Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2015-08-26_archivo-muerto_todos-buenos/Botanica/Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Anacardiaceae-tia14ba4-tres-tipos_2013-07-06-f_ed-2015-08-26.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Anacardiaceae-tia14ba4-tres-tipos__2013-07-06-f" version="3" version_date="140208">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Constantino Teodoro Celso" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Esteban Guadalupe Sierra" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="627.015">
<Turn startTime="0" endTime="313.598" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
Yo'4o4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 tun4 tia14ba4 i4yo2 ku1mi4 nu14u3 tun4 tia14ba4
<Sync time="9.88"/>
tan3 tan42 i3in3 tan42 i3in3 tun4 kan4 ndi4 i4yo2 tun4 tia14ba4 yu3ku4 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 i3nda14 ku4u4 nu14u3 tun4 kan4
<Sync time="17.526"/>
tan3 tun4 kan4 ndi4 *tiem4pu2** ta1nda32 yo1o4 *mar4su2** tan3 ja1 i1xa43 xa4a4 i3ta2 ba3 tun4 kan4
<Sync time="25.393"/>
tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba4li4 ba42 ya1 kwa'4a1 tu3 ba42 ndi4 i3ta2 ba4li4 ba42 ku4u4 i3ta2 tun4 tia14ba4 yu3ku4
<Sync time="33.317"/>
ta1nda1 tia14ba4=run4 tan3 tia14ba4 kwa'4a1 ba42, tan3 ya1 ku4u4=run4 tun4 yu3ku4 ndi4
<Sync time="42.381"/>
sa3ba3 tia14ba4=run4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 xa4xi24 ti4 i3su2=ya1 tan3 ya1 kan4 ba42 i4yo2 *cosecha** ya1 kan4 tan3 xa4xi24 ti3kwa'4a2=ya1
<Sync time="53.9"/>
tan3 mi4i4 ndu4xan3=ri4=a2 kan4 ndi4 *po3ndo42** nde4e4 ndu1u4 yu'3u4=ri4 ta4ba4=ri4=a2 kan4 ndu1..., so1o4 ja1ta4=e2 ja4xi24=ri4
<Sync time="61.114"/>
tan3 ba'1a3 tu(3)=a2 ko'3o(3)=e4 tu3ta2 ba3 ndi4 i3ya4 ba3 tu3ta2 ya1 tia14ba4 yu3ku4 kan4
<Sync time="67.891"/>
tan3 ba'1a3 tu(3)=a2 ka3xi4 ba(3)=e4 na4 i4chi1 i3ni2=o4 xi4ka(3)=e4 xa14ku'1u1 tan3 ka3xi(4)=o4 tia14ba4
<Sync time="73.025"/>
tan3 ya1 ko4ndo3 tia14ba4 kwa'4a1 ta3ta2 tu3ku3 ndi4
<Sync time="79.189"/>
tia14ba4 kwa'4a1 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 tan3 ya1 ji4ni2=yu(1)=a1 ndi4 tia14ba4 nde'3e4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2,
