Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-Traducciones_ACTIVE_Guillermina-y-Rey/01_Guillermina-originales/Botanica/Misc_02/Yolox_Botan_EGS505-CTB501_Various-families-i3ta2-ki4xi4-flea-traps_2015-05-24-b_ed-2018-04-14-tradGCT.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey" DATE="2018-11-12T20:41:56-06:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///C:/Proy-Mixteco-activo/Grab-Trans/Yolo/Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_EGS505-CTB501_Various-families-i3ta2-ki4xi4-flea-traps_2015-05-24-b.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../../Sonidos/Botánica/Yolox_Botan_EGS505-CTB501_Various-families-i3ta2-ki4xi4-flea-traps_2015-05-24-b.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:2807cca6-e032-4d1c-b150-4b778ddd3779</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">110</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="7420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="14620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="23110"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="32020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="38030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="42840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="47060"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="51510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="55230"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="63550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="69900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="79841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="89461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="95062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="101732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="109582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="118002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="126002"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="132552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="138022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="143062"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="149882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="155112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="159742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="165172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="170152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="175932"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="180452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="188472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="194262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="200042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="204582"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="211632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="219052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="224832"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="232572"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="237760"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="244180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="249580"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="257600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="264720"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="273380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="281910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="287510"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="294600"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="301330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="305520"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="312320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="322020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="327100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="333160"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="340560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="346380"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="350987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="350987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="350987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="350987"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts209">
                <ANNOTATION_VALUE>Constantino Teodoro Bautista</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>Esteban Guadalupe Sierra</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Esteban Guadalupe Sierra" TIER_ID="Esteban Guadalupe Sierra">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4, ya1kan3, yu1ku1 ndo3o3 ka4chi2 yo'4o1 ko4ndo3 yu1ku1, yu1ku1 nda13ku4 nu14u3 ndo3o3 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>ni3 ji14ni2 ta'3an2=yu1 na4 sa3kan4 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4 yu1ku1 ki3xin4 ba3 ba42 ji4ni2=yu1 na3ni4=a2 ku4u(4)=a2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4na3=run4 tan42 ku4u4 ndo4ko1so4 ñu'3u4 ba3 mi4i4, i3kan4 chi3ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi1kun1 ba4li4=run4 tan3 ja1 yu1ku1 ndo3o3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4 ba1xi3=a2 nda'3a4=run4 tan3 ki3xin4 nu14u(3)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>na4 ja1 kwa1nda3a3 tu3=run4 xu4xa3=run4 ndi4 xa4a4 i3ta2, i3ta2 nde'3e4 tan42 i4in4 i3ta2 po3xa3 i4in4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=run4 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kan4 xi4yo13 ndu1u4=run4, ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ndu1u4 kan4 ndi4 o4ra2 ja1 i4chi(1)=a1 tan3 ba'1a3 sa4ka2 ko4yo13 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>ja1ta4 ya1, ya1 ko4ndo3 so1o4=a2 ndi4 nda143 ni3na3 mi3i4 i3ki4 ndo4o13 ndi4 ndi3ko4 nu14u(3)=a2 ndi4 nda1 tan42, nda1 tan42 chi4in24 mis4tun2 kan4 bi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>i4yo2 a4chu3 ba'1a3 ba(3)=e2 ndi4 ba1xi3 a3ma3 ndi4 ji4ni2=yu1 ndi4 kia'4bi13=a2 i4xa3=na2 mi4i4 i4xi4ko3=na2 ta1tan4 ya1 kwe4nda2 *naturista** kan4 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ran4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>ni3, ndi4 ya1 i4yo(2)=a2 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 kia'4bi13 ba42 