Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2016-06-19_archivo-muerto-todos-buenos/Creencias/Yolox_Creer_MFG512_Los-diferentes-espiritus-de-los-cerros_2012-03-02-d_ed-2016-06-19.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Creer_MFG512_Los-diferentes-espiritus-de-los-cerros_2012-03-02-d" version="5" version_date="150711">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Rey Castillo García" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="global"/>
<Speaker id="spk2" name="Maximiliano Francisco González" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="global"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1654.260">
<Turn startTime="0" endTime="23.797" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Nda3tu'4un4 lu3chi'4i2=un4 ji'4in4=ndu2 kwen4tu2 xa'1a4 ndi3sa4ku4u4 ñu'1u3 ya1 i4yo2 yu3ku4 ya1 i4yo2 xa14ku'1u1 ndi3sa4ku4u4, ya1kan3,
<Sync time="8.515"/>
tan42 ku4u(4)=a2 ka'4an2=na1 ji'4in4 ku4u4 ko4ndo3 kwa1on4 kan4 ya1 ka'4an2=na1 ji'4in4 ku4u4 ko4ndo3, ya1kan3, ñu'1u3 na'14a1 ba3
<Sync time="13.95"/>
Ju1jun3. Ñu'1u3 yu3ku4 ndi3sa4ku4u(4)=a2 kan4 nda4a(2)=e2 ba42 kwi3i3 ta3ba4 kwe'1e1 ji'4in4=na2 nda4a(2)=e2 ba42 ba143 ta4ba4 kwe'1e1 nda4a(2)=e2 ba42, nda4a(2)=e2 ku4u4 ya1, ya1 ba'14a4 ba3, ndi3sa4ku4u(4)=a2 kan4 nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=ndu3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="23.797" endTime="647.313">
<Sync time="23.797"/>
Ya1 nda4tu'4un4 na1, na1 xi4ni(2)=a2 tan3 na1, na1 ja1 ndo'4o(4)=a2 ndi4 ta'4bi4 yu3bi2 tu1ni4i24 mi4i4 ba42 ya'4a13 nu14u3 ñu'3u(4)=e4 i4xa3 tu1tu'4un4=a2 ti1xin3 i3chi4 ni1nu3 ndi4
<Sync time="38.651"/>
su14u3 ya1 ko14o3 ba42 kan4 ndi4, ya1kan3, kwa'1a3=ni42=na1 ja4-sa3na(3)=e2 i3ni2 tan42 ku4u4 na1 xi4ni13 xi'4i4=na2 Salubi yo'4o4 tan3
<Sync time="45.955"/>
nda4-ndi3ko4=na2 ku1nu'1u4=na2, ji14ni2=o4 nda4a2 o4ra2 ba42 ñu3u42 ku4u(4)=a2 kwa1nda3a3=na2 ki1bi4 *tiempu** a1chi1 xi4ka3 xa'1a4=na3
<Sync time="51.638"/>
ba'1a3 bi3tin3 ndi4, ya1kan3, na4 i4yo2 xu'14un4 ndi4 yo'4o4 i4yo2 *carru** tan3 nu4chi'4i2 so'3o3 kwa1nu'1u4=na2 tan3 *tiempu** a1chi1 ndi4 xi4ni13 ti3kwa'4a2 sa3kan4 tan3 kwa'1an1=na1 ba'1a3 na4 u1bi1=na1 na4 i3nda14=na2 kwa'1an1
<Sync time="62.418"/>
ki3ta3 ta1a3 tan3 ja143 ka3si2=ra1=na1 ja143 ka4ni3 ta'4an4=ni42=ra1 ji'4in4=na2 tan3 sa3kan4 ndi4 ya'1a3=na2 ku'1un1=na1
<Sync time="69.383"/>
i3kan4 tu3, ja1 ka'4an2=na1 yo3o3 ku4u4 ta1 ñu3u2=e4 kan4 ni1-ndo'3o3 sa3kan4 ndi4 mi3i4 mi4i4 ji4ta1 mi'14i4 kan4 ya'4a13=ra2 kwa'1an1=ra1 tan3 ni1-ka3ni(3)=a2=ra1 tan3
<Sync time="78.262"/>
kwa'1an1=ra1 ndi4 nda1, nda1 nu14u3 ñu3u2 Marquelia kwa'1an1=ra1 sa3kan4 ndi4 nda13ku'1un3 i3ni2=ra1 ndi4, ndi4 ta1 kwa'1an1 ku4u4=ra2 chi1, ya1 kan4 ndi4 ja'1an1=ra1 ju13-ta4tan4=ra2 tan3
<Sync time="88.801"/>
ni14-ka3-ndi4xa(3)=e2 ji'4in4 ta1tan4 ji'4in4=ra2 ndi4, i3kan4 ka4chi2=na1 ndi4, ya1kan3, tan3 nda4a2 ba42, sa1a3 ni1-ndo'3o3=ra2 ni1-tu1u3=a2 ji'4in4=ra2 sa1a3, ja143 ka'4an2=ra1 ndi4, yo'4o4 ba42 kwa'1an1=yu1 tan3 ni1-..., tan3 ni1-ka3ni(3)=a2=yu1
<Sync time="103.294"/>
ni14-ji3ni2 ka1=yu1 tan3 kwa'1an1=yu1 tan3, kwa'1an1=yu1, nda1 yo'4o4 kwa'1an1=yu1 sa3kan4 ndi4 nda13ku'1un3 i3ni2=yu1 ndi4 nda1 ja1 ni1-ya'1a3=2 Marquelia nda13ku'1un3 i3ni2=yu1, i3kan4 ji13to3=na2 xa'1a4=ra2 tin3
<Sync time="113.661"/>
mi4i4 ni1-ya'1a3=ra2 tan3 kwa'1an1=ra1 lu3u3 ni1-ya'1a3=ra2 kwa'1an1=ra1 tan3 ni1-ka3ni(3)=a2=ra1 ndi4 ya1 ñu'1u3 na'14a1 i4yo2, ya1kan3, yu3bi2 tu1ni4i24 ña1a4 ba42 ni1-ta3ba4 kwe'1e1 ji'4in4=ra3
<Sync time="123.004"/>
ya1 kan4 ndi4 ja'1an1 na1 ni1-ja'1an1 chi3ka2 *cuenta** nu14u(3)=a2 na'14a1 ña1a4, ya1 kan4 ku4u4 ba(3)=e2 ji'4in4=ra2 i1nda43
<Sync time="129.38"/>
ni14-nda3-ndi3ko4 ka(1)=e1 ndi4 ba'1a3 ndi4 ndi1kun1 ndi1kun1 tan3 ni1-..., ni1-nda3-tu1u3=a2 ji'4in4=ra2 ka4chi2=na1 xa'1a4 ta1 ñu3u2=e4 yo'4o4 ni1-ndo'3o3=ra2 sa3kan4 ndi4 ta1 sa13na3 i4chi3 i3ni2 ku4u4=ra3, ni1-xa'1an1=ra1 i13xa(3)=e3
<Sync time="137.407"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 na4chu3 xi'4i1=ni42=na1 ba'1a3=ni42 ya4ni13=na2 ba'1a3=ni42
<Sync time="142.327"/>
ki4ni4 ta'4an4=na2 tan42 a1chi1 ko14o(3)=a2 ya1 ya'4a13 ka1 ku3nu3 ndi4 ya1 kwe4nda(2)=e2 ña1a4 tan3 ni1-..., na1 ku4ni2 ka'3ni4 tan3 ni1-ka3-ta3ka3a3=na2 nda'3a4=na2 ndi4 ya1 ku3u2 ku4u4 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4
<Sync time="150.683"/>
tan42 i4yo2 bi4=a2 kan4 ndi4 kwe4nda2 ya1 na'14a1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ña1a4 ya1 sa3kan4 mi4i4 i4yo(2)=a2 ba42 mi4i4 ya3tin3 mi4i4 i4yo(2)=a2 ba42 ndi4
<Sync time="156.091"/>
ya1 kan4 ba42 ndo'4o4=ni42 na1 ñu3u2=e4 ya1 kan4 ndo'4o4=na2 sa3kan4. Tan3 su14u3 ya1, ya1 ja'4an1 ya3tin3 ba42 ndi4
<Sync time="164.701"/>
nda4tu'4un4 ta1 che4e13 Betu Morali ji'4in4 na1 nda4tu'4un4=ra2 ji'4in4 xa'1a4=ya2 ndi4 nda1 Kapulku xi4ka(3)=e2 sa4ta24=e2, ya1kan3, nda13-ki3ta'4an4=ra2 ji'4in(4)=a2 ka4i2 nu14u3 ya'1bi3
<Sync time="177.189"/>
ndi4 ta1 i4ngo24 ba'1a3 chi4chi3 ku4u4=ra2 i4in4 *sapatu** i4in4 xa'1a4=ra2 tan3 ja143 ke13ta3=ra2 ti13in3=ra2 nda'3a4 ta1 ña1a4, ¿an4 ba143 ndu4-ku3ni2=un4 yu'1u1?, ba143 ndu4-ku3ni2[=yu1] yo'4o1
<Sync time="186.203"/>
*buta** ji4ni2 ka4xi3 tu(3)=2 yo'4o1 tu3, yu'3u4 ye'14e(4)=2 kan4 ya'4a13 tu(3)=un4. ¿Nda4a2 i4yo2 yo'4o1 ran3?
<Sync time="192.97"/>
yu'1u1 ndi4, ya1kan3, i3chi4 ya'1bi3=ndo4 ña1a4, ña1a4, ya1kan3, ña1a4 i4yo2=yu1 ta1 ki13xi3 i3kan4 bi4 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="201.208"/>
nda4a2 ki1bi4 tan3 sa3kan4 ndi4 xa1a(1)=on4 na4 kwa1nu'1u(4)=un4 ñu3u2 tan3 xa1a(1)=on4 pa3sia42 nu14u(3)=2 ndi4, ya1kan3, i3kan4 i4yo2=yu1
<Sync time="208.12"/>
yu3bi2 ya1 ya'4a13=ndo4 i3kan4, i3kan4 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 ña1a4 i4yo2=yu1
<Sync time="212.308"/>
su3 su14u3 ta1 yu4bi24 ku4u4=ra2 ndi4 sa3kan4 nda13-ka'3an4=ra2 ndi4 a4su3 ya1 na'14a1 ba3 ka'4an2=na1 i4yo2 yu3bi2 tu1ni4i24 kan4, ba3 ya1 kan4 ba3 ku4u4 ka'4an(4)=e2 nda13-ki3ta'4an(4)=e4 ji'4in4 yo'4o4 ka4chi2 ka'4an4=ra2 so'3o3 nda13-ki'3in3 ji1ni4=ra3.
