Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-Traducciones_ACTIVE_Guillermina-y-Rey/01_Guillermina-originales/Botanica/Familia-pendiente_07/Yolox_Botan_CTB501-MFG512_Familia-pendiente-Yu1ku1-tio1o3-si1ba1_2012-10-27-c_ed-2018-04-14-tradGCT.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey_Project" DATE="2018-10-23T14:57:02-06:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///C:/Proy-Mixteco-activo/Grab-Trans/Yolo/Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_CTB501-MFG512_Familia-pendiente-Yu1ku1-tio1o3-si1ba1_2012-10-27-c.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../../Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_CTB501-MFG512_Familia-pendiente-Yu1ku1-tio1o3-si1ba1_2012-10-27-c.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:0d85c10f-6949-428a-bffb-5113fe09e494</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">92</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="13696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="24441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="32369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="39231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="49550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="52480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="57870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="62713"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="69950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="75060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="80860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="88740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="97830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="110276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="115706"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="123466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="128336"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="134911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="140931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="148503"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="158670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="169600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="176268"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="186704"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="191674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="200678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="207896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="213773"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="219735"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="229422"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="234904"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="240381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="241820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="246443"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="247980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="250700"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="250700"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="250700"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="250700"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximiliano Francisco González" TIER_ID="Maximiliano Francisco González">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts42" TIME_SLOT_REF2="ts49">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 a1su3 ya1 yu1ku1 ka4chi2=un4 ña1a4 ndi4 ya1 ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 xa'4an2 bi1xi1=ni4(2)=a2 tu'3un(3)=e4=e2 ndi4 su14u3 ya1 xa'4nu3 su4kun1 bi4 ba42 ndi4 ya1 xa'4nu3 kwi4ti(1)=a1 na4 ko3o(3)=a2 ndi4 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa1nda3a3 ndu3ku(2)=a2, ya1kan3, ni3na3 ti4 tan3, tan3 nda1, ni1nu3 ba3 ko4ndo3 na3ma4=e2 i3kan4 ko'4o(1)=a1 tan3 tan42 i4xa3 tun4 *miendra** i4xa(3)=e2 ndi4 nda1 ni1nu3 i3kan4 ta4xi(3)=a2 mi4i4 kwi1ta1 tan3 i3kan4 xa4a4 i3ta2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts99">
