Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
Transcripciones-ACTIVE_2019-12-25
/
Falta-transducir
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/Transcripciones-ACTIVE_2019-12-25/Falta-transducir/1002_Yolox_Ritua_FRP536_Entrevista-Medicion-de-manos_2018-05-04-a-RCG.eaf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey" DATE="2022-03-08T20:52:46-06:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd"> <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds"> <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///C:/Proyecto-Mixteco/Video/Olivares/Medir-mano/Faustino Rómulo/1002_Yolox_Ritua_FRP536_Entrevista-Medicion-de-manos_2018-05-04-a.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./1002_Yolox_Ritua_FRP536_Entrevista-Medicion-de-manos_2018-05-04-a.wav"/> <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:9f000978-3d7f-4970-a4fe-10572ba156b1</PROPERTY> <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">1357</PROPERTY> </HEADER> <TIME_ORDER> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="10722"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="10722"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="18574"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="18574"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="26045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="26045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="31144"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="31144"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="36841"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="36841"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="42301"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="42301"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="46488"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="46488"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="54661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="54661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="61454"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="61454"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="61454"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="65069"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="65069"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="65069"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="73296"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="73296"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="77156"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="77156"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="82889"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="82889"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="86806"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="86806"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="92732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="92732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="99900"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="99900"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="104751"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="104751"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="109659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="109659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="115915"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="115915"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="120300"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="120300"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="124255"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="124255"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="127846"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="127846"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="130923"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="130923"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="137571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="137571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="144036"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="144036"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="150377"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="150377"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="154218"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="154218"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="158568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="158568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="165911"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="165911"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="170420"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="170420"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="176630"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="176630"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="181779"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="181779"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="185114"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="185114"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="191419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="191419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="197142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="197142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="203053"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="203053"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="208088"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="208088"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="211681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="211681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="216278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="216278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="222765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="222765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="228369"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="228369"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="233165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="233165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="238135"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="238135"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="243714"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="243714"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="251356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="251356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="255432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="255432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="259766"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="259766"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="266772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="266772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="270598"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="270598"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="276094"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="276094"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="283347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="283347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="285554"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="285554"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="294014"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="294014"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="299167"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="299167"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="299167"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="304197"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="304197"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="304197"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="308717"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="308717"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="313054"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="313054"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="313054"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="318240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="318240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="318240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="318240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="326124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="326124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="326124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="330062"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="330062"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="335213"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="335213"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="338584"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="338584"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="342143"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="342143"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="347068"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="347068"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="353174"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="353174"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="356020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="356020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="360583"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="360583"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="364390"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="364390"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="371468"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="371468"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="375717"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="375717"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="383180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="383180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="383180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="387575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="387575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="387575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="387575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="391392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="391392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="391392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="391392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="398364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="398364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="398364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="403659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="403659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="408584"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="408584"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="408584"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="410814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="410814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="410814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="410814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="416427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="416427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="416427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="416427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="422774"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="422774"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="422774"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="427085"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="427085"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="427085"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="431115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="431115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="431115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="438964"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="438964"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="443971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="443971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="449076"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="449076"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="454697"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="454697"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="454697"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="463473"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="463473"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="463473"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="469413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="469413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="474420"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="474420"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="479991"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="479991"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="486624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="486624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="486624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="494205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="494205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="494205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="501365"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="501365"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="504047"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="504047"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="512457"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="512457"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="512457"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="521659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="521659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="521659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="529818"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="529818"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="536854"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="536854"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="541288"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="541288"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="544391"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="544391"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="547174"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="547174"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="547174"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="553089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="553089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="553089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="557604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="557604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="557604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="564408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="564408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="564408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="564408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="573508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="573508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="573508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="579343"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="579343"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="584666"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="584666"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="590339"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="590339"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="595655"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="595655"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="602310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="602310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="607490"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="607490"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="612765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="612765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="612765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="617502"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="617502"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="617502"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="622038"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="622038"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="622038"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="627732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="627732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="627732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="632381"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="632381"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="639230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="639230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="643710"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="643710"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="643710"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="650120"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="650120"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="650120"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="654247"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="654247"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="657520"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="657520"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="664352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="664352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="664352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="667161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="667161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="667161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="676307"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="676307"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="681337"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="681337"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="684821"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="684821"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="688644"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="688644"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="688644"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="694939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="694939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="694939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="702829"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="702829"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="708209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="708209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="714711"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="714711"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="720699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="720699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="720699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="727246"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="727246"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="727246"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="730471"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="730471"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="735431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="735431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="739147"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="739147"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="745462"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="745462"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="750868"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="750868"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="754868"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="754868"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="754868"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="761902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="761902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="761902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="761902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="765329"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="765329"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="765329"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="773972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="773972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="773972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="780253"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="780253"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="780253"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="780253"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="784100"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="784100"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="784100"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="787257"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="787257"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="793432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="793432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="793432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="797509"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="797509"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="797509"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="801020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="801020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="801020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="812196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="812196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="812196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="812196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="819880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="819880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="819880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="821310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="821310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="825092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="825092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="825092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="827259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="827259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="827259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="827259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="830878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="830878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="830878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="835129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="835129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="835129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="841875"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="841875"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="841875"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="841875"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="846230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="846230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="846230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="850600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="850600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="850600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="858720"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="858720"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="858720"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="864104"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="864104"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="871992"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="871992"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="871992"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="877017"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="877017"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="877017"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="882695"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="882695"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="882695"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="889126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="889126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="889126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="893778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="893778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="900349"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="900349"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="905041"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="905041"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="905041"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="910129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="910129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="910129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="914163"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="914163"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="918491"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="918491"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="925573"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="925573"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="927187"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="927187"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="931133"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="931133"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="931133"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="936897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="936897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="936897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="936897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="942859"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="942859"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="942859"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="946207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="946207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="951195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="951195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="951195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="956480"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="956480"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="956480"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="962660"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="962660"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="962660"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="970207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="970207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="970207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="974492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts445" TIME_VALUE="974492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts446" TIME_VALUE="979315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts447" TIME_VALUE="979315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts448" TIME_VALUE="986462"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts449" TIME_VALUE="986462"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts450" TIME_VALUE="986462"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts451" TIME_VALUE="995440"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts452" TIME_VALUE="995440"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts453" TIME_VALUE="995440"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts454" TIME_VALUE="998546"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts455" TIME_VALUE="998546"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts456" TIME_VALUE="998546"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts457" TIME_VALUE="1004098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts458" TIME_VALUE="1004098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts459" TIME_VALUE="1004098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts460" TIME_VALUE="1004098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts461" TIME_VALUE="1010663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts462" TIME_VALUE="1010663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts463" TIME_VALUE="1010663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts464" TIME_VALUE="1010663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts465" TIME_VALUE="1018388"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts466" TIME_VALUE="1018388"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts467" TIME_VALUE="1018388"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts468" TIME_VALUE="1025309"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts469" TIME_VALUE="1025309"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts470" TIME_VALUE="1027278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts471" TIME_VALUE="1027278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts472" TIME_VALUE="1027278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts473" TIME_VALUE="1031519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts474" TIME_VALUE="1031519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts475" TIME_VALUE="1031519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts476" TIME_VALUE="1031519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts477" TIME_VALUE="1036364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts478" TIME_VALUE="1036364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts479" TIME_VALUE="1036364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts480" TIME_VALUE="1036364"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts481" TIME_VALUE="1043936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts482" TIME_VALUE="1043936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts483" TIME_VALUE="1043936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts484" TIME_VALUE="1049329"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts485" TIME_VALUE="1049329"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts486" TIME_VALUE="1053084"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts487" TIME_VALUE="1053084"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts488" TIME_VALUE="1059475"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts489" TIME_VALUE="1059475"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts490" TIME_VALUE="1064311"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts491" TIME_VALUE="1064311"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts492" TIME_VALUE="1073501"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts493" TIME_VALUE="1073501"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts494" TIME_VALUE="1082031"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts495" TIME_VALUE="1082031"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts496" TIME_VALUE="1086903"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts497" TIME_VALUE="1086903"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts498" TIME_VALUE="1086903"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts499" TIME_VALUE="1092413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts500" TIME_VALUE="1092413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts501" TIME_VALUE="1092413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts502" TIME_VALUE="1097442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts503" TIME_VALUE="1097442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts504" TIME_VALUE="1103192"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts505" TIME_VALUE="1103192"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts506" TIME_VALUE="1108461"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts507" TIME_VALUE="1108461"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts508" TIME_VALUE="1108461"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts509" TIME_VALUE="1113530"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts510" TIME_VALUE="1113530"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts511" TIME_VALUE="1113530"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts512" TIME_VALUE="1117341"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts513" TIME_VALUE="1117341"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts514" TIME_VALUE="1120780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts515" TIME_VALUE="1120780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts516" TIME_VALUE="1120780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts517" TIME_VALUE="1124820"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts518" TIME_VALUE="1124820"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts519" TIME_VALUE="1124820"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts520" TIME_VALUE="1129159"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts521" TIME_VALUE="1129159"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts522" TIME_VALUE="1133585"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts523" TIME_VALUE="1133585"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts524" TIME_VALUE="1138408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts525" TIME_VALUE="1138408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts526" TIME_VALUE="1143790"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts527" TIME_VALUE="1143790"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts528" TIME_VALUE="1146718"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts529" TIME_VALUE="1146718"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts530" TIME_VALUE="1151392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts531" TIME_VALUE="1151392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts532" TIME_VALUE="1151392"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts533" TIME_VALUE="1158284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts534" TIME_VALUE="1158284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts535" TIME_VALUE="1158284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts536" TIME_VALUE="1164363"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts537" TIME_VALUE="1164363"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts538" TIME_VALUE="1164363"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts539" TIME_VALUE="1171633"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts540" TIME_VALUE="1171633"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts541" TIME_VALUE="1171633"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts542" TIME_VALUE="1178799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts543" TIME_VALUE="1178799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts544" TIME_VALUE="1178799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts545" TIME_VALUE="1182658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts546" TIME_VALUE="1182658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts547" TIME_VALUE="1182658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts548" TIME_VALUE="1186117"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts549" TIME_VALUE="1186117"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts550" TIME_VALUE="1186117"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts551" TIME_VALUE="1195233"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts552" TIME_VALUE="1195233"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts553" TIME_VALUE="1195233"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts554" TIME_VALUE="1200925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts555" TIME_VALUE="1200925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts556" TIME_VALUE="1206332"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts557" TIME_VALUE="1206332"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts558" TIME_VALUE="1206332"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts559" TIME_VALUE="1217022"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts560" TIME_VALUE="1217022"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts561" TIME_VALUE="1217022"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts562" TIME_VALUE="1217022"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts563" TIME_VALUE="1219680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts564" TIME_VALUE="1219680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts565" TIME_VALUE="1219680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts566" TIME_VALUE="1222625"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts567" TIME_VALUE="1222625"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts568" TIME_VALUE="1228831"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts569" TIME_VALUE="1228831"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts570" TIME_VALUE="1228831"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts571" TIME_VALUE="1240587"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts572" TIME_VALUE="1240587"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts573" TIME_VALUE="1240587"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts574" TIME_VALUE="1246277"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts575" TIME_VALUE="1246277"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts576" TIME_VALUE="1250240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts577" TIME_VALUE="1250240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts578" TIME_VALUE="1250240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts579" TIME_VALUE="1254729"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts580" TIME_VALUE="1254729"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts581" TIME_VALUE="1254729"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts582" TIME_VALUE="1254729"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts583" TIME_VALUE="1255948"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts584" TIME_VALUE="1255948"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts585" TIME_VALUE="1255948"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts586" TIME_VALUE="1255948"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts587" TIME_VALUE="1258249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts588" TIME_VALUE="1258249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts589" TIME_VALUE="1258249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts590" TIME_VALUE="1258249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts591" TIME_VALUE="1260402"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts592" TIME_VALUE="1260402"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts593" TIME_VALUE="1260402"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts594" TIME_VALUE="1268437"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts595" TIME_VALUE="1268437"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts596" TIME_VALUE="1268437"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts597" TIME_VALUE="1274936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts598" TIME_VALUE="1274936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts599" TIME_VALUE="1274936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts600" TIME_VALUE="1280458"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts601" TIME_VALUE="1280458"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts602" TIME_VALUE="1280458"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts603" TIME_VALUE="1291124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts604" TIME_VALUE="1291124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts605" TIME_VALUE="1291124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts606" TIME_VALUE="1297515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts607" TIME_VALUE="1297515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts608" TIME_VALUE="1307664"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts609" TIME_VALUE="1307664"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts610" TIME_VALUE="1312209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts611" TIME_VALUE="1312209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts612" TIME_VALUE="1316810"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts613" TIME_VALUE="1316810"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts614" TIME_VALUE="1316810"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts615" TIME_VALUE="1323016"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts616" TIME_VALUE="1323016"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts617" TIME_VALUE="1323016"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts618" TIME_VALUE="1331394"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts619" TIME_VALUE="1331394"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts620" TIME_VALUE="1338400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts621" TIME_VALUE="1338400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts622" TIME_VALUE="1343520"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts623" TIME_VALUE="1343520"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts624" TIME_VALUE="1349786"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts625" TIME_VALUE="1349786"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts626" TIME_VALUE="1355176"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts627" TIME_VALUE="1355176"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts628" TIME_VALUE="1355176"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts629" TIME_VALUE="1360442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts630" TIME_VALUE="1360442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts631" TIME_VALUE="1360442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts632" TIME_VALUE="1366299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts633" TIME_VALUE="1366299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts634" TIME_VALUE="1366299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts635" TIME_VALUE="1377494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts636" TIME_VALUE="1377494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts637" TIME_VALUE="1377494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts638" TIME_VALUE="1384393"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts639" TIME_VALUE="1399033"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts640" TIME_VALUE="1407649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts641" TIME_VALUE="1407649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts642" TIME_VALUE="1407649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts643" TIME_VALUE="1416154"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts644" TIME_VALUE="1416154"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts645" TIME_VALUE="1416154"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts646" TIME_VALUE="1419731"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts647" TIME_VALUE="1419731"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts648" TIME_VALUE="1419731"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts649" TIME_VALUE="1427947"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts650" TIME_VALUE="1427947"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts651" TIME_VALUE="1427947"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts652" TIME_VALUE="1427947"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts653" TIME_VALUE="1435023"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts654" TIME_VALUE="1435023"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts655" TIME_VALUE="1435023"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts656" TIME_VALUE="1440191"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts657" TIME_VALUE="1440191"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts658" TIME_VALUE="1446503"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts659" TIME_VALUE="1446503"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts660" TIME_VALUE="1453183"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts661" TIME_VALUE="1453183"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts662" TIME_VALUE="1453183"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts663" TIME_VALUE="1459870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts664" TIME_VALUE="1459870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts665" TIME_VALUE="1459870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts666" TIME_VALUE="1459870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts667" TIME_VALUE="1463236"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts668" TIME_VALUE="1463236"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts669" TIME_VALUE="1463236"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts670" TIME_VALUE="1470207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts671" TIME_VALUE="1470207"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts672" TIME_VALUE="1476857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts673" TIME_VALUE="1476857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts674" TIME_VALUE="1481531"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts675" TIME_VALUE="1481531"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts676" TIME_VALUE="1481531"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts677" TIME_VALUE="1486780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts678" TIME_VALUE="1486780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts679" TIME_VALUE="1486780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts680" TIME_VALUE="1486780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts681" TIME_VALUE="1494142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts682" TIME_VALUE="1494142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts683" TIME_VALUE="1494142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts684" TIME_VALUE="1494142"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts685" TIME_VALUE="1499568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts686" TIME_VALUE="1499568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts687" TIME_VALUE="1499568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts688" TIME_VALUE="1504681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts689" TIME_VALUE="1504681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts690" TIME_VALUE="1510507"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts691" TIME_VALUE="1510507"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts692" TIME_VALUE="1517162"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts693" TIME_VALUE="1517162"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts694" TIME_VALUE="1517162"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts695" TIME_VALUE="1521677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts696" TIME_VALUE="1521677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts697" TIME_VALUE="1521677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts698" TIME_VALUE="1527234"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts699" TIME_VALUE="1527234"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts700" TIME_VALUE="1531600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts701" TIME_VALUE="1531600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts702" TIME_VALUE="1531600"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts703" TIME_VALUE="1540397"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts704" TIME_VALUE="1540397"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts705" TIME_VALUE="1540397"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts706" TIME_VALUE="1549472"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts707" TIME_VALUE="1549472"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts708" TIME_VALUE="1557165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts709" TIME_VALUE="1557165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts710" TIME_VALUE="1557165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts711" TIME_VALUE="1563281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts712" TIME_VALUE="1563281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts713" TIME_VALUE="1563281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts714" TIME_VALUE="1568001"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts715" TIME_VALUE="1568001"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts716" TIME_VALUE="1575689"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts717" TIME_VALUE="1575689"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts718" TIME_VALUE="1575689"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts719" TIME_VALUE="1586624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts720" TIME_VALUE="1586624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts721" TIME_VALUE="1586624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts722" TIME_VALUE="1586624"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts723" TIME_VALUE="1592528"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts724" TIME_VALUE="1592528"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts725" TIME_VALUE="1592528"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts726" TIME_VALUE="1598042"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts727" TIME_VALUE="1598042"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts728" TIME_VALUE="1598042"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts729" TIME_VALUE="1607985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts730" TIME_VALUE="1607985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts731" TIME_VALUE="1607985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts732" TIME_VALUE="1607985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts733" TIME_VALUE="1616540"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts734" TIME_VALUE="1616540"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts735" TIME_VALUE="1616540"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts736" TIME_VALUE="1621348"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts737" TIME_VALUE="1621348"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts738" TIME_VALUE="1628362"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts739" TIME_VALUE="1628362"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts740" TIME_VALUE="1634166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts741" TIME_VALUE="1634166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts742" TIME_VALUE="1634166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts743" TIME_VALUE="1641613"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts744" TIME_VALUE="1641613"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts745" TIME_VALUE="1641613"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts746" TIME_VALUE="1656580"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts747" TIME_VALUE="1656580"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts748" TIME_VALUE="1665423"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts749" TIME_VALUE="1665423"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts750" TIME_VALUE="1665423"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts751" TIME_VALUE="1673328"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts752" TIME_VALUE="1673328"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts753" TIME_VALUE="1673328"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts754" TIME_VALUE="1678443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts755" TIME_VALUE="1678443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts756" TIME_VALUE="1685058"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts757" TIME_VALUE="1685058"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts758" TIME_VALUE="1695008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts759" TIME_VALUE="1695008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts760" TIME_VALUE="1705733"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts761" TIME_VALUE="1705733"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts762" TIME_VALUE="1705733"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts763" TIME_VALUE="1715495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts764" TIME_VALUE="1715495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts765" TIME_VALUE="1715495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts766" TIME_VALUE="1715495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts767" TIME_VALUE="1721782"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts768" TIME_VALUE="1721782"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts769" TIME_VALUE="1721782"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts770" TIME_VALUE="1728904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts771" TIME_VALUE="1728904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts772" TIME_VALUE="1732704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts773" TIME_VALUE="1732704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts774" TIME_VALUE="1732704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts775" TIME_VALUE="1737933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts776" TIME_VALUE="1737933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts777" TIME_VALUE="1737933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts778" TIME_VALUE="1737933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts779" TIME_VALUE="1743626"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts780" TIME_VALUE="1743626"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts781" TIME_VALUE="1743626"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts782" TIME_VALUE="1743626"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts783" TIME_VALUE="1750189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts784" TIME_VALUE="1750189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts785" TIME_VALUE="1750189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts786" TIME_VALUE="1755333"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts787" TIME_VALUE="1755333"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts788" TIME_VALUE="1760788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts789" TIME_VALUE="1760788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts790" TIME_VALUE="1765532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts791" TIME_VALUE="1765532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts792" TIME_VALUE="1765532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts793" TIME_VALUE="1770061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts794" TIME_VALUE="1770061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts795" TIME_VALUE="1770061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts796" TIME_VALUE="1775963"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts797" TIME_VALUE="1775963"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts798" TIME_VALUE="1779593"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts799" TIME_VALUE="1779593"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts800" TIME_VALUE="1779593"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts801" TIME_VALUE="1783350"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts802" TIME