<Sync time="84.714"/>
tan3 ya1 ndo3o3 ku4u4 tia14ba4 nde'3e4 kan4 ndo3o(3)=a2 tian42 i4in4 tia14ba4 sa'4an4 ka4chi2=na1 kia'4bi13 ka1a3 i4in(4)=a2 kan4 tan3 tia14ba4
<Sync time="91.781"/>
ya1 nde'3e4 ka4chi2=yu1 kan4 tan3 na1 ka'4an2 ji'4in(4)=a2 ndi4 tia14ba4 kwa'4a1 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4,
<Sync time="97.658"/>
ndi4 ya1 ndo3o3 ba42 xi4yo13=a2 ñu3u2=e4 kan4 xi4yo13=a2 la3tun4=ni42 xi4yo13 ba(3)=e3, tan3 ndi4 ba4a24=lu3 i3ya4=e2, tan3 sa3kan4 tu3 tia14ba4 kwa4an2 kan4 ndi4
<Sync time="106.962"/>
nda1 i3ta2 ya1 kan4 kwa4an2 tan3 tun4 tia14ba4 kwa'4a1 ya1 nde'3e4 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 nda1 i3ta2 tun4 kan4 nde'3e4 ya1 sa3kan4 ku4u(4)=a2 tia14ba4 kwa'4a1 ka4chi2=na1,
<Sync time="116.012"/>
tan3 ndi4 ba143 kia'4bi13 bi4=a2 kan4 an4 ko14o3, ku'1un(1)=a1 kia'3bi13 bi4=a2, a1chi1 ndi4 xi4yo13 mi3i4=a2 chi4chi13=a2 xi4ni2=yu1 ta4ku1 ta1 xi1i4=2 ndi4
<Sync time="125.274"/>
*tiem4pu2** ta4nda132 yo1o4 *ma4yu2** ndi4 i4yo2 tia14ba4 kwa4an2 kan4 ndi4 ta1nda1 kwa4an2 chi4chi13=a2 nda'3a4=run4 ndi4 ni3 ko14o3 na1 xa4xi24=na(2)=e2 sa3kan4
<Sync time="133.034"/>
ba143 kia'4bi13=a2 ni3 ko14o3 na1 yu4bi24 kwa'1a4 yo3o3 ku4u(4)=a2 ndi4 sa3kan4 ni3 tun4 tia14ba4 kwa'4a1 kan4 ndi4 i4yo2 tia14ba4 ndi4 la3tun4 chi4chi13=a2 ndi4 nda143 tan42 ka4a4 i4yo2, nda13-ka'3yu4 ti4=na2 ka4a4
<Sync time="142.626"/>
tan3 ba'1a3 tu(3)=a2 chio'1o4 ba(3)=e2 ka3xi(4)=o4 tan3 chio'1o4 tu(3)=a2 ji'4in4 ya1 ko4ndo3 nda3yu4 ku3xi3 ba(3)=e4 na4 ja143 kwa'1an1 ku4-xe'3e4=a2 ka4chi2=o4 kan4
<Sync time="152.498"/>
ba'1a3 tu(3)=a2 ya1 i'4i(3)=a2 tan3 chio'1o4=a2 tan3, ji'4in4 ndu3chi4 ku3xi3 ba(3)=e4 na4tu2 ko14o(3)=a2 ya1 yu3ku4 kan4 tan3, ya1 yu3ku4 kan4 ndi4
<Sync time="161.592"/>
na4 ja1 i4ta4=e2 kan4 tan3 ji4ni2 sa3ba3 yo4o4 ndi4 ku4un24=na(2)=e2 ji'4in4 ya'3a4 ku3xi(3)=o4, ya'3a4 i3ya4=e2,
<Sync time="170.198"/>
sa3ba3=na2 ndi4 ya4tan3 tu(3)=a2 i4xa3 tu3=na2, xa4xi24=na(2)=e2 xi4xi3 na1 nda'4bi2 ko14o(3)=a2 ka3xi4=na2,
<Sync time="176.549"/>
ba'1a3 tu3 yu1ku1 ba(3)=e2 ka3xi(4)=o4 ku3xi(3)=o4 ji'4in4 is1ta4 ba3 ku4u(4)=e4 ta1 nda'4bi2 ko14o(3)=a2 i4yo2 ka3xi(4)=o4 tan3