i4ja3=na3, tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 ba'1a(3)=e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 yu1ku1 kan4 ba3 ba42 ba'1a3 ta4nde3e3=na2 ndi4-kwi3so(3)=a2 tio'14o4 ka1 ba3 tan3 ya1 ka3chi2=o4 ba'1a3=e2 ta1tan4 an4 ko3o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>xi4xi3=na(2)=e2 an4 ko3o3 nda4a2 bi4=a2 ndi4 ni3, ya1, ya1 ji4ni2=yu1, nda1 mi4i4 ji4ni2=yu1 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3=e2 ran4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndi4 mi3i4 ndu1u4 kan4 ba42 kwa4ñu3 ndi4 i4yo(2)=a2 ba'1a3=e2 a1chi1 ndi4 kia'4bi1(3)=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts288">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 yu1ku1 ki3xin4 ka4chi2 tu3ku3 yo'4o1 ya1 nda1 ndu3ku2 nda1 yu1ku1 nda1 i3ta2 nda1 ndu1u4 ki3xin4 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>ba1xi3 a3ma3 ndi4 o4ra2 chi'4i(4)=o4 tan3 mi4i4 i4yo2 yu1u4 ba4li4 ndi4 ba'1a3 sa4ka2 ka4na(3)=e2 ja'1a4 i3tu2 tan3 na4 kwa'1an1 ya'1a(3)=e4 ndi4 si4so3 ndi'3i(3)=a2 tio1to(1)=e4 ndi4 su14u(3)=a2 tu'1ba3 ke3e(3)=a2 ndi4 nda3si4=ni42 ki3xin4=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts300">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 nda1 ndo4o4 bi4 tio1to1 sa3kan4 ndi4 ke4e4 lu3lu(3)=a2 ndi4 a1su3 ba143 ke4e4 ndi'3i(3)=a2 ndi4 ndo4o1(3)=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 i3nga2 tu3ku3 ya1 kwi1yo'1o4 kan4 tu3ku3 ndi4 a1su3 ni3 sa4bi4 ba42 ka4na(3)=e2 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts312">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba3 ba42 ndi4 na4 ni1-ya'1a(3)=e4 tan3 ka13chi'3i(3)=a2 nda'3a(4)=e4 ndi4 ka4ni(3)=a2 ndi4 nda1 tan42 ka4ni3 yu1ku1 kwe'1e1 ka4chi2=o4 ko4ndo3 yu1ku1 tun4 tia'14ma1 kan4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts318">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kan4 bi4 ka4ni(3)=a3, ndi4 ya1 xa1tu1 ba3 ba42 ndi4 ba'14a4 bi4=a3, ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 (k)an4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts325">
                <ANNOTATION_VALUE>ki3ni3=ni42 ji4ni(2)=a2 ndi4 mi4i4 ni1-xi1na(1)=e1 ndi4 lu14u3 ko4ko13=a2 kwa'1an(1)=e1.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Esteban Guadalupe Sierra" TIER_ID="Esteban Guadalupe Sierra SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts217">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 ya1kã3 yu1ku1 ndo3o3 ka4chi2 yo'4o1 ko4ndo3 yu1ku1 yu1ku1 nda13ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts220" TIME_SLOT_REF2="ts223">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ji14nĩ2 tã'3ã2yu1 nã4 sa3kã4 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 ndi4 yu1ku1 ki3xĩ4 ba3 ba42 ji4nĩ2yu1 nã3nỹã42 kwa4a2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts226" TIME_SLOT_REF2="ts229">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4nã3rũ4 tã42 ku4u4 ndo4ko1so4 ñũ'3ũ4 ba3 mĩ4ĩ4 i3kã4 chi3ñũ3nĩ42rũ4 ka3nã3rũ4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts232" TIME_SLOT_REF2="ts235">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi1kũ1 ba4li4rũ4 tã3 ja1 yu1ku1 ndo3o3 ku4u4 be2 kã4 ba1xya32 nda'3a4rũ4 tã3 ki3xĩ4 nw̃ã14ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts238" TIME_SLOT_REF2="ts241">
                <ANNOTATION_VALUE>nã4 ja1 kwa1nda3a3 tu3rũ4 xu4xa3rũ4 ndi4 xa4a4 i3ta2 i3ta2 nde'3e4 tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 po3xa3 ĩ4ĩ4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4rũ4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts244" TIME_SLOT_REF2="ts247">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 xi4yo13 ndu1u4rũ4 ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 ndu1u4 kã4 ndi4 o4ra2 ja1 i4chya1 tã3 ba'1a3 sa4ka2 ko4yo13 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts250" TIME_SLOT_REF2="ts253">
                <ANNOTATION_VALUE>ja1ta4 ya1 ya1 ko4ndo3 swa1a42 ndi4 nda143 nĩ3nã3 mĩ3ĩ4 i3ki4 ndo4o13 ndi4 ndi3ko4 nw̃ã14ã2 ndi4 nda1 tã42 nda1 tã42 chĩ4ĩ24 mĩs4tũ2 kã4 bi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts256" TIME_SLOT_REF2="ts259">
                <ANNOTATION_VALUE>i4yo2 a4chu3 ba'1a3 be2 ndi4 ba1xi3 a3mã3 ndi4 ji4nĩ2yu1 ndi4 kya'4bya132 i4xa3nã2 mĩ4ĩ4 i4xi4ko3nã2 ta1tã4 ya1 kwe4nda2 *naturista** kã4 ndi4 ji14ndyo24 nde4e2 be'1e32 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts262" TIME_SLOT_REF2="ts265">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ndi4 ya1 i4ywa2 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 kya'4bi13 ba42 i4ja3nã3 tã3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14nĩ2 nde4e2 be'1e3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts268" TIME_SLOT_REF2="ts271">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 yu1ku1 kã4 ba3 ba42 ba'1a3 ta4nde3e3nã2 ndi4kwi3swa2 tyo'14o4 ka1 ba3 tã3 ya1 ka3chyo24 be'1e32 ta1tã4 ã4 ko3o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts274" TIME_SLOT_REF2="ts277">
                <ANNOTATION_VALUE>xi4xi3nẽ2 ã4 ko3o3 nda4a2 bya42 ndi4 nĩ3 ya1 ya1 ji4nĩ2yu1 nda1 mĩ4ĩ4 ji4nĩ2yu1 ndi4 kwa14a2 be'1e32 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts280" TIME_SLOT_REF2="ts283">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 mĩ3ĩ4 ndu1u4 kã4 ba42 kwa4ñũ3 ndi4 i4ywa2 be'1e32 a1chi1 ndi4 kya'4bya13</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts286" TIME_SLOT_REF2="ts289">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 yu1ku1 ki3xĩ4 ka4chi2 tu3ku3 yo'4o1 ya1 nda1 ndu3ku2 nda1 yu1ku1 nda1 i3ta2 nda1 ndu1u4 ki3xĩ4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts292" TIME_SLOT_REF2="ts295">
                <ANNOTATION_VALUE>ba1xi3 a3mã3 ndi4 o4ra2 chyo'4o4 tã3 mĩ4ĩ4 i4yo2 yu1u4 ba4li4 ndi4 ba'1a3 sa4ka2 ka4nẽ2 ja'1a4 i3tu2 tã3 nã4 kwã'1ã1 ye'1e4 ndi4 si4so3 ndya'3a2 tyo1twe4 ndi4 swa14a2 tu'1ba3 kya3a2 ndi4 nda3si4nĩ42 ki3xỹã43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts298" TIME_SLOT_REF2="ts301">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 nda1 ndo4o4 bi4 tyo1to1 sa3kã4 ndi4 ke4e4 lu3lwa2 ndi4 a1su3 ba143 ke4e4 ndya'3a2 ndi4 ndwa4a13</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts304" TIME_SLOT_REF2="ts307">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 i3nga2 tu3ku3 ya1 kwi1yo'1o4 kã4 tu3ku3 ndi4 a1su3 nĩ3 sa4bi4 ba42 ka4nẽ2 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts310" TIME_SLOT_REF2="ts313">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba3 ba42 ndi4 nã4 nĩ1ye'1e4 tã3 ka13chya'3a2 nde'3e4 ndi4 ka4nỹã2 ndi4 nda1 tã42 ka4nĩ3 yu1ku1 kwe'1e1 ka4chyo24 ko4ndo3 yu1ku1 tũ4 tya'14mã1 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts316" TIME_SLOT_REF2="ts319">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 bi4 ka4nỹã3 ndi4 ya1 xa1tu1 ba3 ba42 ndi4 ba'14a4 bya43 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts322" TIME_SLOT_REF2="ts326">