_VALUE="1783350"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts803" TIME_VALUE="1783350"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts804" TIME_VALUE="1783350"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts805" TIME_VALUE="1792353"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts806" TIME_VALUE="1792353"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts807" TIME_VALUE="1792353"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts808" TIME_VALUE="1796949"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts809" TIME_VALUE="1796949"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts810" TIME_VALUE="1808047"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts811" TIME_VALUE="1808047"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts812" TIME_VALUE="1808047"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts813" TIME_VALUE="1819291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts814" TIME_VALUE="1819291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts815" TIME_VALUE="1819291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts816" TIME_VALUE="1819291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts817" TIME_VALUE="1824777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts818" TIME_VALUE="1824777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts819" TIME_VALUE="1824777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts820" TIME_VALUE="1824777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts821" TIME_VALUE="1831083"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts822" TIME_VALUE="1831083"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts823" TIME_VALUE="1831083"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts824" TIME_VALUE="1835096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts825" TIME_VALUE="1835096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts826" TIME_VALUE="1841994"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts827" TIME_VALUE="1841994"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts828" TIME_VALUE="1841994"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts829" TIME_VALUE="1847281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts830" TIME_VALUE="1847281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts831" TIME_VALUE="1847281"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts832" TIME_VALUE="1851612"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts833" TIME_VALUE="1851612"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts834" TIME_VALUE="1851612"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts835" TIME_VALUE="1863464"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts836" TIME_VALUE="1863464"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts837" TIME_VALUE="1863464"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts838" TIME_VALUE="1870669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts839" TIME_VALUE="1870669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts840" TIME_VALUE="1870669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts841" TIME_VALUE="1879002"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts842" TIME_VALUE="1879002"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts843" TIME_VALUE="1879002"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts844" TIME_VALUE="1879002"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts845" TIME_VALUE="1888422"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts846" TIME_VALUE="1888422"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts847" TIME_VALUE="1888422"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts848" TIME_VALUE="1900659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts849" TIME_VALUE="1900659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts850" TIME_VALUE="1904929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts851" TIME_VALUE="1904929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts852" TIME_VALUE="1908819"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts853" TIME_VALUE="1908819"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts854" TIME_VALUE="1908819"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts855" TIME_VALUE="1915189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts856" TIME_VALUE="1915189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts857" TIME_VALUE="1915189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts858" TIME_VALUE="1915189"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts859" TIME_VALUE="1923769"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts860" TIME_VALUE="1923769"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts861" TIME_VALUE="1923769"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts862" TIME_VALUE="1923769"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts863" TIME_VALUE="1933294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts864" TIME_VALUE="1933294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts865" TIME_VALUE="1933294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts866" TIME_VALUE="1933294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts867" TIME_VALUE="1938634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts868" TIME_VALUE="1938634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts869" TIME_VALUE="1938634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts870" TIME_VALUE="1944704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts871" TIME_VALUE="1944704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts872" TIME_VALUE="1949444"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts873" TIME_VALUE="1949444"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts874" TIME_VALUE="1949444"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts875" TIME_VALUE="1956074"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts876" TIME_VALUE="1956074"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts877" TIME_VALUE="1956074"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts878" TIME_VALUE="1960184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts879" TIME_VALUE="1960184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts880" TIME_VALUE="1968525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts881" TIME_VALUE="1968525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts882" TIME_VALUE="1968525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts883" TIME_VALUE="1975582"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts884" TIME_VALUE="1975582"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts885" TIME_VALUE="1975582"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts886" TIME_VALUE="1981902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts887" TIME_VALUE="1981902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts888" TIME_VALUE="1981902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts889" TIME_VALUE="1988842"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts890" TIME_VALUE="1988842"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts891" TIME_VALUE="1988842"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts892" TIME_VALUE="1995532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts893" TIME_VALUE="1995532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts894" TIME_VALUE="2000422"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts895" TIME_VALUE="2000422"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts896" TIME_VALUE="2006902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts897" TIME_VALUE="2006902"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts898" TIME_VALUE="2013412"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts899" TIME_VALUE="2013412"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts900" TIME_VALUE="2017592"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts901" TIME_VALUE="2017592"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts902" TIME_VALUE="2022557"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts903" TIME_VALUE="2022557"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts904" TIME_VALUE="2028237"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts905" TIME_VALUE="2028237"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts906" TIME_VALUE="2034357"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts907" TIME_VALUE="2034357"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts908" TIME_VALUE="2038157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts909" TIME_VALUE="2038157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts910" TIME_VALUE="2045617"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts911" TIME_VALUE="2045617"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts912" TIME_VALUE="2053431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts913" TIME_VALUE="2053431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts914" TIME_VALUE="2058862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts915" TIME_VALUE="2058862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts916" TIME_VALUE="2064263"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts917" TIME_VALUE="2064263"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts918" TIME_VALUE="2070428"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts919" TIME_VALUE="2070428"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts920" TIME_VALUE="2076297"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts921" TIME_VALUE="2076297"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts922" TIME_VALUE="2080268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts923" TIME_VALUE="2080268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts924" TIME_VALUE="2080268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts925" TIME_VALUE="2087011"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts926" TIME_VALUE="2087011"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts927" TIME_VALUE="2087011"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts928" TIME_VALUE="2091635"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts929" TIME_VALUE="2091635"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts930" TIME_VALUE="2098405"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts931" TIME_VALUE="2118635"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts932" TIME_VALUE="2118635"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts933" TIME_VALUE="2125519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts934" TIME_VALUE="2125519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts935" TIME_VALUE="2125519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts936" TIME_VALUE="2125519"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts937" TIME_VALUE="2130609"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts938" TIME_VALUE="2130609"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts939" TIME_VALUE="2130609"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts940" TIME_VALUE="2137629"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts941" TIME_VALUE="2137629"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts942" TIME_VALUE="2145579"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts943" TIME_VALUE="2145579"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts944" TIME_VALUE="2154676"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts945" TIME_VALUE="2154676"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts946" TIME_VALUE="2154676"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts947" TIME_VALUE="2162136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts948" TIME_VALUE="2162136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts949" TIME_VALUE="2162136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts950" TIME_VALUE="2167096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts951" TIME_VALUE="2167096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts952" TIME_VALUE="2170896"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts953" TIME_VALUE="2170896"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts954" TIME_VALUE="2175256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts955" TIME_VALUE="2175256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts956" TIME_VALUE="2175256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts957" TIME_VALUE="2179374"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts958" TIME_VALUE="2179374"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts959" TIME_VALUE="2179374"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts960" TIME_VALUE="2184864"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts961" TIME_VALUE="2184864"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts962" TIME_VALUE="2184864"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts963" TIME_VALUE="2188524"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts964" TIME_VALUE="2188524"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts965" TIME_VALUE="2188524"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts966" TIME_VALUE="2192954"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts967" TIME_VALUE="2192954"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts968" TIME_VALUE="2192954"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts969" TIME_VALUE="2201904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts970" TIME_VALUE="2201904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts971" TIME_VALUE="2201904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts972" TIME_VALUE="2201904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts973" TIME_VALUE="2208651"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts974" TIME_VALUE="2208651"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts975" TIME_VALUE="2208651"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts976" TIME_VALUE="2214241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts977" TIME_VALUE="2214241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts978" TIME_VALUE="2220933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts979" TIME_VALUE="2220933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts980" TIME_VALUE="2220933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts981" TIME_VALUE="2227073"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts982" TIME_VALUE="2227073"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts983" TIME_VALUE="2227073"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts984" TIME_VALUE="2236163"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts985" TIME_VALUE="2236163"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts986" TIME_VALUE="2242203"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts987" TIME_VALUE="2242203"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts988" TIME_VALUE="2248752"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts989" TIME_VALUE="2256627"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts990" TIME_VALUE="2265356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts991" TIME_VALUE="2265356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts992" TIME_VALUE="2265356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts993" TIME_VALUE="2270682"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts994" TIME_VALUE="2270682"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts995" TIME_VALUE="2270682"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts996" TIME_VALUE="2270682"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts997" TIME_VALUE="2278778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts998" TIME_VALUE="2278778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts999" TIME_VALUE="2278778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1000" TIME_VALUE="2283568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1001" TIME_VALUE="2283568"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1002" TIME_VALUE="2288225"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1003" TIME_VALUE="2288225"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1004" TIME_VALUE="2288225"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1005" TIME_VALUE="2293665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1006" TIME_VALUE="2293665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1007" TIME_VALUE="2293665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1008" TIME_VALUE="2293665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1009" TIME_VALUE="2299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1010" TIME_VALUE="2299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1011" TIME_VALUE="2299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1012" TIME_VALUE="2299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1013" TIME_VALUE="2309319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1014" TIME_VALUE="2309319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1015" TIME_VALUE="2309319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1016" TIME_VALUE="2309319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1017" TIME_VALUE="2316166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1018" TIME_VALUE="2316166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1019" TIME_VALUE="2316166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1020" TIME_VALUE="2316166"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1021" TIME_VALUE="2319136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1022" TIME_VALUE="2319136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1023" TIME_VALUE="2319136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1024" TIME_VALUE="2319136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1025" TIME_VALUE="2327126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1026" TIME_VALUE="2327126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1027" TIME_VALUE="2327126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1028" TIME_VALUE="2327126"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1029" TIME_VALUE="2335604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1030" TIME_VALUE="2335604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1031" TIME_VALUE="2335604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1032" TIME_VALUE="2340314"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1033" TIME_VALUE="2340314"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1034" TIME_VALUE="2340314"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1035" TIME_VALUE="2345534"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1036" TIME_VALUE="2345534"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1037" TIME_VALUE="2345534"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1038" TIME_VALUE="2351544"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1039" TIME_VALUE="2351544"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1040" TIME_VALUE="2351544"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1041" TIME_VALUE="2357699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1042" TIME_VALUE="2357699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1043" TIME_VALUE="2357699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1044" TIME_VALUE="2357699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1045" TIME_VALUE="2365229"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1046" TIME_VALUE="2365229"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1047" TIME_VALUE="2365229"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1048" TIME_VALUE="2365229"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1049" TIME_VALUE="2370956"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1050" TIME_VALUE="2370956"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1051" TIME_VALUE="2370956"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1052" TIME_VALUE="2378517"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1053" TIME_VALUE="2378517"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1054" TIME_VALUE="2378517"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1055" TIME_VALUE="2387977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1056" TIME_VALUE="2387977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1057" TIME_VALUE="2387977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1058" TIME_VALUE="2394442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1059" TIME_VALUE="2394442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1060" TIME_VALUE="2400292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1061" TIME_VALUE="2400292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1062" TIME_VALUE="2403352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1063" TIME_VALUE="2403352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1064" TIME_VALUE="2410772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1065" TIME_VALUE="2410772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1066" TIME_VALUE="2416582"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1067" TIME_VALUE="2416582"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1068" TIME_VALUE="2423782"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1069" TIME_VALUE="2423782"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1070" TIME_VALUE="2428532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1071" TIME_VALUE="2428532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1072" TIME_VALUE="2428532"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1073" TIME_VALUE="2431862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1074" TIME_VALUE="2431862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1075" TIME_VALUE="2431862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1076" TIME_VALUE="2435712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1077" TIME_VALUE="2435712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1078" TIME_VALUE="2438662"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1079" TIME_VALUE="2438662"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1080" TIME_VALUE="2446472"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1081" TIME_VALUE="2446472"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1082" TIME_VALUE="2455052"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1083" TIME_VALUE="2455052"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1084" TIME_VALUE="2460602"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1085" TIME_VALUE="2460602"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1086" TIME_VALUE="2465742"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1087" TIME_VALUE="2465742"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1088" TIME_VALUE="2472352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1089" TIME_VALUE="2472352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1090" TIME_VALUE="2472352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1091" TIME_VALUE="2478272"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1092" TIME_VALUE="2478272"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1093" TIME_VALUE="2478272"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1094" TIME_VALUE="2481292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1095" TIME_VALUE="2481292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1096" TIME_VALUE="2485925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1097" TIME_VALUE="2485925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1098" TIME_VALUE="2485925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1099" TIME_VALUE="2500849"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1100" TIME_VALUE="2500849"/> </TIME_ORDER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Rey Castillo García" TIER_ID="Rey Castillo García"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ku⁴ni²=ndu¹ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ ji'⁴in⁴=ndu² ndi⁴ bi³tin³ ndi⁴, ya¹kan³, kwa'¹a⁴ tu'¹un³ ya¹ ba¹xi³ nu¹⁴u³ ya¹, ya¹ o⁴ra² ta⁴ba⁽⁴⁾=on⁴ nda³tu² xa'¹a⁴=na² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4"> <ANNOTATION_VALUE>ji¹⁴ni²=ndu¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² tan³ ya¹ kan⁴ nda³tu'⁴un⁴ lu³chi'⁴i²=un⁴ ji'⁴in⁴=ndu² ndi⁴ ya¹ nu¹⁴u³ nu¹⁴u³ ku⁴ni²=ra¹, ku⁴ni² ta¹ ta⁴u³ni² kan⁴ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁴=ndu² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹=ndo⁴, nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² kan⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts22"> <ANNOTATION_VALUE>Ka'¹an¹, ka'¹an¹ ndi⁴bi³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84"> <ANNOTATION_VALUE>Ku³-nda³tu⁽³⁾=un⁴, i³nga² tu³ku³ ya¹ ku⁴ni²=ra¹ ku³ni³=ra² ndi⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ ta¹chi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108"> <ANNOTATION_VALUE>Xa'¹a⁴ yo¹ko¹, o⁴ra² ya¹ ka'⁴an² tu³ku³=ra² ndi⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ xa'¹a⁴ yo¹ko¹ la³tun⁴ chi², yo¹ko¹ na⁴ma⁴, yo¹ko¹ ndi⁴xi³, yo¹ko¹ <i>oro</i> chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" TIME_SLOT_REF1="ts112" TIME_SLOT_REF2="ts114"> <ANNOTATION_VALUE>Yo¹ko¹ la³tun⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" TIME_SLOT_REF1="ts120" TIME_SLOT_REF2="ts122"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ xu'¹⁴un⁴ tu³tu² ku⁴u⁴ yo¹ko¹ to⁴..., ya¹, ¿yo¹ko¹, yo¹ko¹ ndi⁴xi³ tin³?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts126"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ku⁴ni² ku³ni²=ndu¹ ndi⁴, a¹chi¹ ndi⁴ kwa'¹a⁴ tu'¹un³ ba¹xi³ yo'⁴o⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130"> <ANNOTATION_VALUE>tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ka'⁴an²=e⁴=e² tan³ ndi⁴, tan³ ndi⁴ ndi¹⁴sa³a⁴=na² ji⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ran⁴. Ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ku³ni²=ndu¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tu³ku⁽³⁾=a², o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=na⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts154"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ndi³-ki'³in³ nda³a², ndi³-ki'³in³ nda³a² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts157"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³-ki³..., ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=na⁽²⁾=e²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts162"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² kan⁴ chi², a¹chi¹ ndi⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ xa'¹a⁴ ya¹ yo¹ko¹ ran⁴, i³in³ yo¹ko¹ ni¹-nda³-ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ an⁴ ta¹ lu³u³ nda¹³-ki'³in³ nda³a² nda¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" TIME_SLOT_REF1="ts168" TIME_SLOT_REF2="ts170"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ ya¹ bi⁴xi¹ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" TIME_SLOT_REF1="ts172" TIME_SLOT_REF2="ts174"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ya¹ ndi³-ki'³in³, an⁴ ya¹ ndi³-ki'³in³=ra² ba⁴² chi¹, an⁴ ya¹ ndi³-ki'³in³=ra² an⁴ ya¹ ku³ni²=ra¹ an⁴ ya¹ ko³to³=ra² ndi³-ki'³in³=ra² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" TIME_SLOT_REF1="ts176" TIME_SLOT_REF2="ts178"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³-ki'³in³ nda³a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" TIME_SLOT_REF1="ts182" TIME_SLOT_REF2="ts184"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹ ndi³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ya¹ nda⁴-ndu³ku⁴=ra³, tan³, tan³ ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴ tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196"> <ANNOTATION_VALUE>Tu'¹un³ bi⁴xi¹ ba⁴³, tu'¹un³ bi⁴xi¹ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tan⁴² ku⁴u⁴, ya¹kan³, o⁴ra² ka'⁴an² tu³ku³=ndo⁴ ti¹xin³ be'³e³ ti¹xin³ ke'³e² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" TIME_SLOT_REF1="ts206" TIME_SLOT_REF2="ts208"> <ANNOTATION_VALUE>Ti¹xin³ be'³e³ ti¹xin³ ke'³e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ ni¹-ya'¹a³=e² yo'⁴o⁴, ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹, ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹, ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹, ja¹ i⁴yo² <i>repetido</i> ba⁴² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ nu¹⁴u³ ni¹-ya'¹a³ ndu'¹be⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214"> <ANNOTATION_VALUE>Ku³-nda³tu⁽³⁾=un⁴ na⁴ a³sa³ <i>marcar</i>=yu⁽¹⁾=a¹, ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ ni¹-ya'¹a³ ba⁴² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" TIME_SLOT_REF1="ts216" TIME_SLOT_REF2="ts218"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴, ya¹kan³, ji'⁴in⁴ na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ran⁴, tan³ ka'⁴an²=ndo⁴ ndi⁴ ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴chi² ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ni¹-xi³to³ ta⁴ku¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts232"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ni¹-ko³chun³ tu'¹un³=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts238"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ ba³ na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=na¹ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴chi² ta¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ka'⁴an²=na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" TIME_SLOT_REF1="ts240" TIME_SLOT_REF2="ts242"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ yo³o³ ku⁴u⁴ ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" TIME_SLOT_REF1="ts258" TIME_SLOT_REF2="ts260"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹, na¹ ni¹-ko³chun³ nda¹³kwa³tu³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" TIME_SLOT_REF1="ts264" TIME_SLOT_REF2="ts266"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ko⁴chun³ ku⁴u⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" TIME_SLOT_REF1="ts274" TIME_SLOT_REF2="ts276"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ na¹ ka¹a³ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴ tan³ ku³-nde³ta³, ndu³-nde³ta³=na² ji'⁴in⁴ ndo'⁴o¹ na¹, o⁴ra² nda⁴kwa³tu³=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" TIME_SLOT_REF1="ts284" TIME_SLOT_REF2="ts286"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ yo⁴so²⁴ ndi'³i³ ki¹bi⁴ na¹ yu⁴bi²⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" TIME_SLOT_REF1="ts296" TIME_SLOT_REF2="ts298"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ ka'⁴nu³ kan⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴=a² mi⁴i⁴ ta'⁴nda¹ chi³ñu³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts306"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a², tan³ yo³o³ ka'⁴an²=on⁴ ji'⁴in⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" TIME_SLOT_REF1="ts308" TIME_SLOT_REF2="ts310"> <ANNOTATION_VALUE>ko¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ta¹chi⁴ ko¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ndu¹³su² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" TIME_SLOT_REF1="ts324" TIME_SLOT_REF2="ts326"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ yo³o³ ku⁴u⁴=na², yo³o³ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ ko¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ta¹chi⁴ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ndu¹³su² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" TIME_SLOT_REF1="ts328" TIME_SLOT_REF2="ts330"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ nda³tu² ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" TIME_SLOT_REF1="ts334" TIME_SLOT_REF2="ts336"> <ANNOTATION_VALUE>U¹bi⁽¹⁾=a¹ ka'⁴an⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" TIME_SLOT_REF1="ts338" TIME_SLOT_REF2="ts340"> <ANNOTATION_VALUE>I³nda¹⁴=e² ka'¹an¹=ndo⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" TIME_SLOT_REF1="ts346" TIME_SLOT_REF2="ts348"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹ nda¹⁴ku².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts350"> <ANNOTATION_VALUE>Bi³tin³ ku³nda'¹a³ bi³tin³ ku³-xi³yo³ yo'⁴o¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" TIME_SLOT_REF1="ts352" TIME_SLOT_REF2="ts354"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹, tan⁴² ku⁴u⁴ ya¹, ya¹ ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴ ndi⁴ ba³ ñu¹ka'⁴an⁴ ba⁴² ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁴ yo'⁴o⁴ bi³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" TIME_SLOT_REF1="ts356" TIME_SLOT_REF2="ts358"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ o⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ na⁴ ku¹nda'¹a³ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts360"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ yo³o³ ku⁴u⁴ ñu¹ka'⁴an⁴ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" TIME_SLOT_REF1="ts364" TIME_SLOT_REF2="ts366"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ni¹bi⁴ ku⁴u⁴ na¹ ñu¹ka'⁴an⁴ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" TIME_SLOT_REF1="ts368" TIME_SLOT_REF2="ts370"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ na¹ ba'¹⁴a⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" TIME_SLOT_REF1="ts374" TIME_SLOT_REF2="ts376"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na¹ ñu¹ka'⁴an⁴ kan⁴ tin⁴, an⁴ kwi³i³ tu³, a⁴su³ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴u⁴ tu³ku⁽³⁾=a² ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" TIME_SLOT_REF1="ts378" TIME_SLOT_REF2="ts380"> <ANNOTATION_VALUE>¿An⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ñu¹ka'⁴an⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts382"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ sa³ba³ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ nda⁴-chi³ka²=na¹ ni¹bi⁴ nda'³a⁴ ñu¹ka'⁴an⁴ ka⁴chi²=na¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" TIME_SLOT_REF1="ts384" TIME_SLOT_REF2="ts386"> <ANNOTATION_VALUE>Kwe'¹e¹ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" TIME_SLOT_REF1="ts392" TIME_SLOT_REF2="ts394"> <ANNOTATION_VALUE>Ñu¹ka'⁴an⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³, a¹chi¹ yo'⁴o⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" TIME_SLOT_REF1="ts395" TIME_SLOT_REF2="ts396"> <ANNOTATION_VALUE>E¹ta⁴ ja¹ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ mi³tiu'⁴un⁴ tan³ ndi⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ndu¹³su² ka⁴chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" TIME_SLOT_REF1="ts398" TIME_SLOT_REF2="ts400"> <ANNOTATION_VALUE>¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² chi¹?, a¹su³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" TIME_SLOT_REF1="ts405" TIME_SLOT_REF2="ts406"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ o⁴ra², o⁴ra² ta⁴ba⁴=ndo⁴ nda³tu² ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" TIME_SLOT_REF1="ts408" TIME_SLOT_REF2="ts410"> <ANNOTATION_VALUE>kwa¹nda'¹a³=na² tan³, tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ kwi³i³ ni'¹i⁴=ndo⁴ ya¹ nda¹⁴ku² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a463" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts414"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴si⁴ki²⁴ nda'³a⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴si⁴ki²⁴ xa'¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a465" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts418"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'³a⁴ ndo'⁴o¹ na¹ xi⁴to³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a468" TIME_SLOT_REF1="ts422" TIME_SLOT_REF2="ts424"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=ndo⁴ ndi⁴, kan⁴...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a470" TIME_SLOT_REF1="ts426" TIME_SLOT_REF2="ts428"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ sa⁴-ku¹nda'¹a³=ndo⁴=na² sa³kan⁴ ndi⁴ kwi³i³ ka'¹an¹ nda¹⁴ku² nda'³a⁴=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a474" TIME_SLOT_REF1="ts434" TIME_SLOT_REF2="ts436"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ndi⁴ ko'³o³=na² sa³kan⁴ ndi⁴ ku¹nda'¹a³=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a477" TIME_SLOT_REF1="ts440" TIME_SLOT_REF2="ts442"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹⁴³ mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² ndo¹o³ ku³ni³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a478" TIME_SLOT_REF1="ts443" TIME_SLOT_REF2="ts444"> <ANNOTATION_VALUE>Tu³ku³ ba¹xi³=a² yo'⁴o⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a482" TIME_SLOT_REF1="ts450" TIME_SLOT_REF2="ts452"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ o⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴, ta¹chi⁴ ka¹a³ tin³ an⁴ ta¹chi⁴ ya¹...., ta¹chi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a485" TIME_SLOT_REF1="ts456" TIME_SLOT_REF2="ts458"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ nda³tu² ndi⁴ ka'⁴an²=ndo⁴ xa'¹a⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ran⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a487" TIME_SLOT_REF1="ts460" TIME_SLOT_REF2="ts462"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ndu¹³su² ka⁴chi²=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a489" TIME_SLOT_REF1="ts464" TIME_SLOT_REF2="ts466"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ba³ta⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ bi¹xi¹ chi¹, yo³o³ ku⁴u⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ba³ta⁴ ta¹ bi¹xi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a493" TIME_SLOT_REF1="ts472" TIME_SLOT_REF2="ts474"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ bi¹xi¹ yu'³u⁴ kan⁴ ndi⁴ na¹ ba³ta⁴ tu³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ba³ ran⁴, in³ka⁴chi¹ ke⁴ta⁽³⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ba³ta⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a495" TIME_SLOT_REF1="ts476" TIME_SLOT_REF2="ts478"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ba³ta⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ bi¹xi¹, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ka'⁴an² <i>cuentu</i> ba¹⁴³ ndi³xa³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a497" TIME_SLOT_REF1="ts480" TIME_SLOT_REF2="ts482"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² o⁴ra² ka'⁴an²=ndo⁴ ku¹mi⁴ tu¹tu'⁴un⁴ be'³e³ ku¹mi⁴ tu¹tu'⁴un⁴ ke'³e² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a502" TIME_SLOT_REF1="ts491" TIME_SLOT_REF2="ts492"> <ANNOTATION_VALUE>Ku¹mi⁴ tu¹tu'⁴un⁴ be'³e³ ku¹mi⁴ tu¹tu'⁴un⁴ ke'³e², i³nga⁽²⁾=e² ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a503" TIME_SLOT_REF1="ts493" TIME_SLOT_REF2="ts494"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴, ya¹kan³, a¹chi¹ ndi⁴ xa'¹a⁴ ya¹ yo¹ko¹ ba⁴² nda⁴kwa³..., ni¹-nda³kwa³tu⁽³⁾=un⁴ ni¹-ta³ba⁽⁴⁾=on⁴, ya¹kan³, nda³tu² yo'⁴o⁴ tan³ ka⁴chi²=un⁴ so'³o³ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a504" TIME_SLOT_REF1="ts495" TIME_SLOT_REF2="ts496"> <ANNOTATION_VALUE>¿An⁴ ni¹-ke³ta⁽³⁾=e² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ i³nga² be'³e³ i³nga² ke'³e² i³nga² yu³bi⁴ i³nga² ta³yu²? chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a506" TIME_SLOT_REF1="ts498" TIME_SLOT_REF2="ts500"> <ANNOTATION_VALUE>¿nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² kan⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a511" TIME_SLOT_REF1="ts508" TIME_SLOT_REF2="ts510"> <ANNOTATION_VALUE>i³nga² be'³e³, i³nga² be'³e³, i³nga² ke'³e², i³nga² yu³bi⁴ i³nga² ta³yu² tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a515" TIME_SLOT_REF1="ts516" TIME_SLOT_REF2="ts518"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ya¹ kwa'¹an¹ ko³nde³e³ tan³ ya¹ kwa'¹an¹ nda³..., ya¹ kwa'¹an¹ nda³-ki³nde³e⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a519" TIME_SLOT_REF1="ts525" TIME_SLOT_REF2="ts526"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² ka'⁴an² tu³ku⁽³⁾=un⁴, ya¹kan³, ji'⁴in⁴ na¹ sa¹bi⁴ ka'⁴an²=on⁴ ka⁴chi²=un⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a520" TIME_SLOT_REF1="ts527" TIME_SLOT_REF2="ts528"> <ANNOTATION_VALUE>yo'⁴o¹ ta¹ sa¹bi⁴ yu³ba⁴, yo'⁴o¹ ta¹ sa¹bi⁴ si'³i⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a521" TIME_SLOT_REF1="ts529" TIME_SLOT_REF2="ts530"> <ANNOTATION_VALUE>yo'⁴o¹ ta¹ sa¹bi⁴ la³tun⁴ ta¹ sa¹bi⁴ na⁴ma⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴xi³ sa¹bi⁴ tu¹⁴un³ sa¹bi⁴ nda³yu³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a523" TIME_SLOT_REF1="ts532" TIME_SLOT_REF2="ts534"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a526" TIME_SLOT_REF1="ts538" TIME_SLOT_REF2="ts540"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹bi⁴ ba'¹a³ sa¹bi⁴, na¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a529" TIME_SLOT_REF1="ts544" TIME_SLOT_REF2="ts546"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹bi⁴ nda³yu³ tin³ sa¹bi⁴ ba'¹a³ tu³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a532" TIME_SLOT_REF1="ts550" TIME_SLOT_REF2="ts552"> <ANNOTATION_VALUE>Yo'⁴o¹ ta¹ sa¹bi⁴ yu³ba⁴ yo'⁴o¹ ta¹ sa¹bi⁴ si'³i⁴ ta¹ sa¹bi⁴ la³tun⁴ ta¹ sa¹bi⁴ na⁴ma⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴xi³ sa¹bi⁴ tu¹⁴un³ sa¹bi⁴ nda³yu³ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a536" TIME_SLOT_REF1="ts558" TIME_SLOT_REF2="ts560"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ta⁴xi³ ya¹ ba'¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a538" TIME_SLOT_REF1="ts562" TIME_SLOT_REF2="ts564"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³sa⁴ku⁴u⁽⁴⁾=a² nda¹ xu'¹⁴un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a542" TIME_SLOT_REF1="ts570" TIME_SLOT_REF2="ts572"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga², a¹su³ ta⁴ba⁽⁴⁾=on⁴ nda³tu² sa³kan⁴ tan³ ka⁴chi²=un⁴ ndi⁴ ta¹ xi⁴to³ nda³..., nda³tu² ya³a³ nda³tu² kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=un⁴ chi², nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ta¹ xi⁴to³ nda³tu² ya³a³ nda³tu² kwa'⁴a¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a546" TIME_SLOT_REF1="ts578" TIME_SLOT_REF2="ts580"> <ANNOTATION_VALUE>¿An⁴ ya¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ nda³..., nda³tu² kwa'⁴a¹ kan⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a548" TIME_SLOT_REF1="ts582" TIME_SLOT_REF2="ts584"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a550" TIME_SLOT_REF1="ts586" TIME_SLOT_REF2="ts588"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ nda³tu² ya³a³ tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a552" TIME_SLOT_REF1="ts590" TIME_SLOT_REF2="ts592"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ ba⁴³, nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² xa'¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a555" TIME_SLOT_REF1="ts596" TIME_SLOT_REF2="ts598"> <ANNOTATION_VALUE>Nda³tu² ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a558" TIME_SLOT_REF1="ts602" TIME_SLOT_REF2="ts604"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² tu³ku³, ja¹ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ xa'¹a⁴=e² ndu'¹be⁴ tan³ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a564" TIME_SLOT_REF1="ts614" TIME_SLOT_REF2="ts616"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴, mi⁴i⁴ ku⁴ni⁽²⁾=a² nda³kwa³tu³=na² xa'¹a⁴=na³, kwa'³a³ xa'¹a⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a565" TIME_SLOT_REF1="ts617" TIME_SLOT_REF2="ts618"> <ANNOTATION_VALUE>Ki¹bi⁴ ka'⁴an²=on⁴, i³in³, an⁴ i³in³ ta¹ lu³u³ ni¹-ki'³in³ nda³a² ni¹-ki'³in³ ndo³so⁴=a² xa'¹a⁴, xa'¹a⁴, ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a566" TIME_SLOT_REF1="ts619" TIME_SLOT_REF2="ts620"> <ANNOTATION_VALUE>xa'¹a⁴ yo¹ko¹ ba⁴² ta⁴ba⁽⁴⁾=on⁴ nda³tu² tan³ i³kan⁴ ka⁴chi²=un⁴, an⁴, tan³ i³kan⁴, ta¹ nda⁴kwa³tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ran⁴ tan³ ka'⁴an²=on⁴ ran⁴, an⁴ i³in³ ta¹ lu³u³ ni¹-ki'³in³ nda³a² ni¹-ki'³in³ ndo³so⁴=a² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a569" TIME_SLOT_REF1="ts625" TIME_SLOT_REF2="ts626"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ndi³-ki'³in³ nda³a² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴ ndi⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ba⁴² tan³ ndi⁴ ya¹ bi⁴xi¹ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a571" TIME_SLOT_REF1="ts628" TIME_SLOT_REF2="ts630"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³-ki'³in³ nda³a² nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ndi³-ki'³in³ nda³a² kan⁴ ya¹ kan⁴, ya¹ kan⁴ nda⁴-ki'³in³ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a574" TIME_SLOT_REF1="ts634" TIME_SLOT_REF2="ts636"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴ an⁴ ndi¹³-ki'³in³ nda'⁴bi² ba³ ka'⁴an⁴=na² ba⁴² yo³o³ ku⁴u⁽⁴⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a576" TIME_SLOT_REF1="ts639" TIME_SLOT_REF2="ts640"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tu³ku⁽³⁾=a³. Ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ ba³ta⁴, ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ bi⁴xi¹, ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ bi¹xi¹ ndo'⁴o¹, ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ i³ya⁴ ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ ta⁴si¹ ndo'⁴o¹ bi³tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a578" TIME_SLOT_REF1="ts642" TIME_SLOT_REF2="ts644"> <ANNOTATION_VALUE>Ba³ta⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a581" TIME_SLOT_REF1="ts648" TIME_SLOT_REF2="ts650"> <ANNOTATION_VALUE><i>Contrario</i> ba⁴² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ ka'⁴an², ya¹ ka'⁴an² bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹, ka'¹an¹ ndi⁴chi² bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a583" TIME_SLOT_REF1="ts652" TIME_SLOT_REF2="ts654"> <ANNOTATION_VALUE><i>Contrario</i> ba⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yo'⁴o⁴ ran⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ba⁴² kan⁴ ran⁴, ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ka¹a³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a588" TIME_SLOT_REF1="ts662" TIME_SLOT_REF2="ts664"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>, tan³ ko⁴chun³=ra³, yo'⁴o¹ sa¹⁴-na'¹a⁽¹⁾=on⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a590" TIME_SLOT_REF1="ts666" TIME_SLOT_REF2="ts668"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a595" TIME_SLOT_REF1="ts676" TIME_SLOT_REF2="ts678"> <ANNOTATION_VALUE>Xi⁴to³ ba'¹a³=ra² ma⁴².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a597" TIME_SLOT_REF1="ts680" TIME_SLOT_REF2="ts682"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tu³ku⁽³⁾=a² chi¹, ya¹ ka'⁴an² xi³yo³ be'³e³ nu¹⁴u³ xi³yo³ be'³e³ nda³tu² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1355" TIME_SLOT_REF1="ts684" TIME_SLOT_REF2="ts687"> <ANNOTATION_VALUE>¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² kan⁴ chi²?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a603" TIME_SLOT_REF1="ts694" TIME_SLOT_REF2="ts696"> <ANNOTATION_VALUE>Xi³yo³ be'³e³ nu¹⁴u³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a607" TIME_SLOT_REF1="ts702" TIME_SLOT_REF2="ts704"> <ANNOTATION_VALUE>Bi³tin³ sa³kan⁴ ndi⁴, ya¹kan³, bi³tin³ sa³kan⁴ ndi⁴ ku'¹un¹ tu³ku⁽³⁾=e⁴ ya¹, ya¹ nu¹⁴u³ ba⁴² i⁴xa³ <i>grabar</i> yo⁴o⁴ bi³tin³, ndi'³i³ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ku'¹un¹ tu³ku⁽³⁾=e⁴ nda³-ke'³e⁽⁴⁾=o⁴ ya¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a608" TIME_SLOT_REF1="ts705" TIME_SLOT_REF2="ts706"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ mi³i⁴=a² mi⁴i⁴ ni¹-nda³kwa³tu⁽³⁾=un⁴ ran⁴, mi⁴i⁴ ni¹-ta³ba⁽⁴⁾=on⁴ nda³tu² ran⁴, tan³ i³kan⁴ tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in⁽³⁾=a² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ku'¹un¹ tu³ku⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³, ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹⁴⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ ba⁴² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a609" TIME_SLOT_REF1="ts707" TIME_SLOT_REF2="ts708"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga⁽²⁾=e² tin³, an⁴ ti¹xin³ be'³e³ ka⁴ndi³ka² nda³a² ka⁴ndi³ka² ndo³so⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a611" TIME_SLOT_REF1="ts710" TIME_SLOT_REF2="ts712"> <ANNOTATION_VALUE>ba³ a¹su³ tan⁴² ke⁴ta⁽³⁾=e² ya¹ ka'⁴an²=on⁴ ndu'¹be⁴ sa³kan⁴ ke⁴ta⁽³⁾=e² yo'⁴o⁴, ka⁴ndi³ka² nda³a² ka⁴ndi³ka² ndo³so⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a615" TIME_SLOT_REF1="ts718" TIME_SLOT_REF2="ts720"> <ANNOTATION_VALUE>Ka⁴ndi³ka² nda³a² ka⁴ndi³ka² ndo³so⁴, yo¹ko¹ la³tun⁴ yo¹ko¹ na⁴ma⁴ yo¹ko¹ ndi⁴xi³, ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa'¹a⁴=e² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a617" TIME_SLOT_REF1="ts722" TIME_SLOT_REF2="ts724"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndi⁴ka² nda³a² ndi⁴ka² ndo³so⁴=a³, a¹su³ in³ka⁴chi¹ ke⁴ta⁽³⁾=e² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i³nga².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a618" TIME_SLOT_REF1="ts725" TIME_SLOT_REF2="ts726"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ka² ndi⁴ ka⁴ndi³ka² ka⁴chi², sa³ba³ na¹ ka'⁴an² ndi⁴ ka⁴ndi³ka² sa³ba³ na¹ ka'⁴an² ndi⁴ka² ti⁴ tu³ku³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a620" TIME_SLOT_REF1="ts728" TIME_SLOT_REF2="ts730"> <ANNOTATION_VALUE>ka⁴ndi³ka². Na¹ ni¹-xi³..., i³nga² tu³ku⁽³⁾=a² chi¹, o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ ji'⁴in⁴=na²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a622" TIME_SLOT_REF1="ts732" TIME_SLOT_REF2="ts734"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ni¹-xi³to³ ran⁴, ba³ na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ ka'⁴an⁴ na¹ ka'⁴an²=on⁴ ji'⁴in⁴ yo'⁴o⁴ ran⁴, na¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² ye'⁴e¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² tu⁴un¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² ta⁴xa² ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ni¹-xi³to³ ndi⁴chi² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a627" TIME_SLOT_REF1="ts742" TIME_SLOT_REF2="ts744"> <ANNOTATION_VALUE>A¹su³ ni³ na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an⁽²⁾=e² yo'⁴o⁴ xa'¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a628" TIME_SLOT_REF1="ts745" TIME_SLOT_REF2="ts746"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tu³ku⁽³⁾=a² chi¹, mi⁴i⁴ ka'⁴an²=on⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a629" TIME_SLOT_REF1="ts747" TIME_SLOT_REF2="ts748"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ bi³tin³ yo'⁴o⁴ ku³ni² yo'⁴o⁴ ko³to⁽³⁾=² ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹=ndo⁴ xa'¹a⁴ se'¹e³ xa'¹a⁴ sa¹na¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a631" TIME_SLOT_REF1="ts750" TIME_SLOT_REF2="ts752"> <ANNOTATION_VALUE>¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² chi¹?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a635" TIME_SLOT_REF1="ts759" TIME_SLOT_REF2="ts760"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² tu³ku⁽³⁾=a² ku⁴ni²=ra¹ ndi⁴, ku³ni²=ra¹ ndi⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=on⁴ <i>santu</i> vierni bi³tin³ sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³ <i>prima</i> sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³ o⁴ra² <i>santu</i> chi¹, nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a637" TIME_SLOT_REF1="ts762" TIME_SLOT_REF2="ts764"> <ANNOTATION_VALUE>Uhum, <i>santu</i> vierni ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a639" TIME_SLOT_REF1="ts766" TIME_SLOT_REF2="ts768"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³ba³ ndi³kin⁴, nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi² sa³ba³ ndi³kin⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a643" TIME_SLOT_REF1="ts774" TIME_SLOT_REF2="ts776"> <ANNOTATION_VALUE>Se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an²=e⁴ xa'¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a645" TIME_SLOT_REF1="ts778" TIME_SLOT_REF2="ts780"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³ <i>prima</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a647" TIME_SLOT_REF1="ts782" TIME_SLOT_REF2="ts784"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ <i>prima</i> tin³, ya¹...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a649" TIME_SLOT_REF1="ts787" TIME_SLOT_REF2="ts788"> <ANNOTATION_VALUE>Uhum, <i>santu</i> vierni bi³tin³ sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³ <i>prima</i> sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³ o⁴ra² <i>santu</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a652" TIME_SLOT_REF1="ts792" TIME_SLOT_REF2="ts794"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³ba³ ñu³u⁴² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a654" TIME_SLOT_REF1="ts797" TIME_SLOT_REF2="ts798"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ba³ a¹su³ sa³ba³ ñu³u⁴² tu³ ku⁴ni² ka³chi² sa³ba³ ndi³kin⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a656" TIME_SLOT_REF1="ts800" TIME_SLOT_REF2="ts802"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³ba³ ñu³u⁴² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a658" TIME_SLOT_REF1="ts804" TIME_SLOT_REF2="ts806"> <ANNOTATION_VALUE>Tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴, su¹⁴u³ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ nda¹⁴ku² yo⁴o⁴ ba⁴² ndi⁴, ya¹ kan⁴ ba¹⁴³ nda⁴-ki'³in³ ji¹ni⁴ ba'¹a⁽³⁾=e⁴=e³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a659" TIME_SLOT_REF1="ts807" TIME_SLOT_REF2="ts808"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga⁽²⁾=e² ya¹ ka'⁴an², i⁴yo² ku³ni²[=yu¹]i⁴yo² ko³to⁽³⁾=² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a662" TIME_SLOT_REF1="ts812" TIME_SLOT_REF2="ts814"> <ANNOTATION_VALUE>Xa'¹a⁴ na¹, xa'¹a⁴ na¹ ku⁴ni² ko³..., xa'¹a⁴ na¹ ku⁴ni², ya¹kan³, ku³ni² sa¹a³ ka⁴a⁴ ji'⁴in⁴=na² na¹ kan⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an⁽²⁾=e² yo'⁴o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a664" TIME_SLOT_REF1="ts816" TIME_SLOT_REF2="ts818"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ko³ndo'³o³=na² ran⁴, an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ko³ndo'³o³=na² an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a², ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a666" TIME_SLOT_REF1="ts820" TIME_SLOT_REF2="ts822"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ na¹ ku'³u² ku⁴u⁴=na² an⁴ na¹, an⁴ na¹ tu¹xu'⁴u² ku⁴u⁴=na² an⁴ na¹ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a668" TIME_SLOT_REF1="ts825" TIME_SLOT_REF2="ts826"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ tin³, an⁴ ja¹ ni¹-nde³-ka'³an³ nde¹³-bi⁴chi⁴ ni¹-nde³-ka'³an³ nde¹³-ya⁴nda³=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a670" TIME_SLOT_REF1="ts828" TIME_SLOT_REF2="ts830"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a673" TIME_SLOT_REF1="ts834" TIME_SLOT_REF2="ts836"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ni¹-xi'¹i¹=ra¹ ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a674" TIME_SLOT_REF1="ts837" TIME_SLOT_REF2="ts838"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ ndi¹kun¹ ndi⁴, ya¹ tan³ ku³u³ i³in³ kwi¹ya¹ u¹bi¹ kwi¹ya¹ an⁴ ko³o³ an⁴ u¹ni¹ kwi¹ya¹ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ ndi'³i³=ndo⁴ nda³tu² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a676" TIME_SLOT_REF1="ts840" TIME_SLOT_REF2="ts842"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² ya'¹a³ kwi¹ya¹ kan⁴ tan³ an⁴ ja¹ ni¹-xi'¹i¹=ra¹ tan³ xa¹a¹ <i>tiempu</i> kan⁴ ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a678" TIME_SLOT_REF1="ts844" TIME_SLOT_REF2="ts846"> <ANNOTATION_VALUE>An³ yo'⁴o⁴ ba¹xi³=a² ka'⁴an⁽²⁾=e² ton⁴, an⁴ ni¹-na¹a⁴=ra² ni¹-nda'¹ba¹=ra¹ ni¹-na¹a⁴=ra² ndu¹xin¹=ra¹ chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a679" TIME_SLOT_REF1="ts847" TIME_SLOT_REF2="ts848"> <ANNOTATION_VALUE>Yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'⁴an² nda¹⁴ku⁽²⁾=a² na⁴ ka³chi²=o⁴ ran⁴, ka'⁴an² nda¹⁴ku⁽²⁾=a² ndi⁴, ya¹kan³, sa¹a³ ka⁴chi⁽²⁾=a² an⁴ ni¹-na¹a⁴=ra² ni¹-nda'¹ba¹=ra¹ ni¹-na¹a⁴=ra² ndu¹xin¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a683" TIME_SLOT_REF1="ts854" TIME_SLOT_REF2="ts856"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ni¹-na¹a⁴ ndi⁴ ta¹ ni¹-nda'¹ba¹ ñu'³u² nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a685" TIME_SLOT_REF1="ts858" TIME_SLOT_REF2="ts860"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-na¹a⁴ ni¹-nda'¹ba¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a687" TIME_SLOT_REF1="ts862" TIME_SLOT_REF2="ts864"> <ANNOTATION_VALUE>Uhum, tan³ i⁴yo² ku³ni²[=yu¹]ndi⁴to³ ta⁴ku¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a689" TIME_SLOT_REF1="ts866" TIME_SLOT_REF2="ts868"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i⁴yo² ku³ni²[=yu¹]ndi⁴to³ ta⁴ku¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a693" TIME_SLOT_REF1="ts874" TIME_SLOT_REF2="ts876"> <ANNOTATION_VALUE>U¹bi⁽¹⁾=a¹ ka'⁴an⁽²⁾=e², i³in³ ba⁴² na⁴ ta⁴ku¹=ra¹, an⁴ ndi⁴..., an⁴ ta⁴..., an⁴ ni¹-xi'¹i¹=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a697" TIME_SLOT_REF1="ts882" TIME_SLOT_REF2="ts884"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ bi⁴xi¹ ba⁴² nda⁴kwa³tu³=ndo⁴ ka¹a³, ya¹ bi⁴xi¹ ba'¹a³ ba⁴² na⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ tin³ sa¹a³ a³sa⁽³⁾=e⁴, tan³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ka'⁴an² ji'⁴in⁴=ndo⁴ an⁴ a¹su³ nda'³a⁴ ti⁴ ba³=ndo⁴ ka'⁴an².