<Sync time="183.257"/>
na4 xa14ku'1u1 kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 ndi4 ka3xi(4)=o4 yu1ku1 tia14ba4 kan4 *tiem4pu2** ka4ni(3)=a2 sa1bi4 ndi4 i4yo2=ni4(2)=a2,
<Sync time="188.686"/>
yu1ku1 i4ta4 kan4 *tiem4pu2** ndi4 ko14o3 ta1tan4 chi4ka2=na1 nu14u(3)=a2 ndi4 ni3na3 ba3 nda'3a4 na1 nda'4bi2 ji4tu3=na2,
<Sync time="194.448"/>
ka3xi(4)=o4=e2, ka3xi4 ni3na(3)=e4=e2 sa3kan4 ku4u(4)=e4 na1 xi4ka3 xa14ku'1u1
<Sync time="199.978"/>
tan3 a1su3 yu1ku1 tia14ba4 kan4 ba42 ndi4ko3=na2 ji'4in4 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 pi'14lo1 ka4chi2=o4 kan4 xi4xi3 ba3=na(2)=e2 ku4-ba'1a3=e2 i4xa3=na2 xi4xi3=na(2)=e2,
<Sync time="208.892"/>
tan3 ndi4 tun4 tia14ba4 ta3ta2 tun4 kwa4an2 kan4 ndi4, tun4 ta3ta2 tun4 kwa4an2 kan4 ndi4
<Sync time="218.402"/>
ya1 ndo3o3 in3ka4chi1 ji'4in4 tia14ba4 kwa'4a1 ba42 kan4
<Sync time="223.072"/>
tan3 ndi4 ba143 kia'4bi13=a2 i4xa3 yo4o4 tan3 na1, na1 ñu3u2 ni1nu1 ka4chi2=o4 kan4 ndi4
<Sync time="227.686"/>
tia14ba4, tia14ba4 ku4ku2 ka4chi2=o4 kan4 ji'4in4 na1 kan4 ndi4 tun4 kwa'1a4 chi'4i4 na1 kan4 ndi4
<Sync time="234.738"/>
ya1 kwa'1a4 i4yo2 kan4 ja4chiu4un(4)=a2 kia'4bi13=a2 i4xa3=na2 sa4-chio'1o4=na(2)=e2 tan3 sa3kan4 ndi4 i4xi4ko3=na(2)=e2,
<Sync time="242.685"/>

<Sync time="252.922"/>
ya1 kan4 ba42 ji4ni2 yo4o4 ya1 i4xa3=na2 ji'4in(4)=a2 ko4ndo3 tia14ba4, tia14ba4 ku4ku2 kan4
<Sync time="258.743"/>
tan3 ba'1a3 tu3 so1o4=a2 kan4 ba3 na4 na1 ku'4u2 ku4u(4)=e4 ji'4in4 ti1nda3ku4 ti1xin(3)=o4 ku'4u2 tan3
<Sync time="266.105"/>
ke4e1(3)=o4 i4xa3 nda13ku4 ndi4 ba'1a3=e2 a3tu3 kan4, a3tu3 ba42 ba'1a3 tan3
<Sync time="270.801"/>
ko'3o(3)=e4 sa3kan4 ndi4 sa3ña4 ti1nda3ku4 ti1xin(3)=o4 na4tu2 ta1 ku'4u2 ku4u4 yo4o4 an4 na1 ba4li4 ku'4u2=na1 tan3
<Sync time="276.128"/>
na1 xu13xa3 ku'4u2 tu3=na2 tan3 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 a3tu3 kan4 ba42 chio'1o4=a2 tan3 ko'3o(3)=e4 ndi4 ba4a24=lu3 ja4-ndi1ko3=na2=ra4 tan3 ko'3o(3)=e4, ta1tan4 ba42,
<Sync time="284.874"/>
an4 tun4 tia14ba4 yu3ku4 ku4u4=run4 an4 tun4 ta3ta2 ku4u4=run4 yo3o3 ku4u(4)=a2 ndi4 a3tu3 mi3i4=run4 kan4 ba42 ba'1a3,
<Sync time="290.593"/>
