Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2015-08-26_archivo-muerto_todos-buenos/Rituales/Yolox_Ritua_MSG516-VRR504_Contentar-a-los-padres-de-una-novia-fugada_2012-10-29-g_ed-2015-08-26.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Ritua_MSG516-VRR504_Contentar-a-los-padres-de-una-novia-fugada_2012-10-29-g" version="22" version_date="150508">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Martín Severiano Germán" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Víctor Ramos Rómulo" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="Constantino Teodoro Bautista" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="5904.128">
<Turn startTime="0" endTime="76.662" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
Yo'4o4 ki13xa2a2=yu1 nu14u(3)=un4 *señor** ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 tan42 sa3ba3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 [...] ka4i3ni2 *padre señor** Jesú ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ndo13ko3o4 ndo3so4=ra(2)=e2 ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 ka3ñu3u2
<Sync time="11.626"/>
tan3 yo'4o1 ndi4 ko14o3 ña1 ñu'4u4 i3ni2 yo'4o1 xa'1a4 ko14o3 ya1, ya1 xi4ni2 mi3i4 na1kwa4chi3 ba42 ni1-ku3u3=na2, ni1-ka'1an1 Gabriel ji'4in4 Lana tan3 ndi4
<Sync time="21.194"/>
ni1-ka'1an1, nda13tu'4un4=na2 ji'4in4 ta'4an4=na2 [...] ko14o3 na1 ji4ni2 bi4 xa'1a4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 kan4 ndi4 ya1 ji4ni2 mi3i4 na1kwa4chi3 ba43.
<Sync time="28.054"/>
I13xa3 ki'4bi3 ta'4an4=na2 ni1-ke3e3=na2 kwa'1an1=na1 tan3, tan3 bi3tin3 ndi4 ba1xi3 yu'1u1 nu14u(3)=un4 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndo3ko2o(2)=on4 ndo3to(3)=on4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ki3xa2a2 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4
<Sync time="37.304"/>
ka'4nu3=ni42 ko3o(3)=on4 ta4ta2 [...] ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ki3xa2a2 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4 ndo3to(3)=on4 ndi4 ya1 ka1a3 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i(4)=2 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4 ta4ta2
<Sync time="43.154"/>
ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 xa'1a4 na1kwa4chi3 yo'4o4 yu'1u1 ndi4 ta1 xi4ka3 nu3u3 ka4i2 [ku4u4 yu'1u1] ji4ni2 ba3=ndo4 ndi4 su14u3 ta1,
<Sync time="49.084"/>
i4ndu'3u4 be'3e3 bi4 ku4u4 yu'1u1 ndi4 ta1 xi4ka3 ka4i2 ni'4i4 ya1 yu3yu3 ba3 ku4u4 yu'1u1 ya1 sa3ba3 ni'4i(4)=2 xi4ka(3)=2
<Sync time="54.604"/>
tan3 ni'4i4 ba(3)=e2 ba1xi3=2 ko'3o(3)=on4 ji'4in(4)=2 na4tu2 ka3chi2=un4 ndi4 ko'3o(3)=on4 ji'4in(4)=2 na4tu2 ka3chi2 tu(3)=un4 ndi4 kwa'1an1 tu(3)=2 ba1xi3 tu3ku(3)=2 sa3kan4 ndi4 ta3xi(3)=a2 ko'3o(3)=on4 ndi4
<Sync time="60.836"/>
ndi4 ya1 ka3chi2=un4 ka'1an(1)=on4 ko3ndo3 ya1 kan4 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 xa'1a4 ba1xi3, yu'1u1 xa'1a4 ña4 lu3u3 si1si'4i2=un4 ki1bi4 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4 ta1 lu3u3 yo'4o4 [...] ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4=ra2 tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="69.808"/>
ba1xi3 yu'1u1 nu14u(3)=un4 tan3 ndo3to(3)=on4 ndi4 ndo3ko2o(2)=on4 sa3kan4 ndi4 nda3tu'4un4 yo4o4 *cuentu**, ya1 kan4 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="76.662" endTime="140.844">
<Sync time="76.662"/>
An4 yo'4o1 ku4u4 ta1 xi4ka3 nde'14e4 ndu4-ku3na4 ye'14e4, yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ji14ni2=yu1 xa'1a4 tu1ni4ni2 ña1a4 ndi4 ya1 ji4ni2 mi3i4 ba3 na1kwa4chi3 ba42 kan4
<Sync time="88.344"/>
yu'1u1 ndi4 ko14o3 *cuentu** ni'4i(4)=2 nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4, tan3, a1chi1 ndi4 na4 ko3to3 mi3i4=na2 ta3xi3 na3ni2=na(1)=e1 a1chi1 ndi4 ko14o3 ya1 ko4ndo3 ya1 ba'1a3 bi4 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba3 ba42 i13xa3=na2 ji'4in(4)=2 tan3
<Sync time="102.896"/>
ji4ni2 mi3i4=na2 sa14-ki3ta'4an4=na2 tu'1un3 kan4, kwi14i3 ka3ndwa'1a3=2 ji'4in(4)=un4 kwi14i3 ka3si3kwe'3e2[=yu1] ji'4in(4)=un4 nda3-ta3ba4=2 yo'4o1 sa1a3 ka4a(4)=on4 ndi4
<Sync time="110.506"/>
yu'1u1 ndi4 ba'1a3 ja4i3ni2=yu1 tan3 ndi4 na1kwa4chi3 ndi4 ba143, si4in(4)=a2 ku4u4 na1 kan4 tan3 ni3 bi3tin3 ba42 ni3 i3ta2an2 ba42, ba14sa4 nda4tu3 yu'1u1 a1chi1 ndi4 ya1 kan4,
<Sync time="119.988"/>
tu1ni4ni2 ti4in4 mi3i4 na1kwa4chi3 ba42 ran4, a1be3, kwi14i3 ka3si3kwe'3e2[=yu1] ji'4in(4)=un4 an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 ka3chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 yo'4o1 ndi4 ta1 ki'4in4 na'3a2 ba3=na2 ku4u4 yo'4o1 tan3
<Sync time="127.918"/>
ja1 ji4ni2 ba(3)=e4 yo3o3 ku4u4 na1 ña1a4 yo3o3 ku4u4, [...] i13xa3 ki'4bi3 xu4mi4 se'1e3=2 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4=ra3,
<Sync time="135.344"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 sa3kan4 ko3o3 nda3tu'4un(4)=e4 a1chi1 ndi4 ko14o3 *cuentu** ni'4i(4)=2 nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="140.844" endTime="157.688">
<Sync time="140.844"/>
<Who nb="1"/>
Ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ka'4an2 ba(3)=on4 sa3kan4 tan3 ndi4 ndo4ko3o4=2 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 tan3 ndi4 a3sa(3)=on4=a2 ba'1a3,
<Who nb="2"/>
tan3 ndi4 kwi14i3 a1chi1 ndi4, ya1kan3, kwi14i3 xa3ku4 ba3 nda3tu'4un(4)=e4 a1chi1 ndi4 ña1a4 ko3to3 mi3i4=na2 sa1a3 a3sa3=na2 ji'4in(4)=a2 ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 ba143 nda4tu(3)=2 a1chi1 ndi4 ko14o3 tu1ni4ni2 kan4, ya1kan3,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="157.688" endTime="320.912">
<Sync time="157.688"/>
ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 i13xa3 na1 ka1a3 ji'4in(4)=2 sa14-ka'3an3=na2 yu'1u1 ja13si4ki24=na2, ya1 ko4ndo3, i13xa3 si3ki2=na1 yu'1u1 ti1xin3 be'3e(3)=2
<Sync time="166.022"/>
ña1a4 na4 ko3to3=na2 ndi4 ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 ni3 ña1a4 na4 ko3to3 mi3i4=na2 sa1a3 a3sa3=na2 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 ya1, ko14o3 na1 kan4 nda4tu(3)=2 ki3xi3 ko1to1 be'3e(3)=2 ran4
<Sync time="175.842"/>
A1be3, ya1 kan4 sa3kan4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4, ya1kan3, kwi14i3 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 nda4a(2)=e2 ba42 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4
<Sync time="182.41"/>
ya1 ka'3an3 nu14u3 che4e13 ba42 i13xa3 na1 ka1a3 ji'4in4 yu'1u1, ya1 kan4 ndi4 kwi14i3 ndi3-ki'3in(3)=2 tu'1un3 ka'4an2=on4 kwi14i3, ka4xi3=ni42 ka'4an2=yu1 ndi4 kwi14i3 ja4-nda3ka1a(1)=e4 *cuentu** ka'1an(1)=e4
<Sync time="191.822"/>
na4 ko3to3 mi3i4=na2 sa1a3 a3sa3=na2 ji'4in(4)=a2 ndi4 ba'1a3 ja4i3ni2 na1kwa4chi3 ya1 kan4 ndi4 i13xa3=na2 sa3kan4 ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 nda3tu'4un(4)=e4
<Sync time="199.362"/>
a1chi1 yu'1u1 ndi4 ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1 ta1 xi4ka3, ta1 xi4ka3 ja4chiu4un4 ku4u4 yu'1u1 ta1 i4xa14bi2 ku4u4 yu'1u1 ka4ndu'3u4=2 yo'4o4
<Sync time="205.914"/>
ya1 kan4 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ko14o3, ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 ba143 nda4tu(3)=2 ki3xi3 ko1to1 ka1=on4 ni3 na1 kan4 ku14ni2[=yu1] nda3tu'4un(4)=2 *cuentu** ji'4in4=na3.
<Sync time="216.074"/>
A1chi1 ndi4 ku14ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] *cuentu** kwa4chi3. Ba'1a3 ka'4an4 na1kwa4chi3 i13xa3=na2 sa3kan4 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 che4e13 ba42 ka1a3 sa14-ka'3an3=na2 yu'1u1 ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 ji3ndo1o(3)=e4 ji'4in(4)=a2 *señor** ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 a1chi1 ndi4 ku14ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] *cuentu** kwa4chi3
<Sync time="227.11"/>
ba'1a3 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndi4 tu1ni4ni2 kan4 ni1-ka'1an1 tu3 yu3ba4 ta1 lu3u3 yo'4o4 ji'4in(4)=2 tan3 ba1xi3=2 tin3
<Sync time="232.742"/>
ba3 kwi3i3 ki3xi(3)=2 tu4u2=ra1 ndi4 kan4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=2 tan3 ndi4 yo'4o4 ndo4o1(3)=on4 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ña1a4 ku3ndu'4u(4)=un4 nda3ka3ni3ni2=un4 sa1a3 ko3o3 ji'4in4 tu1ni4ni2 a1chi1 ndi4
<Sync time="239.204"/>
ña4 lu3u3 ndi4 ba'1a3 ka'4an(4)=en4 i13xa(3)=en4 sa3kan4 tan3 ndi4 ba143 ba'1a3 i4yo(2)=a2 tan3 ndi4
<Sync time="243.934"/>
nda1 na1 ji4ni2 tu4ni1 ku4u4=na2 tan3, ku4u4=na2, tan3 sa3kan4 ba1xi3=a2 ji'4in4=na2 ndo'4o4=na2 ji'4in4 se'1e3=na2,
<Sync time="248.544"/>
ka3chi2 ka1 yo4o4 ta1 nda'4bi2, ndo13ko3o4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ba42 ki1bi4 ndo13ko3o4 ndo3so4=ra(2)=e2 mi4i4 ja'13nda2 ndo3so4=a2 ba1xi3=a2 mi4i4 ni1-ki3xa2a2 [...] mi4i4 ba1xi3 ndo3so4=a2 ni1-ndo1o3 María
<Sync time="257.166"/>
ni1-ndi3-kwi3so3 ta'4an4=na2 ki1bi4 *tiem4pu2** tan3 ya1 kan4 ndi4 ya1 ni1-ndo1o3 ji'4in(4)=o4 ba42 kan4 ndi4 ña1a4 ndo1o(3)=on4 nda3ka3ni3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 i4yo2 ña4 si'4i2=un4 i4yo2 tan3 nda3tu'4un4 tu4ni1=ndo4 tan3
<Sync time="264.126"/>
yu'1u1 ndi4 sa3kan4 ka4xi3 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=2 ndi4 kwa'1an1=yu1 tan3 ba1xi3 tu3ku3 ba(3)=2, na4tu2 ni14-xi3in3 ji1ndio4si2 nda3kwi3in3=ra2 ku4u4 tu'1un3 ka'4an2=on4 ji'4in4=ra2 ni1-xa'1an(1)=on4 tan3 ba14sa4 ji4ni2=ndu1 mi4i4 ku'1un1=ndu1 ndi4 a1su(3)=un4 ku4u4 ta1 ku'1un1 tu3ku3 nu14u3 ji1ndio4si2 sa3kan4 ndi4
<Sync time="273.556"/>
nda1 kwa'3a2 ndi4 ya1 ku3-na3ni2 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4 ka14na3 chi3ñu3 ko3o(3)=a2 sa3kan4 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 ni1-i3xa3 na1kwa4chi3 yo'4o4
<Sync time="278.506"/>
ndi4 su14u3 yu'1u1 ni4-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 se'1e3=2 su14u3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni4-chu'3u4=2=ra1 a3sa3=ra2 sa3kan4 ndi4 ti1xin3=a2 ji4ni2 tu4ni1 mi3i4=ra2 ni1-xa'1an1=ra1 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 ña4 lu3u3 ña1a4 tan3 ni1-..., ka4a(4)=e2 ku13u3 sa3kan4 tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="286.626"/>
yo'4o4 ndo4o1(3)=on4 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ta4ta2 xo3kwe4nda2=on4 ku3ndu'4u(4)=un4 nda3ka3ni3ni2=un4 sa1a3 ko3o(3)=a2 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 ji'4in4 ña4 si'4i2=un4 tan3
<Sync time="292.896"/>
ba3 ka4ndu'3u4 ña4 si'4i2=un4 ka4ndu'3u(4)=an4 nu14u3 is1to3 ki4xin1 ba(3)=en4 tan3 ji4ni3 so'1o(3)=an4 ya1 ku4u(4)=a2 nda4tu'4un4 yo4o4 tan3 ndi4
<Sync time="297.128"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ndo4o1(3)=on4 tan3 na4 ku'1un1 tu3 yu'1u1 ndi4 kwa'1an(1)=e1 tan3 nda4a2 ki1bi4 tan3, ka4chi2 ba3 yo'4o1 sa3kan4 ndi4 ki14xi3 ka1=yu1 yo'4o4 tan3 ndi4
<Sync time="303.138"/>
sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4 ko14o3 ji1ndio4si2 na1 i4yo2 ka'1an1=na1 ji'4in4 ndi4 a1su3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ka'4an2=na1 ji'4in4 ba3, ji4ni3 ba(3)=on4 ndi4
<Sync time="307.672"/>
su14u3 ta1 tu4ni1 xi4ka3 [bi4 ku4u(4)=2] ndi4 nda4a2 ka4i2 yo'4o4 ka4i2 kan4 ba3 xi4ka3 yu'1u1 ta1 nda'4bi2 ku4u(4)=2 ta1 xi4ni13 ku4u(4)=2 ta1 ni'4i(4)=a2 i3in(3)=a2 sa3ba3 xi4ka3 ba(3)=2
<Sync time="313.862"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o(3)=on4 ta4ta2 ndi4 ya1 yo'4o4 ku4u4 ya1 sa3ba3 ni'4i4 yu'1u1 ba1xi3=2 na4 ndo1o3=lu(3)=a2 yo'4o4 ko'3o(3)=on4 ndi4 ya1 yo'4o4 ba42 xi'4i(4)=2 ta4ta2 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ki'3in(3)=un4=a2 nda'3a4=2
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="320.912" endTime="326.642">
<Sync time="320.912"/>
<Who nb="1"/>
ya1 yo'4o4 ba42 ndi4 su14u3 na1 kan4 ku4u4 na1 ni4-ja3ta4=e2 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ja13ta4=e2 tan3 ni'4i(4)=a2 ba1xi3=2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2
<Who nb="2"/>
ndi4 kwi14i3, kwi14i3 a1chi1 ndi4, sa3kan4 ba3 tan3 ndi4 kwi14i3 a1chi1 ndi4 ta1,
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="326.642" endTime="332.232">
<Sync time="326.642"/>
<Who nb="1"/>
yu'1u1 ndi4 ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1. Sa3kan4 ba3.
<Who nb="2"/>
Ya1 kan4 ndi4 ndo1o(3)=on4 ko3nda2a(2)=on4 ji'4in4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 na4 ko3nda2a(2)=on4 ña1a4 nda3ka3ni3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ku'1un1 ta'3an2=yu1.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="332.232" endTime="341.258">
<Sync time="332.232"/>
ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4=e2 a1chi1 ndi4 kwi14i3 nda3tu'4un4 ka1=e4 nda4a(2)=e2 ba42 ka'1an1=ni42 ka1=e4 a1chi1 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ran4 ja1 ni1-nda3tu'4un(4)=e4 ja1 i4yo2 ba'1a3
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="341.258" endTime="350.09">
<Sync time="341.258"/>
<Who nb="1"/>
ndi4 nda3si2 ye'14e4 tan3 sa3kan4 nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=na3.
<Who nb="2"/>
Ba'1a3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="350.09" endTime="374.384">
<Sync time="350.09"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2, an4 ki4xin1=un4 yu1ma'4na1 na3a4 sa'4bi1(3)=un4 ka4ndu'3u(4)=un4 ndi4 nda3..., ndo3to(3)=on4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ki13xa2a2 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4
<Sync time="356.772"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ni1-ti'3bi4 ji1ndio4si2 tu3ku3 yu'1u1 nda13-ndi3ko4=2 ba1xi3=2 ki13xa2a(2)=e2 tu3ku(3)=2 nu14u(3)=un4
<Sync time="361.892"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndu3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 ku4u(4)=un4 ta1 [...] ndo3ko2o(2)=on4 ndu3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 ta4ta2 ndi4 a3sa(3)=on4=a2 ba'1a3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ki13xa2a2 xi4ka3 nde'14e4 tu3ku3 xa'1a4 na1kwa4chi3
<Sync time="368.484"/>
ya1 ka'1an1 nu14u3 sa4ka2 ku4u(4)=a2 i13xa3 ba3=na2 tan3 ndi4 ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 ndu3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 ta4ta2, ya1 kan4 ki13xa2a(2)=e2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="374.384" endTime="414.351">
<Sync time="374.384"/>
Tan3 a4su3 ja1 ta1 yu4bi24 ku4u(4)=2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ndi4 ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 ka4nda2a(2)=on4 ndio4si2 ka'4an2=on4 ji'4in(4)=2 tan3 ndi4 su14u3 yo3o3 ku4u4 yu'1u1 ya1 kan4 ndi4 ka'1an1=ni42 ka1=e4 a1chi1 ndi4
<Sync time="382.854"/>
ko14o3 i3in3 ta1 ku4u4 yu'1u1 ja1 i3in(3)=a2 ka'3an3 nu14u3 ba42 i13xa3=na2 ji'4in(4)=2 tan3 bi3tin3 ndi4 ke3ta(3)=on4 ke'3e2 tan3 ku'1un(1)=un4 a1chi1 ndi4 ya1 kan4,
<Sync time="390.677"/>
ba143, ba143 nda4tu(3)=2 ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 ran4, ba143 nda4tu(3)=2 ki3xi3=ndo4 ka'1an1=ndo4 ji'4in(4)=2 xa'1a4=e2 kan4 a1chi1 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3 na1kwa4chi3
<Sync time="401.365"/>
ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1 tin3, ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 tan3 sa3kan4 nda3tu'4un(4)=e4, kwe4e2 tan3 ndi3-ki'3in(3)=un4 i3chi4 ku'1un(1)=un4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ku14ni2[=yu1] nda3tu'4un4 kwa4chi(3)=2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="414.351" endTime="415.435">
<Sync time="414.351"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="415.435" endTime="427.975">
<Sync time="415.435"/>
Ndo3ko2o2 yo'4o1 ña'3a4 ña1a4 na4 ndu3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 na4 ku'1un1 ta1 ta4u3ni2 ka1a3 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="420.727"/>
ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 tan3 ba143 nda4tu(3)=2 yo'4o1 ki3xi(3)=un4 ka3ni(3)=un4 nda'3a(4)=on4 ye'14e4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="427.975" endTime="463.66">
<Sync time="427.975"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ki13xa2a2 ba3 yu'1u1 ka4ni3 nda'3a4=2 ye'14e(4)=on4 a1chi1 ndi4
<Sync time="432.867"/>
a1chi1 ndi4 ka'4an2 ba3 [ji1]ndio4si2 ji'4in(4)=2 ba1xi3=2 ndi4 [...] xi4kwe'1e1=ni42=un4 kwa'1a4=ni42=a2 ndo'4o4 ba(3)=on4 bi3tin3 ndi4 i4yo2, i4yo2 kum3pa4ri2=un4 ta1 su14-ku3chi3, i4yo2 ku3ma4ri2=un4 ña4 su14-ku3chi3
<Sync time="442.671"/>
na1 kan4 ndi4 na1 i4yo2 ku4u4=na2 ji'4in(4)=un4 ta4ta2 ndi4 ka14na3 chi3ñu3 ko3o(3)=a2 sa3kan4 a1chi1 ndi4 ka'4an2=ni42 ba3 yo'4o1 kwa'1a4=ni42 ba(3)=e2 ka'4an2 yo'4o1 ta1 xi4kwe'1e1 ku4u(4)=un4 ta1 xi13-ka'3an3 nu14u3 [ku4u(4)=un4] ji'4in4 ña4 si'4i2=un4 ku4u4=ndo4 nde4e4=ndo4 ti1xin3 be'3e3 tan3
<Sync time="452.26"/>
tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ni2 tu(3)=un4 a3sa3 tu(3)=un4 yo'4o4 i4yo2=yu1 ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] ka3chi2[=yu1] nda4a(2)=e2 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 ndi4 an4 nda1 i3tun4 su3ku4 ba(3)=on4 yu'1u1 tan3 ndi4 ka'4an2=on4 ndi4 ke3ta(3)=2 ke'3e2 ba3 ndi4
<Sync time="459.144"/>
ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ta1 yu4bi24 ko3ndo(3)=on4 ndi4 ndi3-ki'3in3 xi1ni(4)=un4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4, nda1 yu3ba(4)=e4 Jesú tan3 kwa'1a4=e2 ni1-ndo'3o3=ra3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="463.66" endTime="486.417">
<Sync time="463.66"/>
Ndi4 ka'14an1=ni42 ka1=on4 ji'4in(4)=2 a1chi1 ndi4, xa3ku4 nda3tu'4un(4)=e4 a1chi1 ndi4 ku14ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] *cuentu** kwa4chi3 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4, a4su3 su14u3 i3in3 *santu** ku4u4 yu'1u1 ndi4 ka'1an1 nda3a2 ka'1an1 nda3a2=on4 ndio4si2 ka'1an(1)=on4 ji'4in(4)=2 a1chi1 ndi4
<Sync time="471.066"/>
xa3ku4 ba3 nda3tu'4un(4)=e4, ya1 ja1 ka'3an3 nu14u3 che4e13 ba42 ka1a3 tan3, ni3 bi3tin3 ni3 i3ta2an2 ba42 tan3 ba143 nda4tu3 ka(1)=e1 ndo'4o1 a1chi1 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ka1a3 sa14-ka'3an3 na1kwa4chi3 yu'1u1
<Sync time="480.699"/>
ndo3ko2o2 yo'4o1 Josefa na4 nu1na4 ye'14e4 tan3 ke3ta3 ta1 ta4u3ni2 ka1a3 ku'1un1=ra1 a1chi1 ndi4, ya1kan3, ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ka1a3
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="486.417" endTime="494.763">
<Sync time="486.417"/>
Mm, ba'1a3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="494.763" endTime="520.0">
<Sync time="494.763"/>
Yu'1u1 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4 ta4ta2, yo'4o1 *señor** Juan, an4 sa'4bi13 i3ni2=un4 ta4ta2, ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1
<Sync time="503.055"/>
ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 nda3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 ta4ta2 ba1xi3=2 i4yo2 i3in3 tu1ni4ni2 ni'4i(4)=2 ba1xi3=2 i4yo2 i3in3 *cuentu** nda3tu'4un4 yo4o4, *don** Juan
<Sync time="511.03"/>
ndo3to3 nu14u(3)=un4 ta4ta2, an4 ndo3to3 nu14u3 tu3 ña4 si'4i2=un4 na4 ndo3ko2o(2)=on4 ndu3-ku3na4=ndo4 ye'14e4 ta4ta2 ki3xi3, ki'1bi3=2 sa3kan4 ndi4 nda3tu'4un(4)=e4 *cuentu**.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="520.0" endTime="536.415">
<Sync time="520.0"/>
An4 ko14o3 so'1o3 yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 ndi4 a4su3 ja1 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 ko14o3 tu'1un3 ni'4i(4)=2 nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 tan3
<Sync time="525.744"/>
tu3ku3 ni3 ba1xi3 tu3ku(3)=un4 sa4-ndi'1i(3)=un4 yu'1u1 ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1 i4ndu'3u4=2 *señor** ba143 nda4tu(3)=2 yo'4o1 ki3xi(3)=un4 bi3tin3 i3ta2an2 ndi4
<Sync time="531.065"/>
ta1 ku4ni2 ku1sun1 ku4u4 yu'1u1, a4su3 ja1 ka4xi3 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 ndi4 ko14o(3)=a2 ku4ni2 ka(1)=e1 nda3tu'4un(4)=e4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="536.415" endTime="703.181">
<Sync time="536.415"/>
Ka4chi2 yo'4o1 ba42 kan4 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 *señor** Jesucristo ndi4 kwa'1a4=e2 ni1-ndo'3o3 ta1 kan4 ndo13ko3o4=ra(2)=e2 tan3, tan3 sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ni1-ndo1o3 ba43,
<Sync time="544.441"/>
tan3 ndi4 ka'4an2 ba3 yo'4o1 xi4kwe'1e1 i3ni2=un4 ya1 ni1-..., tu1ni4ni2 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ni1-ndo'3o(3)=on4 ji'4in4 se'1e(3)=on4
<Sync time="548.511"/>
tan3 sa3kan4 ndo'4o4 ba(3)=e4 xi4kwe'1e1=ni42 i3ni2=o4 na4tu2 kwa'1a4=ni42=a2 ndo'4o(4)=e4 kwa'1a4=ni42=a2 tan3 ndi4 nda1 ka'4an4 yo4o4 ndi4 nda1 ya'14a13 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 kan4 tu4u2=e4 tan3 ya'1a3 ba(3)=e2 kan4
<Sync time="555.879"/>
ji'4in(4)=o4 tan3 na4 ndi3-ki'3in3 xu4mi(4)=o4 ndi3-ki'3in3 ji1ni(4)=o4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2 na1 yu4bi24 ji'4in(4)=o4 ya1 kan4 ba42 ni1-ka'1an1 ji1ndio4si2 ji'4in(4)=2 tan3 ba1xi3=2 ndi4
<Sync time="561.408"/>
ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2, an4 ko14o3 i3in3 ta1 kum3pa4ri2=un4 ni4-ki3xa2a2 ba3 an4 ko14o3 ya1 nda4a(2)=e2 ba42, i3in3 kan4 ndi4
<Sync time="568.085"/>
sa3kan4 ndo13ko3o4=2 tu1ni4ni2 ji'4in(4)=un4 tan3 ndi4 ko14o3 ña1 kwi4i4 ka3chi2[=yu1] nda4a(2)=e2 ka'1an1 bi4 tu(3)=2 ndi4 ta'14an2 ku3ni2=yu1, ya1 kan4 ba42 ka'4an2 ba3 yu'1u1 ndi4
<Sync time="573.477"/>
ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ya1 ka'3an3 nu14u3=ni42 ba42 i13xa3 na1kwa4chi3 ji'4in(4)=un4 ni1-sa4-ka'3an3=na2 yo'4o1 ba3
<Sync time="577.287"/>
tan3 ya1 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 ka14na3 chi3ñu3 ko3o3 mi3i4=na2 sa3kan4 ndi4 na1 kan4 ndi4 na1 ku4ni(2)=a2 ku3-ñu'4u4 ku4u4=na3, na1 ku4ni(2)=a2 ku3-na'3a2 tu4ni1 ku4u4=na2 tan3 ndi4
<Sync time="583.653"/>
yo'4o1 ku4u4 ta1 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2, ka'4an2=ni42 ba3 yo4o4 ran4, xi4kwe'1e1=ni42 ba(3)=on4 ran4, ya'4a13=ni42 xi4kwe'1e(1)=on4 tan3 ndi4
<Sync time="589.109"/>
ndi3-ki'3in3 xu4mi4 tu(3)=un4 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ndi4 ko14o3 nda4a2 ña'1a3 bi4 ndi4so3 yu'1u1 ba1xi3=2 i3in(3)=a2 ni'4i4 bi4=2 ba1xi3=2 ndo3ko3o4=2 nda'3a(4)=on4 nda4a(2)=e2 ba42, ya1 kan4 ndi4
<Sync time="596.374"/>
yu'1u1 ndi4 ja1 ji4ni2 ba3=ndo4 ndi4 so'3o3 xi4ka3 ba3 yu'1u1 tan3, ta1 yu4bi24 ni3na3 ku4u(4)=2 xi4ka3 nu3u(3)=2 tan3 nda13-ndu3ku4=lu3=na2 i3in(3)=a2 sa3ba3 ndu13ku4=na2 ba1xi3 ji'4in4 ba(3)=2
<Sync time="604.018"/>
tan3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 e1ta4 i3in(3)=a2 sa3ba3 yo'4o4 ndo1o3 ji'4in4 yo'4o1
<Sync time="607.288"/>
ya1 yo'4o4 ba42 ja4-ma1ni4 ji1ndio4si2 yo'4o4 ta4ta2 ndi4 tan3 sa3kan4 ndi4 nda3tu'4un4 yo4o4 ko4ndo3 *cuentu**
<Sync time="610.897"/>
ya1 ku4u(4)=a2 ku3ni2=o4 ta4ta2, na4tu2, an4 ki'3in3 tu(3)=un4=a2 tan3, ka3ndi3chi2 ba(3)=e2 ni1-nda3-ka'3an4=na2=un4 ndi4 ja1, ja1 mi3i4,
<Sync time="616.158"/>
ya1 i13xa3 ma1ni4 ji1ndio4si2 ba42 tan3 ya1 yo'4o4 ba42 ña1 sa3ba3 ni'4i4 ji1ndio4si2 ta13xi3=na2 nda'3a4=2 tan3, tan3 ya1 yo'4o4 ba42 ni'4i4 yu'1u1 xi4ka(3)=2 tan3
<Sync time="622.05"/>
an4 ni1-ki'3in3 tu(3)=un4=a2 an4 ni14-ki'3in3 tu(3)=un4=a2 an4 ndi4, ya1 ka1a3 ba42 ni4nu3 tan3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 ku4u(4)=a2 ya1 ma1ni4 xi4kan1=yu1 xa'1a4 na1kwa4chi3 ndi4
<Sync time="627.704"/>
yo'4o4 ba42 ku'1un1 yo4o4 tan3 nda3tu'4un4 yo4o4 xa'1a4 [ya1] ku4u4 tu1ni4ni2 ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4 ya1 ndu3-na'3a2 tu4ni1 ba42 ka14na3 chi3ñu3 ko3o3=na2 ko3nde3e3=na2 yu3ku4 ko3nde3e3=na2 ndi4
<Sync time="633.105"/>
na1 ku4ni(2)=a2 tu1u3 *pa3dri4nu2** ji'4in4 ku4u4=na3, na1 ku4ni(2)=a2 ndu3-na'3a2 tu4ni1 ku4u4=na3, tan3 bi3tin3 ndi4 ka'4an2=ni42 ba3 yo'4o1 xi4kwe'1e1=ni42=un4 ran4
<Sync time="639.153"/>
tan3 ndi4 sa4-nu3u3 xu4mi(4)=un4 ndi3-ki'3in3 xu4mi(4)=un4 ji'4in4 tu1ni4ni2 ndi4 i4yo2 ña4 si'4i2=un4 i4yo2 kum3pa4ri2=un4
<Sync time="643.766"/>
i4yo2 na1 kan4 na1 kwi3i3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ku4u4=na2 ndo13ko3o4=2 chi3ñu3 nu14u(3)=un4 ki13xi(3)=2 tan3 xi4kwe'1e1=ni42=un4 tan3 an4 ji13ni3 so'1o(3)=on4 an4 ni14-ji3ni3 so'1o(3)=on4 ni1-ka'1an1 ba(3)=2 ji'4in(4)=un4 tan3 ndi4, ndi4 sa3kan4 ndo13ko3o4=2 tu1ni4ni2 ji'4in(4)=un4 tan3
<Sync time="650.938"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ndi3-ki'3in3 xu4mi(4)=un4 ji'4in4 na1kwa4chi3 ta4ta2 ndi4 an4 ya'1a3 ya1 ku4u(4)=a2 i13xa3 na1kwa4chi3 ndi4
<Sync time="655.758"/>
ya1 kan4 na4 ya'1a3 ba(3)=e2 kan4 ji'4in4 ta1chi4 ba'14a4 ta1chi4, ndi4 na4 ku'1un1 ba(3)=e2 kan4 tan3, tan3 ndi3-ki'3in3 xu4mi4 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 ni'4i(4)=2 ba1xi3=2 ndi4
<Sync time="661.138"/>
ya1 ko4-nde3e4 i3ni2 ji1ndio4si2 ba42 ba1xi3=2 ran4, tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba1xi3=2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ta13chiu3un3=na2
<Comment desc="Pronunció mal. Debió decir &quot;ta13chiu4un4&quot; o ta13chi4ñu3&quot;."/>
 yu'1u1 ba1xi3=2 tan3, xa'1a4 na1kwa4chi3
<Sync time="668.074"/>
tan3 yo'4o1 *señor** Juan ndi4 ko14o3 tu1ni4ni2 ñu'4u4 i3ni2=un4 xa'1a4 xi4kwe'1e1=ni42 i3ni2=un4 sa3kan4 ndo'4o4 ba(3)=e4 xi4kwe'1e1 yo4o4 na4tu2 nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o(4)=e4
<Sync time="674.005"/>
tan3 yo'4o4 tan3 ndi4 ndi3-ki'3in3 xu4mi(4)=un4 ya1 ku4u4 tu1ni4..., ndi3-ki'3in(3)=un4 nu14u3 tu'1un3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4, sa3kan4 na1 ko4ndo3 kum3pa4ri2=un4 na4 ndi3-ki'3in3=na2 nu14u3 tu'1un3 ya1 ka'1an(1)=e1 ji'4in4=na2 na4tu2 ni1-ki3xa2a2 se'1e3 ndio4si2 ndi4
<Sync time="681.778"/>
ta'14an2 ku3ni2=yu1 na4tu2 ni1-..., kan4 ndi4, ku4ni2=o4 sa1a3 ko3o3 ji'4in(4)=a3, ya1 kan4 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ta4ta2.