                <ANNOTATION_VALUE>i3ta2 ba4a24 lu3chi'4i2 nde'3e4 ku4ni2 ba3 ku4u4 i3ta(2)=e2 tu4u2=yu1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan3 tu'3un(3)=e4=e2 ndi4 nda1 nu14u3 ñu'3u4 i3kan4 ka4ni'1i3=a2 ndi4 ka4na3 se'1e3=a2 xi3in4 ndu3ku2 ja1, ja1 ni1-ka3na3 nu14u3 kan4 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ka4na3 se'1e3=a2 sa1a3 xi4ndu3ndu2 ba3 xi3in4=a2 ka4ni'1i3=a2 tan3 ka4ni'1i3 tu(3)=a2 ndi4 ka4na3 nda14ku(2)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 tu'3un(3)=e4=e2 ndi4 xa'4an2 bi1xi1 sa4ka2 ja3 ba3 tio'1o3=a2 ndi4 ya1 ka3chi2=o4 ndi4 ko'3o(3)=e4 si'1ba1 ndi1ku1nda42 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndi4 su14u3 ya1 ba'1a3 ta1xin1 bi4 tu3 ba42 kan4 ko'3o(3)=e4 ndi4 sa3kan4 ti4 ni'4i4ba(3)=e2 kan4 xi3ko(2)=a2 tan3 ndi4 ya1 su14u3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 si'1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 xi3ko2 si'1ba1 ti4 ni'4i4 ba(3)=e3, ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 i4yo(2)=a2 ndi4 ni3 ko14o3, na4 kwa4ñu3 tu3 ya1 ba'1a3 ba3 ba42 na4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ndu3ku(4)=e4 ji'4in4 ba42 sa3kan4 ke3e3 ke3e(3)=a2 tan3 ndi3ko3 na1 si'4i2=ya1 nu14u3 yo14so3 tan3 ki'3in(3)=a2 ya1 bi1xi1 ndi4 kwa4ñu3 ndi4 ba(3)=e2 ba'1a3 i4chi3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 na4 ya1 kan4 ba42 a1chi1 ndi4 ya1 xi3ko2 i4chi3 ya1 si'1ba1 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 xi3ko2 si'1ba1 i'4i3 i4chi3 ku4u4 ba(3)=e3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts149">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 ko14o3 ji4to3 ji'4in(4)=a3. Ya1 kan4 ndi4 ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ji'4in4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 i3in3 sa3kan4 ti4 ji4ni2 ba3 yo4o4 a1chi1 ndi4 ni3 na1 ta4u3ni2 tan3 ni14-sa4-na'1a1=na1 yo4o4 na4tu2 na4 ya1 ba'1a3 ko'3o3=na2 ba42 tan3 sa4-ko'3o3=na2 yo4o4 ndi4 ni3 ji14ni2=o4 na4tu2 na4 ya1, ya1 ba'1a3 xi'4i4=na2 ba42 ran4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts168" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya1 ba'1a3 xa4xi24=ri4 ku4u4 ja3 ba(3)=e3, nda143 ku1lu1 ba3 nde4ta3 na4 mi4i4 ñu'4u4 ki3ti4 sa3kan4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts231">
                <ANNOTATION_VALUE>u'4un1, i3in3 sa3kan4 ti4 ba3 a1chi1 ndi4 ni3 ko14o3, ko14o3 na1 ni4-ji3to3 *prueba** ji'4in(4)=a2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ran4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya1 kan4 ji14ni2=o4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximiliano Francisco González" TIER_ID="Maximiliano Francisco González SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts50">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 .</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts84" TIME_SLOT_REF2="ts87">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 a1su3 ya1 yu1ku1 ka4chỹũ24 ñã1ã4 ndi4 ya1 ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 twe'3e42 ndi4 su14u3 ya1 xa'4nũ3 su4kũ1 bi4 ba42 ndi4 ya1 xa'4nũ3 kwi4tya1 nã4 kwa3a2 ndi4 ya1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts93">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa1nda3a3 ndu3kwa2 ya1kã3 nĩ3nã3 ti4 tã3 tã3 nda1 nĩ1nũ3 ba3 ko4ndo3 nã3mẽ42 i3kã4 kwa'4a1 tã3 tã42 i4xa3 tũ4 *miendra** i4xe2 ndi4 nda1 nĩ1nũ3 i3kã4 ta4xya2 mĩ4ĩ4 kwi1ta1 tã3 i3kã4 xa4a4 i3ta2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts96" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>i3ta2 ba4a24 lu3chi'4i2 nde'3e4 ku4nĩ2 ba3 ku4u4 i3te2 tu4u2yu1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts113">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã3 twe'3e42 ndi4 nda1 nũ14ũ3 ñũ'3ũ4 i3kã4 ka4nỹã'1ã32 ndi4 ka4nã3 sya'1a32 xĩ3ĩ4 ndu3ku2 ja1 ja1 nĩ1ka3nã3 nũ14ũ3 kã4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts116" TIME_SLOT_REF2="ts119">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4nã3 sya'1a32 sa1a3 xi4ndu3ndu2 ba3 xỹã3ã42 ka4nỹã'1ã32 tã3 ka4nĩ'1ĩ3 twa2 ndi4 ka4nã3 nda14kwa2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts122" TIME_SLOT_REF2="ts125">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 twe'3e42 ndi4 xã'4ã2 bi1xi1 sa4ka2 ja3 ba3 tywa'1a32 ndi4 ya1 ka3chyo24 ndi4 kwe'3e4 si'1ba1 ndi1ku1nda42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts128" TIME_SLOT_REF2="ts131">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 su14u3 ya1 ba'1a3 ta1xĩ1 bi4 tu3 ba42 kã4 kwe'3e4 ndi4 sa3kã4 ti4 nĩ'4ĩ4be2 kã4 xi3kwa2 tã3 ndi4 ya1 su14u3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts137">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 si'1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 xi3ko2 si'1ba1 ti4 nĩ'4ĩ4 be3 ndi4 ji14ndyo24 sa1a3 i4ywa2 ndi4 nĩ3 ko14o3 nã4 kwa4ñũ3 tu3 ya1 ba'1a3 ba3 ba42 nã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts140" TIME_SLOT_REF2="ts143">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ndu3kwe4 jĩ'4ĩ4 ba42 sa3kã4 ke3e3 kya3a2 tã3 ndi3ko3 nã1 si'4i2ya1 nũ14ũ3 yo14so3 tã3 kỹã'3ã2 ya1 bi1xi1 ndi4 kwa4ñũ3 ndi4 be2 ba'1a3 i4chi3 ku4u4 be2 kã4 nã4 ya1 kã4 ba42 a1chi1 ndi4 ya1 xi3ko2 i4chi3 