yu3ba4 Juan *pelón** nu14u3=ra2,
<Sync time="934.663"/>
chi13ka2=ra1 xa'1a4, *padrecito** ku1tu1 ku14nu(3)=un4 ndi4 ta1 ba1xi3 ku4u(4)=2 ndi4, ya1kan3, ta1 ba1xi3 ka'1an1 ba'1a3 ku4u(4)=2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="939.649"/>
ni4ni2 ku4mi3i4 tu3 su1tu1 ndi4 nda1 bi4 ka1 ndi4 kwa'1an1 sa4ka2 su1tu1 a1chi1 ndi4 nda1 u1bi1 ba3 yu1u4 ndi4so3=ra2 tu4u2 ta1 ña1a4 nda4chi1i4 ba1xi3=ra2 ñu'3u4 ta'4bi14
<Sync time="947.525"/>
ni14-chi3ka2 so'1o3 su1tu1 ndi4 nda1 ñu'3u4 kwa'1a4 ku4ni(2)=a2 ku'1un1 su1tu1 ndi4 kwa'1an1 ba3 su1tu1
<Sync time="953.607"/>
ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ndo'13o3 bi4 ta1 kan4 ji14ni2=o4 sa1a3 ni1-ka'1an1 bi4 ta1 ka1a3 ya1 ji'4in4=ra2 ja'1an1 ta1 ka1a3 ndi4 ni14-..., kan4 ndi4 xi13nu3 sa4ka2=ra1
<Sync time="960.346"/>
ja1 xi4ni2=un4 sa1a3 ka4a4=ra2 tan3 ja'4nda2 chi4ñu(3)=un4 chi3ñu3 nu14u3=ra2 su14u3 ta1 i4yo2 ka4xi3 kwen4tu2 ku4u4 ta1 ka1a3 ndi4 ta1 ka1a3 ndi4 ta1 ki'4bi3 i4yo2 i3ni2 kwen4tu2 ku4u4 ta1 ka1a3
<Sync time="966.521"/>
ya1 kan4 ndi4 si4in4 ni1-ka'1an1 ba3 ta1 ka1a3 ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 ndi4 xi13nu3 ta1 kan4, ya1 kan4 nda143 mi3i4=na2 ni1-ndo1o3 xi13xi3
<Sync time="973.739"/>
ña4 ni14-ku3chun3 ku4u4 tu3ku3 ba(3)=en4 ku'1un1 nda1ka(3)=en4 is1ta4
<Sync time="977.214"/>
mi4i4 ndi4ka2 *toro** ya3a3 sa4ka2. Ja1 ji4ni2 ba3 *pelón** ndi4 ña4 ku3-si'4i2 ban4 ndi4 ña4 ku'1un1 nda1ka3 is1ta4 ban4 tan3 ndi4 su14u3 na1 ña1a4 ndi4
<Sync time="983.82"/>
mi4i4 ndi4ka2 *toro** ya3a3 *paloma** ba3 ku'1un(1)=an4, nda4a(2)=e2 kan4 ndi4 ni14-jo3nda2a2 ya'4bi3 bi4 ti4 kan4 ji'4in4 ta13ku2=ri4 ndi4 ya3a3 ka1 ba3 *manda** i3kan4 ba3 ni1-xi14ta(3)=e2=ña4 ja'1an(1)=en4
<Sync time="989.986"/>
*ijwe** ja143, ka4chi2, ya1kan3, ja'1an1 tu3ku(3)=an4 *misa** ja143 ka'4an2=ra1 ndi4 sa1a3 ko3o3 tin3
<Sync time="997.692"/>
sa1a3 ko3o3 ndi4, ya1kan3, ba14sa4 kwi4i4 ko3ndo(3)=a2 ku4-si1i4 i3ni2=yu1 ji4ni2 yo'4o1
<Sync time="1002.621"/>
bi3tin3 ndi4 ya1 kan4, ko14o(3)=a2 kwa'1a4 ko3o3 ndi4 ñu3u42 ku'1un(1)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="1009.199"/>
ya1kan3, i3tun4, i3tun4 ku4u4 tun4 ñu'4u4 xa'1a4 be'3e3 tan3 bi3tin3 ndi4, ya1kan3, ka'1an(1)=e1 ji'4in4=na2 ndi4 bi1tu4 ta3an4=na2 mi4i4 ki4xin1=ndu1
<Sync time="1014.957"/>
tan3 i3kan4 ka1an1 ya3bi2 tan3 xa'1a4 ba3, ya1kan3, is1..., ka'3a4 is1to3 ka3ndu'4u(4)=2, ya1kan3, xa'1a4 be'3e3 ka3ndu'4u(4)=2 ya1 xa'1a4 is1to3 tan3
<Sync time="1022.161"/>