ya1, ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 ji'4in4 tun4 tia14ba4 kan4 tan3 an4 kwa4ñu3 ji4ni2 yo'4o1 nda4tu'4un4 na1 ta4u3ni2 ji'4in(4)=un4
<Sync time="296.916"/>
nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 chiu3un3 ko3ndo3 ka(1)=e1 an4 ko14o3, nda3tu'4un(4)=un4 tan3 ku3ni2=o4 sa3kan4 ndi4
<Sync time="304.074"/>
tan42 i3in3 tan42 i3in(3)=a2 nda4tu'4un(4)=e4 tan3 ku3ni2=o4 tan3 sa1a3 i4yo(2)=a2 tan3 na4chu3 jo4ndo13=a2 tan3 na4chu3, nda4a2 i4yo2=run4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ji4ni2 ka1 yo'4o1.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="313.598" endTime="437.535">
<Sync time="313.598"/>
A1su3=a2 ji4ni2=yu1 ta1 ta4u3ni2 ndi4 ya1 ko4ndo3 tia14ba4 ta3ta2 i4yo2 ñu3u2=e4 ka1a3 ndi4 tia14ba4 kwa'4a1 ji'4in4 tia14ba4 kwa4an2 ba3
<Sync time="323.068"/>
ndi4 tan42 ka3chi2 ja3 yo'4o1 ndi4 tia14ba4 kwa4an2 kan4 ndi4 o4ra2 xa4a4 i3ta2 tun4 kan4 ndi4 nda1 i3ta2=run4 tan3 kwa4an2 kwa4an2 ba3 i4in(4)=a2,
<Sync time="331.703"/>
tia14ba4 kwa'4a1 kan4 tu3 ba42 ndi4 o4ra2 nda4-xa3a3 i3ta2, i4yo2 i3ta2 ndi4 a1su3 i3ta2 kwa'4a1 kwa'4a1 i4in4 ba42,
<Sync time="337.487"/>
a1su3=a2 na4 ja1 chi4chi13=a2 tan3 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 tan3 [...]
<Sync time="343.411"/>
ko14o3 tia14ba4 yu3ku4 ndi4 ba'1a3=e2 nde1e3 ji'4in4 [ji1]ndu1ta4 ku3xi3 ba(3)=e4 an4 ko14o3 kwa1nde3e3 tu(3)=a2 ji'4in4, ya1kan3, nda3yu4 ya3kwin4 ba3
<Sync time="352.283"/>
ya1 tia14ba4 yu3ku4 kan4 ndi4 tia14ba4 kwa'4a1 ba42 kan4, ya1 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 kan4, ya1kan3, nde1e3=a2 ji'4in4 [ji1]ndu1ta4 ku3xi3 ba(3)=e4 an4 ko14o3
<Sync time="360.849"/>
nda4ndi3xin4 tu3=run4 i4yo2 yu1ku1=run4 tan3 i4yo2 tu3 tia14ba4 ndi4 nda1 yu1ku1 tan3 nda1 tia14ba4 ba4li4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 kan4 nde1e3=a2 ji'4in4 ya1,
<Sync time="369.8"/>
na4 kwa'1an(1)=e4 i1ta3 tan3 ti4in(4)=o4 ji1ndu1ta4 tan3 chi'4yo14=ri4 tan3 i3kan4 ba42 kwa1nde3e3=a2 kan4 ji'4in(4)=a2 i4xa3=na2,
<Sync time="374.749"/>
nda3yu4 ya3kwin4 tu3 ba42 na4tu2 ke13-ba'1a(3)=e4 ji'4in4 ya3kwin4 tan3 a1su3 ba'1a3=e2 nde1e3 ji'4in4 nda3yu4 ya3kwin4 ba3
<Sync time="380.838"/>
