Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2016-05-05_archivo-muerto_todos-buenos/Carlos-Romulo/Yolox_Cuent_CRS513_El-sol-y-la-luna_2008-11-01-c_ed-2015-08-26.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="REY" audio_filename="Yolox_Cuent_CRS513_El-sol-y-la-luna_2008-11-01-c" version="11" version_date="150328">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Carlos Rómulo Santiago" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1031.421">
<Turn startTime="0" endTime="1031.421" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Ña4 *reina** ndi4 ki1bi4, se'1e3 *rey** ban4 kan4 tan3
<Sync time="11.184"/>
i4yo2=an4 *palacio** tan3 i3kan4 ja143 ni1-ka3chi2, i3kan4 i4yo2=na1 si'4i2 i4xa3 chiu4un4 nu14u3 yu3ba(4)=en4 tan3
<Sync time="16.737"/>
ña4 kan4 ndi4 ko14o3 nda4a2 ka1 i3in3 chi3ñu3 i4xa(3)=en4 *cocina** ndi4
<Sync time="20.885"/>
i3in3 nu14u3 *palacio** ti4 ba3 i4yo2=an4 kan4 tan3 o4ra2 ku3xi(3)=an4 ndi4 na1 i4xa3 chiu4un4 nu14u3 yu3ba(4)=en4 na1 kan4 ku4u4=na2 kwa'1an1 nda1ka3 is1ta4 ku3xi(3)=an4, is1ta1an1 ba42,
<Sync time="29.505"/>
ba1xi3 kwa4a24 ba42 ndi4, a1su3 na1 kan4 ku4u4=na2, an4 tio1to(1)=an4 ba42 ndi4 a1su3 na1 kan4 ku4u4=na2 ta4ba4=e2 tan3 ndo3o(3)=a2 tan3 i3kan4 ja143
<Sync time="36.326"/>
i3kan4 ni1-ki3xa2a2 i3nda14 ta1 ko4ndo3 *muzu** nu14u3=na2 i13xa3 ki'4bi3=ra2 ña4 ko4ndo3 *criada** ndi4
<Sync time="42.392"/>
ni1-ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4 sa4-kwa'1a(3)=on4 ya1 ma1ni4 ji'4in(4)=2 na4, ta3xi(3)=un4 tio1to(1)=on4 ku3-ndi3xi(3)=2 tan3 ku'1un1=yu1 sa3kan4 ndi4 xa1a1=yu1 mi4i4 i4ndu'3u4 *reina** sa3kan4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="50.675"/>
yu'1u1 ku4u4 ta1 ku'1un1 nda1ka3=e2 ku3xi(3)=an4 ña1a4, ya1 kan4 ndi4 ni1-ku3chun3=ra2 i13xa3 ki'4bi3=ra2 ña4 kan4 tan3
<Sync time="55.427"/>
i3kan4 ja143 ta13xi(3)=an4 tio1to(1)=an4 ju13-ndi3xi3=ra2 tan3 i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 ja'1an1=ra1
<Sync time="59.872"/>
ja'1an1 nda1ka3=ra(2)=e2 xi13xi3 ña4 ko4ndo3 *reina** si1si'4i2 *rey** tan3, i3kan4 ja143
<Sync time="64.781"/>
ni1-ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4 ku4ni2=ra1 ji4ni2=ra1=ña4, ni1-ku3chun3 ba3 ta1 kan4 i13xa3 ki'4bi3=ra2=ña4 tan3 i3kan4
<Sync time="70.722"/>
ni1-ku3-kwa1chi3=ra2 ji'4in(4)=an4 tan3 sa3kan4 ku4u4 ndi4 nda13ku'1un3 se'1e(3)=an4 tan3 ja143
<Sync time="74.302"/>
ta1 kan4 ndi4 ki1bi4 ji13ni2=ra1 ndi4 chi3ñu3 kan4 i13xa3=ra2 tan3 xi13nu3 ba3 ta1 kan4 kwa'1an1=ra1 tan3 ni1-ndo1o3 ba3 na1 si'4i2 i4xa3 chiu4un4 nu14u3 ña4,
<Sync time="80.566"/>
ña4 ko4ndo3 *reina** kan4 tan3, ja143, sa3kan4 ku4u4 ndi4 ja143 i13xa3a4 ba3 ti1xin(3)=an4 ndi4 i4xa3 ka'4bi13=a2 ji'4in(4)=an4 tan3 ja143
<Sync time="88.37"/>
ni1-ka'1an(1)=en4 ji'4in4=na2 ndi4 kwa'4an2=ndo4 tan3 ka'1an1=ndo4 ji'4in4 si'3i4=2 na4 ki3xi(3)=an4 ndi4, ji13ni2=yu1 nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o(4)=2 ndi4 nde3e4=ni42 ndo'4o(4)=2 ka4chi2=an4
<Sync time="95.248"/>
ja143 ni1-ki'3in3 ña4 si'3i4 *reina** ni1-ja'1an1 ko1to(1)=an4 ndi4, ka4chi2=an4 ji'4in4 se'1e(3)=an4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="100.546"/>
ji14ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o(4)=2 ndi4, ya1kan3, ti1xin3=2 ndi4 ku'4u2=ni42 ti1xin3=2 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4 si'3i(4)=an4
<Sync time="105.952"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2 si'3i(4)=an4 ji'4in(4)=an4, tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ku3u3 ya1 kan4 ndi4 ni1-tu1u3 kwe'1e1 yo'4o4 ji'4in(4)=un4