<Sync time="221.975"/>
Su14u3 ta1 ku'1un1, ku'1un1 ma1ni4 ku4u4=ra2 ndi4 ta1 ni1-ki'3in3 kwe'1e1 jo13ndo3=ra2 ta1, ta1 sa13na3 i3ni2 jo13ndo3 ta1 che4e13 ña1a4
<Sync time="228.76"/>
nde3e4 sa4ka2 ni1-ndo'3o3=ra2 ja13ndu'4u4=ra2 ndi4 ta1 sa13na3 i3ni2, ta1 sa4na3 ku4u4=ra2 ka4chi2=na1 so'3o3, su14u3 kan4 ndi4 ya1 kan4 ba3 nda13-ki3ta'4an4=ra2 ji'4in4 ndi4 nda1 Kapulku ya1 kwa'1an1 pa3sia42 ba42 chi1
<Sync time="235.339"/>
ya1 kwa'1an1 sa3ta4 ba42 kwa'1an(1)=e1 kan4 ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 ndi4 ya1 mi4i4 i4yo(2)=a2 ndi4 nda1 ka1a3 i4yo(2)=a2 ka4chi(2)=a2 so'3o3 chi2
<Sync time="241.772"/>
ni3 su14u3 yu'1u1 ni3 ndi4, ya1kan3, yu3ku4 ñu1u4 ka4chi2=ndo4 kan4 tin3 i3kan4 tin3, ya1kan3, i4yo2 na1, i4yo2 na1 *amigu**=yu1 na1 ji4ni2 ta'4an4 ji'4in(4)=2
<Sync time="250.235"/>
ya1 kan4 ndi4 xi4ka3 nu3u3=ndu2 so'3o3 ti4 ba3 tan3, ya1kan3, be'3e3 ta'4an4=ndu3. Ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ba'1a3 ku4u4 ya1 na'14a1 kan4 yu3bi2 tu1ni4i24
<Sync time="260.485"/>
*pozo** yu1u4 ya1 ka'3a4 ñu3u2 kan4 tu3ku3, ya1 i4yo2 tu3 ku4u(4)=a2 na'14a1 ya1 mi4i4 ba42 ndu13-ba'1a3=ni42, ya1kan3, ti13in3=na2 *pozo** nu14u3 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="269.554"/>
su14u3 ndi3xa3 kwa14ku3 ku4u4=ri4, nde3e4 na'14a1 i3ni2=ri4 ndi4ka2 kan4 ka4chi2=na1
<Sync time="274.512"/>
su14u3 ti4, ya1kan3, nde3e4 i3ni2 mi3i4 ku4u4=ri4 ndi4 ya1 na'14a1 ba3 ka4ndi3ka2 kan4, i3kan4 tan3 tun4, tun4 nda14ku3 ka4chi2 tu3ku3=na2 i3nga2 ta'4bi4 tu3ku3
<Sync time="282.839"/>
mi4i4 nde4e4 na1 Miye Pantaleón ña1a4 tun4 nda14ku3 ña1a4 ya1 i4yo2 tu3 ba42 na'14a1 ña1a4 ba3 ka4chi2=na1, ya1 xi4kun3 nu14u3=na2 ba42 ña1a4
<Sync time="290.574"/>
ta'4bi4 kwa'1an1 yu3bi2 *pozo** yu1u4 ta'4bi4 mi4i4 nde4e4=ndu2 ni1nu3 kan4 tin3, nda14-ka'3an4=2 nda4a2 ta1 ku4u4 ta1 nda4tu'4un4 ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="299.043"/>
ni1-ki3xi3=ra2 ma14ñu2 ndi4 si4in4 chi4chi3 ka4a4 tan3 ni1-ka3-ta3ka3a3=ra2 kwa'1an1=ra1 tan3 kwa'1an1 *amigu**=ra1 ji'4in4=ra2 yo'4o4 ki3xi(3)=un4 ku'1un(1)=o4 yo'4o4 ki3xi(3)=un4 ku'1un(1)=o4 ko'3o(3)=e4
<Sync time="306.646"/>
ka13-ta3ka3a3 ba3=ra2 i3chi4 yu3bi2 kwa'1an1 tan3 xa1a(1)=e4 *pozo** yu1u4 ña1a4, ña1a4 kwa'1an1=ra1 tan3 nda13ñu'4u4 i3ni2=ra1 ndi4 ji14ni2=ra1 nda4a2 ku4u(4)=a2 ndi4ka2=ra1 tan3 so'3o3 xi4ka3=ra2 tan3 so'3o3 xi4ka3=ra2,
<Sync time="318.861"/>
kwi1ta1 mi4i4 nde4e4 na1 ta4u3ni2 Benitu Inasiu ña1a4, ña1a4 ti4 xi1ka3 kwi1ta1=ra1 xi1ka3 kwi1ta1=ra1 tan3 u'1bi1 ni1-ku3u3 sa3kan4 ndi4 nda13-ki'3in3 ji1ni4=ra2 ni1-ki3ta3=ra2 i3chi4
<Sync time="330.447"/>
ta1a3 ba'1a3 kwa'1an1 ji'4in4=ra2 tan3 ña1a4 kwa'1an1 ta1 ña1a4 tan3 ni1-ndo3ko3o4 ña'3a4=ra2 tan3 kwa'1an1=ra1, ni1-ndo1o3=ra2 tan3 ni1-sa3na3 i3ni2=ra1, ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ba42 na'14a1 ya1 yu3bi2 *pozo** yu1u4
<Sync time="340.597"/>
ju1jun3, tan42 ku4u4 be'3e3, be'3e(3)=a2 na'14a1 ka4chi2=na1, ya1kan3, be'3e3 sa1bi4 yu3ku4 ña1a4
<Sync time="346.23"/>
ya1 i4yo2 tu4u4 ba42 tan42 ku4u4 na1 sa4na3 i3ni2 tan42 ku4u4 na1, na1 nda4-ka'1an(1)=e1 xa'1a4 ndi4 be'3e(3)=a2 na'14a1 ku4ni(2)=a2 ku'1un(1)=a1 i3kan4 kwa'1an1=na1 xi4kwi1ta3 *cuenta** tan3, tan3 kwa'4a4 xa'1a4=na2 i3kan4
<Sync time="356.943"/>
ya3bi2 ka1a3 ndi4 ya3bi2 ki4ta3 i3nga2 ta'4bi4 ba42 ka1a3 chi2, ya1 i4yo2 xi3yo3 ku4u4 ya3bi2 ka1a3 ndi4
<Sync time="362.87"/>
ku'1un1 kwa'1a4 yo4o4 nda1 tan42 u1xi1 nda'3a4 ka1a3 na4, na4 ku14-nda3si(4)=o4 sa3kan4 i4yo2 xi4ki4 ya3bi2 tan3 ja1 ndi4ka(1)=e1 so'3o3 ndi4 kwi3i3 ku'1un1 ba(3)=e4
<Sync time="370.535"/>
nda3si4 ñu'4u4 chi3na4ka4 ndi4 ko14o3 sa1bi4 kwa'1an1 ki'1bi3 ndi4 i4chi1 i4chi3 ti1xin3=a2 ka4chi2=na1
<Sync time="375.51"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 tu4u4 ba42 ya1, ya1 na'14a1 ya1, ya1kan3, be'3e(3)=a2 na'14a1 ka4chi2=na1 ji'4in4 ba(3)=e3
<Sync time="380.749"/>
i3nga2 tu3ku3 mi4i4, mi4i4 ni1-xi'1i1 ta1, ta1 Mundo Salvador mi3i4 mi4i4 xi'1i1=ra1 an4 ba143 ji4ni2=un4 ta'14an2 ku3ni2=un4 mi4i4 ba42 ni1-xi'1i1=ra1 tun4 ndi3ka4 u'1ba1 tan3 ti1xin3 yu1u4 xa'1a1 kan4
<Sync time="392.207"/>
tan3 xa'4an1 sa4ka2, ja'4an1 nda1ka3, xa'4an1 sa4ka2=na1 ji'4in4, jwi4ta3 *cuenta** kwa'4a4, che4e13=lu3 yu1u4 i4ndu'3u4 ki3ni3=lu3 ka4a4 ndi4 i4yo2 be'3e3 i4chi3 ti1xin(3)=a3
<Sync time="399.874"/>
i4yo2 tu4u4 ba42 na'14a1 ña1a4, ya1 kwa'4a4 sa4ka2 ti1xin3 ba42 ña1a4 ba3, a1be3, mi4i4 ba42, an4 ya1 ka4-ndi4xa3 ba42 an4 ya1 ka14-ndi4xa3 ba43
<Sync time="408.219"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 ta4ba4 kwe'1e1 ba'1a3 ba42 tan3 su3u(3)=a2 ndi4 ta4ba4 kwe'1e(1)=a1 an4 nda4a(2)=e2 ndo'13o3=na2 tan3 su3u(3)=a2 ndi4 ya1, ya1 ja'4an1 nda1ka3=na2 kwe'1e1 nu14u3 [ba3]
<Sync time="415.548"/>
kwe'1e1 ya1 ja'4ni24 ta'4an4=na2 na1, ti4in4=na2 kwe'1e1 ko3ndo'3o3 ta'4an4=na2 ja'4an1 nda1ka3=na2, ya1 kan4 ndi4 xi'4i(1)=a1 ña1a4
<Sync time="422.517"/>
tan42 ku4u4 kwa1on4 ka4chi2=ndo4 ña1a4 ndi4, ya1kan3, ya1 i4yo2 be'3e3 tu3 ba42 ña1a4 ba3. I4yo2 be'3e3 kwa1on4 lu3u3, i4yo2 be'3e3 kwa1on4 ka'4nu3
<Sync time="433.041"/>
be'3e3 kwa1on4 lu3u3 yu3ku4 lu3u3 ya1 ndi4chi2, ya1kan3, tun4 *mango** [...] kwa'4a1 tan3 ya1 ji4to(3)=e4 i3nga2 xi3yo3 kan4 ya1 kan4 ku4u4 ya1 yu3ku4 kwa1on4 lu3u3
