Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-Traducciones_ACTIVE_Guillermina-y-Rey/01_Guillermina-originales/Botanica/Cucurbitaceae_01/Yolox_Botan_CTB501-MMT517_Cucurbitaceae-sa3ndi4ya2-yu3ku4_2013-03-29-p_ed-2018-04-14-tradGCT.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey_Project" DATE="2018-10-08T21:00:09-06:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///C:/Proy-Mixteco-activo/Grab-Trans/Yolo/Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_CTB501-MMT517_Cucurbitaceae-sa3ndi4ya2-yu3ku4_2013-03-29-p.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../../Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_CTB501-MMT517_Cucurbitaceae-sa3ndi4ya2-yu3ku4_2013-03-29-p.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:63bc7f95-c435-4603-8288-ce001c49ca69</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">90</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="8272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="15414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="24156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="30688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="34418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="38568"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="43187"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="47979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="53481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="60485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="66056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="70428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="77996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="84948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="91748"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="102220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="106104"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="107180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="112747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="117761"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="125619"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="132395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="138897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="143911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="150561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="158593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="165763"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="171133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="176533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="181793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="190415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="198905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="209634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="220444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="224048"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="228996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="235548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="236378"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="242908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="249460"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="253802"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="263142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="267746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="267746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="267746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="267746"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximino Meza Teodoro" TIER_ID="Maximino Meza Teodoro">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Ji4ni2=yu(1)=a1, ya1 kan4 ndi4 *sandía** ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ka4chi2=na1 xa'1a4=e2 nda4tu'4un4=na2 kwen4tu2 xa'1a4=e2, na1 xu13xa3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>tiem4pu2 xa3ku4 ka1 ta1 ku4u4 yu'1u1 ndi4 xa'4an1=yu1 ja4chiu4un(4)=2 tan3 i3kan4 i4yo(2)=a2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>tiem4pu2, ya1kan3, ka3ni(3)=a2 sa1bi4 tan3 ki3xa3a4=e2 kan4 ka4na(3)=e2 tan3 nda4ka1a(1)=e1 kwa'1an(1)=e1, tiem4pu2 ya1 ki3xa3a4 ke4e4 ku'1u1 i3tu2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>xa1 ku4-ba'1a(3)=e3, i4yo(2)=a2 nda'3a4 i3tu2 i4in4 tu3ku(3)=a2 nda'3a4 ndu3ku2 ba3 tu3ku3 mi4i4 ni1-ka3na(3)=e2, i4in(4)=a2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 i3kan4 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ndi4, "ka3xi(4)=un4=a2 ka1a3 ndi4 *sandía** ba42", ka4chi2=na1, i3nda14=e2 ka3xi(4)=o4 ndu13xi2 ka'3a4=e2 na4 