<Sync time="111.019"/>
ta1 yo'4o4, ta1 yo'4o4 ku4u4=na2
<Comment desc="debería ser ku4u4=ra2"/>
 ni1-ki3xi3 nda3ka3 is1ta4 xi13xi(3)=2 tan3 su14u3 ña'3a4 ku4u4=ra2 ndi4 ta1a3 ku4u4=ra2 tan3
<Sync time="116.481"/>
i13xa3=ra2 ndi4 ni1-ku3-kwa1chi3=ra2 ji'4in(4)=2 ni1-ka3chi2=an4 ji'4in4 si'3i(4)=an4, i3kan4 ja143
<Sync time="120.312"/>
yu'4bi2=lu(3)=an4 ña4 si'3i4 ña4 *reina** ña1a4 ku3ni3 ta1 *rey** ndi4 na4 ku3ni3=ra2 ndi4 a14sa3 ka4ña2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4 ka'3ni4=ra2 si1si'4i2=ra1
<Sync time="128.024"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2 si'3i(4)=an4 ji'4in(4)=an4 ndi4, *hija** ndi4 kwi14i3 ku3ni3 yu3ba(4)=on4 ndi4, na4 ku3ni3=ra2 ndi4 ka'3ni4=ra2 yo'4o1, ka4chi2, ni1-ka3chi2 ba3 si'3i4 *reina** ji'4in(4)=an4
<Sync time="137.014"/>
ya1 kan4 ndi4 i3kan4 ja143, ku4ni2 tan3 ku14ni2=an4 ja143 ka4chi2=an4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 *rey** ndi4, sa1a3 ko3o3 ndi4,
<Sync time="143.384"/>
se'1e(3)=o4 ndi4 nde3e4=ni42 ndo'4o(4)=an4, i3kan4 nda13-kwi3in3 *rey** ni1-ka3chi2=ra1 ji'4in4 ña4 si3..., si1si'4i2=ra1 ndi4, ña1a4 ko3to(3)=on4 sa1a3 a3sa(3)=on4 ji'4in4 se'1e(3)=o4 ndi4 su14u3,
<Sync time="150.74"/>
yu'1u1 ndi4 su14u3 ña'3a4 ku4u4 yu'1u1 na4 ku3ni2[=yu1] xa'1a4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndo'4o(4)=an4 ña1a4 ndi4, yo'4o1 ban4 ku3-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=an4 ña1a4
<Sync time="157.626"/>
ya1 kan4 ndi4 ba'1a3 ku4ni2 ña4, ña4 si'4i2 *rey** ki1bi4 ndi4 sa3kan4 ni1-ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="163.379"/>
na4 ko3to(3)=an4 sa1a3 a3sa(3)=en4 sa3kan4 ndi4 ndu3-ba'1a3 i3ni2 si1si'4i2=an4
<Sync time="167.953"/>
ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 ku4u4 tan3 ni3 na1 nda13-ka3si2 ba3=na2 *palacio** ndi4 ko14o3 ka1 na1 kwa'1an1 ki'1bi3 ndi4 i3nda14 mi3i(4)=an4 ji'4in4 i3nda14 na1 i4xa3 chiu4un4 nu14u3 ti(4)=an4 kwa'1an1
<Sync time="175.099"/>
sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-xa'1a3 ba(3)=en4 nde3e4 tan3 ni1-sa4-ka3ku3 ba(3)=en4=e2 kan4, ki1bi4 ni1-ka3ku(3)=a2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="180.367"/>
na1 *cuate** ku4u4=na2 chi1, *cuate** ku4u4=na2 ni1-ka3ku3=na2 ki1bi4 ni1-ka3ku3=na2 ja143, ni1-xa'3nda2 ba3 ña4
<Sync time="186.62"/>
ña4 si'3i4 ña4 *reina** chi3ñu3 ndi4 na4 ku'1un1=na1 ka3ta2=na1 yu3bi2 na4 ta1kwi42 na4 ka3ndo3so4=na2 ki1si3 tan3 chio'1o4 ja(3)=e2 chi1
<Sync time="194.938"/>
ya1 kan4 ndi4 ni1-ja3ndo3so4=na2 ta1kwi42 tan3 ja143 si4so1=ra4 tan3 ni1-..., ndi3sa4bi1 sa3kan4 ba4li4 ni1-ta3an4=na2 i3kan4 ja143
<Sync time="200.744"/>
in3ka4ni24 tan3 ja143 kwa4a4 sa4ka2 ba4li4 ndi4, ya1kan3, ba14sa3 kwi4i4 ku3u(2)=a2
<Sync time="205.189"/>
xu3xan3=ni42 yu'3u4=a2 ndi4 bi3tin3 ndi4 ku'1un1=ndo4, ndi3-kwi3so3=ndo4=na2 tan3 kwa'4an2 ka3ta2=ndo4=na2 yu3bi2
<Sync time="209.986"/>
ni1-ka3chi2 ña4 si'3i4 *reina** ji'4in4=na2, nu14u3 na1 ja4chiu4un4 nu14u(3)=an4
<Sync time="213.775"/>
i3kan4 ndi13-kwi3so(3)=an4=na2 tan3 kwa'1an1=na1 ji'4in(4)=an4 kwa'1an1 ka3ta2=na1 na1 kan4 yu3bi2
<Sync time="218.049"/>
i3kan4 ja143 yu3bi2 kan4 ñu'4u4=na2 tan3 xi4ka3 i3nda14 be4la2 ti4in(4)=an4 li4ma4 tan3 ja143, sa3kan4 ku4u4 tan3 ja143, ya1kan3,
<Sync time="226.903"/>
ni1-ka3chi2, ka4chi2 ya1kan3, kwe'4e1 kan4 so'3o3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="235.774"/>