<Sync time="690.853"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 yu'1u1 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4, an4 sa'4bi13 i3ni2=un4 ta4ta2, yu'1u1 xi4ka3 nde'14e4 be'3e(3)=on4 [don] Juan
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="703.181" endTime="705.413">
<Sync time="703.181"/>
¿Yo3o3 ku4u4 yo'4o1 ta1 xi4ka3 nde'14e4 ña1a4?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="705.413" endTime="716.949">
<Sync time="705.413"/>
Yu'1u1 ku4u4=ra2 xi4ka3 nde'14e4 ta4ta2, i4yo2 ji1ndio4si2 ni1-ka'1an1=na1 ji'4in(4)=2 tan3 ya1 kan4 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4, yo'4o1 ndi4 ko14o3 tu1ni4ni2 [...] ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 xi4ka3 nde'14e4
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="716.949" endTime="719.47">
<Sync time="716.949"/>
¿An4 ndo13to3 nu14u(3)=un4 ta4ta2?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="719.47" endTime="725.603">
<Sync time="719.47"/>
Ndo3ko2o2 yo'4o1 Josefa chu3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 nu14u3 na1 xi4ka3 nde'14e4 ña1a4 na4 ya'1a3=na2 ko3nde3e3=na3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="725.603" endTime="738.076">
<Sync time="725.603"/>

<Comment desc="Ruido de puertas."/>
 Ya'1a(3)=on4 ku3ndu'4u(4)=un4 be'3e3, ya'1a3=ndo4, na1 ba1xi3 ji'4in(4)=un4 ña1a4 na4 ya'1a3=na2 ko3nde3e3=na2 ka1a3, nu14u3 ta3yu2, i4yo2 ta3yu2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="738.076" endTime="820.962">
<Sync time="738.076"/>
Ba'1a3 ta4ta2. Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i4=ndu2 ki13xa2a2=ndu1 ti1xin3 be'3e(3)=on4 ti1xin3 ke'3e2=on4 mi4i4 ba42 xa'1a4 ña4 lu3u3
<Sync time="746.664"/>
yo'4o1 ndi4 ko14o3 tu1ni4ni2 ndi4ni2=un4 xa'1a4 ndi4 ni1-ndo'3o(3)=on4 kwa'1a4 *tiem4pu2** ni1-ndo'3o(3)=on4 xi'4in(4)=a2 xu13xa(3)=e2 ni1-xa'3nu(3)=a2, kwa'1a4 *tiem4pu2** ko3-ndo'3o3 yo4o4 ji'4in4 se'1e(3)=o4
<Sync time="753.689"/>
tan3 ba143 ja4i3ni2=o4 na4 ti3in(3)=a2 ya1 ki'4bi3 tan3 a3sa(3)=e2 ya1 ba'14a4 ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 ka4na3nu(3)=a2 ya1 ko4ndo3 ba1xi3 ji1ni4 na1kwa4chi3 tan3
<Sync time="760.939"/>
ni1-ke3ta3 ta1 lu3u3 yo'4o4 ni1-i3xa3 ki'4bi3=ra2 ña4 lu3u3 yo'4o4 tan3 ni1-..., kwa'1an(1)=en4 ji'4in4=ra2 tan3, tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba1xi3=ni42=yu1 xi4kan(1)=e1 ma1ni4 nu14u(3)=un4
<Sync time="767.625"/>
ku4u(4)=un4 ta1 xi4kwe'1e1 i3ni2 ku4u(4)=un4 ta1 [...] ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi3-ki'3in(3)=un4 nu14u3 tu1ni4ni2 ya1 ba1xi3=ndu2 ran4
<Sync time="774.802"/>
yu3ba(4)=e4 Jesú ndi4 ta1 kan4 ndi4 kwa'1a4=e2 ndo'13o3 ta1 kan4 tan3 kwa'1a4=e2 tan3 ndo13ko3o4 ta1 kan4 ba42 ji'4in(4)=o4 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba1xi3=ndu2 tan3
<Sync time="779.943"/>
ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 [ndi4ni2]=ndu1 xa'1a4 ta1 lu3u3 ba1xi3=ndu2 tan3 yo'4o1 ndi4 yo'4o1 ku4u4 ta1 sa14-ku3xa3 sa14-kwa'3nu3 ji'4in(4)=an4 ta3tun(4)=un4 ta3yu2=un4 ña4 si'4i2=un4
<Sync time="786.623"/>
ña4 kan4 ni1-su14-ku3xa3 sa14-kwa'3nu3 kwa'1a4 *tiem4pu2** ni1-ndo'3o3=ndo4 ji'4in(4)=a2 xu13xa(3)=e2 xa'13nu(3)=a2,
<Sync time="790.656"/>
tan3 ba143 ja4i3ni2=ndo4 na4 ya1 a3sa3 ya1 ki'4bi3 ba42 a3sa3 ya1 chi1tun3 ba42 ndi4 ba'1a3 ja4i3ni2 ba3 ndo'4o1 nda4a2 ke3ta3 na1 nda'4bi2 ka'1an1 xa'1a4=e2 nda4a2 ni3 ke3ta3 na1 ndo3ko3to3 nda3a2=ya1
<Sync time="798.177"/>
tan3 ni1-ke3ta3 ta1 lu3u3 yo'4o4 ni1-i3xa3=ra2 i13xa3 ki'4bi3=ra(2)=e2 sa14-ka'3an3=ra2 ndo'4o1 ba3 kwa'1a4=ni4(2)=a2 che4e13 sa14-ka'3an3=ra2 ndo'4o1 ba3
<Sync time="802.81"/>
ndi4 su14u3 i3nda14 ndo'4o1 ku4u4 na1 ndo'4o4 sa3kan4 ndi4 kwa'1a4 ba3 ji1ndio4si2 ya3ni2 ta'4an4 yo4o4 ku4u4 na1 ndo'4o4 sa3kan4 ba'1a3 na1 ji4ni2 tu4ni1 tan3 ndo'4o4=na2 sa3kan4
<Sync time="808.65"/>
tan3 ba1xi3 ndo3so4=a2 tan3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i(4)=2 ba1xi3=2 ko14o3 ji4ni2=o4 sa1a3 tu'1un(3)=un4 nda3kwi3in(3)=un4 yu'3u4 tu3 yu'1u1 ba3
<Sync time="814.06"/>
a1chi1 ndi4 ya1 yo'4o4 ko4ndo3 tu'1un3 ta13tu2u2=na1 yu'1u1 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4 ta4ta2, ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="820.962" endTime="859.385">
<Sync time="820.962"/>
Ndi4 ba'1a3 ba3, tan3 sa1a3 ko3o3 ja4ni3ni2=ndo4 tin3 tu4u2=ndo4 ya1 kan4 ndi4 tu3ku3 ni3 sa4-ndi'1i(3)=un4 ba1xi(3)=un4 tan3, tan3 yu'1u1 ndi4 tan42 ka'4an(2)=e2 ka'4an2 ba3 yu'1u1 tan3
<Sync time="833.433"/>
ni1-chu3-ku3na4=2 ye'14e4 nu14u3=ndo4 ja14(3)=e2 ndi4 ndi4-ki'3in3 ji1ni4 ba(3)=2, tan3 ndi4 ji'3na3 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ta1 lu3u3 na4 ya'1a3=na2 sa3kan4 ndi4
<Sync time="843.115"/>
ku3ni2[=yu1] sa1a3 ka3chi2 tu3 na1 ña1a4 sa1a3 ka3chi2 tu3 ta1 ni1-ku3ma1ni4 chiu3un3 i13xa3 a1chi1 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3=na2 sa3kan4
<Sync time="850.647"/>
ku3ni2 ku3ni2=yu1 na4tu2 ndi3xa3 ba42 ku4u4=na2 ku4ni2 nda3sa3 ba'1a3=na2 nu14u3 tu1ni4ni2 ran4 na4tu2 ba14sa3 tu3 tan3 ya1 ka'1an1=yu1 ya1 kan4 ku3u3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="859.385" endTime="967.501">
<Sync time="859.385"/>
Ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4
<Sync time="864.469"/>
ni1-nda3tu'4un4 na3ni2=ndu1 mi4i4 ba42 ni1-xa1a1=yu1 be'3e3 ji1ndio4si2 tan3 ka4chi2=na1 ndi4 ya1 ku4ni2=na1 ndu3-ba'1a3 ba42 ndi4
<Sync time="870.95"/>
nda3sa3 ba'1a3=na2 nu14u3 tu1ni4ni2 e1ta4 nda1 i3tun4 su3ku(4)=un4=na2 e1ta4 nda1 a3sa(3)=on4 ja13ni1ku3 ji'4in4=na2 tan3 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=na1 ku'1un1=na1 ndi4 su14u3 na1 kan4 ku4u4=na2 ni4-chu'3u4=na2 se'1e3=na2 ndi4 ti1xin3=a2 ji4ni2 tu4ni1 se'1e3=ra2 ba42 i13xa3=ra2 sa3kan4
<Sync time="879.823"/>
ni1-i3xa3 ta1 ko4ndo3 Gabriel ndi4 ka'4an2=ni42=ra1 ji'4in4 se'1e3=ra2 na4 a14sa3=ra(2)=e2 ki'4bi3 ndi4 na4tu2 ka4chi2=ra1 ndi4 se'1e3 yo'4o1 ku4ni2=ra1, ji4to3, ndo13ko3to3 nda3a2=ra1 tan3
<Sync time="888.038"/>
ku'1un1 ba3=ra2 ndu3ku4=ra2=ña4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in4 se'1e3=ra2 tan3, tan3 se'1e3=ra2 ndi4 ba143 ni4-i3xa3 ta1 kan4 chi3ka2 so'1o3=ra2 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2
<Sync time="894.310"/>
yu3ba4=ra2 ji'4in4=ra2 ndi4 ya1 i13xa3 mi3i4=ra2 ba42 sa14-ka'3an3=ra2 yo'4o1 tan3 bi3tin3 ndi4 ni1-ke3ta3 ña4 lu3u3 yo'4o4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in4=ra2 tan3 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ja4i3ni2 na1 yo'4o4 ya1 nda4sa3 ba'1a3=na2 tu1ni4ni2 ndi4
<Sync time="902.938"/>
yo'4o1 ku4u4 ta1 ka3chi2=un4 sa1a3 ko3o3 ji'4in(4)=a2 ta4ta2 yo'4o1 ku4u4 ta1 ji4ni2 kwi14i3 ka3chi2 na1 kan4 nda4a(2)=e2 ba42 a3sa3=na2 nda4a(2)=e2 ba42 ku3u3=na2 ndi4
<Sync time="907.427"/>
ya1 ka'1an1 yo'4o1 ya1 kan4, yo'4o1 ku4u4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 ña4 lu3u3 i4yo2, yo'4o1 ku4u4 ta1 yu3ba4 ta1 su14-ku3xa3 sa14-kwa'3nu3 i3nga2 ña4 ko4ndo3 si'3i4 ña4 su14-ku3xa3 sa14-kwa'3nu3 kwa'1a4=e2 ni1-ndo'3o3 ndo'4o1 ji'4in(4)=a2,
<Sync time="916.762"/>
[...] su3u(3)=a2 ku'4u2 ba3 su3u(3)=a2 nda4a(2)=e2 ni1-ndo'3o(3)=a2 tan3 ni1-ku3-nde3e4 i3ni2=ndo4 ji'4in(4)=a2 tan3, tan3 ya1 kan4 ba42 ba1xi3=a2,
<Sync time="923.784"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ja143 ndu13ndi3kun2 ku4u4 ji1ndio4si2 sa3kan4 ka'4an2 ba3 ji1ndio4si2 ji'4in(4)=2 ndi4 nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2,
<Sync time="928.465"/>
sa1a3 ka'1an1 yo'4o1 tan3 ya1 kan4 ku3ndi3kun2 ba3=na2 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=na1 ka3chi2=na1 ndi4 ya1 ndo'13o3=na2 ba42 ji'4in4 se'1e3=na2 ja1 ni1-ka'1an1=na1 ji'4in4 se'1e3=na2 tan3 ndi4 ba'1a3 ja4ni3ni2 ba3 na1 xu13xa3 ka'4an2=na1 tan3,
<Sync time="935.633"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ya1 yo'4o4 i13xa3 se'1e3=na2 ta4ta2 ndi4 ya1 ka'1an(1)=on4 ya1 kan4 ba42 ko3ndo3 ba3 a1chi1 ndi4 i4yo2 yu3ba4 ñu'4u(4)=an4 lu3u3 ka1a3 i4yo2
<Sync time="943.057"/>
na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** i4yo2 *madrina** tan3 na4 ki3xi3 ba3 tu3 ji1ndio4si2
<Sync time="946.609"/>
sa3kan4 ni1-ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ji1ndio4si2 ndi4 ni1-ka'1an1 ba(3)=2 ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 ka1ñu3u2 ki13xi3 ba(3)=2 ka'4an2=yu1 ji'4in(4)=un4 tan3 ndi4
<Sync time="951.098"/>
ji14ni2=o4 na4 ni1-ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ña4 ko4ndo3 *madrina** ba1xi(3)=an4 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 kan4 ba42 xi4kan(1)=e1 ma1ni4 nu14u(3)=un4 tan42 sa3ba3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2
<Sync time="957.72"/>
ya1 kwe4nda2 xa'1a4 na1kwa4chi3 ndi4 ki3xa2a2 na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** sa3kan4 ba42 ndi4
<Sync time="961.64"/>
*madrina** sa3kan4 ba42 ndi4 nda3tu'4un4 yo4o4 sa1a3 ki3xi3 ndo1o3 yo4o4 ji'4in(4)=a2 xa'1a4 na1kwa4chi3 yo'4o4 ya1 kan4 ba42 xi4kan1=ni4(2)=a2 ma1ni4 nu14u(3)=un4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="967.501" endTime="1000.686">
<Sync time="967.501"/>
Tan3 ndi4, ya1, ya1 ku4ni(2)=a2 ndi4 na4 ya'1a3 na1 ko4ndo3 na1 ji'4in4 tu1ni4ni(2)=a2 a1chi1 ndi4 yo'4o1 ndi4 ta1 ki'4in4 na'3a2 ba3=na2 ku4u4 yo'4o1 tu'1un3 mi3i4=na2 ku4ni(2)=a2 ku3ni2[=yu1] na4tu2 sa1a3 ka3chi2=na1 na4tu2 ndi3xa3 ku4u4=na2,
<Sync time="979.824"/>
ndi3-ki'3in3=na2 ya1 nu14u3 tu'1un3 nda3kwi3in(3)=2 yu'3u4=na2 a1chi1 ndi4, ya1, ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 ka4a(4)=e2 ku4u4=na2 ji'4in(4)=2 sa3kan4
<Sync time="987.741"/>
su14u3 sa3kan4 ko3o(3)=a2 yo'4o4 na4tu2 ta1 kwe'1e1 ji1ni4 ku4u(4)=2 tan3 ndi4-ki'3in3 xu4mi4=2 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="993.178"/>
i4yo(2)=a2 nda4tu'4un(4)=e4 nda13-ku3na4=2 ye'14e4 nu14u(3)=un4 yo'4o1 ta1 ta4u3ni2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ni1-ka'1an1 ba(3)=2 ji'4in4 kum3pa4ri2[=yu1] tan3 ndi4 ki3xa2a2=ra1 bi3tin3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1000.686" endTime="1033.465">
<Sync time="1000.686"/>
Mm, ya'1a3 ba3=ra2 ti1xin3 be'3e3 ta4ta2 ndi4 na4 ka3chi2=un4 ya'1a3 ji1ndio4si2 ndi4 ya'1a3 ba3=na2 ti1xin3 be'3e3, ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndi4 a1su3=a2 kan4 ku4ni2 ba3 ji1ndio4si2 ndi4 ba1xi3=na3.
<Sync time="1008.939"/>
Ya1 ta4xi3 na3ni2=na1 ku4u4 tu1ni4ni2 tan3 na4 ki3xa2a2 na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3 sa3kan4 nda3tu'4un4 yo4o4 sa1a3 ki3xi3 ndo1o3 ji'4in(4)=a2 ta4ta2
<Sync time="1014.176"/>
[...] ya1 ba'1a3 ko3-ndo'3o3=na2 ya1 ba'14a4 ko3-ndo'3o3=na2 ndi4 ya1, i4yo2=na1 ji'4in4 tu1ni4ni2 ka1a3 [ka4chi2] ji1ndio4si2 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=2
<Sync time="1021.546"/>
ya1 kan4 ndi4, ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ki13xa2a2=na1 ta4ta2, yo'4o4 ki13xa2a2 na1 ko4ndo3 na1 ji'4in4 se'1e3 tan3 yo'4o1 ki13xa2a2 mi3i4 ta1 lu3u3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1033.465" endTime="1041.689">
<Sync time="1033.465"/>
Xi4ka3 nde'14e(4)=2 be'3e(3)=on4 *compadre**
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1041.689" endTime="1045.75">
<Sync time="1041.689"/>
¿An4 yo'4o1 ki13xa2a2 xi4ka3 nde'14e4 *compadre**? Yu'1u1 ku4u4 ta1 ki13xa2a2 *compadre**
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1045.75" endTime="1061.802">
<Sync time="1045.75"/>
Ba'1a3 ba3 *compadre**. Ndo3ko2o2 yo'4o1 chi3-ku3na(4)=on4 ye'14e4 nu14u3 kum3pa4ri2=o4 na4 ya'1a3=ra2 ku3ndu'4u4=ra2 nda3tu'4un4=lu(3)=e4 *cuentu**
<Sync time="1052.131"/>
¿An4 ki13xa2a2 ta'3an2=on4 *compadre** chi3..., ya1 chi3ñu3 ni1-ti'3bi4=2 ja'1an1 nu14u(3)=un4?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1061.802" endTime="1083.54">
<Sync time="1061.802"/>
Ni1-ki3xa2a2=yu1 *compadre** ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4
<Sync time="1066.142"/>
ta1 xi'4i4 ku4u4 yu'1u1 xi4ka(3)=2 ma14ñu2 tan3 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1 nda4a2 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndo'4o(4)=on4 ndi4ka2=on4 ti1xin3 be'3e(3)=on4 tan3
<Sync time="1072.182"/>
ka4chi2=na1 ndi4 se1ñu'4u4 tu(3)=2 ni1-ke3ta3 kwa'1an1 ji'4in4 ta1a3 ka4chi2=na1 tan3
<Sync time="1076.652"/>
ya1 kan4 ba1xi3=2 tan3 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ta1 xi'4i4 ku4u4 yu'1u1 xi4ka(3)=2 tan3
<Sync time="1079.754"/>
an4 ya1 ba'1a3 ba42 an4 ya1 ba'14a4 ba42 ndi4 i4yo2=yu1 ji'4in(4)=un4 *compadre** yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1 bi3tin3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1083.54" endTime="1114.761">
<Sync time="1083.540"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre** ndi4 tu1ni4ni2 kan4 i4yo2 ni1-ke3ta3 ña4 lu3u3 ka1a3 kwa'1an(1)=en4 tan3 ka'3an3 nu14u3=ni42 ka4a(4)=e2 ku4u(4)=a2 ji'4in4 yu'1u1 ba3 ji'4in4 yo'4o1 ba3 a1chi1 ndi4
<Sync time="1093.249"/>
ni1-i3xa3 ki'4bi3=ndu2 yo'4o1 ju13ndu'4u4 ña4 lu3u3 ka1a3 nu14u3 nda'3a(4)=on4 su14-ku3chi3=ndo4=ña4 tan3 bi3tin3 nda143 ya1 ka1a3 ba42 ku4u(4)=an4 ji'4in(4)=o4
<Sync time="1099.583"/>
sa14-ka'3an3=ña4 yo4o4 ya1 mi3i4=a2 nda14ku2 tan3 ya1 kan4 ku4ni2=yu1 ka'1an1 yo'4o1 sa1a3 ko3o3 ji'4in4 tu1ni4ni2 yo'4o4 an4 ya1 ndi3-ki'3in3 nu14u3 ba42 ku'1un1
<Sync time="1107.707"/>
ki'3in(3)=a2 i3chi4 ku'1un(1)=a1 an4 ko14o3 yo'4o1 ku4u4 ta1 ka3chi2 sa1a3 ko3o3 a1chi1 ndi4 na1kwa4chi3 ndi4 ya1 ka'4an2 mi3i4 ba3 na1kwa4chi3 ba42 ku3u3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1114.761" endTime="1139.597">
<Sync time="1114.761"/>
Tan42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 mi3tiu'4un4 ndi4 ta1 xi'4i4 ku4u4 yu'1u1 tan3
<Sync time="1120.563"/>
ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 *compadre** ndi4 ña4 Alana ndi4 su14u3 ña4, ña4 si4ki4 ku4u4 se1ñu'4u(4)=2 ndi4 ña4 kan4 ndi4 ña4 sa4-kwa'3a3 ban4 kan4
<Sync time="1129.105"/>
*ingeniera** ku4u(4)=an4 tan3 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3 sa3kan4 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 *compadre** ndi4
<Sync time="1134.087"/>
na4tu2 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ka3na(3)=on4 nda3tu'4un(4)=e4 tu1ni4ni2, ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 xa'1a4 ña4 Alana tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="1139.597" endTime="1145.967">
<Sync time="1139.597"/>
<Who nb="1"/>
ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 xa1 xi4ni2 ba(3)=on4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ta1 kwe'1e1 ku4u4 yu'1u1 tan3 ndi4 ndi3sa4ku4u4=a2 kan4 ndi4
<Who nb="2"/>
Ndi3xa3 ku4u(4)=a2 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1145.967" endTime="1156.025">
<Sync time="1145.967"/>
na4tu2 yu'1u1 ku4u4 ta1 ku4ni2=un4 nda3tu'4un4 ji'4in(4)=un4 xa'1a4 tu1ni4ni2 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=2 tan3
<Sync time="1150.419"/>
nda3tu'4un4 yo4o4=ya2 *compadre** ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 ka'4an2=yu1 ndi4 na4tu2,
<Sync time="1153.859"/>
sa4-nu3u3 xu4mi(4)=un4 sa3kan4 i4yo2=yu1 ji'4in(4)=un4 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="1156.025" endTime="1163.867">
<Sync time="1156.025"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre** ndi4 a1su3 ya1 ka'1an1 yo'4o1 ku3u3 ba3 a1chi1 ndi4 yo'4o1 ku4u4 ta1 ji'4in4, ji'4in4 se1ñu'4u4 tan42 i4yo2 .... Ko'3o(3)=on4 lu3u3 xi'4in(4)=2 *compadre** ta1 xi'4i4 ku4u(4)=2.
<Who nb="2"/>
Ba'1a3 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1163.867" endTime="1323.94">
<Sync time="1163.867"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 ki13xa2a2 ta1, ta1 kum3pa4ri2=un4 Juan
<Sync time="1174.387"/>
ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 yo'4o4 ki13xa2a2, ja1 i4yo2 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ni1-ki3xa2a2 tu(3)=an4 ko4ndo3 *madrina** ba3 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ya1 yo'4o4 ku4u4 tu1ndi4ni2
<Sync time="1182.327"/>
ndi4ka2 ji'4in4 se'1e3 ndio4si2 ta1 ji'4in4 se'1e3 ta1a3 yo'4o4, yu'1u1 ndi4 ji4ni2 ba3=ndo4 ndi4 ta1, ba1xi3 ndi4 ndi4ki3ta'4an(4)=2 ji'4in(4)=un4 ka4i2 xi4ka3 ba3 yo4o4 ndi4ki3ta'4an4 yo4o4 in3ka4chi1 xi'4i4 ba(3)=e4 xi4ka(3)=e4 ndi4
<Sync time="1191.507"/>
ta1 [...] so'3o3 tio1to1 ku4u4 yu'1u1 xi4ka(3)=2 ku4u(4)=2 ta1 kwe'4e1 ku4u(4)=2 ta1 xi4ka3 ka4i2 ba3 tan3 ni1-nda3-ti3in3=na2 nda13i3so3=na2 yu'1u1 ndi4 ba1xi3=2 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 kum3pa4ri2=un4 Juan
<Sync time="1199.777"/>
tan3 ba'1a3 ndi4 ndo13to3 tu3 ku3ma4ri2=un4 ni1-..., ni1-ndu3-ku3ndu'4u(4)=an4 i4ndu'3u(4)=an4 nda4tu'4un(4)=un4 *cuentu** tan3 ku3ni3 so'1o3 ba3=ña4 *cuentu** nda3tu'4un4 yo4o4 tan3, ya1 ko4ndo3 xa'1a4 na1kwa4chi3
<Sync time="1207.399"/>
tan3 yo'4o4 ndi4, ya1 ka'3an3 nu14u3=ni42 ku4u4 ba(3)=e3, ya'4a13=ni42 che4e13 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 tan3 ndi4
<Sync time="1212.479"/>
ndi4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 nda13tu'4un(4)=2 ji'4in4 ji1ndio4si2 ndi4 sa1a3 ko3o3 ja4ni3ni2=na1 sa1a3, i3kan4 ka4chi2=na1 ndi4, ndi4 yu'1u1 ndi4 kwi14i3 ka3chi2=ndu1 ndi4 ya1, ya1 ndu3-ba'1a3 ku4u4 tu1ni4ni2 tan3
<Sync time="1220.177"/>
na1 tu1u3 ko3ndo3 *pa3dri4nu2** tan3 na1 ku3-ñu'4u4 ko3ndo3=na2 sa3kan4 tu3 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4 i4yo2 ta1 kan4
<Sync time="1224.387"/>
ji'4in4=ndu2 ku4ni2=ndu1 ndi4 na4 ndi3-ki'3in3 xu4mi4 na1 ji'4in4 tu1ni4ni2 xi4kwe'1e1=ni42 ba3 ji1ndio4si2 ran4, sa3kan4 ndo'4o4 ba(3)=e4 na4 se'1e(3)=o4 i4yo2 sa3kan4 ndi4 xi4kwe'1e1=ni42 ba3 yo4o4 tan3
<Sync time="1232.319"/>
tan3 na4 ke3ta3 tu3 na1 ka'1an1 ji'4in(4)=o4 tan3 ndi3-ki'3in3 xu4mi(4)=o4 tan3 an4 ndi3-ki'3in3 xu4mi4 mi3i4 tu(3)=e4 nda3ka3ni3ni2=o4 ndi4 ba143 ba'1a3 ka'4an2 tu(3)=e4 tu4u2=e4 tan3
<Sync time="1237.509"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 kan4 ko3ndo(3)=a2 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ji1ndio4si2 na4 ka'1an1 tu3 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 si1si'4i2 tan3 i4yo2=ndu1 ji'4in4 ba(3)=e3 ya1 ku4u(4)=a2 sa4-ndo3o3=ndu2 ji'4in4 se'1e3=ndu2,
<Sync time="1245.600"/>
ku3-ñu'4u4 ba(3)=e2 ya1 kan4 ba42 ku4ni2=ndu1 ndi4 tan42 mi3i4=ndu2 xi4ka3=ndu2 sa3kan4 ndi4 su14u3 na1 xi4ka3 yu3ku4 ku4u4=ndu2 ndi4 na1 ni1-ta3nda'3a4 ku4u4=ndu2 na1 ji13to3 *misa** ku4u4=ndu2 tan3 sa3kan4 se'1e3=ndu2 ndi4 ya1 ko3to3 *misa** ba42 ku4ni2=ndu1 tan3
<Sync time="1253.066"/>
ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 nda3kwa'1a(3)=on4 nda'3a4 ji1ndio4si2 na4tu2 ni1-xa1a(1)=on4 be'3e3=na2 tan3 ni1-xa1a1 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3 ni1-xa1a1 tu3 ña4 ji'4in4 se1ñu'4u4 tan3
<Sync time="1258.46"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 na4 ka'1an1 tu3 ji1ndio4si2 ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 nda3kwa'1a(3)=on4 nda'3a4=na2 tan3 i4yo2=ndu1 ji'4in(4)=a2 nda1 ndi'4i(4)=a2 ku4u4 tu1ni4ni2
<Sync time="1264.19"/>
ndu3ku4=ndu2 *pa3dri4nu2** ndi4 i4yo2=ndu1 ji'4in4 ba(3)=e2 na4 ta3nda'3a4 na1kwa4chi3 ndi4 ya1 ku4ni(2)=a2 ta3nda'3a4 na1kwa4chi3
<Sync time="1268.282"/>
ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42, ya1 ka'3an3 nu14u3 ba42 xi13-ka'3an3 ji1ndio4si2 ji'4in4 se'1e3=ra2 tan3 ya1 ka'3an3 nu14u3 tu3 ba42 ji'4in4 ndu'1u1 ba3 ndi4 xi13-ka'3an3=ndu2 ji'4in4 se'1e3=ndu2 tan3
<Sync time="1274.362"/>
tan3 ya1 kan4 ba42, bi3tin3 ndi4 ya1 ku4ni2=ndu1 ndu3-ba'1a3 ba42 ndi4 na4 ka'1an1 ba3 tu3 ji1ndio4si2 ta1, ba3 tan42 i4yo2 kum3pa4ri2=ndu1 i4yo2=ra1 ndi4 kum3pa4ri2=ndu1 ko3ndo3 ba3=ra3, ta1,
<Sync time="1281.802"/>
Juan na4, na4 ndi3-ki'3in3 xu4mi4=ra2 tan3 na4, sa1a3 tu3 ka3chi2 tu3 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3 tan42 tan42 i3in(3)=a2 nda3ndo3o3 i3in3 tu1ni4ni2 tan3
<Sync time="1288.732"/>
sa3kan4 xa1a1 tu3, yo'4o4 i4nde4e4 na1kwa4chi3 na4 nda3ka1tu'4un4=na2=na1 sa1a3 ko3o3 xi'4in(4)=a3, a1chi1 na1 kan4 ko4ndo3 xa'1a4 tu1ni4ni2 na1 ni1-ti3in(3)=a2 ki'4bi3
<Sync time="1295.584"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 sa3kan4 ku4u4 *cuenta** nda3kwa'1a(3)=on4 nu14u3=na2 ta4ta2 ndi4, a1chi1 ndi4 nda1 ndi'4i(4)=a2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ndi4chi2 ba3 yu'1u1 ji'4in4 tu1ni4ni2 ji'4in4 se'1e3=2 tan3, tan3 sa3kan4
<Sync time="1302.444"/>
se'1e3=2 ndi4 na4 nda14sa3 xi14ni2=ra1 a1chi1 ndi4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1=ra1 ni1-i3xa3 ki'4bi3=ra2 ña4 lu3u3 yo'4o4 tan3 na4 ni1-ka'1an1 tu3=ra2 ji'4in(4)=2 ndi4 ku'1un1=yu1 ndu3ku4=2=ña4 nu14u3 yu3ba4=ña4 si'3i(4)=an4 ta1 ta4u3ni2 Juan yo'4o4 tan3
<Sync time="1312.866"/>
ni14-ka'1an1=ra1 ndi4 i13xa3 ki'4bi3=ra2 chi3ñu3 ya1 ba'1a3 ji4ni2 tu4ni1 mi3i4=ra2 ba42 i13xa3=ra2 sa3kan4 tan3, tan3 bi3tin3 ndi4 sa3kan4 ku4u4 *cuenta** nda3kwa'1a(3)=on4 nda'3a4=na2 ta4ta2 ndi4 ya1 kan4 ba3 ba42 nda3tu'4un4 yo4o4 yo'4o4 tan3 xa1a(1)=on4 ndi4 sa3kan4 ku4u4 *cuenta** nda3kwa'1a(3)=on4 nda'3a4=na2, ya1 kan4 ku4u4 *cuenta** nda4kwa'1a3=2 nda'3a4=ndo4 ta4ta2, ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1323.94" endTime="1351.318">
<Sync time="1323.94"/>
*compadre**, tan42 ka'4an2=yu1 mi3tiu'4un4 ka'4an2 tu3ku3 ba3 yu'1u1 ndi4
<Sync time="1330.472"/>
an4 ki14xi3 se'1e3 ndio4si2 yo'4o4 a3sa3 ki'4bi3=ra2 yo'4o1 ti1xin3 be'3e(3)=on4 ji'4in4 yu'1u1 ta1 ko4ndo3 kum3pa4ri2=un4 ndi4
<Sync time="1336.402"/>
ya1 ku4ni2=yu1 ndi4 ki13xa2a(2)=e2 bi3tin3 ndi4 na4 ki3xi3 ta1 ji'4in4 tu1ni4ni(2)=a2 tan3 ta1 ni1-..., kwa'1an1 ji'4in(4)=an4 i4ta4 ka1a3
<Sync time="1342.946"/>
tan3 ki3xa2a2=na1 sa3kan4 ndi4 nda3tu'4un4 yo4o4 tu1ni4ni2 na4tu2 kwi3i3 nda3tu'4un(4)=e4=e3, na4tu2 kwi14i3 tan3
<Sync time="1347.606"/>
ko3o(3)=a2 sa3kan4 ba3 *compadre** ndi4 i3in(3)=a2 si3ki2 ba42 ka1a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1351.318" endTime="1359.909">
<Sync time="1351.318"/>
[...] ji'4in4=ra2 *compadre** a1chi1 ndi4, na4tu2 ki3xi3=na2 ki3xi3 ba3=na2 a1chi1 ndi4 na1 ba1xi3 nda4sa3 ba'1a3 nu14u3 tu1ndi4ni2 ka4chi2=na1 tan3 ....
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1359.909" endTime="1367.661">
<Sync time="1359.909"/>
Nda4a(2)=e2 ka4chi2 ndo'4o1 ta4ta2, an4 ya'1a3 ji1ndio4si2 be'3e3 a1chi1 ndi4 nde4e4=na2 ke'3e2 tan3 na4 ka3chi2=ndo4 ndi4 na1 ya'1a3 ku4u4=na2 tan3 ya'1a3 ba3 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 tu1ni4ni(2)=a2 yo'4o4 ji'4in4 ta1 lu3u3
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1367.661" endTime="1374.223">
<Sync time="1367.661"/>
an4 a3sa3 yo'4o1 ya1 ba'1a3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=na2 yo'4o1 *señor** ta1 ba1xi3 ji'4in4, ji'4in4 se'1e3 ndio4si2 na1,
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="1374.223" endTime="1380.365">
<Sync time="1374.223"/>
<Who nb="1"/>
nda4kan1=ndo4=a2 ma1ni4 tan3 ndi4 a3sa(3)=on4=e2 ba'1a3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=na2 na4 ya'1a3=na2 ti1xin3 be'3e3 sa3kan4 ndi4 ku3-na3ni2 tu1ni4ni2.