                <ANNOTATION_VALUE>ki3nĩ3nĩ42 ji4nỹã2 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1nẽ1 ndi4 lu14u3 ko4kwa132 kwẽ'1ẽ1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Esteban Guadalupe Sierra" TIER_ID="Esteban Guadalupe Sierra SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4, ya1kã3, yu1ku1 ndo3o3 ka4chi2 yo'4o1 ko4ndo3 yu1ku1, yu1ku1 nda13ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ji14nĩ2 tã'3ã2yu1 nã4 sa3kã4 kã'4ã2nã1 jỹã'4ã2 ndi4 yu1ku1 ki3xĩ4 ba3 ba42 ji4nĩ2yu1 nã3nỹã42 kwa4a2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4nã3rũ4 tã42 ku4u4 ndo4ko1so4 ñũ'3ũ4 ba3 mĩ4ĩ4, i3kã4 chi3ñũ3nĩ42rũ4 ka3nã3rũ4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi1kũ1 ba4li4rũ4 tã3 ja1 yu1ku1 ndo3o3 ku4u4 be2 kã4 ba1xya32 nda'3a4rũ4 tã3 ki3xĩ4 nw̃ã14ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>nã4 ja1 kwa1nda3a3 tu3rũ4 xu4xa3rũ4 ndi4 xa4a4 i3ta2, i3ta2 nde'3e4 tã42 ĩ4ĩ4 i3ta2 po3xa3 ĩ4ĩ4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4rũ4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 xi4yo13 ndu1u4rũ4, ndi3xa3 ku4u4 be2 ndi4 ndu1u4 kã4 ndi4 o4ra2 ja1 i4chya1 tã3 ba'1a3 sa4ka2 ko4yo13 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>ja1ta4 ya1, ya1 ko4ndo3 swa1a42 ndi4 nda143 nĩ3nã3 mĩ3ĩ4 i3ki4 ndo4o13 ndi4 ndi3ko4 nw̃ã14ã2 ndi4 nda1 tã42, nda1 tã42 chĩ4ĩ24 mĩs4tũ2 kã4 bi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>i4yo2 a4chu3 ba'1a3 be2 ndi4 ba1xi3 a3mã3 ndi4 ji4nĩ2yu1 ndi4 kya'4bya132 i4xa3nã2 mĩ4ĩ4 i4xi4ko3nã2 ta1tã4 ya1 kwe4nda2 *naturista** kã4 ndi4 ji14ndyo24 nde4e2 be'1e32 rã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts266">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3, ndi4 ya1 i4ywa2 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 kya'4bi13 ba42 i4ja3nã3, tã3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14nĩ2 nde4e2 be'1e3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts272">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 yu1ku1 kã4 ba3 ba42 ba'1a3 ta4nde3e3nã2 ndi4kwi3swa2 tyo'14o4 ka1 ba3 tã3 ya1 ka3chyo24 be'1e32 ta1tã4 ã4 ko3o3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>xi4xi3nẽ2 ã4 ko3o3 nda4a2 bya42 ndi4 nĩ3, ya1, ya1 ji4nĩ2yu1, nda1 mĩ4ĩ4 ji4nĩ2yu1 ndi4 kwa14a2 be'1e32 rã4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts284">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndi4 mĩ3ĩ4 ndu1u4 kã4 ba42 kwa4ñũ3 ndi4 i4ywa2 be'1e32 a1chi1 ndi4 kya'4bya13,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts290">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 yu1ku1 ki3xĩ4 ka4chi2 tu3ku3 yo'4o1 ya1 nda1 ndu3ku2 nda1 yu1ku1 nda1 i3ta2 nda1 ndu1u4 ki3xĩ4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts296">
                <ANNOTATION_VALUE>ba1xi3 a3mã3 ndi4 o4ra2 chyo'4o4 tã3 mĩ4ĩ4 i4yo2 yu1u4 ba4li4 ndi4 ba'1a3 sa4ka2 ka4nẽ2 ja'1a4 i3tu2 tã3 nã4 kwã'1ã1 ye'1e4 ndi4 si4so3 ndya'3a2 tyo1twe4 ndi4 swa14a2 tu'1ba3 kya3a2 ndi4 nda3si4nĩ42 ki3xỹã43,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3 nda1 ndo4o4 bi4 tyo1to1 sa3kã4 ndi4 ke4e4 lu3lwa2 ndi4 a1su3 ba143 ke4e4 ndya'3a2 ndi4 ndwa4a13,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts308">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 i3nga2 tu3ku3 ya1 kwi1yo'1o4 kã4 tu3ku3 ndi4 a1su3 nĩ3 sa4bi4 ba42 ka4nẽ2 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts314">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba3 ba42 ndi4 nã4 nĩ1ye'1e4 tã3 ka13chya'3a2 nde'3e4 ndi4 ka4nỹã2 ndi4 nda1 tã42 ka4nĩ3 yu1ku1 kwe'1e1 ka4chyo24 ko4ndo3 yu1ku1 tũ4 tya'14mã1 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts320">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 bi4 ka4nỹã3, ndi4 ya1 xa1tu1 ba3 ba42 ndi4 ba'14a4 bya43, ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 kã4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts327">
                <ANNOTATION_VALUE>ki3nĩ3nĩ42 ji4nỹã2 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1xi1nẽ1 ndi4 lu14u3 ko4kwa132 kwẽ'1ẽ1.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts5">
                <ANNOTATION_VALUE>An4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 i3nga2, i3nga2 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ya1 ba'1a3 xa4ku'1un3 ki3ti4 tio'14o4 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts8" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1, ka4chi2=na1 ji'4in4 tun4 kan4 ndi4 tun4 ndu3ku2 ti1nda3ku4 nu14u3 ndo3o3 ka4chi2=na1 o4ra2 tiem4pu2 ka4ni(3)=a2 sa1bi4 ka1a3 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu4ta1=ni42=run4 mi4i4 i4yo2=ni42=run4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 tan42 ku4u4 yu'3u4 ta'3bi4 ba3 mi4i4 bi3ta42 ñu'3u4 kan4 ka4na3 tun4 yu1ku1, yu1ku1 ki3xin4 ka4chi2=o4 kan4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 tun4 kan4 ndi4 o4ra2 xa143 ka4na3=run4 ndi4 ba4li4=run4 tan3 kwa'1an1 ku3xa3=run4 nda4-ta'1bi4 nda'3a4=run4 i4yo2 ndo3o3 yu1ku1=run4 tan42 i4in4 yu1ku1 tun4 sia1ndi1i4 i4in(4)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts29">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ta13ku2 nde'3e4 ku4u4 ndu3ku2 kan4 tan3 nda1 yu1ku1=run4 sa3kan4 i4in4 ba4a24 ba4a24 nde'3e4 ku4ni(2)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 su14u3 ndi3sa4bi1 ta'4bi4 bi4 ndi4 i4yo2 ya1 nu14u(3)=a2 an4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kan4 ki3xin4 ya1 kan4 ndi4 jo4nde1e3=a2 i4xa3=na2 tan3 mi4i4 ta'4bi4 ki3xin4 kan4 xi4yo13 ni1nu3 ya1 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts47">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4ya2=na(1)=e1 tan3 jo4nde1e3=a2 ti1xin3 be'3e3=na2 tan3 ko4yo13 ti4 tio'14o4 kan4 nu14u(3)=a2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts53">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kan4 ti4in13=ri4, ti4in13 xa'1a4=ri4 nu14u(3)=a2 tan3 xi'4i1 ba3=ri4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ni3 su14u(3)=a2, ni3 ko14o3 i3nga2 ya1 ba'1a3 bi4 ya1 yu1ku1 ki3xin4 kan4 ndi4 a1su3 ti4 tio'14o4 kan4 ba3 ba'1a3 ti1in3 ji'4in(4)=a2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts65">