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=o4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ndi4so3 ba(3)=e2 i3nda14=e2 ndi4 ti1kin4=a2 ndi4ti1kin4 ya3a3 ku4u4 ti1kin4=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ka4ni'1i3 tu3=ya2 ndi4 ja1, xa1, ya1kan3, chi4chi13 ni1-ya'1a3=ni42 tu3ku(3)=a2 ndi4 i3ya4 i3ya4 ku4mi3i4=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>ba143 ya1sin4 ba'1a3=e2 ka3xi(4)=o4 tan3 ya1 sa3ba3 sa3ba3 ti4 *sandía** ba42 ya1 ja143 i1xa43 kwa'1an1 ku4-ba'1a3 ku4-ba'1a3 ti4=a2 ndi4 ba'1a3 ku4mi3i4=a2 sa3kan4 ka3xi(4)=o4=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 na4 ja1 ni1-ya'1a3 tu3ku3 xu13xa(3)=e2 ndi4 i3ya4 ba(3)=e3, ti1kin4=a2 ndi4 ti1kin4 ya3a3 ku4u4 ti1kin4=a3, na4ni24 na4ni24 so'3o3 i4in(4)=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kan4 na4 ja1 ni1-ya'1a3 chi4chi13 tu3ku(3)=a2 ndi4 ku4-i3ya4 ba(3)=e3, ya1 ko4ndo3 *sandía** yu3ku4 kan4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4na(3)=e2 nda'3a4 ndu3ku2, i4yo(2)=a2 nda1 be1e3 i4in(4)=a2 na4 ja1 tiem4pu2 i4yo(2)=a2 ndi4 i4yo2 sa4ka(2)=e2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>ka'4an2 na1 ta4u3ni2 ndi4 ka3xi(4)=un4=a2 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42, ki3nda2a(2)=e4 i3nda14=e2 ka3xi(4)=o4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>ba'1a3 ba(3)=e2 ya1 ja143 kwa'1an1 ju4xa3 u3un3 ndi4 ba'1a3=e2 kan4 tan42 *sandía** ya1 kan4 ka3xi(4)=o4=e2 tan3 i4yo2 ti1kin4 ti1xin3=a2 ti1kin4 ya3a3 i4chi3 ku4u4 ti1kin4 ti1xin(3)=a3, pa4li4 chi'4i2 ti4 ti1kin4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ya1 ja1 ya'4a13 xu4xa3 tu3ku3 ndi4 ja1 i3ya4 ba(3)=e2 kan4 ka3xi(4)=o4=e3, *sandía** i3ya4 ba42 kan4 ya1 yu3ku4 kan4 ndi4 ku4-i3ya4 ba(3)=e2 na4 ja1 ni1-xu3xa(3)=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>ka3xi(4)=o4=e2 ndi4 ba14ja4 ya1sin4 ku4mi3i4=a2 tan42 ya1 sa3ba3 *sandía**=ya1 ndi4 ya1 ja1 ni1-ya'1a3 chi1chi3=a2 ndi4 i3ya4 ba(3)=e3, i3ya4 i3ya4 ku4mi3i4=a2 tan3 ka3xi(4)=o4=e2 na4tu2 na4 ja1 xu13xa(3)=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts199">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 na4 ja13xi(4)=o4=e2 tan3 in3ka4ni24 in3ka4ni24 ba'1a3 xi4ka(3)=e4 nda4-nde3e3 xi3ko(2)=a2 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 ba3 i3ni2=o4 tan3 ndi4 su14u3 *sandía** ba42 ndi4 ya1 yu3ku4 ba42 ya1 pa4li4 ti4 ba3 ba43, *sandía** yu3ku4 ba4li4 kan4 ti4 ba3 ba43.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>¿An4 sa3kan4 i4in4 i3ta(2)=e2?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximino Meza Teodoro" TIER_ID="Maximino Meza Teodoro SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>Ji4nĩ2ywa1 ya1 kã4 ndi4 *sandía** ku4u4 be2 kã4 ka4chi2nã1 xe'1e42 nda4tũ'4ũ4nã2 kwẽ4tu2 xe'1e42 nã1 xu13xa3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts112" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>tyem4pu2 xa3ku4 ka1 ta1 ku4u4 yu'1u1 ndi4 xã'4ã1yu1 ja4chỹũ4ũ2 tã3 i3kã4 i4ywa2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts118" TIME_SLOT_REF2="ts121">
                <ANNOTATION_VALUE>tyem4pu2 ya1kã3 ka3nỹã2 sa1bi4 tã3 ki3xe3e42 kã4 ka4nẽ2 tã3 nda4ke1e1 kwẽ'1ẽ1 tyem4pu2 ya1 ki3xa3a4 ke4e4 ku'1u1 i3tu2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>xa1 ku4be'1e3 i4ywa2 nda'3a4 i3tu2 ĩ4ĩ4 tu3kwa2 nda'3a4 ndu3ku2 ba3 tu3ku3 mĩ4ĩ4 nĩ1ka3nẽ2 ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts130" TIME_SLOT_REF2="ts133">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 i3kã4 ka4chi2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4"ka3xỹã42 ka1a3 ndi4 *sandía** ba42", ka4chi2nã1 i3nde142 ka3xyo4 ndu13xi2 ke'3e42 nã4 kã'4ã2nã1 jyo'4o4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts136" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ndi4so3 be2 i3nde142 ndi4 ti1kỹã42 ndi4ti1kĩ4 ya3a3 ku4u4 ti1kỹã43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts142" TIME_SLOT_REF2="ts145">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4nĩ'1ĩ3 tu3ya2 ndi4 ja1 xa1 ya1kã3 chi4chi13 nĩ1ya'1a3nĩ42 tu3kwa2 ndi4 i3ya4 i3ya4 ku4mỹã3ã43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts148" TIME_SLOT_REF2="ts151">
                <ANNOTATION_VALUE>ba143 ya1sĩ4 be'1e32 ka3xyo4 tã3 ya1 sa3ba3 sa3ba3 ti4 *sandía** ba42 ya1 ja143 i1xa43 kwã'1ã1 ku4ba'1a3 ku4ba'1a3 tya42 ndi4 ba'1a3 ku4mỹã3ã42 sa3kã4 ka3xye43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts157">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ja1 nĩ1ya'1a3 tu3ku3 xu13xe2 ndi4 i3ya4 be3 ti1kỹã42 ndi4 ti1kĩ4 ya3a3 ku4u4 ti1kỹã43 nã4nĩ24 nã4nĩ24 so'3o3 ỹã4ã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 nã4 ja1 nĩ1ya'1a3 chi4chi13 tu3kwa2 ndi4 ku4i3ya4 be3 ya1 ko4ndo3 *sandía** yu3ku4 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts169">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4nẽ2 nda'3a4 ndu3ku2 i4ywa2 nda1 be1e3 ỹã4ã2 nã4 ja1 tyem4pu2 i4ywa2 ndi4 i4yo2 se4ke2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts172" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>kã'4ã2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4 ka3xỹã42 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42 ki3nde2e4 i3nde142 ka3xyo4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts181">