ba'1a3=lu3 ku4ni2=an4 ndi4 ni1-si14-ki'1bi(3)=an4 xi1kun(1)=an4 tan3 nda1 u1bi1 na1kwa4chi3 ndi13-kwi3so(3)=an4 chi2
<Sync time="241.167"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4 ña4 ni1-ka3ku3 se'1e3 ban4 ka4chi2=an4 ndi'4i13 i3ni2=an4 ja143
<Sync time="245.994"/>
sa1a3 ko3o3 tan3 ka3-ndi4xa3=na2 yo4o4 ndi4 ni1-ka3ku3 se'1e(3)=o4 ka4chi2, ka4chi2 ka'4an4 i3ni2 ña4 ta4u3ni2 kan4
<Sync time="251.9"/>
i3kan4 ja143 ni1-xa'1an(1)=en4 tan3 ni1-xu3ku4tu2(4)=an4 nu14u3 i3ta2 ya3yu3 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 kan4
<Sync time="257.061"/>
ja'13nda(2)=e2 i3in(4)=an4 ndi4 nda143 kwa'4a1 ti4 ka4a4 xa'1a(4)=en4 i3kan4 ni1i4 kan4 ndu13-ku3chi(3)=a2 tio1to(1)=an4 tan3 ja143
<Sync time="263.115"/>
nda13-xa2a2=en4 be'3e3 ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4 ni1-ka3ku3 se'1e(3)=an4 ndi4 *cuate** ku4u4=na2, ku4-si1i4=ni42 i3ni2=an4 ndi4 ko14o3 se'1e(3)=an4 tan3 ni1-ka3ku3 se'1e(3)=an4 ka4chi2=an4
<Sync time="270.019"/>
i3kan4 ja143 ndi13-kwi3so(3)=an4 na1 ba4li4 kan4 i4xa3 ma1ni(4)=an4=na3
<Sync time="274.399"/>
i3kan4 ja143, sa3kan4 ku4u4 sa3kan4 ku4u4 nda13-xi1nu3 i3in3 yo1o4=na2 sa3kan4 ku4u4 ndi'13i3 u1bi1 yo1o4=na3
<Sync time="278.845"/>
sa3kan4 ku4u4 ndi'13i3, ja1 xi1nu3 u1ni1 yo1o4=na2 i4xa3 ma1ni(4)=an4=na3, i3kan4 ja143
<Sync time="285.248"/>
ni1-..., i3kan4 ke4e(4)=an4 kwa'1an(1)=en4, kwa'1an(1)=en4, ya1kan3, yu3bi2 ti4in(4)=an4 li4ma4 ku3xi3=na2 ti4in(4)=an4 tio1o4 ku3xi3=na3
<Sync time="291.795"/>
i3kan4 ja143 ndo4o13=na2 be'3e3, sa3kan4 ku4u4 ndi13-xi1nu3 i3in3 kwi1ya1 ba3 na1kwa4chi3 kan4
<Sync time="295.863"/>
ja143 i13xa3a4 ja1 ba'1a3 xi4ka3 nde3e3=na2 ke4e4=na2 jo4nde1e3=na3
<Sync time="300.954"/>
i3kan4 ndo4ko3o(4)=an4 na1kwa4chi3 tan3 ja143, o4ra2 kwa'1an(1)=en4 ta4u3ni2, ni1-ku3-na'3a4 kwa'1an(1)=en4 tan3 ja143
<Sync time="307.439"/>
ja143 ya1kan3, ndo4-ko3yo3=na2 tan3 i4xi14ta3=na2 ti1ndu'4u4 yu'1ba1 kan4 sa4-ka3ka3=na2 ti1xin3 be'3e3 ndi4 nda143 tian42 ka4a4 xi4ka3 ti1ndo4o24 ba3, ti4 ti1ndo4o24 kan4 sa3kan4 ka4a4 i4xa3=na2,
<Sync time="316.025"/>
ki13xa2a(2)=en4 ta4u3ni2 ndi4, xe3nda'4bi2 ndi4 yo3o3 ku4u4 na1 ni1-ki3xi3 ya1 kan4 ndi4 sa14-ti14bi3=ni42=na1 be'3e(3)=o4 ndi4 nda13-ka3ni2 ndi'3i3=na2 yu'1ba1=yu1 ka4chi2=an4 ta4u3ni2 so'3o3 ji'4in4=na3
<Sync time="324.472"/>
i3kan4 ja143 ya1kan3, ji14ni2 bi4 na1 kan4 ndi4 na1 ki4xin1=ni42 ba3 ku4u4 na1 kan4 ñu'4u4=na2 nu4tio4o4
<Sync time="329.941"/>
i3kan4 ja143 ka3ka(3)=en4 ta4u3ni2 nda3-ka3ya2=en4=e2 kan4 tin3, tu3ku3 ni3 ki1bi4 ndi4-ki'3in(3)=an4 kwa'1an(1)=en4 tin3 ja143, sa3kan4 ku4u4 sa3kan4 ku4u4 ja143
<Sync time="337.602"/>
ji1nu3=na2 u1xi1 kwi1ya1 ba3=na2 i3kan4 ja143 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=an4 ndi4, ya1kan3, bi3tin3 ndi4
<Sync time="343.227"/>
ti3in(3)=un4 ku13xi2=ndu1 sa3kan4 ba42 ndi4 ku'1un1=ndu1 xa14ku'1u1 sa3kan4 ndi4 ndu3ku4=ndu2 ña'1a3 ku3xi(3)=o4
<Sync time="349.067"/>
ya1 kan4 ndi4 xi1ka(3)=en4 ta4u3ni2 ni1-ti3in(3)=an4 ku13xi2=na1 ja143 kwa'1an1=na1, ja'4ni24=na2 sa3a2 ba3 ja'4ni24=na2 *paloma** ba3 ja'4ni24=na2
<Sync time="357.072"/>
nda4a(2)=e2 ka(1)=e1 ni1-ke3-ba'1a3=na2 ji'4in4 xi4xi3 is1tan4=na2 ji'4in4=na2, i3kan4 ja143
<Sync time="363.042"/>
ku4-si1i4=ni42 i3ni2=an4 ta4u3ni2 ndi4 ja1 ba'1a3 ndu4ku4=na2 ña'1a3 ku3xi(3)=an4, sa3kan4, sa3kan4 ku4u4 sa3kan4, sa3kan4 ku4u4 tan3 ja143
<Sync time="368.957"/>
sa3kan4 ku4u4 ja143, ya1kan3, ka4chi2=na1 ndi4
<Sync time="372.18"/>