                <ANNOTATION_VALUE>o4ra2 xu4xa(3)=e2 kan4 xa4a4 i3ta2nde'3e4 nda'3a4=e2 tan3 i3kan4 xi4yo13 ndu1u4 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts71">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ndu1u4 nda'3a4=e2 kan4 ndi4 o4ra2 tu4nda13a2 so1o4 sa1ta4=e2 tan3 ndo4o13=a2 ndi4 i3ñu4=a2 ndi4 nda143 tan42 i4in4 i3ñu4 mis4tun2 sa3kan4 i3ñu4 nu14u(3)=a2, ti4in13 bi4 ba42 na4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>chi3ñu3=ni42 na1kwa4chi3 ki3nda2a2=na(1)=e1 tan3 i'4in3=na2 nda'3a4 ta'4an4=na2 ji'4in(4)=a2 ndi4 ya1 ti4in13 si4so13 bi4 ku4u4 nu14u3 ya1 i3ñu4 ndu1u4 nda'3a4 tun4 ndu3ku2 ki3xin4 ka4chi2=o4 kan4, yu1ku1 ki3xin4 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts83">
                <ANNOTATION_VALUE>ni3 ki3ti4 ba143 ja4xi24 bi4=ri4=a2 kan4 mi4i4 i4yo(2)=a2 ndi4 ya1, an4 ya1 xa1tu1 ba42 yo3o3 ku4u(4)=a2 ndi4 ba143 xa4xi24=ri4=a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts86" TIME_SLOT_REF2="ts89">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ya1, ni3 su14u(3)=a2 ba'1a3=e2 ta1tan4 bi4 ndi4 a1su3 ba'1a3=e2 ya1 ka3ku'1un3 ti4 tio'14o4 ka4chi2=o4 kan4 ba3 ji'4in(4)=a3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts92" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 i3nga2 tu3ku(3)=a2 yu1ku1 ki3xin4 tu3ku3 mi4i4 i4yo2=ni42 yu1u4 xa'1a1 ndi4 ni3, ni3 ki3ti4 ba143 ja4xi24=ri4=a2 ni3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu3ku(2)=a2 ki3xin4=a2 tan3 nda1, ta1nda1 yu1ku(1)=a1 kan4 ki3xin4 nda1 ndu1u4=a2 ndi3kin4=a2 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 kan4 ki3xin4 ni3 su14u3 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts107">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 lu3lu3 ni3 ba42 kan4 ndi4 ya1, na4 ni1-ya'1a(3)=e4 tan3 mi4i4 i4yo(2)=a2 tan3 ni1-ti1in3=a2 tio1to(1)=e4 ndi4 ti4in13=a2 tio1to(1)=e4 ni3 ya1 tu1nda3a(2)=e2 xi14in(3)=a2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts110" TIME_SLOT_REF2="ts113">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kan4 ku4u4 mi3i4 yu1ku1 ki3xin4 ndi3xa3 ndi4 ni3, nda1 o4ra2 ndo3o3 tio1to(1)=e4 sa3kan4 kwa3chi(3)=a2 ji'4in4 na1ma4 sa3kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts116" TIME_SLOT_REF2="ts119">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kan4 ke4e4 ya1 yu1ku1 ki3xin4 ya1 i4yo2=ni42 ja1ta4 kwi1yo'1o4 yu1u4, yu1u4 xa'1a1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts122" TIME_SLOT_REF2="ts125">
                <ANNOTATION_VALUE>yu1ku1 nda1ba32 ti14in3 ka4chi2 tu3ku(3)=e4 kan4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ki3xin4 ku4u4 tu(3)=a2 kan4 ba3 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts128" TIME_SLOT_REF2="ts131">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ya1 kan4 ndi4 ya1 kwe'1e1 ku4u4 yu1ku(1)=a1 kan4 ndi4 mi4i4 ni1-ya'1a(3)=e4 nu14u(3)=a2 tan3 ni1-ka3tu4=a2 nda'3a(4)=e4 an4 xa'1a(4)=e4 ba42 nu4na4 tan3 ni1-ka3tu4=a2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts137">
                <ANNOTATION_VALUE>si4so13=a2 tio1to(1)=e4 tan3 nda1, nda1 i3in(4)=o4 ka4na(3)=e2, ka4ni3, ka4na3 ndu1xa1 i4xa(3)=e2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts140" TIME_SLOT_REF2="ts143">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 ya1 kan4 ndi4 yu1ku1 kwe'1e1 ba42 kan4 ndi4 yu1ku1 nda1ba32 ti14in3 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ya1 ki3xin4 tu3 ba42 kan4 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts146" TIME_SLOT_REF2="ts149">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ni(3)=a2 kan4 ni3 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 an4 ko3o3 ba'1a3=e2 ka3xi4 ki3ti4 bi4=a2 an4 ko3o3 nda4a2 ka(1)=e1 ba'1a3 bi4=a2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts155">
                <ANNOTATION_VALUE>ni3 ti1xu'4u4 ku4u4=ri4 ni3 ba143 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ya1 xa1tu1 ku4u4 yu1ku1 nda1ba32 ti14in3 ka4chi2=na1 kan4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts161">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 ni3 ba'14a(4)=e2 ko3ndo(3)=a2 ta1tan4 ko'3o3 bi(4)=o4 an4 ko3o3 nda4a2 ka(1)=e1 ba'1a3 bi4=a2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts164" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>a1su3=a2 ba'1a3=e2 ti1in3=a2 tio1to(1)=e4 sa3kan4 ya1 kan4 ndi4 na4 mi4i4 i4yo(2)=a2 xa14ku'1u1 ndi4 ku14ni2 ko3to3=na(2)=e2 a1chi1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts173">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba42 tan3 ka4ni(3)=a2 yo4o4 tan3 ya1 kan4 xa'4nda2 ba3 yo4o(4)=e2 na4tu2 ju13ta'3an2=e4=e2 xa14ku'1u1, sa3kan4 ni3 tu3 ya1 yu1ku1 ki3xin4 ka4na3=ni42 xa'1a4 yu1u4 xa'1a1 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts176" TIME_SLOT_REF2="ts179">
                <ANNOTATION_VALUE>na4 ni14-ji3to3 kwe4nda2=e4 ni1-ya'1a(3)=e4 tan3 ni1-ka3ni(3)=a2 cho1to(1)=e4 nda4a2 ni1-ti1in3=a2 ndi4 [ya1] ja1 ni1-ti1in3 ba'1a3 ku4u4 ba(3)=e2 tan3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts182" TIME_SLOT_REF2="ts185">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ke3e(3)=a2 o4ra2 ni1-i1chi(1)=a1 ndi4 ki3xin4=ni4(2)=a2 ndi4 ni3 ke14e3 mi3i4 bi4=a2 nu14u3 tio1to(1)=e4 na4tu2 ni1-si3so(3)=a2 tio1to(1)=e4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts188" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>tan3 nda4a2 ka1 ta1tan4 bi4=a2 ba'14a4 bi4=a2 kan4 nda4a2 ka1 ta1tan4 ni3 ki3ti4 ba143 ja4xi24=ri4=a2 ni3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts197">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 xa4ku'1un3 ti4 tio'14o4 kan4 ndi4 yu1ku1 tun4 ti1nda3ku4 nu14u3 ndo3o3 ka4chi2=o4 yu1ku1 ka4na3=ni42 tiem4pu2 sa4bi4 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts200" TIME_SLOT_REF2="ts203">