<Who nb="2"/>
An3, ba'1a3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1380.365" endTime="1390.005">
<Sync time="1380.365"/>
[...] Hernande na'3a2 yo'4o1 yo'4o4, Gabriel yo'4o4 ki3xi3=ndo4.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="1390.005" endTime="1399.207">
<Sync time="1390.005"/>
<Who nb="1"/>
Yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=ndu1 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta2 yo'4o4 ki13xa2a2=ndu1, yu'1u1 ku4u4 ta1 ji'4in4 se'1e3 Hernande na3ni4 yu'1u1
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1399.207" endTime="1453.255">
<Sync time="1399.207"/>
Gabriel na3ni4 se'1e3=2, tan3 ndi4 ni1-ka'1an1=ni42=yu1 ji'4in4 se'1e3=2 ndi4 na4 ka3chi2=ra1 ndi4 nda4a2 ba42 ka3nu3u3 ta13ku2=ra1
<Sync time="1406.787"/>
ndo13ko3to3 nda3a2=ra1 nu14u3 na1 si'4i2 mi4i4 i4yo2 na1 ko4ndo3 na1kwa4chi3 mi4i4 i4yo2=na1 ndi4 sa3kan4 [...] ndi4 ya1 kan4 ko4ndo3 te'1e4 ji1ni4 yo4o4 xi4ka3 yo4o4
<Sync time="1413.879"/>
tan3 ni3 se'1e3=2 ndi4 ni14-ku3ni2=ra1 ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 ni1-i3xa3 mi3i4=ra2 ya1 ki'4bi3 nda4a2 ba'1a3 nda4a2 ba'14a4 ni1-i3xa3=ra2 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] ka3chi2[=yu1] nda4a2 ku'1un1 nda1ka3 tu(3)=2 se'1e3=2 ndi4
<Sync time="1421.059"/>
i4yo2=yu1 ji'4in4 se'1e3=2 ya1 ka'1an1 yo'4o1 ya1 kan4 ko3ndo3 ta4ta2, ba'1a3 ndi4 ni1-ki3xa2a2 tu3 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3 ni1-..., tan3 ku3-na3ni2 ba3 tu1ni4ni2
<Sync time="1428.239"/>
a1chi1 ndi4 ba143 ba1xi3=ndu2 a3sa3 ki'4bi3=ndu2 yo'4o1 ba143 ba1xi3=ndu2 nda4a(2)=e2 ba42 a3sa3=ndu2 ndi4 ya1 a1chi1 ndi4, ya1 kan4 ta13tu2u2=yu1 ji1ndio4si2 ta1 ko4ndo3 *pedidor** ba1xi3=ra3, tan3 ya1 ko4ndo3 tu'1un3=ndu3, tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="1437.409"/>
ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ya1 yo'4o4 ba42 ya1 ni'4i4, ta13xi3=na2 nda'3a4=2 ni'4i(4)=2 ba1xi3=2 ta4ta2, ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 yo'4o4 ba42 ya1 sa3ba3 tan3 sa3kan4 nda3tu'4un4 yo4o4 *cuentu** ta4ta2,
<Sync time="1445.361"/>
tan42 ka4chi2 ka'4an(4)=on4 ndi4 ya1 ku4u4 ña1 ba'14a4 ndi4ka2 ti1xin(3)=a3, ya1 yo'4o4 ndi4 ya1 ba'1a3 ka4ndi3ka2 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 yo'4o4 ndi4 na4 ko'3o3 yu'1u1 tan3 sa3kan4 ndi4 ki3xa3a(4)=e4 nda3tu'4un(4)=e4 *cuentu** sa1a3 ko3o3 ji'4in4 na1kwa4chi3 ta4ta2
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1453.255" endTime="1465.115">
<Sync time="1453.255"/>
<Who nb="1"/>
[Ruido de botellas]. Yo'4o4 i4yo2 ka3a2=on4.
<Who nb="2"/>
An3, ba'1a3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1465.115" endTime="1615.337">
<Sync time="1465.115"/>
Ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 tan42 sa3ba3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 [...] ka4i3ni2
<Sync time="1469.597"/>
ndi4 ni3 ko14o(3)=a2 i3in3 ki1bi4 ba42 ni4-ka3chi2=yu1 ka'1an(1)=e1 ya1 ba'14a4 ji'4in4 se'1e3=2 ndi4 ka'4an2 ba'1a3=2 ji'4in4 se'1e3=2 mi4i4 ba42 ndu3-na'3a2 tu4ni1 ji'4in4=ra3.
<Sync time="1474.559"/>
Tan3 ni1-i3xa3=ra(2)=e2 ki'4bi3 tan3 bi3tin3 ndi4 xi4kan1=ni4(2)=a2 ma1ni4 xa'1a4 se'1e3=2 ta13tu2u(2)=i2 ji1ndio4si2 ta1 ni1-ki3xa2a2 ka'4an2 ji'4in4=ndo4
<Sync time="1480.579"/>
tan3 ndi13-ki'3in3=ndo4 tu'1un3=ra2 e1ta4 nda1 xi4kwe'1e1=ndo4 ji'4in4=ra2 nda1 kwa'1a4=e2 ni1-ka'1an1=ndo4 ji'4in4 ba3=ra2 tan3 ndi4, tan3 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 sa3kan4 ndo'4o4 ba3 ji1ndio4si2 na1 ta4tu2u2=e4 xi4ka3 nu3u3 sa3kan4
<Sync time="1490.119"/>
kwa'1an1=na(1)=e1 ba'1a3 kwa'1an1=na(1)=e1 ba'14a4 nda1 i3tun4 ki'3in3 ba3 ji1ndio4si2 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ka3chi2=o4 ndi4 ya1 kan4 ko4ndo3 tu1ni4ni2 ni'4i4 na1 ta4tu2u2=e4 sa3kan4
<Sync time="1496.161"/>
ndu'1u1 na1 ji'4in4 tu1ni4ni(2)=a2 na1, ba3 ka4chi2 ka'4an4=ndo4 ndi4 nda1 ba143 ka'4an2=ndu1 ji'4in4 se'1e3=ndu2 ba143 ka'4an2=ndu1 *kon3se4ju2**, ndu'1u1 ndi4 ka'4an2=ndu1 *kon3se4ju2** ndi4 sa1a3 a3sa(3)=e4 ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4 ti1xin3=a2 ji'4in4 ji1ni4 mi3i4=na2 i4xa3=na2 sa3kan4 tan3 ndi4
<Sync time="1505.001"/>
ndi4 ba'1a3 yo'4o4 ki13xa2a2 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3, tan3 yo'4o4 ba42 ni1-..., ya1 ku4u(4)=a2 ja4i3ni2=yu1 ndi4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'1an1=ndo4 tan3 sa1a3 ki3xi3 ndo1o3 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ji'4in4 se'1e3=2 ndi4
<Sync time="1512.611"/>
ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ka4chi2[=yu1] nda4tu'4un(4)=2 ji'4in4=ndo4 ni4-ndu3ku4 ba'1a3 yu'1u1 ka3ka(3)=2 ndu3ku4=2 ji1ndio4si2 na1 ki3xi3 ka'1an1 ji'4in(4)=un4 tan3 sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4
<Sync time="1520.923"/>
i13xa3 nu4mi24=a2 ko4ndo3 tu1ni4ni2 yo'4o4 i13xa3 ki'4bi3 se'1e3=2 ji'4in4 chi3ñu3 ni1-ki3ta'4ni3=ra2 ña4 lu3u3 yo'4o4 ke13ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4=ra3.
<Sync time="1527.193"/>
Sa14-ka'3an3=ra2 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 sa14-ka'3an3=ra2 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ba3 ko4ndo3 *madrina** ba3 tan3 ndi4
<Sync time="1531.967"/>
tan3 ndi4 ndi3sa3a4=e2 kan4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta2 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3=ni42 che4e13=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 su14u3 i3nda14 yo4o4 ndo'4o(4)=a2 ndi4 kwa'1a4 ba3 na1 yu4bi24 ku4u4 na1 ndo'4o(4)=a2 sa3kan4
<Sync time="1539.529"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ta13tu2u2[=yu1] ji1ndio4si2 ta1 ba1xi3 ni1-ka'1an1 ji'4in4=ndo4 tan3 nda13-ki'3in3=ndo4 nu14u3 tu'1un3 ni'4i4 ji1ndio4si2 tan3, yu'1u1 ku4u4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 yu'1u1 tin3 ndi4 Hernández na3ni4 yu'1u1
<Sync time="1548.841"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 nda4kwa'1a3=2 *cuenta** nda'3a4=ndo4
<Sync time="1552.763"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ko14o3 ya1 nda4a(2)=e2 ba42 ni'4i4 bi4=2 ba1xi3=2 ji4ni2 ba3=ndo4 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u(4)=2 ta1 xi'4i4 ka4i2 xi4ka3 ku4u(4)=2 ndi4 ko14o3 ya1 ba'1a3 xi'4i4 bi4=2 nda4a2 lu3u3 xi4ka3 *alcohol** ba3 ja4ta24=lu(3)=2 xi'4i4=lu(3)=2 ndi4
<Sync time="1560.605"/>
ya1 ka1a3 ba42 xi'4i4 yu'1u1 ji14ni2[=yu1] xi'4i(4)=2 ta1kwi42 ba'1a3 bi4 ndi4 nda4a2=lu3 *alcohol** ka1a3 ba3 ja4ta24=2 xi'4i(4)=2 ku4u(4)=2 ta1 nda'1yu1 xi4ka3 ka4i2 ba3 tan3
<Sync time="1568.165"/>
sa3kan4 ta1 ko4ndo3 *pedidor** ka1a3 ni1-ta3tu2u2=yu1 ba1xi3=ra2 ndi4 su14u3 ta1, i3kan4 ta1 xi4ni13 tan42 yu'1u1 ba3 tu3 ku4u4 ji1ndio4si2 ka1a3 tan3 ba1xi3=ra2 tan3, tan3 ni1-ko3chun3 ni1-ki'1bi3 ta'3an2 tu'1un3=ra2 tan3
<Sync time="1577.695"/>
tan3 ni1-ndi3-ki'3in3=ndo4 nu14u3 tu'1un3 ji1ndio4si2 tan3, tan3 ni1-ki3xa2a2 tu3 yu'1u1 yu'1u1 ku4u4 ta1 ji'4in4 se'1e3 tan3 ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ba1xi3 se'1e3=2 tan3
<Sync time="1583.377"/>
a1chi1 ndi4 su14u3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni4-chu'3u4=2 se'1e3=2 nda4a(2)=e2 ba42 a3sa(3)=2 nda4a(2)=e2 ba42 ka'1an(1)=e1 ji'4in4=ra2 ndi4 ba'1a3 ba3 ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ra2 ndi4
<Sync time="1588.461"/>
na4 ka'1an1=ra1 nda4a2 ba42 ndu3-na'3a2 tu4ni1 ji'4in4=ra2 ndu3-ta3ku2=ra1 tan3 ku'1un1 ba3 yu'1u1 ndu3ku4=2 ji1ndio4si2 na1 ku'1un1 ka4chi2[=yu1] so'3o3 ji'4in4=ra2 tan3
<Sync time="1593.461"/>
ni14-xi3in3 se'1e3=2 ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 ya1 ka'4an2 ji4ni2 tu4ni1 mi3i4=ra2 ba42 ni1-i3xa3=ra2 sa3kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta4 ya1 yo'4o4 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i4 yu'1u1 ji'4in4 se'1e3=2 tan3
<Sync time="1600.415"/>
ndo'4o1 ku4u4 na1 ka3chi2=ndo4 sa1a3 ko3o3 ji'4in4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 kwi14i3 ka3chi2[=yu1] ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] ka'1an1=ndo4, nda4a(2)=e2 ka'1an1 ka1=yu1 ndi4 nda4a(2)=e2 ba42 ka3chi2 ka1=ndo4 ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="1606.455"/>
an4 ya1 ba'1a3 a3sa3=ndo4 ji'4in(4)=2 an4 nda1 i3tun4 su3ku4=ndo4 an4 nda1 yo'3o4 su3ku4=ndo4 yu'1u1 ndi4 yu'1u1 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1 ndi4chi2[=yu1] ji'4in4 se'1e3=2 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 [ko3o3 i3ni2=un4] ndi4 ya1 kan4 ba42 xi4kan1=ni42[=yu1] ya1 ma1ni4 nu14u3 yo'4o1 Juan, [...].
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1615.337" endTime="1677.391">
<Sync time="1615.337"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ta1 ta4u3ni2 ndi4 ya1, ka'4an2 ba(3)=on4 tan3 ndi4, ya1kan3, na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 kum3pa4ri2[=yu1] a1chi1 ndi4 ña4 sa4-kwa'3a3 ban4 lu3u3 ka1a3
<Sync time="1623.567"/>
nda4a(2)=e2 ka4chi2 yo'4o1 *compadre** a1chi1 ndi4 ña4 ja'13nda2 mi3i4 chi3ñu3 ku4u(4)=an4 lu3u3 se1ñu'4u4=ndo4 ka1a3 tan3 ku4-ka'3an3 tu3 nu14u3 yu'1u1 ba3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4 kwa'1a4=ni42 xu'14un4 ba42 sa4-kwa'3a3 na1kwa4chi3 tan3
<Sync time="1632.929"/>
na1kwa4chi3 ndi4 ba143 i4xa3=na2 *cuenta** xa'1a4=e2 ya1 sa4-kwa'3a3=na2 ndi4 ya1 nda3-tu1u3 ta1a3 ka3ka3 ji'4in4 ba3=na2 ya1 kan4 ku4ni2=na1 ba143 ja4-xi1nu3=na(2)=e2 sa4-kwa'3a3=na3.
<Sync time="1643.491"/>
Ni1-ka'3an4 yu'1u1 ndi4 ña4 sa4-kwa'3a3 ko3ndo(3)=an4 ku4ni2=yu1 tan3 ña4 ka1a3 ndi4 ta1a3 ba3 ndu13ku3ni2=an4 tin3 bi3tin3 ndi4 nda4a(2)=e2 ka3chi2 yo'4o1 *compadre** na4, an4 ña4,
<Sync time="1651.837"/>
ña4 sa4-..., sa4-nda3-xi1nu3 ya1 sa4-kwa'3a3 ban4 yo3o3 ku4u(4)=a2 a3sa3 tu3 mi3i4=na2 a1chi1 ndi4
<Sync time="1659.289"/>
ya1 ji4ni2 tu4ni1 ba3 ku4ni(2)=a2 ji'4in4 na1kwa4chi3 su14u3 ta1a3 ku4ni(2)=a2 ji'4in(4)=an4 ndi4 ya1 ji4ni2 tu4ni1 ba3 ku4ni(2)=a2 ji'4in(4)=an4 ku4ni2=yu1 tan3 ña4 ka1a3 ndi4 ja'13nda2 mi3i(4)=an4 chi3ñu3
<Sync time="1668.911"/>
nda4a(2)=e2 ka4chi2 yo'4o1 *compadre** na4, sa1a3 ki3xi3 ndo1o3 tu1ni4ni2 xi4kan1=na(1)=e1 ma1ni4 ba1xi3=na2 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=2 xa'1a4 ña4 lu3u3 se1ñu'4u4=ndo4 ka1a3 ba3
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1677.391" endTime="1742.753">
<Sync time="1677.391"/>
Ya1 nu14u3 ka'4an2=yu1 *compadre** ndi4 na4tu2 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ta1 sa14-kwa'3nu3 ku4u4 yo'4o1 yu'1u1 ndi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=an4 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="1688.041"/>
an4tu2 i4yo2=ndo4=a2 ma1ni4 ja1 ni1-i3xa3 *tomar**=ndo4 *acuerdo** ni1-ki3xi3 na1 ta4u3ni2 nu14u3=ndo4 i3ku3 ka1ñu3u2 ka1a3 xi4kan1=na(1)=e1 ma1ni4 nu14u3=ndo4 tan3 bi3tin3 ka4na3=ndo4 yu'1u1 ndi4, ya1 ku4u(4)=a2 ku4ni2=yu1
<Sync time="1699.333"/>
ña4 ko4ndo3 ku3ma4ri2=ndo4 ndi4 ni14-ki3xi(3)=an4 ndi4 ña4 ka13ku3 se'1e3 ban4 nda'4bi2 ka4ndu'3u(4)=an4 tan3 ndi4
<Sync time="1706.195"/>
kwi14i3 na4 sa4-ndo3ko2o2[=yu1]=ña4 ji'4in(4)=a2 nde3e4 ki3xi(3)=an4 ndi4 yo'4o4 i4yo2=yu1 ta1 ji'4in4 se1ñu'4u4 tan3 ya1 ko4ndo3, ya1 ko4ndo(3)=a2 ka'4an2=yu1 ndi4
<Sync time="1714.499"/>
se1ñu'4u(4)=2 ña4 Alana ndi4 nda143 *documento** ba(3)=en4 ndi3-kwi3so(3)=an4 tan3 ke4ta(3)=en4 ko4ndo(3)=an4 *ingeniera**
<Sync time="1725.113"/>
tan3 na4tu2 ta1 lu3u3 kan4 ndi4 ni1-ndo3ko3to3 nda3a2=ra1=ña4 ba'1a(3)=en4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4=ra2 tan3 ni1-ndi3-kwi3so3 ta'4an4 na1 kwa4chi3 ndi4
<Sync time="1732.723"/>
ko1to1 ka14sa3 kwi4ñu2=ra1=ña4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 mi4i4 ti4 ba42 kwa'1an(1)=en4 ja3chi4ñu(3)=an4 a1chi1 ndi4 na1 ko4ndo3 *ingeniera** ndi4 ke4e4=na2 kwa'1an1=na1 i3nga2 xia4an4 ja3chiu4un4=na3, tan3 na4 ni1-ndo1o3 tu3=ra2 be'3e3 tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="1742.753" endTime="1748.513">
<Sync time="1742.753"/>
<Who nb="1"/>
ti14in3=ra2 kwa1chi3=a2 a3sa3 kwi4ñu2=ra(1)=e1 a1chi1 ndi4 na1 ji4ni2 tu4ni1 ndi4 na1 ke4e4 kwa'1an1 ku4u4 na1 kan4.
<Who nb="2"/>
Ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1748.513" endTime="1802.729">
<Sync time="1748.513"/>
Tan3 sa3kan4 tu3 yo'4o1 ba3 ta1 ta4u3ni2 ndi4chi2 nu14u3 tu1ni4ni2=na1 ndi4 a3sa3=ni42=un4=a2 ma1ni4 ndi4 ka'1an1=ni42=un4 ji'4in4 na1 ta4u3ni2 ji'4in4 se'1e3=na2 ta1a3
<Sync time="1757.573"/>
ta1 ba1xi(3)=o4 xa'1a4 ji'4in4 tu1ni4ni2 bi3tin3, tan42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 yu'1u1 ndi4 se1ñu'4u4 yu'1u1 ba42 tan3
<Sync time="1764.343"/>
na3tu2 nda4kwi3in3=na2 ya1 ko4ndo3 chi3ñu3 i13xa3 i3na2 sa1na1=na1 ndi4 yu'1u1 ndi4 ko14o(3)=a2 ka4chi2 bi4 yu'1u1 i4yo2 ba3 yu'1u1 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=2
<Sync time="1771.385"/>
a1chi1 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 bi4xi1=ni42 ka4a4 ji'4in(4)=a2 ki3nda2a2 yo4o4 ya1 ko4ndo3 *gusto** na1 si'4i2 ki1bi4 ni1-i3xa3 *tomar**=na1 ya1 ko4ndo3 ya1 si1i4 ña'1a3=na3, *compadre** tan3 ndi4
<Sync time="1783.237"/>
ya1 ka'4an2=ni42=yu1 ndi4 ku4-si1i4=ni42 i3ni2=yu1 na4 sa3kan4 tan3 ni4-xi1kan1=na1 se1ñu'4u(4)=2 tan3 sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4 ña4 ta13ba4=ra2 ku4u(4)=an4 ka4chi2=yu1 a1chi1 ndi4, ba3 nda4a2 kwa4ñu3 kwa'1an1 tu(3)=an4 ya1 si1i4 ña'1a3 ba(3)=en4 tan3 ndi4
<Sync time="1795.749"/>
ku4-chu3chi4=ni42 i3ni2=yu1 a1chi1 ndi4 ña4 xi4ni2 tu4ni1 ku4u4 se1ñu'4u(4)=2, kwa'1a4=ni42 xu'14un4 ba42 sa14-nda3ñu'4u(4)=un4 ji'4in(4)=an4
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="1802.729" endTime="1810.751">
<Sync time="1802.729"/>
<Who nb="1"/>
nu14u3 nda'3a4=2 ja13ndu'4u(4)=a2 i3ku3 ka1ñu3u2 ni1-chi3chi(3)=a3. *Compadre** tan3 ndi4 ka'4an2=ni42 ba(3)=e4 tan3 ndi4 na4 ko'3o(3)=e4 i3in3 *trago** *compadre**.
<Who nb="2"/>
Ba'1a3 *compadre**.
</Turn>
<Turn startTime="1810.751" endTime="1821.891">
<Sync time="1810.751"/>
[Ruido de botellas]
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1821.891" endTime="1845.529">
<Sync time="1821.891"/>
Ya1 ku4ni2=yu1 ka'4an2=yu1 ndi4 sa4-ndo3ko2o(2)=on4 se1ñu'4u(4)=2 tan3 na4 ki3xi(3)=an4 tan3 yu'1u1 ku4u4 ta1 nda3ka1tu'4un(4)=2=ña4 nu14u(3)=un4 tan3 nu14u3 se'1e3 ndio4si2 yo'4o4 tan3
<Sync time="1831.585"/>
a1chi1 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=na1 i3ku3 ka1ñu3u2 ni1-ki3xa2a2=na1 ka4chi2=na1 tan3 ndi4 an4 ko14o3 kan4 nde4e4 tu3=na2 ke'3e2 ja4-ndo3ko2o(2)=on4=na2 na4 ki3xi3=na3
<Sync time="1838.527"/>
sa3kan4 na4 ya'1a3=na2 be'3e3, yo'4o1 ta1 ta4u3ni2, yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 ndi4chi2 nu14u3 tu1ni4ni2 sa4-ndo3ko2o(2)=on4=na2 na4 ki3xi3=na2 sa3kan4 ndi4 ka'1an1=yu1 ji'4in4=na3, a3sa(3)=on4=e2 ba'1a3 *señor**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1845.529" endTime="1900.417">
<Sync time="1845.529"/>
Ba'1a3 ba3 *señor**. Yo'4o1 Gabriel, ka'1an(1)=on4 ji'4in(4)=an4 Alanda na4 ki3xi(3)=an4 yo'4o4 ka'4an2 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** yu3ba4 ñu'4u(4)=an4
<Sync time="1854.519"/>
tan42 i4yo2 yu3ba(4)=en4 i4yo2 ta1 yo'4o4 ndi4 ta1 yo'4o4 ku4u4 ta1 su14-ku3chi3, na4 ya'1a(3)=en4 tan3 sa3kan4 ndi4 ki'3in3=na2 tu'1un3 yu'3u(4)=an4.
<Sync time="1862.231"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a(2)=en4 ta4ta2, yo'4o4 ni1-ki3xa2a(2)=en4 ndi4 nda3ka1tu'4un4=ndo4 se1ñu'4u(4)=un4 bi3tin3 ndi4 ko14o3, tan42 ka4xi3 ka'4an2=on4 mi3tiu'4un4 ndi4 ko14o3 ña4 si'4i2=un4 ni4-ki3xa2a2
<Sync time="1873.501"/>
tan3 ndi4 ka4na3 ba(3)=e2 i4xa3 yu'1u1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 ba(3)=e2 ku4u4 tu1ni4ni2 tan3 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2 se1ñu'4u(4)=un4 tan3 nda3ka1tu'4un(4)=un4=ña4 an4 ti1xin3=a2 ko4ndo3 *fuerza** ba42 an4 ti1xin3=a2 ko4ndo3 *gusto** ña'1a(3)=en4 ba42 ndi4
<Sync time="1882.203"/>
ka1a3 ka'1an1 mi3i4 ba3 ña4 lu3u3 sa1a3 i4yo2 ji'4in(4)=a3. An4 i4yo2 na1 yu4bi24 ni1-sa3ka4 ji1ni4 ba(3)=en4 i4yo2 na1 i13xa(3)=e2 chi1tun3 ji'4in4 ba(3)=en4 tan3 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in4 ta1 lu3u3 se'1e3 ji1ndio4si2 yo'4o4
<Sync time="1891.315"/>
ndi4 ji14ni2 bi4=2 ndi4 ta1 ta13tu2u2=na1 tu'1un3 ta1chi4 ba3 ku4u4 yu'1u1 ba1xi3=2 ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ndo4 ta4ta2 yo'4o1 *señor** Juan ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ba'1a3 ndi4 ki13xa2a(2)=en4 lu3u3 yo'4o4 nda3ka1tu'4un4=ndo4=ña4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1900.417" endTime="1984.732">
<Sync time="1900.417"/>
Sa3kan4 ba3 [ta4ta2].
<Sync time="1910.326"/>
Yo'4o1 Lana ndi4 ba'1a3 ndi4 ja1 yo'4o4 ni1-ki3xa2a(2)=on4 tan3 ji'4in4 yo'4o1 Gabriel
<Sync time="1916.556"/>
ka1a3 i4ndu'3u4 kum3pa4ri2=yu1 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ku4ni2 ku3ni3=ra2 tu'1un3 ka'1an1=ndo4 a1chi1 ndi4 ni14-ka'3an4 yu'1u1 na4 so'3o3 a3sa3 tu1ni4ni2 yo'4o4
<Sync time="1924.466"/>
yo'4o1 ku4u4 ta1 [...] ni1-sa4-ka'3an(3)=on4 yu'1u1 bi3tin3 ji'4in4 kum3pa4ri2=yu1, ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ka'1an1=ndo4 ji'4in4
<Sync time="1933.186"/>
sa1a3 ko3o3 ja4i3ni2=ndo4, an4 ya1 si1i4 ña'1a3 [...] ba42 ni1-xi14ta(3)=on4 ña4 ka1a3 kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=un4 an4 ko14o3 ña1, an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 i13xa3 ki'4bi(3)=un4=ña4 sa13ka(4)=on4 ji1ni(4)=an4 tan3
<Sync time="1946.162"/>
tan3 kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=un4 tan3 bi3tin3 ba1xi3=ndo4 ku4ni2=ndo4 ndu3-ba'1a3 nu14u3 tu1ni4ni2 ji'4in4=ndo4 tan3 ndi4
<Sync time="1952.674"/>
ndi4 kum3pa4ri2[=yu1] ku4u4 ta1 ni'4i4, ni'4i4 tu'1un3 ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=un4, ji'4in4 se'1e3=2 ña4 ka1a3 ban4 ni1-..., ni1-ni'1i(4)=an4 ya1 ku4u4 ña1,
<Sync time="1962.898"/>
ya1 a3sa(3)=en4 tan3 ni1-i3xa3 ki'4bi3 xu4mi(4)=an4 ji'4in4 yo'4o1 kwa'1an(1)=on4, kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=un4 tan3 bi3tin3 ndi4 kum3pa4ri2[=yu1] ku4u4 ta1 nda3ka1tu'4un4=ra2 ndo'4o1
<Sync time="1970.69"/>
na4tu2 ba'1a3 i4yo(2)=a2 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3=ndo4 tan3 na4tu2 ndi3xa3 ku4u4=ndo4 ji3ni3=ndo4 ta'4an4=ndo4 tan3 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3, ji'4in4 yu'1u1 ndi4
<Sync time="1978.54"/>
ko14o(3)=a2 ji4ni2 ka1=yu1 ka3chi2[=yu1] ndi4 ta1 ja1 ndu13-ka'3an3 ku4u(4)=2 ni1-i3xa(3)=on4, yo'4o1 ta1 lu3bi3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1984.732" endTime="2042.228">
<Sync time="1984.732"/>
Ta4ta2 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1 ta1 na3ni4 Gabriel ni1-i3xa3 ki'4bi(3)=2 se'1e(3)=on4
<Sync time="1991.774"/>
nda14ku2=ni42 ya1 ka'3an3 nu14u3=ni42 ba43, yo'4o4 nda4ka3ni3ni2 mi3i4 tu(3)=2 ndi4 ba'1a3 i13xa(3)=2 ka4chi2 ka'4an(4)=2 tan3 ba'14a4 ni4-i3xa3 tu(3)=2 ndi4 ya1 ka'3an3 nu14u3 ba43,
<Sync time="1997.67"/>
ko14o3 kwa1chi3 ndi4so3 bi4 yu3ba4=2 ndi4 ka'4an2 ba3 ta1 kan4 ji'4in(4)=2 ndi4 mi4i4 ba42 ndu3-na'3a2 tu4ni1 ji'4in(4)=2 tan3,
<Sync time="2003.39"/>
tan3 ni14-nda3kwi3in(3)=2 yu'3u4=ra2 ndi4 nda4a2 ba'1a3=ni42 a3sa(3)=2 sa3kan4 ka4chi2 ka'4an(4)=2 tan3 ko14o3 ni1bi4 ni4-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ka'1an1 ji'4in4 se'1e(3)=on4 ndi4
<Sync time="2009.454"/>
ndi4chi2 mi3i4=2 nda4kwi3in(3)=2 xa'1a4 ba(3)=2 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 i13xa(3)=2 an4 ba'1a3 ni1-i3xa(3)=2 an4 nda1 i3tun4 su3ku(4)=un4 yu'1u1 ndi4
<Sync time="2014.054"/>
ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] nda4a2 ku'1un1=yu1 ndi4 ji4ni2[=yu1] ndi4 ña4 sa4-kwa'3a3 ku4u4 se'1e(3)=on4 tan3 ni1-i3xa3 ki'4bi(3)=2=ña4 tan3 ni1-ke3ta(3)=en4 i4ndu'3u(4)=an4 ji'4in(4)=2
<Sync time="2020.086"/>
tan3 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 ko14o3 ya1 ka3i3ni2=un4 nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 i4yo2 bi4 ndi4 mi3i4=2 [ku4u4] ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=an4 ta4ta2 mi3i4=2 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in4 se'1e(3)=on4 ya1 tan3 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=2
<Sync time="2030.556"/>
ya1 kan4 ndi4 ka1a3 ndi4chi2 tu3 ña4 lu3u3 se'1e(3)=on4 na4 nda3ka1tu'4un4 ba(3)=on4=ña4 a1chi1 ndi4
<Sync time="2035.328"/>
ko14o3 ni1bi4 ni4-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 na4 sa3ka4=na2 ji1ni(4)=an4 ndi4 ya1 ji4ni2 tu4ni1 mi3i4=2 ba42 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 se'1e(3)=on4 tan3 ni1-nda3kwi3in(3)=an4 yu'3u4=2, ya1 kan4 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2042.228" endTime="2053.842">
<Sync time="2042.228"/>
Tan3 ndi4 kum3pa4ri2[=yu1] ku4u4 ta1 i4yo2 *cuentu** ka'1an1=ra1 ji4..., ji'4in4=ndo4 su14u3 yu'1u1 ndi4 kum3pa4ri2[=yu1] ku4u4 ta1 ni1..., nda13kwa'1a3=e2 nda'3a4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ka'1an1 ji'4in4=ndo4 ku3ni3 sa1a3 i4yo2 tu'1un3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2053.842" endTime="2114.504">
<Sync time="2053.842"/>
Ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=yu1 ta1 na3ni4 Gabriel bi3tin3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4
<Sync time="2060.954"/>
an4 ba'1a3 ni1-i3xa(3)=2 an4 ba'14a4 ni4-i3xa(3)=2 ndi4 sa14-ka'3an(3)=2 kum3pa4ri2=un4 i3ku3 ka1ñu3u2 ni1-ta3ka'4ni(3)=2, ni1-i3xa3 ki'4bi(3)=2 se'1e3=ra2 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ña4 Alanda
<Sync time="2068.568"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ni1-ki3xa2a2 yo'4o1 ko4ndo(3)=on4 yu3ba4, yu3ba4 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 sa3kan4 ka'4an2=en4 ndi4 ta1 ni4nu3 ku4u(4)=un4, ko3ndo(3)=on4 ji'4in(4)=2
<Sync time="2075.628"/>
ta1 ni4nu3 ko3ndo3 ba(3)=e4 a1chi1 ndi4 ña4 ju13ndu'4u4 nu14u3 nda'3a(4)=on4 ku4u4 Alanda ni1-ki'3in(3)=2 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=2 tan3
<Sync time="2080.64"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ko14o3 ni1bi4 ni4-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ko14o3 ni4-sa3ka4=na2 ji1ni(4)=an4 ndi4 mi3i4=2 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=an4 tan3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=an4 ndi4 na4 ke3ta(3)=en4 ku'1un(1)=an4 ji'4in(4)=2 tan3 ya1 kan4 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=2 tan3 ka13ndi4xa(3)=en4 *cuentu** tu'1un3 ka'4an(2)=e2 tan3
<Sync time="2088.75"/>
an4 ni4-ka3chi2 tu(3)=an4 ji'4in(4)=2 ndi4 ji14ni2 bi4 yu'1u1 ndi4 na1 yu3ba4=2 si'3i4=2 na1 kan4 ku4u4 na1 ji4ni2 tan3 na4 ndu3ku4=ndo4 na1 ki3xi3 ka'1an1 xa'1a4=2 tan3 ya1 ka3chi2 na1 kan4 ko3ndo3, na4tu2
<Sync time="2097.81"/>
ka3chi2 na1 kan4 ndi4 ba143 i4yo2=na1 tan3 i3kan4 ba42 ndi4 ku3ni2=o4 sa1a3 ko3o3 ji'4in4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ka3chi2=an4 ji'4in(4)=2 ndi4 ko14o(3)=a2 kan4 ni4-ka'1an1 bi(4)=an4 ndi4 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=an4 tan3
<Sync time="2105.43"/>
ya1 ku4u(4)=2 ta1 ni4ni2 tan3 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an1 ba(3)=en4 ji'4in(4)=2 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 *pa3dri4nu2** ndi4 ya1 kan4 ba42 ka'4an2=yu1, ni1-ka'1an1=yu1 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2114.504" endTime="2151.042">
<Sync time="2114.504"/>
Yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 ndi4chi2 nu14u3 tu1ni4ni2 ndi4 na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 ndi4
<Sync time="2117.934"/>
ka14nda2a2=ni42 ka1=on4 ndio4si2 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 kum3pa4ri2=yu1 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ku3ma4ri2=yu1 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 yu'1u1 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4
<Sync time="2124.276"/>
ja1 i3in3 si3ki2 ba42 na4tu2 na1 ba1xi3 nda3tu'4un4 tu4ni1 ku4u(4)=e4 tan3 na4 nda3tu'4un4 tu4ni1=o4 tan3 ndi1kun1
<Sync time="2129.048"/>
ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2=yu1 ji'4in4 yo'4o1 ta1 lu3u3 Gabriel ndi4
<Sync time="2133.138"/>
¿an4 ni1-chi3ka2 i3ni2 ba'1a(3)=on4 ndi4 ya1 si3ki2 kan4 a3sa(3)=on4 [ji'4in4] kum3pa4ri2=yu1 ya1 kan4 ndi4 ni1-ki'3in(3)=un4 se1ñu'4u(4)=2 ña4 Alana tan3 kwa'1an(1)=en4 ji'4in(4)=un4?