<Sync time="441.556"/>
i3kan4 tan3 i3nga(2)=e2 ndi4chi2 xi4to3 nda3a2=e4 i3nga2 xi3yo3 kan4 ya1 kan4 ku4u4 be'3e3 kwa1on4 ka'4nu3
<Sync time="448.69"/>
tan42 ku4u4 na1 xi4ka3=ni42 ku'1u1 tan3 ku4ni2=na1, ku4-chia'4an4 i3ni2=na1, na1 i3nga2=na1, na1 kan4 na1, na1 ba143 ja'4ni24 i3su2 ji'4in4 ti3kwa'4a2 tan3 i3kan4 kwa'1an1 chi3ka2=na1 *candela** tan3 nda4si2 ba3=ri4 be'3e3 kwa1on4
<Sync time="460.026"/>
tan3 i3kan4 ku'1un1=na1 chi3ka2=na1 *cuenta** xa'1a4 na1 kan4 tan3 kwa'3a3 xa'1a4=na2 nu14u3 yu3ku4 ña1a4 ji'4in4, nu14u(3)=a2 kwa1on4
<Sync time="467.651"/>
nda4-ndi3ko4 tu3ku3 ba3 *suerte** ya1 xa'4ni24=na2=ri4, ta1nda1 ya'4a13 ke4-ba'1a3=na2 a1chi1 ndi4 mi3i4 is1to'3o2=ri4, ya1kan3, ki'4in4 ya'1bi3
<Sync time="475.859"/>
an4 i3kan4 tu3 an4 ko14o3 nda1 ya1 ka'4nu3 xi3yo3, an4 ya1 ña1a4 nda4si2 an4 ko14o3 ya1 kan4 nda4si2 an4 ko14o3 ndi4 nda1 kwa'1an1=na1 ti4ka3si2=na1 kwe'1e1 xa'1a4 na1 ña1a4
<Sync time="483.554"/>
ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 ya1 yu1ma4 ta4an24=na2 an4 *candela** chi4ka2=na1 an4 ndi1bi4 ko4ndo3 ya1 ka'4an2=na1 ji'4in4 ti4ka3si2=na1=ri4 nu14u3 na1 ña1a4
<Sync time="490.379"/>
tan3 ku'1un1 nda3-ta3ba4=na(2)=e2 ña1a4 ku'1un1=na1 nda3kwa3tu3=na2 ku'1un1=na1 kwa'3a3 xa'1a4 na1 ña1a4 sa3kan4 nda3-ndi3ko4=a2 ya1 ka'3ni4=na2=ri4 tan42 ku4u4 na1 ti3kwa'4a2 na1 xi4ka3 ku4tu24=ni42 xa'4ni24=ri4 su3u(3)=a2 ta4ku1=na1 su3u3
<Sync time="499.556"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2, i4yo2 ta4ku1 i4chi3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4
<Sync time="505.846"/>
nda4tu'4un4=na2 xa'1a4 Milianu i4ndu'3u4 i3nga2 xi3yo3 ka1a3 ndi4 ni1-ka'1an1, ni1-ka'1an1 tu4u4 i4chi(3)=a2 ji'4in4=ra2 chi1, ni1-ka'1an1 tu4u4 i4chi(3)=a2 ji'4in4=ra2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="517.560"/>
ja1 ji1nu3 u1bi1 ba3 ñu3u42 xi4ka3=ra2, ju13ndu'4u4 is1ta4 tan3 kwa'1an1=ra1 ndi4, ta1 *loco** kan4 ndi4 na4tu2 ni1-ki3xa3a4=ra2 kwa'1an1=ra1 ndi4, na4 kwa'1an1=ra1 ni1kwa3a4 an4 kwa'1an1=ra1 is1ta1an1, kwa'1an1=ra1 sa3kan4 ni1-ki1xin1=ra1 tan3 ñu3u42 ba14sa3 ndu3bi4 xi4ka3 tu3ku3=ra2 tu3ku3 ñu3u42
<Sync time="531.061"/>
ña1a4 nda13-ka3ndu'4u4 na'3a2=ra1, ya1kan3, tan42 kwa'1an1 in4ki14tu3 tan3 sa3kan4 ndi4 ku1sun1=lu3=ra2 sa3kan4 ndi4 ka3ka3=ra2 ki14tu3 tu3ku3 ki'1bi3=ra2 ku'1u1 yo'4o4 ki'1bi3=ra2 ku'1u1 kan4
<Sync time="540.898"/>
ña1a4 ni1-xa14ni2=ra1 tan3 su14u3 ta1 ni4-xa14ni2 ku4u4=ra2 ndi4 ta1 ja143 nda13-ka3ndu'4u4 ti4 ku4u4=ra2 ndi4 ndi4to3 ba'1a3 i4chi3 nu14u3=ra2 tan3 xa143 ni1-ki3xa2a2 ta1a3 ka'4an2=ra1
<Sync time="549.708"/>
*amigu** nda4a(2)=e2 ba42, nda4a(2)=e2 ba42 nda4-ndu3ku4=ni42=un4 xi4ka(3)=on4, la'4la1 tio1to1 ndi4xi3=ra2 ndi4 nda143 xi4li4 xi4li4 ti4 ka4a4=ra3
<Sync time="557.632"/>
ya1kan3, *manu** ndi4 ta1 xi4ka3 ku'1u1 ku4u(4)=2 ndi4, ya1kan3, i3su2 ba3 ba1xi3=2 ka'3ni4=2 tan3 ja1 ni3u3ñu3u42 xi1ka3=2 ja1 ndu3bi4 i3ku3 xi1ka3=2 tan3 ko14o3=ri4 xi'4i1
<Sync time="565.884"/>
ba'1a3 ka1 ku1nu'1u(4)=un4 ndi4 ba143 i4yo(2)=a2 ka'3ni(4)=un4=ri4 ndi4, ya1kan3, yo'4o1 ndi4 ba143 ba'1a(3)=on4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="573.083"/>
ka4bi4=ri4 kwa'1an1 ka1a3 ton4, ti4 ndi4kun2 ndi'4i4 ka1a3 ndi4 ti4 ja14-tu1xu'4u2=un4, yo1o4 yo'4o4 ti4 ja14-tu1xu'4u2=un4 *sumana** yo'4o4, ni3na3 ti4 ja4-ta3kwe'3e2 yo'4o1 ku4u4 ndi'3i3 ti4 ka1a3
<Sync time="582.131"/>
ko14chun(3)=un4 ka'3ni4 ba'1a(3)=on4 ki3ti4 ndi4, ya1kan3, ja4-ta3kwe'3e2 sa4ka2=on4=ri4, ba'1a3 ba3 yo'4o1 ndi4 ja4-tu1xu'4u2=un4=ri4 tan3 yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ta1, ta1 yu'1u1 ta1, ta1 nda4a2=ri4 ku4u4 ta1 ndo'4o4
<Sync time="592.121"/>
*buta** kwa'1an1 ti4 ke4le3tun3 ba3 kwa'1an1 ti4 ka4nde3ta3 nda'3a4 ba3 kwa'1an1, kwa'1an1 ti4 ku'4u2 ji1ni4 kwa'1an1, ti4 ki13ni4 nda3a2=ra1 chi1
<Sync time="599.929"/>
ya1 kan4 ndi4 ba'1a3 ku1nu'1u(4)=un4 ndi4 ni3 ba143 i4yo(2)=a2 ka'3ni(4)=un4=ri4 ka'14ni4 ka1=on4=ri4 a1chi1 ndi4 ja4-ta3kwe'3e2=ni42=un4=ri4 yu'1u1 ndi4 ndo'4o4=ni42=yu1 ji'4in4=ri4 nda4ka3ta3 nda3a2=ni42=yu1=ri4 ndi4 ti4, ti4 nda'3a2 ku4u4=ri4
<Sync time="609.625"/>
ya1 kan4 ndi4 ba143 ba'1a3 i4xa(3)=on4 ndi4 ni1-ja14-ta3kwe'3e2=ni42=un4=ri4, ndi4 kwa'1an1 ti1xu'4u4=ri4 ji'4in4, ji'4in4 ta1a3 ni1-kwe3e2 ndi4chi2 ka'4an2 ji'4in4=ra2 chi1
<Sync time="618.658"/>
ndi4 ta1 yu4bi24 ba'1a3 chi4chi3 ku4u4 ba3=ra2 i3nda14=e2 ndi4, ndi4 ta1 ka'4an2 sa'4an4 ba3 ku4u4=ra2 ji'4in4 ta1 ña1a4 tan3 ta1,
<Sync time="624.584"/>
cho1to1=ra1 ndi4 [...] cho1to1 xa3tu2 ndi4xi3 *pasto** ti4 ka4a4 cho1to1 ndi4xi3=ra2 ndi4 ta'4nda1 nda143 nda13ta3a3 nda13ta3a3 ti4=na2 tio1to1 ndi4xi3=ra3
<Sync time="631.617"/>
sa4a24 sa4ka2=ra1 ndi4 lu14u3=ni42 ja4-ta3kwe'3e2 ta1 kan4=ri4 chi2, sa3kan4 tan3 ni1-nda3ku'1un3 i3ni2=ra1, yo'4o4 ti4 kwa'1an1 ta1 kan4 tu4u2=ra1 tan3 ndo13to3=ra3
<Sync time="640.469"/>
ko14o3 ta1 kan4 i4yo2 ndi1ku1nda42, ñu'3u4 yu3ku4 mi3i4 ta1 kwa1on4 ni1-ki3ta3 nu14u3=ra2 chi1.
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="647.313" endTime="649.464">
<Sync time="647.313"/>
<Who nb="1"/>
ka4chi2=ra1 nda4tu'4un4=ra3.