                <ANNOTATION_VALUE>ba'1a3 be2 ya1 ja143 kwã'1ã1 ju4xa3 ũ3ũ3 ndi4 be'1e32 kã4 tã42 *sandía** ya1 kã4 ka3xye42 tã3 i4yo2 ti1kĩ4 ti1xỹã32 ti1kĩ4 ya3a3 i4chi3 ku4u4 ti1kĩ4 ti1xỹã3 pa4li4 chi'4i2 ti4 ti1kĩ4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts184" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1 ja1 ya'4a13 xu4xa3 tu3ku3 ndi4 ja1 i3ya4 be2 kã4 ka3xye43 *sandía** i3ya4 ba42 kã4 ya1 yu3ku4 kã4 ndi4 ku4i3ya4 be2 nã4 ja1 nĩ1xu3xe3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts193">
                <ANNOTATION_VALUE>ka3xye42 ndi4 ba14ja4 ya1sĩ4 ku4mỹã3ã42 tã42 ya1 sa3ba3 *sandía**ya1 ndi4 ya1 ja1 nĩ1ya'1a3 chi1chya32 ndi4 i3ya4 be3 i3ya4 i3ya4 ku4mỹã3ã42 tã3 ka3xye42 nã4tu2 nã4 ja1 xu13xe3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts196" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ja13xye42 tã3 ĩ3ka4nĩ24 ĩ3ka4nĩ24 ba'1a3 xi4ke4 nda4nde3e3 xi3kwa2 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 ba3 i3ndyo24 tã3 ndi4 su14u3 *sandía** ba42 ndi4 ya1 yu3ku4 ba42 ya1 pa4li4 ti4 ba3 ba43 *sandía** yu3ku4 ba4li4 kã4 ti4 ba3 ba43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts227">
                <ANNOTATION_VALUE>An4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3te2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Maximino Meza Teodoro" TIER_ID="Maximino Meza Teodoro SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>Ji4nĩ2ywa1, ya1 kã4 ndi4 *sandía** ku4u4 be2 kã4 ka4chi2nã1 xe'1e42 nda4tũ'4ũ4nã2 kwẽ4tu2 xe'1e42, nã1 xu13xa3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>tyem4pu2 xa3ku4 ka1 ta1 ku4u4 yu'1u1 ndi4 xã'4ã1yu1 ja4chỹũ4ũ2 tã3 i3kã4 i4ywa2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>tyem4pu2, ya1kã3, ka3nỹã2 sa1bi4 tã3 ki3xe3e42 kã4 ka4nẽ2 tã3 nda4ke1e1 kwẽ'1ẽ1, tyem4pu2 ya1 ki3xa3a4 ke4e4 ku'1u1 i3tu2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>xa1 ku4be'1e3, i4ywa2 nda'3a4 i3tu2 ĩ4ĩ4 tu3kwa2 nda'3a4 ndu3ku2 ba3 tu3ku3 mĩ4ĩ4 nĩ1ka3nẽ2, ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 i3kã4 ka4chi2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4,"ka3xỹã42 ka1a3 ndi4 *sandía** ba42", ka4chi2nã1, i3nde142 ka3xyo4 ndu13xi2 ke'3e42 nã4 kã'4ã2nã1 jyo'4o4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ndi4so3 be2 i3nde142 ndi4 ti1kỹã42 ndi4ti1kĩ4 ya3a3 ku4u4 ti1kỹã43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4nĩ'1ĩ3 tu3ya2 ndi4 ja1, xa1, ya1kã3, chi4chi13 nĩ1ya'1a3nĩ42 tu3kwa2 ndi4 i3ya4 i3ya4 ku4mỹã3ã43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>ba143 ya1sĩ4 be'1e32 ka3xyo4 tã3 ya1 sa3ba3 sa3ba3 ti4 *sandía** ba42 ya1 ja143 i1xa43 kwã'1ã1 ku4ba'1a3 ku4ba'1a3 tya42 ndi4 ba'1a3 ku4mỹã3ã42 sa3kã4 ka3xye43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ja1 nĩ1ya'1a3 tu3ku3 xu13xe2 ndi4 i3ya4 be3, ti1kỹã42 ndi4 ti1kĩ4 ya3a3 ku4u4 ti1kỹã43, nã4nĩ24 nã4nĩ24 so'3o3 ỹã4ã3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 nã4 ja1 nĩ1ya'1a3 chi4chi13 tu3kwa2 ndi4 ku4i3ya4 be3, ya1 ko4ndo3 *sandía** yu3ku4 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4nẽ2 nda'3a4 ndu3ku2, i4ywa2 nda1 be1e3 ỹã4ã2 nã4 ja1 tyem4pu2 i4ywa2 ndi4 i4yo2 se4ke2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>kã'4ã2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4 ka3xỹã42 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42, ki3nde2e4 i3nde142 ka3xyo4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>ba'1a3 be2 ya1 ja143 kwã'1ã1 ju4xa3 ũ3ũ3 ndi4 be'1e32 kã4 tã42 *sandía** ya1 kã4 ka3xye42 tã3 i4yo2 ti1kĩ4 ti1xỹã32 ti1kĩ4 ya3a3 i4chi3 ku4u4 ti1kĩ4 ti1xỹã3, pa4li4 chi'4i2 ti4 ti1kĩ4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1 ja1 ya'4a13 xu4xa3 tu3ku3 ndi4 ja1 i3ya4 be2 kã4 ka3xye43, *sandía** i3ya4 ba42 kã4 ya1 yu3ku4 kã4 ndi4 ku4i3ya4 be2 nã4 ja1 nĩ1xu3xe3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>ka3xye42 ndi4 ba14ja4 ya1sĩ4 ku4mỹã3ã42 tã42 ya1 sa3ba3 *sandía**ya1 ndi4 ya1 ja1 nĩ1ya'1a3 chi1chya32 ndi4 i3ya4 be3, i3ya4 i3ya4 ku4mỹã3ã42 tã3 ka3xye42 nã4tu2 nã4 ja1 xu13xe3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts201">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ja13xye42 tã3 ĩ3ka4nĩ24 ĩ3ka4nĩ24 ba'1a3 xi4ke4 nda4nde3e3 xi3kwa2 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 ba3 i3ndyo24 tã3 ndi4 su14u3 *sandía** ba42 ndi4 ya1 yu3ku4 ba42 ya1 pa4li4 ti4 ba3 ba43, *sandía** yu3ku4 ba4li4 kã4 ti4 ba3 ba43.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts224" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>¿An4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3te2?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximino Meza Teodoro</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts198" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts225">