ya1 si'1ba1 ku4u4 be2 ndi4 xi3ko2 si'1ba1 i'4i3 i4chi3 ku4u4 be3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts146" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 ko14o3 ji4to3 jỹã'4ã3 ya1 kã4 ndi4 ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 sa3kã4 i4yo2 jĩ'4ĩ4 be2 tã3 ndi4 ĩ3ĩ3 sa3kã4 ti4 ji4nĩ2 ba3 yo4o4 a1chi1 ndi4 nĩ3 nã1 ta4u3nĩ2 tã3 nĩ14sa4nã'1ã1nã1 yo4o4 nã4tu2 nã4 ya1 ba'1a3 ko'3o3nã2 ba42 tã3 sa4ko'3o3nã2 yo4o4 ndi4 nĩ3 ji14ndyo24 nã4tu2 nã4 ya1 ya1 ba'1a3 xi'4i4nã2 ba42 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 xa4xi24ri4 ku4u4 ja3 be3 nda143 ku1lu1 ba3 nde4ta3 nã4 mĩ4ĩ4 ñũ'4ũ4 ki3ti4 sa3kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts228" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>ũ'4ũ1 ĩ3ĩ3 sa3kã4 ti4 ba3 a1chi1 ndi4 nĩ3 ko14o3 ko14o3 nã1 nĩ4ji3to3 *prueba** jỹã'4ã2 nde4e2 ba42 be'1e32 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts238" TIME_SLOT_REF2="ts245">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ji14ndyo24</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximiliano Francisco González" TIER_ID="Maximiliano Francisco González SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts51">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 a1su3 ya1 yu1ku1 ka4chỹũ24 ñã1ã4 ndi4 ya1 ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 twe'3e42 ndi4 su14u3 ya1 xa'4nũ3 su4kũ1 bi4 ba42 ndi4 ya1 xa'4nũ3 kwi4tya1 nã4 kwa3a2 ndi4 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts94">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa1nda3a3 ndu3kwa2, ya1kã3, nĩ3nã3 ti4 tã3, tã3 nda1, nĩ1nũ3 ba3 ko4ndo3 nã3mẽ42 i3kã4 kwa'4a1 tã3 tã42 i4xa3 tũ4 *miendra** i4xe2 ndi4 nda1 nĩ1nũ3 i3kã4 ta4xya2 mĩ4ĩ4 kwi1ta1 tã3 i3kã4 xa4a4 i3ta2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>i3ta2 ba4a24 lu3chi'4i2 nde'3e4 ku4nĩ2 ba3 ku4u4 i3te2 tu4u2yu1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã3 twe'3e42 ndi4 nda1 nũ14ũ3 ñũ'3ũ4 i3kã4 ka4nỹã'1ã32 ndi4 ka4nã3 sya'1a32 xĩ3ĩ4 ndu3ku2 ja1, ja1 nĩ1ka3nã3 nũ14ũ3 kã4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4nã3 sya'1a32 sa1a3 xi4ndu3ndu2 ba3 xỹã3ã42 ka4nỹã'1ã32 tã3 ka4nĩ'1ĩ3 twa2 ndi4 ka4nã3 nda14kwa2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 twe'3e42 ndi4 xã'4ã2 bi1xi1 sa4ka2 ja3 ba3 tywa'1a32 ndi4 ya1 ka3chyo24 ndi4 kwe'3e4 si'1ba1 ndi1ku1nda42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 su14u3 ya1 ba'1a3 ta1xĩ1 bi4 tu3 ba42 kã4 kwe'3e4 ndi4 sa3kã4 ti4 nĩ'4ĩ4be2 kã4 xi3kwa2 tã3 ndi4 ya1 su14u3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 si'1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 xi3ko2 si'1ba1 ti4 nĩ'4ĩ4 be3, ndi4 ji14ndyo24 sa1a3 i4ywa2 ndi4 nĩ3 ko14o3, nã4 kwa4ñũ3 tu3 ya1 ba'1a3 ba3 ba42 nã4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ndu3kwe4 jĩ'4ĩ4 ba42 sa3kã4 ke3e3 kya3a2 tã3 ndi3ko3 nã1 si'4i2ya1 nũ14ũ3 yo14so3 tã3 kỹã'3ã2 ya1 bi1xi1 ndi4 kwa4ñũ3 ndi4 be2 ba'1a3 i4chi3 ku4u4 be2 kã4 nã4 ya1 kã4 ba42 a1chi1 ndi4 ya1 xi3ko2 i4chi3 ya1 si'1ba1 ku4u4 be2 ndi4 xi3ko2 si'1ba1 i'4i3 i4chi3 ku4u4 be3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts151">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi4 ko14o3 ji4to3 jỹã'4ã3. ya1 kã4 ndi4 ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 sa3kã4 i4yo2 jĩ'4ĩ4 be2 tã3 ndi4 ĩ3ĩ3 sa3kã4 ti4 ji4nĩ2 ba3 yo4o4 a1chi1 ndi4 nĩ3 nã1 ta4u3nĩ2 tã3 nĩ14sa4nã'1ã1nã1 yo4o4 nã4tu2 nã4 ya1 ba'1a3 ko'3o3nã2 ba42 tã3 sa4ko'3o3nã2 yo4o4 ndi4 nĩ3 ji14ndyo24 nã4tu2 nã4 ya1, ya1 ba'1a3 xi'4i4nã2 ba42 rã4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts177">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 xa4xi24ri4 ku4u4 ja3 be3, nda143 ku1lu1 ba3 nde4ta3 nã4 mĩ4ĩ4 ñũ'4ũ4 ki3ti4 sa3kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts233">
                <ANNOTATION_VALUE>ũ'4ũ1, ĩ3ĩ3 sa3kã4 ti4 ba3 a1chi1 ndi4 nĩ3 ko14o3, ko14o3 nã1 nĩ4ji3to3 *prueba** jỹã'4ã2 nde4e2 ba42 be'1e32 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ji14ndyo24.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts45">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximiliano Francisco González + Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts79">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista + Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts108" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts148" TIME_SLOT_REF2="ts161">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts171">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista + Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts223">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista + Maximiliano Francisco González</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts240" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts5">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo'4o1 ya3ni2 Chanu ndi4 na4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1, yu1ku1 ya1 ko4ndo3 tio'1o3=a2 ya1, tio'1o3=a2 xa'4an2 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts8" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 xa'4an2 bi1xi1 si'1ba1 ya1 ko4ndo3 tio'1o3=a2 tan3 tiem4pu2 xi4tu(3)=e4 xa'1a4 i3tu2 ndi4 sa3ba3 na1 ta'4an4 yo4o4 na1 ta4u3ni2 tu'4un4=na(2)=e2 tan3 ka4chi2=na1 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>xa'4an2 bi1xi1 sa4ka(2)=e2 yo'4o4 ndi4 nda143 ko'3o3 ko'3o3 ni3 ku4u4 ku4ni(2)=a2 ji'4in4 si'1ba1, si'1ba1 kwa'4a1 xa'4an2 bi1xi1=ni4(2)=a2 ka4chi2=na1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kan4 na4 tu'3un(3)=e4=ya2 tan3 ta'3ni(3)=o4 ndi4 ya1 xa'4an2 bi1xi1 si'1ba1 ku4u4 ja3 ba(3)=e2 ya3ni2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts29">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 i3in(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 ka4chi2=yu1 ndi4 ya1 xa'4an2 bi1xi(1)=a1 ya1 kan4 ti4 ba42 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=a2 ku4u(4)=a2 yu1ku1 xa'4an2 bi1xi1 tio'1o3=a2 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>an4 ji4ni2 yo'4o1 nda4a2 ka(1)=e1 ba42 ba'1a3=e2 an4 ko14o3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa1a3 i4in(4)=a2 mi4i4 xi4yo13=a2 an4 ko14o3 sa1a3 i4in(4)=a2, sa1a3 xa'4nu(3)=a2 tan3 sa1a3 su4kun1 xa'4nu(3)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>nda4a(2)=e2 jo4ndo13 i3ta2=ya1 sa1a3 ta13ku2 i3ta2=ya1, an4 ji4ni2 yo'4o(1)=a1 a1chi1 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts61">
                <ANNOTATION_VALUE>ndo1o3=a2, ndi'3i3 xa'1a4=e2 mi4i4 i4yo(2)=a2 tan3, tan3 na1 ko4ndo3 na1 ba4li4 kwa1nda3a3=na2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu14ta'3an2 ka1=na(1)=e1 kan4 tan3 ku14ni2 ka1=na(1)=e1, an4 nda4a2 kwa4ñu3 yo4o4 nda4tu'4un(4)=e4 yo'4o4 bi3tin3 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>i3ta2an2 i3sa42 tan3 xu13xa3 na1 kan4 tan3 nda3tu'4un4=na2 an4 ko14o3 na1 ji4ni2 tu4ni1 ku4u4=na2 nda3-ndu3ku4=na(2)=e2 kan4 mi4i4 ba42 i4yo(2)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts80">
                <ANNOTATION_VALUE>so'3o3 na3ni4=a2 yo'4o4 tan3 yo4o4 ndi4 xi14ni2=o4 na3ni4=a2 ka3chi2 na1 ko4ndo3 na1 ba4li4 kan4 ya1 kan4 ndi4, an4 xi4ni2 ka1 yo'4o1 nda4a2 i3nga2 ya1 ba'1a3=e2 an4 ko14o3, ¿an4 i4yo2 ka1 i3nga2 ki1bi4=a2 nu14u(3)=un4?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts155">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 ya1 ka3chi2=o4 xi'4i4 bi4=na(2)=e2 an4 ko14o3, tan3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ko4ndo(3)=a2 ji4ni2 ka1=yu1 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 mi4i4 i4yo(2)=a2 xa14ku'1u1 sa3kan4 mbu4rru2 ku4u4=ri4 na4 ti1xu'4u4 ku4u4=ri4 tan3 mi4i4 i4yo(2)=a2 ndi4 xa4xi24=ri4=a2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>a1chi1 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ba3 ba43, tan3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts181">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 na3ma4=e2 kan4 ku4-mbo3ta3 tan3 i3kan4 ka4na3 yu1ku(1)=a1 na3ma4=e2 kan4 ka4na3 i3ta2 nde'3e4 tan3 ni3 ba14sa4 su4kun1=ni42 bi4=a2 ndi4 ba4li4 xa'4nu(3)=a2 nda4a2 i3in3 ya'4a13 i3in3 ba'1a3 i3in3 to3o3 ba3 xa'4nu(3)=a3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts184" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka4chi2 ta1 ta4u3ni2 Pifaniu Morenu ji'4in(4)=2 ndi4, "Yu3ba4=2 *manu**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts193">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ko'3o3 ko'3o3 ti4 ku4ni2=yu1 ta'4ni(3)=2 tio'1o3=a2 yo'4o4", ka4chi2=ra1 ni1-tu'3un3=ra(2)=e2 ta4ku1 ta1 ta4u3ni2 kan4 ji13ni2[=yu1]</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts196" TIME_SLOT_REF2="ts199">
                <ANNOTATION_VALUE>"¿na4chu3, na4chu3, nda4a(2)=e2 xa'4an2 bi1xi(1)=a1 ta4ta2?", "Si'1ba1 xa'4an2 bi1xi1=ni4(2)=a2 yu3ba4=2, nda4-ka'3an4=ni42=yu1 ndi4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts202" TIME_SLOT_REF2="ts205">
                <ANNOTATION_VALUE>jo13nde3e3=ndu2 ku3rra42=ndu1 ni1nu3 kan4 tan3 i4yo2 si'1ba1 tan3 ndi4ko(3)=an4 ta4u3ni2 xi3xi2=un4 kan4=ra4 xi'4i(4)=2, ya1 kan4 xa'4an2 bi1xi1=ni4(2)=a2 yo'4o4 ndi4 nda143 i'4i3 i'4i3 ti4 xa'4an2 bi1xi(1)=a1", ka4chi2=ra1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts208" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndi4 su14u(3)=a2 ba'1a3 ka3xi4 bi(4)=o4 ba42 su14u(3)=a2 ba'1a3 ko'3o3 bi(4)=o4 ba42 tan3 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 ba3=ya2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts217">