<Who nb="2"/>
Ta1 i4yo2 ta4ku1 ku4u4 ta1 kwa1on4 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="649.464" endTime="716.584">
<Sync time="649.464"/>
ta1 i4yo2 ta4ku1 ku4u4 ta1 ña1a4, ta1 kwa1on4, tan42 ku4u4 na1 ti4in4 ti1chi4 ran4
<Sync time="654.831"/>
a1su3 ni3 kwi3i3 ko3o(3)=a2 ni4ni2 xa'1a4 na1 kan4, ji'4in4 i3na2 ja1na1=na1 na4, na4 sa14na3=ri4 na4 nda14-ki'3in(3)=a2=ri4 a1chi1 ndi4
<Sync time="661.017"/>
ti4, ti4 i4xa3 ma1ni4 ña'3a4 ku4u4=ri4 ti4 ndu4ku4 ña'1a3 ku3xi3=na2 ku4u4=ri4 ran4, ti1chi4 ña1a4 tan42 ku4u4, ya1kan3, nda4xan4 ku4u4=ri4 ran4, ti1ma'4a2 ku4u4=ri4 ran4, i3i2 ku4u4=ri4 ran4, ki3ni2 yu1ku4 ku4u4=ri4 ran4
<Sync time="672.476"/>
ta1nda1 ndi'4i4 ba3 ki3ti4 i4yo2 yu3ku4 ndi4 kwe4nda(2)=e2 kwa1on4 ku4u4 ndi'3i3 ba3 ti4 kan4 ran4
<Sync time="677.994"/>
tan3 na4 ti4 kan4 ku4ni2=na1, ya1kan3, ka'3ni4=na2 tan3 ka'1an1=na1 ji'4in(4)=a2 ka1kan1=na1 ya1 xa'1a4, xa'1a4=na2 ji'4in4 ya1, ya1 kwa1on4 ña1a4 ndi4
<Sync time="686.107"/>
ti4 i4yo2 ka'3ni4=na2 ku4u4 ba3 ti4 kan4 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ba42 ki'4in4 ya'4bi3 ran4, ya1 kan4 ba42 xi'4i4 ni1i4 i4xa3=na2 xi4xi(3)=a2 i4xa3=na2 tan3 kwa'4a4 nda4-ndi'1bi3 tan3 i3kan4 nda4-ko1o3 ya'1bi3=a2 i3kan4 sa4ña(4)=e4=ri4 nu14u3=na2 ran4
<Sync time="696.214"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 kwa1on4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ni'4i4 *cuenta** ji'4in4 ti4, ti4 ko4ndo3 ti4 yu3ku4 ka1a3, i3su2 ku4u4=ri4 ndi3ka'3a3 ku4u4=ri4, nda4xan4 ku4u4=ri4, i3i2 ku4u4=ri4
<Sync time="704.082"/>
ti1ma'4a2 ku4u4=ri4 ki3ni2 yu1ku4 ku4u4=ri4 nda1 ndi'4i4 ba3 ki3ti4 ti4 yu3ku4 i4yo2 yu3ku4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 xo4kwe4nda2=e4 ña'3a4 ya1 kan4 ba42 ni'4i4 *cuenta** ji'4in4 ti4 ña1a4 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="716.584" endTime="723.393">
<Sync time="716.584"/>
Tan3 nda4a2 ka1 i3nga2 xia4an4 ba42 ji4ni2=un4 ya1 i4yo2, ya1kan3, ¿an4 i4yo2 kwa1on4 kan4 ndi3sa4ku4u4 yu3ku4 bi4 cho4?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="723.393" endTime="750.597">
<Sync time="723.393"/>
U'4un1, a1su3=a2 kan4 ndi4 i3in3 xi4ña4 i3kan4 ba42 ka'4an2=na1 ya1 ko4ndo3 be'3e(3)=a2, be'3e3 mi3i4=a2 ran4
<Sync time="727.799"/>
ko14o3 ka1 i3nga2 ka1 ya1 be'3e3 sa1bi4 ka4chi2=na1 ndi4, be'3e3 sa1bi4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4 be'3e3 sa1bi4 yu1ku4 kwa1on4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ran4
<Sync time="733.005"/>
su3u(3)=a2 ku4u(4)=a2 sa1bi4 tan3 su3u(3)=a2 ku4u(4)=a2 ya1, ya1 kwa1on4 ya1 ji4ni2 xa'1a4 ki3ti4 ta3ta2 ran4, ti4, ti4, ti4 yu3ku4 ran4
<Sync time="739.444"/>
ya1 kan4 ndi4 u1bi1 yu3ku4 kan4 ba42 ya1 ni'4i4 *cuenta** ji'4in4=ri4, ba143 ka'4an2 ka1=na1 na4tu2 na4 i4yo2 ka1 ya1 i3nga2 ka(1)=e1 ndi4
<Sync time="745.1"/>
nde3nu'3u3 mi3i4 xa'1a4, xa'1a4 ya1, na1 ja'4ni24 ki3ti4 tan3, tan3 nda4si2=ri4 nu14u3=na2 tan3 i3kan4 ba42 kwa'1an1=na1 tan3 nda4-nu1na4=e2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="750.597" endTime="756.342">
<Sync time="750.597"/>
<Who nb="1"/>
I3kan4 nda4-nu1na4=e3. Tan3 ya1, tan3 ñu'1u3 na'14a1 tin3 nda1 nda4a2 ka1 xia4an4 i4yo2 ba(3)=e2 kan4
<Who nb="2"/>
A1be3 i3kan4 ba42 nda4-nu1na4=e3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="756.342" endTime="787.045">
<Sync time="756.342"/>
*buta** ñu'1u3 na'14a1 ndi4, ndi4 a1su3 mi4i4, mi4i4 nda4-kwi3in(3)=a2 ji4to3=na2 nda4a2 ku4u4 be'3e(3)=a2 mi4i4 ba42 ni1-..., ta4ba4 kwe'1e(1)=a1 tan3 nda4a2 ba42 ja'1an1 nda1ka3=na2 kwe'1e1 ya1, ya1, ya1 ku'4u2, ya1 ku'4u2=na1 na1 ku'4u2 tan3 ji4to3=na2 xa'1a4 tan3
<Sync time="766.968"/>
nda4a2 be'3e3 yu3ku4 ba42 ya1 i4yo(2)=a2 na'14a1 ya1 mi4i4 ba42, mi4i4 ba42 ta4ba4 kwe'1e(1)=a1 ran4, ya1 kan4 ba42,
<Sync time="772.752"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 nda4-ndu3ku4=na2 nu14u(3)=a2 tan3 i3kan4 ba42, nda4a2 ba42 be'3e3 na3mi4 ba42 ya1, ya1 be'3e3 yu3ku4 ba42 i4yo2 be'3e(3)=a2 kan4 kwa'1an1=na1 ndi4, ndi4 na1 ji4to3 ku4u4=na2 nda3-ndu3ku4=na2 a1chi1 ndi4 su14u3 nda1 nda4a2 ka1 ti4 kwa'1an1=na1 tan3 sa3ña4=e2 kan4 ndi4
<Sync time="783.268"/>
mi4i4 ki4ta3 nda3tu2 tan3, tan3 sa3ña4=e2 i3kan4 ba42 kwa'1an1 yo4o4 ji'4in4=na2 nda4-ndu3ku(4)=e4=na2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="787.045" endTime="787.987">
<Sync time="787.045"/>
I3kan4 ba42 kwa'1an1=na1.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="787.987" endTime="790.659">
<Sync time="787.987"/>
A1be3, i3kan4 ba42 kwa'1an1=na1 kwi3ta3 *cuenta** ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="790.659" endTime="794.323">
<Sync time="790.659"/>
Tan3 ya1kan3, tan3 ñu3u2 kan4 tin4, ¿nda4a2 ba42 i4yo2=ni42 ka1 ñu'1u3 na'14a1 ñu3u2 kan4 cho4?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="794.323" endTime="808.821">
<Sync time="794.323"/>
A1su3 ya1 mi4i4, mi4i4 ba42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4, ya1kan3, yu3bi2 tu1ni4i24 ka1a3 tan3 ka'3a4 ñu3u2 kan4 tan3 tun4 nda14ku3 kan4 tan3 i3kan4 i4yo(2)=a2 yu3bi2 *pozo** ta'4bi4 ja1ta4=e2 kan4 tin3, ya1 kwa'1an1 na3mi4 kan4 tin3
<Sync time="803.88"/>
ya1 i4yo2 tu3 ba42 kwa'1an1 na3mi4 ka4chi2=na1 ji14ni2=o4 nda4a2 ku4u(4)=a2 sa3ba3 mi4i4 ba42, mi4i4 ba42 na3mi4 kan4 mi4i4 ba42 ni1-...,
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="808.821" endTime="814.151">
<Sync time="808.821"/>
<Who nb="1"/>
i4yo2 ya1 na3mi4, na3mi4 *yegua** ya3a3 ndi4 nda1 ni1nu1 ba42 kan4 i3kan4 ndi4 ja1, ja1 *yegua** ku4u4 ti4 ji4ni2=na1 kan4 chi2
<Who nb="2"/>
Na3mi4 *yegua**,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="814.151" endTime="828.968">
<Sync time="814.151"/>
ja1 *yegua** ku4u4 ti4 ji4ni2=na1 kan4 ndi4 ji4ni2 ta4ku1=na1 *yegua**, ya1kan3, ja1ta4 yu1u4 ya4xin4 kan4
<Sync time="818.829"/>
ndi4chi2 i3in3 *pozo** so'3o3 si1ki4 yu1u4 ka'4nu3 ka4-ta3ka3a3 ta1kwi42 so'3o3 ndi4, ki1si3 so'3o3 ba3 ndi4chi2, ya1 kan4 ku4u(4)=a2 na3mi4 *yegua**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="828.968" endTime="832.045">
<Sync time="828.968"/>
Ñu3u2 kan4 tin3 *pila** ni1nu3 tin3 i4yo(2)=a2 ni1nu3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="832.045" endTime="854.09">
<Sync time="832.045"/>
I4yo2, i4yo(2)=a2 ka4chi2=na1 ndi4, ya1kan3, ba143 ka'4an2=na1 na4 ji4ni2=na(1)=e1 ndi4 tan3 ndi4 i4yo(2)=a2 ka4chi2=na1 ran4, ko14o3 i3in3 ti1xin3 yu1u4 bi4 kan4
<Sync time="838.644"/>
i3in3 yu1u4 i4ta3nde3e3 su4kun1 ti4 ba3 ba42 kan4 tan3 ni3 ko14o3 ya3bi2 ti1xin(3)=a3
<Sync time="842.746"/>
i4yo2 ta'3an2 ya3bi2 lu3u3 ta'4bi4 kan4 ndi4 ba'1a3=lu3 ke'3e4 ti4 ba(3)=e4 tan3 ka3chi2=o4 ya1,
<Sync time="847.214"/>
ku'1un1 i3in3 ta'4nu1 bi(4)=o4 ndi4 ya1, yu14ti3 ba3 ñu'3u4 ba3 ya1, tan42 ka4a(4)=e4 i4ta3nde3e3 ba3 ka4a(4)=e2 yu1u4 ya1 ndi4chi2 kan4, tan3 ndi4 ya1 i4yo2 ba42 ka4chi2=na1 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="854.09" endTime="859.746">
<Sync time="854.09"/>
Tan3 mi3i4 ñu3u2 tin3, ¿an4 ji14ni2=un4 na4 i4yo2, ka'4an2=na1 i4yo2 ñu'1u3 ma'14ñu3, mi3i4 ma'14ñu3 ñu3u2?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="859.746" endTime="999.652">
<Sync time="859.746"/>
Ya1 ko4ndo3 nu14u3 kwa14ku3 ndi4 a1su3 ni3 kwa14ku3 tan3, tan3 ya1 na'14a1 ba42 nda13-ko1o3, ya1kan3, mi4i4 ba42 ni1-xi1yo3 ña4 ta4u3ni2 Jovita ña1a4 [...]