<Sync time="2140.04"/>
Xi4ni2 ba(3)=on4 kum3pa4ri2=yu1 ndi4 kwa'1a4 xu'14un4 sa4si4ki24=ra2 ji'4in(4)=a3, tan3 ka4a(4)=e2 ni1-i3xa(3)=on4 si3ki2 ji'4in4 kum3pa4ri2[=yu1] sa3kan4
<Sync time="2148.21"/>
¿An4 nda4kwi3in(3)=un4 xa'1a4 tu1ni4ni2 yo'4o1 ta1 lu3bi3?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2151.042" endTime="2153.884">
<Sync time="2151.042"/>
nda4-ka'3an4 ba(3)=2 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2153.884" endTime="2167.084">
<Sync time="2153.884"/>
*Compadre** tan3 ndi4 na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 *compadre** Juan ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4. Sa3kan4 ba3 *compadre**.
<Sync time="2160.619"/>
Ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ba1xi3 se'1e3 ndio4si2 yo'4o4 ni'4i4=na2, ka4nda2a2=na1 ndio4si2 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=un4
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="2167.084" endTime="2175.512">
<Sync time="2167.084"/>
<Who nb="1"/>
su14u3 i3in3 na1 ba'1a3=ni42 ku4u4 bi4 yo4o4 ndi4 na1 ba'14a4 ku4u(4)=e4 tan3 ndi4 na4 ku3-na3ni2 tu1ni4ni2 xa'1a4 ña4 lu3u3 tan3 ...
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2175.512" endTime="2191.164">
<Sync time="2175.512"/>
Ku3-ñu'4u(4)=an4 ko3to(3)=an4 *misa** tan3
<Sync time="2178.524"/>
tan3 ndi'4i4 ji'4in4 ba(3)=e2 ndi3-kwi3so3=na2 ta'4an4=na2 na4 ja1 ni1-ku3-ñu'4u4=na2 tan3 ndi4 na1 kwa'1an1 ji'4in4 ta'4an4 ba3 ku4u4=na2 tan3 ndi4 ndi3-kwi3so3=na2 ta'4an4=na2 ka4chi2[=yu1] ndi4 ja1 ni1-ku3-ñu'4u4=na2 ki'3in3=na2 *misa** na4 kwa'1an1=na1
<Sync time="2187.516"/>
kwa1nu'1u4=na2 be'3e3, ta1a3 ta1 ku4-si1i4 i3ni2=an4 ku3ndu'4u4 ji'4in(4)=an4 ya1 kan4 ndi4 ni1-ki'3in(3)=an4=ra3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2191.164" endTime="2191.874">
<Sync time="2191.164"/>
A1be3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="2191.874" endTime="2198.636">
<Sync time="2191.874"/>
<Who nb="1"/>
Ya1 kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 nde3e4 bi4 ndi4, yu'1u1 ku4u4 ta1 ka'1an1 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=2.
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2198.636" endTime="2202.156">
<Sync time="2198.636"/>
Yo'4o1 Alana.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2202.156" endTime="2203.906">
<Sync time="2202.156"/>
¿A4chu3 *pa3dri4nu2**?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2203.906" endTime="2267.948">
<Sync time="2203.906"/>
Alana, yu'1u1 ku4u4 ta1 ka'4an2 ji'4in(4)=un4 ndi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 ku4u4 yu'1u1, yu'1u1 ndi4 ta1 si1i4 i3ni2 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="2211.908"/>
ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 i3ku3 ñu3u2 ka1a3 ni1-su4-ku3chi(3)=2 yo'4o1 tan3 ji4ni2 ba(3)=on4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ta1 si1i4 i3ni2 ji4ni2 ko'3o3 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="2218.247"/>
[Ruido de botellas]. Ta1 xi'4i4 ku4u4 yu'1u1 ku4u(4)=2 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4,
<Sync time="2224.572"/>
ji4ni2 ba(3)=on4 ndi4 nda'4bi2=ni42 ni1-ku3u(3)=2 ji'4in(4)=un4 i3ku3 ka1ñu3u2 ka1a3 ndi4 kwa'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 nu14u3 *santu** ba3 a1chi1 yu'1u1 ndi4 ta1 ji4ni2 nda3kwa3tu3 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="2232.706"/>
kwa'1a4=ni42 ba3 i3chi4, kwa'1a4=ni42 ku'1un1 yo4o4 tan3 ko14o3 xu'14un4 ka4ndu'3u4 tan3 ndi4 sa3kan4 ka4a4 ndi4 ni1-ko3-nde3e4 i3ni2[=yu1] ni1-xa'3nu(3)=un4 ji'4in4 kum3pa4ri2=yu1 bi3tin3
<Sync time="2240.376"/>
nda14(3)=e2 ka1a3 ba42 si3ki2 i13xa(3)=on4 ji'4in4=ra3, tu14xu'14u2 i3ni2=un4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4, ya1 ka1a3 ba42 si3ki2
<Sync time="2246.968"/>
nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ku14-ka'3an3 nu14u3=ndo4 ki3xi3=ndo4 a1chi1 ndi4 be'3e3 yu3ba4=ndo4 be'3e3 si'3i4=ndo4 ba42,
<Sync time="2254.205"/>
mi4i4 ti4 ba42 ni1-ka3na3 kum3pa4ri2=yu1 [yu'1u1] ba1xi3=2 bi3tin3 ku3ndu'4u4=2, e1ta4 na4 tan42 ka4a4 *mu4nu2** ka4a(4)=2 i4ndu'3u4=2 tan3 ndi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="2262.165"/>
yo'4o1 ña4 lu3bi3, ¿an4 ba'1a3 ni1-i3xa(3)=on4=a2 si3ki2 tan3 bi3tin3 ku14ni2=un4 nda3kwi3in(3)=un4?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2267.948" endTime="2270.391">
<Sync time="2267.948"/>
Ji4ni3 so'1o3 ba(3)=2 ka'4an2=on4 yu3ba4=2.
<Sync time="2269.451"/>
Alana.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2270.391" endTime="2271.958">
<Sync time="2270.391"/>
¿Na4chu3?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2271.958" endTime="2274.681">
<Sync time="2271.958"/>
Yu'1u1 ku4u4 ta1 ka'4an2 ji'4in(4)=un4 ndi4 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 ku4u4 yu'1u1.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2274.681" endTime="2278.533">
<Sync time="2274.681"/>
Ka'1an1 ba3 yo'4o1 yu3ba4=2, ji4ni3 so'1o3 ba(3)=2 ka'4an2=on4 ji'4in(4)=2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2278.533" endTime="2395.515">
<Sync time="2278.533"/>
Xa4bi2 ndio4si2=un4 na4tu2 ka4chi2=un4 ndi4 ji4ni3 so'1o(3)=on4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ndi4 su14u3 bi3tin3 i3ta2an2 tan3 ka3chi2=un4 ndi4
<Sync time="2283.423"/>
ku3-nda3si(4)=un4 ku3ni2=un4 i3i(4)=un4 ku3-nda3si(4)=un4 ku3ni2=un4 ta1 ni1-ka'1an1, ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=un4 nda4a2 i3chi4 nda4a2 ka4i2 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=un4 tan3 ni1-ndi3-kwi3so3 ta'4an4=ndo4 bi3tin3 ndi4
<Sync time="2292.335"/>
ku3i3ni2=un4 ku3ni2=un4=ra3, ta1 la3tun4 ku4u4=ra2 nu14u(3)=un4,
<Sync time="2296.937"/>
tan3 sa3kan4 la3tun4 yo'4o1 nu14u3=ra2 ya1 kan4 ndi4 ni1-ku3-si1i4 i3ni2=ndo4 ji13ni2=ndo4 ta'4an4=ndo4 tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="2301.527"/>
ko14o3 *problema**, yo'4o4 jwe13ta13 ya1 ku4u(4)=a2 ku4ni2 se'1e3 ndio4si2 ti'13bi4=na2 ta1 xi4kan1 ba1xi3=ra2 ta1 ka4nda2a2 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ku4u4=ra2 ta1,
<Sync time="2310.309"/>
kwa'1a4=e2 ka'4an2 ba3 na1 nda'4bi2 a1chi1 ndi4 na1 ndi4ni2 ku4u4=na2 na1 yu'4bi2 ku4u4=na2 a1chi1 ndi4 ba3 ka3xa'4an2 i3in4=na2 su3ku4 i3tun4 ña'3a4 kum3pa4ri2=yu1 ka4chi2 ka'4an4=na2 ndi4
<Sync time="2316.603"/>
ko14o(3)=a2 kan4 i4yo2, sa3kan4 yo'4o1 ta1 lu3bi3 ndi4 ku3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ji'4in(4)=a2 chiu3un3 i13xa(3)=on4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 kum3pa4ri2=yu1
<Sync time="2323.745"/>
ya'4a13=ni42 ni1-sa4-ka'3an(3)=on4=na3, ko14o(3)=a2 ba'1a3 ka'4an2 na1 yu4bi24 mi4i4 ba42 nde4e4=na2 ndi4 na1 ka'4an2 sa13ni1ku3 ku4u4=na3, kwa'1an1 si1si'4i2 ta1 kan4 ji'4in4 ta1a3 chi2
<Sync time="2331.825"/>
ndi13-ki'3in(3)=an4 ta1a3 chi2, ña4 ji4ni2 tu4ni1 ban4 tan3 ni1-ya'1a3 ji1ni(4)=an4 chi2
<Sync time="2335.795"/>
ndi3sa4ku4u4=a2 kan4 ka'4an2 na1 yu4bi24 ya'4a13=ni42 ni1-sa4-ka'3an(3)=on4 kum3pa4ri2=yu1, su14u(3)=a2 ki3xi(3)=2 ka3ta3ni(3)=2 nu14u(3)=2 ba42 na4 sa3kan4 tan3 ba14sa4 nda'4bi2 kum3pa4ri2=yu1
<Sync time="2344.247"/>
xa'1a4=e2 nda'4bi2=ra1 ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=2 ya1 kan4 ndi4 ba1xi3=2, tan3 ndi4 ki3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ji'4in(4)=a2 yo'4o1 ña4 lu3bi3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="2350.975"/>
ja14(3)=e2 ndi4 ku4u4, ku4u4 na3kwi42=un4 se1ñu'4u(4)=2 tan3 ku4u(4)=2 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 ya1 kan4 ndi4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 Alana
<Sync time="2356.357"/>
su14u3 bi3tin3 i3ta2an2 tan3 ni14-ki3xi3 yu3ba4 ñu'4u(4)=2 ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=2 ka3chi2=un4 ndi4 bi3tin3 ba42 i4yo2=yu1 yo'4o4 ka'4an2=yu1
<Sync time="2362.764"/>
ya1 ka'4an2=yu1 ji'4in4 na1 ta4u3ni2 yo'4o4 ji'4in4 kum3pa4ri2[=yu1] ndi4 na4 ko3to(3)=on4 *misa** tan3
<Sync time="2368.836"/>
ndi3-ki'3in3=na2 yo'4o1 ba3 a1chi1 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na3, tan3 ndi3sa4ku4u4=a2 kan4 ndi4 ku3-nde3e4 i3ni2=un4 an4 xa'1a4 i3tun4 an4 xa'1a4 yu1u4 ku3ndu'4u4 ba(3)=on4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 i3i(4)=un4 ndi4
<Sync time="2377.65"/>
nda'3a4 ba3 na1 yu4bi24 ba42 ka4na3nu3 ya1 ko4ndo3 ya1 ba'1a3 ko3ndo3=na2 na1 yu4bi24 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42
<Sync time="2383.622"/>
an4 nda4a2 yu3ba2 nda4a2 xi'1i4 nda4a2 ndu13ku4 na1 nda'4bi2 ku3xi(3)=un4 ku14-chi1tun(3)=un4=a2, a1chi1 ji4to3 ba(3)=on4 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na2 tan3 sa3kan4 ka4a4 tan3 ni1-xa'1a3 i3ni2=un4 ku3ndu'4u(4)=un4 ji'4in4=ra3.
<Sync time="2392.932"/>
Ya1 kan4 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 Alana, ¿an4 xi4ni(3)=un4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2395.515" endTime="2396.903">
<Sync time="2395.515"/>
Xi4ni3 ba(3)=2 yu3ba4=2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2396.903" endTime="2403.295">
<Sync time="2396.903"/>
Ba'1a3 ba3 *compadre** ndi4 ba'1a3 ndi4 xi13ni3 tu3 yo'4o1 xi13ni3 tu3 ku3ma4ri2[=yu1] a3sa3 *participar**=na1 ka'1an1=na1 ji'4in(4)=un4 tin3 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="2403.295" endTime="2411.219">
<Sync time="2403.295"/>
<Who nb="1"/>
ya1 yo'4o4 ba42 ni1-ka'1an1=yu1 tan3 na4 ku3-na3ni2 ni3 tu1ni4ni2 tan3 ndi'4i(4)=a2 *compadre**. Ku4ni2=yu1 ndi4 a3ma3 ba42 ki3xi3 ndo1o(3)=e4,
<Who nb="2"/>
Ndi3xa3 ba42 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2411.219" endTime="2455.088">
<Sync time="2411.219"/>
ji'4in4 se'1e3 ndio4si2 yo'4o4 a1chi1 ndi4 ja1 ni1-ti14bi3 nu14u3 ba42 ya1 ja1 ni1-ku3-ya14ka3 ni1-ku3-mi'14i4 ba42 tan42 ni1-xi14ta3 ta1chi4=a2 kwa'1an(1)=e1 ni1nu1 kan4 ba3 tan3 ndi4
<Sync time="2419.393"/>
i4xa3 *tratar**=na1 ndi4 ndu3-ba'1a3=e2 tan3 ndi3-ki'3in(3)=a2 i3chi4 ku'1un(1)=a1 tan3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3
<Sync time="2424.186"/>
*amigu** ndi4 nda1 nda4a2 ka1 ndi13ki3ta'4an4 yo4o4 ji'4in4 ta'4an4 yo4o4 tan3 ji'4in4 kum3pa4ri2=o4 tan3 ko14o(3)=a2 so4o4 ko14o(3)=a2 chi1tun3 ko14o3 ndi4
<Sync time="2430.765"/>
yo'4o4 na4 ku3-na3ni(2)=a2 tan3 ya1 ba'14a4 ndi4 na4 ku'1un(1)=a1 ji'4in4 ta1chi4 ba'14a4 tan3, tan3 ya1 ba'1a3 na4 ku'1un(1)=o4 ji'4in4 tan3 ku3-ñu'4u4 se'1e(3)=o4 tan3
<Sync time="2438.097"/>
nda4a2 ki1bi4 ba42 nda4a2 *fecha** ba42 tan3 na4 ta3nda'3a4 na1 ba4li4 tan3
<Sync time="2442.539"/>
ko14o3 ya1 xa4xi24 xi4xi3 [...] ki1bi4 kwi1ya1 bi4 tu3 ndi4
<Sync time="2447.849"/>
xa3ku4 ka1a3 ba42 *compadre** ya1 ka4chi2 yu'1u1 ba42 kan4 tan3 ya1 ka'1an1 tu3 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 yu3ba4
<Sync time="2453.033"/>
tan3 ya1 kan4 ko3ndo(3)=a2 tan3 ku3-na3ni(2)=a2 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2455.088" endTime="2527.942">
<Sync time="2455.088"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre** ndi4 xa4bi2 ndio4si2 yo'4o1 ka'4an2=on4 ji'4in(4)=2 sa3kan4 tan3
<Sync time="2458.408"/>
nda1 ndi14-ki'3in3 bi4=2 tu'1un3 tan3 ndi14-ki'3in(3)=2 ta1chi4=na2 tan3 ndi4 na4 ka3chi2=o4 ndi4 a1su3
<Sync time="2463.125"/>
xi4kwe'1e1=ni42 i3ni2 ba(3)=2 tan3 ndi4 sa3kan4 ko3o3 ba3 a1chi1 ndi4 ni3 yu'1u1 ji14ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 a3sa(3)=2 ji'4in(4)=a2 a1chi1 na1 sa14-ke3ta'4an4 xu4mi4 ku4u4 mi3i4 ba3=na2 tan3
<Sync time="2469.845"/>
ya1 ku4ni2[=yu1] ku3ni3 yu3ba4 si'3i4 ta1 lu3u3 ka1a3 tan3 sa3kan4 tu3 mi3i4 na1 sa14-ki3ta'4an4 tu1ni4ni2 ka1a3 ndi4
<Sync time="2474.545"/>
ya1 nda14yu3 ba42 ta3nda'3a4 nu4mi24=na2 ji'4in4, ya1 xa'1un1 ki1bi4 ka1a3 na4 ta3nda'3a4 nu4mi24=na2 ji'4in4, ji'4in4 ya1 nda14yu3 tan3
<Sync time="2484.373"/>
tan3 ndi4, ti1xin3=a2 u1ni1 yo1o4 sa3kan4 ndi4 ndo3ko3o(4)=e4 ji'4in4=na2 ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 ya1 yu14kun3 mi4i4 ku3-ñu'4u4 ji1ni4=na2 a3sa3 su1tu1
<Sync time="2494.21"/>
a1chi1 ndi4 tan42 yo4o4 na4 nda'4bi2 i4in(4)=o4 i4nde4e(4)=o4 ndi4 nda4a2 su3u3 nda4a2 su14u3 mi4i4 ku3u3 na1 yu3ba4 si'3i(4)=o4 ji'4in(4)=o4 ndi4,
<Sync time="2500.97"/>
ya1kan3, na1 ni1-ku3-ñu'4u4 ji1ni4 ku4u(4)=e4 mi4i4 ni1-ki3ta'4an(4)=e4 ji'4in4, ji'4in4 ña4 si'4i2=o4 tan3 sa3kan4 tu3 na1 ka1a3 ba3 a1chi1 ndi4 na4 ndo1...,
<Sync time="2507.75"/>
ndo14o13 yu3ku4=na2 ko3nde3e3=na2 ji'4in4 ta'4an4=na2 a1chi1 ndi4 na1 ji4ni2 tu4ni1 ka1a3 ndi4 na3ni2 na3ni2 ka3chi2 ba3 na1 ka1a3 tan3
<Sync time="2514.208"/>
ja143 nda13ndo4so24=na2 tan3 nda13ndo4so24 tu3 yu3ba4 tin3 nda13ndo4so24 si'3i4
<Sync time="2518.62"/>
ja143 nda143, ya1kan3, ja1 si3ki2 ba42 ku13u3=na2 tan3 si3ki2 sa3kan4 a3sa3=na2 ndi4 kwi4ti1 ba3 *tiem4pu2** ndo3ko3o(4)=e4=ya2 ji'4in4=na2 ka4chi2[=yu1] ran4 *compadre**, ¿nda4a(2)=e2 ka4chi2 tu3 yo'4o1?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2527.942" endTime="2558.199">
<Sync time="2527.942"/>
Ya1 ka4chi2=yu1 ndi4 ya1 ba'1a3 i4yo2 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ya1 ko4ndo3 *idea** yo'4o1 *compadre** ndi4
<Sync time="2533.232"/>
nda143 i3nda14=e2 ba42 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 na4 ka1kan(1)=e1 ma1ni4 nu14u(3)=un4 ndi4
<Sync time="2537.25"/>
kum3pa4ri2=yu1 ku4u4 ba(3)=on4 ji4ni2 ba(3)=on4 yu'1u1 ndi4 ta1 kwe'1e1 ku4u4 yu'1u1 ba3 tan3 ndi4
<Sync time="2543.269"/>
ya1 xi4kan1=yu(1)=a1 ma1ni4 nu14u(3)=un4 kum3pa4ri2 ndi4 sa14na3=ni42 i3ni2=un4 ka3na3 se'14e2=on4 se'1e3 ndio4si2 an4 ko14o3 ka3si3kwe'3e2=on4 ji'4in4=na2 tan3 nda1kan(1)=on4 ya1 ko4ndo3 ya'1bi3 *estudio**
<Sync time="2552.999"/>
ni1-sa4-kwa'3a3 se1ñu'4u(4)=2 ndi4 su4kun1=ni42 xu'14un4 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 *carrera** ba42 sa14-ndi'3i(3)=an4 tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="2558.199" endTime="2564.789">
<Sync time="2558.199"/>
<Who nb="1"/>
Ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 *compadre**.
<Who nb="2"/>
Nda14kan1=on4 xu'14un4 nu14u3=na2 ndi4 so'3o3 ku4u4 i4xa3 sa3ba3 ya3ni2 ta'4an4 yo4o4 tan3 nda4kan1=na1 xu'14un4 tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2564.789" endTime="2581.389">
<Sync time="2564.789"/>
ki1bi4 ki'4in(4)=a2 kwa'1an1 ndi4 ku4i3ni2=na1, nda4i3ni2=na1 ta1 ko4ndo3 ka14sa3=na3.
<Sync time="2569.399"/>
Ta4chiu4un4=na2=ra1 kwa'1an1 kwi1so3=ra2 tu3tun4 ba3 kwa'1an1 kwi1so3=ra2 ni3i4 ba3 kwa'1an1 kwi1so3=ra2,
<Sync time="2573.659"/>
tan3 ta1 nda'4bi2 nda4-cha'4bi3 kan4 ndi4 tu4xu'14u2=ni42 i3ni2=ra1, a14sa3=ndo4=a2 kan4 ku14u4=ndo4=a2 kan4 a1chi1 ndi4 ba'14a(4)=e2 kan4, ya1 kan4 ba42 xi4kan(1)=e1 ma1ni4 nu14u(3)=un4 kum3pa4ri2
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2581.389" endTime="2626.715">
<Sync time="2581.389"/>
Ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 na3ni2 se1ñu'4u4=ndo4 ni1-ku3ni2=an4 sa3kan4 tan3 sa3kan4 ko3o3 ba(3)=e2 *compadre** ko14o3,
<Sync time="2587.599"/>
ya1 kan4 ka'4an2 bi4=2 xa'1a4 ndi4 na4 ba'1a3 na4 ba'14a4 ndi4 ja1,
<Sync time="2591.239"/>
ka1a3 na4 ko3to3 tu3 mi3i4 ba3=na2 a1chi1 ndi4 ba3 ba'1a3 ja4ni3ni2=na1 ya1 kan4 ndi4 ka4a(4)=e2 ni1-ku3u3=na2 sa3kan4, ya1 kan4 ndi4 ya1 ta3nda'3a4 nu4mi24=na2 ya1 kan4 ba42 ku4ni2=yu1 yo'4o1 *señor pedidor** tan3
<Sync time="2602.902"/>
tan3, ya1kan3, sa3kan4 tu3 ta1 ji'4in4 se'1e3 ta1a3 ka1a3 ndi4 na4, na4 ka3-ni'3i3=ra2 *cuenta** ji'4in(4)=a2 na4 ku14-ni'3i3=ra(2)=e2 ko3ndo(3)=a2 i3in3 si3ki2 a1chi1 ndi4
<Sync time="2612.112"/>
su14u3 sa3kan4 i4xa3 tu1ni4ni2 ka1a3 mi4i4 kwe'1e1 na1 yu4bi24, ya1 ba'1a3 ji1ni4 ba(3)=2 ndi4 i4yo(2)=a2 nda4-ta'3bi4=a2 ji1ni4=2 a1chi1 ndi4 ta1 i4yo2 se'1e3 tu3 ku4u4 yu'1u1 ba3, nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 nda3-ndu3ku4=2 ye'14e4 nda3-ndu3ku4=2 be'3e3 na1 yu4bi24
<Sync time="2620.595"/>
mi4i4 ku'1un1 ka3ta3ni(3)=2 nu14u(3)=2 xa'1a4 se'1e3 sa1na(1)=e1 tan3 ndu3ku3ni3 nu14u(3)=2 ya1 ki3ni3 ka4a4 kan4 an4 ko14o3 ka3chi2=na1 ji'4in(4)=2 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2626.715" endTime="2631.92">
<Sync time="2626.715"/>
<Who nb="1"/>
so'3o3 bi4 i13xa3 yo'4o1 so'3o3 bi4 ni1-ku3u3 yo'4o1 tan3 bi3tin3 ba'1a3 na3kwi42 ka'4an2=on4.
<Who nb="2"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ka3ni(3)=o4 i3in3 *targo**,
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2631.92" endTime="2636.39">
<Sync time="2631.92"/>
<Who nb="1"/>
*trago** ndi4 ya1 yo'4o4 ba42 xi'4i(4)=2 i4xa3=na2 ta4ta2 [...].
<Who nb="2"/>
Na4 sa3kan4 ba3 ta4ta2, xa'4bi2 ndio4si2 yo'4o1 na4tu2 sa3kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2636.39" endTime="2640.081">
<Sync time="2636.39"/>
Ya1 kan4 ndi4 ku3ni3=ndo4 ndi4 sa3kan4 ka4a4 ji'4in4 tu1ni4ni2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2640.081" endTime="2640.809">
<Sync time="2640.081"/>
Ba'1a3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2640.809" endTime="2654.965">
<Sync time="2640.809"/>
Ya1 kan4 ndi4 ña1a4 ko3to3=ndo4 sa1a3 a3sa3=ndo4 tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, nu4mi24 ta3nda'3a4=na2, ya1 kan4 ba42 ku3-xi'3na3 ya1 nda14yu3 ta3nda'3a4=na2 nda'3a4 na1 i4ngo24
<Sync time="2648.552"/>
tan3 sa3kan4 ndu3ku4=ndo4 na1, u1ni1 yo1o4 ndo4ko3o4=2 ji'4in4=ndo4 a1chi1 ndi4 sa3kan4 ka4a4 mi3i4 tu1ni4ni2 i13xa3 nu4mi24 mi3i4 ba3 na1kwa4chi3 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2654.965" endTime="2656.813">
<Sync time="2654.965"/>
<Who nb="1"/>
Ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Ya1 kan4 ndi4,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2656.813" endTime="2671.577">
<Sync time="2656.813"/>
yo'4o4, ka1a3 kwa'1an1=ndo4 sa3kan4 ndi4 nda3-ndu3ku4=ndo4 na1 ko3ndo3, na1 ko3ndo3 na1 kwi3nda2a2 ja1ta4=na2,
<Sync time="2663.473"/>
sa3kan4 ndi4 ña1a4 ko3to3=ndo4 sa1a3 ko3o3 sa3kan4 ndi4 sa4-nu1mi4=ndo4 ki3ta'4ni3=ndo4 tu1ni4ni2 a1chi1 ndi4 na4 ja1 ni1-ta3nda'3a4=na2 sa3kan4 ndi4 ja1 i4yo2 ba'1a3 ko14o3 tu1ni4ni2 ka1 bi4 ji'4in(4)=a2 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2671.577" endTime="2679.705">
<Sync time="2671.577"/>
Ndi4 ba'1a3 ta1 ta4u3ni2 ndi4 ka'4nu3 [...] ndi4 ndi13-ki'3in(3)=un4 nu14u3 tu'1un3 ni'4i4=ndu2 xi4ka3=ndu3, ya1 ku4u4 ji'4in4 se'1e3=2 tan3, ya1 ku4u4 ji'4in4 tu1ni4ni2 yo'4o4 tan3,
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2679.705" endTime="2684.572">
<Sync time="2679.705"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3 tan3 ndi4 ...
<Who nb="2"/>
Ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2=on4 ndi4 i4yo2 ba3=ndu2 ji'4in(4)=a2 ya1 kwe4nda2
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2684.572" endTime="2693.786">
<Sync time="2684.572"/>
<Who nb="1"/>
i3nda14=e2 ndi4 *boleta** ba42 ku4ni(2)=a2 ...
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ka'1an(1)=on4 ji'4in4 ta1 ji'4in4 se'1e3 ndi4 ka14chi2=ni4(2)=a2 ka3xi(4)=o4 ka14chi2=ni4(2)=a2 ku3xi(3)=o4 ku3tu4 ya3xin4 ku3tu4 ko'1o4 yo4o4 an4 ko14o3 nda3-ka3na(3)=e4 ta'4an(4)=e4 nda3-ka3na(3)=e4,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2693.786" endTime="2702.046">
<Sync time="2693.786"/>
ko14o3 na1 ni4-ndo'3o3 ji'4in4 bi4=a2 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ndo'3o3 ji'4in(4)=a2 sa14-kwa'3nu(3)=2=ya1 ji'4in(4)=an4 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=2 tan3, sa3kan4 ko3o3 tu3 ja4i3ni2 tu(3)=a2 tan3 nda3-ta3ku(2)=a2 ku4ni(2)=a2 tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2702.046" endTime="2708.311">
<Sync time="2702.046"/>
<Who nb="1"/>
i3kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ji'4in4 yu'1u1 ndi4 na4 sa4-ndo3o3=na(2)=e2 ka'4an2=yu1 xa'1a4 ya1 kan4 ti4 ba3 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2. A1be3, sa3kan4 ki3xi3 ndo1o(3)=e4 ji'4in4 tu1ni4ni2 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
An3 ba'1a3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2708.311" endTime="2736.023">
<Sync time="2708.311"/>
Ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndi4 kwa'1an1=ndu1 tan3 [...] ya1 ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 nda14yu3 ndi4 a1su3 ya1 ko3to3=ndu2 sa1a3 ko3o3 ji'4in4 ku4u4 ba(3)=e2 yo'4o4, sa3kan4 ndi4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 se'1e3 kan4 ndi4
<Sync time="2716.943"/>
sa3kan4 ndi4 ki3xi3=ndu2, an4 kwi3i3 tu3 nda3kwa'1a3 tu(3)=un4 tu3tu2 bi3tin3 ba3, ya1 kan4 ba42 ndi4, ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ta4ta2. Sa3kan4 ba3.
<Sync time="2724.173"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2, tan3 ya1, ko14o3 ya1 ni'4i4 bi4 tu3 yu'1u1 xi4ka3 tu3 yu'1u1 ndi4
<Sync time="2729.943"/>
i3in3 xi4ko'3o4 ni3na3 ba3 ndu13ku4=na2 ta13xi3=na2 nda'3a4=2 tan3 an4 kwi3i3 ndo1o3=a2 ji'4in(4)=un4 ta4ta2, yo'4o4 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 kan4 ba42 xi4ka3=ndu3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2736.023" endTime="2743.915">
<Sync time="2736.023"/>
Ko14o(3)=a2 kan4 ka'4an2=yu1 xa'1a4 ta1 ta4u3ni2 ndi4, ya1kan3, ko14o(3)=a2 kan4 ku4ni2=yu1, ya1 ku4ni2=yu1 ndi4 na1 ta3nda'3a4 ku4u4=na2 ji'4in4 nda14yu3 ku4ni2=yu1 ya1 ña1a4 ba42 sa4....
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2743.915" endTime="2752.454">
<Sync time="2743.915"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 kan4, ya1 kan4 ba42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ta4ta2 ndi4 .... Na4 ki3xi3 se'1e3=2 xa'1a4 tu3tu2=an4 i3ta2an2 tan3 ku'1un(1)=a1 ta3ba4=na2 *copia** ña'1a3=e2 tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 nda14yu3 ba3
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2752.454" endTime="2759.844">
<Sync time="2752.454"/>
<Who nb="1"/>
An3 ba'1a3 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Nda143 i4yo2=yu1 a3sa3 *firmar** ba3 yu'1u1 ndu3ku4 mi3i(4)=an4 na1, na1 ko3ndo3 *tes3ti4gu2** ji'4in(4)=an4 na1 ji4ni2=ni42 ku4u4 mi3i4 ba3 na1 ka1a3 sa1a3,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2759.844" endTime="2763.944">
<Sync time="2759.844"/>
sa1a3 a3sa3=na2 ji'4in4 tu1ni4ni2, tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 na4 ku3-na3ni(2)=a2 tan3 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2763.944" endTime="2814.021">
<Sync time="2763.944"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 sa3kan4 ko3o3 ji'4in(4)=a2 ta4ta2 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 tan3 na4 ni1-ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 ko4ndo3 [...] kwe4e2 sa3kan4 tan3 ki3xa3a4=ndu2 ku3ni3ni2=ndu1 xa'1a4 na1 [ko4ndo3] *pa3dri4nu2** ndi4
<Sync time="2771.807"/>
na1 yo'4o4 ku4u4 na1 ku4ni(2)=a2 na1 yo'4o4 ku4u4 na1 ndo'4o4 xa'1a4 ta4ta2 ka4chi2 [...] ndi4 u1ni1 yo1o4 tan3 ji14ni2=o4 sa1a3 ka4chi2 tu3 ji1ndio4si2 na1 ko3ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4
<Sync time="2776.897"/>
ya1 ka'1an1 tu3 ji1ndio4si2 kan4 tan3 ku3ni2=o4 sa1a3 ka3chi2=na1 ta4ta2 an4 i4yo2=na1 xa'4a13=na(2)=e2 ma1ni4 nda3kwi3in3=na2 a3sa3=na2 tan42 ka4chi2 yo'4o1 tan3 ko3ndo3 ba(3)=e2, xu'14un4 ndi4 ko14o3 i3in3 ki1bi4 ba42 ka3chi2=o4 i4yo2 xu'14un4 ndi4 ya1 ko14o3 ku4u4 ba3 xu'14un4 tan3 ndi4
<Sync time="2786.067"/>
na3ni2 se'1e3 ji1ndio4si2 yo'4o4 ni1-i3xa3=ra(2)=e2, ya1kan3, sa14-ka'3an3=ra2 ndo'4o1 tan3, tan3 ya1 yo'4o4 ndi4 yo'4o4 ka'1an1=yu1 ji'4in4 ji1ndio4si2 yo'4o4 tan3 nda3tu'4un4 tu4ni1=ndu1 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="2793.86"/>
kwa'1an1=yu1 tan3 ba1xi3 tu3ku(3)=2 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i4=ndu2 ta4ta2, ndi4 yo'4o4 ji3ndo1o(3)=e4 ji'4in4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndi4
<Sync time="2799.513"/>
na1 ya'1a3 ta3nda'3a4 ku4u4=na2 tan3, tan3 a1su3 ku3ni2=o4 nda4a2 yo1o4 ba42 ya1 ta3nda'3a4=na2 na4tu2 ni1-..., tan42 ka4chi2 yo'4o1 kan4 nda3kwi3in3 tu3 na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2**
<Sync time="2806.151"/>
[...] tan3 i4yo2 ba(3)=e4 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 yo1o4 ka3chi2 na1 kan4 ko3ndo(3)=a2 tan3 ta3nda'3a4 ba3 na1kwa4chi3 ran4, ya1 kan4 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in4 ndo'4o1 tin3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2814.021" endTime="2849.881">
<Sync time="2814.021"/>
Yo'4o1 *señor pedidor** an4 ko14o3 *contentador** ku4u(4)=un4 ba1xi(3)=un4 tan3 ndi4
<Sync time="2819.091"/>
ka14sa3 ki'4bi(3)=un4 kum3pa4ri2=yu1 tan3 yu'1u1 ku'1un(1)=un4 tan3 nda3sa3 xi14ni2=un4 ndi4 ya1 ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=un4 ndi4 ya1 kwa'1an(1)=on4 xi1nu3 ba42 ya1 kan4 ndi4 ka'4an2 kum3pa4ri2[=yu1] ji'4in(4)=un4
<Sync time="2826.881"/>
tan3 na3tu2 ni14-ki3xi(3)=un4 ta1nda32 ki1bi4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=un4 ya1 u1ni1 yo1o4 tan3 ya'1a3 ya1 ko4ndo3 *compromiso** ndi4
<Sync time="2834.111"/>
i3ta2an2 nda4tu3 kum3pa4ri2=yu1 ki3xi(3)=an4 Alana ndi3-ki'3in(3)=an4 ya1 ko4ndo3 *documento**=ña4, *acta de nacimiento**=ña4 ba42 tan3 sa3kan4 ndi4 kwi3i3 ku'1un1=ndo4 nu14u3 su1tu1
<Sync time="2843.211"/>
ko3o3 ya1 ko4ndo3 *presentación** ña'1a3=na2 tan3, tan3 na4 ku3-ñu'4u4=na3, ko14o3 *pan** ko14o3 *chocolate** ko14o3 ku4ni(2)=a2 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="2849.881" endTime="2857.224">
<Sync time="2849.881"/>
<Who nb="1"/>
na4 ku3-ñu'4u4=na2 tan3 ya1 kan4 ba42 ku4ni2 kum3pa4ri2=yu1 tan3 ya1 kan4 ba42 ni4nu3 ya1 kan4 ba42 ba'1a3 tan3 i3kan4 ndi'13i3 ba3.