                <ANNOTATION_VALUE>xa4xi24 ti4 ka4chi2 ji'4in(4)=un4 bu4rru2 kan4=e2 ti1xu'4u4 ba3 ji1ndi1ki4 ba3 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4=a2 na4 i4yo(2)=a2 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ki3ti4 ba3 ba43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts220" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndi4 ko14o3 i3nga(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts234" TIME_SLOT_REF2="ts241">
                <ANNOTATION_VALUE>*eso**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kan4 ka4a4 ji'4in(4)=a3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>yo'4o1 ya3nĩ2 Chanu ndi4 nã4 nda3twe'4e4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 yu1ku1 ya1 ko4ndo3 tywa'1a32 ya1 tywa'1a32 xã'4ã2 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 xã'4ã2 bi1xi1 si'1ba1 ya1 ko4ndo3 tywa'1a32 tã3 tyem4pu2 xi4twe4 xa'1a4 i3tu2 ndi4 sa3ba3 nã1 tã'4ã4 yo4o4 nã1 ta4u3nĩ2 tũ'4ũ4nẽ2 tã3 ka4chi2nã1 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>xã'4ã2 bi1xi1 se4ke2 yo'4o4 ndi4 nda143 ko'3o3 ko'3o3 nĩ3 ku4u4 ku4nỹã2 jĩ'4ĩ4 si'1ba1 si'1ba1 kwa'4a1 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 ka4chi2nã1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 nã4 twe'3e4ya2 tã3 ta'3ndyo4 ndi4 ya1 xã'4ã2 bi1xi1 si'1ba1 ku4u4 ja3 be2 ya3nĩ2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 ỹã3ã2 ba'1a3 bya42 ka4chi2yu1 ndi4 ya1 xã'4ã2 bi1xya1 ya1 kã4 ti4 ba42 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 yu1ku1 xã'4ã2 bi1xi1 tywa'1a32 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts37">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ji4nĩ2 yo'4o1 nda4a2 ke1 ba42 be'1e32 ã4 ko14o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts47">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa1a3 ỹã4ã2 mĩ4ĩ4 xi4ywa132 ã4 ko14o3 sa1a3 ỹã4ã2 sa1a3 xa'4nw̃ã2 tã3 sa1a3 su4kũ1 xa'4nw̃ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>nde4e2 jo4ndo13 i3ta2ya1 sa1a3 ta13ku2 i3ta2ya1 ã4 ji4nĩ2 ywa'4a1 a1chi1 nũ4nũ3 i3tã2ã2 i3sa42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>ndwa1a32 ndi'3i3 xe'1e42 mĩ4ĩ4 i4ywa2 tã3 tã3 nã1 ko4ndo3 nã1 ba4li4 kwa1nda3a3nã2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu14tã'3ã2 ka1nẽ1 kã4 tã3 ku14nĩ2 ka1nẽ1 ã4 nda4a2 kwa4ñũ3 yo4o4 nda4twe'4e4 yo'4o4 bi3tĩ3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>i3tã2ã2 i3sa42 tã3 xu13xa3 nã1 kã4 tã3 nda3tũ'4ũ4nã2 ã4 ko14o3 nã1 ji4nĩ2 tu4nĩ1 ku4u4nã2 nda3ndu3ku4nẽ2 kã4 mĩ4ĩ4 ba42 i4ywa2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>so'3o3 nã3nỹã42 yo'4o4 tã3 yo4o4 ndi4 xi14ndyo24 nã3nỹã42 ka3chi2 nã1 ko4ndo3 nã1 ba4li4 kã4 ya1 kã4 ndi4 ã4 xi4nĩ2 ka1 yo'4o1 nda4a2 i3nga2 ya1 be'1e32 ã4 ko14o3 ã4 i4yo2 ka1 i3nga2 ki1bya42 nũ14ũ4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 ya1 ka3chyo24 xi'4i4 bi4nẽ2 ã4 ko14o3 tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ko4ndwa2 ji4nĩ2 ka1yu1 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 be2 mĩ4ĩ4 i4ywa2 xa14ku'1u1 sa3kã4 mbu4rru2 ku4u4ri4 nã4 ti1xu'4u4 ku4u4ri4 tã3 mĩ4ĩ4 i4ywa2 ndi4 xa4xi24rya42</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts173">
                <ANNOTATION_VALUE>a1chi1 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ba3 ba43 tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 nã3mẽ42 kã4 ku4mbo3ta3 tã3 i3kã4 ka4nã3 yu1kwa1 nã3mẽ42 kã4 ka4nã3 i3ta2 nde'3e4 tã3 nĩ3 ba14sa4 su4kũ1nĩ42 bya42 ndi4 ba4li4 xa'4nw̃ã2 nda4a2 ĩ3ĩ3 ya'4a13 ĩ3ĩ3 ba'1a3 ĩ3ĩ3 to3o3 ba3 xa'4nw̃ã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka4chi2 ta1 ta4u3nĩ2 Pifaniu Morenu jĩ'4ĩ2 ndi4"yu3ba42 *manu**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ko'3o3 ko'3o3 ti4 ku4nĩ2yu1 ta'4nĩ2 tywa'1a32 yo'4o4", ka4chi2ra1 nĩ1tũ'3ũ3re2 ta4ku1 ta1 ta4u3nĩ2 kã4 ji13nĩ2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>"nã4chu3 nã4chu3 nde4e2 xã'4ã2 bi1xya1 ta4ta2","Si'1ba1 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 yu3ba42 nda4kã'3ã4nĩ42yu1 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>jo13nde3e3ndu2 ku3rra42ndu1 nĩ1nũ3 kã4 tã3 i4yo2 si'1ba1 tã3 ndi4kw̃ã4 ta4u3nĩ2 xi3xỹũ24 kã4ra4 xi'4i2 ya1 kã4 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 yo'4o4 ndi4 nda143 i'4i3 i'4i3 ti4 xã'4ã2 bi1xya1", ka4chi2ra1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 swa14a2 ba'1a3 ka3xi4 byo4 ba42 swa14a2 ba'1a3 ko'3o3 byo4 ba42 tã3 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 