                <ANNOTATION_VALUE>nda14(3)=e2 kan4 ba42 ya1 xa4ku'1un3 tio'14o4 ji'4in4 tan3, tan3 ya1 u1bi1 yu1ku1 nda1ba32 ti14in3 ji'4in4 yu1ku1 ki3xin4 ja1ta4 yu1u4 xa'1a1 kan4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts206" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 kan4, ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ki3xin4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE1">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>An4 nda3twe'4e4 xa'1a4 i3nga2 i3nga2 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ya1 ba'1a3 xa4kũ'1ũ3 ki3ti4 tyo'14o4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ka4chi2nã1 jĩ'4ĩ4 tũ4 kã4 ndi4 tũ4 ndu3ku2 ti1nda3ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 ka4chi2nã1 o4ra2 tyem4pu2 ka4nỹã2 sa1bi4 ka1a3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu4ta1nĩ42rũ4 mĩ4ĩ4 i4yo2nĩ42rũ4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 tã42 ku4u4 yu'3u4 ta'3bi4 ba3 mĩ4ĩ4 bi3ta42 ñũ'3ũ4 kã4 ka4nã3 tũ4 yu1ku1 yu1ku1 ki3xĩ4 ka4chyo24 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 tũ4 kã4 ndi4 o4ra2 xa143 ka4nã3rũ4 ndi4 ba4li4rũ4 tã3 kwã'1ã1 ku3xa3rũ4 nda4ta'1bi4 nda'3a4rũ4 i4yo2 ndo3o3 yu1ku1rũ4 tã42 ĩ4ĩ4 yu1ku1 tũ4 sya1ndi1i4 ỹã4ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ta13ku2 nde'3e4 ku4u4 ndu3ku2 kã4 tã3 nda1 yu1ku1rũ4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 ba4a24 ba4a24 nde'3e4 ku4nỹã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 su14u3 ndi3sa4bi1 ta'4bi4 bi4 ndi4 i4yo2 ya1 nw̃ã14ã2 ã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 ki3xĩ4 ya1 kã4 ndi4 jo4ndya1a32 i4xa3nã2 tã3 mĩ4ĩ4 ta'4bi4 ki3xĩ4 kã4 xi4yo13 nĩ1nũ3 ya1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4ya2nẽ1 tã3 jo4ndya1a32 ti1xĩ3 be'3e3nã2 tã3 ko4yo13 ti4 tyo'14o4 kã4 nw̃ã14ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 tĩ4ĩ13ri4 tĩ4ĩ13 xa'1a4ri4 nw̃ã14ã2 tã3 xi'4i1 ba3ri4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nĩ3 swa14a2 nĩ3 ko14o3 i3nga2 ya1 ba'1a3 bi4 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 kã4 ndi4 a1su3 ti4 tyo'14o4 kã4 ba3 ba'1a3 tĩ1ĩ3 jỹã'4ã2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>o4ra2 xu4xe2 kã4 xa4a4 i3ta2nde'3e4 nde'3e42 tã3 i3kã4 xi4yo13 ndu1u4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndu1u4 nde'3e42 kã4 ndi4 o4ra2 tu4nda13a2 so1o4 sa1te42 tã3 ndwa4a132 ndi4 i3ñw̃ã42 ndi4 nda143 tã42 ĩ4ĩ4 i3ñũ4 mĩs4tũ2 sa3kã4 i3ñũ4 nw̃ã14ã2 tĩ4ĩ13 bi4 ba42 nã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>chi3ñũ3nĩ42 nã1kwa4chi3 ki3nda2a2nẽ1 tã3 ĩ'4ĩ3nã2 nda'3a4 tã'4ã4nã2 jỹã'4ã2 ndi4 ya1 tĩ4ĩ13 si4so13 bi4 ku4u4 nũ14ũ3 ya1 i3ñũ4 ndu1u4 nda'3a4 tũ4 ndu3ku2 ki3xĩ4 ka4chyo24 kã4 yu1ku1 ki3xĩ4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24 bi4rya42 kã4 mĩ4ĩ4 i4ywa2 ndi4 ya1 ã4 ya1 xa1tu1 ba42 yo3o3 kwa4a2 ndi4 ba143 xa4xi24rya43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1 nĩ3 swa14a2 be'1e32 ta1tã4 bi4 ndi4 a1su3 be'1e32 ya1 ka3kũ'1ũ3 ti4 tyo'14o4 ka4chyo24 kã4 ba3 jỹã'4ã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 i3nga2 tu3kwa2 yu1ku1 ki3xĩ4 tu3ku3 mĩ4ĩ4 i4yo2nĩ42 yu1u4 xa'1a1 ndi4 nĩ3 nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24rya42 nĩ3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu3kwa2 ki3xỹã42 tã3 nda1 ta1nda1 yu1kwa1 kã4 ki3xĩ4 nda1 ndwa1a42 ndi3kỹã42 ya1 ko4ndo3 i3te2 kã4 ki3xĩ4 nĩ3 su14u3 ya1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 lu3lu3 nĩ3 ba42 kã4 ndi4 ya1 nã4 nĩ1ye'1e4 tã3 mĩ4ĩ4 i4ywa2 tã3 nĩ1tỹã1ã32 tyo1twe4 ndi4 tỹã4ã132 tyo1twe4 nĩ3 ya1 tu1nde3e2 xỹã14ã2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ku4u4 mĩ3ĩ4 yu1ku1 ki3xĩ4 ndi3xa3 ndi4 nĩ3 nda1 o4ra2 ndo3o3 tyo1twe4 sa3kã4 kwa3chya2 jĩ'4ĩ4 nã1mã4 sa3kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 ke4e4 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 ya1 i4yo2nĩ42 ja1ta4 kwi1yo'1o4 yu1u4 yu1u4 xa'1a1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2 tu3kwe4 kã4 ndi4 ya1 kã4 ndi4 ya1 ki3xĩ4 ku4u4 twa2 kã4 ba3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1 kã4 ndi4 ya1 kwe'1e1 ku4u4 yu1kwa1 kã4 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1ye'1e4 nw̃ã14ã2 tã3 nĩ1ka3twa42 nde'3e4 ã4 xe'1e4 ba42 nũ4nã4 tã3 nĩ1ka3twa42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>si4swa132 tyo1twe4 tã3 nda1 nda1 yo3o4 ka4nẽ2 ka4nĩ3 ka4nã3 ndu1xa1 i4xe2</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 ya1 kã4 ndi4 yu1ku1 kwe'1e1 ba42 kã4 ndi4 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2nã1 jỹã'4ã2 ya1 ki3xĩ4 tu3 ba42 kã4 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nỹã2 kã4 nĩ3 kwa14a2 ba'1a3 bya42 ã4 ko3o3 be'1e32 ka3xi4 ki3ti4 bya42 ã4 ko3o3 nda4a2 ke1 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ti1xu'4u4 ku4u4ri4 nĩ3 ba143 ja4xi24 bi4rya42 ya1 xa1tu1 ku4u4 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2nã1 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nĩ3 be'14e2 ko3ndwa2 ta1tã4 ko'3o3 byo4 ã4 ko3o3 nda4a2 ke1 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>a1swa32 be'1e32 tỹã1ã32 tyo1twe4 sa3kã4 ya1 kã4 ndi4 nã4 mĩ4ĩ4 i4ywa2 xa14ku'1u1 ndi4 ku14nĩ2 ko3to3nẽ2 a1chi1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba42 tã3 ka4nỹã2 yo4o4 tã3 ya1 kã4 xa'4nda2 ba3 ywe4e2 nã4tu2 ju13te'3e242 xa14ku'1u1 sa3kã4 nĩ3 tu3 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 ka4nã3nĩ42 xa'1a4 yu1u4 xa'1a1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>nã4 nĩ14ji3to3 kwe4nde24 nĩ1ye'1e4 tã3 nĩ1ka3nỹã2 cho1twe4 nda4a2 nĩ1tỹã1ã32 ndi4   ja1 nĩ1tĩ1ĩ3 ba'1a3 ku4u4 be2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kya3a2 o4ra2 nĩ1i1chya1 ndi4 ki3xĩ4nỹã42 ndi4 nĩ3 ke14e3 mĩ3ĩ4 bya42 nũ14ũ3 tyo1twe4 nã4tu2 nĩ1si3swa2 tyo1twe4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nda4a2 ka1 ta1tã4 bya42 ba'14a4 bya42 kã4 nda4a2 ka1 ta1tã4 nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24rya42 nĩ3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 xa4kũ'1ũ3 ti4 tyo'14o4 kã4 ndi4 yu1ku1 tũ4 ti1nda3ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 ka4chyo24 yu1ku1 ka4nã3nĩ42 tyem4pu2 sa4bi4 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>nde142 kã4 ba42 ya1 xa4kũ'1ũ3 tyo'14o4 jĩ'4ĩ4 tã3 tã3 ya1 u1bi1 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 jĩ'4ĩ4 yu1ku1 ki3xĩ4 ja1ta4 yu1u4 xa'1a1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE1" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa14a2 ba'1a3 bya42 kã4 ya1 kã4 ba42 ji4nĩ2yu1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ki3xĩ4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista SURFACE2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>An4 nda3twe'4e4 xa'1a4 i3nga2, i3nga2 