i3kan4 ni1-ka3chi2 ti1ka4ka3 ji'4in4=na2 ndi4, ya1kan3, su14u3 yu3ba4 bi4=ndo4 ku4u4, ya1kan3,
<Sync time="377.164"/>
xa'4an1 ya1kan3, si'3i4=ndo4 ja'4an1 nda1ka(3)=en4 is1ta4 ku3xi3 ndi4, i3su2 ba3 ku4u4 ti4 kan4 ka4chi2, ni1-ka3chi2 ti1ka4ka3 so'3o3 ji'4in4=na2 chi1
<Sync time="385.347"/>
i3kan4 ja143, sa3kan4 ku4u4 ja143
<Sync time="389.115"/>
ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1, na4 ku'1un(1)=o4 tan3 sa3kan4 ndi4, i3kan4 ndi'13i3 xi13xi3=na2 tan3 ja143 ndi13-ki'3in3 kwe'4e1
<Sync time="395.05"/>
si'3i4=na2 kwa'1an(1)=en4 kwa'1an1 nda1ka(3)=en4 is1ta4 ku3xi3 yu3ba4=na3, na4 ku'1un(1)=o4 ja1ta4 si'3i(4)=o4 sa3kan4 ku3ni2=o4 yo3o3 ku4u4, yo3o3 ku4u4 yu3ba(4)=e4 ja'4an1 nda1ka3=na2, ña4 is1ta4 ku3xi3, ka4chi2=na1 so'3o3
<Sync time="403.297"/>
ja143 in3ka4ni24 kwa'1an(1)=en4 ta4u3ni2 ja143 ndu13-ndi3kun2=na1 kwa'1an1=na1 ni1-xa1a1=na1 kan4
<Sync time="406.822"/>
su3u3 ja143 ni1-xa1a(1)=en4 ta4u3ni2 ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4, ka4xa'1yu3 na'3a2=on4 ku3xi(3)=un4 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4 i3su2
<Sync time="413.736"/>
in3ka4ni24 ki3xa2a2 i3su2 ja143, su3u3 i3su2 ba3 ja'4an1 nda1ka3 na4na2 kwe'4e1 is1ta4 ku3xi3
<Sync time="419.344"/>
i3kan4 ndi'3i3 ku3xi3 i3su2 kan4 tan3 ja143 ti4in4=ri4 be4la2 ba1ba'1a3 tan3 ndi4-ki'3in(3)=an4 ba1xi(3)=an4
<Sync time="425.643"/>
sa3kan4 ku4u4 tin3, ja143 ka4chi2 na1kwa4chi3 so'3o3, ka4chi2 ta1, ta1 nu14u3 so'3o3 ji'4in4 ya3ni2=ra1 ndi4, ya3ni2 ndi4 bi3tin3 ndi4
<Sync time="431.411"/>
ya1 ka1a3 ndi4 ti4 ba'1a3 ku3xi3 ba(3)=e4 ku4u4 ti4 ka1a3, su14u3 yu3ba(4)=e4 ku4u4 ti4 ka1a3 ndi4 i3su2 ba3 ku4u4 ti4 ka1a3 ka4chi2 ti1ka4ka3 ji'4in(4)=o4 ka4chi2=ra1 so'3o3
<Sync time="439.124"/>
ya1 kan4 ndi4 xi1ka3=na2 ndi4 ja'13ni4 ba3=na2 i3su2 chi1, xa'13ni4 ba3=na2 i3su2 tan3 ja143
<Sync time="444.747"/>
ja143 ya1kan3, ni1-ndi3-kwi3so3=na2 ku3ñu2 tin3, i3kan4 nda13-ka3ya2=na1
<Sync time="450.057"/>
ti1mi3i4 ba3 nda13-ka3ya2=na1 yo3ko2 ba3 ndi3sa3a4 nu14u3 ti4 xa1tu1 ta13an4=na2 ti1xin3 i3in4 kan4 tan3 ja13ndi3chi2=na(1)=e1 ndi4chi(2)=a2 i3kan4 ndi13-ki'3in3=na2 kwa'1an1=na1, nda13-xa2a2=na1
<Sync time="457.959"/>
ka4chi2=na1 ji'4in4 si'3i4=na2 ndi4 ke13-ba'1a3=ni42=na1 ji'4in(4)=a2 ku3xi3=na2 ndi4
<Sync time="461.221"/>
ja143 ka4chi2 be4la2 ndi4, ya1kan3, ba'1a3 na4 su14u3 yu3ba4=ndo4 ni4-xa'3ni4=ndo4 na1kwa4chi3, ya1kan3,
<Sync time="468.768"/>
na4 ni14-sa3na3 i3ni2=ndo4 ka'3ni4=ndo4 yu3ba4=ndo4, yu3ba4 tu3=ndu2 ko3ndo3 tu3 i3su2 tu3 ti4 ba'1a3 ku3xi3 ba(3)=e4 ku4u4 ti4 kan4 ka4chi2, ka4chi2 na1kwa4chi3 ji'4in(4)=an4 ta4u3ni2
<Sync time="477.643"/>
sa3kan4 ku4u4, ya1kan3, ja143, ka13ndo3so(4)=an4 ta4u3ni2 nda3yu4 ni1-xi3xi3=na2 ba1ba'1a3 tin3
<Sync time="483.6"/>
i3kan4 sa3kan4 ku4u4 ni1-ya'1a3 ba3 ti1ka4ka3 ka4chi2=ri4 so'3o3 ndi4, ki3ni3, ki3ni3 ku4ni2 xi4xi3 nda3yu4 i3i4 ka4chi2 ti1ka4ka3 ni1-ya'1a3=ri4 kwa'1an1=ri4
<Sync time="490.202"/>
i3kan4 ja143 tan3 tu3ku3 ni3 ka'4an2=e4 ta4u3ni2 ndi4 ba'1a3 na4 su14u3 yu3ba4=ndo4 ni4-xa'3ni4=ndo4 na1kwa4chi3
<Sync time="495.693"/>
yu3ba4 tu3=ndu2 ko3ndo3 i3su2 tu3, su14u3 kan4 ndi4 ti4 ba'1a3 ku3xi3 ba(3)=e4 ku4u4 ti4 kan4 ka4chi2 na1kwa4chi3 so'3o3
<Sync time="500.482"/>
i3kan4 ja143, sa3kan4 ku4u4, sa3kan4 ku4u4, i3kan4
<Sync time="509.933"/>
ja143 ni1-ke3e3=na2, ña4 ta4u3ni2 ni1-ki'3in(3)=an4 ki1si3 nda3yu4 kwa'1an1 tu3ku(3)=an4, ni1-xa1a(1)=en4 kan4 ja143
<Sync time="515.876"/>