ba3ya2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>xa4xi24 ti4 ka4chi2 jỹũ'4ũ4 bu4rru2 kẽ42 ti1xu'4u4 ba3 ji1ndi1ki4 ba3 ba'1a3nĩ42 ja4xi24rya42 nã4 i4ywa2 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ki3ti4 ba3 ba43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts225">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 ko14o3 i3nge2 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>*eso**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts248" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kã4 ka4a4 jỹã'4ã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>yo'4o1 ya3nĩ2 Chanu ndi4 nã4 nda3twe'4e4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1, yu1ku1 ya1 ko4ndo3 tywa'1a32 ya1, tywa'1a32 xã'4ã2 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 xã'4ã2 bi1xi1 si'1ba1 ya1 ko4ndo3 tywa'1a32 tã3 tyem4pu2 xi4twe4 xa'1a4 i3tu2 ndi4 sa3ba3 nã1 tã'4ã4 yo4o4 nã1 ta4u3nĩ2 tũ'4ũ4nẽ2 tã3 ka4chi2nã1 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>xã'4ã2 bi1xi1 se4ke2 yo'4o4 ndi4 nda143 ko'3o3 ko'3o3 nĩ3 ku4u4 ku4nỹã2 jĩ'4ĩ4 si'1ba1, si'1ba1 kwa'4a1 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 ka4chi2nã1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 nã4 twe'3e4ya2 tã3 ta'3ndyo4 ndi4 ya1 xã'4ã2 bi1xi1 si'1ba1 ku4u4 ja3 be2 ya3nĩ2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 ỹã3ã2 ba'1a3 bya42 ka4chi2yu1 ndi4 ya1 xã'4ã2 bi1xya1 ya1 kã4 ti4 ba42 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 yu1ku1 xã'4ã2 bi1xi1 tywa'1a32 si'1ba1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ji4nĩ2 yo'4o1 nda4a2 ke1 ba42 be'1e32 ã4 ko14o3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa1a3 ỹã4ã2 mĩ4ĩ4 xi4ywa132 ã4 ko14o3 sa1a3 ỹã4ã2, sa1a3 xa'4nw̃ã2 tã3 sa1a3 su4kũ1 xa'4nw̃ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts54" TIME_SLOT_REF2="ts57">
                <ANNOTATION_VALUE>nde4e2 jo4ndo13 i3ta2ya1 sa1a3 ta13ku2 i3ta2ya1, ã4 ji4nĩ2 ywa'4a1 a1chi1 nũ4nũ3 i3tã2ã2 i3sa42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts60" TIME_SLOT_REF2="ts63">
                <ANNOTATION_VALUE>ndwa1a32, ndi'3i3 xe'1e42 mĩ4ĩ4 i4ywa2 tã3, tã3 nã1 ko4ndo3 nã1 ba4li4 kwa1nda3a3nã2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts69">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu14tã'3ã2 ka1nẽ1 kã4 tã3 ku14nĩ2 ka1nẽ1, ã4 nda4a2 kwa4ñũ3 yo4o4 nda4twe'4e4 yo'4o4 bi3tĩ3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts75">
                <ANNOTATION_VALUE>i3tã2ã2 i3sa42 tã3 xu13xa3 nã1 kã4 tã3 nda3tũ'4ũ4nã2 ã4 ko14o3 nã1 ji4nĩ2 tu4nĩ1 ku4u4nã2 nda3ndu3ku4nẽ2 kã4 mĩ4ĩ4 ba42 i4ywa2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts78" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>so'3o3 nã3nỹã42 yo'4o4 tã3 yo4o4 ndi4 xi14ndyo24 nã3nỹã42 ka3chi2 nã1 ko4ndo3 nã1 ba4li4 kã4 ya1 kã4 ndi4, ã4 xi4nĩ2 ka1 yo'4o1 nda4a2 i3nga2 ya1 be'1e32 ã4 ko14o3, ¿ã4 i4yo2 ka1 i3nga2 ki1bya42 nũ14ũ4?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts111">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts157">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o3 ya1 ka3chyo24 xi'4i4 bi4nẽ2 ã4 ko14o3, tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ko4ndwa2 ji4nĩ2 ka1yu1 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 be2 mĩ4ĩ4 i4ywa2 xa14ku'1u1 sa3kã4 mbu4rru2 ku4u4ri4 nã4 ti1xu'4u4 ku4u4ri4 tã3 mĩ4ĩ4 i4ywa2 ndi4 xa4xi24rya42,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>a1chi1 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ba3 ba43, tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts180" TIME_SLOT_REF2="ts183">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 nã3mẽ42 kã4 ku4mbo3ta3 tã3 i3kã4 ka4nã3 yu1kwa1 nã3mẽ42 kã4 ka4nã3 i3ta2 nde'3e4 tã3 nĩ3 ba14sa4 su4kũ1nĩ42 bya42 ndi4 ba4li4 xa'4nw̃ã2 nda4a2 ĩ3ĩ3 ya'4a13 ĩ3ĩ3 ba'1a3 ĩ3ĩ3 to3o3 ba3 xa'4nw̃ã3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts186" TIME_SLOT_REF2="ts189">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka4chi2 ta1 ta4u3nĩ2 Pifaniu Morenu jĩ'4ĩ2 ndi4,"yu3ba42 *manu**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts192" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ko'3o3 ko'3o3 ti4 ku4nĩ2yu1 ta'4nĩ2 tywa'1a32 yo'4o4", ka4chi2ra1 nĩ1tũ'3ũ3re2 ta4ku1 ta1 ta4u3nĩ2 kã4 ji13nĩ2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts198" TIME_SLOT_REF2="ts201">
                <ANNOTATION_VALUE>"¿nã4chu3, nã4chu3, nde4e2 xã'4ã2 bi1xya1 ta4ta2?","Si'1ba1 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 yu3ba42, nda4kã'3ã4nĩ42yu1 ndi4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts204" TIME_SLOT_REF2="ts207">