tan3 i3kan4 sa4-ya'1a(3)=on4 ka'3a(4)=on4 tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, ku3-si1i4 i3ni2[=yu1] ji'4in(4)=un4, a1chi1 ndi4 ba14sa4 kwi4i4 chi4chi3, ni3 xa14ku'1u1 ba42 tan3 ni3 be'3e3 ba42 ndi4 ba14sa4 kwi4i4
<Sync time="1030.211"/>
ya1 kan4 ni1-ka'1an(1)=en4 ji'4in4 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=an4 ndi4, ta3ba(4)=on4 tun4 ndo3o3=ni42, ya1kan3, ñu'4u4 ka1a3 tan3 nda143 bi1tu4 ti4, ya1kan3, ka3ni(3)=un4 xa'1a4 be'3e3 mi4i4 ta'4bi4 mi4i4 ki4xin1=o4 ka1a3 ndi4
<Sync time="1038.503"/>
ya1kan3, ki3ni3 na3kwi42 ka4a4 ñu'4u4 i3tun4 ndo3o3, ya1 kan4 ni1-xa3ni2=ra1 xa'1a4 be'3e3 tan3 ni1-ta3an4=ra2 mi4i4 ni3na3 *tabla** ni1-ta3an4=ra3,
<Sync time="1046.258"/>
ña1a4 ni1-..., ni1-ka3an2=en4 ta13xi(3)=an4 ya3bi2 tan3, ba'1a3 tun4 kan4 ndi4 tun4 ya4xin4 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ku'3ba2 ya1, ya1 ya'1a3 ka'3a4 ta1 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 tan3 i3kan4 kwa1xin3 nda3a2 xu4mi(4)=an4
<Sync time="1055.458"/>
ja1 ji4ni2 ka1 ba3 Juan *pelón** nda4a2 ñu3u42 ba42 ya1 ko3ndo(3)=a2 ña1a4
<Sync time="1060.994"/>
kwa'1an1 ni1-ku3-xa'1a1, ni1-ku3-xa'1a1 ba'1a3 tan3 nda13-ka3ndu'4u4 ba(3)=en4 ta'4bi4, ya1kan3, xa'1a4 xi1be'4e4 tan3 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=an4 ni1-ndo1o3 ka4ndu'3u4 yu'3u4 is1to3
<Sync time="1070.089"/>
ja1, ja1 ti1xin3 is1to3 ña1a4 ba3 nda13ndi1ta3 Juan *pelón** ndi4ka2=ra1, ni'4i4=ra2 chi4lu2
<Sync time="1077.138"/>
xa143 ka'4a4, ka'4a4, ka'4a4 ka'4a4 ku4u4, xa143 ba4a24 ba4a24 ba3 ka'4a4 nu14u3 is1to3 ja143
<Sync time="1082.42"/>
*puta** ja143 xi4ka3 nda'3a4, ya1kan3, *pelón** ndi4 xa1xin3 nda3a2 xu4mi4 ndi'3i3 ba(3)=en4 xa'1a4, ndi1ka3 tun4 bi1tu4 mi4i4 ba42 ka4ndu'3u(4)=an4 kwe4nda2 ka'3a4 is1to3
<Sync time="1091.854"/>
tan3 ja1 i4ndu'3u4 tu'1ba3 nda'3a4 Juan *pelón** o4ra2 ba3..., ba1xi3 ba3 ka'3a4 su1tu1, ya1kan3, kwa1xin3 nda3a2 xu4mi(4)=an4 tan3 su3u3 ba3 *pelón** ba3 ni1-sa4-ka3chi'3i3 nda'3a4 ti1sa'4a4
<Sync time="1100.962"/>
ti13in3=ra2 tan3 ja1 yo'4o4 ni'4i4=ra2 chi4lu2 tan3 ni1-ki3tu'4un4 ba3=ra2 mi3i4 to3ko4 ti1sa'4a4
<Sync time="1107.141"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ni1-nda3-ki'3in3 ba3=ra2, ya1kan3, ti1sa'4a4
<Sync time="1111.389"/>
a1su3=a2 ña1a4 ni1-ta'1nda1 tan3 nda13-ndi3ko4 ba3 su1tu1, nda1 ja1 kwa'1a4 kwa'1an1 su1tu1 sa3kan4 ndi4 xa143 nda'4yu1=ra1 ndi4 ta1 ni1-..., ni1-tu1..., ja14-tu1xu'4u2=na1 ku4u4=ra3,
<Sync time="1119.592"/>