an4 nda3yu4 i3su2 tu3 ba42 kwa1nde3e3=a ji'4in4 nda3yu4 i3su2 ba3 tan3
<Sync time="385.102"/>
ji14ni2=o4 na4 xi4xi3 tu3 yo'4o1 sa3kan4 ndi4 ndu'1u1 ndi4 i4yo2 a3ma3 ndi4 ja'4ni24=ndu2 ndi3kwa4ñu3 tan3 ja4-chi'1yo4=ndu2=ri4, ja4-chi'1yo4=na2=ri4 nda3yu4 tan3
<Sync time="392.578"/>
kwa1nde3e3, ya1kan3, ya1, ndu1..., ya1 tia14ba4 kan4 ji'4in4=ri4 tan3 kwa1nde3e3 tu3 yu1ku1 na4 i4yo2 yu1ku1 ndi4 ya1sin4=ni42 nda3yu4 ndi4 tan42 ku4mi3i4 nda3yu4 ku3ni4jo2 ku4mi3i4=a2 ku3xi(3)=o4=e2 tan3
<Sync time="406.451"/>
tan3 tia1..., tia4..., ko4ndo3 tia14ba4 yu3ku4 ña1a4 ndi4 ya1 i4ta4=e2 ba'1a3=e2 ka3ya2=e4=e2, ya1kan3, ku1un4=a2 ya'3a4 ku3xi3 ba(3)=e4,
<Sync time="415.146"/>
ku4un24=na2 ya'3a4 tan3 nda1 tia14ba4 kan4 ku3un4=na2 ji'4in(4)=a2 ndi4 ba'1a3=ni42 ta'3an(2)=e2 ndi4 i3ya4=ni42 ke4ta3 ya'3a4=e2 kan4
<Sync time="421.835"/>
a1su3 yu1ku1 tia14ba4 ña1a4 yu3ku4 ña1a4 ba42 ndi4ko3=na2 ji'4in4 ya1 ko4ndo3 yu3..., yu3ba2 pi'14lo1 ña1a4 ba3 ndi4 a1su3=a2,
<Sync time="429.433"/>
a1su3=a2 ña1a4 ba42 ya1 ji4ni2=yu1 ran4 i3kan4 ja4chiu4un4 ka(1)=e1 ji'4in4 ya1 xi4tun1 tan3 ndi4 ja1 si4in4 i4xa3 tu3ku3=na2 ji'4in(4)=a2 kan4.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="437.535" endTime="627.015">
<Sync time="437.535"/>
Ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 yu1ku1 tun4 tia14ba4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 nde1e3=a2 ndu3chi4 ku3xi3 ba(3)=e4 ki1bi4 ku4u(4)=a2 yu1ku1 i4ta4 na3ma4=run4 an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 tan3
<Sync time="447.486"/>
na4tu2 ja1 xu13xa(3)=e2 kan4 ndi4 ja1 kwi3in4 ba(3)=e2 kan4 ndi4 yu1ku1 xu13xa3 ba42 tan3 ni3 na4 yu1ku1 tia14ba4 ta3ta2 ba42 tan3 ya1 kwi3in4 ba3 ba42 kan4 na4 ja1 xu13xa(3)=e2 ya1 kan4 ndi4 ki1bi4 i4ta4 ba(3)=e2 kan4 ba'1a3=e2 nde1e3=a2 nu14u3 ndu3chi4 ba42 nda3yu4 ba42,
<Sync time="459.144"/>
nda3yu4 ku3ni4jo2 ba42 an4 i3i2 ku4u4=ri4 an4 ko14o3 ti1ma'4a2 ku4u4=ri4 an4 ko14o3 ya3kwin4 tu3 ba42 tan3 an4 ndi3kwa4ñu3 tu3 ba42 tan3
<Sync time="466.205"/>
ba'1a3=e2 ku3xi3 ba(3)=e4 a1chi1 ndi4 ya1 yu3ku4 ba42 kan4 ndi4 kwa1nde3e3=a2 nu14u3 nda3yu4 ku3xi(3)=o4 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2
<Sync time="471.724"/>