                <ANNOTATION_VALUE>Maximino Meza Teodoro</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts5">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo'4o4 nda3tu'4un4 tu3ku(3)=e4 i3nga2 kwen4tu2 xa'1a4 ya1 yo'3o4 *sandía** yu3ku4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts8" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 *sandía** yu3ku4 kan4 ndi4 tiem4pu2 ka4ni(3)=a2 sa1bi4 ka4na3 kwi1yo'1o4=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa'1an(1)=e1 nu14u3 ñu'3u4, nu14u3 ñu'3u4 sa3kan4 kwa'1an(1)=e1 an4 ko14o3 tu3 ndi4 mi4i4 ni1-xi1xi1 ba42 mi4i4 ko3o3 yu3ba2=e4 ba42 tan3 yu3..., yu'3u4 ku'1u1 mi4i4 ni1-xi1xi1 tan3 i3kan4 ka4na(3)=e2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>tan42 i4in4 yu1ku1 *sandía** i4in4 ba(3)=e2 ndi4 su14u(3)=a2 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4 tu(3)=a2 ndi4 yu1ku1 pa4li4 ba42 tan3 nda1 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 ni4i24 chi'4i2 yu1ku(1)=a1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts29">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 o4ra2 ki3xa3a4=e2 kwa'1an(1)=e1 tan3 ko3o3 *sandía** nda'3a4=e2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>i4yo(2)=a2 ndi4 *sandía** ba4li4 mbo3la3 ba4li4 so'3o3 ku4u4 sa3ba(3)=e2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>i4yo(2)=a2 ndi4 *sandía** na4ni24 ba42 ndi4, ya1 na4ni24 tan42</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts47">
                <ANNOTATION_VALUE>an4 ya1 i1ñu1 an4 u1xa1 *centímetro** na4ni24=a2 ya1 xi4yo13 nda'3a4=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts53">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ndi4, ka3xi4=ndo4 *sandía** ndi4 *sandía** ba42 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 sa3kan4 xa'4an2 bi1xi1 ba(3)=e2 sa3kan4 ñu'4u4 ndu1u4 ti1xin3 ba(3)=e2 tan3 ndi4 su14u3 ndu1u4 ndo3o3 bi4 tu3 ba42 ku4u(4)=a2 *sandía** yu3ku4 ndi4 ndu1u4 ba4li4 ba42,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts65">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 na4 ya1 ka3xi(4)=o4 ba42 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 i3ni2 ba(3)=e4 a1chi1 xi3ko2 *sandía** ku4mi3i4=a2 ka3xi(4)=o4=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts71">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 ka3xi(4)=o4 ku4u4 ba(3)=e2 su14u(3)=a2 ya1 u1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 ba'1a3 ku4u4 ba(3)=e2 ka3xi(4)=o4 tan3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 *sandía** ndi3xa3 ba42 ndi4 *sandía** yu3ku4 ba42 sa3kan4 ka4a4 tan3 xa4xi24 ba3 na1 nda'4bi2 a1chi1 ndi4 ko14o3 *sandía** ka1a3 na4 ku3ta'3an2=na(1)=e1 ku4u(4)=a2 *sandía** yu3ku4 tan3 xa4xi24 ba3=na(3)=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts83">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndi3kin4 ti1xin3=a2 kan4 ndi4 tan42 i4in4 ndi3kin4 ti1xin3 ti1na3na4 kwi4i24 kan4 i4in4 ndi3kin4 ti1xin3=a2 *sandía**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts86" TIME_SLOT_REF2="ts89">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 na4 o4ra2 xi4yo13=a2 ndi4 nda143 na4ni24 ti4 i4in(4)=a2 nda'3a4 ndu3ku2 i4yo2 kwi1yo'1o4=a2 tan3 i4in(4)=a2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts92" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kan4 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ku4u(4)=a2 *sandía** yu3ku4, an4 xa4xi2(4)=un4=a2 an4 ja1 ji4ni2=un4=a2 kan4 an4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 tu4u2 yo'4o1 an4 ko14o3 an4 ya1 i3ya4 ba42 an4 ko14o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>an4 ya1 bi1xi1 ba42 an4 ko14o3, ko14o(3)=a2 ya1sin4=a2 an4 ko14o3 i4yo2 xi3ko(2)=a2 an4 ko14o3 xi3ko(2)=a2, an4 ji4ni2=un4=a2 kan4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts202" TIME_SLOT_REF2="ts205">