nda4a(2)=e2 ba42 yu'3u4 ni'4i4 su1tu1 ka'1an1=ra1, nda4a2 ba42 ndi4kwi1ta3 su1tu1 xi4ka3=ra2 ñu3u42 tan3, ni1ki4tu3 ndi4 ko14o3 *misa** i4yo2 ndi4
<Sync time="1125.78"/>
ta1 ni1-tu1xu'4u2 ku4u4 su1tu1 ndi4 ya1 kan4, ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 ni1-ndo'3o3=ra2 ndi4 ya1 u'1bi1 sa4ka2 ndo'4o4=ra2 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4, ni3=a2, ni3 ba143 xi4in4=ra2 nda3tu'4un4=ra2 yo3o3 ku4u(4)=a2 ni1-ndo'3o3=ra2 ndi4
<Sync time="1133.005"/>
ya'4a13=ni42 ya1 u'1bi1 ni1-..., ndo'4o4=ra2 ndi4 ta1 ni1-tu1xu'4u2 ku4u4=ra2,
<Sync time="1138.122"/>
ndi4 ta1 ni1-tu1xu'4u2 ti4 ku4u4 ba3=ra2 nda4tu'4un4=ra2 ji'4in4=na2 tan3 ndi4, tan3 ndi4 ba14ja4 xi4in4=ra2 nda3tu'4un4=ra2 nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ndo'3o3=ra3,
<Sync time="1143.92"/>
i3kan4 ni1ki4tu3 ja143 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=an4 ndi4, an4 ndi3xa3 tu3 ba42 ndi4 ta1, ta1 ni1-tu1xu'4u2=ni42 ku4u4, ya1kan3, su1tu1 chi1
<Sync time="1152.105"/>
ya1kan3, yo3o3 ku4u(4)=a2, yo3o3 ku4u(4)=a2, ya1kan3, kwi3i3 ta'3an2 ki3-ni'3i3 ta'3an2=yu1, ya1kan3,
<Sync time="1156.582"/>
ku'1un1 ko1to1=yu1=ra1 tan3 ku3ni2=o4 na4 nda4a(2)=e2 ba42 nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o4=ra2 na4 ta1 ku'4u2 kwe'1e1 ku4u4=ra2 an4 ta1 ku'4u2 tu1xu'4u2 ba3 ku4u4=ra2 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o4=ra3,
<Sync time="1163.409"/>
nda1 ja1 ñu'1u3 ba42 tin3 tan3 ko14o3 *misa** i4yo2 ya1 sa3kan4 ba143 i4yo2 ba'1a3 i3ni2=ra1 ko14o3=ra2 ni4-ja'1an1 yu14kun3
<Sync time="1169.715"/>
ya1kan3, ña1a4 ko3to(3)=on4 yo3o3 ku4u(4)=a2 kwi3i3 ku'1un1 ji'4in(4)=un4 tan3 ku3ni2=o4 na4, na4 xi4xi3=ra3, kwa4ñu3 ku3xi3 ba3 ta1 kan4 ya1 nda4a2 ka(1)=e1 kwi3i3 ka3xi4=ra3,
<Sync time="1178.52"/>
ja143 ni1-ja'3ni(4)=an4 ndu3xi4 tan3 ja143 ni1-..., ti3in(3)=an4 *mole** tan3 i3kan4 ja14-chio'1o(4)=an4 *arro** tan3
<Sync time="1185.99"/>
nda13-ki'3in(3)=an4=ya2 tan3 chi13ka2=en4=e2 ndi4 ki1si3 ndi4ka1 ni1-chi3ka2=en4 *mole** tan3
<Sync time="1192.12"/>
ña1a4 kwa'1an1 *arro** ji'4in(4)=an4, tan3 ndo4so14=a2 ji1ni(4)=an4
<Sync time="1195.748"/>
tan3 *pelón** ndi4 ni1-ke3e3=ra2 ni1-nda3a3=ra2 [ji1]ni14, ji1ni4 *tranca** mi4i4 ya'4a13 i3chi4 tan3
<Sync time="1199.874"/>
ni14-ji3ni2 bi(4)=an4 ndi4 i4ta3nde3e3 ba(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 tan3 *pelon** ndi4 ni1nu3 i4ndu'3u4=ra2 tan3, o4ra2 ni1-ya'1a3 ki1si3 ndi4ka1 ji'4in4 *mole** tan3 ja14-nda3ba3 ba3=ra2 ti1sa'4a4 ni1-ki3tu'4un4=ra2 ñu3u42
<Sync time="1208.153"/>