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ya1 ba'1a3 xa4kũ'1ũ3 ki3ti4 tyo'14o4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1, ka4chi2nã1 jĩ'4ĩ4 tũ4 kã4 ndi4 tũ4 ndu3ku2 ti1nda3ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 ka4chi2nã1 o4ra2 tyem4pu2 ka4nỹã2 sa1bi4 ka1a3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu4ta1nĩ42rũ4 mĩ4ĩ4 i4yo2nĩ42rũ4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 tã42 ku4u4 yu'3u4 ta'3bi4 ba3 mĩ4ĩ4 bi3ta42 ñũ'3ũ4 kã4 ka4nã3 tũ4 yu1ku1, yu1ku1 ki3xĩ4 ka4chyo24 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 tũ4 kã4 ndi4 o4ra2 xa143 ka4nã3rũ4 ndi4 ba4li4rũ4 tã3 kwã'1ã1 ku3xa3rũ4 nda4ta'1bi4 nda'3a4rũ4 i4yo2 ndo3o3 yu1ku1rũ4 tã42 ĩ4ĩ4 yu1ku1 tũ4 sya1ndi1i4 ỹã4ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ta13ku2 nde'3e4 ku4u4 ndu3ku2 kã4 tã3 nda1 yu1ku1rũ4 sa3kã4 ĩ4ĩ4 ba4a24 ba4a24 nde'3e4 ku4nỹã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts37">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 su14u3 ndi3sa4bi1 ta'4bi4 bi4 ndi4 i4yo2 ya1 nw̃ã14ã2 ã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts43">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 ki3xĩ4 ya1 kã4 ndi4 jo4ndya1a32 i4xa3nã2 tã3 mĩ4ĩ4 ta'4bi4 ki3xĩ4 kã4 xi4yo13 nĩ1nũ3 ya1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts46" TIME_SLOT_REF2="ts49">
                <ANNOTATION_VALUE>ka4ya2nẽ1 tã3 jo4ndya1a32 ti1xĩ3 be'3e3nã2 tã3 ko4yo13 ti4 tyo'14o4 kã4 nw̃ã14ã2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>i3kã4 tĩ4ĩ13ri4, tĩ4ĩ13 xa'1a4ri4 nw̃ã14ã2 tã3 xi'4i1 ba3ri4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts61">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nĩ3 swa14a2, nĩ3 ko14o3 i3nga2 ya1 ba'1a3 bi4 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 kã4 ndi4 a1su3 ti4 tyo'14o4 kã4 ba3 ba'1a3 tĩ1ĩ3 jỹã'4ã2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>o4ra2 xu4xe2 kã4 xa4a4 i3ta2nde'3e4 nde'3e42 tã3 i3kã4 xi4yo13 ndu1u4 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ndu1u4 nde'3e42 kã4 ndi4 o4ra2 tu4nda13a2 so1o4 sa1te42 tã3 ndwa4a132 ndi4 i3ñw̃ã42 ndi4 nda143 tã42 ĩ4ĩ4 i3ñũ4 mĩs4tũ2 sa3kã4 i3ñũ4 nw̃ã14ã2, tĩ4ĩ13 bi4 ba42 nã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts79">
                <ANNOTATION_VALUE>chi3ñũ3nĩ42 nã1kwa4chi3 ki3nda2a2nẽ1 tã3 ĩ'4ĩ3nã2 nda'3a4 tã'4ã4nã2 jỹã'4ã2 ndi4 ya1 tĩ4ĩ13 si4so13 bi4 ku4u4 nũ14ũ3 ya1 i3ñũ4 ndu1u4 nda'3a4 tũ4 ndu3ku2 ki3xĩ4 ka4chyo24 kã4, yu1ku1 ki3xĩ4 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts82" TIME_SLOT_REF2="ts85">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24 bi4rya42 kã4 mĩ4ĩ4 i4ywa2 ndi4 ya1, ã4 ya1 xa1tu1 ba42 yo3o3 kwa4a2 ndi4 ba143 xa4xi24rya43</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts91">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1, nĩ3 swa14a2 be'1e32 ta1tã4 bi4 ndi4 a1su3 be'1e32 ya1 ka3kũ'1ũ3 ti4 tyo'14o4 ka4chyo24 kã4 ba3 jỹã'4ã3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 i3nga2 tu3kwa2 yu1ku1 ki3xĩ4 tu3ku3 mĩ4ĩ4 i4yo2nĩ42 yu1u4 xa'1a1 ndi4 nĩ3, nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24rya42 nĩ3 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts100" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>ndu3kwa2 ki3xỹã42 tã3 nda1, ta1nda1 yu1kwa1 kã4 ki3xĩ4 nda1 ndwa1a42 ndi3kỹã42 ya1 ko4ndo3 i3te2 kã4 ki3xĩ4 nĩ3 su14u3 ya1,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 ba'1a3 lu3lu3 nĩ3 ba42 kã4 ndi4 ya1, nã4 nĩ1ye'1e4 tã3 mĩ4ĩ4 i4ywa2 tã3 nĩ1tỹã1ã32 tyo1twe4 ndi4 tỹã4ã132 tyo1twe4 nĩ3 ya1 tu1nde3e2 xỹã14ã2 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts112" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kã4 ku4u4 mĩ3ĩ4 yu1ku1 ki3xĩ4 ndi3xa3 ndi4 nĩ3, nda1 o4ra2 ndo3o3 tyo1twe4 sa3kã4 kwa3chya2 jĩ'4ĩ4 nã1mã4 sa3kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts118" TIME_SLOT_REF2="ts121">
                <ANNOTATION_VALUE>sa3kã4 ke4e4 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 ya1 i4yo2nĩ42 ja1ta4 kwi1yo'1o4 yu1u4, yu1u4 xa'1a1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2 tu3kwe4 kã4 ndi4 ya1 kã4 ndi4 ya1 ki3xĩ4 ku4u4 twa2 kã4 ba3 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts130" TIME_SLOT_REF2="ts133">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 ya1 kã4 ndi4 ya1 kwe'1e1 ku4u4 yu1kwa1 kã4 ndi4 mĩ4ĩ4 nĩ1ye'1e4 nw̃ã14ã2 tã3 nĩ1ka3twa42 nde'3e4 ã4 xe'1e4 ba42 nũ4nã4 tã3 nĩ1ka3twa42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts136" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>si4swa132 tyo1twe4 tã3 nda1, nda1 yo3o4 ka4nẽ2, ka4nĩ3, ka4nã3 ndu1xa1 i4xe2,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts142" TIME_SLOT_REF2="ts145">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi4 ya1 kã4 ndi4 yu1ku1 kwe'1e1 ba42 kã4 ndi4 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2nã1 jỹã'4ã2 ya1 ki3xĩ4 tu3 ba42 kã4 ba3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts148" TIME_SLOT_REF2="ts151">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nỹã2 kã4 nĩ3 kwa14a2 ba'1a3 bya42 ã4 ko3o3 be'1e32 ka3xi4 ki3ti4 bya42 ã4 ko3o3 nda4a2 ke1 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts157">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ3 ti1xu'4u4 ku4u4ri4 nĩ3 ba143 ja4xi24 bi4rya42 ya1 xa1tu1 ku4u4 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 ka4chi2nã1 kã4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nĩ3 be'14e2 ko3ndwa2 ta1tã4 ko'3o3 byo4 ã4 ko3o3 nda4a2 ke1 ba'1a3 bya42 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts169">
                <ANNOTATION_VALUE>a1swa32 be'1e32 tỹã1ã32 tyo1twe4 sa3kã4 ya1 kã4 ndi4 nã4 mĩ4ĩ4 i4ywa2 xa14ku'1u1 ndi4 ku14nĩ2 ko3to3nẽ2 a1chi1</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts172" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kwe'1e1 ba42 tã3 ka4nỹã2 yo4o4 tã3 ya1 kã4 xa'4nda2 ba3 ywe4e2 nã4tu2 ju13te'3e242 xa14ku'1u1, sa3kã4 nĩ3 tu3 ya1 yu1ku1 ki3xĩ4 ka4nã3nĩ42 xa'1a4 yu1u4 xa'1a1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts181">
                <ANNOTATION_VALUE>nã4 nĩ14ji3to3 kwe4nde24 nĩ1ye'1e4 tã3 nĩ1ka3nỹã2 cho1twe4 nda4a2 nĩ1tỹã1ã32 ndi4   ja1 nĩ1tĩ1ĩ3 ba'1a3 ku4u4 be2 tã3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts184" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>ya1 kya3a2 o4ra2 nĩ1i1chya1 ndi4 ki3xĩ4nỹã42 ndi4 nĩ3 ke14e3 mĩ3ĩ4 bya42 nũ14ũ3 tyo1twe4 nã4tu2 nĩ1si3swa2 tyo1twe4,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts193">