                <ANNOTATION_VALUE>¿An4 ji4ni2=un4 sa1a3 i4in4 i3ta(2)=e2 o4ra2 xi4yo13 i3ta(2)=e2?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts208" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>Nda143 i3ta(2)=e2 kan4 ba42 ta'14an2 ku3ni2=yu1 ndi4, ndi4 ya1kan3, mi3i4=a2 ndi4 ja1 ji4ni2=yu(1)=a1.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan42 i4in4 i3ta2, tan42 i4in4 i3ta2 yu3ba2 ki3ni2 ka4chi2=o4 yu3ba2 xi3li3 kan4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kan4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kan4 i4in4 ba(3)=e2 ni3 ba143 na4ma13=e2 ni3 ba143 ya3a(3)=e2 ni3 ba143 kwa4an2 tu3ku(3)=a2 ndi4 ba4a24 ba4a24 sa3kan4 i4in4 ta13ku(2)=a2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>tan42 i4in4 i3ta2 yu3ba2 xi3li3 ka4chi2=o4 kan4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kan4, tan3 ndi4 i3ta(2)=e2 kan4 ba42 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>xa'4a13=e2 sa3kan4 ndi4 ko4yo13=a2 tan3 i3kan4 ndo4-ko1o3=a2 *sandía** ba4li4 kan4 nu14u(3)=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 nda'3a4=e2 kwe4nda2 mi4i4 ti4in13=a2 *sandía** kan4 ndi4 a1su3 tan42 i4in4 xe'3e4 ya1 *sandía** ndi3xa3 i4in(4)=a2 ndi4 ni1-ka1ba1 ni1-ka1ba1 ndu3ku2 i4in4 xa'1a4=e2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts257">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kan4 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=a2 ku4u(4)=a2 *sandía** yu3ku4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>yo'4o4 nda3tũ'4ũ4 tu3kwe4 i3nga2 kwẽ4tu2 xa'1a4 ya1 yo'3o4 *sandía** yu3ku4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 *sandía** yu3ku4 kã4 ndi4 tyem4pu2 ka4nỹã2 sa1bi4 ka4nã3 kwi1ywa'1a42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>kwẽ'1ẽ1 nũ14ũ3 ñũ'3ũ4 nũ14ũ3 ñũ'3ũ4 sa3kã4 kwẽ'1ẽ1 ã4 ko14o3 tu3 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1xi1 ba42 mĩ4ĩ4 ko3o3 yu3be24 ba42 tã3 yu3 yu'3u4 ku'1u1 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1xi1 tã3 i3kã4 ka4nẽ2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>tã42 ĩ4ĩ4 yu1ku1 *sandía** ĩ4ĩ4 be2 ndi4 swa14a2 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4 twa2 ndi4 yu1ku1 pa4li4 ba42 tã3 nda1 kwi1ywa'1a42 ndi4 nĩ4ĩ24 chi'4i2 yu1kwa1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 o4ra2 ki3xe3e42 kwẽ'1ẽ1 tã3 ko3o3 *sandía** nde'3e42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>i4ywa2 ndi4 *sandía** ba4li4 mbo3la3 ba4li4 so'3o3 ku4u4 sa3be2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>i4ywa2 ndi4 *sandía** nã4nĩ24 ba42 ndi4 ya1 nã4nĩ24 tã42</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ya1 i1ñũ1 ã4 u1xa1 *centímetro** nã4nỹã242 ya1 xi4yo13 nde'3e43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4chi2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4 ka3xi4ndo4 *sandía** ndi4 *sandía** ba42 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 sa3kã4 xã'4ã2 bi1xi1 be2 sa3kã4 ñũ'4ũ4 ndu1u4 ti1xĩ3 be2 tã3 ndi4 su14u3 ndu1u4 ndo3o3 bi4 tu3 ba42 kwa4a2 *sandía** yu3ku4 ndi4 ndu1u4 ba4li4 ba42</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ya1 ka3xyo4 ba42 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 i3nĩ2 be4 a1chi1 xi3ko2 *sandía** ku4mỹã3ã42 ka3xye43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 ka3xyo4 ku4u4 be2 swa14a2 ya1 u1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 ba'1a3 ku4u4 be2 ka3xyo4 tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 *sandía** ndi3xa3 ba42 ndi4 *sandía** yu3ku4 ba42 sa3kã4 ka4a4 tã3 xa4xi24 ba3 nã1 nda'4bi2 a1chi1 ndi4 ko14o3 *sandía** ka1a3 nã4 ku3tã'3ã2nẽ1 kwa4a2 *sandía** yu3ku4 tã3 xa4xi24 ba3nẽ3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi3kĩ4 ti1xỹã32 kã4 ndi4 tã42 ĩ4ĩ4 ndi3kĩ4 ti1xĩ3 ti1nã3nã4 kwi4i24 kã4 ĩ4ĩ4 ndi3kĩ4 ti1xỹã32 *sandía**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 o4ra2 xi4ywa132 ndi4 nda143 nã4nĩ24 ti4 ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2 i4yo2 kwi1ywa'1a42 tã3 ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ka4chi2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 *sandía** yu3ku4 ã4 xa4xỹã242 ã4 ja1 ji4nỹã242 kã4 ã4 ko14o3 nde4e2 ba42 be'1e32 tu4u2 yo'4o1 ã4 ko14o3 ã4 ya1 i3ya4 ba42 ã4 ko14o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ya1 bi1xi1 ba42 ã4 ko14o3 kwa14a2 ya1sỹã42 ã4 ko14o3 i4yo2 xi3kwa2 ã4 ko14o3 xi3kwa2 ã4 ji4nỹã242 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>An4 ji4nỹũ24 sa1a3 ĩ4ĩ4 i3te2 o4ra2 xi4yo13 i3te2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts213">
                <ANNOTATION_VALUE>Nda143 i3te2 kã4 ba42 tã'14ã2 ku3nĩ2yu1 ndi4 ndi4 ya1kã3 mỹã3ã42 ndi4 ja1 ji4nĩ2ywa1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts216" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 yu3ba2 ki3nĩ2 ka4chyo24 yu3ba2 xi3li3 kã4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts233">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kã4 ĩ4ĩ4 be2 nĩ3 ba143 nã4mẽ132 nĩ3 ba143 ye3e2 nĩ3 ba143 kwã4ã2 tu3kwa2 ndi4 ba4a24 ba4a24 sa3kã4 ĩ4ĩ4 ta13kwa2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts239">
                <ANNOTATION_VALUE>tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 yu3ba2 xi3li3 ka4chyo24 kã4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kã4 tã3 ndi4 i3te2 kã4 ba42 ya1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts242" TIME_SLOT_REF2="ts245">