<Who nb="2"/>
An3 ba'1a3 ta4ta2, ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 ya1 yo'4o4 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2857.224" endTime="2874.721">
<Sync time="2857.224"/>
ba143, nda1 i3in3 xia4an4 ta'14an2 a3sa3 ki'4bi3 ta'3an(2)=e2 ji1ndio4si2 ba143 nda3sa3 xi14ni2[=yu1] ndi4 an4 ni1-ka'1an1 tu3 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 se'1e3 tan3
<Sync time="2862.954"/>
nda4a2 ki1bi4 xa1a1=ra1 tan3 ki3xi3 ba(3)=2 nu14u3 ji1ndio4si2 a1chi1 ndi4 *permiso**
<Comment desc="Quiso decir: &quot;compromiso&quot;."/>
 ba42 ni1-ndo1o3 ji'4in4 ji1ndio4si2
<Sync time="2867.461"/>
tan3 ya1 yo'4o4 ndi4 sa4..., ji4ni3 so'1o3 tu3 ji1ndio4si2 i4ndu'3u4=ra2 ndi4 na4 sa4-ya'1a3=ra2[=e2] ku4u4 tu1ni4ni2 ji'4in4 se'1e3=ra2 tan3 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ndi4 ta1, ta1 ndi4chi2 ti4 ba3 ku4u4 yu'1u1
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="2874.721" endTime="2880.281">
<Sync time="2874.721"/>
<Who nb="1"/>
ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndo4o13=ndo4 ji'4in4 ndio4si2 ndi4 ku4ni2 ku'1un1 ta'3an(2)=e2 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="2880.281" endTime="2892.531">
<Sync time="2880.281"/>
<Who nb="1"/>
Ya1 ko4ndo3 lu3me4ta2=on4 ndi4 na4 ku'1un(1)=a1 ji'4in(4)=un4 *señor** ndi4 ja4bi2 ndio4si2=un4 ndi4 ni1-ja3ni3 ma1ni(4)=un4 ndu'1u1 i3in3 *trago**.
<Who nb="2"/>
An3 ba'1a3 *señor**. Ba'1a3 ta4ta2, ya1 yo'4o4 ba42 ni'4i4 yu'1u1 xi4ka3 nu3u(3)=2.
</Turn>
<Turn startTime="2892.531" endTime="2903.791">
<Sync time="2892.531"/>
[Ruido de botellas]
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2903.791" endTime="2962.914">
<Sync time="2903.791"/>
Ya1 xa'1un1, ya1 xa'1un1 ki1bi4 ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 nda14yu3
<Sync time="2910.138"/>
tan3 ndi4 ya1 i3ta2an2 ki3xi3 Alana ndi3-ki'3in(3)=an4 ya1 ko4ndo3 *acta de nacimiento**=ña4
<Sync time="2917.281"/>
sa3kan4 ndi4 ti'3bi4=na2 tu3tu2=an4 ku'1un(1)=a1 sa3..., an4 Ni1ko4yu4 an4 *San Luis** ba42 nda4a2 ba42 ta3nda'3a(4)=en4 a3sa3 se'1e3 ndio4si2 kan4 tan3
<Sync time="2925.879"/>
sa3kan4 ndi4 na1 ko4ndo3 *civil** kan4 ndi4 kwi3i3 ki3xa3a4=na2
<Sync time="2931.229"/>
ka'1yu1 tu3tu2=an4 tan3 na4 o4ra2 ki3xi3=na2 tan3 ta3nda'3a(4)=en4 ndi4 xa1 i4yo2 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 *formato** ya1 ko4ndo3 *matrimonio civil**
<Sync time="2939.319"/>
tan3 i3kan4 tan3 ndo4o13=a2 ndi4 ti1xin3=a2 u1ni1 yo1o4 tan3 ta4nda'3a(4)=en4 ko3to(3)=an4 *misa** ku3-ñu'4u(4)=an4 ya1 ko4ndo3 ti1xin3 yu14kun3 ñu3u2=an4
<Sync time="2949.989"/>
kwa'1a3 na1 kwa4chi3 na'4nu3 *cuenta** ndi4 ni1-ke3ta(3)=en4 ji'4in4 ta1 ko4ndo3 i3i(4)=an4 ti1xin3 yu14kun3
<Sync time="2956.014"/>
i3kan4 ndi'4i4 ba3 ya1 ko4ndo3 ku4u4 tu1ni4ni2 ya1 ni1-ku3-si1i4 i3ni2=an4 ña4 Alana.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2962.914" endTime="3002.05">
<Sync time="2962.914"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 [ja4bi2] ndio4si2=ni42=un4 ka'4an2=on4 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 i4yo2 ba3=ndu2 ku'1un1=ndu1 ta4ta2, ku'1un1 ba3 yu'1u1 ji'4in4 ji1ndio4si2 na1 ji'4in4 se'1e3 ta1a3 yo'4o4
<Sync time="2974.474"/>
ku'1un1=ndu1 nda'3a4 ta1 ko4ndo3 *civil**, mi4i4 ka3chi2 ndo'4o1 i3kan4 ko3ndo3 ba(3)=e2 an4 Ni1ko4yu4 ko3ndo(3)=a2 an4 *San Luis** ko3ndo(3)=a2 an4 nu3u3 tu3=ndu2 tan3
<Sync time="2981.904"/>
ku'1un1 ba(3)=2 ji'4in4 ji1ndio4si2, nda14ku2 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ta1 lu3u3 Gabriel ndi4 ba143 kwi4i4 ka'1an1 ti3kwa'4a2 tu1sa'4an4 ndi4 i4sa1bi4=ni42=ra1 tan3
<Sync time="2989.383"/>
tan3 na3ni2 ta13tu2u2=na1 yu'1u1 ya1 xi4ka3 nu3u(3)=2 ndi4 ku'1un1 ba3 yu'1u1 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ji1ndio4si2, ba'1a3 ba3 Ni1ko4yu4 ta1 i4sa1bi4 ku4u4 ta1 kan4 tan3 *Salubi** ka1a3 ndi4 na1 sa'4an4 ku4u4=na2 nde4e4=na2 ka1a3 tan3
<Sync time="2996.866"/>
mi4i4 ka3chi2 ndo'4o1 tan3 i3kan4 ko3ndo3 ba(3)=e2 tan3 sa3kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=ndu1 ka3chi2=ndu1 ndi4 i4yo2=ndu1 ji'4in4 tu1ni4ni2 ta3nda'3a4 na1kwa4chi3 ji'4in4 nda14yu3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3002.05" endTime="3262.069">
<Sync time="3002.05"/>
Ya1 ko4ndo3, ya1 ko4ndo3 i3nga2 tu1ni4ni2 ki13xi3 kum3pa4ri2[=yu1] nda4tu'4un4=ra2 nu14u(3)=2 ndi4, nda4tu'4un4=ra2 ji'4in(4)=2 be'3e3 yo'4o4 ndi4
<Sync time="3010.588"/>
ya1, be'3e3 ba3 ña4 Alana kan4 ba42 ta3nda'3a(4)=en4 ji'4in4 *civil**, sa3kan4 ba42 ku3ni2 na1 ko4ndu3 na1 ñu3u2=an4 ndi4 ni1-ta3nda'3a(4)=en4 ji'4in4=ra2, ji'4in4 Gabriel
<Sync time="3024.553"/>
a1chi1 ndi4 sa3kan4 ku4u4 ba3 xa4ku'1un3 nu14u3 yo4o4 sa3ba3 xia4an4 ka1a3
<Sync time="3029.432"/>
ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 bi4xi1=ni42 ba42 ndu3-ba'1a3 tu1ni4ni2 ji'4in4 na1 ba4li4 ki1bi4 ya'4a13 xi1ni4=na2 tan3 ndi4 ka3chi2 na1 ji4ni2 ka'1an1 kan4 ndi4
<Sync time="3038.152"/>
ni3 *gobierno** tan3 kwi14i3 ka3si2=ra1 ya1 ko4ndo3 ya1 si1i4 ña'1a3 na1 yu4bi24 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ka'4an2=na1
<Sync time="3045.952"/>
ba'1a3 ka1 na4 ta3ka3si2 yo4o4 nda'3a4 i3in3 i1ta3 tan3
<Sync time="3050.175"/>
su14u3 ka1 ya1 ko4ndo3 ya1 si1i4 ña'1a3 na1 si'4i2 ni3 ta1a3 ku4u4=ra2 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ka'4an2=na1 tan3 ya1 ndi3xa3=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ndi4
<Sync time="3056.165"/>
ko14o(3)=a2 sa13ni1ku3 ni4-ka'1an1 ta1 kum3pa4ri2[=yu1] ji'4in4=ndo4 tan3 ku3-na3ni2 tu1ni4ni2 ndi4 ya1 tu4ni1 ba42 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4=ndo4 tu'1un3 ba'1a3 ba3 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4=ndo4
<Sync time="3063.509"/>
tan3 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ni1-ka'1an1=yu1 i3in3 yu'3u4 ji'4in4=ndo4 ji'4in4 kum3pa4ri2=yu1 ki1bi4 ni1-..., ni1-xa'1an1=yu1 be'3e3=ra2 ndi4
<Sync time="3070.156"/>
ta1 xi'4i4 ku4u(4)=2 ndi4 xi4ni2 ba3=ndo4 ndi4 ta1 ñu3u2 ku4u4 yu'1u1 ta1 si1i4 i3ni2 ku4u(4)=2 tan3
<Sync time="3074.906"/>
i3kan4 ni1-ja'1an1=yu1 tan3 ndi4 ni14-ku3-chi1tun3 yu'1u1 xa'1an1=yu1 tan3 ndi4 sa3kan4 ni1-ka'1an1 kum3pa4ri2[=yu1] ji'4in(4)=2 ndi4 be'3e3 ta3nda'3a4 ña4 Alana
<Sync time="3081.308"/>
nda14ku2=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra2 ji14ni2=ra1 ni14-sa4-kwa'3a3=ra2 ndi4 tan3 su14u3 kwa1chi3 kum3pa4ri2=yu1 su14u3 kwa1chi3 ña'3a4 ni4-ki'3in3=ra2 ba42 kan4 ndi4
<Sync time="3088.573"/>
ni14-ku3-si1i4 i3ni2 mi3i4 ba3=ra3, tan3 ndi4 nda'4bi2=ni42 se'1e3 ndio4si2 na4 a3sa(3)=e4 ya1 ba'14a4 ndi4 ba143 ba'1a3
<Sync time="3095.525"/>
nda1 kan4 ko3to3 yo4o4 sa3kan4 a3sa(3)=e4=ya3, ko14to3 yo4o4 yo'4o4 ti4 nu14u3 xa'1a(4)=e4 ndi4 i3kan4 ko3to(3)=e4 tan3 a3sa(3)=e4=ya3.
<Sync time="3101.215"/>
Ku'14un(1)=a1 sa13ni1ku3 kan4 ji'4in(4)=a2 *señor** ndi4 ndi'14i13 i3ni2 na1 nda'4bi2 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=na2 ndi4
<Sync time="3106.927"/>
ya1 ka4chi2 kum3pa4ri2=yu1 ndi4 ki1bi4 ko3to3=na2, ki1bi4 ka'1yu1 tu3tu2=na1 kan4 ndi4
<Sync time="3113.825"/>
chi3nde3e4=ra2, chi3nde3e4=ra2 ka14sa3=ra2 i3in3 ji1ndi1ki4 tan3 ku3xi3=na2
<Sync time="3121.999"/>
ji'4in4 na1 ba4li4 kan4 ki1bi4 ka'1yu1 ya1, ka'1yu1 tu3tu2=na1 ko3o3 *presentación** ka4chi2=o4 kan4 tan3
<Sync time="3127.129"/>
tan3 ka4chi2[=yu1] ji'4in4 kum3pa4ri2[=yu1] ndi4 ba'1a3 ba3 a1chi1 ndi4 su14u(3)=a2 ja13ni1ku3 ba42 ndi4, ja13ni1ku3 jo13ndo3 ba(3)=e3,
<Sync time="3132.067"/>
tan3 ndi4 ya1 ja1 ndu13-ba'1a3 ba42 ya1 ndu4-ba'1a3 ba42 tan3 ko3to3=na2 *misa** kan4 tan3 i3kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 ndi4
<Sync time="3137.899"/>
ka4chi2 na1 yu4bi24, ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ba1xi(3)=un4 tan3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 tan3 ka'4an2 kum3pa4ri2[=yu1] ya1 kan4 ka'4an2=yu1 ndi4 tan3 ndi4 ya1 ku4ni2 tu3 yu'1u1 tan3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ndi4
<Sync time="3147.339"/>
ka4chi2 na1 ji4ni2 ka'1an1 kan4 ndi4 na4 ka'14an1 yo4o4 sa13ni1ku3 ji'4in4 na1 yu4bi24 ko4ndo3 na1 kwa4chi3 ko14o(3)=a2 sa13ni1ku3 ni4-ka'1an1 kum3pa4ri2=yu1
<Sync time="3157.469"/>
ya1 ni1-ka'1an1=ra1 ndi4 na4 ko3-nde3e4 i3ni2 ta1 lu3u3 kan4 a1chi1 ndi4 ndi13-ki'3in3=ra2 ña'3a4 Alana kan4 tan3
<Sync time="3162.762"/>
ki'3in(3)=a2 i3chi4 ku'1un(1)=a1, xi4kwe'1e1 ba3 kum3pa4ri2[=yu1] a1chi1 ndi4 se'1e3=ra2 ba42 xu'14un4=ra2 ba42 sa14-nda3ñu'4u4=ra2 tan3 sa14-kwa'3a(3)=e2 tan3 ndi4
<Sync time="3168.732"/>
nda14ñu'4u(4)=a2 kan4 nu14u3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ndi4 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ki3-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=a3.
<Sync time="3173.43"/>
Tan3 ndi4 ya1 ko4ndo3 ya1 si1i4 ndi4 na4 ke3ta(3)=e2 tan3 ndi'3i3 ji'4in(4)=a2, a1chi1 ndi4
<Sync time="3181.46"/>
na1 sa'4an4 ka'4an2=na1 ndi4 na4 i3in3 ku13xi2 ku4u4=run4 tan3 i4yo2 ndu3ba4 tan3 ka3ni3=na2 yo4o4 tan3
<Sync time="3188.28"/>
ki'1bi3 tun4 kan4 *ánima** yo4o4 tan3 i4yo2 so'1o3 ya1 ko4ndo3 ndu3ba4 kan4 ndi4
<Sync time="3193.572"/>
ko14chun3=na2 ta3kwa'4ni3=na(2)=e2 chi1 ka4chi2 na1 ta4u3ni2, tan3 nda4a(2)=e2 ba42 kan4 na4 ka3chi2 yo4o4 ji'4in(4)=a3, ya1 kan4 ndi4 tu'1un3 ka'1an1=na1 ji'4in(4)=o4 ba42 kan4
<Sync time="3200.662"/>
tu1xu'4u2=ni42 i3ni2=o4 na4 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2 tan42 ta1 lu3u3 Gabriel ña1a4 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra2 tan3 ji'4in4 yu3ba4 si'3i4=ra2 tan3 ka'1an1 kum3pa4ri2[=yu1]
<Sync time="3208.922"/>
kum3pa4ri2[=yu1] ka1a3 ndi4 na1 kwi3i3 ji'4in4 ku4u4 na1 ka1a3 na1 bi4ka3 ku4u4 na1 ka1a3 na1 i4yo2 ki3ti4 ja1na1 ku4u4 na1 ka1a3 ko14o(3)=a2 ku4ma1ni4=a2 ji'4in4 na1 ka1a3, ta1a3 ba3 ni1-ku3ma1ni4=a2 ji'4in4 si1si'4i2=na1, tan3 ndi4 sa3kan4 ka4a4 ba3 ndi4
<Sync time="3219.425"/>
na4 ka'1an1 ta1a3 ko4ndo3 si1so3=ra2 ja13ni1ku3 ji'4in4=ra2 tan3 tu1xu'4u2=ni42 i3ni2=ra1 ya14tin3=ni42 kwa'1an1 ki'1bi3=a2 kan4, ya1 kan4 ka'4an2 na1, na1 ta4u3ni2 ndi4
<Sync time="3227.973"/>
ni3 ba'1a3 ni3 ji'4in4 ta1kwi42 xa1tu1 nda3ka3ta3=na2 *ánima**=e4 tan3 ndu14-ba'1a3 ka(1)=e1 kan4 a1chi1 ndi4
<Sync time="3233.299"/>
tu'1un3 ni1-ka'1an1=na1 ji'4in(4)=o4 ba42 u'1bi1=ni42, ya1 kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 kan4 i4yo2 ko14o(3)=a2 kan4 ni4-xi1yo3 ko14o(3)=a2 kan4 ni4-ka'1an1 kum3pa4ri2[=yu1] ko14o(3)=a2 kan4 ni4-ka'1an1 yu3ba4 ñu'4u(4)=an4 yu'1u1 ndi4
<Sync time="3242.149"/>
ya1 ba'1a3 ba3 ba42 tan3 na4 ndi'3i3 ji'4in(4)=a2 tan3 ku4-na3ni2 tu1ni4ni2 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ko3o3 tu3 kum3pa4ri2 na1 kan4 ba3
<Sync time="3250.913"/>
ko3o3 tu3 ku3ma4ri2 na1 kan4 ba3 tan3 ndi4 sa3kan4 ku3ni2=na1 sa1a3 ka4a4 ya1 ba'1a3
<Sync time="3256.499"/>
*señor** ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 ndi4 sa3kan4 ko3o3 ji'4in(4)=a2 nda3tu'4un(4)=e4 *señor**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3262.069" endTime="3318.736">
<Sync time="3262.069"/>
Ba'1a3 ta4ta2, ba'1a3 ndi4 [xa4bi2] *ndio4si2 ndo'4o1 ndi4 ko14o(3)=a2 ni4-ka'1an1 bi4 tu3 ji1ndio4si2 *señor don Juan** ni1-ki3xi(3)=2 nu14u3=ra2 ndi4 ba'1a3 ni1-ka'1an1=ra1
<Sync time="3268.181"/>
ba'1a3 tu3 ni1-ka'1an1 yo'4o1 ba3, ba'1a3 nda13tu'4un4 yo4o4 ko14o3 ya1 nda4a(2)=e2 i4yo2 ko14o3 ya1 *cuentu** nda4a(2)=e2 ba42 kan4
<Sync time="3274.381"/>
ba'1a3 nda13tu'4un4 yo4o4 ndi13-ki'3in3=ndo4 nu14u3 tu'1un3 ni'4i4 ndu'1u1 na1 nda'4bi2 ni1-ki3xa2a(2)=e2 ji'4in4 ji1ndio4si2 ka1a3
<Sync time="3279.056"/>
ji4ni2, ji4to3=ndo4 ndi4 ñu3u2 nde4e4 ba(3)=e4 ba42 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na2 ko14o3 ña'1a3 bi4 se'1e3 ndio4si2 na1 nda'4bi2 ku4u4 Gabriel se'1e3 ji1ndio4si2 yo'4o4 tan3
<Sync time="3286.394"/>
tan3 ka'4an2 tu3=ndo4 sa3kan4 ndi4 a1su3 ya1 ba'1a3=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 na4tu2 ka3chi2 ji1ndio4si2 *señor don Juan** yo'4o4 ndi4 be'3e3 ki3xi3
<Sync time="3293.104"/>
ji'4in4 se'1e3=ra2 tan3 ta3nda'3a4 tu3 na1kwa4chi3 tan3 ya1 ba'1a3=ni42 ba42 ta4ta2 sa3kan4 ko3o(3)=a2 ku3ni3 ta1 ko4ndo3
<Sync time="3298.514"/>
*civil** kwe4nda2 *divorcio** tan3 ki3xi3 ba3 ji1ndio4si2 a1chi1 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 ji'4in4 ndio4si2 ndi4, ta1 ko3ndo3 kum3pa4ri2=ndo4 sa3kan4 ka'4an2=ra1 ndi4
<Sync time="3306.504"/>
ya1 kan4 ba42 ka'4an2 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 se'1e3 ta1a3 yo'4o4, ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 ka'4an2=ra1 ndi4 sa3kan4 ka'4an2 ba3 yu'1u1 a1chi1 ndi4
<Sync time="3312.234"/>
ja4bi2 ndio4si2=ni42=ra1 na4 sa3kan4 ka4chi2=ra1 ta4ta2 ndi4 ji4ni2 ba3=ra2 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=ndu2 nde4e4=ndu2 ñu3u2 tan3 ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 ndi4 ba'1a3 ndi4 i4ndu'3u4 se'1e3 ndio4si2 yo'4o4 tan3 ji4ni3 so'1o3=ra2 ndi4 sa3kan4 i4yo(2)=a2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3318.736" endTime="3322.246">
<Sync time="3318.736"/>
Sa3kan4 ko3o3 ji'4in(4)=a2 *señor**, sa3kan4 nda3tu'4un4 yo4o4 tan3 sa3kan4 ki3xi3 ndo1o(3)=e4 ji'4in(4)=a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3322.246" endTime="3326.406">
<Sync time="3322.246"/>
Ba'1a3 ba3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta2 ndo4o13=ndo4 ji'4in4 ndio4si2 ndi4kun2 nda3a2=ndo4 na4 ku'1un1 ta'3an2=yu1.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3326.406" endTime="3334.306">
<Sync time="3326.406"/>
Ba'1a3 ba3 *señor**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3334.306" endTime="3335.899">
<Sync time="3334.306"/>
Yu'1u1 xi4ka3 nde'14e4 *don** Juan.
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3335.899" endTime="3339.178">
<Sync time="3335.899"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2, ya'1a(3)=on4 be'3e3 ko3o(3)=e4.
<Who nb="2"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4, ba'1a3 ba3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3339.178" endTime="3340.407">
<Sync time="3339.178"/>
Ña1a4 ndi4chi2 ta3yu2 ko3o(3)=on4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3340.407" endTime="3344.907">
<Sync time="3340.407"/>
An3, ba'1a3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3344.907" endTime="3400.824">
<Sync time="3344.907"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ki13xi(3)=2 i3ku3 ka1ñu3u2 ya1 ji4ni2=o4 xa'1a4 ku4u4 tu1ni4ni2. Ndi3xa3 ba42 ta4ta2.
<Sync time="3351.847"/>
Yo'4o4 ba1xi(3)=o4 i3in3 ku4u4 ba3 tu'1un3 nda13tu'4un4 yo4o4 ndi4 ni1-ta3nda'3a4 na1kwa4chi3 ji'4in4 nda14yu3 tan3 ya1, kwe4nda2 *civil** tan3
<Sync time="3359.227"/>
bi3tin3 ndi4 ya1 yo'4o4 ba1xi3 tu3ku(3)=2 nu14u(3)=un4 ndi4 ku3ni(3)=un4 ndi4 i4yo2=on4 ku'1un(1)=un4 ji'4in4 na1kwa4chi3 ka'1yu1 tu3tu2=na1 ndi4 ba'1a3 ndi4 tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 ndi4 ja1 ta13xi3 na3ni2=ndu(1)=a1 nda'3a4 yu3ba4 yo4o4 su1tu1
<Sync time="3369.803"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 i4yo2 ba(3)=on4 a1chi1 ndi4 *firma** yo'4o1 ku4ni(2)=a2 *firma** ña4 si'4i2=un4 ku4ni(2)=a2 sa3kan4 ndi4
<Sync time="3378.121"/>
ku4ma1ni4=a2 ji'4in4 na1kwa4chi3 tan3 ndi3-ki'3in3=na2 tu3tu2=na1 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba1xi3 nu14u(3)=un4 ta4ta2 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4 i3in3 u1bi1 [na1] ko4ndo3 *familia** i4yo2=na1 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4
<Sync time="3385.841"/>
sa3kan4 ku4u4 ji'4in4 ku4u4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in4 ba(3)=e2 ya1, e1ta4 i3in3 u1bi1 ji1ndio4si2 sa3kan4 tan3 [...] i4nde4e4 na'3a2 ba(3)=e2 kan4 ndi4 nda4tu'4un(4)=e4 ji'4in4 i3in3 u1bi1 ji1ndio4si2 tan3
<Sync time="3393.794"/>
i4yo2=na1 ku'1un1=na1 ji'4in(4)=un4 ku3-nu14u3=na2 ya1 ka'1yu1 tu3tu2 ña4 lu3u3 nda'3a4 yu3ba4 yo4o4 su1tu1 ta4ta2, ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3400.824" endTime="3412.664">
<Sync time="3400.824"/>
Ji14ni2=o4 na4 ni1-nda3-ka'3an4=ndo4 xa'1a4 ta1 kum3pa4ri2[=yu1] ja'1an1 ka'1an1=ndo4 ji'4in4=ra2 i4yo2=ra1 a1chi1 ndi4 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ji4ni2 xa'1a4 tu1ni4ni2 ya1 ku4u(4)=a2 nda13tu'4un4 tu4ni1=o4
<Sync time="3408.924"/>
tan3 ni1-ndu3-ba'1a3 nu14u3 tu1ni4ni2 yo'4o4 ki'13in(3)=a2 i3chi4 ba1xi3=a2 ran4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3412.664" endTime="3440.582">
<Sync time="3412.664"/>
Ni1-xa'1an1 ba3=ndu2 nu14u3 ji1ndio4si2 kan4 ta4ta2 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ndi4 ja1 ji13ni3 ndi'3i3 ba3 ta1 ko4ndo3 [...] ya1 kan4 ndi4 ba1xi3=2 nu14u(3)=un4 tan3
<Sync time="3418.814"/>
sa3kan4 ba42 a3sa3 ta1 ko4ndo3 kum3pa4ri2=un4 tan3 ndi4 xa'1an1 ba3=ndu2 nu14u3 ji1ndio4si2 ndi4 i4yo2=ra1, tan3 nda13kwi3in3 ji1ndio4si2 ndi4 i4yo2 ba3=ra2 ji'4in4 tu1ni4ni2 ya1 ku3-nu14u3=ra2 ka'1yu1 tu3tu2 ña4 lu3u3
<Sync time="3427.294"/>
a1chi1 ndi4 nda'3a4 yu3ba4 yo4o4 su1tu1 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba'1a3 ndi4 ka'4an2=ndo4 xa'1a4 ji1ndio4si2 tan3 ni1-ka'1an1 ba3=ndu2, ni1-xa'1an1 ba3=ndu2 nu14u3 ji1ndio4si2 tan3 ka'4an2=ndu1 ji'4in4=ra2 tan3
<Sync time="3434.342"/>
i4yo2=ra1 ji13ni3 ba3=ra2 i4yo2=ra1, sa3kan4 tu3 ta1 ji1ndio4si2 kan4 ba3 ndi4 e1ta4 i3in3 u1bi1 *familia** ndi4 i4yo2=na1 ku3-nu14u3=na2 ka'1yu1 tu3tu2 ña4 lu3u3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3440.582" endTime="3456.632">
<Sync time="3440.582"/>
Tan3 na1 ko4ndo3 na1 kwi3nda2a2 ja1ta4=na2 tin3 an4 i4yo2, an4 i4yo2=na1 a1chi1 ndi4 lu3u3 ba42 tan3 ke14ta3 ba'1a3 tu3ku3 tu1ni4ni2 ya1 nda4sa3 ba'1a(3)=e4 ba42 ka4chi2=o4 a1chi1 ndi4
<Sync time="3449.154"/>
su14u3 xa1a(1)=e4 tan3 i3in3, i3in3 i4yo2 i3in3 ko14o3 ndi4 ka'3an3 nu14u3 ka4a4 tu3ku(3)=a2 sa3kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3456.632" endTime="3487.353">
<Sync time="3456.632"/>
Ba'1a3 ba3 ji1ndio4si2 na1, na1 nda13kwi3in3 a3sa(3)=e2 ma1ni4 ka1a3 ndi4 i4yo2 ba3 ji1ndio4si2 kan4 ta4ta2 ki3xa2a2 na1 kan4 bi3tin3 ba3 na1 kan4 ndi4 ja1 ji4ni2=na1 ndo13ko3o4=na2 nda4a2 o4ra2 ba42 ña1,
<Sync time="3464.677"/>
ya1 ka'1yu1 tu3tu2 na1kwa4chi3, ka14ka3 i3ni2=ndo4 ndi4 xa1a1=ndu1 ta4ta2 ndi4 na3ni2 ja1 xa'1a3=ndu2 tu'1un3=ndu2 ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4 a3sa3=ndu(2)=a2 ma1ni4 ji'4in4=na2 tan3 i4yo2 ba3=ndu2 ji'4in4=na2,
<Sync time="3472.441"/>
na4 ka14ka3 i3ni2 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 ndi4 xa1a1 ba3=ndu2 ku3-nu14u3=ndu2 a1chi1 na1 ku4ni(2)=a2 ku4u4=ndu2 kan4 chi3ka2=ndu1 *firma** nu14u3 tu3tu2 ji'4in4 yu3ba4 yo4o4 su1tu1 tan3
<Sync time="3481.081"/>
ya1 kan4 ndi4 i4yo2 ba3=ndu2 xa1a1=ndu1 ni1-ka3chi2 ji1ndio4si2 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ku3ni3=ndo4 ndi4 na1 i4yo2 ku4u4 ndi'3i3 ji1ndio4si2 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3487.353" endTime="3498.861">
<Sync time="3487.353"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Ya1 kan4 ji1ndio4si2 ndi4 na1 i4yo2 ndi4, i4yo2 ba3=na3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3498.861" endTime="3517.601">
<Sync time="3498.861"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ta4ta2 ndi4 ba'1a3 ndi4 ni1-ki3xa2a2=ndo4, yo'4o4 ndi4 ja1 yo'4o4 i4yo2 ji1ndio4si2
<Sync time="3507.185"/>
bi3tin3 ndi4 na4 ya'1a3 ba3 na1kwa4chi3 ku3-nu14u3=ndo4 ndi4 [...], nda3ka1tu'4un4 tu3 su1tu1 ba3 ta1 lu3u3 yo'4o4, a1chi1 ndi4 sa3kan4 ku4u4 ji'4in(4)=a2 ndi4 i4yo2=na1
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3517.601" endTime="3524.212">
<Sync time="3517.601"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3. Sa3kan4 ba3.
<Who nb="2"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ya'4a13 ta1 lu3u3 kwa'1an1=ra1 nu14u3 su1tu1 ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3524.212" endTime="3552.134">
<Sync time="3524.212"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-ki3xa2a2=na1 nu14u3 yu3ba4 yo4o4 su1tu1 ka4chi2 su1tu1 ji'4in4=na2 ndi4, ka'4an2=ni42 ba3 ta1 ña1a4 *kon3se4ju2** ka4chi2=ra1 ndi4 an4 ko14o3 na1 ni4-i3xa3 ki'4bi3 ña'3a4 an4 ko14o3,
<Sync time="3532.061"/>
an4 su14u3 ku'1ba3=ra2 ban4 an4 su14u3, ko14o(3)=a2 ku3ni2=ra1=ña4 ka4chi2 ta1 kan4 ji'4in4=ra3, ji'4in4 na1kwa4chi3 tan3
<Sync time="3538.661"/>
i3kan4 nda13kwi3in3 ta1 lu3u3 ka4chi2=ra1 ndi4 [...] ña4 ku4-si1i4 i3ni2=ra1 ku3ndu'4u4 ji'4in4=ra2 ku4u(4)=an4 ya1 kan4 ndi4 nda13kwi3in3=ra3,
<Sync time="3544.509"/>
nda13kwi3in(3)=an4 yu'3u4=ra2 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4=ra2 tan3, tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ba42 ni1-xa1a1 tiem4pu2 ji'4in(4)=an4 ndi4 nda13kwi3in3 tu3 ji1ndio4si2 na1 ko3ndo3 *pa3dri4nu2** kwe4nda2 *velación** tan3 i4yo2=na1
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3552.134" endTime="3558.214">
<Sync time="3552.134"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3.