kwa'1an1 ba3 ña4 ña1a4 kwa'1an1 nda1ka(3)=en4 is1ta4, i3kan4 ka4chi2=an4 ni1-xa1a(1)=en4 ndi4
<Sync time="1213.258"/>
ya1kan3, an4 ndi3xa3 ndi4 ta1 tu1xu'4u2=ni42 ku4u4=ra2, tan3 ni1-tu1xu'4u2=ni42 ku4u4=ra2,
<Sync time="1217.348"/>
ndi4 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ndo'4o4=ra2 ndi4 ta4na3=ni42=ra1 ndi4 ya1 u'1bi1=ni42 ba42 ndo'4o4=ra3,
<Sync time="1221.581"/>
i3kan4 ja143 ni1-ya'1a(3)=en4 nu14u3=ra3, an4 ta1 tu1xu'4u2=ni42 ku4u(4)=un4, ta1 ni1-tu1xu'4u2=ni42 ku4u(4)=2
<Sync time="1227.102"/>
tan3, na4 kwi3i3 ko3ko4 lu(3)=un4 ña'1a3 ndi4, ya1kan3, *mole** ba1xi3 ji'4in(4)=2 tan3 ba1xi3 ya1 *arro** ji'4in(4)=2 ka3xi(4)=un4
<Sync time="1235.522"/>
kwa4ñu3 ndi4, ya1kan3, ku3xi3 ba(3)=e2 ndi4 ta1 tia'14an2 ku3xi3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=2, ya14tin3=ni42 u'1bi1 ndo'4o(4)=2
<Sync time="1241.162"/>
i3kan4 ja143 nda13-ndu3ku(4)=an4 nda13-ndu3ku(4)=an4=e2 ndi4 ne3nu'3u3 mi3i4=a2,
<Sync time="1245.804"/>
ya1 ba'1a3 su14u3 i3ki4 ni4-ndu3ku(4)=an4 ndi4, ne3nu'3u3 mi3i4=a2 ya1 ba'1a3, ba'1a3 xi1ka(3)=en4 kan4 ndu13ku(4)=an4, ndu13-ku3chi3 ndi'3i3 ba(3)=e2 kan4 ya'3a4 tan3
<Sync time="1252.357"/>
tan3 nda143 su3tun4 so'3o3 ba3 nda13ndo3o(3)=a2 kan4 ndi4, ndi4 ya(1)=e1 ba'1a3, mi3i4 ku3ñu2 ba'1a3 ba42 tu4u2 mi3i(4)=an4 tan3 ya1 kan4 chi13ka2=en4
<Sync time="1256.976"/>
o4ra2 ki13xa3a4=ra2, ya1kan3, xa4xi24=ra2 *arro** ña1a4, ya1kan3, ka4chi'3i3=ra2 *cuchara**
<Sync time="1261.703"/>
i3kan4 ndu13ta'3an2 ba3=ra(2)=e2 ña1a4 tan3 ti'13nu3=ra(2)=e2 tan3 ja13xi4=ra2,
<Sync time="1265.46"/>
ja4xi24=ra2 tan3 sa1a3 tan42 nda4ke1e42 ti4=a2 tan3 ba14sa4 kwi4i4 tu3, ya1kan3, ki3ta3 i'3nu(3)=a2 ña1a4
<Sync time="1270.777"/>
sa3kan4 ku4u4 ja143 ni1-ti'3bi3=ra(2)=e2 ña1a4 tan3 ja143 [...] nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 su14u3, i3kan4 ndu13-ku3ni2=ra(1)=e1 ndi4 ji1ni4 ti1sa'4a4=ra2, ya1kan3, xa4xi24=ra2 ndi4 ni(3)=a2 ko3ko4=ra(2)=e2 ni(3)=a2 kwa3chi(3)=a2 kwi14i3
<Sync time="1279.596"/>
*hijo** nda4a(2)=e2 ba42 i3kan4 nda1..., nda13-ndi3ko4 i4chi3 i3ni2=ra1 ndi4 ya14tin3=ni42 si3ki2 ku4u(4)=a2 ya1, ya1 ku4u(4)=an4 ji'4in4=ra3,
<Sync time="1286.641"/>
i3kan4 ka4chi2, ya1kan3, Juan *pelón** ji'4in4 yu3ba4=ra2 ndi4
<Sync time="1291.749"/>
yu3ba4=2 ndi4, yu'1u1 ndi4 ta1nda1 yo'4o4 ti4 ni1-xi3kwi1ta3=2 ji'4in(4)=a2 ya1, ya1 ku4u(4)=a2 ya1, ya1 ku4ni2 si'3i4=2 a3sa(3)=en4 tan3
<Sync time="1299.96"/>
bi3tin3 ndi4 ba'1a3 ka'4an2=en4 kwa'1an(1)=en4 tan3 ki3xa2a(2)=en4 nu14u(3)=un4 ndi4 ña4 xi4ka3 nda'3a4 ban4 ki3xa2a(2)=en4 tin3