                <ANNOTATION_VALUE>xe'4e132 sa3kã4 ndi4 ko4ywa132 tã3 i3kã4 ndo4kwa1a32 *sandía** ba4li4 kã4 nw̃ã14ã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts248" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nde'3e42 kwe4nda2 mĩ4ĩ4 tỹã4ã132 *sandía** kã4 ndi4 a1su3 tã42 ĩ4ĩ4 xe'3e4 ya1 *sandía** ndi3xa3 ỹã4ã2 ndi4 nĩ1ka1ba1 nĩ1ka1ba1 ndu3ku2 ĩ4ĩ4 xe'1e42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts254" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 *sandía** yu3ku4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>yo'4o4 nda3tũ'4ũ4 tu3kwe4 i3nga2 kwẽ4tu2 xa'1a4 ya1 yo'3o4 *sandía** yu3ku4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 *sandía** yu3ku4 kã4 ndi4 tyem4pu2 ka4nỹã2 sa1bi4 ka4nã3 kwi1ywa'1a42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>kwẽ'1ẽ1 nũ14ũ3 ñũ'3ũ4, nũ14ũ3 ñũ'3ũ4 sa3kã4 kwẽ'1ẽ1 ã4 ko14o3 tu3 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1xi1 ba42 mĩ4ĩ4 ko3o3 yu3be24 ba42 tã3 yu3..., yu'3u4 ku'1u1 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1xi1 tã3 i3kã4 ka4nẽ2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>tã42 ĩ4ĩ4 yu1ku1 *sandía** ĩ4ĩ4 be2 ndi4 swa14a2 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4 twa2 ndi4 yu1ku1 pa4li4 ba42 tã3 nda1 kwi1ywa'1a42 ndi4 nĩ4ĩ24 chi'4i2 yu1kwa1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 o4ra2 ki3xe3e42 kwẽ'1ẽ1 tã3 ko3o3 *sandía** nde'3e42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts37">
                <ANNOTATION_VALUE>i4ywa2 ndi4 *sandía** ba4li4 mbo3la3 ba4li4 so'3o3 ku4u4 sa3be2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts43">
                <ANNOTATION_VALUE>i4ywa2 ndi4 *sandía** nã4nĩ24 ba42 ndi4, ya1 nã4nĩ24 tã42</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts46" TIME_SLOT_REF2="ts49">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ya1 i1ñũ1 ã4 u1xa1 *centímetro** nã4nỹã242 ya1 xi4yo13 nde'3e43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ka4chi2 nã1 ta4u3nĩ2 ndi4, ka3xi4ndo4 *sandía** ndi4 *sandía** ba42 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts61">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 sa3kã4 xã'4ã2 bi1xi1 be2 sa3kã4 ñũ'4ũ4 ndu1u4 ti1xĩ3 be2 tã3 ndi4 su14u3 ndu1u4 ndo3o3 bi4 tu3 ba42 kwa4a2 *sandía** yu3ku4 ndi4 ndu1u4 ba4li4 ba42,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 ya1 ka3xyo4 ba42 ndi4 a1su3 xi3ko2 *sandía** ke4e4 i3nĩ2 be4 a1chi1 xi3ko2 *sandía** ku4mỹã3ã42 ka3xye43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 ka3xyo4 ku4u4 be2 swa14a2 ya1 u1ba1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ya1 ba'1a3 ku4u4 be2 ka3xyo4 tã3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts79">
                <ANNOTATION_VALUE>su14u3 *sandía** ndi3xa3 ba42 ndi4 *sandía** yu3ku4 ba42 sa3kã4 ka4a4 tã3 xa4xi24 ba3 nã1 nda'4bi2 a1chi1 ndi4 ko14o3 *sandía** ka1a3 nã4 ku3tã'3ã2nẽ1 kwa4a2 *sandía** yu3ku4 tã3 xa4xi24 ba3nẽ3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts82" TIME_SLOT_REF2="ts85">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi3kĩ4 ti1xỹã32 kã4 ndi4 tã42 ĩ4ĩ4 ndi3kĩ4 ti1xĩ3 ti1nã3nã4 kwi4i24 kã4 ĩ4ĩ4 ndi3kĩ4 ti1xỹã32 *sandía**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts91">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nã4 o4ra2 xi4ywa132 ndi4 nda143 nã4nĩ24 ti4 ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2 i4yo2 kwi1ywa'1a42 tã3 ỹã4ã2 nda'3a4 ndu3ku2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ka4chi2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 *sandía** yu3ku4, ã4 xa4xỹã242 ã4 ja1 ji4nỹã242 kã4 ã4 ko14o3 nde4e2 ba42 be'1e32 tu4u2 yo'4o1 ã4 ko14o3 ã4 ya1 i3ya4 ba42 ã4 ko14o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts100" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>ã4 ya1 bi1xi1 ba42 ã4 ko14o3, kwa14a2 ya1sỹã42 ã4 ko14o3 i4yo2 xi3kwa2 ã4 ko14o3 xi3kwa2, ã4 ji4nỹã242 kã4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts204" TIME_SLOT_REF2="ts207">
                <ANNOTATION_VALUE>¿An4 ji4nỹũ24 sa1a3 ĩ4ĩ4 i3te2 o4ra2 xi4yo13 i3te2?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>Nda143 i3te2 kã4 ba42 tã'14ã2 ku3nĩ2yu1 ndi4, ndi4 ya1kã3, mỹã3ã42 ndi4 ja1 ji4nĩ2ywa1.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts221">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2, tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 yu3ba2 ki3nĩ2 ka4chyo24 yu3ba2 xi3li3 kã4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kã4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa3kã4 ĩ4ĩ4 be2 nĩ3 ba143 nã4mẽ132 nĩ3 ba143 ye3e2 nĩ3 ba143 kwã4ã2 tu3kwa2 ndi4 ba4a24 ba4a24 sa3kã4 ĩ4ĩ4 ta13kwa2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 yu3ba2 xi3li3 ka4chyo24 kã4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 i3ta2 *sandía** yu3ku4 kã4, tã3 ndi4 i3te2 kã4 ba42 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>xe'4e132 sa3kã4 ndi4 ko4ywa132 tã3 i3kã4 ndo4kwa1a32 *sandía** ba4li4 kã4 nw̃ã14ã3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nde'3e42 kwe4nda2 mĩ4ĩ4 tỹã4ã132 *sandía** kã4 ndi4 a1su3 tã42 ĩ4ĩ4 xe'3e4 ya1 *sandía** ndi3xa3 ỹã4ã2 ndi4 nĩ1ka1ba1 nĩ1ka1ba1 ndu3ku2 ĩ4ĩ4 xe'1e42 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts259">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 kwa4a2 *sandía** yu3ku4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Constantino Teodoro Bautista" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="CTB Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" ANNOTATION_REF="a7">