<Sync time="868.626"/>
tan3 i3in3 chi4chi3 xa'1an1 ja3 ba(3)=2 ni1-jwi3ta3 *cuenta** xa'1a4=e2 lu3u3 ku'4u2, ba143 kwi4i4 nda3ni'1i4=ndu2 ji'4in(4)=a2 tan3, tan3 nda4-ka'1an(1)=e1 ndi4, i3kan4 ba42 nda143 ba4a24 xa'1a1 ti4
<Sync time="878.359"/>
tan3 ja1 i4yo2 ba3 ki1..., ya1 ñu3u42 ya1 ba143 ki4xin1=yu1 tan3, tan3 xa'1an1=yu1 jwi13ta3 *cuenta** an4 kwi3ta3 ba(3)=e2 ndi4 su14u3 xa14ku'1u1 ba42 ndi4 ñu3u2 ba42 ka4chi2 ta1 nda4kwa3tu3, i3kan4 nda13-ki'3in(3)=2=ra1 tan3 ja'1an1=ndu1
<Sync time="889.053"/>
ko14nde3e4 ka1 nu14u(3)=2 ji'4in4 yu1ma'4na1, xa143 ju13ndu'4u4=ra2 nda4kwa3tu3=ra2 ja143 ndu13-ku3ndu'4u4 mbo3la(3)=2 i4ndu'3u4=2 tan3, lu3chi'4i2 ti4 ni1-nu3u3 nu14u(3)=2 *ombre** tan42 ni14-ji3ni2 chi4chi(3)=2 tan3
<Sync time="897.903"/>
i4jwe1 ndi4 so'3o3 so'3o3 bi4 ka4a4 yu'3u4=ri4 nda13ndi1ka1 yu'3u4=ri4 ndi4 so'3o3=lu3 i4in4 nu'1u3=ri4 nu14u(3)=2 i4ndu'3u4=2, tan3 nda13ba3 ni1nu3=2
<Sync time="907.837"/>
nda4a(2)=e2 ndo'13o3 tu(3)=un4 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 ta1, ta1 ka'4an2=ni42 ku4u4 ta1 kan4 i4ndu'3u4=ra2 ji'4in4=ri4 tan3
<Sync time="912.223"/>
*hijo** ti4 i4yo2, ti4 i4yo2 ta4ku1 i4chi3 ku4u4 ti4 ki3ni3 ña1a4, so'3o3 so'3o3 bi4 ka4a4 yu'3u4=ri4 tan3
<Sync time="918.021"/>
so'3o3=lu3 ndo3o3 nu'1u3=ri4 i4ta3ko'4o4 yu'3u4=ri4 nu14u(3)=2 i3kan4 ni1-nda3ba3 ni1nu3 sa4ka(2)=e2. Jun41, ya1 i4yo2 ku4u4 ba3 ka'4an(4)=e2, ki3ni3 ba42 ka1a3.
<Sync time="925.556"/>
i3kan4 ndu13-ku3ndu'4u4 tu3ku3=ra2 ka'4an2=ra1 tan3 i3kan4 ni1-nu3u3 tu3ku3 ba3 nu14u(3)=2, *buta** ndi4
<Sync time="932.707"/>
mi4i4 ko4yo13=ra4 ña1a4 ndi4 su14u3 ta4 kan4 ku4u4=ra4 ndi4 so'3o3 bi4 ka4a4 ya1 to13so2 ndi4chi2 tan3
<Sync time="939.859"/>
ta13ku2 ba14ngi4, nde3e4=lu3 ko4yo13 ta1kwi42 tan3 ndi4chi2 to13so2 tan3 i4ndu'3u4 ta1 ña1a4 nda4kwa3tu3 sa4ka2=ra1
<Sync time="945.659"/>
ni3 ko14o3 chi4chi3=ra4 ko4yo13 ni3 ko14o3 chi4chi3 ta1kwi42 i4yo2 ton4, tan3 ni1-nda3-ta3ba4=e2 sa3kan4 nu14u(3)=2 ton4, nda13ba3 ni1nu3 tu3ku3 ba(3)=2 ndi4
<Sync time="952.96"/>
i4jwe1 nda143 ko4nda2a2 ko4nda2a2 ti4 sa1bi4 ya4a4 sa1bi4 ya4a4 tan42 ku4u4 ko4yo13=ra4 na3mi4 ti4 ku4u4 tan3
<Sync time="956.872"/>
tan3, i4nde4e4=ndu2 tan3 nda4kwa3tu3 ta1 ña1a4 ndi4 sa1bi4 ya4a4 ja1 ko4yo13=ra4 ja1 su4kun1 ko4yo13=ra4 tan3, tan3 ña1a4 i4ta'3nu3 ba14ngi4, ya1kan3, ya1 nde3e4 ko4yo13=ra4 ka4nde3ta3=ra4 ndi4 la3tun4=lu3 ta13ku2 ba14ngi4
<Sync time="966.341"/>
nda13ba3 ni1nu3 tu3ku(3)=2, nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ndo'3o3 tu(3)=un4 tin3 ran4. *La chinga...**, yo'4o4 ti4 ndi4, ya1kan3, mi4i4 su4kun1 sa4ka2 ba42 yo'4o4 ndi4 ko4yo13 sa1bi4 tan3, sa1bi4 ya4a4 chi4chi3 ku4u4=ra4 tan3 ko4yo13=ra4 tan3
<Sync time="975.335"/>
ka1a3 ka4na3nu3 ya1, ya1 ta13ku2 ba14ngi4 ndi4, ya1kan3, yo'4o4 i4ta'3nu3=ri4 mi3tiu'4un4 ti4 tan3, tan3 i4ndu'3u(4)=un4 nda4kwa3tu3 sa4ka2=on4
<Sync time="982.005"/>
ndi4 nda1 ko4nda2a2 nda1 ko4nda2a2=ra4 tu4u2=yu1 tan3 nda13ku'1un3 i3ni2[=yu1] tan3.... i4jwe1 ndi4 ya1 ki3ni3 ku4u4 ba(3)=e2 i4yo2 ka1a3 ya1 kan4 ndi4 i4xa(3)=e2 sa3kan4
<Sync time="988.933"/>
ya1 kan4 ndi4 ni1-xa'1a3, ni1-xa'1a3 chi4chi(3)=a2 *seña** ndi4 su14u3 ta1, su14u3 ta1 ni4-xa14ni2 kan4 ku4u(4)=2 ndi4 ta1 sa4-yu'3bi(2)=a2 ku4u(4)=2 i4ndu'3u4=2 ña1a4 ton4, ya1 mi4i4 ba42 ja1ta4 be'3e(3)=an4 *difunta** Jovita ña1a4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="999.652" endTime="1004.238">
<Sync time="999.652"/>
Tan3 i3nga2 ta'4bi4 tu3 tin3, i3nga2 ta'4bi4 tu3, ta'4bi4 ye'14e4 Paulinu tin3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1004.238" endTime="1043.404">
<Sync time="1004.238"/>
Ka4chi2=na1 ndi4 i4yo(2)=a2 ka4chi2=na1 ndi4, ndi4 ko14o3 yu1u4 xa'1a1 bi4 kan4 ran4
<Sync time="1008.653"/>
sa3kan4 ti4 ka'4an2 ba3=na2 ndi4, ya1kan3, i4yo(2)=a2 kwa'1an1 ta'3bi4 ni1nu1 ka4chi2=na1 tan3 ndi4 ko14o3 i3in3 mi4i4 ki3ni3 ka4a4=ni42 bi4 kan4 ndi4 ta'3bi4, ta'3bi4 ku4nu1 ti4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4, bi3tin3 ndi4 ja1 ndo13-ko3nde3e3 ndi'3i3 ba3 ni1bi4 kan4 tin3 ran4
<Sync time="1016.847"/>
ya1 kan4 ndi4 ko14o3 ka(1)=e1 ka'4an2=na1 ji4ni2=na1 tan3, ndi4 ya1 mi4i4 nu14u3, nu14u3 kwa14ku3 kan4 ba3 ba42 ya1,
<Sync time="1022.342"/>
ya1 ji13ni2=yu1 sa3kan4 ndi4, ndi4 su14u(3)=a2 ya1 na'14a1 tu3 ji4ni2[=yu1] ndi4 ki3ti4 ba3 kan4 ku4u4 ti4 ni1-sa4-tu3u(2)=a2=yu1 ran4
<Sync time="1027.14"/>
sa14-tu3u(2)=a2 mi3i4=ri4 i4ta3ko'4o4 yu'3u4=ri4 tan3 sa14-tu3u(2)=a2 ta13ku2=ri4 i4ta'3nu3 ya1 mi4i4 ko4yo13=ra2 ña1a4 ndi4
<Sync time="1033.371"/>
ndi4 ta1, ta1 ji13ni2 yu14bi4 i4chi3 ku4u(4)=2 tu4u2 mi3i4=2 ya1 sa3kan4 kwa1nu3u3 nu14u(3)=2 ki4xin1=yu1
<Sync time="1037.003"/>
ya1 kan4 ji14ni2[=yu1] ndi4 ti4, an4 ti4 i4yo2 ku4u4=ri4 an4, an4 ya1, ya1 na'14a1 kan4 xa'4a13=e2 ta13ku2 ndi4, ndi4 sa3kan4 i13xa(3)=e2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1043.404" endTime="1047.809">
<Sync time="1043.404"/>
Ya1 kan4 ndi4 i4yo(2)=a2 na'14a1 kan4 ñu3u2, i4yo(2)=a2 ñu3u2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1047.809" endTime="1060.199">
<Sync time="1047.809"/>
I4yo(2)=a2, ya1 kan4 ba42 ndi4, i4yo(2)=a2, ya1kan3, nu14u3 nda'1yu1 ña1a4 ran4, su14u3 kwa14ku3 ku4u4=ri4 ndi4 ya1 na'14a1 ña1a4 ba3 ba42 i4yo2 ran4
<Sync time="1054.644"/>
nda143 nda4sa(3)=e2 nda4ndo3o(3)=a2 kwa14ku3 ba3 tan3, tan3 ta4ba4 kwe'1e(1)=a1 ndi4 i4xa(3)=e2 sa3kan4 ran4, a1be3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1060.199" endTime="1065.241">
<Sync time="1060.199"/>
Tan3 xa14ku'1u1 kwa'1an1 ta'4bi4 ni1nu3 tu3 tin3, ¿nda4a2 ba42 i4yo2 ka1 ñu'1u3 na'14a1 kan4 cho4?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1065.241" endTime="1196.258">
<Sync time="1065.241"/>
Ya1 nda4tu'4un4 tu3ku3 na1 nda4tu'4un4 ji'4in(4)=2 tan42 pa4..., pa4li4, lu3u(3)=2 tan3 nda4tu'4un4=na2 ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="1070.925"/>
tan3 ta1 ji13ni(2)=a2 kan4 ndi4, na1 ni1-xi'1i1 na'14a1 ku4u4 ndi'3i3=na3, na1 se'1e3 ta1 ta4u3ni2 Riku
<Sync time="1078.197"/>
Sa4riu2, Chali tan3 Kor3ne4liu2 ya3ni2=na1 ta1 xa3ku4 nu14u3=na2 tan3
<Sync time="1083.634"/>
nda143 ndio4si2 ji4ni2 ni1-ka1ku3 Chali tan3 ta1 ndi4kun2 nu14u3, ta1 ndi4chi2 nu14u3=ra2 ku4u4 Sa4riu2 ta1, ta1 ni1-ja'3ni4=na3
<Sync time="1089.394"/>
ndi4 ko14o3 ka1 mi4i4 ki'3in3 ña'3a4=e2 ya1 ba1xi3=na2 ñu3u2 tan3 nda4-ndi3ko4=na2 mi4i4 jo13nde3e3=na2 ko'4ni4=na2 nda1 mi4i4 i4yo2 ku3rra42=ndu1 ni1nu3 kan4
<Sync time="1096.373"/>
ndi4 ñu'3u4 ka3ya3 mi4i4 ba42 ja'13ni4=na2 ta1 na3ni4 Lo4i2 ña1a4
<Sync time="1100.121"/>
su4kun1 yu'3u4 na3ma2 kan4 tan3 i4yo2 i3chi4 ma14a3 tan3 ndo1o3 i3chi4 ta4ñu3 i4chi3 ba42 i3chi4 xi4ka3 ki3ti4 ba42 ran4,
<Sync time="1106.001"/>
ndi4-ki'3in(3)=a2=na1 ta'4bi4 i3nga2 ta'4bi4 so'3o3 tan3, tan3 ya'1a3=na2 ña1a4 ndi4, ndi4 ba143 xa'4a13 ta1a3 ya'1a3=na2 chi2, su4kun1=ra1 tan3 ta1 ya4la4 ku4u4=ra2 tan3
<Sync time="1115.544"/>
ti1chi32 nda4a4 chi4chi3 ndi4ka2 sa1a3 ka4ni24 *lomu**=ra1 tan3 nda1 ka3xa4ti24=ra2 [ka4chi2=na1]
<Sync time="1120.361"/>
i3kan4 ndi4 ba143, ba14sa4 ju4nda'1a3=e2 nu14u3=ndu2 na4 kwa'1an1 ti4=ndu2 ñu3u2 ndi4 ya1 ku3ta'3an2=ndu1 ku4u(4)=a2 ndi4 ya1 i4yo2 ba42 na'14a1 ña1a4
<Sync time="1125.748"/>
ndi4 i3chi4 ndi4chi(2)=a2 ndi4 ba143 xa'4a13=e3, "xi4ka3=lu3=ndu2 ji'4in4 *machiti** sa3kan4 ndi4 nu4na14 tan3 ya'4a13=ndu2 ba1xi3=ndu3", ka4chi2=na1 ya1 nda4tu'4un4=na2 ji'4in4 ta'4an4=na3
<Sync time="1132.783"/>
*buta** nda1 u1bi1=ra1 ja'13ni4=na2 ton4, ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u(4)=a2 mi3i4 ñu'3u4 ka3ya3 ni1nu3 kan4 ka4chi2=na1 nda4tu'4un4=na3, tan3 i3kan4 tan3 nda4a2 ka1 ndi4 ko14o(3)=a3.