na1 sa'4an4 tu3ku3 ndi4 ja1 ku14xi3 na1 kan4=e2 sa3kan4 a1chi1 ndi4 na1 kan4 ndi4 na1 ja1 ba'1a3 ku4u4 na1 kan4 yo4o4 na1 nda'4bi2 nda1 sa1a3 ka1 ka4a4 tan3 xi4xi3 ba(3)=e4 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2
<Sync time="479.584"/>
ya1 kan4 ni1-na'1a1 xi1i4 is1tan4 yo4o4 ku3xi(3)=o4 tan3, an4 yu3ba4 si'3i(4)=o4 ku4u4=na2 tan3
<Sync time="484.365"/>
ji13ni2=na1 xi13xi3=na(2)=e2 tan3 i3kan4 ni1-na'1a1=na1 yo4o4 xi13xi(3)=o4 sa3kan4 na'4a1 tu3 yo4o4 se'1e3 ba(3)=e4 ndi4 ya1 kan4 ba42 xi4xi(3)=o4 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2
<Sync time="489.608"/>
kwi14i3 xi3kwi'4na4 yo4o4 tan3 ku3xi3 se'1e(3)=o4 ku3xi3 ta'4an4 yo4o4 ndi4
<Sync time="494.575"/>
ya1 yu3ku4 na4 ni1-ni'1i(4)=o4=e2 tan3 ya1 kan4 ku3xi(3)=o4 ji'4in4 se'1e(3)=o4 ku3xi(3)=o4 ji'4in4 ta'4an4 yo4o4 ndi4 ko14o3 kwa1chi3 xa'1a4=e2 kan4
<Sync time="500.072"/>
tan3 ya1 nda4a2 ka1 i3nga2 tu3ku(3)=a2 *negocio** bi4 ba42 a3sa3 yo4o4 xi14ko3 yo4o4 tia14ba4 ñu3u2 bi(4)=o4 ndi4 ba143 kia'4bi13 bi4=a2 kan4 a1chi1 ba143,
<Sync time="508.324"/>
su14u(3)=a2 ba'1a3 bi4 ba42 tan42 tia14ba4 ku4ku2 na1 ñu3u2 ni1nu1 ka4chi2=o4 kan4 ndi4
<Sync time="513.124"/>
na1 kan4 ndi4 ke4e(4)=a2 kan4 i4xi4ko3=na(2)=e2 kwa'1an1=na1 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 na1 kan4 ndi4 tia14ba4 bi1xi1 ba42 kan4 tan3
<Sync time="518.024"/>
ba4li4=a2 tan3 nda1 ndu1u4=a2 kwa4chi3, ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ndi4 ya1 ya'3bi3 ba42 i4xi4ko3 na1 kan4 ya1 kan4 ndi4 xa1,
<Sync time="525.135"/>
ya1 ja4chiu4un4=na2 ji'4in4 bi4 ba42 na4 ka3chi2=o4 ndi4 tun4 i4yo2 kwa'1a4 ku4u4 tun4 kan4 ñu3u2=na1 chi'4i4 chi4ñu3=na2 ba42 kan4 a1chi1 ndi4 *negocio** i4xa3=na2 ji'4in(4)=a2 kan4
<Sync time="532.577"/>
tan3 yo4o4 na1 Yo4lo2 ka1a3 ndi4 ba143 ni4ni2=o4 ku4u4 bi4=a2 kan4 xi14ko(3)=e4=e2 a1chi1 ndi4 ba143 kia'4bi13=a3,
<Sync time="538.959"/>
tan3 nda4a2 ka1 ya1 ko3ndo3 i3tun4 kan4 nda4a2 ka1 ndi4 ja1, tun4 ja4chiu4un4 tu3 ku4u4 tun4 kan4 ba3 nda4..., tan3 ndi4 ja1 i3nga2,
<Sync time="545.0"/>
xa1 i3nga2 *cuentu** nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ya1 kan4 na4tu2 nda4a2 ka1 ja4chi4ñu3=run4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 tan3 ndi4