ka4chi2=an4 ka4na(3)=en4 i3su2 ndi4, na'3a2=on4 ku3xi(3)=un4 ka4xa'1yu3, ka4chi2=an4
<Sync time="519.55"/>
tan3 ka4ti1in1 ñu'3u4 ka4ni3 i3su2 ja'1a4=ri4 ndi4chi2=ri4, ta4xin24 ndi4chi2=ri4
<Sync time="523.644"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2 na4na2 kwe'4e1 so'3o3 ndi4, *jue puta** nda4a(2)=e2 ba42 ku4u4 ndi4 ku14ni2=un4 ku3xi(3)=un4
<Sync time="527.926"/>
nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ndo'3o(3)=on4 ndi4 xi4kwe'1e(1)=on4 ka4chi2=an4 ni1-xa1a(1)=en4 tan3 ni1-ti3in(3)=an4 so'1o3 i3su2 tan3 ni1-ka3tu4 tan3 ni1-ka3tu(4)=an4 nu14u3=ri4 ja143 nda13-ko1yo3 ba3 yo3ko2 ni1-ka3ni3=ri4 be4la2 ndi4
<Sync time="536.597"/>
tu4u24 be4la2 sa3kan4 kwa'1an(1)=en4 ni1-xa1a(1)=en4 nda1 yu3bi2, i3kan4 ja143
<Sync time="541.333"/>
i3kan4 ja143 ya1kan3, nda13-xa2a2 ba3 be4la2 tan3 ja143 ka4chi2=an4 ji'4in4=na2 ndi4
<Sync time="547.025"/>
bi3tin3 ndi4 ko3to3=ndo4 mi4i4 ba42 ku'1un1=ndo4 ndi4 su14u3 na1 ba'1a3 ku4u4=ndo4, yu3ba4=ndo4 ndi4 ja'13ni4=ndo4 yu3ba4=ndo4 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=na3
<Sync time="552.833"/>
i3kan4 ja143 ni1-ta1xi4 ba3 na1kwa4chi3 kwa'1an1=na1 i1nda43, na1 ja1nde1e4 ku4u4=na2 ndi4, na1 ja1 u1xi1 i3in3 u1xi1 u1bi1 kwi1ya1 ka1a3 ku4u4=na2 ndi4 ni1-ta1xi4=na2 kwa'1an1=na1, sa3kan4 ku4u4 ja143
<Sync time="561.824"/>
bi3tin3 ndi4, ku'1un1 ba(3)=e4 ya3ni2, xa1a1=na1 xa'1a4 i3tun4 i3kan4 xi13tu3=na2
<Sync time="566.644"/>
ndu13-ku3na4=na2 xa'1a4 i3tun4 i3kan4 ja143, tiem4pu2 kan4 ndi4 ko14o3 ñu'1u3 nda4ndi24 ndi4, yu14bi4 i4chi1 ba42 ko14o3 sa1bi4 ko14o3 ku3un3
<Sync time="573.686"/>
i3kan4 ja143 ndu13-ku3na4=na2 xa'1a4 i3tun4 kan4 ja143 ndu13-ko3nde3e3=na2 nde4e4=na2, bi3tin3 ndi4 na4 ku'1un(1)=o4
<Sync time="578.524"/>
ku'1un1 ndu3ku(4)=e4 nu4mi24 kwa'3a3 be'3e(3)=o4 ndi4 sa1bi4 tan3 ta4 ku3un3 ku4u4=ra4
<Comment desc="se dijo (ra4) en vez de 'ta4'"/>
 ka1a3 o4ra2 ja143 ku3un3=ra4 ka4chi2 ta1 ñu'1u3 so'3o3 ji'4in4 ya3ni2=ra1
<Sync time="587.609"/>
i3kan4 ja143 ta1 kan4 ku4u4 ta1 nu14u3 chi2, tan3 ta1 ka4chi2=o4 ko4ndo3 ta1 yo1o4 ka1a3 ndi4 ta1, ta1 i4xa3 lu3u3 ku4u4 ta1 ka1a3 chi2
<Sync time="595.297"/>
i3kan4 ja143 ya1kan3, ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1 ja143 ni1-ka3ya2=na1 kwi1yo'1o4 ba3 ni1-ka3ya2=na1 i3tun4 nda1ba32 ba3 ni1-ka3ya2=na1 tun4 i3in4 ba3 ni1-ka3ya2=na1,
<Sync time="604.993"/>
yo'3o4 yu3ku4 ni1-ka3ya2=na1 ta13nde3e3 po3ndo42=na(1)=e1 ja143 ni1-ka3chi2 ta1 nu14u3 ji'4in4 ya3ni2=ra1 ndi4, ya3ni2 ndi4 ko1to1 ko14to(3)=on4 ja1ta(4)=on4 na4
<Sync time="612.168"/>
na4 o4ra2 kwa'1an(1)=e4 ndi4 ko1to1 sa14na3 i3ni2=un4 ko3to(3)=on4 ja1ta(4)=on4 ka4chi2,
<Sync time="615.597"/>
i3kan4 ta13nde3e3 po3ndo42=na(1)=e1 kan4 tan3 ja143 ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1 ja143
<Sync time="619.483"/>
ja143 ka4xan4 ba3 tu4u24 ba3 i3tun4 tu4u24 ba3 nda1 i3ta2 tu4u24 ba3, ndi3sa4ku4u4 nu14u3 ña1 nda13-ka3ya2=na1 ndi4 ta13nde3e3 po3ndo42=na1 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 xi4nu3 mi3i4 ba42 kwa'1an(1)=e1
<Sync time="627.927"/>
i3kan4 ka4chi2 ka'4an4 ta1, ta1 yo1o4 so'3o3 ndi4, [n]a4chu3 ka'4an2 tu3 ya3ni2=o4 ndi4 ko14to(3)=e4 ja1ta(4)=e4 ka4chi2=ra1 so'3o3
<Sync time="632.596"/>
na4 ko3to(3)=e4 ja1ta(4)=e4 ndi4 ku3ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2, i3kan4 ja'1an1 nu14u3 ta1, ta1 yo1o4 xi13to3=ra2 ja1ta4, i3kan4 nda13-ko3nde3e3 ba(3)=e2 kan4 ndi4 ni14-...,
<Sync time="642.397"/>
ni14-sa4-ka1nda1 ka(1)=e1 ki3xi(3)=a2 ndi4 ni1-ji3to3=ra2 ja1ta4=ra2 chi1