                <ANNOTATION_VALUE>Aquí les vamos a contar otro cuento sobre, el bejuco de las sandías silvestres.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" ANNOTATION_REF="a8">
                <ANNOTATION_VALUE>Las sandías silvestres aquellas en el tiempo que llegan las lluvias,  nacen sus bejucos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" ANNOTATION_REF="a9">
                <ANNOTATION_VALUE>Se extienden en el suelo, en el suelen se extienden o también donde quemaron, donde va ver cosechas, en las orillas quemaron, ahí nacen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" ANNOTATION_REF="a10">
                <ANNOTATION_VALUE>Son cómo las hojas de las sandía son pero, no son grandes, son hojas chiquitas y sus bejucos son delgaditas las hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" ANNOTATION_REF="a11">
                <ANNOTATION_VALUE>A la hora que va a empezar a dar sandías, éste.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" ANNOTATION_REF="a12">
                <ANNOTATION_VALUE>Hay pero, son sandías chiquitas, de bolas chiquitas son algunas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" ANNOTATION_REF="a13">
                <ANNOTATION_VALUE>Hay algunos que son sandías largas, son largas cómo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" ANNOTATION_REF="a14">
                <ANNOTATION_VALUE>Cómo de seis a siete centímetros de largos, son los que tienen en las ramas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" ANNOTATION_REF="a15">
                <ANNOTATION_VALUE>Y dicen los señores qué, coman sandías, porque sandías son éstas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" ANNOTATION_REF="a16">
                <ANNOTATION_VALUE>Y así huelen y así tienen semillas adentro, pero no son semillas grandes por ser sandías silvestres son semillas chiquitas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" ANNOTATION_REF="a17">
                <ANNOTATION_VALUE>Si los comemos éste, el olor de sandías sacamos, porque el olor de sandías tienen si los comemos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" ANNOTATION_REF="a18">
                <ANNOTATION_VALUE>Son buenos para comer, no son amargos ni nada, sirven para comer, pero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" ANNOTATION_REF="a19">
                <ANNOTATION_VALUE>No son sandías de verdad, son sandías silvestres, y así  los comen los pobres, porque no hay sandías aquí, si los encuentran que son sandías silvestres, los comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" ANNOTATION_REF="a20">
                <ANNOTATION_VALUE>Las semillas de adentro, son como las semillas que tienen los jitomates verdes son las semillas de las sandías.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" ANNOTATION_REF="a21">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, cuando se dán éste, todos largos se ven colgados en las baras, tienen bejucos y están colgadas en las baras.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" ANNOTATION_REF="a22">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso les dicen que son sandías silvestres, ya los comes o ya los conoces, para qué creés tú que sirvan, si son agrios ó.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" ANNOTATION_REF="a23">
                <ANNOTATION_VALUE>Si son dulces, no tienen sabor, si tienen olores o no tienen olores, ¿Lo conoces?.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" ANNOTATION_REF="a40">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Sabes cómo son sus flores, cuando se dán sus flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" ANNOTATION_REF="a41">
                <ANNOTATION_VALUE>Sólo sus flores no los he visto, pero de ese mismo ya lo he visto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" ANNOTATION_REF="a42">
                <ANNOTATION_VALUE>Están cómo las flores, cómo las flores de las hierbas de cochinitos, hierbas de cochinitos, así son las flores de las sandías silvestres.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" ANNOTATION_REF="a44">