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a700" TIME_SLOT_REF1="ts888" TIME_SLOT_REF2="ts890"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ sa³kan⁴ ba³ te¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a718" TIME_SLOT_REF1="ts924" TIME_SLOT_REF2="ts926"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>. An⁴ sa³kan⁴ ba³ te¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a722" TIME_SLOT_REF1="ts932" TIME_SLOT_REF2="ts934"> <ANNOTATION_VALUE>I⁴yo² na¹ ni¹-xa¹a¹ nda⁴-ndu³ku⁴=na² yo'⁴o¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a724" TIME_SLOT_REF1="ts936" TIME_SLOT_REF2="ts938"> <ANNOTATION_VALUE>Ba'¹a³ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a725" TIME_SLOT_REF1="ts939" TIME_SLOT_REF2="ts940"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² ni³ tu³ku⁽³⁾=a² ka'⁴an²=ra¹ ndi⁴ o⁴ra² ka'⁴an²=ra¹ ndi⁴ nda³-xi¹nu³=ra² ji'⁴in⁴ se'¹e³ ji'⁴in⁴ sa¹na¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a726" TIME_SLOT_REF1="ts941" TIME_SLOT_REF2="ts942"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴, na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹, na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ma¹ti¹lo³²=ra¹, na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a729" TIME_SLOT_REF1="ts946" TIME_SLOT_REF2="ts948"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² <i>martillo</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a734" TIME_SLOT_REF1="ts956" TIME_SLOT_REF2="ts958"> <ANNOTATION_VALUE>Nda³-..., nda³-xi¹nu³=ra² ji'⁴in⁴ se'¹e³ si'⁴in⁴ sa¹na¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a735" TIME_SLOT_REF1="ts959" TIME_SLOT_REF2="ts960"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹, na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ma¹ti¹lo³²=ra¹ na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a737" TIME_SLOT_REF1="ts962" TIME_SLOT_REF2="ts964"> <ANNOTATION_VALUE>Ba³ se'¹e³ ba³=ra² ku⁴u⁴=na², se'¹e³=ra² ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a738" TIME_SLOT_REF1="ts965" TIME_SLOT_REF2="ts966"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ i⁴yo², an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³ndi³to³=ra² an⁴ ko³o³ an⁴ i⁴yo², ta⁴ku¹ ka¹=ra¹ ji'⁴in⁴ se'¹e³=ra² tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a740" TIME_SLOT_REF1="ts968" TIME_SLOT_REF2="ts970"> <ANNOTATION_VALUE>xa¹a¹ i³in³ sa³ba³ kwi¹ya¹ an⁴ ko³o³, ku⁴ni² ka³chi² ka'⁴an⁽⁴⁾=e² bi³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a742" TIME_SLOT_REF1="ts972" TIME_SLOT_REF2="ts974"> <ANNOTATION_VALUE>Tu'¹un³ bi⁴xi¹ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a743" TIME_SLOT_REF1="ts975" TIME_SLOT_REF2="ts976"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ka³nda³ba³=ra² ji'⁴in⁴ tu¹ndo'⁴o⁴ tu¹ni⁴ni² ka³nda³ba³=ra² ji'⁴in⁴ ki³ti⁴ ka³nda³ba³=ra² ji'⁴in⁴ kwe'¹e¹ chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a746" TIME_SLOT_REF1="ts980" TIME_SLOT_REF2="ts982"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ko³ndo'³o⁽³⁾=e⁴ ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² bi³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a748" TIME_SLOT_REF1="ts985" TIME_SLOT_REF2="ts986"> <ANNOTATION_VALUE>Ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ ta¹chi⁴ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ ndu¹³su².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a750" TIME_SLOT_REF1="ts989" TIME_SLOT_REF2="ts990"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i³nga⁽²⁾=e² ku⁴ni²=ra¹ nda³ka¹tu'⁴un⁴, nda⁴ka¹tu'⁴un⁴=ra² ndi⁴ ka'⁴an²=on⁴ xa'¹a⁴ <i>señor padre</i> Columna chi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a752" TIME_SLOT_REF1="ts992" TIME_SLOT_REF2="ts994"> <ANNOTATION_VALUE>¿an⁴ <i>santu</i> ba⁴³? ¿Nda⁴a² i⁴yo² <i>santu</i> kan⁴ chi²? ¿An⁴ Oaxaca ba⁴³?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a754" TIME_SLOT_REF1="ts996" TIME_SLOT_REF2="ts998"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ nda⁴a² ndo⁴o¹³ ñu³u² Co..., ¿An⁴ ñu³u² ba⁴² na³ni⁴ Columna kan⁴? ¿An⁴ Chalcatongo ba⁴² kan⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a755" TIME_SLOT_REF1="ts999" TIME_SLOT_REF2="ts1000"> <ANNOTATION_VALUE><i>Señor de la columna</i> i⁴ndu'³u⁴ yo'⁴o⁴, <i>Columna</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a758" TIME_SLOT_REF1="ts1004" TIME_SLOT_REF2="ts1006"> <ANNOTATION_VALUE>I³in³ chi⁴chi³ xa'¹an¹=yu¹ ta'⁴bi⁴ kan⁴, ni¹-ja'¹an¹=ndu¹, ya¹kan³, xi¹yo³ i³in³ ....</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a760" TIME_SLOT_REF1="ts1008" TIME_SLOT_REF2="ts1010"> <ANNOTATION_VALUE>A¹su³=a² xi⁴ka⁽³⁾=² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=² ji'⁴in⁴, ji'⁴in⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ran⁴, ni¹-xa'¹an¹=ndu¹ ta'⁴bi⁴ Santa Catarina Tikwa kan⁴ xa'¹an¹=ndu¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a762" TIME_SLOT_REF1="ts1012" TIME_SLOT_REF2="ts1014"> <ANNOTATION_VALUE>i³kan⁴ xi¹yo³, ya¹kan³, i³in³ <i>congreso</i> ji'⁴in⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ tan³ i¹³xa³ <i>invitar</i>=na¹=yu¹ ku'¹un¹=yu¹, ya¹kan³, ka'¹an¹=yu¹ i³in³ tu'¹un³, tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a764" TIME_SLOT_REF1="ts1016" TIME_SLOT_REF2="ts1018"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i³kan⁴ ke¹³e³=ndu² tan³, ya³tin³ ti⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ Chalcatongo ka⁴chi²=na¹, i³kan⁴ xa'¹an¹=ndu¹ nde'¹⁴e⁴=ndu² Chalcatongo, ki'¹bi³=ndu² yu¹⁴kun³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a766" TIME_SLOT_REF1="ts1020" TIME_SLOT_REF2="ts1022"> <ANNOTATION_VALUE>Ki'¹bi³=ndu² yu¹⁴kun³ Chalcatongo kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a768" TIME_SLOT_REF1="ts1024" TIME_SLOT_REF2="ts1026"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ kwa'¹an¹ na³a⁴ nu¹⁴u³ ba³ ndu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=ndu¹ ran⁴, ji¹⁴ni²=ndu¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ka⁴a⁴, nda⁴a² ba⁴² nda⁴kwa³tu³=na² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ndi⁴ ba¹⁴sa³ ndi⁴, sa¹a³ tan⁴² xa'¹an¹ mi³i⁴ ti⁴ ba³ ndu'¹u¹ yu¹⁴kun³ ran⁴, yu¹⁴kun³ ti⁴ ba¹ xa'¹an¹=ndu¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a770" TIME_SLOT_REF1="ts1028" TIME_SLOT_REF2="ts1030"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga⁽²⁾=e² ba¹xi³ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=on⁴ <i>señor</i> Copalillo tin³ chi², nda⁴a² ndo⁴o¹³ <i>señor</i> Copalillo kan⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a773" TIME_SLOT_REF1="ts1034" TIME_SLOT_REF2="ts1036"> <ANNOTATION_VALUE>I³nga² ta'⁴bi⁴, ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a776" TIME_SLOT_REF1="ts1040" TIME_SLOT_REF2="ts1042"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ sa³kan⁴ ba³ Copalillo, an³. An⁴ i³kan⁴ ku⁴u⁴, an⁴ a¹su³ i³kan⁴ ku⁴u⁴ Copalillo ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a778" TIME_SLOT_REF1="ts1044" TIME_SLOT_REF2="ts1046"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ku⁴u⁴, ya¹kan³, sa¹a³ tu³ na³ni⁴=a² kan⁴ ran⁴, ya¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a780" TIME_SLOT_REF1="ts1048" TIME_SLOT_REF2="ts1050"> <ANNOTATION_VALUE>sa³kan⁴ na³ni⁴ mi³i⁴ ñu³u², ñu³u² na¹, na¹ i⁴ngo²⁴ ku⁴u⁴ na¹ i⁴yo² kan⁴, na¹ ya⁴ma²⁴ ku⁴u⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a781" TIME_SLOT_REF1="ts1051" TIME_SLOT_REF2="ts1052"> <ANNOTATION_VALUE>Ii³kan⁴ ndi⁴, ya¹kan³, ñu³u², sa¹a³ tu³ na³ni⁴ tu⁽³⁾=a², ya¹kan³, <i>paso</i>, <i>Paso</i> Morelo ba³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a783" TIME_SLOT_REF1="ts1054" TIME_SLOT_REF2="ts1056"> <ANNOTATION_VALUE>Ba³ ta'⁴bi⁴ kan⁴ ki'⁴bi¹³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ Copalillo kan⁴. Tan³ xa'⁴an¹=on⁴ nda¹ kan⁴. Xi⁴ka³ ndi'³i⁽³⁾=un⁴ i³kan⁴ ma⁴¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a784" TIME_SLOT_REF1="ts1057" TIME_SLOT_REF2="ts1058"> <ANNOTATION_VALUE>An³, tan³ a⁴chu³ ka'⁴an²=on⁴ ji'⁴in⁴, ya¹kan³, San Miguel chi¹, San Felipe chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a792" TIME_SLOT_REF1="ts1072" TIME_SLOT_REF2="ts1074"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ nda⁴sa³ ba'¹a³ i³ni² ni¹bi⁴ ku⁴u⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a801" TIME_SLOT_REF1="ts1090" TIME_SLOT_REF2="ts1092"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹kan³, na¹ nda⁴-ka³na³=ndo⁴ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ku³-nde³ta³=na² ko³ndo³=na² nde³e⁴ ji'⁴in⁴=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a805" TIME_SLOT_REF1="ts1098" TIME_SLOT_REF2="ts1100"> <ANNOTATION_VALUE>Ba'¹a³ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Faustino Rómulo Peñaira" TIER_ID="Faustino Rómulo Peñaira"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹, ya¹ ndi⁴chi² ba⁴² ndi⁴ ka'¹an¹, ka'¹an¹ ta⁴ku⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹ ji⁴to⁽³⁾=e⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ba⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹ ku³ni²=o⁴=ya² ndi⁴ an⁴ ya¹ ku³ni²=o⁴ ya¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹, ya¹ ku³ni²=o⁴ ba⁴² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an² ndi⁴bi³ ka'⁴an² ndi⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12"> <ANNOTATION_VALUE>[ya¹] ndi⁴chi² ba⁴², tan⁴² [...] ndi⁴ <i>mastru</i> ku⁴u⁴=ndo⁴ tan³, ku⁴u⁴=ndo⁴ ndi⁴ na¹, na¹ i⁴yo² tu³tu² ku⁴u⁴=ndo⁴ tan³ na¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14"> <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² <i>título</i>=ndo⁴ i⁴yo² tan³ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴, ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³, <i>en nombre padre señor San Agustín</i> bi³tin³ ku¹mi⁴ ka'¹an¹ ndo'⁴o¹ tu'¹un³ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹, ku¹mi⁴ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹ bi³tin³ ku³ni² bi³tin³ ko³to³ yu'¹u¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18"> <ANNOTATION_VALUE>ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹, ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹ ka'⁴an² nda¹⁴ku² ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ku⁴ni² ku³ni²=na¹ ya¹ nda¹⁴ku² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts21"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴, ya¹ ku⁴ni² ku³ni³ ndo'⁴o¹ ndi⁴ ya¹ nda¹⁴ku²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ku⁴ni² ya¹ ka'⁴an², ka'⁴an² ndu⁴bi³ ka'⁴an² nda⁴ku³=ya² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'¹an¹, ka'¹an¹ ndu⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ku³ni³ ba⁴² ndi⁴ tan⁴² i⁴yo² ni¹bi⁴ ndi⁴ nda⁴-kwi³in⁽³⁾=a² yu'³u⁽⁴⁾=e⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴-kwi³in³=na² <i>sí</i> ka⁴chi²=na¹ ka'⁴an²=na¹, na⁴ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁴=na² nda⁴-kwi³in³=na² yu'³u⁽⁴⁾=e⁴ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28"> <ANNOTATION_VALUE>ka'⁴an⁽²⁾=e² kan⁴ tan³ nda⁴-kwi³in⁽³⁾=a² ran⁴, nda⁴-kwi³in⁽³⁾=a² kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹, na¹ ta⁴ku¹ ku⁴u⁴ na¹ ke¹..., ka'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴, ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ta⁴ku¹ kan⁴, ya¹ ta⁴ku¹ ko³ndo³ na¹ kan⁴ ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ tan³, tan³ ko¹⁴o³=na² ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ba⁴² nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ko⁴ndo³ nda³tu² nda'³a⁴ ran⁴, ya¹ ko⁴ndo³ nda³tu² nda'³a⁴ ran⁴, a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ti¹ba³bi² ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, bi³tin³ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an², ka'⁴an² ndi⁴bi³ ka'⁴an² ndi⁴chi² ka'⁴an² ndi⁴bi³ ka'⁴an² ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹ bi³tin³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38"> <ANNOTATION_VALUE>kwa'¹a³ ndo'⁴o¹ tu'¹un³ ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ndi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ ya¹ ko⁴ndo³ tu'¹un³ ya¹ ku³ni²=o⁴=ya² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴, a¹be³, kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ku³ni²=o⁴=ya² ndi⁴ ya¹, ya¹ ku⁴ni²=o⁴ ku³ni²=o⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ bi³tin³ ndi⁴ ka⁴ba¹ tu³ku³ nda'³a⁴ ton⁴, ka⁴ba¹ tu³ku³ nda'³a⁴ tan³ tu³ku³ sa³kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44"> <ANNOTATION_VALUE>be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² ka⁴chi² tu³ku³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu², nda⁴ka¹tu'⁴un⁴=na² ba⁴² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a², ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ i⁴yo² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48"> <ANNOTATION_VALUE>ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ ba'¹a³ i⁴yo² mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ i⁴yo² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50"> <ANNOTATION_VALUE>kan⁴, i³kan⁴ tan³ nda⁴-ndu³ku⁴ tu³ku⁽³⁾=e⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ be³..., ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi²=ndo⁴ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹ bi³tin³ ku³ni²[=yu¹] be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ni¹-ka³chi⁽²⁾=a² ndi⁴, in³ka⁴chi¹ ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴, ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a², tan³ tu³ku³, tu³ku³ sa³kan⁴ ka⁴ba¹ tu³ku³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹ u¹bi¹ nda¹ ku¹mi⁴ ndi⁴, ndi⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ka⁴chi⁽²⁾=a², ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴xa³ ya¹, ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ xa'¹a⁴ yo⁴o⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56"> <ANNOTATION_VALUE>ba¹⁴³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ xa'¹a⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ran⁴, tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ bi³tin³, bi³tin³ ku³ni²[=yu¹]bi³tin³ ko³to⁽³⁾=², ka⁴chi² tu³ku⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka'⁴an² tu³ku⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60"> <ANNOTATION_VALUE>ka'⁴an² tu³ku⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ bi³tin³ ku³ni²[=yu¹]bi³tin³ ko³to⁽³⁾=² ka³chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ko³to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴ na¹ kan⁴ tan³, na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³ni²=o⁴=na² chi¹, an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ko³to⁽³⁾=e⁴=na² chi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ku³ni³=ndo⁴ ran⁴, na¹ ku³ni²=o⁴ ku⁴u⁴=na² na¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁴=na²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ na⁴ ni¹-..., an¹ ja¹ ni'⁴nu³=na² i³chi⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a², ni'⁴nu³=na² i³chi⁴ ni'⁴nu³=na² ya'³ya³ ka⁴chi⁽²⁾=a², an⁴ ba¹xi³=na² chi¹..</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ja¹ ba¹xi³=na², tan³ kwa'¹an¹ ba³ ya¹ ko⁴ndo³ nda³tu² tu³ku³ ya¹ ti¹ba³lu² ka¹a³ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ba¹xi³=na² ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, tan³ tu³ku³ ka⁴ba¹ tu³ku³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ [k]o¹to¹ ka'¹⁴an¹ ba³ta⁴ [k]o¹to¹ ka'¹⁴an¹ bi¹xi¹ ndo'⁴o¹, [k]o¹to¹ ka'¹⁴an¹ i³ya⁴ [k]o¹to¹ ka'¹⁴an¹ ta⁴si¹ ndo'⁴o¹ ndi⁴ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ndo'⁴o¹ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ndo'⁴o¹ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ku³ni² bi³tin³ ko³to³ yu'¹u¹ xa'¹a⁴ se'¹e³ xa'¹a⁴ sa¹na⁽¹⁾=e¹ an⁴ ja¹ ni'⁴nu³=ra² i³chi⁴ ni'⁴nu³=ra² [...], ki³xa²a²=ra¹ bi³tin³ ku³ni²=yu¹ ko³to³ yu'¹u¹=ra¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ tu³ku³ tan³ ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴, ja¹ i³chi⁴ ba³ i⁴yo²=ra¹ [chi¹], ta¹ ja¹ ba¹xi³ ku⁴u⁴ ba³[=ra²], ja¹ be'³e³ ba³ ki³xa²a²=ra¹ ndi⁴ ta¹ ja¹ ki³xa²a² be'³e³ ku⁴u⁴=ra² ka⁴chi⁽²⁾=a² [ton⁴],</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ku³ni³=ndo⁴ ran⁴, a¹be³, ja¹ be'³e³ ki³xa²a²=ra¹ ndi⁴ ta¹ ki³xa²a² ku⁴u⁴ ba³=ra² ni'⁴nu³=ra² i³chi⁴ ba¹xi³=ra² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78"> <ANNOTATION_VALUE>a¹be³, ni'⁴nu³=ra² i³chi⁴ ba¹xi³=ra² ndi⁴ ta¹, ta¹ ki³xa²a² ku⁴u⁴ ba³=ra² be'³e³=ra² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80"> <ANNOTATION_VALUE>ki³xa²a²=ra¹ be'³e³=ra² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ku³ni²=na¹ ndi⁴ ta¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹ ji⁴to³=na² xa'¹a⁴ ku⁴u⁴=ra² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ i³kan⁴ ka'⁴an², i³kan⁴ ka'⁴an² tu³ku³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ bi³tin³ ku¹nda'¹a³ bi³tin³ ku³-xi³yo³ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ tu'¹un³ ku¹mi⁴ kwa'¹a³=ndo⁴ ta¹chi⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴ ka'¹an¹=ya¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹ ku⁴ni²=o⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² ran⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ka'¹an¹ ya¹ kan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹ ku⁴ni²=o⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ku⁴ni²=o⁴ ndi⁴ na⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92"> <ANNOTATION_VALUE>[k]o¹to¹ ta¹⁴se'⁴e⁽²⁾=a² yu'³u⁴=a² ndi⁴ na⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ i³kan⁴ ndi⁴ka² ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ti⁴si'⁴in¹ yu'³u⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ti⁴ka³si² tu³ku³=ra⁽²⁾=e² nu¹⁴u⁽³⁾=e⁴ ran⁴, ba¹⁴³ xi⁴in⁽⁴⁾=a² ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ran⁴, xi¹⁴in⁽³⁾=a² ka'¹an⁽¹⁾=e¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ na⁴ ku¹nda'¹a³=ra² na⁴ ku³-xi³yo³=ra² tan³ ko³to³ ndi⁴bi³ ko³to³ ndi⁴chi² yo⁴o⁴ ko³to³ ndi⁴bi³ ko³to³ ta⁴ku¹ yo⁴o⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98"> <ANNOTATION_VALUE>na¹ ko³to³ ndi⁴bi³ ko³to³ ndi⁴chi², ta⁴ku¹ na¹ ka'¹an¹, ya¹ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ba⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ku³ni² yo⁴o⁴ ko³to⁽³⁾=e⁴=e² ndi⁴ ya¹, ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ran⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹, ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ba⁴² tan³ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² i⁴yo² ya¹, tan⁴² i⁴yo² ya¹ <i>santu</i> ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ku⁴ni² ku³ni²=o⁴, xi⁴kan¹=e⁴ sa³kan⁴ ka⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ndi⁴ ya¹ ta⁴ku¹ ba⁴² ku³ni²=o⁴ ya¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ran⁴, a¹be³, ku¹nda'¹a³ ya¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku¹nda'¹a³=e² ku³-xi³yo⁽³⁾=a² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹, ya¹ yo¹ko¹, yo¹ko¹ kan⁴ ndi⁴, ya¹ ko⁴ndo³ yo¹ko¹ kan⁴ ndi⁴ xu'¹⁴un⁴ ba⁴² kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts113"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ yo¹ko¹ la³tun⁴ kan⁴ ran⁴, yo¹ko¹, ya¹ ko⁴ndo³ yo¹ko¹ na⁴ma⁴ xu'¹⁴un⁴ na⁴ma⁴ ba⁴² kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ko⁴ndo³ yo¹ko¹ <i>oro</i> ran⁴ yo¹ko¹ xu'¹⁴un⁴, xu'¹⁴un⁴ yu¹u⁴ xu'¹⁴un⁴ ka³a² ba⁴² kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118"> <ANNOTATION_VALUE>Yo¹ko¹ <i>oro</i> ran⁴, ya¹ ko⁴ndo³ yo¹ko¹ to⁴to² ka⁴chi²=ra¹ ndi⁴ xu'¹⁴un⁴ tu³tu² ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts121"> <ANNOTATION_VALUE>Xu'¹⁴un⁴ tu³tu² ba⁴² yo¹ko¹ to⁴to² kan⁴, xu'¹⁴un⁴ tu³tu² ba⁴² kan⁴, to⁴to² so'³o³ xu'¹⁴un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts125"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ndi⁴xi³ kan⁴ ndi⁴ ya¹, xu'¹⁴un⁴ ndi⁴xi³=na² tan⁴² i⁴yo² <i>santu</i> ndi⁴ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ ndi⁴xi³, a¹be³, a¹be³, ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ya¹ nda¹⁴ku² ku⁴ni² ndo'⁴o¹, ya¹ nda⁴sa³ i³in³ ndo'⁴o¹ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ na¹ xi⁴to³ na¹ kan⁴ ku⁴u⁴ na¹ ji⁴ni²=na¹ sa¹a³ ka³chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴. A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ xi⁴to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴=e² tan³ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³, ¿nda⁴a² ba⁴² ni¹-yu'¹⁴bi²=ra¹ ran⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136"> <ANNOTATION_VALUE>Bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ta⁴ku¹, nda⁴a² ba⁴² ku³ni²[=yu¹] nda⁴a² ba⁴² ka⁴ndu'³u⁴ ki³ti⁴ ka⁴ndu'³u⁴ kwe'¹e¹ ndo'⁴o⁴ se'¹e³ yu'¹u¹ sa¹na¹=yu¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts138"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ta⁴ba⁴ ki³ti⁴ ta⁴ba⁴ kwe'¹e¹ be'³e³ xi¹i⁴ ndo'¹yo³ is¹tan⁴ ndo'¹yo³ xi¹i⁴ yu³bi² is¹tan⁴ yu³bi² ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³, an⁴ ndo'¹yo³ kan⁴ ta⁴ba⁴ kwe'¹e¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts140"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ i³kan⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴, nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² tan³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142"> <ANNOTATION_VALUE>ndi⁴ ndo'¹yo³ kan⁴ nda⁴-ka'¹an¹ xa'¹a⁴=ra², an⁴ ko³o³ ndi⁴ <i>ánima</i> yu³ku⁴ ka'⁴an² xa'¹a⁴=ra²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ sa¹bi⁴ yu³ku⁴ kan⁴ ta⁴ba⁴ ki³ti⁴ ta⁴ba⁴ kwe'¹e¹ ji'⁴in⁴=ra² tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an² ka⁴chi²...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ka'⁴an²=e⁴ tan³, tan³ ka⁴ba¹ nda'³a⁴ tan³, tan³ ndu⁴-ku¹ndu'⁴u⁴ tu³ku⁽³⁾=a² ka'⁴an⁽²⁾=e² i³kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ [ba⁽³⁾=e²]ba¹⁴³ i⁴yo² xi³yo⁽³⁾=a² ndi⁴ <i>ánima</i> yu³ku⁴ ba⁴² ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148"> <ANNOTATION_VALUE>a¹be³, ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ya¹ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e², ka'⁴an⁽²⁾=e² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ku³ni³=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts153"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹a³ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a880" TIME_SLOT_REF1="ts156" TIME_SLOT_REF2="ts160"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹a³ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts161"> <ANNOTATION_VALUE>An³, a¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, an⁴ ndi¹³-ki'³in³=na⁽²⁾=e² ya¹, an⁴ ndi³-ki'³in³=na² ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ nda¹³-ñu'⁴u⁴ ran⁴, tan⁴² ka⁴chi² yo'⁴o¹ xa'¹a⁴ tun⁴ <i>pistola</i> kan⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ndi¹³-ki'³in³ nda³a² an⁴ ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=na⁽²⁾=e², ya¹ kan⁴ ba⁴², bi⁴..., tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ku⁴u⁴ sia¹⁴ta⁴ ndi⁴ ya¹ bi⁴xi¹ ka'⁴an² ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts169"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ndi³-ki'³in³ ndo'⁴o¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts173"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ba¹⁴³ nda⁴-ki'³in³ ji¹ni⁴=ndu⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts177"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴-ndu³ku⁴=ra⁽²⁾=e² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ ran⁴, tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi³-ki'³in³ nda³a² i⁴yo⁽²⁾=a² ndi³-ki'³in³ nda³..., tan³ ndi³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a², tan³ i³kan⁴ ba⁴² kan⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ndi⁴-ki'³in³=ra² kwa'¹an¹=ra¹ nda⁴-ndu³ku⁴=ra² ba⁴² ran⁴, ya¹ kwa'¹an¹=ra¹ nda³-ndu³ku⁴=ra² ba⁴² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts183"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso sí</i>. Ya¹ ña¹a⁴ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ndo³..., ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² an⁴ ndi³-ki'³in³ nda³a² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² kwa'¹an¹=ra¹ ko⁴ndo³ i³in³, i³in³ ya¹ ko⁴ndo³ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ i³chi⁴ an⁴ mi⁴i⁴ nda¹a¹ ba⁴² mi⁴i⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² kwa'¹an¹=ra¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴-ndu³ku⁴=ra⁽²⁾=e² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ ran⁴, kwa¹nda³a³, kwa'¹an¹, ka⁴chi²=na¹, ka'⁴an² tu³ku³=na² ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² ba⁴² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190"> <ANNOTATION_VALUE>kwa'¹a⁴=ni⁴² ba⁴² ndi⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹ nda³a² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹ ndo³so⁴=ra² ka⁴chi²=ra¹ ndi⁴, kwa'¹an¹=ra¹ ni¹-ki'³in³=ra² so'³o³ kwa'¹an¹=ra¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ni¹-xa¹a¹=ra¹ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ kan⁴ tan³ i³kan⁴, i³kan⁴ ndi³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² kan⁴ ran⁴, i⁴yo², ndi³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² kwa'¹an¹=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ xa'¹a⁴=e² kan⁴ ran⁴, tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ku⁴u⁴ sia¹⁴ta⁴ ndi⁴ ya¹ tu'¹un³ bi⁴xi¹ ba'¹a³ ba⁴², ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ran⁴, a¹be³, ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ndi⁴chi²=o⁴ ran⁴, yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ndi⁴chi²=o⁴ tan³ bi³tin³ ni¹-ki³xa²a⁽²⁾=e²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202"> <ANNOTATION_VALUE>ni¹-ki³xa²a⁽²⁾=e² yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ti¹xin³ be'³e³ ti¹xin³ ke'³e² ka³chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ndi⁴chi²=o⁴ tan³ ni¹-ki³xa²a²=e⁴ tan³ ki'¹bi⁽³⁾=o⁴ ti¹xin³ be'³e³ ki'¹bi⁽³⁾=o⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁴=na² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204"> <ANNOTATION_VALUE>tan⁴² na¹, yo'⁴o¹ ndi⁴ ki¹³xa²a²=on⁴ tan³ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁴=na² tan³ ni¹-ki'¹bi³ <i>carru</i>=un⁴ tan³ ni¹-nda³a⁽³⁾=on⁴ ba¹xi⁽³⁾=un⁴ ka¹a³ ran⁴, sa³kan⁴ ni³, sa³kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts207"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ndi³-ki'³in³ ndo'⁴o¹ ku⁴ni²=ndo⁴ ran⁴, ya¹ ña¹a⁴ ku⁴ni²=ndo⁴, ¿i³kan⁴ tin³?