<Who nb="2"/>
Tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 kan4 ba42 ni1-ka'1an1 yu3ba4 yo4o4 su1tu1 tan3 nda13kwi3in3=ra2 ndi4 sa3kan4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 su1tu1 ta4ta2,
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3558.214" endTime="3585.084">
<Sync time="3558.214"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 yo'4o4 tan3 ndi13-ki'3in3 tu3ku(3)=an4 lu3u3 kwa'1an1 ba(3)=en4 nda4ka1tu'4un4 su1tu1=ña4, ya1 kan4 ndi4 tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 ndi4 ya1 ja1 ju4-na3ni2 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 tan3
<Sync time="3565.206"/>
i3kan4 ni1-xa1a1 tu3ku3 ña4 lu3u3 nda4ka1tu'4un4 su1tu1=ña4 ndi4 na4 ko14o3 ta1a3 ni4-i3xa3 ki'4bi3=ra2=ña4 an4 ko14o(3)=a2 ku3ni2=an4 an4 su14u3 ku'1ba(3)=en4 an4 su14u3 *pri4mu2**=an4
<Comment desc="Lo que se oye es '*pri4mu2**=yu1 ku4u4=ra2 ...' pero no tiene sentido dicho de esa manera."/>
 ku4u4=ra2 ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=an4 tan3
<Sync time="3576.257"/>
ka4chi2=an4 ndi4 ko14o(3)=a2 ku4ni2=an4=ra2 ndi4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4=ra2 ya1 kan4 ba42 ndi4 nda13kwi3in(3)=an4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4=ra2 ka4chi2 ña4 lu3u3 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ni1-ka'1an1=na1 ji'4in4 su1tu1 ran4 ta4ta2
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3585.084" endTime="3585.879">
<Sync time="3585.084"/>
Sa3kan4 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3585.879" endTime="3593.419">
<Sync time="3585.879"/>
Bi3tin3 ndi4 nda143 ndo'4o1 na1, yo'4o4 ndi4kun2 ta1, ya'1a3 tu3 yu3ba4 ta1 ko4ndo3 ta1 lu3u3 ba3 a1chi1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 ba(3)=e3.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3593.419" endTime="3594.199">
<Sync time="3593.419"/>
Ndi3xa3 ku4u(4)=a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3594.199" endTime="3683.175">
<Sync time="3594.199"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 na4 ya'1a3 tu3 yu3ba4 ta1 lu3u3 nu14u3 su1tu1 tan3 i3kan4 tan42 i3in(3)=a2 ndi4 nda4ndo3o3 i3in3 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2
<Sync time="3599.791"/>
tan3 yo'4o4 ba42 ba1xi3=a2 ndi4 yo'4o4 ba42 ni1-..., ni1-xa1a1=ra1 ka'4an2=ra1 ji'4in4 su1tu1 xa'4a13 ndio4si2=ra1 su1tu1 tan3 [...] i3kan4 ka4chi2 su1tu1 ji'4in4=ra2 ndi4 na4 ku3ndu'4u4=ra2, ya1 kan4 ba42 ndi4
<Sync time="3610.241"/>
ka4chi2 su1tu1 ji'4in4=ra2 ndi4 an4, an4 ti1xin3=a2 ko4ndo3 *gusto** ña'1a(3)=on4 ba42 [...] se'1e(3)=on4 an4 yo3o3 ba42 [...]
<Sync time="3618.483"/>
ña'1a3 ko4ndo3 *gusto** ña'1a3=2 ba42 *padre** ndi4 ki1bi4 bi3tin3 ndu4ta'3an2 ndi4 [...]
<Sync time="3623.704"/>
ni1-nda3tu'4un4=ndu2 ndi4 ka'1yu1 tu3tu2=na1 tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 i4yo2 na1kwa4chi3 tan3 ni1-ki3xi3 na1 kan4 tan3 sa3kan4 yu'1u1 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] ka3chi2[=yu1] ndi4 se'1e3=2 ku4u4=ra2 ya1 kan4 ndi4
<Sync time="3631.244"/>
ya1 ka4na3 i3ni2[=yu1] ba42 ndi4 ta4nda'3a4 se'1e3=2 ka4chi2 ji1ndio4si2 ta1 ji'4in4 se'1e3 ta1a3
<Sync time="3637.424"/>
i3kan4 ni1-ke3ta3 ta1 kan4 kwa'1an1=ra1 tin3 i3kan4 ni1-xa1a1 tu3ku3, ka13na3=ra2 si'3i4 ta1 lu3u3 i3kan4 ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=an4 ndi4
<Sync time="3646.714"/>
an4 ti1xin3=a2 ko4ndo3 *gusto** ña'1a(3)=on4 ba42 ta4nda'3a4 se'1e(3)=on4 an4 ko14o3 ti1xin3=a2 ya1 ko4ndo3 *fuerza** nda4a(2)=e2 ba42 ta4nda'3a4 se'1e(3)=on4 yo3o3 ku4u(4)=a2 ya1 kan4 nda4ka1tu'4un(4)=2 ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="3655.741"/>
i3kan4 ka4chi2=an4 ji'4in4 su1tu1 ndi4 *padre** ndi4 ya1 ka4na3 i3ni2=ndu1 ja4-ta3nda'3a4=ndu2 se'1e3=ndu2 ndi4 ndi4ni2=ndu1 ndi4 na1 ku4-si1i4 i3ni2=ndu1 ta3nda'3a4 se'1e3=ndu2, ya1 kan4 ba42 ndi4
<Sync time="3664.043"/>
ya1 kan4 ba1xi3=ndu2 bi3tin3 ya1 kan4 ko4ndo3 tu'1un3 ko14o(3)=a2 ji4ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in4 tu1ni4ni2 yo'4o4 ka4chi2 si'3i4 ta1 lu3u3
<Sync time="3671.413"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 yo'4o1 *señor** Juan ndi4 ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 ndi4 ba'1a3 ndi4 ja1 ni1-ya'1a3 tu3 na1 ko4ndo3 na1 xu13xa3 tan3 ndi4kun2 tu3 na1 ka1a3
<Sync time="3678.335"/>
ni1-ki3xa2a2=na1 tan3 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ndi4 ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 ya'1a(3)=on4 nu14u3 su1tu1 a1chi1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in(4)=a2 ta4ta2
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3683.175" endTime="3688.005">
<Sync time="3683.175"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3688.005" endTime="3713.306">
<Sync time="3688.005"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 ka4chi2 su1tu1 ji'4in4, yo'4o1 Juan ndi4, an4 ni1-ki3xa2a(2)=on4 Juan, bi3tin3 ndi4 nda4ka1tu'4un(4)=2 yo'4o1 ndi4
<Sync time="3694.217"/>
¿an4 tu'1un(3)=un4 ba42 ndi4 ta3nda'3a4 na1kwa4chi3 yo'4o4? [...] ¿an4 su14u3 ku'1ba3=ra2 ku4u(4)=an4 an4 su14u3 ...?
<Sync time="3702.117"/>
¿an4 ko14o(3)=a2 ku3ni2=ra1 ña4 lu3u3 se'1e(3)=on4 tan3 ni1-ndi3-ki'3in3=ra2=ña4 i4ndu'3u(4)=an4 ji'4in4=ra2? Ya1 kan4 ba42 nda4ka1tu'4un(4)=2 yo'4o1 ka4chi2 su1tu1 ji'4in(4)=un4, yo'4o1 Juan,
<Sync time="3709.469"/>
ya1 kan4 ba42 nda3kwi3in3 yo'4o1 tan3 sa3kan4 ndi4, tan3 ka3chi2=un4 so'3o3 ji'4in4 su1tu1 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3713.306" endTime="3749.948">
<Sync time="3713.306"/>
A1be3. Yo'4o4 ndi4 ja1 i4yo2 ba'1a3 ji'4in(4)=a2 ndi4 ni1-ya'1a3=ndu3, tan42 i3in3 tan42 i3in3 na1 ka1a3 tan3 ni1-ya'1a3=na2 nu14u3 su1tu1
<Sync time="3721.824"/>
Ka1a3 i4ndu'3u4 tu3 kum3pa4ri2[=yu1] xa'4a13=ra2 *cuenta** ji'4in(4)=a2 tan42 *tes3ti4gu2** a1chi1 ndi4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 tan42 i4yo2 yu3ba4 i4yo2 si'3i4 tu3 i4yo2 ta1 ka1a3 ba3 a1chi1 ndi4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 sa14-ku3-ñu'4u4
<Sync time="3733.576"/>
tan3 ba'1a3 ndi4 ja1 yo'4o4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in(4)=a2 tan3 nda143 ka1a3 nda4tu(3)=e4 ku3-ñu'4u4 na1kwa4chi3 *misa** ko3o3 *misa** o4ra2 ta3nda'3a4=na3,
<Sync time="3742.345"/>
ya1 kan4 ndi4 ña1a4 ko3to3=ndo4 sa1a3 ko3o3 ja4ni3ni2=ndo4 a1chi1 ...
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3749.948" endTime="3771.039">
<Sync time="3749.948"/>
Ko14o(3)=a2 ja4ni3ni2=ndu1 ndi4 ki1bi4 ta1nda32 ndi4 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ba42 *presentación** ba1xi3=2 ta4nda'3a4 na1kwa4chi3 yo'4o4 tan3 i4yo2 yo4o4 tan3
<Sync time="3758.019"/>
bi3tin3 ndi4 kwa'1an1 yo4o4 ta4ta2 ndi4 ku4ni2 ji1ndio4si2 ndi4
<Sync time="3762.248"/>
ya1kan3, ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4 ta1 ya'1a3 ku4u4 ta1 kan4 nda3ka1tu'4un4 su1tu1=ra1 ta4ta2 ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 kan4 ku4ma1ni4=a2 ndi4 ta1 ya'1a3 ko3ndo3 *pa3dri4nu2** i3kan4 nda3kwa'1a3 ta1 kan4 tu3tu2
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3771.039" endTime="3782.835">
<Sync time="3771.039"/>
*señor cura le quiero hacer una pregunta, ¿qué dijeron los novios están de acuerdo de que sí se van a casar o no?**
<Sync time="3780.397"/>
*Pues sí dijeron que sí**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="3782.835" endTime="3790.027">
<Sync time="3782.835"/>
<Who nb="1"/>
*Muy bien señor cura. Gracias**.
<Who nb="2"/>
*Tá bien**.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3790.027" endTime="3811.999">
<Sync time="3790.027"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 nda13kwi3in3 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 su1tu1 tan3
<Sync time="3794.497"/>
ya1 kan4 ndi4 ja1 yo'4o4 i4yo(2)=a2 ji'4in4=ndo4 ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2 ta4ta2 ndi4 yo'4o4 i4yo2 [...] ba'1a3 ndi4 ka'1an1=ndo4 [...]
<Sync time="3801.779"/>
kwa'1an1 yo4o4 e1ta4 i3in3 ku4nu3 is1ta4 ka3ma1ni4 ji1ndio4si2 yo'4o1 [...] ku3-ta'1bi4=ndo4 a1chi1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in(4)=a2 ya1 ko4ndo3 *invitación** yo'4o4 ta4ta2, ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3811.999" endTime="3816.809">
<Sync time="3811.999"/>
*compadre** Juan ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3816.809" endTime="3818.002">
<Sync time="3816.809"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3818.002" endTime="3847.49">
<Sync time="3818.002"/>
Ya1 ku4ni2=yu1 ki3xi3 ndo1o3 i3ni2[=yu1] ndi4 ni1-nda3ka1tu'4un(4)=2 su1tu1 tan3 nda13kwi3in3=na2 ndi4 i4yo2=na1
<Sync time="3823.874"/>
ya1 ku4u(4)=a2 ya1 ku4ni2=na1 ku4-si1i4 i3ni2=na1 tan3 ndi3sa4bi1=na1 ni1-i3xa3 *aceptar**=na1 ya1 ko4ndo3, ya1 ko4ndo3 ya1 ku13-kwi4in2=na1, ku13-kwi4in2 tu3tu2=na1
<Sync time="3836.088"/>
ya1 ka4chi2 na1 ko4ndo3 na1 su1tu1 yo'4o4 ji'4in4 ku4u4 *presentación** tan3 ni1-xa'1a3 yo4o4 *cuenta** ndi4 nda13ka1tu'4un(4)=2 ta1 su1tu1 yo'4o4 tan3
<Sync time="3843.52"/>
sa3kan4 nda13kwi3in3 ba3=na2 ndi4 i4yo2=na1 ya1 ma1ni4 ji'4in(4)=a2 ndi3sa4bi1=na1 sa3kan4 ba3 *compadre**.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3847.49" endTime="3860.233">
<Sync time="3847.49"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre**, xa4bi2 ndio4si2 yo'4o1 i13xa(3)=on4=a2 ba'1a3 ni1-xa'1a(3)=on4 *cuenta** ji'4in(4)=a2 ya1 ko4ndo3 ya1 chi3ñu3 ba1xi(3)=o4
<Sync time="3853.0"/>
ya1 ka1a3 ba42 ba'1a3 ba3 a1chi1 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 ni'4i4 i3chi4 ji'4in(4)=o4 ndo13ko3o4 na1 yu3ba4 si'3i(4)=o4 xi1i4 is1tan4 yo4o4 ji'4in4 yo4o4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3860.233" endTime="3870.673">
<Sync time="3860.233"/>
Yo'4o4 ni1-ki3xa2a2 [...] be'3e3 yo'4o1 *señor** Juan.
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3870.673" endTime="3879.79">
<Sync time="3870.673"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2. 
<Who nb="2"/>
Bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ba1xi3 tu3ku(3)=2 a1chi1 ndi4 ya1 ku4u(4)=a2 ni1-ka'1yu1 tu3tu2=na1 ni1-ku3-kwi4in2 tu3tu2=na1 nda'3a4 su1tu1 ndi4 ja1 ni1-ya'1a3 ja1 xi1yo(3)=e4 ji'4in(4)=a2 yo'4o4 ni1-ndi'3i3 ji'4in(4)=a2 tan3
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3879.79" endTime="3908.118">
<Sync time="3879.79"/>
tan3 bi3tin3 yo'4o4 ba1xi3 tu3ku(3)=a2 ndi4 ya1 kwe4nda2 *civil** ku4u(4)=a2 ba1xi3 tu3ku(3)=e4 ji'4in4 ya1 ta3nda'3a4 na1kwa4chi3
<Sync time="3886.224"/>
ya1 ku'1un1=na1, ku3-nu14u3=ndo4 ndi4 ta3nda'3a4=ndo4, ta3nda'3a4 na1kwa4chi3 kan4 ji'4in4 kwe4nda2 *civil** sa3kan4 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tin3
<Sync time="3892.085"/>
tan42 i3in3 tan42 i3in3 *pa3dri4nu2** ndi4 i4yo2 ndi'3i3 ji1ndio4si2 kan4 ndi4 ku3-nu14u3=na2 ya1 ku4u(4)=a2 ji'4in4 se1ñu'4u4=na2 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ndi4ta3 ndo'4o1 tan3
<Sync time="3898.936"/>
sa3kan4 ndo'4o1 ndi4 na1 a3sa3 *firmar** tu3tu2 ku4u4 ndo'4o1 ya1 ji'4in4 nda'3a4 na1kwa4chi3 ya1 kan4 ndi3-ki'3in3=na(2)=e2 a1chi1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 ba(3)=e2 tu1ni4ni2, ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 tu1ni4ni2 ni'4i4=ndu2 ba1xi3=ndu2 ta4ta2
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3908.118" endTime="3969.66">
<Sync time="3908.118"/>
Ba'1a3 ba3 na4, tan3 ya'1a3 na1kwa4chi3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="3913.173"/>
ku3ni2=o4 sa1a3 ko3o3 ji'4in(4)=a2 ka3chi2 ta1 ko4ndo3 ta1 ja4-ta3nda'3a4
<Sync time="3917.885"/>
a1be3, ya1 ka1a3 ba42 ka'4an(2)=e2 xa'1a4 tan3 ya1 ka1a3 ba42, ba'1a3 ndi4 ja1 ni1-xa1a1 ki1bi4 ji'4in(4)=a2 tan3
<Sync time="3923.634"/>
ka1a3 na4 ndi3-ki'3in3=na2 ya1 ko4ndo3 nda14yu3 sa1a3 ko3o3 tan3 ko3nde3e3=na2 ji'4in4 ta'4an4=na3, a1be3.
<Sync time="3931.541"/>
Ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2 *señor** Romulo ta1 kwe4nda2, kwe4nda2 *civil** ta1 Cuana ni1-ki3xa2a2=ra1
<Sync time="3937.673"/>
tan3 yo'4o4 ba42 ke4e4 nda'1bi3 ya1 ko4ndo3 nda14yu3 nu14u3=ra2 ji'4in4 na1kwa4chi3 a3sa3=ra2 a1chi1 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 ba(3)=e2 ku3-nu14u3=ndo4 sa1a3 i4yo(2)=a2 ka'1an1=na1
<Sync time="3945.899"/>
na4 ba'1a3 ku3ni2=ra1 ndi4 ta1 ka1a3 ndi4 ta1 i4sa1bi4 ku4u4=ra2 ka'1an1=ra1 *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3
<Sync time="3949.827"/>
a1chi1 ndi4 tu1sa'4an4 ndi4 bi4xi1 ba(3)=e2 kan4 ka'1an1 sa'4an4 yo4o4 ji'4in4=na2 tin3 tan3 ka4ni'1i3=a2 ndi4 xa1a1 tu3 yu'3u(4)=e4 xa14a1 tu3 yu'3u(4)=e4 tan3 ba'1a3 tu3 ji1ndio4si2 na1 i4sa1bi4 sa3kan4 ndi4
<Sync time="3957.963"/>
nda4xi3ko'4ni3=na2 ya1 ku4u(4)=a2 tu'1un3 i4sa1bi4 sa1a3 ko3o3 ko3nde3e3=na2 ji'4in4 ta'4an4=na2 tan3, tan3 na4 na1 sa'4an4 ndi4 i3in3 tu1sa'4an4 ti4 ka'1an1 na1 ña1a4 tan3
<Sync time="3964.243"/>
ndi14sa3a4=e2 ndi3-ki'3in3 bi(4)=o4 ndi4 na1 i4sa1bi4 ku4u(4)=e4 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 ki13xa2a2 *señor** Rómulo
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3969.66" endTime="3979.849">
<Sync time="3969.66"/>
<Who nb="1"/>
ta1 kwe4nda2 *civil** tan3 na4 ka'1an1=ra1 ji'4in4 na1kwa4chi3 a1chi1 ndi4 yo'4o4 ni1-..., ja1 i4yo2=ra1 ta4ta2. Tan3 ndi4 ki13xa2a2=ndo4 ku4u4=ndo4 yu3ba4 si'3i4 tan3 ki13xa2a2=ndo4 tan3 ku3-nu14u3=ndo4 ya1 kwe4nda2 *civil** ndi4 ba'1a3 ndi4 ki13xa2a2 *señor** Rómulo
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3979.849" endTime="3984.949">
<Sync time="3979.849"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ba42 i4yo2 ya'1a3 na1, na1kwa4chi3 nda3ka1tu'4un4 *señor** yo'4o4=na3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3984.949" endTime="4018.448">
<Sync time="3984.949"/>
Ya1 kan4 ta4ta2, ya1 kan4, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta2 ndi4 ba'1a3 ndi4 yo'4o4 i4yo2 *señor** Gabriel, sa3kan4 ña4 ko4ndo3 ña4 si'4i2=ra1 ndi4 ja1 yo'4o4 ndi4ta3=na2 a1chi1 ndi4
<Sync time="4000.404"/>
ya1 kwe4nda2 ya1 ku3-nu14u3=ndo4 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 yo'4o4 i4ndu'3u4 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ki13xa2a2 na1 *familiare** ba1xi3=na2 ku3-nu14u3=na3.
<Sync time="4010.681"/>
Ku3-ya3tin3=ndo4 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=ndo4 ndi4 tu'1un3 i4sa1bi4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4=ndo4 a1chi1 ndi4 ta1 i4sa1bi4 ku4u(4)=2 ta4ta2, ndi4 na4 ba'1a3 ku3-ni'3i3 ta'4an4=na2, ya1 kan4 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4018.448" endTime="4027.001">
<Sync time="4018.448"/>
<Who nb="1"/>
ya1 kan4 ba42 ku3-ya3tin3=ndo4 ta4ta2. I4yo2 ba3=na2 ta4ta2, i4yo2=na1 ndi4 ja1 yo'4o4 i4yo2 na1 ko4ndo3 *tes3ti4gu2**.
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3. Tan3 na1 ko4ndo3 *tes3ti4gu2** ¿an4 i4yo2=na1?
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4027.001" endTime="4032.593">
<Sync time="4027.001"/>
<Who nb="1"/>
Sa3kan4 ba3.
<Who nb="2"/>
Ya1 kan4 ba42 ndi4 i4yo2 ndi'3i3 ba3 ji1ndio4si2 ko14o3 na1 ku4ma1ni4=a2 ndi4 i4yo2 ndi'3i3 ba3 ji1ndio4si2, ya1 kan4 ba42 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4032.593" endTime="4316.792">
<Sync time="4032.593"/>
Ba'1a3 ndi4 ki13xa2a2 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4, yo'4o4 ki13xa2a2 *señor** Rómulo ka4chi2=ra1 ndi4 bi3tin3 nda4ka1tu'4un(4)=2 na1kwa4chi3 ta4ta2 ndi4
<Sync time="4039.045"/>
ku3-nu14u3=ndo4 na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 na1kwa4chi3, yo'4o1 ta1 lu3u3 Gabriel, ¿an4 tu'1un(3)=un4 ba42 ni1-ki'3in(3)=un4 ña4 lu3u3 ka1a3 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in(4)=un4 an4 ko14o3 ni1bi4 ni4-i3xa3 ki'4bi3=na2 yo'4o4 an4 ko14o3, an4 mi3i(4)=un4 ni1-ka'1an(1)=on4 ji'4in(4)=an4,
<Sync time="4049.349"/>
tan3 ku3ndu'4u(4)=un4 ji'4in(4)=an4 a1chi1 ji14ni2=o4 sa1a3 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ndi4 yo'4o4 i4yo2 ndo'4o1 yu'1u1 ndi4 i3kan4 bi4 i4yo2 yu'1u1 Cuana bi4 i4yo2 yu'1u1 tan3 ba1xi3=2 ndi4
<Sync time="4057.825"/>
ni1-xa'1an1 ta1 ko4ndo3 yu3ba(4)=on4 ka'4an2=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4, ji4..., ya1 kan4 ba42 ndi4 na4 ki3xi(3)=2 ka4chi2=ra1 ya1 kan4 ba1xi3 ba3 yu'1u1 ndi4 nda4ka1tu'4un(4)=2
<Sync time="4066.448"/>
an4 ko14o3 i3in3, i3in3 ña'3a4 an4 ko14o3 i3in3 ta1a3 ni4-i3xa3 ki'4bi3=na2 yo'4o1, ya1 kan4 ka'1an1=ndo4 tan3 ku4ni2 ku3ni2[=yu1].
<Sync time="4073.183"/>
U'4un3 ta4ta2 *señor** ndi4 ko14o3 na1 ni4-i4xa3 ki'4bi3=na2 yu'1u1 ndi4 mi3i4=2 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=an4 lu3u3 ndi4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in(4)=2 tan3 ya1 kan4 nda13kwi3in(3)=an4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in(4)=2
<Sync time="4080.897"/>
a1su3 tan42 ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ndo4, ji'4in4 yo'4o1 yo'4o4 tan3 ndi4ta3 na1 ko4ndo3 *familiare**
<Sync time="4085.491"/>
ku3ni3 so'1o3 ba3=na2 a1chi1 ndi4 ko14o3 ni1bi4 ni4-i3xa3 ki'4bi3=na2 yu'1u1 ndi4 mi3i4=2 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in(4)=an4 tan3 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in(4)=2 tan3 ya1 kan4 ba42, ya1 kan4 ba42 nda4kwa'1a3=2 *cuenta** nu14u(3)=un4 ta4ta2.
<Sync time="4091.793"/>
I3nga2 yo'4o1 ña4 lu3u3 ¿an4 tu'1un(3)=un4 ba42 ku3ndu'4u(4)=un4 ji'4in4=ra2 an4 ko14o3 i3in3 ta1a3 an4 ko14o3 i3in3 ña'3a4 an4 ko14o3 i3in3 ña4 ta4u3ni2 an4 ko14o3, ña4 ta4u3ni2 ni4-i3xa3 ki'4bi(3)=an4 yo'4o1.
<Sync time="4100.731"/>
U'4un3 ta4ta2 *señor** Rómulo ndi4 ko14o3 ña'3a4 ko14o3 na1 xu13xa3 ni4-i3xa3 ki'4bi3=na2 yu'1u1 ndi4 ni1-ka'1an1 ta1 yo'4o4 ji'4in(4)=2 ndi4 na4 ku3ndu'4u(4)=2 ji'4in4=ra2 tan3 nda13kwi3in3 ba(3)=2 ku3ndu'4u(4)=2 ji'4in4=ra2 ya1 kan4 ba42 i4ndu'3u4=2 ji'4in4=ra2 tan3
<Sync time="4110.565"/>
ya1 kan4 ndi4 ba1xi(3)=un4 tan3, tan3 i3in3 tu3tu2 ndi4 ku4ma1ni4=a2 ji'4in4=ndu2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ko3o3 se'1e3=ndu2 ko3o3 tan3 ya1 ku4ni(2)=a2 ba42 ji'4in4=ndu2 ya1 kan4 ba42 ndi4
<Sync time="4118.485"/>
ba'1a3 ndi4 ba1xi(3)=un4 tan3 ka'1an1 ba3 yo'4o1 ndi4 tan42 i4yo(2)=a2 ndi4 ya1 ko4ndo3 nda14yu3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=ndu2 ndi4 xi4ni3 ba3=ndu2 [ya1] ko4ndo3 nda14yu3 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=ndu2 ta4ta2.
<Sync time="4125.599"/>
An3, ba'1a3 ba3. Ndi4 yo'4o4 xi13ni2=ndo4 ndi4 nda13ka1tu'4un(4)=2 na1kwa4chi3 tan3 ko14o3 na1 ni4-i3xa3 ki'4bi3 ña'3a4 ndi4 yo'4o4 ba42 na4 ku3ni3 so'1o3 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 ndi4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4
<Sync time="4135.561"/>
yo'4o4 ka'1an1=yu1 *kon3se4ju2** ji'4in4=na3, na4 ba'1a3 ku3-ni'3i3 ta'4an4=na3.
<Sync time="4140.343"/>
Na4, mi4i4 kwa'1an1 ta1a3 na4 ko14to3 ña'3a4 mi4i4 ba42 kwa'1an1=ra1 a1chi1 i3kan4 ndi4
<Sync time="4144.903"/>
ti1xin3 ya1 ku'1un1 nu14u(3)=an4 ko3to(3)=an4 mi4i4 ba42 kwa'1an1 ta1 kan4, ta1 kan4 ndi4 ja1 i3nga(2)=e2 ka'1an1 ta1 kan4 ku4ni2=ni42=ra1 ji4ni2=ra1=ña4 an4 ko14o3 ndi4 ja1 ke13ta3 ya4a24=ra2 nu14u(3)=an4 an4 ko14o3 ndi4 ja1 ki13su4bi24=ra2 nu14u(3)=an4
<Sync time="4151.925"/>
ka3chi2=ra1 ya1 kan4 ndi4 ba143 ba'1a3 sa3kan4, sa3kan4 yo'4o1 ña4 lu3u3 ndi4 chi3ka2 ji1ni(4)=un4=a2 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="4157.105"/>
ku3-ni'3i(3)=un4 ku3nda3ka(3)=on4=ra3, ta1 yo'4o4 ku4u4 ta1 nda1ma3 ka1 *tiem4pu2** nda1 mi4i4 ba42 ni1-ka3chi2 yu3ba(4)=e4 ndio4si2
<Sync time="4161.695"/>
yo3o3 ku4u4 ni1-ku3-xi'3na3 an4 xi'3na3 yo'4o1 ni1-ku3-xi'3na3 an4 xi'3na3 ta1a3, i3kan4 ba42 ndo4o13 i3in3 ta'4bi4 a1chi1 ndi4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 nda13-ka'3an4=ra2 yo3o3 ku4u4 ndi3se'1e3 na1 na1a4 na1 nda'1ba1
<Sync time="4171.527"/>
mi4i4 ba42 sa1a3 i4yo2 ya1 ko4ndo3 *destino** ba1xi3=na3, tan3 ya1 kan4 ba42 ka'4an2=yu1 *kon3se4ju2** ji'4in4 yo'4o1 ña4 lu3bi3 ndi4 ¿an4 xi4ni3 so'1o(3)=on4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4? Xi4ni3 so'1o3=2 ta4ta2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 xi13ni3 so'1o3 ba(3)=2.
<Sync time="4179.73"/>
I3nga2 yo'4o1 ta1 lu3bi3 ¿an4 xi4ni3 so'1o(3)=on4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4?
<Sync time="4182.916"/>
Xi4ni3 so'1o3 ba(3)=2 ta4ta2, ndi4 ba'1a3 ndi4 ka'4an2=on4 *kon3se4ju2** ji'4in4=ndu2 tan3 ya1 ba'1a3 i4yo2 ku4u4 ba(3)=e3.
<Sync time="4188.508"/>
Ko14o3 ya1 nda4a(2)=e2 ji4ni2[=yu1] a3sa3 bi4=2 ko14o3 ña'3a4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ko14o3 ba1xi3=2 ki3xi3 nu14u3 tu1ni4ni2 ndi4 ku14ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] kwa1chi3 ndi4 ña4 yo'4o4 ban4 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 i13xa3 ki'4bi(3)=2 i3ku3 ka1ñu3u2 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=an4 tan3 nda13kwi3in(3)=an4 i4ndu'3u(4)=an4 ji'4in(4)=2 tan3
<Sync time="4197.41"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 xa1 ni1-..., xa1 i4yo2 ba'1a3 ji'4in(4)=a2 tin3 nda143 a1su3=a2 yo'4o4 tan3, tan3 i3kan4,
<Sync time="4203.822"/>
nda3a3 ki1bi4 yo'4o4 tan3 ko14o3 [...] ki1bi4 tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 ja1 *tiem4pu2** ña'1a3 ba(3)=e4 ku4u(4)=a2, tan3 yo'4o4 ba42 ndi4 ni1-ki3xa2a(2)=on4 tan3 ka'4an2=on4 ji'4in4=ndu2 tan3 ba'1a3=ni42 ba3 ndi4 ka'4an2=on4 ji'4in4=ndu2,
<Sync time="4212.732"/>
ja1 kwe4nda2 mi3i4=ndu2 ba42 na4 ni14-ta3xi3kwa'4a4=ndu(2)=a2 ndi4 ja1 kwe4nda2 mi3i4=ndu2 ba42, na4 ni1-ta3xi3kwa'4a4=ndu(2)=a2 ndi4
<Sync time="4217.324"/>
nda1 ba143 ja4i3ni2=ndu1 ka'1an1=ndu1 ji'4in4 kwa4chi3 na'4nu3 ndi4 ka'1an1=ndu1 na4tu2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan42 ka'4an2=on4 ji'4in4=ndu2 bi3tin3
<Sync time="4224.056"/>
ndi4 na1 ka'1an1 ji'4in4 kwa4chi3 na'4nu3 ku4u4=ndu2 ka4chi2=un4 tan3 sa3kan4 ni1-ki3xi3 mi3i(4)=un4 ji'4in(4)=a2 ka4chi2=un4 so'3o3 tan3 ya1 kan4 sa3kan4 ka4chi2 ya1 ko4ndo3 *ley** ni'4i(4)=un4 ka4chi2=un4 so'3o3 tan3
<Sync time="4231.118"/>
ba'1a3 i4yo2 ba(3)=e2 ndi4 xi4ni3=ndu2 ba42 kan4 ta4ta2, sa3kan4 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 *kon3se4ju2** ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ndo4 ndi4
<Sync time="4235.638"/>
[ko1]to1 ko14to(3)=on4 mi4i4 kwa'1an1 ña'3a4 ko1to1 ko14to(3)=on4 mi4i4, i3kan4, [...] ba1xi3 ya1 ku4u4 kwa1chi3 xi'4in(4)=un4
<Sync time="4241.388"/>
ba'1a3 ku3ni2=un4, i3nda14 ña4 si'4i2=un4 ku3-ni'3i(3)=un4, mi4i4 nda13-ka'3an4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2=ña4 sa3kan4 ndo1o3 i3in3 ta'4bi4
<Sync time="4246.708"/>
ko1to1 ndu14ku4=ndo4 tu1ni4ni2 ku3ni3 ta1 ta4u3ni2 yu3ba(4)=on4 ta1 ka1a3 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra3, tan3 na4 ndu13ku(4)=un4 tu1ni4ni2 i3kan4 ba42 ndi4 ba1xi3 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ba1xi3 ya1 ku4u4 kwa1chi3 ji'4in(4)=un4
<Sync time="4253.98"/>
ba1xi3=a2 ka3ni3 na1 yu4bi24 yo'4o1 ba3, ndi4 i3nda14 ña4 si'4i2=un4 ku3-ni'3i(3)=un4 *cuenta** ji'4in4, ya1 kan4 ko4ndo3 *kon3se4ju2** ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="4260.3"/>
su14u3 ke3ta(3)=on4, ke3ta(3)=on4 ka4i2 ka1a3 kwa'1an(1)=on4 i4yo2=ni4(2)=a2 xi'4i4 ke3ta3 *amigu**, ¿an4 ku4ni2 ko'3o(3)=on4 ji'4in(4)=2?
<Sync time="4265.584"/>
U'4un3 i3kan4 ke3ta3 ta1a3 ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=un4 ndi4, yu'1u1 ndi4 ña4 ja'1an1 nda'3a4 yu'1u1 ban4 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4 ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=un4, mi3i(4)=un4 ku4u4 ta1 ji4ni2 na4tu2 nda4a(2)=e2 ba42 ka4a(4)=en4
<Sync time="4273.446"/>
[...] ndi4 ba3 ko14o3 ya1 i4yo2 ndi4 ta4xin24 ka4a4 nde4e4=ndo4 ji'4in4 ta'4an4=ndo4 tan3 ndi4 sa3kan4 i4yo2 *cuenta** nda13kwa'1a3 yu3ba(4)=on4 nu14u(3)=2 ja'1an(1)=e1 tan3, mi4i4 xa'1an1=ra1 ñu3u2=yu1 tan3
<Sync time="4281.578"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'4an2 ba3 yu'1u1 ndi4 ba'1a3 ku3-ni'3i(3)=un4=ña4, ko1to1 ndu14ku(4)=un4 tu1ni4ni2 a1chi1 ndi4 ku14ndi3ka2=on4 ku'14un1=un4 ka4i2 kan4 ku'1un(1)=un4 *cantina** yo'4o4 ko'3o(3)=on4
<Sync time="4288.318"/>
ti1xin3=a2 *cantina** kan4 [...] ka3na3nu3 nu14u3 kwa1chi3 ji'4in(4)=un4 ke3ta3 ta1 a3sa3 ko14chun3 yo'4o1 ba3 i3kan4 nda3a3 tu'1un(3)=un4 ki13xa2a(2)=on4 ka3ni(3)=un4 ña4 si'4i2=un4, ba143 ba'1a3 sa3kan4
<Sync time="4295.878"/>
chi3ka2 ji1ni(4)=un4=a2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ta4ta2, ¿an4 xi4ni3 so'1o(3)=on4?