<Sync time="1140.789"/>
Ya1 be'3e3 ñu1ka'4an4 tu3ku3 ndi4, ya1kan3, nde3nu'3u3 mi3i4 be'3e3 ñu1ka'4an4 nda4-chi3ka2 ni1bi4 yo4o4, ya1kan3, ndu3-kwa4ñu3 yo4o4
<Sync time="1147.619"/>
an4 ki3ti4 ka3ni3=ri4 yo4o4, an4 ki3ti4 ka3ni3=ri4 yo4o4, ya1kan3, ni1bi4 ka3ni3 ta'4an4 ji'4in(4)=o4 an4 ko14o3 ni1bi4 ta'3bi4=na2 yo4o4 ni1bi4 ka'3nda2=na1 yo4o4 ni1bi4,
<Sync time="1155.445"/>
be'3e3 ñu1ka'4an4 ka4na3nu3 ndi'3i(3)=a2 ka4chi2=na1, i3kan4 ku4u4 be'3e3 ñu1ka'4an4 i4ndu'3u4 ya1 bes3kwe4la2 tan3 ya3tin3 i3tun2 kan4 ti4
<Sync time="1162.257"/>
ya1 kan4 ba3 ku4u4 ya1 ndi4so(3)=a2 kan4, nde3nu'3u3 mi3i4 ñu1ka'4an4
<Sync time="1166.376"/>
tan3 be'3e3 ndi1ka3ndi3i4 tu3ku3 ya1 ta'4bi4 so'3o3 mi4i4 ndi4chi2, ya1kan3, *tanke** kan4 ndi4 ya1,
<Sync time="1172.036"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 ja1 ndi4so3 ji'4in4 kwe'1e1, kwe'1e1 nde3e4 ya1, ya1 ku4ni2 ka'3ni4 ña'3a4, nda1 nda4a2 ka1 kwe'1e1 ndi4, ya1 kan4,
<Sync time="1178.673"/>
an4 ti1xin3=a2 kan4, ya1kan3, ja1ta4 ni(3)=a2 ndi4 nda1 u1bi1 ta'4bi4 ta4ba4 kwe'1e(1)=a1 kan4 ji'4in4=na3, na1 nde3e4 ndo'4o4
<Sync time="1186.374"/>
an4 na1 ndu4xan3 ku4u4=na2 an4 na1 ke4e13 ku4u4=na2 an4 na1 ndo'4o4 ka'3ni4 ku4u4=na2, ya1 xa4xi24=a2 ji1ni4=na2 an4 ti1xin3=na2 xa4xi24=a2, ya1 kan4 ji4ni(2)=a2 kan4, ya1 kan4 ndi4 ku4u(4)=a2 be'3e3 ndi1ka3ndi3i4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1196.258" endTime="1200.156">
<Sync time="1196.258"/>
I3kan4 kwa'1an1=na1 ndi1ka3ndi3i4 kan4 ndi4 ku4ni2 ka3chi(2)=a2 ndi4 ya1 ndi14i2 ba3 ....
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1200.156" endTime="1212.064">
<Sync time="1200.156"/>
Ji14ni2=o4 ya1 kan4 ba42, ji14ni2=o4 sa1a3 i4yo(2)=a2 ni1-ti3in3 na1 i4sa1bi4 na1 ta4u3ni2 ki1bi4=a2 ku4u(4)=a2 be'3e3 ndi1ka3ndi3i4 ran4, be'3e3 ndi1ka3ndi3i4 tu3 ku4u(4)=a2 chi1
<Sync time="1208.092"/>
tan3 ta'4bi4 tu3ku3 ya1 nu14u3 yu3ku4 ta1chi4 kan4 ndi4 i3kan4 ndi4 lu14u3 ka1 be3..., be'3e(3)=a2 i4yo2 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1212.064" endTime="1214.298">
<Sync time="1212.064"/>
Be'3e3 ta1chi4. Be'3e3 ta1chi4, ya1 ....
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1214.298" endTime="1222.866">
<Sync time="1214.298"/>
<Who nb="1"/>
Yu3..., Yu3ku4 ta1chi4 ba3.
<Who nb="2"/>
Nu14u3 yu3ku4 ta1chi4 kan4 ran4, i4yo2 be'3e3, be'3e3 sa1bi4 sa4ka1 ran4, i4yo2 be'3e3, be'3e3 *ánima** na'14a1 ran4
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1222.866" endTime="1238.915">
<Sync time="1222.866"/>
i4yo2 be'3e(3)=a2 na'14a1 ti4 tu3ku3 ran4, *buta** ndi4 ni1-xi3kwa'4a4 sa4ka2=na1 ki1bi4=a2 ton4
<Sync time="1228.654"/>
ya3tin3 be'3e3 sa1bi4 tan3 ta'4bi4 ke4ta13 ñu'1u3, *buta** ndi4 nda1 pa4li4 pa4li4 pa4 pa4li4 tan3 ni1-xi1yo3 tan3 xi1yo3 ji1ni4 yu3ku4 i13xa3=na2, ya1kan3, pa4li4 pa4li4 ña1a4 ti13in3=na2 yu1u4 ndi4, ya1 i4yo2 be'3e3 ku4u4 ndi'3i(3)=a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1238.915" endTime="1240.376">
<Sync time="1238.915"/>
Ja1 i4yo2 ja1 be'3e3 ja1 be'3e3 ja1 be'3e(3)=a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1240.376" endTime="1259.259">
<Sync time="1240.376"/>
Xa1 be'3e3 xa1 be'3e(3)=a2 kwa'1an1=na1 mi4i4 nda13-ka'1an(1)=e1 tan3 be'3e3 yo'4o4 ku'1un1=ndo4 be'3e(3)=a2 yo'4o4 ku'1un1=ndo4, xi4to3 i3nga2=na1 xa'1a4 ta1 ndi4ka2 nda4kwa3tu3 tan3, [...] nda4a2 ba42 ndi4 yo'4o4 ba43, yo'4o4 ba42 yo'4o4, yo'4o4 ba42 yo'4o4
<Sync time="1250.045"/>
ndi4 ja1 i4yo2 ja1 i4yo2 ki1bi4=a2 ka4chi2 ji'4in(4)=un4 tan3 nu14u3 mi3i4=a2 kwa'1an1=na1 tan3 nu14u3 mi3i4=a2 kwa'1an1=na1, tan3 sa3ña4=e2 na4tu2 na4, na4tu2, na4tu2 su3u(3)=a2 ran4 na4tu2 su14u(3)=a2 ndi4 ba143, ba143 sa4ña4 tu3ku3 ba(3)=e2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1259.259" endTime="1262.601">
<Sync time="1259.259"/>
Ndi4 ba3 be'3e(3)=a2 ndu13ku4=na2 ja1 bi3tin3 ba42 ran4 ko14o3=ni42 bi4 be'3e(3)=a2 kan4 a1chi1 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1262.601" endTime="1281.863">
<Sync time="1262.601"/>
U'4un1 ya1 xi13kwa'4a4=na2, a1su3 na1 ta4si1 na1 ku4ni2 ka'3ni4 ta'4an4=na2 ran4, i3kan4 ba42 ti4in4=na2 be'3e3 sa1bi4 kan4 tan3 i3kan4 ba42 ti4in4=na2 be'3e(3)=a2 tan3 sa3kan4 ta4xi3 na'3a2=na1 tan3 ka4na3 ki1bi4=a2 i4xa3=na2 tan3, xi4kwa'4a4 xa14a3=na2 ba42 ran4
<Sync time="1271.759"/>
ko14o3 bi4 ka'4an(4)=e2 kan4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ko14o3=ni42 ta'3an2 ya1 ku4u4 kwe'4e1=ni42=na1 sa3kan4 a1chi1 ran4 tan3 ya1 bi3tin3 ba3 ba42 ni1-ku3-ki3ni3=ni42 ka4a4 i4xa3 na1 ñu3u2 kan4 ndi4
<Sync time="1278.989"/>
nda4-ndu3ku4=ni42=na1 mi4i4 ba42 tan3 ku3chun3=na2 ka'3ni4=na2 na1 xi4kwe'1e1 i3ni2=na1 ji4ni2=na1 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1281.863" endTime="1282.958">
<Sync time="1281.863"/>
Ta3ba4=na2 xu'14un4 tu3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1282.958" endTime="1300.528">
<Sync time="1282.958"/>
A1be3 mi4i4 ta3ba4=na2 xu'14un4 tu3ku3 ran4, a1be3, yo'4o4 i4xa3=na(2)=e2 tin3 ja1 tu3ku3=na2 an4 kum3pa4ri2=ra1 an4 ko14o3 na1 ta'4an4=na2 an4 ko14o3 na1 ji4ni2 nda3kwa3tu3 tin3 i3kan4 kwa'1an1=na1 nda4-ndu3ku4=na2 chi3ñu3 an4 ko14o3 ka'4an2=na1 ji'4in4 na1 kan4 na4 ki'1bi3=na2 ran4
<Sync time="1292.946"/>
ja1, na1, ja1 ña1a4 ki'4bi13 ran4, ya1 kan4 na1, tan42 i4xa3 na1 chi4-nde3e4 ta'4an4 i4xa3=na2 tan42 i4xa3 na1 ndu4ku4 chi3ñu3 ta'4an4 i4xa3=na2 ya1 sa3kan4 ku4u4=na2 ti4in4=na2 kwe'1e1 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1300.528" endTime="1303.6">
<Sync time="1300.528"/>