                <ANNOTATION_VALUE>tã3 nda4a2 ka1 ta1tã4 bya42 ba'14a4 bya42 kã4 nda4a2 ka1 ta1tã4 nĩ3 ki3ti4 ba143 ja4xi24rya42 nĩ3,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts196" TIME_SLOT_REF2="ts199">
                <ANNOTATION_VALUE>nda143 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 xa4kũ'1ũ3 ti4 tyo'14o4 kã4 ndi4 yu1ku1 tũ4 ti1nda3ku4 nũ14ũ3 ndo3o3 ka4chyo24 yu1ku1 ka4nã3nĩ42 tyem4pu2 sa4bi4 ka1a3</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts202" TIME_SLOT_REF2="ts205">
                <ANNOTATION_VALUE>nde142 kã4 ba42 ya1 xa4kũ'1ũ3 tyo'14o4 jĩ'4ĩ4 tã3, tã3 ya1 u1bi1 yu1ku1 nda1ba32 tĩ14ĩ3 jĩ'4ĩ4 yu1ku1 ki3xĩ4 ja1ta4 yu1u4 xa'1a1 kã4 ndi4</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE2" TIME_SLOT_REF1="ts208" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa14a2 ba'1a3 bya42 kã4, ya1 kã4 ba42 ji4nĩ2yu1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ki3xĩ4.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Constantino Teodoro Bautista" PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="CTB Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" ANNOTATION_REF="a3">
                <ANNOTATION_VALUE>Vamos a platicar sobre las otras, las otras que son las hojas que atrapan las pulgas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" ANNOTATION_REF="a4">
                <ANNOTATION_VALUE>Le, dicen al árbol que son las baras de uña de gato les dicen en el tiempo que llegan las lluvias.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" ANNOTATION_REF="a5">
                <ANNOTATION_VALUE>Nacen muchos, donde si hay muchos es en los peñascos, donde es el barranco y están blanditas las tierras nacen las hojas, las hojas pegajosas que les decimos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" ANNOTATION_REF="a6">
                <ANNOTATION_VALUE>Y aquellos árboles cuando nacen de pequeños y crecen grandes se separan sus ramas y tienen hojas grandes cómo las hojas de tletate venenoso son.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" ANNOTATION_REF="a7">
                <ANNOTATION_VALUE>Y son moradas sus baras y hasta sus hojas son así medias moradas se ven.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" ANNOTATION_REF="a8">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no es por los dos lados tienen sus caras.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" ANNOTATION_REF="a9">
                <ANNOTATION_VALUE>Allá es pegajoso por eso los ponen y por la parte pegajosa los ponen boca arriba por eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" ANNOTATION_REF="a10">
                <ANNOTATION_VALUE>Los cortan y los ponen en sus casas y les caén las pulgas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" ANNOTATION_REF="a11">
                <ANNOTATION_VALUE>Y se pegan, se les pega las patas en las hojas y se mueren.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" ANNOTATION_REF="a12">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no es, no sirven para otras cosas las hojas pegajosas, solo las pulgas se les pegan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" ANNOTATION_REF="a13">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando se maduran es cuando les florean las flores moradas en las ramas y ahí es donde tienen las semillas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" ANNOTATION_REF="a14">
                <ANNOTATION_VALUE>Y las semillas del árbol cuando se les quitan las cáscaras de encimas se quedan como las espinas, como las espinas de los gatos son y se pegan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" ANNOTATION_REF="a15">
                <ANNOTATION_VALUE>Bién que se los quitan los niños, y se rasguñan entre solos, porque pica y se pega las espinas de las hojas pegajosas que les decimos, las hojas pegajosas éste.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" ANNOTATION_REF="a16">
                <ANNOTATION_VALUE>Ni los animales no los comen donde hay a lo mejor son picosos o quién sabe porque no se los comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" ANNOTATION_REF="a17">
                <ANNOTATION_VALUE>Ni las, no sirven para remedios solo sirven para atrapar a las pulgas que les decimos con eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" ANNOTATION_REF="a18">
                <ANNOTATION_VALUE>Las otras hojas pegajosas, dónde es el peñasco ni los animales no los comen ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" ANNOTATION_REF="a19">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus baras son pegajosas y hasta sus hojas se pegan, las semillas de las flores son pegajosas no son.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" ANNOTATION_REF="a20">
                <ANNOTATION_VALUE>Sirven un poco, si pasamos dónde hay y se nos pega la ropa, se pegan a la ropa ni para quitarlos se puede.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" ANNOTATION_REF="a21">
                <ANNOTATION_VALUE>Aquellas si son las hojas pegajosas de verdad, hasta que laven la ropa entonces se deshacen con el jabón.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" ANNOTATION_REF="a22">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces se salen las hojas pegajosas que se dán en los bejucos, piedras en los peñascos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" ANNOTATION_REF="a23">
                <ANNOTATION_VALUE>Las hojas de hormiguillo de rata que decimos esas son pegajosas también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" ANNOTATION_REF="a24">
                <ANNOTATION_VALUE>Aquellas son peligrosas las hojas, dónde pasamos y si nos golpea los brazos o los piés si están descubierto y nos  golpea éste.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" ANNOTATION_REF="a25">
                <ANNOTATION_VALUE>Nos pica en la ropa y hasta el cuerpo nos saca las ronchas es lo que hace.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" ANNOTATION_REF="a26">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero aquellas son hojas de mala mujer, hojas de hormiguillo de rata les dicen y son pegajosas también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" ANNOTATION_REF="a27">