<Sync time="4298.71"/>
Xi4ni3 so'1o3 ba(3)=2 ta4ta2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 ndi4 xi4ni3 so'1o3 ba(3)=2. I3kan4 tin3, bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ndi4chi2,
<Sync time="4305.93"/>
ta1 ko4ndo3 si1so3 yu'1u1 Juan yo'4o4, yo'4o4 ndi4chi2 ña4 si'4i2=ra1 tan3 bi3tin3 ndi4 xi4kun3 nu14u3=na2 ndi4 [...], ya1 ko4ndo3 *kon3se4ju2** kan4 ndi4 ta4xi3 kwa'4a4=ndu2=a2 tan3, ya1 kan4 ba42 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4316.792" endTime="4332.476">
<Sync time="4316.792"/>
Yo'4o1 Alana, ka'4an2=yu1 ji'4in(4)=un4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 tan3
<Sync time="4326.246"/>
¿an4 ni1-..., an4 ni1-xi3ni(3)=un4 ya1 ni1-ka'1an1 *registro civil** ji'4in(4)=un4 ta1 ni1-sa4-ta3nda'3a4 yo'4o1?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4332.476" endTime="4334.866">
<Sync time="4332.476"/>
Xi13ni3 ba(3)=2 yu3ba4=2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4334.866" endTime="4355.91">
<Sync time="4334.866"/>
Yo'4o1 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ku4u4 yo'4o1 ña4 sa14-kwa'3a3 ku4u4 yo'4o1 si'3i4=2,
<Sync time="4339.958"/>
ndu'1u1 na1 ya3ta4 ndi4 ko14o(3)=a2 ni4-sa4-kwa'3a3 bi4=ndu2 tan3 ndi4 ji4ni2=ndu1 nda4ka3ni3ni2=ndu1
<Sync time="4345.918"/>
¿an4 ni1-xa'1a3 ta1, ta1 *civil** ka1a3 ya1 ko4ndo3 *lectura** ya1 *acta de matrimonio** ña'1a(3)=on4?
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="4355.91" endTime="4366.76">
<Sync time="4355.91"/>
<Who nb="1"/>
Ni1-xa'1a3 ba3=ra(2)=e2 yu3ba4=2.
<Who nb="2"/>
Ba'1a3 na4tu2 ni1-ji3ni3 so'1o3 ba'1a(3)=on4 ya1 ko4ndo3 *lectura** ni1-xa'1a3 ta1 ko4ndo3 *civil** a1chi1 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4366.76" endTime="4403.598">
<Sync time="4366.76"/>
ka4chi2 na1, na1 ta4u3ni2 mi4i4 ti4 ba42 nde4e4=na2 kan4 ta4nda'3a4 na3a4=na2 xi14ni2=na1
<Sync time="4373.792"/>
ya1 bi4xi1 ba42 ko4ndo3 *civil**, lu14u3=ni42 ya1 ko4ndo3 ya1 bi4xi1 ba1xi3 ji'4in4 na1 ta4nda'3a4 ji'4in4 *civil**
<Sync time="4383.006"/>
na4 xi4ni2=un4 ba3 xi4ni2 ba(3)=on4 a1chi1 ndi4 ba3 ja1 ndi4so3 ba(3)=on4 *libru** an4 ko14o3 kwa4ñu3 xi4to(3)=on4 *leyes**
<Sync time="4389.136"/>
ka4chi2 na1 sa'4an4 i4xa3 *manejar** *gobierno**, tan3 bi3tin3 ndi4 ¿an4 ni1-ka'1an1 ta1 *civil** ta1 ja4-ta3nda'3a4 ka1a3
<Sync time="4398.888"/>
ni1-su14-ku3ni3=ra2, ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4=ndo4 xi13ni3=ndo4 sa1a3 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ya1 ko4ndo3 nda14yu3?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4403.598" endTime="4520.293">
<Sync time="4403.598"/>
Ni1-ka'1an1 ba3=ra2 ji'4in4=ndu2 sa1a3 i4yo2 ji'4in(4)=a2 ku4u4 nda14yu3 yo'4o4.
<Sync time="4406.248"/>
Ba'1a3 ba3. I3nda14=e2 ndi4, na1 sa'4an4 ndi4 si4in4 nde4e4 na1 kan4, tan3 yo4o4 na1 i4sa1bi4 ndi4 ni1-ta3nda'3a(4)=e4 ji'4in4 nda14yu3 tan3 ja1 i3kan4 ko4ndo3 ndi'3i3 ba(3)=e2,
<Sync time="4417.36"/>
tan3 ndi4 *mucho cuidado** na4 ni1-xa'3nda2 i3i(4)=un4 chi3ñu3 nu14u(3)=un4 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=un4 mi4i4 ti4 ba42 ku'1un(1)=un4
<Sync time="4427.062"/>
na4 i4ndu'3u4 i3i(4)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=ra2 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=un4 be'3e3 na1 yu3ba4 si'3i4=ndo4
<Sync time="4431.564"/>
yu3ba4 si'3i(4)=un4, yu3ba4 si'3i4=ndo4 ka4chi2[=yu1] a1chi1 ndi4 xa1 u1bi1 ku4u4=ndo4 bi3tin3
<Sync time="4437.764"/>
yo'4o4 ku4u(4)=a2 ni1-ta3nda'3a(4)=on4 ji'4in4 ta1a3 ta1 ku4u4 ta1 ki3-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=un4
<Sync time="4446.876"/>
ta1a3 ku4u4=ra2 nda3ndo3o3=ra2 ña'3a4 tan3 ña'3a4 ku4u(4)=an4 nda3-ndo3o(3)=an4 ta1a3
<Sync time="4451.806"/>
tan3 ndi3sa3a4=e2 kan4 ndi4 ki3-ni'3i3=ni42 xi1ni(4)=un4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2=yu1 xi'4in(4)=un4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4
<Sync time="4457.416"/>
nda14ku2=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ku4u(4)=un4 tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 *como** tan42 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4 ka'4an2=yu1
<Sync time="4463.198"/>
su14u3 i3ta2an2 i3sa42 ba42 tan3 xa1 ni1-ke3ta(3)=on4 yo'4o4 ja1 ni1-ke3ta(3)=on4 kan4 xa1 ka4ba1 nu14u(3)=un4 yo'4o4 ka4ba1 nu14u(3)=un4 kan4 ndi4
<Sync time="4469.86"/>
i3nda14 ba3 i3i(4)=un4 ku4u4 ta1 ki3-ni'3i(3)=un4 *cuenta** ji'4in4 tan3 i3nda14 yo'4o1 ki3-ni'3i3=ra2 *cuenta** ji'4in4 a1chi1 ndi4 ña4 si'4i2=ra1 ku4u(4)=un4
<Sync time="4475.504"/>
nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 kwa14 ti14bi(3)=un4 ni3 ku14-ya3ta(4)=on4 ni3, nu14u3=ra2 a1chi1 ndi4 ña4 la3tun4 ku4u(4)=un4 ki1bi4 ni1-ji3ni2=ra1 yo'4o1
<Sync time="4485.464"/>
tan42 ka'4an2=yu1 i3ku3 ka1ñu3u2 xi'4in4 kum3pa4ri2=yu1 Juan ti1xin3 be'3e3=ndo4 kan4 tan3 sa3kan4 ka'4an2=yu1 bi3tin3 ndi4
<Sync time="4493.447"/>
*camisa** ba3 ta1a3 ba42 ni1-ku3-ya3ta4=e2 sa13ka4na3=ra2, ta13kwa'4ni3=ra(2)=e2 sa13ka4na3=ra(2)=e2 kan4 ndi4 ba'1a3 ndi4 tio1to1 ba42 kan4
<Sync time="4500.337"/>
tan3 yo'4o1 ndi4 ña4 si'4i2=ra1 ku4u(4)=un4, yo'4o4 ni1-ta3nda'3a(4)=on4 ji'4in4=ra2 ji'4in4 *civil**
<Sync time="4505.729"/>
ko3to3 kwe4nda2=ni42=un4 Alana ndi4 ta1 ka1a3 ko4ndo3 i3i(4)=un4
<Sync time="4511.491"/>
ta1 ka1a3 ko3ndo3 yu3ba(4)=on4, ji4ni2 ba(3)=on4 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na3, e1ta4 na4 yu3ba2 ndu3ku4=ra2 tan3 ka3xi(4)=un4 tan3 ku3xi(3)=un4 a1chi1 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="4520.293" endTime="4525.975">
<Sync time="4520.293"/>
<Who nb="1"/>
¿Na4 ji4ni(3)=un4 ya1 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 Alana?
<Who nb="2"/>
Ji4ni3 ba(3)=2 yu3ba4=2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4525.975" endTime="4536.937">
<Sync time="4525.975"/>
*compadre** Juan ndi4 ba'1a3 ndi4 kwi4ti1 ba3 *kon3se4ju2** ka'1an1=yu1 a1chi1 ndi4 ta1 nda'4bi2 ko14o(3)=a2 xi4ni2 bi4 ku4u(4)=2 tan3 ndi4
<Sync time="4533.325"/>
ndu4xa24 ndi4 ka'1an1=yu1 ji'4in4 se1ñu'4u(4)=2 sa3kan4 ndi4 kwa'1a(3)=en4 *cuenta**.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4536.937" endTime="4618.559">
<Sync time="4536.937"/>
Ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 *compadre**.
<Sync time="4538.067"/>
Tan3 sa3kan4 tu3 yo'4o1 ba3 ta1 lu3bi3 ndi4 ki3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ji'4in(4)=a2 ya1 ko4ndo3 *civil** ni1-i3xa3=ndo4 bi3tin3
<Sync time="4544.737"/>
ni1-chi3ka2=ndo4 *firma** nu14u3 tu3tu2 *acta de matrimonio civil** ya1 ta13nda'3a4=ndo4 ndi4
<Sync time="4551.779"/>
ki3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ji'4in(4)=a3, [a1chi1] su14u3 si3ki2 ba42 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 ka4chi2=na1 ji'4in4 ku4u(4)=a2 ko4ndo(3)=a2 nu'4ni2
<Sync time="4559.299"/>
na3tu2 ni14-ku3-tu'1ba(3)=on4 tan3 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 ti3in(3)=a2 yo'4o1 ji'4in4 kwa1chi3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42, su14u3 ko4ndo3 na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i(4)=an4 su14u3 yu3ba4 ñu'4u(4)=an4 ndi4
<Sync time="4567.251"/>
ya1 ko4ndo3 *civil** ka1a3 ba42 ya1 bi4xi1 ji'4in4, yo'4o1 ta1 lu3bi3 ndi4 ndu14ku(4)=un4 kwa1chi3
<Sync time="4574.793"/>
ku14-ndi3chi2=un4 *cantina** yo'4o4 *cantina** kan4 ku3-ndi3chi2=un4 tan3 ku3ndi3kun2 ña4 si'4i2=un4 ja1ta(4)=on4 tan3 ndi'3i3 tan3 ti3in(3)=un4=a2 ji'4in4 yo'3o4 ti3in(3)=un4=a2 ji'4in4 ndu3ku2 ti3in(3)=un4=a2 ji'4in4 i3ki4 ndi4
<Sync time="4582.895"/>
ka14ni(3)=un4=a2 mi14i4 ku3u(3)=un4 ji'4in(4)=a3, a1chi1 ndi4 tan42 ba3, sa3ba3 la3tun4=a2 i4ndu'3u4=a2 be'3e(3)=a2 sa3kan4 ku3ndu'4u(4)=a2 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ku3i3ni2=un4 ku3ni2=un4=a3,
<Sync time="4591.637"/>
e1ta4 na4 yu1ku1 yu3ba2 ndu3ku(4)=un4 ka3xi4=a2 a1chi1 ndi4 ya1 ko3ndo3 ña4 si'4i2=un4 ba43,
<Sync time="4596.659"/>
ya1 ka1a3 ko3ndo3 ya1 bi4ka3 ni1-ta3xi3 na1 yu3ba4 si'3i(4)=un4 nda'3a(4)=on4 tan3, ka'4an2=yu1 ji'4in(4)=un4, yo'4o4 ni1-ta3nda'3a(4)=on4 ji'4in4 *civil** ji'4in(4)=an4 ña4 Alana yo'4o4 tan3
<Sync time="4606.279"/>
i3ta2an2 i3sa42 ndi4 so'3o3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 yo'4o4 tan3 so'3o3 ka'1an1 tu3ku(3)=2 ji'4in(4)=un4 nu14u3 yu3ba4 si'3i4 be'3e3 chi4ñu3 ba3
<Sync time="4614.889"/>
¿an4 ji4ni(3)=un4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 yo'4o1 ta1 lu3bi3?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4618.559" endTime="4619.989">
<Sync time="4618.559"/>
Xi4ni3 ba(3)=2 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4619.989" endTime="4631.293">
<Sync time="4619.989"/>
Ba'1a3 ba3. Ba'1a3 ba3 *compadre** ndi4 ndi3sa4bi1=na1 sa3kan4 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ndi4 ko14o3 kwa1chi3 ndi4so(3)=2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 *como padrino** ni1-i3xa3 *invitar**=on4 yu'1u1 ba1xi3=2 ni1-ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 *civil** yo'4o4 ndi4
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="4631.293" endTime="4636.293">
<Sync time="4631.293"/>
<Who nb="1"/>
ya1 yo'4o4 ba42 ku4ni2[=yu1] ya1 kan4 nda4ka1tu'4un(4)=2 na1kwa4chi3 *compadre**.
<Who nb="2"/>
Sa3kan4 ba3 *compadre** ndi4, ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4636.293" endTime="4692.951">
<Sync time="4636.293"/>
tan3 ña1a4 na4 ki3-ni'3i3 tu3 mi3i4=na2 *cuenta** ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ba3 ku4u4 se'1e3=2 tan3 ña4 ni1-sa4-kwa'3a3 ban4 ña1a4
<Sync time="4643.125"/>
su14u3 ña4 ji14ni2 ban4 chiu3un3 i4xa(3)=en4 ndi4 ña4 ji4ni2 ban4 ña1a4 a1chi1 ndi4, ya1kan3, sa1a3 ka'4an2 tu3tu2 ña1a4, yo4o4 na1 xu13xa3 ku4u4 na1 ji14ni2=o4 tu1sa'4an4 bi4 yo4o4, ko14o(3)=a2 ni4-sa4-kwa'3a3 bi4 yo4o4 na4 chi3ka2 ji1ni4 mi3i4 ba3=na(2)=e2 a1chi1 ndi4,
<Sync time="4656.935"/>
chi13ka2=na1 *firma** ndi4 ji14ni2 bi4 na1 ka1a3 ka4chi2 ka'4an4=na2 tan3 ndi4, tan3 ndi4 ya1 ti'3nu3 ña'3a4 ba42 na4 i3ta2an2 i3sa42 na4 nda4a(2)=e2 i4yo2
<Sync time="4665.855"/>
ya1 kan4 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 sa4-nda3ñu'4u(4)=2 *tiem4pu2** yo'4o1 *compadre** ba1xi(3)=un4 ba1xi3 ko1to(1)=on4 yu'1u1 ji'4in4 na1kwa4chi3 ka1a3 tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="4675.285"/>
ña1a4 ndo1o3=na2 nda143 yu14kun3 nda4tu3 tu3ku(3)=e4 ta3nda'3a4=na2 yu14kun3
<Sync time="4680.587"/>
ya1 kan4 ndi4 ka1a3 ndi4chi2 ta1 ko4ndo3 ta1, ta1 ni'4i4 tu1ni4ni2 ndi4chi2 nu14u3 tu1ni4ni2 ji'4in4 na1 nda'4bi2 ka1a3 tan3
<Sync time="4687.339"/>
ña1a4 na4 ka'1an1, ka'1an1=na1 sa1a3 ko3o3 tan3 ndi'3i3 ji'4in(4)=a3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4692.951" endTime="4819.915">
<Sync time="4692.951"/>
Ba'1a3 ba3 ta4ta2 ndi4 ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ka'4an2=on4 ndi4 ta13tu2u2 ji1ndio4si2 yu'1u1 ba1xi3=2 ko4ndo3 tu'1un3=na2 ko4ndo3 ta1chi4=na2 ta13tu2u2=na1 nda'3a4 xa'1a4 ba(3)=2 ndi4
<Sync time="4701.351"/>
su14u3 yu'1u1 ku4u4 ta1 ti3in(3)=a2 su14u3 yu'1u1 ku4u4 ta1 nda3i3so(3)=a2 ndi4 ji1ndio4si2 ña1a4 i4yo2=na1, i4yo2=na1 ji'4in(4)=a3,
<Sync time="4705.123"/>
ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 i4yo2 ba3 ji1ndio4si2 ji'4in(4)=a2 ba14sa4 ji4ni2=na1 ku'1un1=na1 ndi4 na1 ja1 i4yo2 ku4u4=na2 ji'4in4 se'1e3=na2 [ya1] ja1 ni1-xa'1a3 xu4mi4=na2 ji'4in4 ku4u(4)=a3,
<Sync time="4710.745"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 yo'4o4 ba42 i4yo2 ni1-ta3nda'3a4=na2 ji'4in4 ku4u4 nda14yu3 yo'4o4
<Sync time="4714.257"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 xi13ni2=ndo4 sa1a3 ni1-ka'1an1 ta1 kwe4nda2 *civil** tan3 ji13ni2=ndo4
<Sync time="4719.427"/>
nda13kwa'1a3=ra2 *kon3se4ju2** nu14u3=na2 tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 yo'4o4 ndo4o13 mi3i4=a2 ji'4in4 na1kwa4chi3 ta4ta2 yo'4o4 ndo4o13=a2 ji'4in4 ta1a3 tan3 yo'4o4 ndo4o13=a2 ji'4in4 ña'3a4 a1chi1 ndi4
<Sync time="4725.458"/>
tan42 ka4xi3 ka'4an2=ndo4 ndi4 ña4 ja'1an1 ni1-sa4-kwa'3a3 ku4u(4)=an4 lu3u3 kan4 kwa4ñu3 ndi4 ja1 xa'4a13 ba(3)=en4 *cuenta** ji'4in(4)=a2 sa1a3 i4yo2 ya1 kwe4nda2, *ley** kwe4nda2 *gobierno** tan3
<Sync time="4732.25"/>
ndi4-ki'3in3 xu4mi4 ba3 tu(3)=an4 ji'4in(4)=a2 ndi4, ndi13-ki'3in3 tu(3)=an4 ya1 ku4u(4)=a2 ka'4an2 tu3 ta1 kwe4nda2 *civil** yo'4o4 tan3
<Sync time="4738.2"/>
ya1kan3, na1 ña1a4 na4 ta3xi3kwa'4a4=na(2)=e2 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ti'3nu3 ña'3a4 ba42 tan3 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 yo'4o4 ndi4 yo'4o4 ba42 ba1xi(3)=o4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in(4)=a2 tan3
<Sync time="4745.762"/>
tan3 kwa'1an1 tu3 ya1 ko3to3=na2 *misa** ndi4 ko14o3 ka1 bi4 ki1bi4 ko3to3=na2 *misa** ndi4 nda143 u1bi1 u1ni1 ki1bi4 ka1a3 tan3 ja1 i4yo2 tu3ku(3)=e4 *misa** tu3ku3 ji'4in4 na1kwa4chi3 ba3
<Sync time="4752.043"/>
a1chi1 ndi4 ta1nda32 ki1bi4 ka4chi2=un4 ndi4 u1ni1 yo1o4 tan3 ba'1a3 ndi4 sa14-ñu'4u4 ndio4si2=ndu1 ndi4 a1chi1 ni1-ke3-ba'1a3=ndu2 ji'4in4 ji1ndio4si2 tan3,
<Sync time="4757.423"/>
tan3 bi3tin3 ba42 ndi4 nda1 yo'4o4 i4yo(2)=a2 tan3 nda4kwa'1a3=2 *cuenta** nu14u(3)=un4 ndi4 ja1 ku4-ya3tin3 tu3 ji'4in(4)=a2 tan3 xa'1a3 tu3 ji1ndio4si2 ma1ni4 nda4a2 ki1bi4 ko3ndo(3)=a2 ya1
<Sync time="4763.705"/>
ta3..., ko3to3 na1kwa4chi3 *misa** tan3 ba'1a3 ndi4 ja1 ju13-nu14u3=ndo4 ndi4 ja1 ta13nda'3a4=na2 ji'4in4 nda14yu3 ta4ta2 nda14(3)=e2 yo'4o4 ba42 ndi4kun2 tu3ku(3)=e4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in4.
<Sync time="4771.265"/>
Ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndi4 ba'1a3 ndi4 ba1xi3 yu'1u1 ki13xa2a(2)=e2 nu14u3=ndo4 tin3 ndi4 i4yo2 yo4o4 ku'1un1 yo4o4 *misa** ji'4in4 na1kwa4chi3 a1chi1 ndi4
<Sync time="4786.905"/>
ja1 ni1-..., sa3kan4 ki1bi4 ji13ndo1o(3)=e4 ba43, ko3o3 na1kwa4chi3 *misa** tan3 i4yo2 yo4o4 ku3-nu14u(3)=e4 ku3-ñu'4u4=na3.
<Sync time="4791.808"/>
Ya1 kan4 ba1xi3=2 nu14u3 yo'4o1 *señor** *don** Juan ko3o(3)=on4=a2 ka4i3ni2 ku'1un(1)=o4 ta4ta2, sa3kan4 yo'4o1 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2 ku'1un1 ba(3)=e4 a1chi1 ndi4
<Sync time="4798.129"/>
*misa** ba42 ku'1un1 na1kwa4chi3 ndi4 ja1 ni1-ki3xa2a2 *padre** tan3, tan3 ta3xi3=ra2 *misa**, ya1 kan4 ba42 ndi4 na4 ni1-xa1a1=ndo4 yu14kun3 tan3 ki'1bi3=ndo4 ti1xin3 yu14kun3 a1chi1 ndi4
<Sync time="4805.495"/>
ta1 kan4 ku4u4 ta1 ka'1an1=ra1 *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3, ka'1an1 ba3 ta1 ña1a4 ndi4
<Sync time="4809.537"/>
chi3ñu3 kan4 ka'4an2 ba3 ji1ndio4si2 ka1a3 na4 chi3ka2 ji1ni(4)=un4=a3, tan42 ni1-ka'1an1 tu3 *civil** sa3kan4 ka'1an1 tu3 su1tu1 ba3
<Sync time="4813.896"/>
i3in(3)=a2 kan4 ka'4an2 tu3 ta1 ko4ndo3 ta1 chi4ñu3 ba3 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4, ya1 kan4 ba42 na4 ko3o(3)=e4 *misa** ji'4in4 na1kwa4chi3 tan3 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 ta4ta2
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4819.915" endTime="4831.73">
<Sync time="4819.915"/>
Ko14o(3)=a2 nde3e4 ku4u4 bi4=a2 *señor** ndi4 ya1 ji4ni2=o4 xa'1a4 ku4u4 tu1ni4ni2 tan3
<Sync time="4823.977"/>
ba'1a3 ndi4 ja1 ki13xa2a2 su1tu1 tan3 i3kan4 ka4na3=ra2 na1kwa4chi3 na4 sa4-nu1mi4=na2 tan3 ya'1a3=na2 *misa** ndi4 ja1 i3kan4 nde4ta3 na1, na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** nde4ta3 tan3 na4 ya'1a3 na1 *novio** ndi1kun1.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4831.73" endTime="4877.989">
<Sync time="4831.73"/>
A1be3, ja1 ni1-ya'1a3 ba3=na2 ta4ta2, ja1 nde4ta3=na2 nu14u3 su1tu1
<Sync time="4835.387"/>
bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ni1-..., ndi4 ja1 ni1-ka'1an1 su1tu1 ji'4in4=na2 xi1yo3=na2 *misa** tan3 bi3tin3 ndi4 ni1-ke3e3=na2 ke'3e2 tan3
<Sync time="4842.251"/>
ta4ta2 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndi4 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 yo'4o1 *señor** *don** Juan sa3kan4 tu3 yo'4o1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** ndi4
<Sync time="4847.478"/>
ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2 ta4ta2 tan42 sa3ba3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ndi4, yu3ba(4)=e4 ndio4si2 ndo13ko3o4=ra(2)=e2 ndi4 i4yo2 ndo3ko3o(4)=e4 ni4nu3, yo'4o4 ndo3-ko1o3 yo4o4 ya1 ni4nu3
<Sync time="4853.607"/>
yo'4o4 ndi4chi2 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 ta1 lu3u3 yu3ba4 ta1 lu3u3
<Sync time="4857.436"/>
[...] bi3tin3 ba42 ndo4-ko1o(3)=e4 ya1 ni4nu3 ta4ta2, ndo3-ko1o(3)=e4 ya1 ni4nu3 nda1 nda'3a4 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 mi4i4 ka13chi2 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 nda1 i3kan4 ba42,
<Sync time="4862.567"/>
su14u3 in3ka4ni24 i4yo(2)=a2 ni4nu3 in3ka4ni24 ko14o(3)=a2 ni4nu3 ndi4 yo'4o4 ni1-ka3chi2 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 tan3
<Sync time="4866.346"/>
ya1 kan4 ba42 i4yo2 yo4o4 ni4nu3 bi3tin3 ndi4 ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2 ndo3ko3o(4)=e4=e2 ni4nu3 tan3 ku'1un1 yo4o4 nu14u3 mi4i4 ba42
<Sync time="4872.295"/>
ye'14e4 be'3e3 chi4ñu3 ta4ta2 mi4i4 kwa'1an1 tu(3)=e4 in3ka4ni24 xa1a1 tu(3)=e4 nu14u3 ta1 ko4ndo3 *comisario** tan3 ka'1an1=ra1 [ya1] ku4u4 *kon3se4ju2** ji'4in4=ndo4
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4877.989" endTime="4900.965">
<Sync time="4877.989"/>
Sa3kan4 ba3, ndi4 ba'1a3 ndi4 ja1 yo'4o4 ndo13ko1o3 yo4o4 ya1 ni4nu3 *compadre** tan3,
<Sync time="4885.202"/>
ndi4 su14u3 bi3tin3 ka'4an2=e4 sa3kan4 tan3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ja1 si4in(4)=a2 ku4u4 tu3ku3 ndi4 ku14ta'3an2 i3ni2=yu1 sa3kan4 yu'1u1 tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="4892.778"/>
na1kwa4chi3 ndi4 na1 ja1 ku13-ñu'4u4 ba3 ku4u4 na1 ka1a3 tin3, bi3tin3 ndi4 ku'1un(1)=o4 nda4a2 ka1 ndu3ku4=ndo4 i3nda14=e2 ko'3o(3)=e4 tan3 i3kan4 ku4u4 ba(3)=e3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4900.965" endTime="4942.781">
<Sync time="4900.965"/>
Mm, ba'1a3 ta4ta2 ndi4 ka14i3ni2=ndo4 ndi4 e1ta4 i3nda14=e2 ndu13ku4=ndu2 ndi4 i4yo2 ya1 e1ta4 i3nda14=e2 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 tu1ni4ni2 ya1 yo'4o4 ba42 ni4nu3 ta4ta2 [...]
<Sync time="4910.246"/>
ka4xi3 ka'4an2 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 ta1 lu3u3 ndi4 sa1a3 ni1-kwi3i3 xa1a1 nda'3a4=ra2 tan3 ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4
<Sync time="4915.421"/>
ji4ni2 ba3=ndo4 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra2 ta4ta2 ya1 kan4 ba42 ndi4 bi3tin3 ndi4 xa1a1 yo4o4 nu14u3 *mesa** ta1 chi4ñu3
<Sync time="4920.445"/>
tan3 ndo3ko3o4=ndo4, ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2 ya'1a3=ndo4 tan3 sa3kan4 na1kwa4chi3 ndi4 na1 ya'1a3 ku4u4=na2 nu14u3 *mesa** ta1 chi4ñu3 ndi4, na1kwa4chi3 ndi4 ja1 yo'4o4 ni1-xi14ta(3)=2=na1 ba1xi3=na2 tan3 ki13xa2a2=na1 nu14u3 *mesa** ta1 chi4ñu3 ta4ta2
<Sync time="4927.744"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ka'1an1 ba3 ndo'4o1 ta1 chi4ñu3 *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3 ndi4 ja1 yo'4o4 i4yo2=na1, a1chi1 ndi4
<Sync time="4932.987"/>
sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in(4)=a3, sa3kan4 ta1a3 tan3 sa3kan4 ña'3a4 ndi4 ja1 yo'4o4 i4yo2=na1 ta4ta2, yo'4o4 nde4ta3 na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tu3ku3, ndi4 ka'1an1 yo'4o1 ta1 chi4ñu3 ji'4in4, *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4942.781" endTime="4954.901">
<Sync time="4942.781"/>
Ba'1a3 ba3 *señor** ndi4, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 ndi4chi2 nu14u3 tu1ni4ni2 ndi4
<Sync time="4949.112"/>
na4 ta3xi3=lu(3)=2 i3in3 *trago** ko'3o3 na1 ta4u3ni2 yo'4o4 sa3kan4 ndi4 nda3tu'4un4 tu4ni1=o4 ji'4in4 na1kwa4chi3 bi3tin3 ba3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="4954.901" endTime="4963.882">
<Sync time="4954.901"/>
<Who nb="1"/>
Ba'1a3 ta4ta2.
<Who nb="2"/>
Ko'3o3=ndo4 ta4ta2, ko'3o3=ndo4 yo'4o4 nde4ta3 ya1 ni1-ta3xi3 ji1ndio4si2 yo'4o4 ko'3o3 yo4o4
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4963.882" endTime="4999.477">
<Sync time="4963.882"/>
*hombre** ndo'4o1 se'1e3 ndio4si2 na1 ko4ndo3 yu3ba4 na1 kwa4chi3 na4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 yu3ba4 ta1a3 tan3 sa3kan4 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ña'3a4 ndi4
<Sync time="4982.081"/>
in3ka4chi1 nde4ta3=ndo4 bi3tin3 ta1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** na1 ko4ndo3 *familia**
<Sync time="4990.111"/>
xi'3na3=ni42 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 na4 ko3o3=ra(2)=e2 ka4i3ni2 sa3kan4 ndi4 [...] ndo'4o1 ko3o3=ndo4=a2 ka4i3ni2
<Sync time="4995.924"/>
tan42 ku4u4=ndo4 ka'4an2 be'3e3 chi4ñu3 ji'4in4
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4999.477" endTime="5002.025">
<Sync time="4999.477"/>
Yu3ba(4)=e4 ndio4si2 [...]
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="5002.025" endTime="5180.077">
<Sync time="5002.025"/>
Ya1 ku4u4 tu1ni4ni2 ba1xi3 ko1to1=ndu1 bi3tin3 ndi4
<Sync time="5007.976"/>
su14u3 e1ta4=e2 ndi4 ka'4ma3 ka4ti1in1 ya1 kan4 ndi4 ni1-nu3u3=ndu2 be'3e3 chi4ñu3 tan3 ni1-ki3xa2a2=ndu1 nde4e4=ndu2 yo'4o4 ndi4
<Sync time="5012.77"/>
i4yo(2)=a2 ko'3o(3)=e4 i4yo2 ya1 ku3xi(3)=o4 i4yo2 ya1 ka'3mi(3)=o4 ba1xi3=ndu2 ndi4
<Sync time="5017.184"/>
xa'1a4 na1, na1 kwa4chi3 u1bi1 ta'4an2 na1 ni1-ki3xa2a2 nu14u3 *mesa** na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i4 yo'4o4, xa'1a4 na1 yo'4o4 ba42 ba1xi3 yu'1u1 ji'4in4 na1 ta4u3ni2
<Sync time="5026.705"/>
an4 su3u(3)=a2 an4 su14u(3)=a2 ka'1an1 ji1ndio4si2 ya1 ko4ndo3 *kon3se4ju2** ka'1an1=na1 ji'4in4 na1 kwa4chi3 ndi4
<Sync time="5032.141"/>
na4 ki3-ni'3i3=ni42 xi1ni4=na2 ya1 ku4u(4)=a2 ka'1an1 na1 ta4u3ni2 ji'4in4=na2 ya1 ka'1an1 na1 ko4ndo3 be'3e3 chi4ñu3 ji'4in4=na2,
<Sync time="5038.913"/>
i3ku3 ka1ñu3u2 ni1-ndo'3o3 ji1ndio4si2 ji'4in4 se'1e3=na2 ni1-xa'3nu(3)=a2, tan3 ndi4 sa3kan4 ku4u4 ba3 ji'4in(4)=a2 ko4ndo3
<Sync time="5048.191"/>
ji'4in4 yu3ba4 si'3i4 sa3kan4 ndi4 kwa'3nu3 se'1e3 yo4o4 na4 i4yo(2)=a2, na4 ni1-ta3xi3 yu3ba(4)=e4 ndio4si2=ya1 nda'3a4 yo4o4 na4,
<Sync time="5053.288"/>
ku4u(4)=a2 se'1e(3)=o4 ndi4, u'1bi1=ni42 ba42 sa4-kwa'3nu(3)=e4=e2 tan3 ndi4 kwa'1a4 ya3ni2 ta'4an4 yo4o4 ndo'4o(4)=a2, i4yo2 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2 tan3
<Sync time="5062.001"/>
kwe4e2 ku4u4 tan3 ju4-na3ni2 ba(3)=e3, tan3 ndi4 ndo'4o1 ku4u4 na1 ka'4an2=yu1 ji'4in4 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ta1 lu3u3 ka1a3
<Sync time="5069.043"/>
ki3-ni'3i3=ni42=ndo4 *cuenta** ji'4in4 ta1 ko4ndo3 kum3pa4ri2=ndo4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42
<Sync time="5073.532"/>
na14ma13 yu'3u4 na14ma13 i3ni2=ndo4 ka'1an1=ndo4 ji'4in4=na2 a1chi1 ndi4 u'1bi1=ni4(2)=a2 na4 se'1e(3)=o4 ba42 sa3kan4
<Sync time="5080.47"/>
ka'1an1 na1 yu4bi24 ja13ni1ku3 ji'4in(4)=o4 ji'4in(4)=a3, tan3 ndi3sa4ku4u(4)=a2 kan4 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4
<Sync time="5087.992"/>
ni1-ki3xa2a2 ndu'1u1 na1 ko4ndo3 be'3e3 chi4ñu3, nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3
<Sync time="5095.477"/>
ko3nda2a2 i3ni2 na1 be'3e3 chi4ñu3 ta1a3 ko3nda2a2 i3ni2=na1 ña'3a4 a1chi1 ndi4
<Sync time="5100.948"/>
*costumbre** i4yo2 yo4o4 ti1xin3 ñu3u2 yo'4o4 ndi4 ba14sa4 ndi'4i(4)=a3.
<Sync time="5104.583"/>
Tan3 ku14ni2=yu1 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na3na3 yu'1u1 ji'4in(4)=a2 an4 ko14o3 na3na3 na1 ta4u3ni2 ndi4 ni14-ki3xi3 ko1to1=ndu1 ya1 ko4ndo3 tu1ni4ni2
<Sync time="5110.674"/>
ndi4ka2=ndo4 ji'4in4 se'1e3=ndo4 bi3tin3, xa'1a4=e2 kan4 ba1xi3=ndu3.