Tan3 yu3ku4 nda'4bi2 tin3 ko14o3 tu'1un3 na4 i4yo2 ñu'1u3 na'14a1 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1303.6" endTime="1344.876">
<Sync time="1303.6"/>
Ba143, ba143 ka'4an2=na1 na4 i4yo2, ya1kan3, ñu'1u3 yu3ku4 nda'4bi2 ndi4, yu3ku4 nda'4bi2 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 kan4 ndi4
<Sync time="1310.781"/>
na1 ni1-sa4-ndi'3i3=na2 ña'1a3 nu14u3 xi4yo13 nu1ni4 xi4yo13 ndu3chi4 ni1-ndi'3i3 xu'14un4 nda'3a4=na2 ni1-ndi'3i3 ko14o3 ka1 na1 ni'1i4=na2 ko14o3
<Sync time="1319.936"/>
ndi4 tan42 i3in3 nda4chi4 ti4 ba3 ña'1a3=na2 tan42, tan42 na1 ba143 ja4chiu4un4=na2 tan42, tan3 i3kan4 ba42 ku'1un1=na1 tan3
<Sync time="1326.456"/>
tan3 nda3-ndi3ko4=a2 ya1, ya1 nda3-ko1o3 ña'1a3=na2 ya1 kan4 ku4u(4)=a2 na3ni4=a2, ya1kan3, yu3ku4 nda'4bi2, a1be3, ya1 kan4 na3ni4=a2 yu3ku4 nda'4bi2
<Sync time="1333.176"/>
ya1 kan4 ña1, na4tu2 ni1-ku3-sa4ka1 na1 yu4bi24 ji'4in4=na2 tan3 ni1-sa4-ndi'3i3 na1 kan4 ña'1a3=na2 tan3
<Sync time="1337.356"/>
i3kan4 ku'1un1=na1 nda3-ta3ba4=na(2)=e2 ya1 kan4 ndi4 na3ni4=a2 ndi4 yu3ku4 nda'4bi2 na3ni4=a3, ya1 kan4 i4yo2 yu3ku4 nda'4bi2, i4yo2 ba'1a3 tu3 sa1bi4 kan4 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1344.876" endTime="1346.716">
<Sync time="1344.876"/>
¿Tan3 yu3bi2 nda14ku3 tu3 tin3?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1346.716" endTime="1383.048">
<Sync time="1346.716"/>
Yu3bi2 nda14ku3 kan4 ndi4 ko1..., a1su3 na4 kwa4ñu3=ni42 bi4 ba42 ndi4 nda4-ka'1an(1)=e1 na4tu2 ni1-ja'1an1 nda1ka3=na2, na1 ta4an24 kwe'1e1 ya1 na3mi4 kan4 tan3 sa3kan4 bi4 ba42 ndi4 kwa'1an1=na1,
<Sync time="1356.736"/>
nda3-ta3ba4=na2 ya1 kwe'1e1 ndi4 nda1 ja1 na1 ta4ba4 su13ndu2 kan4 ku4u4 na1 kwa'1an1 kan4, tan3 ka3chi2=o4 nda3-ka'1an(1)=e1 xa'1a4=na2 ndi4
<Sync time="1362.746"/>
kwa4ñu3=ni42 bi4 ba42 ndi4, ya1kan3, nda4-ka'1an(1)=e1 xa'1a4=na2 ndi4
<Sync time="1366.366"/>
ya1 kwe4nda2 tan3 nda14ni'1i4=na2 kwe4nda2 tan3 ko14o3 na1 ni'1i4=na2 ku'1un1 na4, na4 na1, na1 nda4kwa3tu3 ku4ni(2)=a2 ku'1un1 xa'1a4=na2 na4tu2 nda13-ka'1an(1)=e1 ndi4 a1chi1 ya14tin3 ba42 kan4 ran4
<Sync time="1374.198"/>
ya1 kan4 ndi4 sa4-ka'1an1=na(1)=e1, nda14(3)=e2 sa4-ka'1an1 ti4 ba3=na2 ba42 na4, na4 ke3e3=na2 ku'1un1=na1 ji'4in(4)=a2 xa'1a4 na1 ku'4u2
<Sync time="1379.228"/>
ya1 kan4 ndi4 ko14o3 i3in3 ya1, ni3 ko14o3 na1 xa'4an1 ba'1a3 bi4 kan4 ki3ni3=ni42 ka4a4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1383.048" endTime="1386.038">
<Sync time="1383.048"/>
Tan3 i3kan4 tan3 ni1nu1 nda1 i1ta3 tu3 tin3 ba3 ki3ni3=ni42 ka1 ba3 ka4a4 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1386.038" endTime="1400.187">
<Sync time="1386.038"/>
*buta** kwa'1a4=ni42 ba42 kan4, i3kan4 tan3 ki3ta(3)=e2 yu1u4 xa'1a1 tan3 ya'1a3=e2 nu14u3, ya1kan3, xa'4ñu3 ji'4in4 na1 Cuana tan3
<Sync time="1394.02"/>
ya3tin3 na3mi4 kan4 tan3 ni1nu1 tan3 so'3o3 ti4 ba42 ni1-..., ni1-ki1tu'4un4 su1kun4 ta1 ni1-ki1tu'4un4 su1kun4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1400.187" endTime="1402.421">
<Sync time="1400.187"/>
Tan3 na3mi4 nda1 i1ta3 ndi4 i4yo2 ba3 ka'4an4 ñu'1u3 na'14a1 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1402.421" endTime="1503.78">
<Sync time="1402.421"/>
*buta**, ka'3a4 ya1 mi4i4 ndi4-ki3ta'4an4 yu3bi2, ya1kan3, yu3bi2 nda14ku3 kan4 tan3 ji'4in4 yu3bi2 ba1xi3, ya1kan3, yu3ku4 ti1ndi1i4 tan3 ya'4a13=e2, ya1kan3, ndo'1yo3 kwi'4na4 ji'4in4 na1 Ni1ko4yu4 ña1a4 tan3
<Sync time="1413.936"/>
ndi4-ki3ta'4an(4)=e2 ni1nu1 ña1a4 nda4ndo3o3 i3in3=ra4 ta4ta2 ndi4, kwa'1an1 i3chi4 so'3o3 tan3 ni1nu1 ndi4 so'3o3 i4ta3ka3a3 ndi4 na4 ke13ta3 i'3nu3 ti4 xa'1a(4)=e4 an4 ko14o3 ke13ta3 i'3nu3 xa'1a4 ki3ti4, a1chi1 ndi4 ya'4a13 ki3ti4 ran4,
<Sync time="1423.111"/>
kwa'1an1=ri4 kan4 ndi4 ta1kwi42 kwi4i24 i4chi3 ndi4ka2 nda1 ma14a3, i3kan4 i4yo(2)=a2 ya1 ni1-i3xa3 bi4ka3, ya1kan3, Betu Meza ka4chi2=na1
<Sync time="1430.607"/>
i3kan4 ni1-xa'1an1, ya1kan3, i3in(3)=a2 lu3u3 ya1 i4yo2 be'3e3=ra2 tan3 ni1-xa'1an(1)=e1 ji'4in4=ra2 tan3
<Sync time="1438.237"/>
ni1-ndo3ko3o4=ra(2)=e2 *ranchu** kan4 tan3 kwa'1an1=ra1 nu14u3 *amigu**=ra1, ya1kan3, na3mi4 ña1a4 tan3 ni1-ju3-ndi3kun(2)=a2 kan4 ni1-xa'1an(1)=e1 tan3
<Sync time="1445.626"/>
nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 ni1-..., ni1-ji3ni2 ba(3)=e2 kan4 ndi4, ya1kan3, ta1 i4ta3nde3e3 ku4u4=ra2, ya1kan3, yu'3u4 yu3bi2 ni1nu1 tan3 ndi4chi2 ndi3ka3chi3 ka4ni3=ri4 ka'3a4=ra2 chi1
<Sync time="1453.796"/>
i3kan4 ni1-ka3chi(2)=a2 ji'4in4=ra2 ndi4, ta1 lu3u3 ba1xi3 ji'4in(4)=un4 ndi4 ji13ni2=ra1 chi3ñu3 i4xa(3)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4, ya1kan3, i3kan4 ndi4chi2=ra1 mi3tiu'4un4
<Sync time="1460.994"/>
nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ya1, ya1 nda13tu'4un4 ta1 ña1a4, ta1 lu3u3 kan4 xa'1a4, xa'1a4=ra2 ya1 ndo'4o4=ra2 sa3kan4 tan3
<Sync time="1467.695"/>
ni1-ti3in3 ba3=ra(2)=e2 ña1a4 tan3 ni1-..., ni1-ja'3ni4=ra(2)=e2 tan3 ni1-ja'1an1 nda1ka3=ra(2)=e2 nda'3a4=e2 kan4 chi2
<Sync time="1472.552"/>
ya1 kan4 ndi4 i3kan4 ni1-ndo3ko3o4 ta1 Betu Meza kan4 ya1, i3in(3)=a2 lu3u3 ni1-ji3ni2 ja13xa'4an2 ka'3a4=ra2 ji'4in(4)=a3
<Sync time="1477.608"/>
ndi4 nda143 kwa1nu3u3 kwa1nu3u3 ni1i4 te14ka'3a4=ra2 tan3, tan3 si4-ki'1bi3 ya4a24 ndi3ka3chi3 kan4 xi'4i4=ri4 ni1i4 ka'3a4=ra2 chi1, xi13ni(2)=a2 lu3u3 kan4, ya1kan3, ti4in4 ña'3a4 ndi3ka3chi3 chi2
<Sync time="1485.997"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ta4ku1 i4chi3 ku4u4 ya1 na'14a1 kan4 ndi4 ki3ni3 sa4ka2 ka4a4 ran4, na3mi4 ndi3xa3 ba42 [...]