                <ANNOTATION_VALUE>jo13nde3e3ndu2 ku3rra42ndu1 nĩ1nũ3 kã4 tã3 i4yo2 si'1ba1 tã3 ndi4kw̃ã4 ta4u3nĩ2 xi3xỹũ24 kã4ra4 xi'4i2, ya1 kã4 xã'4ã2 bi1xi1nỹã42 yo'4o4 ndi4 nda143 i'4i3 i'4i3 ti4 xã'4ã2 bi1xya1", ka4chi2ra1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts213">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 swa14a2 ba'1a3 ka3xi4 byo4 ba42 swa14a2 ba'1a3 ko'3o3 byo4 ba42 tã3 ndi4 xa4xi24 ki3ti4 ba3ya2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts216" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>xa4xi24 ti4 ka4chi2 jỹũ'4ũ4 bu4rru2 kẽ42 ti1xu'4u4 ba3 ji1ndi1ki4 ba3 ba'1a3nĩ42 ja4xi24rya42 nã4 i4ywa2 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ki3ti4 ba3 ba43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 ko14o3 i3nge2 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts243">
                <ANNOTATION_VALUE>*eso**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts253">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kã4 ka4a4 jỹã'4ã3.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Constantino Teodoro Bautista" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="CTB Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" ANNOTATION_REF="a13">
                <ANNOTATION_VALUE>Usted hermano chano éste, vamos a contar sobre las hojas, las hojas de las raíces que huelen a cacao.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" ANNOTATION_REF="a14">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que huelen a cacao las raíces y en el tiempo que empezamos a chaponar en las milpas, algunas de nuestras familias que son personas grandes los arrancan y dicen que.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" ANNOTATION_REF="a15">
                <ANNOTATION_VALUE>Huelen muy bonito, hasta para tomar se miran los cacaos con los cacaos rojos huelen muy bonito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" ANNOTATION_REF="a16">
                <ANNOTATION_VALUE>Y si los arrancamos y los olemos si huelen a cacao hermano.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" ANNOTATION_REF="a17">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no sirven de mucho digo yo, solo porque huelen por eso les dicen que son hojas de olor a cacao.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" ANNOTATION_REF="a18">
                <ANNOTATION_VALUE>Tú sabes en que más sirven ó.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" ANNOTATION_REF="a19">
                <ANNOTATION_VALUE>Cómo son dónde hay, como crecen y qué tan alto crecen. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" ANNOTATION_REF="a21">
                <ANNOTATION_VALUE>Qué son sus flores, cuantos colores son sus flores, si los conoces, porque el día de mañana.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" ANNOTATION_REF="a22">
                <ANNOTATION_VALUE>Se queda y se terminan dónde hay, y los niños que son chiquitos que van creciendo éste.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" ANNOTATION_REF="a23">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no los ecuentran y no los van a conocer, a lo mejor nosotros que estamos platicando ahora.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" ANNOTATION_REF="a24">
                <ANNOTATION_VALUE>El día de mañana o pasado, crecen y van a contar o los especialistas los van a buscar donde hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" ANNOTATION_REF="a25">
                <ANNOTATION_VALUE>Así se llaman estos y nosotros no sabemos como se llaman dirán los que son los niños por eso, tú sabes para que otras cosas sirven ó si tienen otro nombre.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" ANNOTATION_REF="a29">
                <ANNOTATION_VALUE>Es cierto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" ANNOTATION_REF="a37">
                <ANNOTATION_VALUE>No hay, qué digamos que los toman o algo, pero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" ANNOTATION_REF="a38">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo qué yo sé qué los comen los animales donde hay en el campo ya sea los burros o los chivos, donde hay se los comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" ANNOTATION_REF="a39">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque son buenos para que los coman los animales, pero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" ANNOTATION_REF="a41">
                <ANNOTATION_VALUE>Es cierto que en las ramas se les enredan y nacen las flores moradas no son altos crecen bajitos pasan como de una cuarta crecen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" ANNOTATION_REF="a42">