<Sync time="5115.558"/>
Ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndi4 su14u3 i3in3 ta1 *kon3se4ju2** ku4u(4)=2, su14u3 i3in3 ta1 ba'1a3 bi4 ku4u(4)=2 ta1 ji4ni2 tu4ni1 bi4 ku4u(4)=2
<Sync time="5123.289"/>
ni1-ka'1an1 na1 ñu3u2 xa'1a4=2 ku3ndu'4u(4)=2 nu14u3 *mesa** ndi4 i3in3 ta1 nda'4bi2 i3in3 ta1 yu4u4 i3in3 ta1 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4 ku4u(4)=2
<Sync time="5129.622"/>
tan3 ndi4 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 na1 yu3ba4 ta1 lu3u3 ka1a3 tan3 si'3i4 ta1 lu3u3 ka1a3 tan3
<Sync time="5139.853"/>
ki3-ni'3i3=ni42=ndo4 *cuenta** ji'4in(4)=an4 lu3u3 ka1a3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ban4 tan42 ni1-ka'1an1 na1 yu3ba4 si'3i(4)=an4 nda4kwa'1a3=na2 *cuenta** mi3tiu'4un4 sa3kan4 ka'4an2=yu1 ndi4
<Sync time="5148.547"/>
na1 ni1-ku3-si1i4 i3ni2 ji13ni2 ta'4an4 ba3 ku4u4=na3, ka'4an2=yu1 ji'4in4=ndo4 ndi4 sa3kan4 ka'1an1=ndo4 ji'4in4 se'1e3=ndo4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42
<Sync time="5157.362"/>
[...] su14u(3)=a2 yo'4o4 ti4 ko3ndo(3)=a2 ndi4 i4yo2 ka1 ba3 tu1ni4ni2
<Sync time="5162.997"/>
i4yo2 ka1 ba3 *kon3se4ju2** ka'1an1 na1 yu3ba4 si'3i4 na1 ta4u3ni2 yu'1u1 ndi4 ko14o3 *kon3se4ju2** ji4ni2 bi4=2 ta1 nda'4bi2 ndi4 i3in3 ta1 *sencillo** ba3 ku4u(4)=2
<Sync time="5171.342"/>
ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 na1 ndi4ka2 tu1ni4ni2 ji'4in4 se'1e3 bi3tin3, ¿an4 ji4ni3 so'1o3=ndo4 ka'4an2=yu1 ji'4in4=ndo4 *señor**?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5180.077" endTime="5184.057">
<Sync time="5180.077"/>
Ji4ni3 so'1o3 ba3=ndu2 *señor** *comisario**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="5184.057" endTime="5224.509">
<Sync time="5184.057"/>
Sa3kan4 tu3 yo'4o1 ta1, ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ña4 lu3u3 ka1a3 ndi4
<Sync time="5190.364"/>
ba'1a3 ndi4 nde4ta3 ndi3sa4bi1=ndo4 sa3kan4 tan3 ka'4an2=yu1 ji'4in4=ndo4 ndi4
<Sync time="5195.06"/>
na4 su3u(3)=a2 na4 su14u(3)=a2 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 na4 ki3-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=a2 na4tu2 mi4i4 ti4 ba42 ni1-sa3na3 tu3 yu'3u4=2 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in4=ndo4 ni1-ka'1an1 tu(3)=2 ji'4in4 mi3i4 ba(3)=2 na4 kwa4ñu3 tan3 ndi4
<Sync time="5204.858"/>
ya1 yo'4o4 ba42 ku4ni2 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i4 ka'1an1 yu3ba4, na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i4 be'3e3 chi4ñu3 ka'1an1=na1 ji'4in4 na1 ba4li4 ka1a3 tan3 ka'1an1 ba(3)=e2 a1chi1 chi3ñu3 ba1xi3=na2 ba42 ta4ta2
<Sync time="5215.731"/>
tan3 ndi4 na4 ya'1a3 na1 kwa4chi3 na4 ku3-ya3tin3=na2 nu14u3 *mesa** sa3kan4 ndi4 nda3ka1tu'4un4 ña'3a4 be'3e3 chi4ñu3.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5224.509" endTime="5284.339">
<Sync time="5224.509"/>
Ba'1a3 ta4ta2 ndi4 ja1 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2 ji1ndio4si2 yu'3u4 *mesa** tan3 ndo'4o1 [...] ta1 ndo13ko3o4 ndo3so4=ra(2)=e2 ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 ka1ñu3u2
<Sync time="5233.034"/>
[...] ni1-nda3-ka'4an4=ndu2 xa'1a4=ndo4 ni1-nu3u3=ndo4 bi3tin3 ba42 ni1-ki3xa2a2=ndo4 ka'1an1=ndo4 *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3 a1chi1 ndi4
<Sync time="5239.286"/>
*padre señor Jesús** ta1 kan4 ku4u4 ta1 ndo13ko3o4 ndo3so4=ra(2)=e2 ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 ka1ñu3u2 mi4i4 ni1-ndo1o3 ndo3so4=a2 ti1xin3 ku1nda1ti4 ña'1a3 si'3i(4)=o4 mi4i4 ba42 ni1-ndo1o3 ndo3so4=a2,
<Sync time="5245.217"/>
tan3 ndo'4o1 ku4u4 na1 ji4ni2 ndo'4o1 ku4u4 na1 ji4to3 ndo'4o1 ku4u4 na1 ba1xi3 ji4to3=ndu2 nu14u3=ndo4 ki13xa2a2=ndo4 ku4u4=ndo4 be'3e3 chi4ñu3 tan3 bi3tin3 ndi4 ndo'4o4, yo'4o4 i4yo2 na1kwa4chi3 ka'1an1=ndo4 ji'4in4=na2, *kon3se4ju2** ji'4in4 na1kwa4chi3
<Sync time="5251.807"/>
ndu'1u1 ndi4 na1, ndi4ta3 ba3 ndu'1u1 ndi4 na1 ko4ndo3 yu3ba4 ko4ndo3 si'3i4 ba3 ku4u4=ndu2 ki13xa2a2=ndu1
<Sync time="5255.287"/>
ndi4chi2 tu3 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 tu3 ña4 lu3u3 yo'4o4 ba3 ndi4chi2 tu3 [ña4] ko4ndo3 si'3i4 ba(3)=en4, ki13xa2a2 tu3 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 *pa3dri4nu2** tan3
<Sync time="5260.428"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ka'1an1 ba3 ndo'4o1 na1 be'3e3 chi4ñu3 ji'4in4 na1kwa4chi3 na4,
<Sync time="5264.183"/>
an4 ni1-chi3ka2 ji1ni4=na2, na4 chi14ka2 ji1ni4=na2 ndi4 sa3kan4 xo4ko1o3 ji'4in4 [...]
<Sync time="5268.824"/>
na1 ta4u3ni2 na1 chi4ñu3 ji'4in(4)=o4 *tiem4pu2** a1chi1 tan3 na4 ta13xi3 kwa'4a(4)=e2 ni14-ta3xi3kwa'4a4 tu(3)=e4=e2 ndi4 ja1 kwe4nda2 mi3i(4)=o4 ba42 tan3 sa3kan4 tu3 na1 ka1a3 ndi4 na4 ndo1o3=a2 ji'4in4 ba3=na2 a1chi1 ndi4
<Sync time="5275.668"/>
ya1 ka1a3 ndi4 ya1 nda3-ka'3an4=na2 ba42 ka1a3 *todo el tiempo** ndi4 ya1 nda3-ka'3an4=na2 ko3ndo(3)=a3, ya1 kan4 ndi4 ndo'4o1 ta1 chi4ñu3 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=ndo4 ta4ta2 ndi4 ya1 yo'4o4 ku4u4 tu1ni4ni2 nda4kwa'1a3=2 nda'3a4=ndo4 ta4ta2.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="5284.339" endTime="5320.303">
<Sync time="5284.339"/>
Sa3kan4 ba3 *señor** tan3 ndi4 ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=ndo4 ku3ni3 so'1o3=ndo4 na4 ba'1a3 na4 ba'14a4 ka'1an1 be'3e3 chi4ñu3 ji'4in4 na1 kwa4chi3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="5293.07"/>
ku3ni3 xi4ñu(3)=a2 ji'4in4=na2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4tu2 ni1-chi3ka2 ji1ni4=na(2)=e2 ni1-ka'1an1 be'3e3 chi4ñu3 ji'4in4=na2,
<Sync time="5299.148"/>
ndu14xa24=ni42 bi4 ba42 *kon3se4ju2** ku3-ndi3chi2=o4 *kon3se4ju2** ndu3-ku3ndu'4u4 yo4o4 na4tu2 ku4ni2=o4 ku3ni3 so'1o3 yo4o4 ya1 ka'1an1 na1 ta4u3ni2 ji'4in(4)=o4 ndi4 *cuentu** ba3 ka'1an1=na1 ji'4in(4)=o4 sa3kan4 ndi4 ku3ni(3)=o4 na4 ku4ni2=o4 ku3ni(3)=o4 ta4ta2
<Sync time="5309.299"/>
ndo'4o1 na1 kwa4chi3 ndi4 ba'1a3 ndi4 ja1 ni1-ki3xa2a2=ndo4, yo'4o1 ta1 lu3bi3 ¿sa1a3 na3ni(4)=un4?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5320.303" endTime="5322.399">
<Sync time="5320.303"/>
Gabriel.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="5322.399" endTime="5648.766">
<Sync time="5322.399"/>
Yo'4o1 Gabriel na4 ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4, tan3 ndi4
<Sync time="5330.539"/>
ko14o3 i3in3 ta1 yu4bi24 ba'1a3 bi4 ku4u4 yu'1u1 ta1 yu4bi24 nda'4bi2 ba3 ku4u4 yu'1u1 ni1-ka'1an1 na1 ñu3u2 xa'1a4=2 na4 ku3ndu'4u(4)=2 ko3to3 kwe4nda2=yu1 be'3e3 na1 ñu3u2 ba3
<Sync time="5338.352"/>
[...] ya1 ku4ni2=yu1 ka'1an(1)=e1 ji'4in(4)=un4 ndi4 xi'3na3=ni42 yu3ba(4)=e4 ndio4si2 na4 ko3o3=ra(2)=e2 ka4i3ni2 xa'1a4 yo4o4, ya1 ku4u4 [...]
<Sync time="5346.927"/>
ba14xi13=ndu2 xa'1a4 ya1 xi'4i4 ya1 xi4xi3 ya1 xa'4mi3 ya1 si1i4 ku4u4 ndi4 xa'1a4 tu1ni4ni2 yo'4o1 ba1xi3=ndu3, ndo'4o1 na1 u1bi1 ta'4an2 ba1xi3=ndu2 xa'1a4
<Sync time="5357.717"/>
yo'4o1 ndi4chi2=un4 nu14u3 *mesa** yu3ba4 si'3i4 be'3e3 chi4ñu3 ku3ni3 so'1o(3)=on4 na4 ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4
<Sync time="5367.015"/>
ndi4 ta1 chi4ñu3 ku4u(4)=2 i4ndu'3u4=2 nu14u3 *mesa** yo'4o4 tan3 ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4 i3in3 *kon3se4ju2**
<Sync time="5374.095"/>
ki1bi4 i3ku3 ki1bi4 i3ku3 ñu3u2 ka1a3 ni1-i3xa(3)=on4=a2 ni1-ku3ma1ni4, tan3 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 a3sa(3)=e4 ji'4in(4)=a2 ndi4
<Sync time="5384.687"/>
yo4o4 ta1 yu4bi24 ndi4 ta1 i4ka4 kwa1chi3 ku4u4 ba3 yo4o4 ñu'3u4=a2 yu14bi4
<Sync time="5389.503"/>
ba'1a3=ni42 ku13ni2 ndio4si2 ndi4 ni1-xa1a1 *señor** ta1 ko4ndo3 si1so(3)=on4 ka1a3 ni1-nda3ka3ni3ni2=ra1 ni1-..., ji'4in(4)=un4 ku4u(4)=un4 ta1 nda'4bi2
<Sync time="5397.6"/>
ku14si4ki2(4)=un4=a2 ni1-i3xa3=na2 ji'4in(4)=un4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42
<Sync time="5402.077"/>
ya1 ma1ni4 ni1-xa'1a3 ta1 ko4ndo3 si1so(3)=on4 ji'4in(4)=un4 ni1-nda3ka3ni3ni2=ra1 tan3 ju13-na3ni2 tu1ni4ni2, na1 yu3ba4 si'3i(4)=un4 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u4=na3,
<Sync time="5409.384"/>
tan4 ndi4 ni14-xa3ta2=ra1 tu'1un3 ya1 ni1-..., ni1-ka'1an1 ji1ndio4si2 xa'1an1 nu14u3=na2 ndi4 nda13kwi3in3=ra2 ju13-na3ni2 tu1ni4ni2 ji'4in4=ndo4 tan3
<Sync time="5416.679"/>
yo'4o1 ta1 lu3bi3 ndi4 su14u3 bi3tin3 ndi4chi2=un4 yo'4o4 tan3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3
<Sync time="5422.834"/>
ka3ni(3)=un4=a2 mi4i4 ku3u(3)=un4 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 i4yo2 yu3ba4=e2 i4yo2 si'3i4=a2 kwi3i3 ka'1an1 xa'1a4=e3,
<Sync time="5428.399"/>
nda14-ndu3ku(4)=un4 be'3e3 ka3a2 ku3ndi3ka2=on4, nda14-ndu3ku(4)=un4 mi4i4 ti4 ba42 ka3ta3 ku'14ba2=na1 ta1kwi42 ko'3o(3)=on4
<Sync time="5435.551"/>
nda14-ndu3ku(4)=un4 mi4i4 ti4 ba42 ka3ta3 ku'14ba2=na1 ya1 ku3xi(3)=un4 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ndi4 su14u(3)=a2 ba'1a3 ba43,
<Sync time="5441.377"/>
ka4chi2 na1 ta4u3ni2 mi4i4 ti4 ba42 ka'4an2=na1 *kon3se4ju2** na4 ku4ni2=o4 ku3ni(3)=o4 ndi4
<Sync time="5446.561"/>
ña4 si'4i2=o4 ku4u(4)=a2 ya1 kan4 ko3ndo3 si'3i(4)=o4 ya1 kan4 ko3ndo(3)=a2 ki3-ni'3i3 *cuenta** ji'4in(4)=o4 nda1ma3 ka1 *tiem4pu2** ki'4in(4)=a2 ku'1un1
<Sync time="5455.922"/>
yu3ba2 ba42 ni1-ni'1i(4)=un4=a2 ya1 yo'4o4 ndi13-ki'3in(3)=2 si'3i4=2 ya1 yo'4o4 ju13ta'3an2=yu1 xa14ku'1u1, xi'1i4 ba42 ndu13ta'3an2=on4=e2,
<Sync time="5461.303"/>
nda4a2 ka1 yo3ko2 ku4u4=ri4 nda4a2 ka1 ni1-ki3xa2a2 ji'4in(4)=un4 ja'1an(1)=on4 xa14ku'1u1 ku3xi3 ba3 ti3kwa'4a2=ya1 ndi4 se'1e3 na1 yu4bi24 ta'4an4 ba3 yo4o4 ku4u(4)=an4
<Sync time="5468.381"/>
xa1 i3in3 ku4u(4)=a2 ndi4 ku4u(4)=an4 ña4 ji4ni2 tu4ni1, tan3 ndi4 ya1 ji4ni2 tu4ni1 kan4 ndi4 ja1 i3in3 ku4u(4)=a2 kan4
<Sync time="5475.01"/>
tan3 ya1 ko4ndo(3)=a2 i4xa3 yu'1u1 i4nda14yu(3)=2 yo'4o1 *como** ta1 chi4ñu3 ndi4 ki3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ji'4in(4)=a3,
<Sync time="5481.997"/>
nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ba42 ba143 kia'4bi13 ndu3ku2 ndi4 nda4a2 ka1 nu3mi3 ndu3ku2 ku'1un1 nda1ka(3)=on4 ka'3mi3 na1 ko4ndo3 si1so(3)=on4
<Sync time="5487.931"/>
yu3ba4=2 ka3chi2=un4 ji'4in4=na2 si'3i4=2 ka3chi2=un4 ji'4in4=na2 sa3kan4 ka'1an1=na1 se'1e3=na2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="5492.293"/>
chi'14i(4)=un4=a2 ba'14a4 chi'14i(4)=un4=a2 u1ba1 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ba14sa4 ba'1a3=e2 kan4
<Sync time="5497.243"/>
bi3tin3 ba42 ba1xi3=ndu2, bi3tin3 ba42 xa4xa1 ya1 ko4ndo3 *kon3se4ju2** ka'1an1 na1 ta4u3ni2 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4 nde4e4 i3in3 u1bi1 na1 ta4u3ni2 yo'4o4
<Sync time="5505.578"/>
ko14o3 i3in3 *kon3se4ju2** ni4-xa'3nu3 yu'1u1 nu14u3 ko14o3 i3in3 *kon3se4ju2** ni4-ji3ni3 bi4 yu'1u1 i13xa3 yu3ba4 si'3i4 yu'1u1 ku4u(4)=2 ta1 nda'4bi2 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4 yu'1u1 xa'13nu(3)=2 ku4u(4)=2 ta1 *pen4chi2** tan3 ndi4 yo'4o4 i4ndu'3u4=2 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 bi3tin3
<Sync time="5516.319"/>
nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 nda14-ndu3ku(4)=un4 kwa1chi3 tan3 ku3-ndi3chi2 ña4 si'4i2=un4 ye'14e4 be'3e3 ka3a2 sa3kan4 ndi4
<Sync time="5525.182"/>
ku3-ta3ni3 nda'3a(4)=en4 ji'4in4 ya3xin4 ta1kwi42 ko'3o(3)=on4 ti1xin3 be'3e3 ka3a2, nda14-ndu3ku(4)=un4 tu1ni4ni2
<Sync time="5531.622"/>
xi1kwa3a4 ku4u(4)=a2 ña4 ka1a3 ku4u4 ña4 si'4i2=un4, ni1-xa'1an(1)=on4 xa14ku'1u1 ni1-ki3xa2a(2)=on4 ki13xa2a2=yu1 si'3i4=2, ba'1a3 ba3,
<Sync time="5538.616"/>
tan3 ndi4 xi4ni(3)=un4 tan42 ka'4an2=yu1 ndi4 ña4 ka1a3 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ku4u(4)=an4 tan3 ni1-ke3e(3)=an4 kwa'1an(1)=en4 a14sa3 kwi4ñu2=un4=ña4
<Sync time="5545.089"/>
su14u3 ni1-ke3e(3)=an4 kwa'1an(1)=en4 tan3 ja1 *musa**=on4 xa'1an(1)=on4 ji'4in4 ta1a3 xa'1an(1)=on4 ji'4in4 ka3chi2=un4 ji'4in(4)=an4 ndi4 a1su3=a2 kan4 ndi4
<Sync time="5551.216"/>
ta1 tu4u4 nu14u3 ku4u(4)=un4 ta1 ji4ni3 so'1o3 ku4u(4)=un4 tan3 ni1-ki'3in(3)=un4 ji1ndio4si2 ka1a3 se'1e3 na1, ta1 ta4u3ni2 Juan ka1a3
<Sync time="5559.333"/>
ki3-ni'3i3=ni42=un4 *cuenta** ya1 ka'4an2[=ndu1] nda14-ndu3ku(4)=un4 kwa1chi3 ta4ta2, ka3chi2 na1 ta4u3ni2 ndi4
<Sync time="5565.232"/>
an4 ni1-xa1a1=na1 ji'4in4 kwa1chi3 be'3e3 chi4ñu3 ndi4 i3kan4 ndi4 ki'3in3=na2 i3in3 ndu3ku2 chi1, ndu3ku2 kan4 ndi4 *multa** ba42 kan4
<Sync time="5572.354"/>
ndu3ku2 kan4 ndi4 be'3e3 ka3a2 ba42 kan4, nda14-ndu3ku(4)=un4 tu1ni4ni2
<Sync time="5577.537"/>
ka14ka(3)=on4 *calle** ko'3o(3)=on4 a3sa(3)=on4=e2 sa13ni1ku3 nda14-ndu3ku(4)=un4 kwa1chi3 ka14ni3 ta'4an(4)=on4 ji'4in4 na1 yu4bi24
<Sync time="5585.834"/>
a14sa3 si3ki2=un4 na1 yu4bi24 ku'14un1 nda'3a(4)=on4 ki'3in(3)=un4 ña'1a3 na1 yu4bi24
<Sync time="5589.811"/>
mi4i4 i4yo2 ki3ti4 ja1na1=na1 mi4i4 i4yo2 ña'1a3=na2 mi4i4 i4yo2, ka1kan(1)=on4=a2 na4 ko14o3 xu'14un4 ku'1un(1)=un4 ja3chi4ñu(3)=un4 xa'1a4=e2 tan3 ka3xi(4)=un4 ji'4in4 ña4 si'4i2=un4
<Sync time="5598.129"/>
nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42, ta1 ka'1an1 tu3 ku4u4 yo'4o1, tan42 ka'4an2 yu'1u1 i4ndu'3u4 nu14u3 *mesa** yo'4o4 bi3tin3 ka'1an1 tu3 yo'4o1 ba3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42
<Sync time="5605.105"/>
ki1bi4 ka'1an1=na1 xa'1a(4)=on4 ka3ka(3)=on4 chi3ñu3 ka3ka(3)=on4=e3, ku14-xi'4nda24 xu4mi(4)=un4 sa3kan4 ku3mi3i(4)=un4 ya1 ko4ndo3 *derecho** ña'1a(3)=on4 ku4u(4)=un4 ta1a3
<Sync time="5612.864"/>
ta1 ka4chi2=na1 xi4ka3 chi3ñu3, ka14kan1 tu3ku(3)=e4=e2 bi2, an4 ni1-ka'1an1=na1 xa'1a(4)=e4 tan3 a3sa(3)=e4=e3, tan3 na1 xi4ka3 chi3ñu3 kan4 ndi4
<Sync time="5619.899"/>
i4xa3 se'1e3 ndio4si2=ya1 a1chi1 ndi4 na1 ku4u4=na2 na1 ji'4in4 ñu3u2, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2=un4 yo'4o1 ta1 lu3bi3 ya'4a13 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 tan3 ndi4
<Sync time="5627.744"/>
ya1 ba'1a3 mi3i(4)=un4 ku4u(4)=a2 yo'4o1 ta1 lu3bi3, yu'1u1 ku4u4 ta1 chi4ñu3 bi3tin3 tu3ku3 kwi1ya1 na1ma3 ta1 chi4ñu3 i4ndu'3u4 bi3tin3 tan3 ja1 i3nga2=ra1 ki3xa2a2
<Sync time="5636.398"/>
tan3 ndi4 sa3kan4 ka'1an1 tu3 na1 kan4 ba3 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 *kon3se4ju2** nda4i3ka4 na1 be'3e3 chi4ñu3 ka'1an1=na1 ji'4in4 ta1a3 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4 ka'1an1=na1 ji'4in4=ra2 ka3ka3=ra2 chi3ñu3 ndi4 ba143 ku4-ka'3an3 nu14u3 na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i4 ndi4 ni1-ja'1an1 ko1to1=na1 tu1ni4ni2
<Sync time="5646.83"/>
¿An4 ji4ni(3)=un4 ya1 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ta1 lu3bi3?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5648.766" endTime="5650.781">
<Sync time="5648.766"/>
Ji4ni2 ba(3)=2 *comisario**.
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="5650.781" endTime="5844.019">
<Sync time="5650.781"/>
Sa3kan4 ba3 *señor** ndi4 ba'1a3 ndi4 xa'4a13 ndo'4o1 na1 ta4u3ni2 ko4ndo3 *tes3ti4gu2** ba1xi3=ndo4 bi3tin3 tan3, so'3o3 ka'4an2 yo4o4 ji'4in4 ta1 kwa4chi3
<Sync time="5659.385"/>
tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 nda4sa3 xi14ni2 ba3=ra(2)=e2, i3ta2an2 i3sa42 tan3 ja4si4ki24=ra2 ña4 si'4i2 ba3=ra3, i3ta2an2 i3sa42 tan3 ja1 be'3e3 ka3a2 ndi4ka2 ba3=ra3.
<Sync time="5667.703"/>
I3ta2an2 i3sa42 tan3 ja1 i3nga2 ta1a3 ba3 i4xa(3)=e2 ki'4bi3, su14u3 ba42 kan4 *señor** ndi4 bi3tin3 ku4u4 *tiem4pu2** ña'1a3=e2 tan3
<Sync time="5674.73"/>
an4 ba'1a3 na4 ba'14a4 ni1-ka'1an1=yu1 ji'4in4 na1 yo'4o4 ndi4 ja1 ka'4an2=yu1 ji'4in4 na1 ko4ndo3 *familia** yu3ba4 ta1a3 kan4 yu3ba4 ña'3a4 yu3ba4 ndi4 yo'4o4 ka'4an(2)=e2 ji'4in4 se'1e3 ndio4si2=na1
<Sync time="5681.715"/>
ja1 ni1-ka'1an(1)=e1 ji'4in4 ta1 lu3u3 yo'4o4, ka'4nu3 ko3o3 i3ni2 ndo'4o1 na1 ta4u3ni2 ndi4 na4 ka'1an(1)=e1 ji'4in4 tu(3)=an4 ña4 lu3u3 yo'4o4 tan3 ku3ni2=o4 na4 ndi3xa3 ku4u(4)=a3.
<Sync time="5690.323"/>
*hombre** yo'4o1 ña4 lu3bi3 Alana ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 na4 ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4 be'3e3 chi4ñu3 ku4u4=ndu2 ki13xa2a2=ndu1 bi3tin3, xa'1a4 ndo'4o1 na1 u1bi1 ba1xi3=ndu3.
<Sync time="5702.758"/>
Kwa'1a4 ka'4an2 ba3 yu'1u1 a1chi1 ya1 ba'1a3=ndo4 ba42 si'3i4=2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ya1 ba'1a3=ndo4 ba43,
<Sync time="5708.918"/>
ndu'1u1 na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i4 be'3e3 chi4ñu3 i3ta2an2 i3sa42 ke13e3=ndu2 kwa'1an1=ndu1 tan3 ja1 tu3ku3 ta1a3 ki3xa2a2 ba3 ja1 si4in4 ka'1an1 na1 kan4 na4tu2 ku4ni2=na1 ka'1an1=ni42 bi4=na2 ji'4in(4)=un4 na4tu2 ku14ni2=na1 tan3 ka'14an1=na1 ji'4in(4)=un4 a1chi1 ndi4
<Sync time="5719.209"/>
ya1, ya1 ka'1an1 yo4o4 nda3ka3ni3ni2 yo4o4 ka'1an1 yo4o4 ndi4 ya1 bi4xi1 ba42 kan4, yo'4o1 ku4u4 ña4 lu3u3 ku4u(4)=un4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ku4u(4)=un4 bi3tin3 ni1-ta3nda'3a(4)=on4 ni1-ji3to(3)=on4 *misa** ji'4in4 i3i(4)=un4 ta13nda'3a(4)=on4 ji'4in4 nda14yu3
<Sync time="5730.384"/>
ko3to3 kwe4nda2=ni42=un4 ña4 lu3bi3, i3nda14 ta1a3 ko3to(3)=on4 nu14u3, ko14to(3)=on4 nu14u3 ta1 yo'4o4 ko14to(3)=on4 nu14u3 ta1 kan4 a1chi1 ndi4 i3kan4 ba1xi3 kwa1chi3
<Sync time="5739.442"/>
i3kan4 sa4-ka'3an(3)=on4 yu3ba4 si'3i(4)=un4, sa4-ka'3an(3)=on4 ta1 ko4ndo3 yu3ba4 ñu'4u(4)=un4, sa4-ka'3an(3)=on4 na1 ta'4an(4)=on4 sa4-ka'3an(3)=on4
<Sync time="5747.374"/>
ka1a3 ndi4 mi4i4 ni1-nda3ñu'4u4 ta1 ka1a3 ndo1o3 yo'4o1 ko3ndo(3)=on4 ña4 nda'4bi2, yu3ba(4)=e4 ndio4si2 na4 ka'1an1
<Sync time="5754.793"/>
sa3kan4 ka4a4 ji'4in4 ndi3sa4bi1 ta'4bi4 na4 i3in3 ta'4bi4 nda13ñu'4u4 ndo4o13 i3in3 bi4xin4 ko3ndo3=na2 na1 nda'4bi2
<Sync time="5761.666"/>
tan3 ndi4 ba143 ndio4o24 i3ni2=o4=e2 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 ba3 ndio4o24 i3ni2 yo4o4 ya1 ba'1a3 ba3 ku4ni2 yu3ba4 si'3i4 yo4o4
<Sync time="5767.853"/>
*kon3se4ju2** ba42 ka'1an1 na1 ta4u3ni2 ji'4in(4)=un4 tan3 ta3xi3kwa'4a(4)=on4=e2 na4tu2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 kwi3i3 ta3xi3kwa'4a(4)=on4=e2 ku3ni3 xi4ñu(3)=a2 ji'4in(4)=un4 ji'4in4 se'1e(3)=on4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42, sa3kan4 ka'1an1 tu3 yo'4o1 ba3 ji'4in4 se'1e(3)=on4
<Sync time="5777.654"/>
ya1 kan4 ndi4 ka'4nu3=ni42 ko3o3 i3ni2=un4 ña4 lu3bi3 ka'4an2=yu1 ji'4in(4)=un4 ndi4 ko3to3 kwe4nda2=ni42=un4 ku3ndu'4u(4)=un4 ji'4in4 i3i(4)=un4, yu3ba4=2 ka3chi2=un4 ji'4in4 si1so(3)=on4 si'3i4=2 ka3chi2=un4 ji'4in(4)=an4
<Sync time="5788.841"/>
ta1a3 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4 yu3ba4=2 ka3chi2=un4 ji'4in4=ra2 ndi4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ku3ndu'4u4 ji'4in(4)=un4 ta1 ka1a3 ko4ndo3 yu3ba(4)=on4 nda1ma3 ka1 *tiem4pu2** ko3ndo3 si'3i(4)=un4
<Sync time="5796.372"/>
nda4a(2)=e2 ndo'4o(4)=on4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ku3ni3ni2 xa'1a(4)=on4 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 ji'4in(4)=un4 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ka'1an(1)=on4 ji'4in4
<Sync time="5802.373"/>
sa14na3=ni42 i3ni2=un4 bi2, ka14ni3 ndio4si2 i3ni2=un4 xi14ni2 i3i(4)=un4 tan3 ja1 ni1-ke3ta(3)=on4 yo'4o4 kwa'1an(1)=on4 ja1 ke13ta(3)=on4 kan4 kwa'1an(1)=on4 ndi4 a14sa(3)=on4=e2 kan4 ku14u(4)=un4=a2 kan4 ba'14a(4)=e2 kan4
<Sync time="5811.437"/>
chi14ka2=on4 tu1ni4ni2 na1 ko4ndo3 yu3ba4 si'3i(4)=un4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 bi4xi1 ba42 ndi3-ki'3in3 ma1ni4 na1 ta4u3ni2 ta'4an4=na2 na4 nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ku3ma1ni4 sa3kan4
<Sync time="5817.842"/>
chi14ka2=on4 ti1tu'4un4 na1 nda'4bi2, nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ba42 an4 tio1o4 ku4u4=ri4 an4 yu3ba2 ba42 ndu13ku4 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4 ku'1un1 nda1ka(3)=on4=e2 ka3xi4=na2 an4 ku'1un1 nda1ka3 ndi3sa4bi1=ndo4=a2 a1chi1 ndi4 se'1e3=na2 ko4ndo3=ndo4
<Sync time="5829.396"/>
bi4ka3 ba3 na1 yu3ba4 si'3i(4)=un4 tan3 ndi4 ja1 ña'1a3 ba3 na1 kan4 ba43, nda4a2 ka(1)=e1 ni1-kwi3i3 ku'1un1 ji'4in(4)=un4 ji'4in4 i3i(4)=un4 tan3 xa1a1=ndo4 be'3e3=na3.
<Sync time="5836.454"/>
Tan42 ku3i3ni2=ndo4 ku3ni2=ndo4=na2 sa3kan4 ku3i3ni2=na1 ku3ni2=na1 ndo'4o1 a1chi1 ndi4 se'1e3=na2 ku4u4=ndo4 yu3ba4=ndo4 ku4u4=na2 si'3i4=ndo4 ku4u4=na3, ¿an4 xi4ni3 so'1o(3)=on4 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ña4 lu3bi3?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5844.019" endTime="5896.137">
<Sync time="5844.019"/>
Ji4ni3 so'1o3 ba(3)=2 *comisario**.
<Sync time="5845.394"/>
Ba'1a3 ba3 yo'4o1 ña4 lu3bi3 Alana ndi4, ndi3sa4ku4u(4)=a2 ni1-ka'1an1=yu1 ndi4 ba143 ta4se'4e2=yu(1)=a1 ni3 ba143 ku4-xi'4nda24 yu'1u(1)=a1 ndi4
<Sync time="5853.602"/>
ta1 yu4bi24 ta'4an(4)=on4 ku4u4 yu'1u1 ta1 yu4bi24 ta'4an4=ndo4 ku4u4 yu'1u1 tan3, tan42 ku4u4 ba3 ndo'4o1 na1 ko4ndo3 na1 nde4ta3 i4yo2=ndo4
<Sync time="5859.616"/>
ji4ni3 so'1o3=ndo4 xa'1a4 ta'4an4=ndo4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 ya1 *compromiso** ka'4an2 na1 yo'4o4, ya1 xi1nu3 ku4u(4)=a3.
<Sync time="5866.681"/>
Tan3 ndi4 ko14o3 i3in3 *bendición** i3in3 *gracia** ku4mi3i4 bi4 yu'1u1 sa4-ñu'4u(4)=2 na1 nda'4bi2 ndi4 i3in3 ta1 is1ta4 ta1 ta1kwi42 ba3 ku4u4 yu'1u1,
<Sync time="5874.903"/>
tan3 ndi4 ka'4an2=yu1 a1chi1 ndi4 *autoridad** ku4u(4)=2 ka'4an2=yu1
<Sync time="5878.575"/>
ndo'4o1 na1 ta4u3ni2 a3sa3=ndo4=e2 ba'1a3 nda4a2 ndo'4o1 na1 kwi3i3 ka'1an1=ndo4 i3in3 *kon3se4ju2** ji'4in(4)=an4 lu3u3 tan3
<Sync time="5885.269"/>
ji'4in4 na1 ba4li4 ka1a3 ta1a3 ku4u4=ra2 ña'3a4 ku4u4=na2 *familia** ku4u4=na2 na4 ku3ni3 so'1o3=na2 ndi4 ko14o(3)=a2 se'14e2 ndi4 ya1 ndi4ka1 ba42 yo'4o4 *señor**
<Sync time="5892.237"/>
ndo'4o1 na1 ta4u3ni2 na1 xi1kwa'1a4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="5896.137" endTime="5904.128">
<Sync time="5896.137"/>
Ba'1a3 na4 ka'1an1 na1 ta4u3ni2 ta4ta2.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>