<Sync time="645.831"/>
i3kan4 ja143 ni1-ka3chi2 ta1 ñu'1u3 ji'4in4 ya3ni2=ra1 ndi4, bi3tin3 tun4, bi3tin3 ndi4 ya1 nda3-kwi3ko4 ja1ta(4)=on4 ba42 ka1a3 tin3
<Sync time="652.416"/>
a4su3 ja1 ni1-ka3chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 ko14to(3)=on4 ja1ta(4)=on4 tan3 bi3tin3 ndi4 ji13to(3)=on4 ja1ta(4)=on4 ka4...,
<Sync time="658.476"/>
ja143 ya1kan3, ja143 nda13-kwi3ko4=na(2)=e2 kan4 ni1-kwa'3a3 be'3e3 ba3=na2 ni1-kwa'3a3, i3kan4 ja143 ni1-xi1nu3 be'3e3=na2 tin3
<Sync time="665.839"/>
tan3 be4la2 kan4 ndi4 be3..., be'3e3 ba'1a3 ku4u4 be'3e(3)=an4 kan4 ndi4
<Sync time="669.341"/>
be'3e3 sa'3ma4 ya3a3 be'3e3 sa'3ma4 *manta** ku4u4 be'3e(3)=an4 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=na2, na1kwa4chi3 kan4 ki1bi4 ta13xi(4)=an4=na2 kwa'1an1=na1
<Sync time="674.606"/>
i3kan4 ni1-xi1nu3 be'3e3 ba3 na1 kan4 i3kan4 ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1 xa14ku'1u1
<Sync time="677.897"/>
ni1-xa1a1=na1 kan4 ndi4 che4e13=lu3 ko1o4 ka4ndu'3u4
<Sync time="682.094"/>
che4e13=lu3 ko1o4, o4ra2 ndu4ma1ni1=ri4 ndi4 na3a4 i4chi3, o4ra2 tan3, o4ra2 ndu4to'3ni3=ri4 ndi4 nda4-ye'3e2 ya1 yu14bi4 chi2
<Sync time="690.131"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2 ta1 ñu'1u3 kan4 ji'4in4 ya3ni2=ra1 ndi4, ya3ni2, sa1a3 ko3o3 tan3 ka'3ni(4)=o4 ti4 ka1a3 ndi4
<Sync time="697.585"/>
che4e13=ni42=ri4 ndi4, sa1a3 ko3o3 ka'3ni(4)=o4=ri4 ka4chi2=ra1 so'3o3
<Sync time="701.404"/>
xa143 nde4e4=na2 ji14ni2=na1 sa1a3 ko3o3
<Sync time="704.459"/>
sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-ya'1a3 ba3 ti1ka4ka3 ka4chi2=ri4 so'3o3 ndi4 xi1tun1, xi1tun1 ka4chi2=ri4 chi2
<Sync time="709.252"/>
a1chi(1)=un4 ya3ni2 xi1tun1 chi1 ka4chi2=ri4 tan3, ja143 nda13-ka'3mi3=na2 ñu'3u2 ni1-ta3an4=na2 yu1u4 nu'3u2 ni1-ta3an4=na3
<Sync time="715.758"/>
i3kan4 xi4xi(1)=a1 ndi4 i4yo2=lu3 ñu'14u4, nda143 mi3i4 ya1 kwa'4a1 ti4 ku4u4 yu1u4 ñu'4u(4)=a2 ya1a4 nu'3u2
<Sync time="723.93"/>
i3kan4 ja143 sa3kan4 ni3 ku4u4 tan3 ni1-ya'1a3 tu3ku3 ba3 ti1ka4ka3 ka4chi2=ri4 ndi4
<Sync time="727.753"/>
xi1nda4 xi1nda4 ka4chi2=ri4, a1chi(1)=un4 ya3ni2, xi1nda4 chi2,
<Sync time="731.353"/>
i3kan4 ja'1an1 ka'3nda2=na1 i3tun4 nda13ta4=na2 yu'3u4=run4
<Sync time="734.53"/>
ti'4nu3=na2 yu1u4 tan3 kwa'1an1 tan3 kwa'1an(1)=e1 yu'3u4 ko1o4, i3kan4 ja143, sa3kan4 ku4u4
<Sync time="739.294"/>
ni1-..., ni1-ku3-ta4xin24, ba143 ka4nda1 ka1 ko1o4 i4ndu'3u4=ri4 sa3kan4 ku4u4 ja143
<Sync time="744.015"/>
ni1-ya'1a3 ndia3ma2, ya3ni2=o4 ta1 ri3ki4ñu3
<Sync time="747.653"/>
na'3a2=on4, ya1kan3, ki3xi3 ko1to(1)=on4 ndi4, nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="753.073"/>
ki'1bi(3)=un4 yu'3u4 tan3 ke3ta(3)=on4 ka'3a4 ka4chi2, ka4chi2 ta1, ta1 yo1o4 so'3o3 ji'4in4
<Sync time="758.464"/>
ji'4in4 ndia3ma2 kan4, ndia3ma2 ku4u4 ti4 kan4 tan3 ka4chi2, tu'1un3 na1 kiu'4un4 ndi4 ri3ki4ñu3 ka4chi2=na1 ji'4in4=ri4
<Sync time="765.99"/>
ya1kan3, ja143 ni1-ke3e3 ndia3ma2 ja'1an1=ri4 ju13ndu'4u4=ri4 yu'3u4 ko1o4, ni1-ke3e3=ri4 ja'1an1 ju13ndu'4u4=ri4 ka'3a4=e3
<Sync time="774.073"/>
ko14o(3)=a2, ya3ni2 ndi4 ni'3ni4=ni42 ndi4 ba143 kwi4i4 ki'1bi3=2 ndi4
<Sync time="778.165"/>
ni'3ni4=ni42 ka4chi2, ka4chi2 ndia3ma2 so'3o3 ji'4in4 na1 kan4
<Sync time="781.383"/>
ku3-nda3tu3=ndo4 in3ka4ni24 sa3kan4 ku'1un1=yu1 ku'1un1 ko1to(1)=e1, i3kan4 ja143, ya1kan3,
<Sync time="787.514"/>