                <ANNOTATION_VALUE>Me decía el Señor Epifanio Moreno, hijo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" ANNOTATION_REF="a43">
                <ANNOTATION_VALUE>Así como que quisiera tomar quiero, cuando huelo éstas raíces, decía y los arrancaba cuando estaba vivo el señor yo veía.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" ANNOTATION_REF="a44">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Porqué, y qué huele señor?, A cacao tienen el olor hijo, recuerdo mucho que.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" ANNOTATION_REF="a45">
                <ANNOTATION_VALUE>Estuvimos en nuestro corral de allá arriba y había cacao y los molía tu señora tía y bebía, huelen sabroso, a verde verde tienen el olor.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" ANNOTATION_REF="a46">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero no son buenos para comerlos ni para tomarlos pero se los comen los animales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>Los comen los que te digo los burros, los chivos, las vacas bién que se los comen dónde hay, porque son buenos para que los coman los animales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no tienen otras cosas que sirvan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" ANNOTATION_REF="a50">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" ANNOTATION_REF="a52">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que se sabe.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Maximiliano Francisco González" PARTICIPANT="Maximiliano Francisco González" TIER_ID="MFG Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" ANNOTATION_REF="a20">
                <ANNOTATION_VALUE>Si es cierto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" ANNOTATION_REF="a26">
                <ANNOTATION_VALUE>Así sobre las hojas qué tú dices, es cierto que si huelen mucho cuando los cortamos no crecen alto crecen bajitos, pero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" ANNOTATION_REF="a27">
                <ANNOTATION_VALUE>Crecen sus baras sin nada y hasta en las ramas se ponen rojos, hacen como el árbol de almendros hasta arriba dan como basuras en circulos y florean sus flores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" ANNOTATION_REF="a28">
                <ANNOTATION_VALUE>Flores chiquitas de colores moradas se ven sus flores creo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" ANNOTATION_REF="a30">
                <ANNOTATION_VALUE>Los arrancamos y hasta en el suelo, algunos retoñan sus ramas al lado de las baras que ya había retoñado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" ANNOTATION_REF="a31">
                <ANNOTATION_VALUE>Y retoñan sus ramas todo a su alrededor y algunos nacen derecho. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" ANNOTATION_REF="a32">
                <ANNOTATION_VALUE>Los arrancamos y huelen muy bonito sus raíces hasta parece que vamos a querer tomar chilate al momento.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" ANNOTATION_REF="a33">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no los van a moler para tomarlos sino así tienen sus olores pero no.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" ANNOTATION_REF="a34">
                <ANNOTATION_VALUE>No son chilates, solo tienen el olor de chilate, no sabemos como se les hacen, a lo mejor si sirven si es que.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" ANNOTATION_REF="a35">
                <ANNOTATION_VALUE>Le tenemos que buscar, o los sacamos para que los muelan las mujeres en el metate y los van a endulzar a lo mejor es bueno si es qué, porque el olor de cacao tienen, olor de cacaos verdes tienen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" ANNOTATION_REF="a36">
                <ANNOTATION_VALUE>Nadien los vé, es cierto es todo lo que sabemos pero es todo lo que sabemos, ni los señores no nos enseñaron si son buenos para tomar y no nos los dieron, no sabemos si sirven para tomar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" ANNOTATION_REF="a40">
                <ANNOTATION_VALUE>Si son buenos para que los coman los animales, puros troncos quedan, si es donde estan los animales así.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" ANNOTATION_REF="a49">
                <ANNOTATION_VALUE>No, así nada más porque nadie les hizo la prueba para qué sirven.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" ANNOTATION_REF="a51">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que no sabemos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>