<Sync time="549.915"/>
xa1 i3nga2 ba42 kan4 xa'1a4 ndu1u4 tia14ba4 ka1a3 ba3 sa1a3 i4yo2 i3ta2 ba3=run4 nda4a2 *tiem4pu2** ba42 xi4yo13 i3ta2 ba3=run4
<Sync time="555.593"/>
na4chu3 ba42 ndi4 nda4tu'4un(4)=2 ji'4in4=ndo4 ndu'1be4 ndi4 tia14ba4 so4o4 ka4chi2=na1 kan4, i4yo2 tu3 tia14ba4 so4o4 tu3
<Sync time="562.543"/>
sa1a3 tu3 ku4u4 tu(3)=a2 kan4 ndi4 ta4nda132 *tiem4pu2** sa4bi4 yo1o4 *junio** ba42 an4 *julio** ba42 tan3 nda4ndi3xin4 tun4 tia14ba4 tan3
<Sync time="568.995"/>
ku3ta'3an2 yo4o4 mi4i4 i4in4 u1bi(1)=a1 mi4i4 i4in4 u1ni(1)=a1 mi4i4 nda1 ndo3ko2 tia14ba4 i4in4 ta3ñu3 mi4i4 nda4ndi3xin4=run4 kan4
<Sync time="575.715"/>
sa3ba3 ndi4 chi4chi13=a2 tan3, ndi4 tia14ba4 so4o4 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4
<Sync time="580.127"/>
xa1 ni1-ya'1a3 *tiem4pu2** ni1-xi1yo3 ya1 kwa'1a4 tan3, tan3 sa3kan4 i4yo(2)=a2 kan4 ya'4a13 *tiem4pu2** ya1 kan4 ndi4
<Sync time="585.851"/>
ya1 kan4 ku4u4 tia14ba4 so4o4 xi4yo13 nda'3a4=run4 nda1 tun4 yu3ku4 ku4u4=run4 tan3 sa3ba3 xia4an4 ku3ta'3an2=e4=e2 ndi4
<Sync time="590.296"/>
i4yo2 tia14ba4 kan4 nda'3a4=run4 tan3 i4in(4)=a2 chi4chi13=a2 nda'3a4=run4 ndi4, ndi4 tia14ba4 so4o4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a3,
<Sync time="596.076"/>
kwa'1a4 na1 ta'4an4 yo4o4 ji4ni2=na1 ndi4 su14u3 *cuentu** ba42 kan4 ndi4 xi4yo13 ya1 ko4ndo3 tia14ba4 so4o4 kan4 ya1 ya'4a13 *tiem4pu2**
<Sync time="602.434"/>
ndi4 ya1 kan4 ka1 ba42 ji4ni2=o4 ku4u(4)=e4 na1, na1 yu4bi24 nda'4bi2 ji14ni2=o4
<Sync time="608.375"/>
ku3xi(3)=o4 nda4a2 ka1 ya1 ba'1a3 bi4 yo4o4 na1 nda'4bi2 ndi4 ya1 kan4 ba42 xi4xi3 na1 ta4u3ni2 ni1-sa4-na'1a1=na1 yo4o4 tan3
<Sync time="614.511"/>
ya1 kan4 tu3 ba42 ni'4i(4)=o4 i3chi4 kwa'1an(1)=e4 ji'4in(4)=a2 bi3tin3 ndi4 ya1 kan4 nda3tu'4un4 tu3ku(3)=e4 ji'4in4 i3nga2 na1 yu4bi24 ba3
<Sync time="618.2"/>
tan3 ya1 kan4 nda4tu'4un(4)=e4 nde4e(4)=o4 yo'4o4 ba3 a1chi1 ndi4 ya1 kan4 ba42 ji4ni2 ba3 yo4o4
<Sync time="622.523"/>
ya1 kan4 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 ji4ni2=yu1 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 tia14ba4 kan4.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>