<Sync time="1491.626"/>
*pozo** ya1 ndi4ka2 ndi4 kwi4i24 kwi4i24 ji14ni2=o4 sa1a3 ya1 ku4nu1=ra4 ndi4 tu4u4 nda1 ni1nu1 ndi4
<Sync time="1496.71"/>
ya14tin3 ndi4, ya1kan3, nda4a4 i4chi3=ra4, i3kan4 ba42 ka'4an2=na1 xa'4an1 na1 be4lu2 ki'4bi3 ña1a4 xa4xa'4an2 ka'3a4=ra2 ji'4in4, xi'4in(4)=a2 na'14a1 ña1a4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1503.78" endTime="1505.585">
<Sync time="1503.78"/>
<Who nb="1"/>
Na4 ka'1an(1)=e4 ji'4in4=ra2 ndi4 ku'1un1 ti4 ba3=ra2 na4 ka'1an(1)=e4 ji'4in4=ra3. 
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 bi3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1505.585" endTime="1511.041">
<Sync time="1505.585"/>
<Who nb="1"/>
I3kan4 ndi4 ya1, ya1 i4yo2 ta4ku1 ba42 ña1a4.
<Who nb="2"/>
I3kan4 ku'1un1=ra1 ka3ni3 ta'4an4=ra2 ji'4in(4)=a2 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1511.041" endTime="1518.134">
<Sync time="1511.041"/>
ya1 kan4 ndi4 ta1kwi42, ta1kwi42 ku4nu1 ku4u4=ra4 ran4, ta1kwi42 ku4nu1 ku4u4=ra4 tan3 i3kan4,
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1518.134" endTime="1521.984">
<Sync time="1518.134"/>
I3kan4 tan3, i3kan4 ka13ni(3)=a2 kwa'1an1 Ni1ko4yu4 tin3 ko14o3 ka1 mi4i4 ka'4an2=na1 i4yo2 ñu'1u3
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1521.984" endTime="1531.036">
<Sync time="1521.984"/>
Ba3 ko14o(3)=a2 kan4 ndi4 ya1, ba143 xa'4an1=yu1 ta1nda1 ni1nu1 ka1 ran4, i3kan4 ndi4 ja1 ku4-ba'1a3 ba3 kwa'1an1=ra4 i3kan4 ja1 ku4-nda1a1 ba3 kwa'1an1=ra4 nda1 kan4
<Sync time="1528.081"/>
ja1 i4yo2=ni42 i3tu2 yu3mi4 kan4 tin3 ndi4 ja1 ja4chiu4un4=ni42 ba3 na1 Ni1ko4yu4 kwa'1an1 ni1nu1
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1531.036" endTime="1532.453">
<Sync time="1531.036"/>
Ni1nu3 ba42 ki3ni3=ni42 ka4a4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1532.453" endTime="1536.88">
<Sync time="1532.453"/>
I3kan4 tan3 ndi4-ki3ta'4an4=ra4 nda1 i1ta3 i3kan4 ba42 ndi4 ja1 na3mi4 na'4nu3 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ya1 i1ta3 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1536.88" endTime="1538.914">
<Sync time="1536.88"/>
Yu3bi2 nde'1e4 tin3 ko14o3 ñu'1u3 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1538.914" endTime="1578.211">
<Sync time="1538.914"/>
Ya1 yu3bi2 nde'1e4 kan4 ndi4, ya1kan3, tan42 ku4u4 mi4i4 ka4chi2=na1 ni1-xi'1i1 ta1 ta4u3ni2 Sosto kan4 ndi4 ya1,
<Sync time="1544.938"/>
xa1 yu1u4 xa'1a1 ki3ni3 ka4a4 ba42 kan4 ndi4 ja1 i4yo2 ñu'1u3 ba3 i3kan4 tan3 i3kan4 tan3 kwa'1an(1)=e1 tan3 ndi4-ki3ta'4an(4)=e2 ji'4in4 ta'3bi4 ba1xi3 xio14 ñu'3u4 kwa'4a1 kan4 ndi4, ya1 na3mi4 ti4ko'4yo4 kan4 ran4, ya1 i4yo2 ba42 kan4 ran4
<Sync time="1553.942"/>
i3in3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ji'4in4, ya1kan3, xi1ki4 ndia3kwa3 ka4chi2=na1 kan4 ndi4 ja1 i3kan4, ja1 i4yo2 ñu'1u3 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 kan4 ran4, ja1 yu1u4 xa'1a1=ni42 ba3 ba42 kan4 ran4
<Sync time="1562.416"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 tu(3)=a2, ya1kan3, na3mi4 ti4ko'4yo4 kan4 ba3 a1chi1 ndi4, ta'3bi4 ki3ni3 ka4a4 nda143 ku1xi32 ku1xi32 ti4 ka4a4 mi4i4 ko4yo13=ra4 ba1xi3=ra4 ta4 ba1xi3 nda1 mi4i4 nda1a1
<Sync time="1571.185"/>
ba1xi3, ya1kan3, xio14 ñu'3u4 kwa'4a1 kan4 tan3 ko4yo13=ra4 kwa'1an1=ra4 ni1nu1, ya1 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ba(3)=e2 i3kan4 ran4, ya1 i4yo2 ku4u4 ba(3)=e2 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1578.211" endTime="1580.384">
<Sync time="1578.211"/>
Ta'4bi4 tu14xa4 na3a4 tu3 tin3, ¿an4 ki3ni3=ni42 ka4a4 kan4?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1580.384" endTime="1613.155">
<Sync time="1580.384"/>
Tu14xa4 na3a4, tu14xa4 na3a4 kan4 ndi4, ya1kan3, a1su3 i4yo2 ta'3an2 ba3 mi4i4 ki3ni3 ki3ni3 ka4a4 tan3 ndi4 kan4 ran4, ji14ni2=o4 na4 i4yo(2)=a2 ndi4 ba14ja4 ka'4an2=na1 na4, na4 xi4kun3 nu14u3=na(2)=e2 ran4
<Sync time="1589.394"/>
i4yo2=ni42 mi4i4 ki3ni3 ka4a4 ta'3an2 ba3 mi4i4 ko4yo13 su4kun1=ra4 tan3 ndi4 ko14o3 yu1u4 xa'1a1, ya1kan3, ndi4so3 ta'4an4 bi4 ndi4
<Sync time="1594.826"/>
mi4i4 ki3ni3 ka4a4 ba3 ka'4an2=na1 i4yo(2)=a2 ti1xin3 be'3e3 yu1u4 ndi4 ya1, ya1 mi4i4 yu1u4 ndo3o3 tan3 i4yo2 ya3bi2 ti1xin3=a2 tan3 i3kan4
<Sync time="1600.115"/>
tan3 e1ta4 nda1 su4kun1 ko4yo13=ra4 tan3 ka4a4 ndi3i4 ndi1ka3 yu3ku4 ndi1ka3 ñu'3u4 ndi1ka3, an4 ko14o3 yu1u4 ya4xin4 ba42 tan3
<Sync time="1607.475"/>
ni3 ko14o3 i3in3 mi4i4 ki3ni3 ka4a4 ko14o3 i3in3 mi4i4, mi4i4 ku3se'4e(2)=a2 ki3ni3 kan4 ko3o(3)=a2 ran4, ya1 kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 xi4kun3 nu14u3=na2 mi4i4 ko14o(3)=a2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1613.155" endTime="1614.309">
<Sync time="1613.155"/>
Ta1chi4 ti4 ba3 ba42 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1614.309" endTime="1622.849">
<Sync time="1614.309"/>
A1be3, mi4i4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 kan4 ba42 ndi4 xi4kun3 nu14u3=na(2)=e2 a1chi1 ndi4, su14u(3)=a2 ndi3xa3 i4yo2 ku4u4 bi4=a2 tan3 ndi4 ya1 ki3ni3 ka4a4 kan4 ti4 tan3 ba3 kwe4e2 ba(3)=e2 kwe'4e1 kan4 i4yo(2)=a2 a1chi1 ndi4 mi4i4 ki3ni3 ka4a4 ba42 ran4
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1622.849" endTime="1624.285">
<Sync time="1622.849"/>
Mi4i4 na3a4 i4yo(2)=a2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1624.285" endTime="1626.871">
<Sync time="1624.285"/>
Mi4i4 ki3ni3 ka4a4 i4yo(2)=a2 ran4, ya3bi2 na3a4 i4yo(2)=a2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1626.871" endTime="1627.776">
<Sync time="1626.871"/>
Ba'1a3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1627.776" endTime="1632.158">
<Sync time="1627.776"/>
Ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in(4)=a2 kan4 tan3, an4 kwi3i3 a1su3=a2 yo'4o4 tan3 nda3tu'4un(4)=2 ya1 xa'1a4 i3tun4 tu3ku3
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1632.158" endTime="1633.146">
<Sync time="1632.158"/>
¿Nda4a2 i3tun4?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1633.146" endTime="1636.552">
<Sync time="1633.146"/>
I3tun4 tun4, tun4 ba'1a3, tun4 ba'1a3, ya1kan3, mi4i4 ku'4u2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1636.552" endTime="1639.171">
<Sync time="1636.552"/>
An3 ba'1a3 ran4, ku3-nda3tu3 na'3a2=on4, ya1kan3, bi3tin3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1639.171" endTime="1642.854">
<Sync time="1639.171"/>
<Who nb="1"/>
¿Sa1a3 na3ni(4)=un4.
<Who nb="2"/>
Ya1kan3 Maximiliano Francisco González.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1642.854" endTime="1646.359">
<Sync time="1642.854"/>
<Who nb="1"/>
¿Sa1a3 kwi1ya(1)=on4?
<Who nb="2"/>
Ya1kan3 u1ni1 xi3ko3 u1ni1.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1646.359" endTime="1654.260">
<Sync time="1646.359"/>
<Who nb="1"/>
¿Sa1a3 na3ni4 ñu3u2=un4?
<Who nb="2"/>
Ya1kan3 Ñu3u2 Ti14chi3 ba42 tan3, tan3 na3ni4=a2 Yoloxóchitl.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>