<Sync time="1305.198"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 i4yo2 ka1 ki3xa2a(2)=en4 tan3 na4 ku'1un1, ki3ta3 yu'1u1 ku'1un1 ba3 yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ki3xa2a(2)=en4 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3 ka1 i4yo2 i3ni2=an4 ki3xa2a(2)=en4, ni3 ba143 ka'4an2 ka1=en4
<Sync time="1316.394"/>
ya1 kan4 ndi4, ja1 ji4ni2 ba3=ra2 ya1 sa1a3 ka4a(4)=en4 ña1a4 ki3xa2a(2)=en4 tan3 ni1-ki3ta3 ba3 Juancito tan3 xi13nu3 ba3 ta1 kan4 kwa'1an1=ra1
<Sync time="1324.873"/>
xa143 ni1-..., ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=an4 ndi4, xa1 ba'1a3 ba42 ku4u(4)=un4 ji'4in(4)=2, ya1kan3,
<Sync time="1330.538"/>
sa1a3 tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 ya1 chi3ñu3 i4xa(3)=on4 ji'4in(4)=2 tan3, tan3 ya1 ni1-i3xa(3)=on4 ji'4in(4)=2, ya1kan3,
<Sync time="1335.725"/>
ya1 yo'4o4 ndi4, ya14tin3=ni42 si3ki2 ba42 ndi4 nda143 mi3i4=2 tan3, tan3 ni1-..., ni1-ti'3bi(3)=2 ji1ni4 ka'3a4=2 ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in(4)=an4
<Sync time="1342.388"/>
bi3tin3 ndi4 tan42 ta13kwe'3e2=yu1 tan3, tan3 sa3kan4 tu3 ki3xi3 ndo1o3 tu3 yo'4o1 ba3
<Sync time="1347.546"/>
a1chi1 ndi4 in3ka4chi1, in3ka4chi1 na4 ta3kwe'3e2=o4 a1chi1 ndi4 ni3 ko14o(3)=a2 ni4-kwi3i3 a3sa(3)=e4, a3sa(3)=e4 nda4a(2)=e2 ku4-si1i4 i3ni2=o4 ji'4in4 ta'4an(4)=e4 tan3 ya1 yo4o4 ja4-ti14bi3 ta'4an4 ko3ndo(3)=e4
<Sync time="1355.374"/>
bi3tin3 ndi4 ta3xi(3)=un4 yu'3u(4)=un4, ya1kan3, chi3ka2=on4 ya4a2(4)=on4 yu'3u4=2 ku3-ba3ta4=2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="1359.61"/>
tan3 ni1-chi3ka2 ba(3)=en4 ya4a2(4)=en4 yu'3u4=ra2,
<Sync time="1363.408"/>
ni1-ko3ko4 i4chi3=ra2 ya4a2(4)=en4 tan3 ni1-xa3xi4 ba3=ra2 ndi4 nda1 xa'1a4 ya4a2(4)=en4 ni1-ki3tu'4un4=ra3,
<Sync time="1368.248"/>
a1su3 ña1a4 tan3 ni1-..., ni1-nda'1yu(1)=an4 tan3 nda13-ki'3in(3)=an4 kwa'1an1 ba(3)=en4 ndi4
<Sync time="1372.117"/>
nda4a2 ba42 ki3xi3 ka1 ya4a24 ndi4 ni3 kwi14i3 ka1 ka'1an(1)=en4 ndi4 nda143 xi4ka3 nda'3a4 ba(3)=en4 nda13-ki'3in(3)=an4 kwa'1an(1)=en4
<Sync time="1376.474"/>
tan3 ni1-ki3xa2a(2)=en4 nu14u3 i3i(4)=an4 ndi4 nda4a2 ba42 kwi4i4 ka'1an(1)=en4 ndi4 ko14o3 ka1 ya4a24 i4yo2 ndi4
<Sync time="1381.973"/>
ki13tu'4un4 ba3 su1tu1 ya4a24 ndi4, ni14-kwi3i3 ko3ndo(3)=a2 tan3 sa3kan4 ta1 kan4 ndi4 ni1-ki1tu'4un4 ti1sa'4a4=ra3.
<Sync time="1386.772"/>
Ya1kan3, Maximiliano Francisco González. *Cincuenta y ocho**. *Yolo**.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>