ja143 ya1kan3, ni1-..., ni1-ku3-na'3a4 ba3 nde4e4=na2 ja143, tu3ku3 ni3 ka'4an2=ra1 ji'4in4, ku'1un1 ko1to(1)=on4 ndi4 nda4a(2)=e2 ka4a4 ndi4 an4 ja1, ja1 i4yo2 ba'1a3
<Sync time="796.884"/>
i3kan4 ni1-ke3e3 ndia3ma2 ja'1an1=ri4 ni1-ki'1bi3=ri4 ka3xa4ti24=a2 tan3 ni1-ke1ta3=ri4 yu'3u4 ko1o4
<Sync time="802.433"/>
i3kan4 nda13-ndi3ko4 tu3ku3=ri4 ni1-ke3ta3=ri4 ka3xa4ti24=a2, bi3tin3 ndi4 ja1 i4yo2 ba'1a3 ya3ni2 ndi4 ja1
<Sync time="806.747"/>
ja1 ni1-xi'1i1 ba(3)=e2 ka1a3 ko1o4 ka4chi2=ra1, ka4chi2 ndia3ma2 so'3o3 ji'4in4=na3
<Sync time="810.682"/>
ja143 ni1-ka3chi2, ja143 ka4chi2 ta1 yo1o4 so'3o3 ji'4in4
<Sync time="815.388"/>
ji'4in4 ta1 ñu'1u3 ndi4, ya3ni2 ndi4 ya1 ye'4e1 ka1a3 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ndi3-ki'3in(3)=a2 ka4chi2,
<Sync time="819.821"/>
ku14-xi'3na3 yo'4o1 ya3ni2 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1, ta1 nu14u3 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ku3-ni'3i3 ya1 ye'4e1 ka1a3 tan3 yo'4o1 ndi4
<Sync time="826.269"/>
ya1kan3, ya1 i3in3 ta'4bi4, ta'4bi4 i4tin3 ka1a3 ndi3-ki'3in3 yo'4o1 ni1-ka3chi2, ni1-ka3chi2 ta1 ñu'1u3 so'3o3, o4ra2 ja143
<Sync time="833.734"/>
ka3ja3 chiu4un(4)=e4 ndi4, yu'1u1 ndi4 ba143 i4yo2 ndu3-i4ta4 yu'1u1 ndi4 ta1 be4lu2 sa3kan4 ko3ndo3 yu'1u1 nda1..., sa1a3 ku4u4 tiem4pu2 ba3 yu'1u1 ni1-ka3chi2
<Sync time="840.92"/>
tan3 yo'4o1 ndi4 ta1 ndu3-i4ta4 ku4u4 yo'4o1 ku3xa(3)=on4 tan3 ndu3-i4ta(4)=on4 tan3
<Sync time="845.073"/>
i3kan4 ndi4 tan42 i4yo2 na1 si'4i2 kwa4chi3 ndi4 kwe4nda2 yo'4o1 ko3ndo3=na2 ni1-ka3chi2 ñu'1u3 kan4 ji'4in4 ta1 yo1o4 chi2
<Sync time="850.02"/>
ya1 kan4 ni1-ki3xi3 ndo1o3 i3ni2 ta1 yo1o4 ndi4 kwe4nda2=ra1 ku4u4=na2 si'4i2 kwa4chi3
<Sync time="854.029"/>
ku4nu24 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ku3ni2 sa1a3 ka4a4 na1 si'4i2 tan3 ta3nda'3a4=na2 o4ra2 ki1bi4 ta3nda'3a4=na3
<Sync time="859.148"/>
ni1-ka3chi2 ta1 ñu'1u3 ji'4in4 ta1 yo1o4 sa3kan4 ndi4 ki13xi3 ndo1o3 i3ni2=ra1
<Sync time="863.391"/>
i3kan4 ja143 ki1bi4, i3kan4 ja143 ni1-ti3in3=na2
<Sync time="868.361"/>
i3kan4 ja143 ni1-ki3xa3a4 ba3 ni1-ja'3ni4=na2 ko1o4 kan4 ndi13-kwi3so3=na2 ndu3chi4 nu14u3=ri4 tan3 ja1 ni1-ki3xa2a2 ba3 sa1bi4 ndi4 sa1bi4 tan3 ta1chi4 sa1bi4 tan3 ta1chi4 ku4u(4)=un4
<Sync time="877.068"/>
nda13chi4 ba3 be'3e3 na4na2 kwe'4e1 is1tan4 i1nda43
<Sync time="879.765"/>
nda13chi4 ba3 be'3e3 na4na2 kwe'4e1 is1tan4 tan3 ja143
<Sync time="883.297"/>
ku4u(4)=un4 sa1bi4 ndi4, sa1bi4 tan3 ta1chi4 i3kan4 ni1-xa1a1
<Sync time="887.286"/>
na4na2 kwe'4e1 ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4 xe'3e4 nda'4bi2
<Sync time="890.603"/>
kwa'1a3=ndo4 nda14yu3 na4, ya1kan3, ku3-sa4bi4=2 lu3u(3)=2 be'3e3=ndo4 ka4chi2=an4
<Sync time="895.034"/>
a4chu3 ku3-sa4bi4 bi4 tu3 yo'4o1 na4na2 kwe'4e1
<Sync time="898.232"/>
yo'4o1 ndi4 be'3e3 sa'3ma4 be'3e3 ba'1a3 ku4u4 be'3e3 yo'4o1, be'3e3 sa'3ma4, *manta** ku4u4 be'3e3 yo'4o1 ka4chi2=na1 so'3o3 ji'4in(4)=an4
<Sync time="903.294"/>
ndu'1u1 ndi4 be'3e3 ti1mi3i4 be'3e3 ti1nda1ka1 ba3 ku4u4 be'3e3 ndu'1u1 ka4chi2,
<Sync time="906.772"/>
"Ku14sun1=un4
<Comment desc="ku14sun1=un4"/>
 be'3e3=ndu2 ndi4 ko3to3 ka'3ni4 ki3ti4 yo'4o1, i4yo2=ni42 ti1su'3ma2 i4yo2=ni42 ti4 xa1tu1 be'3e3=ndu2,
<Sync time="913.186"/>
be'3e3 i3ta2 ba3 ku4u4 be'3e3=ndu2", ka4chi2=na1 so'3o3 ji'4in4 na4na2 kwe'4e1
<Sync time="916.787"/>
ja143 ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=na2 ndi4, ka'14an1=ndo4 sa3kan4 ji'4in(4)=2 xe3nda'4bi2 na4 ku1sun(1)=i1 be'3e3=ndo4 ka4chi2.