                <ANNOTATION_VALUE>Ni tampoco aquellas no sirven o que sirvan para que los coman los animales o que sirvan para otras cosas que digamos no.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" ANNOTATION_REF="a28">
                <ANNOTATION_VALUE>Ni los chivos no se los comen porque son venenosas las hojas de hormiguillo de ratas que les dicen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" ANNOTATION_REF="a29">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no sirven de remedios para tomar o cualquiér cosas que sirvan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" ANNOTATION_REF="a30">
                <ANNOTATION_VALUE>Solo sirven para pegarse de la ropa, por eso dónde hay en el campo no los quieren ver, proque.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" ANNOTATION_REF="a31">
                <ANNOTATION_VALUE>Son venenosas y nos pica, los cortamos si es que los encontramos en el bosque, así también las hojas pegajosas que nacen en los peñascos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" ANNOTATION_REF="a32">
                <ANNOTATION_VALUE>Si no nos fijamos y pasamos nos pega en la ropa y donde se quede pegado, ya se queda bién pegado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" ANNOTATION_REF="a33">
                <ANNOTATION_VALUE>Para sacarlos cuando se secan son muy pegajosos y no salen tan fácil en la ropa si es que se pegan en la ropa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" ANNOTATION_REF="a34">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya sea de remedios no sirven ni los animales no los comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" ANNOTATION_REF="a35">
                <ANNOTATION_VALUE>Solo las hojas que agarran las pulgas, las hojas de la trampa de pulgas que les decimos, las hojas que se dán mucho ahora en el tiempo de las lluvias.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" ANNOTATION_REF="a36">
                <ANNOTATION_VALUE>Sólo esas hojas son las que atrapan a las pulgas, y las otras dos hojas de hormiguillo de ratas y las hojas pegajosas que se dán en los peñascos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" ANNOTATION_REF="a37">
                <ANNOTATION_VALUE>No sirven, eso es lo que sé que son las hojas pegajosas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Esteban Guadalupe Sierra" PARTICIPANT="Esteban Guadalupe Sierra" TIER_ID="EGS Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" ANNOTATION_REF="a38">
                <ANNOTATION_VALUE>Es cierto que las hojas grandes que tu dices que son las hojas de trampa de pulgas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" ANNOTATION_REF="a39">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé si así les dicen, las hojas pegajosas son los que conozco y los llaman.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" ANNOTATION_REF="a40">
                <ANNOTATION_VALUE>Nacen los árboles por ejemplo donde se acumulan las tierras, allá se dán muchos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" ANNOTATION_REF="a41">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando están chiquitos ya son hojas grandes cuando se les salen y son pegajosas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" ANNOTATION_REF="a42">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando crecen ya grandes, les florean las flores moradas cómo las flores esponjadas tienen en las ramas cuando les florean.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" ANNOTATION_REF="a43">
                <ANNOTATION_VALUE>Y ahí es donde tienen semillas, es cierto que las semillas cuando ya están secos bién que se les caen las.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" ANNOTATION_REF="a44">
                <ANNOTATION_VALUE>Encimas de lo que son las cáscaras, ya solo quedan los huesos se quedan tienen filos como las uñas de gatos son.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" ANNOTATION_REF="a45">
                <ANNOTATION_VALUE>A lo mejor sirven, porque a veces eh visto que los venden las personas dónde venden los medicamentos de naturistas, y quién sabe para que sirven.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" ANNOTATION_REF="a46">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, tienen algo por eso los venden, pero yo no sé en qué sirven.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas hojas son las que ocupan y los ponen para atrapar a las pulgas nada más, digamos que son buenos para remedios o.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>Los comen o algo, lo que yo sé o dónde yo sé es que no sirven.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" ANNOTATION_REF="a49">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero quizás las semillas sirven de algo porque los venden.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" ANNOTATION_REF="a50">
                <ANNOTATION_VALUE>Y las hojas pegajosas que tú dices que hasta sus baras, sus hojas, sus flores y hasta las semillas pegajosas esas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" ANNOTATION_REF="a51">
                <ANNOTATION_VALUE>Aveces cuando estamos sembrando y donde hay piedras chiquitas bién que nacen en las milpas, cuando pasamos se pegan nuestra ropa y no son fáciles de quitar son muy pegajosas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" ANNOTATION_REF="a52">
                <ANNOTATION_VALUE>Hasta que se laven la ropa entonces se les salen, y no se caén todos algunos se quedan. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" ANNOTATION_REF="a53">
                <ANNOTATION_VALUE>Las otras que son de bejucos, en el tiempo de lluvias nacen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" ANNOTATION_REF="a54">
                <ANNOTATION_VALUE>Son peligrosas, si pasamos y nos golpea la mano, nos pega así como pegan las hojas de venenos de las hojas de "tun4 tia'1ma1".</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" ANNOTATION_REF="a55">
                <ANNOTATION_VALUE>Así nos pegan, pero son venenosas no sirven y son bejucos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" ANNOTATION_REF="a56">
                <ANNOTATION_VALUE>Hacen muy feo porque donde brotan, brotan por manchas. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>