                <ANNOTATION_VALUE>Así son, no se cambian, no son blancas, y no son amarillas tampoco, medio, medio así se ven sus colores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" ANNOTATION_REF="a45">
                <ANNOTATION_VALUE>Son cómo las flores de las hierbas de cochinitos que decimos, así son las flores de las sandías silvestres, sus flores son las qué.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" ANNOTATION_REF="a46">
                <ANNOTATION_VALUE>Florean, y se caén, de ahí les salen las sandías chiquitas en las puntas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>De las ramas dónde se pegan las sandías, son así como en las raíces de las sandías de las buenas, de espiral en  espiral son las baras que tienen en las patas. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso les dicen que son las sandías silvestres.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Maximino Meza Teodoro" PARTICIPANT="Maximino Meza Teodoro" TIER_ID="MMT Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" ANNOTATION_REF="a24">
                <ANNOTATION_VALUE>Aquellas éste, sandías son de por sí cuentan, cuentan de las sandías, las personas grandes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" ANNOTATION_REF="a25">
                <ANNOTATION_VALUE>El tiempo en qué yo era más joven, voy a trabajar y allá hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" ANNOTATION_REF="a26">
                <ANNOTATION_VALUE>Tiempo, éste, que llega el agua de las lluvias, empiezan a nacer y se extienden a nacer, el tiempo que llega a salir los pastos en las milpas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" ANNOTATION_REF="a27">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya crecen, hay en las milpas, también se dán en las baras dónde nacen y se dán en las baras.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" ANNOTATION_REF="a28">
                <ANNOTATION_VALUE>Y decían los señores grandes qué, cómete estos, son sandías, dicen, los cortamos para comer donde andamos, porque nos dicen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" ANNOTATION_REF="a29">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero los olores de sandías tienen, pero sus semillas, son semillas blancas las semillas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" ANNOTATION_REF="a30">
                <ANNOTATION_VALUE>Y algunas, se pasan de maduros qué hasta agrias, agrias saben.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" ANNOTATION_REF="a31">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no están sabrosas cuando los comemos, y son algunas de las sandías que se están poniendo bueno, son sabrosas así, los comemos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" ANNOTATION_REF="a32">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando ya se pasan de madurar se ponen agrias, sus semillas son, semillas blancas son sus semillas, largas, largas están.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" ANNOTATION_REF="a33">
                <ANNOTATION_VALUE>Así qué, cuando se pasan de maduros se ponen agrias, lo qué son las sandías silvestres.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" ANNOTATION_REF="a34">
                <ANNOTATION_VALUE>Nacen en las baras, por muchas, se dán bastantes cuando son sus temporadas hay muchísimas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" ANNOTATION_REF="a35">
                <ANNOTATION_VALUE>Decían los señores qué, come estos porque son buenos para comer, de uno por uno los comemos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" ANNOTATION_REF="a36">
                <ANNOTATION_VALUE>Sirven los qué apenas se van madurando sirven, como las sandías para comer, tienen semillas adentro, son semillas blancas los que tienen adentro, son semillas muy chiquitas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" ANNOTATION_REF="a37">
                <ANNOTATION_VALUE>Los que se  pasan de maduros éste, ya son agrios cuando los comemos, son sandías agrias, las silvestres, se ponen agrias cuando se maduran.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" ANNOTATION_REF="a38">
                <ANNOTATION_VALUE>Los comemos y no saben sabrosas así como las otras sandías, éste, se pasan de maduros y son agrios, agrios, agrios saben si los comemos cuando están maduros.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" ANNOTATION_REF="a39">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, si los comemos en un rato más andamos nos sale el olor, el olor de sandías sacamos pero, no son sandías, son silvestres chiquitas, sandías silvestres chiquitas son.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" ANNOTATION_REF="a43">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Qué así son sus flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>