<Sync time="922.471"/>
I3kan4 tan3 ta1 yo1o4 ndi4 ja13-ndo3so4=ra2 ki1si3 nu3..., ñu'4u4 ta1kwi42 ti1xin3=a2 ndi4 si4so1=lu3 ta1kwi42
<Sync time="928.843"/>
tan3 i3kan4 nda13-ka3ndu'4u4 be4la2 ja143 ka4chi2=an4 so'3o3 ndi4 nda4a(2)=e2 i4yo2 be'3e3=ndo4 ran4 xe3nda'4bi2, xa'4an2 bi1xi1=ni42, xa'4an2 ta4mi4=ni42 be'3e3=ndo4 ka4chi2=an4 so'3o3
<Sync time="936.243"/>
ka4chi2 na4na2 kwe'4e1 so'3o3, ko14o(3)=a2 i4yo2 bi4 ndi4 ndo3ko4 ki4xin1 ba3 i4yo2,
<Sync time="940.506"/>
i3kan4 ta13xi3=na2, ja143 ka4chi2 ta1 ñu'1u3 ji'4in4 ta1 yo1o4 ndi4 ta3xi(3)=un4
<Sync time="946.395"/>
ndo3ko4 na4 ka3xi4 is1tan4 tan3 ku1sun(1)=an4,
<Sync time="949.243"/>
ja143 ta13xi3=na2 ndo3ko4 ki4xin1 kan4 xa13xi4 be4la2, ndi'13i3 xa13xi4=a2 ndo3ko4 kan4 nda13-ka3ndu'4u(4)=a2 ki4xin1 sa4ka(2)=e2,
<Sync time="954.74"/>
ki4xin1=lu(3)=a2 be4la2 ja143 sa3kan4 ku4u4 tan3 ja143
<Sync time="957.546"/>
ja143 ni1-ka3chi2 ba3 ta1, ta1 ñu'1u3 ji'4in4 ta1 yo1o4 ndi4 na4 yu'1u1 ni1-ta'1bi4 sa3ba3 kwa'1an1=yu1 tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=un4,
<Sync time="964.679"/>
na4 ja1 kwa'1an(1)=e1 in3ka4ni24 kwa'1an(1)=e1 ni1-ta'1bi4 sa3ba3 kwa'1an1=yu1 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=un4 ku3-ndi3kun2=un4 ku'1un(1)=un4 ni1-ka3chi2 ta1 ñu'1u3 ji'4in4 ta1 yo1o4 chi2
<Sync time="971.753"/>
i3kan4 ja143 ni1-ndo1o3 ba3 ta1 kan4 tan3 ki4xin1=lu(3)=a2 be4la2 kan4 ka4ndu'3u4=a2 tan3 i3kan4 ja143
<Sync time="977.512"/>
ka'4an2 mi3i4 ka'3a4=e2 ka4ndu'3u4=a2 ndi4, nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o4 tu3 be4la2 ka1a3 ka'4an2=ni42 tu3 ka'3a4 tu(3)=an4
<Sync time="982.249"/>
ki'13in3=ra2 *machiti** chi13ka2=ra1 nu'3u2 tan3 i3kan4 ni1-xa'1nu1=ra1 nu'1u3 ka'3a4=e2 ta4u3ni2 tan3 ni1-ti3in3=ra(2)=e2 ba3 ba'1a3
<Sync time="988.466"/>
ja143 ti4in4=ni42=ra(1)=e1 nda13ku'1un3 i3ni(2)=a2 ka4chi(2)=a2 so'3o3 ndi4, na4chu3 i4xa(3)=on4 sa3kan4 xe3nda'4bi2, an4 ya1 yo'4o4 ku4u4 ya1 ma1ni4 i13xa(3)=2 ji'4in4=ndo4
<Sync time="994.017"/>
sa14-kwa'3nu(3)=2 ndo'4o1 bi3tin3 ndi4 na1 i4xa3 ja13ni1ku3 ba3 ku4u4 ndo'4o1 ji'4in(4)=2
<Sync time="997.484"/>
i3kan4 ji13ni2=ra1 ndi4 ta1 ja1 kwa'1an1 ba3 ku4u4, ni1-ta'1bi4 sa3ba3 ta1 ñu'1u3 kwa'1an1=ra1 ndi4 ndu13-ndi3kun2=ra1 kwa'1an1=ra1
<Sync time="1003.188"/>
i3kan4 ndo13ko2o(2)=a2 ta4u3ni2 ni1-ki'3in(3)=a2 ti1ndu'4u4 yu'1ba1 ni1-ki'3in(3)=a2
<Sync time="1006.794"/>
xi1tu4 ku4nu(3)=a2 i3sa2 kan4 ja13ta(2)=e2 ja1ta4=na3
<Sync time="1009.499"/>
xi1ka3 nda3a(2)=e2 kwa'1an1 ja1ta4=na2, ni14-ku3chun(3)=a2 ndi4 i3kan4 ni1-ndo1o3 ba(3)=e2 i1nda43, i3kan4 ni1-ndi'3i3 ba(3)=e2 ran4
<Sync time="1016.563"/>
Carlos Rómulo Santuago na3ni4=2. *Sesenta y dos** kwi1ya1=yu1. Yoloxóchitl ku4u4 ñu3u2=yu1.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>