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts217"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹, ta¹ kan³, ta¹ ni¹-ka'¹an¹ ta¹ ni¹-xi³to³ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ ta¹ ndu⁴bi³ ta¹ ta⁴ku¹ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ ni¹-ka'¹an¹=ra¹ xi¹³to³=ra², ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ka'¹an¹ ndu⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ xi¹³to³ tan⁴², yo'⁴o¹ ran⁴ <i>mastru</i> ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ tan³ xi¹ka⁽³⁾=on⁴ tan³ yo'⁴o¹ ku⁴u⁴ ta¹, sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a², i⁴yo⁽²⁾=a² kan⁴ ta¹, ta¹ ndi⁴ka² ku⁴u⁴=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ta¹ ni¹-ka'¹an¹ ku⁴u⁴=ra² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ta¹, tan⁴² ta¹ sa¹a³ na³ni⁴=ra² ta¹ Yoni xi⁴ka³ ji'⁴in⁴=ndo⁴ ran⁴ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts226"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ju¹³-ndi³chi² ni¹-ka'¹an¹ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ki¹bi⁴ ni¹-ka'¹an¹=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹ ta¹ kan⁴ nda⁴-ka'³an⁴=na² tan³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² nda⁴ka¹tu'⁴un⁴=na⁽²⁾=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts231"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ni¹-xi³to³ ta¹ kan⁴ tan⁴² ni¹-ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi²=ra¹ sa³kan⁴ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku⁽¹⁾=a¹ ku³ni²=ra¹. A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴ni² ndo'⁴o¹ ndu³-nda¹⁴ku² ran⁴, ya¹ ku³-nda¹⁴ku² ba⁴² ku⁴ni²=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts237"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ ran⁴, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts241"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ kan⁴ ndi⁴ ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ ña¹a⁴, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ ndi⁴ Sofro ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ chi²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Licho chi², ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Fernando chi²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Pedru, Pedru Mendoza chi¹, ña⁴ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ na⁴na² [Ca]tarina chi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248"> <ANNOTATION_VALUE>ña⁴ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ na⁴na² Modesta chi¹, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Chi..., Mario Cortés chi¹, ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250"> <ANNOTATION_VALUE>ña⁴ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ na⁴na² Modesta chi¹, ta¹ ndi¹ka³bi⁴..., ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Paulinu Chuparrosa chi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252"> <ANNOTATION_VALUE>mi³i⁴ yo'⁴o¹ ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Paulinu Maldonado chi¹, mi³i⁴ yo'⁴o¹ ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Salomón Cano chi¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254"> <ANNOTATION_VALUE>na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴=na², Teófilo Cano chi¹, Teófilo Cano ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Teófilo Cano ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ Betu Cano ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ñu'⁴u⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts259"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ni¹-ka'¹an¹ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, na¹ ni¹-ka'¹an¹ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262"> <ANNOTATION_VALUE>ndi³sa³a⁴, ndi³sa³a⁴ be'³e³ ndi³sa³a⁴ ke'³e² ndi⁴ka² tu'¹un³ ndi⁴ka² ta¹chi⁴ na¹ ña¹a⁴ ka'⁴an² nda⁴a² ka'⁴an² ndo³so⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts265"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ xi⁴ka³=na² ran⁴, ko⁴chun³=na², i³kan⁴ ndi³sa³a⁴ be'³e³ ka'⁴an², ndi⁴ka² tu'¹un³=na² ndi⁴ka² ki¹bi⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, tan³ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ chi⁴ka²=na¹ kwa'¹an¹ na⁴ ko'³o³ na¹ kan⁴ tan³ ka³xi⁴=na²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270"> <ANNOTATION_VALUE>xi'⁴i⁴=na² lu³te'⁴ni⁴ xi'⁴i⁴=na² nda⁴-ko¹o³ ta³yu²=na¹ jo⁴nde¹e³ ku³ñu² jo⁴nde¹e³ nu¹⁴u³, nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ko⁴ndo³ mi⁴i⁴ kwa'³a³ xa'¹a⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ko⁴ndo³, xi'⁴i⁴ lu³te'⁴ni⁴ xi'⁴i⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts275"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴, ku¹nu'¹u⁴=a² nda¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ni¹-...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ ba⁴² o⁴ra² kwa'⁴a⁴ tan³ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ nda¹ be'³e³ ka'⁴nu³ ya³ni² ka'⁴nu³ ka⁴chi²=na¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280"> <ANNOTATION_VALUE>ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² kan⁴ ran⁴, ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282"> <ANNOTATION_VALUE>be'³e³ ka'⁴nu³ ya³ni² ka'⁴nu³ i³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴, i³kan⁴ ndi⁴chi² <i>mesa</i> chi², i³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴ <i>padrón</i>, <i>padrón</i> ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, i³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴ <i>libru</i> chi² ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts285"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴, i³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴ <i>padrón</i> i³kan⁴ i⁴ndu'³u⁴ <i>libru</i> chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts288"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴ <i>manguillu</i> chi², i³kan⁴ nda¹, i³kan⁴ ka⁴ndu'³u⁴ ku¹mi⁴ xi³ko³ <i>cientu</i> kwi¹ya¹ ta¹, ta¹ ko⁴ndo³ ta¹, ta¹ ku⁴u² an⁴ ta¹, ta¹ xi'⁴i¹ ku⁴u⁴=ra² an⁴ ta¹, ta¹ xi⁴kan¹=na¹ kwi¹ya¹ ku⁴u⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts290"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³, i³kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ ta¹ ba³ta⁴ ta¹ bi¹xi¹ ta¹ i³ya⁴ ta¹ ta⁴si¹ chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts292"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³=ra² be'³e³ ka'⁴nu³ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ ta¹ kan⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts294"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ ta¹ kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴, ya¹ nda⁴-xo⁴ko¹o³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts297"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ ta'⁴nda¹ chi³ñu³ ran⁴, ki¹bi⁴ ni¹-ka³ku³=na² tan³ ni¹-..., ka¹³ku³ ba³=na² tan³ ja¹ ni¹-..., i⁴yo² ba³ ki¹bi⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i³kan⁴ ndi⁴ lu³chi'⁴i² ti⁴ ki¹bi⁴=na² tan³ xi'⁴i¹ ba³=na² ran⁴, lu³chi'⁴i² ti⁴ ki¹bi⁴=na², tan³ na⁴ ka⁴..., tan³ bi³tin³ ndi⁴ na⁴ na¹ kwa'³a³ xa'¹a⁴ ku⁴u⁴=na² be'³e³, an⁴ be'³e³ yu³bi² kwa'³a³ xa'¹a⁴=na²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ be'³e³ ndo'¹yo³ kwa'³a³ xa'¹a⁴=na² an⁴ mi⁴i⁴ nda⁴-ta'¹bi⁴ yu³bi² ndi⁴ ña¹a⁴ xi⁴kan¹=na¹ ki¹bi⁴ na¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts304"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ be'³e³ ka'⁴nu³ kan⁴ xi⁴kan¹=na¹ ki¹bi⁴ na¹ kan⁴ ran⁴, i³kan⁴ nda³-na³ma³=na² na¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts309"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹, na¹ ko⁴ndo³ na¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312"> <ANNOTATION_VALUE>na¹ ko⁴ndo³ na¹ kan⁴ na¹, na¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts314"> <ANNOTATION_VALUE>mi³i⁴ na¹ ña¹a⁴ na¹ ko⁴ndo³ na¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ña¹a⁴ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴=na² ndi⁴ na⁴ sa¹⁴ka⁴=na² tu'¹un³ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts316"> <ANNOTATION_VALUE>a¹chi¹ ndi⁴ na¹ ba'¹⁴a⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴, na¹ ya³kwa⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts318"> <ANNOTATION_VALUE>a¹chi¹ ndi⁴, a¹chi¹ ndi⁴ a¹su³ mi³i⁴ ti⁴ na¹ ña¹a⁴ tan³ na⁴ ku'¹⁴un¹=na¹ ti³in³=na² nda'³a⁴=e² ka⁴ndu'³u⁴ an⁴ ya¹ ku'⁴u² ba⁴² ka⁴ndu'³u⁴=a² so'³o³ ka⁴ndu'³u⁴=a² i³kan⁴ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴=na² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320"> <ANNOTATION_VALUE>Ko¹to¹ ti¹⁴in³=na² na¹ kan⁴ ran⁴, nda¹ i³in³ na¹ kan⁴ na⁴ ti¹⁴in³=na² na⁴ ke³e³=na² na⁴ ku'¹un¹=na¹ ku¹nu'¹u⁴=na² nda¹ be'³e³ ka'⁴nu³ na⁴ ku¹nu'¹u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts322"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴ ni¹-..., ni¹-ti³in³=na² na¹ kan⁴ tan³ i¹xa⁴³ ja¹ tu³ku³ nu¹⁴u³ kwe'¹e¹ ka⁴na³nu³ tu³ku³ ba³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts325"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ kwe'¹e¹....</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" TIME_SLOT_REF1="ts327" TIME_SLOT_REF2="ts329"> <ANNOTATION_VALUE>Nda³tu² ba⁴² kan⁴, nda³tu², nda³tu² ba⁴² nda³tu² nda'³a⁴ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts332"> <ANNOTATION_VALUE>Nda³tu² nda'³a⁴ ba⁴² kan⁴, ya¹ ko⁴ndo³ nda'³a⁴ ndi⁴ [k]o¹to¹, [k]o¹to¹, an⁴ ji⁴ni²=un⁴ ran⁴, yo'⁴o¹ ndi⁴ ku⁴ni² yo'⁴o¹ ki³xi⁽³⁾=un⁴ ka¹a³ tan³, tan³ ku¹⁴ni² yo'⁴o¹ ki³xi⁽³⁾=un⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts335"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, ku⁴ni² yo'⁴o¹ ki³xi⁽³⁾=un⁴ ka¹a³ tan³ ku¹⁴ni² yo'⁴o¹ ki³xi⁽³⁾=un⁴, tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ u¹bi⁽¹⁾=a¹ ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴, ku⁴ni² yo'⁴o¹ ki³xi⁽³⁾=un⁴ tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts339"> <ANNOTATION_VALUE>[k]o¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ [k]o¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ta¹chi⁴ ka³chi²=o² ndi⁴, i³nda¹⁴=e², u¹bi¹ tu'¹un³ ba⁴² yu³ba⁴=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342"> <ANNOTATION_VALUE>U¹bi¹ tu'¹un³ ba⁴³, [k]o¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ta¹chi⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴, [k]o¹to¹ sa¹⁴ka⁴=e² tu'¹un³ ran⁴, a¹⁴sa³ mbo³ta⁽³⁾=e² i³ni²=o⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ja¹ ku'¹un¹ yo⁴o⁴ tan³ ja¹ ku'¹⁴un¹ yo⁴o⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts347"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ya¹ ndi⁴-ki'³in³ ndo'⁴o¹ ya¹, tu'¹un³ nda¹⁴ku² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts353"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ ku¹nda'¹a³, na⁴ ku¹nda'¹a³ ya¹ ko⁴ndo³ ya¹, ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ran⁴, nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ndi⁴ka² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" TIME_SLOT_REF1="ts355" TIME_SLOT_REF2="ts357"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ ku¹nda'¹a³ ku³-xi³yo³ ta¹ ña¹a⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴ku¹ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ ran⁴, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ñu'⁴u⁴=na² ña¹a⁴ ku⁴u⁴=na² na¹ ba¹⁴³ ba'¹a³=na² ñu'⁴u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" TIME_SLOT_REF1="ts361" TIME_SLOT_REF2="ts362"> <ANNOTATION_VALUE>Ñu¹ka'⁴an⁴ kan⁴ ndi⁴ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² kan⁴ ya¹, ni¹bi⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts365"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹bi⁴ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" TIME_SLOT_REF1="ts367" TIME_SLOT_REF2="ts369"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹bi⁴, na¹ ba'¹⁴a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, na¹ xa¹tu¹ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" TIME_SLOT_REF1="ts371" TIME_SLOT_REF2="ts372"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ na¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ na¹ ko⁴ndo³ na¹ sa⁴ka⁴=na² tu'¹un³, kwa'¹a⁴=ni⁴² ndi⁴ka² na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts375"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" TIME_SLOT_REF1="ts377" TIME_SLOT_REF2="ts379"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" TIME_SLOT_REF1="ts383" TIME_SLOT_REF2="ts385"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, ñu¹ka'⁴an⁴ kwe'¹e¹, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ka³nda³ba³ nde³e³ ka³nda³ba³ ndi³chi² ka³nda³ba³ nde³e³ ka³nda³ba³ ndu³ba²=na¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ ya¹ ku'¹un¹ ka¹ni³ ba⁴² kan⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts388"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ku'¹un¹ ka¹ni³ ba⁴² kan⁴=na², ka'³ni⁴=a²=na¹ ran⁴, kwa'¹an¹ mi³i⁽⁴⁾=un⁴ sa³kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" TIME_SLOT_REF1="ts389" TIME_SLOT_REF2="ts390"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ kwa'¹an⁽¹⁾=on⁴ ñu'³u⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ ka³ni³ nda³a²=on⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ kwa'¹an¹ mi³i⁽⁴⁾=un⁴ sa³kan⁴ ka³ni³, kwa'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁴ <i>carru</i> tan³ tu³u⁽⁴⁾=un⁴ tan³ ña¹a⁴ ku³u²=un⁴ ña¹a⁴, sa³kan⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an², ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ñu¹ka'⁴an⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" TIME_SLOT_REF1="ts391" TIME_SLOT_REF2="ts393"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ran⁴, ya xa¹tu¹ ba⁴² kan⁴, [ya¹]xa¹tu¹ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts399"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹, ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ndu³su² ya¹, ndu³su², an⁴ ji⁴ni²=un⁴ ndu³su²=ni⁴² be'³e³ ka⁴chi² yo'⁴o¹ i⁴yo²=ni⁴² ndu³su² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts402"> <ANNOTATION_VALUE>I⁴yo²=ni⁴² ndu³su² be'³e³ tan³ i⁴yo²=ni⁴² ndu³su² sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ndu³su² ndi⁴ an⁴ ku¹nda'¹a³ an⁴ ku³-xi³yo³=ra² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" TIME_SLOT_REF1="ts403" TIME_SLOT_REF2="ts404"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ta¹ sa⁴ka⁴=ni⁴² tu'¹un³ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ tan³ ta¹ ña¹a⁴ [...]ya¹ kan⁴ ndi⁴ ji⁴ni³ so'¹o³=ra² na⁴ ki³ta³=ra² ku'¹un¹=ra¹ a¹chi¹ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ i⁴xa³=ra² ndi⁴ ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹, ta¹ i⁴xa³ ba'¹⁴a⁴ chi³ñu³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" TIME_SLOT_REF1="ts407" TIME_SLOT_REF2="ts409"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso sí</i>, <i>eso</i> sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a462" TIME_SLOT_REF1="ts411" TIME_SLOT_REF2="ts412"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ku¹nda'¹a³ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ na¹ ba'¹⁴a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a464" TIME_SLOT_REF1="ts415" TIME_SLOT_REF2="ts416"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'³a⁴=ra² ndi⁴, nda'³a⁴=ra² ndi⁴ ku⁴si⁴ki²⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ran⁴, ba¹⁴³ xa'⁴a¹³=e² ka'¹an⁽¹⁾=e¹, ba¹⁴³ xa'⁴a¹³=e², ba¹⁴³ ka'⁴an² ba'¹a³=e² ran⁴, ba¹⁴³ ka'⁴an² ba'¹a³ nda'³a⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴in⁽⁴⁾=a² nda³tu'⁴un⁴=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a466" TIME_SLOT_REF1="ts419" TIME_SLOT_REF2="ts420"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴in⁽⁴⁾=a² ka'¹an⁽¹⁾=e¹, ni³ xi¹⁴in⁽³⁾=a², ni³ xi¹⁴in⁽³⁾=a² nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=a² ni³, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a467" TIME_SLOT_REF1="ts421" TIME_SLOT_REF2="ts423"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ku⁴si⁴ki²⁴=a² nda'³a⁴, ni¹-ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ nda'³a⁴, nda¹ nda'³a⁴ ni¹-ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ tan³ ni³ nda¹⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=a² nda³tu² ni³ ka'¹⁴an⁽¹⁾=e¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a469" TIME_SLOT_REF1="ts425" TIME_SLOT_REF2="ts427"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹ nda'³a⁴ ran⁴. <i>Eso sí</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a471" TIME_SLOT_REF1="ts429" TIME_SLOT_REF2="ts430"> <ANNOTATION_VALUE>Xi'⁴i⁴=na² lu³te'⁴ni⁴ na⁴ lu³te'⁴ni⁴ tu³ku³ xi'⁴i⁴=na² ndi⁴ chi⁴ka²=na¹ lu³te'⁴ni⁴ nu¹⁴u³=na²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a472" TIME_SLOT_REF1="ts431" TIME_SLOT_REF2="ts432"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ka³nde⁴la² tu⁴un¹ tan³ ndi⁴chi²=run⁴ ndi⁴ xi'⁴i⁴=na², na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ xi'⁴i⁴, na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴=na² ndi⁴ na¹ ta⁴ku¹ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a473" TIME_SLOT_REF1="ts433" TIME_SLOT_REF2="ts435"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso</i>, na⁴ ko'³o³=na² tan³ ku¹nda'¹a³=na² ran⁴, na⁴ ko'³o³=na² tan³ ku¹nda'¹a³=na² a¹chi¹ ndi⁴ na¹, na¹ ba'¹⁴a⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a475" TIME_SLOT_REF1="ts437" TIME_SLOT_REF2="ts438"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndo⁴o¹³ mi³i⁴=na² nda¹⁴⁽³⁾=e² ko³..., ko³to³ ndi⁴bi³ ko³to³ ndi⁴chi²=na¹ ndi⁴ i³kan⁴ ka'⁴an² nda¹⁴ku⁽²⁾=a², ka'⁴an² ndu⁴bi³ ka'⁴an² nda⁴ku³ ka'⁴an²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a476" TIME_SLOT_REF1="ts439" TIME_SLOT_REF2="ts441"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ka'⁴an² ndu⁴bi³ ka'⁴an² ndi⁴chi² ku⁴u⁴=na² ran⁴. <i>Eso</i>, ya¹ ba'¹a³ ka'¹an¹=na¹ran⁴, a¹chi¹ ndi⁴ nda³tu² ba⁴² ja⁴si²=na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a479" TIME_SLOT_REF1="ts445" TIME_SLOT_REF2="ts446"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹, ta¹ sa⁴ka⁴=ni⁴² tu'¹un³ ran⁴, sa⁴ka⁴=ni⁴²=ra¹ tu'¹un³ ndi⁴ ba¹⁴³ i⁴yo²=ya¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a480" TIME_SLOT_REF1="ts447" TIME_SLOT_REF2="ts448"> <ANNOTATION_VALUE>ja¹ ku'¹un¹=ra¹ ja¹ ku'¹⁴un¹=ra¹ ja¹ ku'¹un¹=ra¹ ja¹ ku'¹⁴un¹=ra¹ ka⁴a⁴ ndi⁴ ku⁴-be¹e³=ni⁴² i³ni²=ra¹ ran⁴, ku⁴-ta³ka²=ni⁴² i³ni²=ra¹, [...]ta¹ ku¹³-ta³ka² i³ni² ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a481" TIME_SLOT_REF1="ts449" TIME_SLOT_REF2="ts451"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹chi⁴, ta¹chi⁴ kwe'¹e¹ ta¹chi⁴ bi¹xin³ ka¹a³ ya¹ ka⁴ni³, ta¹chi⁴ kwe'¹e¹ ka¹a³ ka⁴ni³ ran⁴. A¹be³, ta¹chi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a483" TIME_SLOT_REF1="ts453" TIME_SLOT_REF2="ts454"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴-ki'³in³=ndo⁴ ya¹ nda¹⁴ku² ka⁴chi²=ndo⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a484" TIME_SLOT_REF1="ts455" TIME_SLOT_REF2="ts457"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹chi⁴ ña¹a⁴ ba⁴² ka⁴ni³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a486" TIME_SLOT_REF1="ts459" TIME_SLOT_REF2="ts461"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a488" TIME_SLOT_REF1="ts463" TIME_SLOT_REF2="ts465"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹, ta¹ ba³ta⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ña¹a⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a490" TIME_SLOT_REF1="ts467" TIME_SLOT_REF2="ts468"> <ANNOTATION_VALUE>ña¹a⁴ ba⁴² ki⁴xa²a²=na¹, tan³ nda⁴tu'⁴un⁴ ba³ta⁴ ran⁴, tan³ i³kan⁴ ndi⁴ka² i³in³ na¹ bi¹xi¹ yu'³u⁴, ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ bi¹xi¹=ni⁴² yu'³u⁴=na² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a491" TIME_SLOT_REF1="ts469" TIME_SLOT_REF2="ts470"> <ANNOTATION_VALUE>na¹, na¹ ni¹bi⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a492" TIME_SLOT_REF1="ts471" TIME_SLOT_REF2="ts473"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ba³ta⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, in³ka⁴chi¹, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a494" TIME_SLOT_REF1="ts475" TIME_SLOT_REF2="ts477"> <ANNOTATION_VALUE>In³ka⁴chi¹ ran⁴. Na¹ ña¹a⁴ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a496" TIME_SLOT_REF1="ts479" TIME_SLOT_REF2="ts481"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴, tan³ ni¹bi⁴ ku⁴u⁴ <i>cabrón</i> ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a498" TIME_SLOT_REF1="ts483" TIME_SLOT_REF2="ts484"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ ku¹mi⁴, an⁴ ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ka³ni²=na¹ ba⁴² ran⁴, an⁴ ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ke³e³ ku'¹un¹ ba⁴² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a499" TIME_SLOT_REF1="ts485" TIME_SLOT_REF2="ts486"> <ANNOTATION_VALUE>ku¹mi⁴ be'³e³ ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹, ku¹mi⁴ tu¹tu'⁴un⁴ be'³e³ ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ tan³ ku¹mi⁴ is¹to³ so'³o³ ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a500" TIME_SLOT_REF1="ts487" TIME_SLOT_REF2="ts488"> <ANNOTATION_VALUE>ku¹mi⁴ yu'³u⁴ is¹to³ ka⁴ndu'³u⁴=a² ku'⁴u² tan³ i³kan⁴ nda⁴-chu'¹⁴ma¹=na⁽¹⁾=e¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ña¹a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹, ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁴² ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a501" TIME_SLOT_REF1="ts489" TIME_SLOT_REF2="ts490"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ndi⁴ka² ja⁴xi²⁴=ni⁴⁽²⁾=a²=na¹, a¹be³ ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ndi⁴ka² ja⁴xi²⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a505" TIME_SLOT_REF1="ts497" TIME_SLOT_REF2="ts499"> <ANNOTATION_VALUE>An³, ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴ an⁴, an⁴ ke³ta⁽³⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ i³nga², i³nga² be'³e³ i³nga² ke'³e² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a507" TIME_SLOT_REF1="ts501" TIME_SLOT_REF2="ts502"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹, an⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ i³nga² be'³e³ i³nga² ke'³e² chi¹, i³nga² be'³e³ ni¹nu³ yo'⁴o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a508" TIME_SLOT_REF1="ts503" TIME_SLOT_REF2="ts504"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ an⁴ ba'¹a³ ko³o⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ an⁴ ba'¹a³ ko³o⁽³⁾=e⁴ i³nga² be'³e³ kan⁴ an⁴ ba'¹a³ ko³o⁽³⁾=e⁴ i³nga² <i>hotel</i> kan⁴ ya¹ kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a509" TIME_SLOT_REF1="ts505" TIME_SLOT_REF2="ts506"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a² ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² an⁴ <i>hotel</i> nda¹ ji¹ni⁴ ñu³u² kan⁴ ba'¹a³ ko³o⁽³⁾=e⁴ an⁴ <i>hotel</i> ka'³a⁴ ñu³u² kan⁴ ko³o⁽³⁾=e⁴ ndi⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a510" TIME_SLOT_REF1="ts507" TIME_SLOT_REF2="ts509"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ya¹ ka'⁴an² ba⁴² ña¹a⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a512" TIME_SLOT_REF1="ts511" TIME_SLOT_REF2="ts512"> <ANNOTATION_VALUE>i³kan⁴, yu³bi⁴=a² ba⁴² ta³yu⁽²⁾=a² ba⁴² ya¹ is¹to³ yo'⁴o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a513" TIME_SLOT_REF1="ts513" TIME_SLOT_REF2="ts514"> <ANNOTATION_VALUE>Is¹to³ ran⁴, i⁴yo² yu³bi⁴=a² i⁴yo² ta³yu⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a514" TIME_SLOT_REF1="ts515" TIME_SLOT_REF2="ts517"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso, eso sí</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a516" TIME_SLOT_REF1="ts519" TIME_SLOT_REF2="ts520"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kwa'¹an¹ ba⁴² ndi⁴ ya¹ i⁴yo² yu³bi⁴=a² tan³ nda¹³-ko³o⁴ yu³bi⁴, yu³bi⁴ ba⁴² ka⁴ndu'³u⁴ nu¹⁴u³ is¹to³ yo'⁴o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a517" TIME_SLOT_REF1="ts521" TIME_SLOT_REF2="ts522"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹³-ko¹o³ yu³bi⁴=a² ran⁴, nda¹³-ko¹o³ ta³yu⁽²⁾=a² nda¹³-ko¹o³ ko'¹o⁴=a², nda¹³-ko¹o³ ya³xin⁴=a², nda¹³-ko¹o³ <i>mesa</i>=e² tin³ [nda¹³-ko¹o³],</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a518" TIME_SLOT_REF1="ts523" TIME_SLOT_REF2="ts524"> <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² mi⁴i⁴ ku³xi⁽³⁾=a² i⁴yo² mi⁴i⁴ ka³xi⁴=a² i⁴yo², ya¹ kan⁴, ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² sa³kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a522" TIME_SLOT_REF1="ts531" TIME_SLOT_REF2="ts533"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹kan³, ta¹, ta¹ kan⁴, ta¹ sa¹bi⁴ la³tun⁴ kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ta¹ kan⁴ ran⁴ yu³ba⁴=², ta¹ sa¹bi⁴ na⁴ma⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴ma⁴=ni⁴² ta¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a524" TIME_SLOT_REF1="ts535" TIME_SLOT_REF2="ts536"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ma⁴ ta¹ kan⁴ ran⁴, ta¹ sa¹bi⁴ ndi⁴so³ yo¹ko¹ ye'⁴e¹ yo¹ko¹ tu⁴un¹ ndi⁴ yo¹ko¹ xu'¹⁴un⁴ ndi⁴so³ ta¹ kan⁴ ta¹ bi⁴ka³ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a525" TIME_SLOT_REF1="ts537" TIME_SLOT_REF2="ts539"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ bi⁴ka³ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴, ta¹, na¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ na¹ bi⁴ka³=ni⁴² ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka¹kan¹ yo⁴o⁴ xu'¹⁴un⁽⁴⁾=e⁴ nu¹⁴u³ ka¹kan⁽¹⁾=e⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a527" TIME_SLOT_REF1="ts541" TIME_SLOT_REF2="ts542"> <ANNOTATION_VALUE>Ka¹kan⁽¹⁾=e⁴ xu'¹⁴un⁴ nu¹⁴u³=na² ran⁴, ña¹a⁴ ka'¹an¹ yo⁴o⁴ xa'¹a⁴ yo⁴o⁴ an⁴ <i>mastru</i> ko³ndo³=na² an⁴ <i>licenciado</i> ko³ndo³=na² an⁴ <i>ingenieru</i> ko³ndo³=na² yo³o³ ku⁴u⁴ na¹ sa⁴-kwa'³a³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a528" TIME_SLOT_REF1="ts543" TIME_SLOT_REF2="ts545"> <ANNOTATION_VALUE>ña¹a⁴ ka¹kan⁽¹⁾=e⁴=e² ran⁴, ña¹a⁴ ka¹kan⁽¹⁾=e⁴ nda'⁴bi²=ni⁴² xi⁴...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a530" TIME_SLOT_REF1="ts547" TIME_SLOT_REF2="ts548"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ na¹ sa¹bi⁴, na¹ sa¹bi⁴ kan⁴ ndi⁴ na¹, sa¹a³ ka⁴chi⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a531" TIME_SLOT_REF1="ts549" TIME_SLOT_REF2="ts551"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹, na¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a533" TIME_SLOT_REF1="ts553" TIME_SLOT_REF2="ts554"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴ su¹⁴u³ na¹ ja¹³ni¹ku³ ku⁴u⁴=na² ndi⁴ na¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴, na¹, na¹ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a534" TIME_SLOT_REF1="ts555" TIME_SLOT_REF2="ts556"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹, na¹ sa⁴-ku³un³ sa¹bi⁴ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ na¹ i⁴yo², na¹ bi⁴ka³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a535" TIME_SLOT_REF1="ts557" TIME_SLOT_REF2="ts559"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ bi⁴ka³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴, ña¹a⁴ ka¹kan¹ yo⁴o⁴ ya¹ ki³ti⁴ sa¹na¹ yo⁴o⁴, an⁴ <i>mula</i> ku⁴u⁴=ri⁴ kwa⁴yu² ku⁴u⁴=ri⁴ <i>machu</i> ku⁴u⁴=ri⁴, ji¹ndi¹ki⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ i³tu² ba⁴² nu¹ni⁴ ba⁴² ndu³chi⁴ ba⁴² tiu¹un⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ndu³xi⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a537" TIME_SLOT_REF1="ts561" TIME_SLOT_REF2="ts563"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ku³-chi³tu⁴, ña¹a⁴ chi⁴tu⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ba¹xi³=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a539" TIME_SLOT_REF1="ts565" TIME_SLOT_REF2="ts566"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ na¹ ña¹a⁴, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ bi⁴ka³ bi⁴ka³ ka¹ na¹ ko⁴ndo³ <i>rey</i> ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a540" TIME_SLOT_REF1="ts567" TIME_SLOT_REF2="ts568"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ mi³i⁴ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ko⁴ndo³ <i>rey</i> na¹ ko⁴ndo³ na¹ bi⁴ka³ ran⁴, a¹be³, na¹ bi⁴ka³ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a541" TIME_SLOT_REF1="ts569" TIME_SLOT_REF2="ts571"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a543" TIME_SLOT_REF1="ts573" TIME_SLOT_REF2="ts574"> <ANNOTATION_VALUE>nda³tu² ya³a³ nda³tu² kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ñu'³u², ñu'³u², ñu'³u², ya¹kan³, ñu'³u² ya¹ ko⁴ndo³ ñu'³u² kwa'⁴a¹ ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a544" TIME_SLOT_REF1="ts575" TIME_SLOT_REF2="ts576"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ñu'³u² kwa'⁴a¹ ña¹a⁴, nda³tu² kwa'⁴a¹ kan⁴ ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a545" TIME_SLOT_REF1="ts577" TIME_SLOT_REF2="ts579"> <ANNOTATION_VALUE>Su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a547" TIME_SLOT_REF1="ts581" TIME_SLOT_REF2="ts583"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a549" TIME_SLOT_REF1="ts585" TIME_SLOT_REF2="ts587"> <ANNOTATION_VALUE>Ni⁽³⁾=a² ña¹a⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a551" TIME_SLOT_REF1="ts589" TIME_SLOT_REF2="ts591"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a553" TIME_SLOT_REF1="ts593" TIME_SLOT_REF2="ts594"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ña¹a⁴ ndi⁴ ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² ña¹a⁴ ndi⁴ ke⁴ta⁽³⁾=e² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴ i⁴yo² i³in³ ya¹ nda³tu² ya³a³ nda³tu² kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² kan⁴, ya¹ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ ni⁽³⁾=a² kan⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a554" TIME_SLOT_REF1="ts595" TIME_SLOT_REF2="ts597"> <ANNOTATION_VALUE>Sa⁴ka⁴=e², sa⁴ka⁴=ni⁴⁽²⁾=a² tu'¹un³, a¹be³, ba¹⁴³ ba'¹a³=e² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a556" TIME_SLOT_REF1="ts599" TIME_SLOT_REF2="ts600"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ba⁴² ya¹, ya¹ mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² ndi⁴ ya¹, ya¹ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ ku⁴u⁴ <i>cabrón</i> ña¹a⁴, ya¹ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a557" TIME_SLOT_REF1="ts601" TIME_SLOT_REF2="ts603"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a559" TIME_SLOT_REF1="ts605" TIME_SLOT_REF2="ts606"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² kan⁴ ba⁴² ya¹ nda³-ndu³..., nda⁴-ndu³ku⁴, nda⁴-ndu³ku⁴=na² kwa'¹an¹=na¹ ku³ni²=na¹ nda⁴a² ba⁴² ku'¹un¹=na¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a560" TIME_SLOT_REF1="ts607" TIME_SLOT_REF2="ts608"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴-ndu³ku⁴=na² mi⁴i⁴ ku³ni²=na¹ mi⁴i⁴ ku'¹un¹=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² ran⁴, nda³-ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ na⁴, an⁴ be'³e³ ndo'¹yo³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ran⁴, an⁴ be'³e³ sa¹bi⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ran⁴, an⁴ be'³e³ mi¹ni³² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ran⁴, an⁴ be'³e³ na³mi⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹, ya¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a561" TIME_SLOT_REF1="ts609" TIME_SLOT_REF2="ts610"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴-ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴=e² ndi⁴ na¹ nda³-ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ ba⁴² mi⁴i⁴ ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ ku³ni²=o⁴ ko³to⁽³⁾=e⁴=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a562" TIME_SLOT_REF1="ts611" TIME_SLOT_REF2="ts612"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ku'¹un¹ be⁴, na¹ ku'¹un¹ be⁴ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ mi⁴i⁴ [...]ndi¹ko³ kwe'¹e¹ kan⁴ ndi¹ko³ xa'¹a⁴ na¹ ku'⁴u² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a563" TIME_SLOT_REF1="ts613" TIME_SLOT_REF2="ts615"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'³a³ xa'¹a⁴=na³, kwa'³a³ xa'¹a⁴=na² tan³ ndi¹ko³=na³, ya¹ kan⁴ ba⁴² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a567" TIME_SLOT_REF1="ts621" TIME_SLOT_REF2="ts622"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, a¹be³, i³in³ ta¹ lu³u³, an⁴ ni¹-ki'³in³ i³in³ ta¹ lu³u³=ya², i³in³ ña'¹a³ ni¹-ki'³in³ nda³a² ni¹-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a568" TIME_SLOT_REF1="ts623" TIME_SLOT_REF2="ts624"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹a³ ku⁴u⁴ ta¹, ta¹ lu³u³ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ni¹-ki'³in⁽³⁾=a² kan⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ña¹a⁴ ran⁴, an⁴ ndi¹³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a570" TIME_SLOT_REF1="ts627" TIME_SLOT_REF2="ts629"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ndi³-ki'³in³ nda³a² ña¹a⁴, an⁴ ndi¹³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a572" TIME_SLOT_REF1="ts631" TIME_SLOT_REF2="ts632"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ni¹-ti³in⁽³⁾=o⁴=ya⁽²⁾=e² so'³o³ tan³ ni¹-ti³in⁽³⁾=O⁴=ya⁽²⁾=e² so'³o³ tan³, tan³ ndi¹³-ki'³in⁽³⁾=o⁴=ya⁽²⁾ ran⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndi¹³-ki'³in³ nda³a² [...]ya¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a573" TIME_SLOT_REF1="ts633" TIME_SLOT_REF2="ts635"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ ya¹ kan⁴ ba⁴² tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴. Ndi¹³-ki'³in³ ndwa³..., an⁴ ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽³⁾=e³, ndi¹³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a² tan³ ni'⁴i⁴=ra⁽²⁾=e² ndi⁴ ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e², tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ba⁴² tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ na¹ kiu'⁴un⁴ ba⁴² ran⁴, ko³to⁽³⁾=on⁴ bi², yo'⁴o⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a575" TIME_SLOT_REF1="ts637" TIME_SLOT_REF2="ts638"> <ANNOTATION_VALUE>Xa'¹an¹ nda'³a⁴=ra² ndi¹³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² tin³, ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=ra⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a²ton⁴, ndi¹³-ki'³in³=ra⁽²⁾=e² yo'⁴o⁴ ni'⁴i⁴=ra⁽²⁾=e² ton⁴, a¹be³, ya¹ kan⁴ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a577" TIME_SLOT_REF1="ts641" TIME_SLOT_REF2="ts643"> <ANNOTATION_VALUE>Ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ bi¹[xi¹], ka'¹⁴an¹ ya¹ ko³ndo³ ya¹ bi¹xi¹ ya¹ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ ya⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ ka'¹an¹, ka'¹an¹ ndu⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku⁽¹⁾=a¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a579" TIME_SLOT_REF1="ts645" TIME_SLOT_REF2="ts646"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ba³ta⁴ ya¹ ka'⁴an² bi¹xi¹ ba⁴² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a580" TIME_SLOT_REF1="ts647" TIME_SLOT_REF2="ts649"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ka'⁴an² ba³ta⁴ ba⁴².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a582" TIME_SLOT_REF1="ts651" TIME_SLOT_REF2="ts653"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ kan⁴ ndi⁴ na¹ ..., <i>contrario</i> ba⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴, ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a584" TIME_SLOT_REF1="ts655" TIME_SLOT_REF2="ts656"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ndi⁴-ki'³in³, ndi⁴-ki'³in³ ndi'³i⁽³⁾=un⁴ i³chi⁴ ba⁴² ña¹a⁴ ...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a585" TIME_SLOT_REF1="ts657" TIME_SLOT_REF2="ts658"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ kiu'⁴un⁴, i³in³ ta¹ kiu'⁴un⁴ ni¹-xi³to³, ya¹kan³, nda¹³-ti³so⁴ nda¹³-ti³so⁴=a² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ ba'¹a³=lu³ be'³e³ ti¹³in³ sia¹⁴ta⁴ ka'⁴nu³ ma⁴²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a586" TIME_SLOT_REF1="ts659" TIME_SLOT_REF2="ts660"> <ANNOTATION_VALUE>nda³si⁴ ta⁴ba⁴=ra² xu'¹⁴un⁴ xi⁴ka³=ra² nda⁴kwa³tu³=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a³, ko¹⁴chun³=ra² ko³to³=ra² ko¹⁴chun³=ra², nda'⁴bi²=lu³ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² xa'⁴an¹=ra¹ ndu⁴ku⁴=ra² chi³ñu³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a587" TIME_SLOT_REF1="ts661" TIME_SLOT_REF2="ts663"> <ANNOTATION_VALUE>Bi³tin³ ndi⁴ xi⁴ka³=lu³=ra² nda⁴kwa³tu³=ra² ton⁴, nda³si⁴ ta⁴ba⁴=ra² ..., a¹be³ yu'¹u¹ sa¹⁴-na'¹a⁽¹⁾=e¹=ra¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a589" TIME_SLOT_REF1="ts665" TIME_SLOT_REF2="ts667"> <ANNOTATION_VALUE>Xa¹⁴³ ta⁴ba⁴=ra² kwe'¹e¹ ta⁴ba⁴=ra² xi⁴ka³=ra², nda⁴kwa³tu³=ra².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a591" TIME_SLOT_REF1="ts669" TIME_SLOT_REF2="ts670"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ tan⁴² ka'⁴an² yo'⁴o¹ sa³kan⁴ ka'⁴an²=ra¹ ran⁴, xi¹³to³, xi¹³to⁽³⁾=² ji'⁴in⁴ nda'³a⁴=² tan³, ji'⁴in⁴ nda'³a⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³, i³kan⁴ ji¹³to³=ra³, sa¹a³ ka⁴chi⁽²⁾=a², so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a592" TIME_SLOT_REF1="ts671" TIME_SLOT_REF2="ts672"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ ndi⁴chi²=ni⁴²=ra¹ tan⁴² ka⁴chi² yo'⁴o¹ ña¹a⁴ ran⁴, ya¹ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ yo'⁴o¹ ña¹a⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴=ra³, ku⁴ni²=ra¹ sa¹a³ ku³ni²=ra¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a593" TIME_SLOT_REF1="ts673" TIME_SLOT_REF2="ts674"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ so'³o³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³, so'³o³ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² so'³o³ ka'⁴an⁽²⁾=e² so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a² sa¹a³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a594" TIME_SLOT_REF1="ts675" TIME_SLOT_REF2="ts677"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ja¹ xa¹⁴³ xi⁴to³, xi⁴to³ ba'¹a³ sia¹⁴ta⁴ tin³, xi⁴to³ ba'¹a³=ra², ko⁴chun³ <i>cabrón</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a596" TIME_SLOT_REF1="ts679" TIME_SLOT_REF2="ts681"> <ANNOTATION_VALUE>¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ka⁴chi⁽²⁾=a² ña¹a⁴?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a598" TIME_SLOT_REF1="ts683" TIME_SLOT_REF2="ts685"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, an⁴ ku³-xi³yo⁽³⁾=a², an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³-xi³yo⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹, an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³-xi³yo⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a599" TIME_SLOT_REF1="ts686" TIME_SLOT_REF2="ts688"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ i⁴yo² ku³-xi³yo³ tu'¹un³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ chi¹, ku³-xi³yo⁽³⁾=a², na⁴ ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ka⁴chi⁽²⁾=a² ya¹ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a600" TIME_SLOT_REF1="ts689" TIME_SLOT_REF2="ts690"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ke³e⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ka⁴chi⁽²⁾=a² ña¹a⁴, an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³-xi³..., ka⁴chi², na⁴ ja¹ ba¹xi⁽³⁾=o⁴ i³chi⁴ so'³o³ ran⁴, ba¹xi⁽³⁾=o⁴ i³chi⁴ so'³o³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a601" TIME_SLOT_REF1="ts691" TIME_SLOT_REF2="ts692"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ko³o³ ndi⁴ <i>carru</i> ba¹xi³=run⁴ i³chi⁴ tan³ ku³-xi³yo³ yo⁴o⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ran⁴, a¹be³ na⁴ k..., na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³-xi³yo⁽³⁾=a² chi¹, ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a602" TIME_SLOT_REF1="ts693" TIME_SLOT_REF2="ts695"> <ANNOTATION_VALUE>Tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ba⁴² ndi⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ bi⁴xi¹ ba'¹a³ [ba³].</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a604" TIME_SLOT_REF1="ts697" TIME_SLOT_REF2="ts698"> <ANNOTATION_VALUE>Be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu² an⁴ ku³-xi³yo⁽³⁾=a² an⁴, an⁴ ya¹ i⁴yo² ku³-xi³yo³ ba⁴² chi¹, a¹be³, sa³kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a605" TIME_SLOT_REF1="ts699" TIME_SLOT_REF2="ts700"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ku³-xi³yo³ ba⁴² ya¹ mi⁴i⁴ ba⁴², ya¹, mi⁴i⁴ ba⁴² ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a606" TIME_SLOT_REF1="ts701" TIME_SLOT_REF2="ts703"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ ya¹ ku³-xi³...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a610" TIME_SLOT_REF1="ts709" TIME_SLOT_REF2="ts711"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a612" TIME_SLOT_REF1="ts713" TIME_SLOT_REF2="ts714"> <ANNOTATION_VALUE>Ti¹xin³ be'³e³ ka⁴ndi³ka² nda³a² ka⁴ndi³ka² ndo³so⁴, an⁴ be'³e³ ku³ni²=o⁴ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ xa'¹a⁴ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a613" TIME_SLOT_REF1="ts715" TIME_SLOT_REF2="ts716"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ be'³e³ ndi⁴ka⁽²⁾=e² ya¹ nda¹³ñu'⁴u⁴ ka⁴chi²=o⁴ tan³, ku³ni²=o⁴=ya² ko³to⁽³⁾=e⁴=ya² ti¹xin³ be'³e³ ran⁴, ya¹ kan⁴ ba⁴² ka⁴chi² yo'⁴o¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a614" TIME_SLOT_REF1="ts717" TIME_SLOT_REF2="ts719"> <ANNOTATION_VALUE>Ya'¹a³=e² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a616" TIME_SLOT_REF1="ts721" TIME_SLOT_REF2="ts723"> <ANNOTATION_VALUE>In³ka⁴chi¹ ke⁴ta⁽³⁾=e² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a619" TIME_SLOT_REF1="ts727" TIME_SLOT_REF2="ts729"> <ANNOTATION_VALUE>U'⁴un¹, ka⁴ndi³ka² ba⁴² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a621" TIME_SLOT_REF1="ts731" TIME_SLOT_REF2="ts733"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, an³ a¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a623" TIME_SLOT_REF1="ts735" TIME_SLOT_REF2="ts736"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ni¹-..., ni¹-ji³to³ ya¹, ji¹³ni², ji¹³to³=na²ya¹, ya¹ ñu'³u² ye'⁴e¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a624" TIME_SLOT_REF1="ts737" TIME_SLOT_REF2="ts738"> <ANNOTATION_VALUE>ñu'³u² tu⁴un¹ ka⁴chi²=na¹, ñu'³u² ye'⁴e¹ ñu'³u² tu⁴un¹ ñu'³u² ta⁴xa² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ñu'³u² la³tun⁴ ye'⁴e¹ ba⁴² tu⁴un¹, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ni¹-xi³to³ na¹ ko⁴ndo³ na¹ ni¹-xi³to³ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a625" TIME_SLOT_REF1="ts739" TIME_SLOT_REF2="ts740"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-xi³ni²=na¹ ya¹ ndu⁴bi³ ya¹ ta⁴ku¹ ran⁴, a¹be³ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ni¹-ji³to³=na² ni¹-ji³ni²=na¹ ya¹ ndu⁴bi³ ya¹ ta⁴ku¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a626" TIME_SLOT_REF1="ts741" TIME_SLOT_REF2="ts743"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ ran⁴ na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴ ran⁴, na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ni¹-...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a630" TIME_SLOT_REF1="ts749" TIME_SLOT_REF2="ts751"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹kan³, bi³tin³ bi³tin³ ba³, ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ña¹a⁴ ndi⁴ ya¹, ya¹ ku³ni²=o⁴ ba⁴² ya¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ya¹, ya¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a632" TIME_SLOT_REF1="ts753" TIME_SLOT_REF2="ts754"> <ANNOTATION_VALUE>Ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴yo² xa'¹a⁴=na² ran⁴, nda⁴a⁽²⁾=e² ko³ndo'³o³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a633" TIME_SLOT_REF1="ts755" TIME_SLOT_REF2="ts756"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ko³ndo'³o³=na² ran⁴, an⁴ na¹ ku³u² ku⁴u⁴=na² an⁴ na¹ ko³o³ ku⁴u⁴=na² yu¹⁴bi⁴ ndi⁴ sa³kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a634" TIME_SLOT_REF1="ts757" TIME_SLOT_REF2="ts758"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ba⁴² nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ ta¹ ña¹a⁴ ndi⁴ an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a², an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku⁴ni²=o⁴=ra² an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ko³to⁽³⁾=e⁴=ra² ndi⁴, an⁴ ku³u² ba³=ra² ndi⁴ ya¹ ña¹a⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=a² kan⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a636" TIME_SLOT_REF1="ts761" TIME_SLOT_REF2="ts763"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹kan³, ya¹, an⁴ vierni ba⁴² ña¹a⁴. uhum, <i>santu</i> ya¹, <i>santu</i> ya¹ vierni ran⁴, na⁴tu² i⁴yo² ki¹bi⁴ vierni tan³ <i>santu</i> vierni ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ i³kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a638" TIME_SLOT_REF1="ts765" TIME_SLOT_REF2="ts767"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³ba³ ndi³kin⁴ kan⁴ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ ya¹, ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na⁴ se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a640" TIME_SLOT_REF1="ts769" TIME_SLOT_REF2="ts770"> <ANNOTATION_VALUE>Se'¹e⁽³⁾=o⁴ na¹, na¹ ba⁴li⁴ ran⁴, yo⁴o⁴ ko⁴ndo³ na¹ xu¹³xa³ tan³, tan³ na¹ ba⁴li⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴=na², na¹ ko³to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a641" TIME_SLOT_REF1="ts771" TIME_SLOT_REF2="ts772"> <ANNOTATION_VALUE>Ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ ko⁴ndo³ ta³ta²=yu¹ se'¹e³ yu'¹u¹ sa¹na¹=yu¹ ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ka⁽²⁾=e² ton⁴ bi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a642" TIME_SLOT_REF1="ts773" TIME_SLOT_REF2="ts775"> <ANNOTATION_VALUE>Se'¹e⁽³⁾=o⁴ na¹ ba⁴li⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, a¹be³ se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, ndi³kin⁴, ndi³..., ndi³kin⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a644" TIME_SLOT_REF1="ts777" TIME_SLOT_REF2="ts779"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ña¹a⁴ ko³to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴=na² ndi⁴ se'¹e⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a646" TIME_SLOT_REF1="ts781" TIME_SLOT_REF2="ts783"> <ANNOTATION_VALUE><i>Prima</i> ya¹, ji⁴ni² yo'⁴o¹ ñu³u⁴² sa³ba³ ndi³..., ya¹ ñu³u⁴² sa³ba³ ndi³..., ñu³u⁴² <i>doce hora</i> ñu³u⁴² ba⁴² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a648" TIME_SLOT_REF1="ts785" TIME_SLOT_REF2="ts786"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ <i>prima</i> ka⁴chi²=na¹ kwa'¹an¹ ki'¹bi³=na² yu¹⁴kun³ ñu³u⁴² <i>doce</i> ba⁴² ña¹a⁴ ran⁴, ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ka² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a650" TIME_SLOT_REF1="ts789" TIME_SLOT_REF2="ts790"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, o⁴ra² kan⁴ nda⁴-ka'³an⁴=na² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ndo¹o⁽³⁾=on⁴ tan³ ko³to⁽³⁾=on⁴ xa'¹a⁴=na² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a651" TIME_SLOT_REF1="ts791" TIME_SLOT_REF2="ts793"> <ANNOTATION_VALUE>ñu³u⁴² ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ sa³ba³ <i>prima</i> ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ i³kan⁴ nda⁴-ndu³ku⁴ nda'³a⁴=na² tan³ i³kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a653" TIME_SLOT_REF1="ts795" TIME_SLOT_REF2="ts796"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ñu³u⁴² sa³ba³=ni⁴² ñu³u⁴² i⁴nde⁴e⁴=na² <i>prima</i> ñu³u⁴² i⁴nde⁴e⁴=na² xi⁴to³=na² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka'⁴an² ndi⁴bi³ ka'⁴an² ndi⁴chi² ka'⁴an² ndi⁴bi³ ka'⁴an² ta⁴ku¹=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a655" TIME_SLOT_REF1="ts799" TIME_SLOT_REF2="ts801"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, sa³ba³ ñu³u⁴² sa³ba³ ndi³kin⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴, tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a657" TIME_SLOT_REF1="ts803" TIME_SLOT_REF2="ts805"> <ANNOTATION_VALUE>U'⁴un³, tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ..., nda⁴-sa¹ka¹ <i>cabrón</i> ña¹a⁴, sa¹bi⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ nda¹³-sa¹ka¹ ku⁴u⁴ <i>cabrón</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a660" TIME_SLOT_REF1="ts809" TIME_SLOT_REF2="ts810"> <ANNOTATION_VALUE>I⁴yo⁽²⁾=a², i⁴yo⁽²⁾=a² ku³ni²=o⁴=na² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ko³to⁽³⁾=e⁴ chi², a¹be³, na¹ ku³ni²=o⁴ ku⁴u⁴=na² tan³ ko³to⁽³⁾=e⁴, ko³to⁽³⁾=e⁴=na² chi¹, ni¹bi⁴ ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ran⁴, ku³ni²=o⁴=na² tan³ ko³to⁽³⁾=e⁴=na² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a661" TIME_SLOT_REF1="ts811" TIME_SLOT_REF2="ts813"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ba¹⁴³ ku⁴bi⁴ ndi³-ki'³in³...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a663" TIME_SLOT_REF1="ts815" TIME_SLOT_REF2="ts817"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso sí pues</i>, ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ sa³kan⁴ tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a665" TIME_SLOT_REF1="ts819" TIME_SLOT_REF2="ts821"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ku³ni²[=yu¹]bi³tin³ ko³to⁽³⁾=² xa'¹a⁴ se'¹e³ xa'¹a⁴ sa¹na¹ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, bi³tin³ ko³to⁽³⁾=² bi³tin³ ku³ni²[=yu¹]xa'¹a⁴ se'¹e³ xa'¹a⁴ sa¹na¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a667" TIME_SLOT_REF1="ts823" TIME_SLOT_REF2="ts824"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² nda⁴..., nda⁴-ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴=na² ya¹, nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ko³ndo'³o³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a669" TIME_SLOT_REF1="ts827" TIME_SLOT_REF2="ts829"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹, an⁴ ni¹-nde³-ka'³an³ nde¹³-bi⁴chi⁴ ta¹, ta¹ kwa'¹an¹, ta¹ kwa'¹an¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a671" TIME_SLOT_REF1="ts831" TIME_SLOT_REF2="ts832"> <ANNOTATION_VALUE>Nde¹³-ka'³an³=ra² nde¹³-bi⁴chi⁴=ra² nde¹³-ka'³an³ nde¹³-ya⁴nda³ ko¹⁴o³=ra² ran⁴, an⁴ [n]i¹-xi'¹i¹=ra¹ ka³..., Sa¹a³ ka⁴chi⁽²⁾=a² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a672" TIME_SLOT_REF1="ts833" TIME_SLOT_REF2="ts835"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, an⁴ ni¹-xi'¹i¹=ra¹ an⁴, an⁴ nde¹³-ka'³an³ bi⁴chi⁴=ra² ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ta¹ ni¹-xi'¹i¹ ku⁴u⁴=ra² ran⁴, ta¹ ni¹-xi'¹i¹ ku⁴u⁴=ra² sa³kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a675" TIME_SLOT_REF1="ts839" TIME_SLOT_REF2="ts841"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, <i>eso sí</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a677" TIME_SLOT_REF1="ts843" TIME_SLOT_REF2="ts845"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso</i> ña¹a⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e², an⁴ ta¹ ni¹-xi'¹i¹ ku⁴u⁴=ra² ni¹-na¹a⁴=ra² nda'¹ba¹=ra¹ ndu¹xin¹=ra¹ ndi⁴ ta¹, ña¹a⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a680" TIME_SLOT_REF1="ts849" TIME_SLOT_REF2="ts850"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-na¹a⁴=ra², ni¹-ndi'³i³ ji'⁴in⁴=ra² tan³, ka⁴chi⁽²⁾=a² kan⁴ ran⁴, ndi'¹³i³ i⁴chi³ ji'⁴in⁴=ra² tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a681" TIME_SLOT_REF1="ts851" TIME_SLOT_REF2="ts852"> <ANNOTATION_VALUE>ni¹-na¹a⁴=ra² tan³ i³kan⁴ ni¹-nda'¹ba¹=ra¹ ndi'¹³i³ ba³ ji'⁴in⁴=ra² tan³ i³kan⁴ ni¹-ndu¹xin¹ ba³=ra² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a682" TIME_SLOT_REF1="ts853" TIME_SLOT_REF2="ts855"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³. Nda'¹ba¹=ra¹, xi'¹i¹, ta¹ ni¹-xi'¹i¹ ta¹ ni¹-ku³-ndi¹⁴i² i⁴chi³ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a684" TIME_SLOT_REF1="ts857" TIME_SLOT_REF2="ts859"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ni¹-ndu¹xin¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a² ña¹a⁴, ndu¹xin¹=ra¹ ran⁴, ta¹ ni¹-xi'¹i¹ ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ra¹ tan³ ni¹-xi'¹i¹=ra¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a686" TIME_SLOT_REF1="ts861" TIME_SLOT_REF2="ts863"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ bi³tin³ ku³ni²[=yu¹]bi³tin³ ko³to⁽³⁾=² ndi⁴to³ ta⁴ku¹ ku³ni² ko³to⁽³⁾=²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a688" TIME_SLOT_REF1="ts865" TIME_SLOT_REF2="ts867"> <ANNOTATION_VALUE>Ko³to⁽³⁾=²=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a², an⁴ ta⁴ku¹=ra¹, ya¹ nda⁴xi³ko'⁴ni⁽³⁾=o⁴ ba⁴² ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ tu³ku⁽³⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a690" TIME_SLOT_REF1="ts869" TIME_SLOT_REF2="ts870"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i³kan⁴ ka'⁴an² nda³tu² tu³ku³ ton⁴, nda³tu² yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'⁴an² ña¹a⁴ ran⁴, an⁴ ni¹-na¹a⁴=ra² ni¹-nda'¹ba¹=ra¹ ni¹-na¹a⁴=ra² ndu¹xin¹=ra¹ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a691" TIME_SLOT_REF1="ts871" TIME_SLOT_REF2="ts872"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴ i⁴yo² ku³ni²[=yu¹]i⁴yo² ko³to⁽³⁾=²=ra¹ ka⁴chi² tu³ku⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², nda⁴-ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴, tan³ i⁴yo² ku³ni²[=yu¹], tan³ ku³ni²=un⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a692" TIME_SLOT_REF1="ts873" TIME_SLOT_REF2="ts875"> <ANNOTATION_VALUE>U'⁴un³ ndi⁴ ni¹-xi'¹i¹ ba³ ta¹ yo'⁴o⁴, u¹bi⁽¹⁾=a¹ ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴ yu³ba⁴=², u¹bi⁽¹⁾=a¹ ka'⁴an⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a694" TIME_SLOT_REF1="ts877" TIME_SLOT_REF2="ts878"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ bi³tin³ ndi⁴ ku³ni²[=yu¹]bi³tin³ ko³to³ yu'¹u¹ xa'¹a⁴=ra² ku³ni²=yu¹ an⁴ ta⁴ku¹=ra¹ an⁴ ni¹-na¹a⁴=ra² nda'¹ba¹=ra¹, na¹a⁴=ra² ndu¹xin¹=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a695" TIME_SLOT_REF1="ts879" TIME_SLOT_REF2="ts880"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ xi⁴to³, bi³tin³ ku³ni²[=yu¹], an⁴ ta⁴ku¹=ra¹ ku³ni²=yu¹ ko³to⁽³⁾=²=ra¹, tan³ ka⁴ni⁽³⁾=a² nda³tu² ton⁴, ta⁴ku¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, tan³ na⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ni¹-xi'¹i¹=ra¹ ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² xa'¹a⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a696" TIME_SLOT_REF1="ts881" TIME_SLOT_REF2="ts883"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, a¹be³ ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a698" TIME_SLOT_REF1="ts885" TIME_SLOT_REF2="ts886"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ nda'³a⁴ nda³tu² ka'⁴an², nda'³a⁴, ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ ya¹ ña¹a⁴ ndi⁴ tu'¹un³ ba⁴² ña¹a⁴ ran⁴, tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'¹an¹ ran⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'¹an¹ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a699" TIME_SLOT_REF1="ts887" TIME_SLOT_REF2="ts889"> <ANNOTATION_VALUE>ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'¹an¹ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi², ya¹ yo'⁴o⁴ ka'¹an¹ tin³ ya¹ yo'⁴o⁴ ka'¹an¹ tin³, ya¹ yo'⁴o⁴ ka'¹an¹ tin³ ya¹ yo'⁴o⁴, nda¹ yo'⁴o⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ton⁴, ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴ ton⁴ bi², ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴ ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a701" TIME_SLOT_REF1="ts891" TIME_SLOT_REF2="ts892"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ xa'¹a⁴ <i>musa</i>=on⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ ndi⁴ i³kan⁴ ba¹xi³..., ka'¹an⁽¹⁾=on⁴=lu⁽³⁾=un⁴, ko³to⁽³⁾=on⁴ xa'¹a⁴ <i>musa</i>=yu¹ na⁴ ba¹xi⁽³⁾=an⁴, ja¹⁴³ ko³to⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁽⁴⁾=en⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a702" TIME_SLOT_REF1="ts893" TIME_SLOT_REF2="ts894"> <ANNOTATION_VALUE><i>uta</i> ña⁴ ja¹, nda¹⁴³ in³ka⁴ni²⁴ ti⁴ ki³xa²a²=en⁴ ndi⁴ ña⁴ ja¹ba¹xi³ ban⁴ chi² ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, yo'⁴o⁴ tan³ yo'⁴o⁴ ka³ni⁽³⁾=a² ran⁴, yo'⁴o⁴ tan³ yo'⁴o⁴ ka³ni⁽³⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a703" TIME_SLOT_REF1="ts895" TIME_SLOT_REF2="ts896"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹³lu² tan³ ba¹³lu² mi⁴i⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ran⁴, ña⁴ ja¹ ba¹xi³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=en⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² nda³tu² nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ ran⁴, an⁴ na¹ ke³ta³ ku'¹un¹ be⁴, ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a704" TIME_SLOT_REF1="ts897" TIME_SLOT_REF2="ts898"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ndi⁴ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ tan³, nda⁴a² ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ tin³, an⁴ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ tan³ ba'¹a³ ki³xa²a²=e⁴, tan³ ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ tan³ ba'¹a³ ki³xa²a²=on⁴ tan³ tu³ku³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a705" TIME_SLOT_REF1="ts899" TIME_SLOT_REF2="ts900"> <ANNOTATION_VALUE>U¹bi¹ u¹ni¹, u¹bi¹ u¹ni¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² ran⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a706" TIME_SLOT_REF1="ts901" TIME_SLOT_REF2="ts902"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ba⁴² ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ndi⁴ka² mi³tiu'⁴un⁴: "ko¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ ta¹chi⁴, ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi²=ndo⁴ ka'¹an¹ ta⁴ku¹=ndo⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a707" TIME_SLOT_REF1="ts903" TIME_SLOT_REF2="ts904"> <ANNOTATION_VALUE>"Ko¹to¹ sa¹⁴ka⁴=ndo⁴ tu'¹un³ bi³tin³ ku¹nda'¹a³ bi³tin³ ku³-xi³yo³ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴, ku¹nda'¹a³ ku³-xi³yo³ ñu¹ka'⁴an⁴", tan³, tan³ tu³ku³ ran⁴, tan³ tu³ku³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a708" TIME_SLOT_REF1="ts905" TIME_SLOT_REF2="ts906"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ran⁴, ba¹⁴sa⁴ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ a¹chi¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a709" TIME_SLOT_REF1="ts907" TIME_SLOT_REF2="ts908"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ tan³ ni¹-..., kan⁴ ndi⁴ ka'³ni⁴=na² yo'⁴o¹ na⁴ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴, ka⁴chi² tu³ku⁽³⁾=a² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a710" TIME_SLOT_REF1="ts909" TIME_SLOT_REF2="ts910"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ i³kan⁴ ndi⁴ ku'¹⁴un¹ bi⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴, ya¹ nu⁴mi²⁴ nu⁴mi²⁴ ti⁴ ran⁴, nu⁴mi²⁴ nu⁴mi²⁴ na⁴ ja¹ ki⁴ta³ ti⁴=² kwa'¹an¹ tu³ku⁽³⁾=² tan³ [...]so'³o³ ti⁴ i⁴xa⁽³⁾=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴chi² xi⁴to⁽³⁾=²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a711" TIME_SLOT_REF1="ts911" TIME_SLOT_REF2="ts912"> <ANNOTATION_VALUE>yo'⁴o⁴ ti⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ so'³o³ ti⁴ tan³ so'³o³ ti⁴ tan³ nu⁴mi²⁴ tan³ na⁴ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=i¹ tan³ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e², tan³ yo'⁴o⁴ tan³ ta¹ ja¹ chi⁴to³o³ ku⁴u⁽⁴⁾=² nda'³a⁴=² tan³ ko³to⁽³⁾=² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a712" TIME_SLOT_REF1="ts913" TIME_SLOT_REF2="ts914"> <ANNOTATION_VALUE>[...]tan³ tu³ku³ ba³, an⁴ nu⁴na⁴ ku'¹un¹=yu¹ tan³ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=i¹ [...]tan³ nu⁴na⁴ tan³ tu³ku³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a713" TIME_SLOT_REF1="ts915" TIME_SLOT_REF2="ts916"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ tu³ku³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=a³. Ka'⁴an² ka'⁴an² ka'⁴an² ti⁴=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ i⁴ndu'³u⁴=² tan³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ ba³ ta'³an²</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a714" TIME_SLOT_REF1="ts917" TIME_SLOT_REF2="ts918"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ndi⁴ na⁴ i⁴yo²=ni⁴² xa¹³ni² i¹yo³=ni⁴² nu¹⁴u⁽³⁾=e⁴ tan³ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² tan³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴, ba'¹a³ ka⁴a⁴, na⁴ ko³o³ ndi⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a715" TIME_SLOT_REF1="ts919" TIME_SLOT_REF2="ts920"> <ANNOTATION_VALUE>ba¹⁴³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ ndi⁴ ku'¹⁴un¹=o⁴, na⁴ ku'¹⁴un¹=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a², nde³e⁴=ni⁴² ka'⁴an² tu'¹un³=a² ndi⁴ na¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a716" TIME_SLOT_REF1="ts921" TIME_SLOT_REF2="ts922"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ mi⁴i⁴ xa¹a⁽¹⁾=e⁴ kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ ku³rra⁴² kan⁴ [...]i³kan⁴ ko³nde³e³=na² ka'³ni⁴=na² yo⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a717" TIME_SLOT_REF1="ts923" TIME_SLOT_REF2="ts925"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ i³chi⁴ ku³nde³e³=na² ka'³ni⁴=na² yo⁴o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ba⁴² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴si² ba⁴² yo'⁴o⁴, ya¹ nda⁴si² ku⁴u⁴ nda³tu² ka¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a719" TIME_SLOT_REF1="ts927" TIME_SLOT_REF2="ts928"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ ba'¹a⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ ña¹a⁴ ndi⁴ tu'¹un³ ba⁴² ña¹a⁴ tan³, tan³ nda³tu² nda'³a⁴ ka¹a³ ba⁴² nda⁴ka¹tu'⁴un⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a720" TIME_SLOT_REF1="ts929" TIME_SLOT_REF2="ts930"> <ANNOTATION_VALUE>ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ka¹a³ ka'⁴an² ndi'³i⁽³⁾=a² ka'⁴an² ndi'³i⁽³⁾=a², tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a³, ya¹ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴, nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ ndi'³i⁽³⁾=o⁴=ya² mi⁴i⁴ ndi⁴ka⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a721" TIME_SLOT_REF1="ts931" TIME_SLOT_REF2="ts933"> <ANNOTATION_VALUE>[...] Ni¹bi⁴ ki¹³xa²a² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a723" TIME_SLOT_REF1="ts935" TIME_SLOT_REF2="ts937"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e² ran⁴, ya¹ kan⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a727" TIME_SLOT_REF1="ts943" TIME_SLOT_REF2="ts944"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹, na¹ ko⁴ndo³ ma¹ti¹lo³² ña¹a⁴ ku⁴u⁴, ma¹ti¹lo³² ka⁴chi²=na¹ ña¹a⁴ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴, an⁴ ji⁴ni²=un⁴ so'³o³ so'³o³ i⁴in⁴=run⁴, so'³o³ so'³o³ i⁴in⁴=run⁴ tan³, tan³ i⁴yo² xa'¹a⁴=run⁴ tan³ tu⁴xi⁴ tu⁴xi⁴=na²=run⁴ so'³o³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a728" TIME_SLOT_REF1="ts945" TIME_SLOT_REF2="ts947"> <ANNOTATION_VALUE>tu⁴xi⁴ tu⁴xi⁴=na² ma¹ti¹lo³², tan³ tun⁴, tun⁴ ko⁴ndo³ ta³tun⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴, tun⁴ ko⁴ndo³ i³tun⁴ tun⁴ ni'⁴i⁴=na², ni'⁴i⁴=na² ka⁴tu³u³=na² so'³o³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a730" TIME_SLOT_REF1="ts949" TIME_SLOT_REF2="ts950"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ tun⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ni'⁴i⁴=na² ka⁴tu³u³=na² ko⁴ndo³ ta³tun⁴ ko⁴ndo³ ta³yu²=na¹ tun⁴ ko⁴ndo³ ma¹ti¹lo³² ña¹a⁴ ku⁴u⁴ tun⁴, tun⁴ tu⁴xi⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a731" TIME_SLOT_REF1="ts951" TIME_SLOT_REF2="ts952"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ tun⁴ ko⁴ndo³ ta³tun⁴ ko⁴ndo³ ta³yu²=na¹ tun⁴, tun⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ i³tun⁴ ni'⁴i⁴=na² ka⁴tu³u³=na² kwa'¹an¹=na¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a732" TIME_SLOT_REF1="ts953" TIME_SLOT_REF2="ts954"> <ANNOTATION_VALUE>tun⁴ kan⁴ ko⁴ndo³ i³tun⁴ tun⁴ ka⁴tu³u³=na² kwa'¹an¹=na¹, nde³e⁴=na² kwa'¹an¹=na¹ i³chi⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a733" TIME_SLOT_REF1="ts955" TIME_SLOT_REF2="ts957"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ be⁴lu² ku⁴u⁴=na² ka⁴tu³u³=na² i³tun⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a736" TIME_SLOT_REF1="ts961" TIME_SLOT_REF2="ts963"> <ANNOTATION_VALUE>Se'¹e³=ra² ku⁴u⁴na¹ ña¹a³, se'¹e³=ra² ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a739" TIME_SLOT_REF1="ts967" TIME_SLOT_REF2="ts969"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso sí</i>, na¹ ña¹a⁴ ndi⁴ se'¹e³=ra² ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ña¹a⁴, se'¹e³=ra² ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ ya¹..., na¹ kan⁴, se'¹e³=ra² ku⁴u⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a741" TIME_SLOT_REF1="ts971" TIME_SLOT_REF2="ts973"> <ANNOTATION_VALUE>Tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ba⁴² ndi⁴..., ya¹ bi⁴xi¹ ba⁴² ma⁴².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a744" TIME_SLOT_REF1="ts977" TIME_SLOT_REF2="ts978"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴, yo'⁴o¹ chi¹, an⁴ ka³nda³ba⁽³⁾=on⁴ ji'⁴in⁴, ji'⁴in⁴ kwe'¹e¹ ka³nda³ba⁽³⁾=on⁴ ji'⁴in⁴ tu¹ni⁴ni² ka³nda³ba⁽³⁾=on⁴ ji'⁴in⁴ kwa¹chi³ chi²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a745" TIME_SLOT_REF1="ts979" TIME_SLOT_REF2="ts981"> <ANNOTATION_VALUE>mi⁴i⁴ xi⁴ka⁽³⁾=on⁴ chi², ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² ña¹a⁴, a¹be³, na⁴ ka³nda³..., A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a747" TIME_SLOT_REF1="ts983" TIME_SLOT_REF2="ts984"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ña¹a⁴ ba⁴² nda⁴ka¹tu'⁴un⁴=na² ku⁴ni² ku³ni²=na¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a749" TIME_SLOT_REF1="ts987" TIME_SLOT_REF2="ts988"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹, na¹ ña¹a⁴ ndi⁴ kwa'¹a³=na² tu'¹un³ tan³ kwa'¹a³=na² ndu¹³su² ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a751" TIME_SLOT_REF1="ts991" TIME_SLOT_REF2="ts993"> <ANNOTATION_VALUE><i>Santu</i> ba⁴² kan⁴, <i>santu</i> Columna Oaxaca ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a753" TIME_SLOT_REF1="ts995" TIME_SLOT_REF2="ts997"> <ANNOTATION_VALUE>Chalcatongo, ya³tin³ Chalcatongo ta'⁴bi⁴ kan⁴, Chalcatongo ta'⁴bi⁴ kan⁴ ba⁴² na³...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a756" TIME_SLOT_REF1="ts1001" TIME_SLOT_REF2="ts1002"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ xi¹³to³ ndi⁴bi³ xi¹³to³ ndi⁴chi² ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a757" TIME_SLOT_REF1="ts1003" TIME_SLOT_REF2="ts1005"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ sa³kan⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a759" TIME_SLOT_REF1="ts1007" TIME_SLOT_REF2="ts1009"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a761" TIME_SLOT_REF1="ts1011" TIME_SLOT_REF2="ts1013"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ya³tin³ kan⁴ ti⁴ ba⁴² [...].</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a763" TIME_SLOT_REF1="ts1015" TIME_SLOT_REF2="ts1017"> <ANNOTATION_VALUE>¡Ah, cabrón!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a765" TIME_SLOT_REF1="ts1019" TIME_SLOT_REF2="ts1021"> <ANNOTATION_VALUE>¡Hijue la chinagada!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a767" TIME_SLOT_REF1="ts1023" TIME_SLOT_REF2="ts1025"> <ANNOTATION_VALUE>Ji¹⁴ni²=ndo⁴, i³kan⁴ i⁴yo²=ni⁴² na¹ [...] xa'¹an¹ mi³i⁴ ti⁴ ba³=ndo⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a769" TIME_SLOT_REF1="ts1027" TIME_SLOT_REF2="ts1029"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba¹xi³ ka¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a771" TIME_SLOT_REF1="ts1031" TIME_SLOT_REF2="ts1032"> <ANNOTATION_VALUE>Copalillu ña¹a⁴ ndi⁴ nda¹ ya¹, ya¹kan³, mi⁴i⁴ ba⁴² nda⁴-ta'¹nu¹ i³chi⁴, ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a772" TIME_SLOT_REF1="ts1033" TIME_SLOT_REF2="ts1035"> <ANNOTATION_VALUE>mi⁴i⁴ nda⁴-ta'¹nu¹=ni⁴² i³chi⁴ xi'⁴i¹=ni⁴²=na¹ i³chi⁴ kan⁴ ran⁴, sa¹a³ na³ni⁴=a² mi⁴i⁴ [...]mi⁴i⁴ <i>curva</i> ka'⁴nu³=ni⁴² kan⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a774" TIME_SLOT_REF1="ts1037" TIME_SLOT_REF2="ts1038"> <ANNOTATION_VALUE>ña¹a⁴ nda⁴-ta'¹bi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ so'³o³ tu³ku³, so'³o³ kwa'¹an¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ Copalillu, San Juan Copalillu ku⁴u⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a775" TIME_SLOT_REF1="ts1039" TIME_SLOT_REF2="ts1041"> <ANNOTATION_VALUE>San Juan Copalillo ku⁴u⁴=ra³. San Juan Copalillo. Copalillo ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a777" TIME_SLOT_REF1="ts1043" TIME_SLOT_REF2="ts1045"> <ANNOTATION_VALUE>San Juan Copalillo ku⁴u⁴=ra³. Sa³kan⁴ na³ni⁴ ba³ mi³i⁴ ñu³u²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a779" TIME_SLOT_REF1="ts1047" TIME_SLOT_REF2="ts1049"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, sa³kan⁴ na³ni⁴ mi³i⁴=ra² ran⁴, na¹ yo⁴..., na¹ ya⁴ma²⁴ ku⁴u⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a782" TIME_SLOT_REF1="ts1053" TIME_SLOT_REF2="ts1055"> <ANNOTATION_VALUE>Ba³ kwa⁴ñu³. A¹be³ i³kan⁴ ki'⁴bi¹³=a³. Xi⁴ka³ ndi'³i³ ba⁽³⁾=² i³kan⁴. A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a785" TIME_SLOT_REF1="ts1059" TIME_SLOT_REF2="ts1060"> <ANNOTATION_VALUE>San Miguel, ta¹ kan⁴ ndi⁴, ta¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ta¹ ko⁴ndo³ <i>milagru</i> na⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ndu'³u⁴=a² ku'⁴u² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a786" TIME_SLOT_REF1="ts1061" TIME_SLOT_REF2="ts1062"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ ka⁴ndu'³u⁴ ya¹ ku'⁴u² nu¹⁴u³ is¹to³ tan³, nde⁴e⁴=na² tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a787" TIME_SLOT_REF1="ts1063" TIME_SLOT_REF2="ts1064"> <ANNOTATION_VALUE>i³kan⁴ San Miguel, San Miguel, <i>en el nombre del padre señor</i> San Miguel San Felipe yo'⁴o¹ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ni'³i⁽³⁾=un⁴ yu'¹u¹ [...], ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ni¹-ki³xa²a²=on⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a788" TIME_SLOT_REF1="ts1065" TIME_SLOT_REF2="ts1066"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ki¹bi⁴ ni¹-ki³xa²a²=on⁴ tan³ an⁴ ta¹ ko³to³ ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ an⁴ ta¹, ta¹ nda³kwa³tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a789" TIME_SLOT_REF1="ts1067" TIME_SLOT_REF2="ts1068"> <ANNOTATION_VALUE>San Miguel San Felipe tan³ ku³-ndi³chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² tan³ kwa'¹an¹ lu³te'⁴ni⁴ ji¹ni⁴=a² tan³ kwa'¹an¹, ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ nda⁴-ti'³bi³ nda³a²=ra⁽¹⁾=e¹ ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a790" TIME_SLOT_REF1="ts1069" TIME_SLOT_REF2="ts1070"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ya¹ ni¹-ta'¹nu¹ nda'³a⁴ ba⁴² an⁴ ya¹ ni¹-ta'¹nu¹ xa'¹a⁴ ba⁴² ta¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ ta¹ nda³-chi³ka² nu¹⁴u³ i³ki⁴ nda³-chi³ka² nu¹⁴u³ tu¹chi³² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a791" TIME_SLOT_REF1="ts1071" TIME_SLOT_REF2="ts1073"> <ANNOTATION_VALUE>Nda³-ta³an⁴=ra² nu¹⁴u³ i³ki⁴ nda³-ta³an⁴=ra² nu¹⁴u³ [...],</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a793" TIME_SLOT_REF1="ts1075" TIME_SLOT_REF2="ts1076"> <ANNOTATION_VALUE>nda⁴sa³ ba'¹a³, na¹ ña¹a⁴ ko⁴ndo³ <i>milagru</i> <i>mastru</i> ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ na¹ <i>doctor</i> ku⁴u⁴ na¹ ña¹a⁴ xi⁴ka³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a794" TIME_SLOT_REF1="ts1077" TIME_SLOT_REF2="ts1078"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ña¹a⁴ ko⁴ndo³ na¹, na¹ ko⁴ndo³ na¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a795" TIME_SLOT_REF1="ts1079" TIME_SLOT_REF2="ts1080"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴ ku³-ndi³chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴, ku¹mi⁴ ku³-ndi³chi²=ndo⁴ nu¹⁴u³ ku¹mi⁴ ku³-ndi³chi²=ndo⁴ ja¹ta⁴ tan³ kwa'¹an¹ lu³te'⁴ni⁴ ko'³o³=na², yo'⁴o⁴ i⁴yo² yu³bi⁴ i⁴yo² ta³yu² ndi³sa³a⁴ be'³e³ ndi³sa³a⁴ ke'³e² ndi³sa³a⁴ i⁴yo² yu³bi⁴ i⁴yo² ta³yu² ndo'⁴o¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a796" TIME_SLOT_REF1="ts1081" TIME_SLOT_REF2="ts1082"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ka² tu'¹un³ yu'¹u¹, ndi³sa³a⁴ be'³e³ ñu³u² i³ya⁴ ñu³u² ta⁴si¹ ndi⁴ka² tu'¹un³ yu'¹u¹ ko⁴ndo³ ta¹ yu³ba⁴ ta¹ si'³i⁴ ndo'⁴o¹, tan⁴² sa³ba³ ni¹-ka'¹an¹ ndo'⁴o¹ sa³kan⁴ ni¹-..., sa³kan⁴ ku³-ndi³chi²=yu¹ ka'⁴an²=yu¹ bi³tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a797" TIME_SLOT_REF1="ts1083" TIME_SLOT_REF2="ts1084"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ ni¹⁴-xi¹nu³ tu'¹un³ ran⁴, mi⁴i⁴ ni¹⁴-xi³nu³ tu'¹un³ yu'¹u¹ tan³ ndo'⁴o¹ ku⁴u⁴ na¹ sa⁴-xi¹nu³=ndo⁴ tu'¹un³ [...]tan³ i³kan⁴ xi¹nu³ tu'¹un³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a798" TIME_SLOT_REF1="ts1085" TIME_SLOT_REF2="ts1086"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, i³kan⁴ chi³ka²=e⁴, ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ na¹ ña¹a⁴ na¹ ja³chiu⁴un⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³ na¹ ña¹a⁴ xa'¹a⁴ na¹ ku'⁴u² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a799" TIME_SLOT_REF1="ts1087" TIME_SLOT_REF2="ts1088"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹, na¹ chi⁴nde³e⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³ na¹ ña¹a⁴ na¹ ku'⁴u² a¹chi¹ ndi⁴ ka'⁴an²=e⁴ i⁴yo²=na¹, ndi⁴chi² ku⁴u⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ran⁴, a¹be³ ndi⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ tan³ ka'⁴an²=e⁴ nda⁴kwa³tu⁽³⁾=e⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a800" TIME_SLOT_REF1="ts1089" TIME_SLOT_REF2="ts1091"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³. Na¹ kan⁴ ku⁴u⁴=na² ran⁴. Ku⁴nu²⁴ na¹ ña¹a⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁴ tan³ ku³-ndi³chi²=o⁴ tan³ nda³kwa³tu⁽³⁾=e⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a802" TIME_SLOT_REF1="ts1093" TIME_SLOT_REF2="ts1094"> <ANNOTATION_VALUE>Ku⁴nu²⁴ na¹ ña¹a⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ji'⁴in⁴ tan³, tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ko³to³ tu³ku⁽³⁾=e⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a803" TIME_SLOT_REF1="ts1095" TIME_SLOT_REF2="ts1096"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ na⁴ ta³xi³=na² ku³ni² [...] tan⁴² i⁴yo² na¹ nda⁴ku³ i⁴yo² <i>cabrón</i> kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a804" TIME_SLOT_REF1="ts1097" TIME_SLOT_REF2="ts1099"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ ni¹-xi¹ka³ chi⁴ñu³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Rey Castillo García" PARTICIPANT="Rey Castillo García" TIER_ID="RCG Traducción"> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a806" ANNOTATION_REF="a257"> <ANNOTATION_VALUE>Lo que queremos que nos platiques ahora, es que muchas palabras que pronuncias al sacar la suerte con las manos</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a807" ANNOTATION_REF="a258"> <ANNOTATION_VALUE>no conocemos su significado y queremos que nos platiques eso. Lo primero que queremos que nos platiques es</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a808" ANNOTATION_REF="a259"> <ANNOTATION_VALUE>qué quieres decir con: bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹=ndo⁴, ¿Qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1350" ANNOTATION_REF="a267"> <ANNOTATION_VALUE>Que digan palabras buenas,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a831" ANNOTATION_REF="a298"> <ANNOTATION_VALUE>Espera, otra cosa que se quiere saber es, cuando dices, cuatro veces den la palabra, cuatro veces den el aliento.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a847" ANNOTATION_REF="a310"> <ANNOTATION_VALUE>Acerca de la suerte, qué significa cuando hablas acerca de la suerte bonita, de la suerte robusta, de la suerte que viste y la suerte de oro.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a848" ANNOTATION_REF="a313"> <ANNOTATION_VALUE>La suerte bonita.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1351" ANNOTATION_REF="a317"> <ANNOTATION_VALUE>Son billetes la suerte de las pa..., y ¿la suerte que viste?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1352" ANNOTATION_REF="a319"> <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a862" ANNOTATION_REF="a320"> <ANNOTATION_VALUE>Lo que queremos saber es que muchas de las palabras que vienen aquí</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a863" ANNOTATION_REF="a321"> <ANNOTATION_VALUE>aunque es mixteco y lo hablamos a diario, pero no todos saben lo que significa, pues. Por eso queremos saberlo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a875" ANNOTATION_REF="a331"> <ANNOTATION_VALUE>Otro, cuando dices: ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=na⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1353" ANNOTATION_REF="a333"> <ANNOTATION_VALUE>Qué quiere deci: ndi³-ki'³in³ nda³a² ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a876" ANNOTATION_REF="a335"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi³-ki³..., ndi¹³-ki'³in³ nda³a² ndi¹³-ki'³in³ ndo³so⁴=na⁽²⁾=e²,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a881" ANNOTATION_REF="a337"> <ANNOTATION_VALUE>qué quiere decir eso, porque estás preguntando sobre una suerte, pues, algo que se perdió y si un niño lo recogió o tomó.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a886" ANNOTATION_REF="a341"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, es difícil ...,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a887" ANNOTATION_REF="a343"> <ANNOTATION_VALUE>Si lo van a recoger, si lo van a recoger, si lo van a ver por el camino.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a888" ANNOTATION_REF="a345"> <ANNOTATION_VALUE>Esa palabra es ...,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a889" ANNOTATION_REF="a348"> <ANNOTATION_VALUE>Hasta encontrar lo que busca, y, lo siguiente ¿qué significa?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a898" ANNOTATION_REF="a354"> <ANNOTATION_VALUE>Es difícil, ese discurso es difícil.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a899" ANNOTATION_REF="a355"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando dicen: ti¹xin³ be'³e³ ti¹xin³ ke'³e².</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a900" ANNOTATION_REF="a360"> <ANNOTATION_VALUE>Dentro de la casa, dentro del patio.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a901" ANNOTATION_REF="a361"> <ANNOTATION_VALUE>Esto otro parece que ya lo vimos, donde dice <i>ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ndo'⁴o¹, ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹ ndo'⁴o¹</i>, esto ya está repetido.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a902" ANNOTATION_REF="a362"> <ANNOTATION_VALUE>Esto fue lo primero que pasó hace rato.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a909" ANNOTATION_REF="a363"> <ANNOTATION_VALUE>Espera que lo marque, porque esto ya pasó.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a910" ANNOTATION_REF="a365"> <ANNOTATION_VALUE>Y ahora cuando hablan con los <i>ndi³ka²bi⁴ko⁴</i> y les dicen: <i>ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ta¹ ni¹-xi³to³ ndi⁴chi² ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ni¹-xi³to³ ta⁴ku¹</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a911" ANNOTATION_REF="a372"> <ANNOTATION_VALUE>Tal como su palabra tuvo poder.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a912" ANNOTATION_REF="a375"> <ANNOTATION_VALUE>Pero cuando hablan de esta manera quizá le están hablando a los llamados <i>ndi³ka²bi⁴ko⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a913" ANNOTATION_REF="a377"> <ANNOTATION_VALUE>¿Y quién es ese <i>ndi¹ka³bi⁴ko⁴</i>?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a930" ANNOTATION_REF="a386"> <ANNOTATION_VALUE>Todos ellos supieron rezar, eran rezanderos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a931" ANNOTATION_REF="a389"> <ANNOTATION_VALUE>Ellos fueron poderosos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a932" ANNOTATION_REF="a394"> <ANNOTATION_VALUE>Así que cuando le hablan a ellos es para pedirles que les ayuden a lograr la petición.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a933" ANNOTATION_REF="a399"> <ANNOTATION_VALUE>Es donde están escritos todos los nombres.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a934" ANNOTATION_REF="a405"> <ANNOTATION_VALUE>En esa casa grande es donde se decide la vida de tosos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a952" ANNOTATION_REF="a409"> <ANNOTATION_VALUE>Y qué significa, ¿a quién le hablan cuando dicen,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a953" ANNOTATION_REF="a411"> <ANNOTATION_VALUE>no tergiversen la palabra, no tergiversen el aliento, no tergiversen la palabra, no tergiversen el eco.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a954" ANNOTATION_REF="a419"> <ANNOTATION_VALUE>¿Y quiénes o a quiénes les hablan cuando dicen, no tergiversen la palabra, no tergiversen el aliento, no tergiversen la palabra no tergiversen el eco?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a955" ANNOTATION_REF="a421"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, es a la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a956" ANNOTATION_REF="a424"> <ANNOTATION_VALUE>Dice dos cosas contrarias a la vez.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a957" ANNOTATION_REF="a426"> <ANNOTATION_VALUE>Se le pide que digan una sola cosa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a958" ANNOTATION_REF="a430"> <ANNOTATION_VALUE>Que diga sólo la verdad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a977" ANNOTATION_REF="a431"> <ANNOTATION_VALUE>Luego dicen: ahora te vas a quitar, ahora te vas a hacer a un lado.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a978" ANNOTATION_REF="a433"> <ANNOTATION_VALUE>Pero en esta parte seguramente le están hablando al <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a979" ANNOTATION_REF="a435"> <ANNOTATION_VALUE>Cuando dicen que se quite el <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i> que tergiversa la palabra.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a980" ANNOTATION_REF="a436"> <ANNOTATION_VALUE>¿Qué son los <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a981" ANNOTATION_REF="a439"> <ANNOTATION_VALUE>¿Los <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i> son personas?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a982" ANNOTATION_REF="a441"> <ANNOTATION_VALUE>Pero son personas malas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a983" ANNOTATION_REF="a444"> <ANNOTATION_VALUE>Y esos <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>, ¿también se le llama así al demonio?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a984" ANNOTATION_REF="a446"> <ANNOTATION_VALUE>¿Son muchos tipos los <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>'</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a985" ANNOTATION_REF="a447"> <ANNOTATION_VALUE>Porque he escuchado que dicen que las personas malas entregan a algún enemigo al <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a986" ANNOTATION_REF="a449"> <ANNOTATION_VALUE>Esa es la enfermedad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a996" ANNOTATION_REF="a453"> <ANNOTATION_VALUE>Esos son espíritus malos, aquí dice,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a997" ANNOTATION_REF="a454"> <ANNOTATION_VALUE>ya lo dijiste hace un momento pero aquí dice: <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ndu¹³su²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a998" ANNOTATION_REF="a456"> <ANNOTATION_VALUE>¿Qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a999" ANNOTATION_REF="a459"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando están haciendo la consulta con la mano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1000" ANNOTATION_REF="a461"> <ANNOTATION_VALUE>tienen que quitar esos espíritus para que la consulta sea certera.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1001" ANNOTATION_REF="a463"> <ANNOTATION_VALUE>Luego dicen: <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴si⁴ki²⁴ nda'³a⁴, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ku⁴si⁴ki²⁴ xa'¹a⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1002" ANNOTATION_REF="a465"> <ANNOTATION_VALUE>O sea la mano de quienes están haciendo la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1003" ANNOTATION_REF="a468"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso dicen ...,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1015" ANNOTATION_REF="a470"> <ANNOTATION_VALUE>O sea que con esa frase se les pide a los espíritus malos que se quiten para que no interfieran en la lectura de las manos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1016" ANNOTATION_REF="a474"> <ANNOTATION_VALUE>Osea que se les da ese presente para que se alejen, es como un pago para que dejen trabajar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1017" ANNOTATION_REF="a477"> <ANNOTATION_VALUE>Es para que la mano se quede sin esos espíritus que las molesten para que digan sólo lo que se les pregunta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1018" ANNOTATION_REF="a478"> <ANNOTATION_VALUE>Aquí hay otra frase: <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1019" ANNOTATION_REF="a482"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando dicen: <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴</i>, la palabra <i>ta¹chi⁴</i> ¿a qué se refiere? O sea se refiere al mal aire.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1020" ANNOTATION_REF="a485"> <ANNOTATION_VALUE>Porque cuando están rezando para hacer una consulta dicen esta frase: <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1021" ANNOTATION_REF="a487"> <ANNOTATION_VALUE>Cuando dicen <i>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³, ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ ndu¹³su²</i>. Aquí hay otra frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1022" ANNOTATION_REF="a489"> <ANNOTATION_VALUE>También dicen: ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ ba³ta⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ bi¹xi¹, ¿a qué se refiere esa frase?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1036" ANNOTATION_REF="a493"> <ANNOTATION_VALUE>O sea que cuando se refiere a una persona de labios dulces se refiere a personas mentirosas, esa palabra significa que son mentirosos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1037" ANNOTATION_REF="a495"> <ANNOTATION_VALUE>Así que eso significa esa frase, se refiere al espíritu mentiroso, que dice palabras melosas, palabras que no son verdades.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1038" ANNOTATION_REF="a497"> <ANNOTATION_VALUE>¿Y qué significa cuando dicen: "las cuatro esquinas de la csa y las cuatro esquinas del patio"?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1039" ANNOTATION_REF="a502"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, a eso se refiere las cuatro esquinas de la casa y las cuatro esquinas del patio, hay otra frase,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1040" ANNOTATION_REF="a503"> <ANNOTATION_VALUE>¿qué significa esto que dijiste cuando sacaste la consulta sobre un dinero perdido?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1041" ANNOTATION_REF="a504"> <ANNOTATION_VALUE>Dijiste: ¿si salió y se fue a otra casa, a otro petate, a otro petate o a otra silla?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1051" ANNOTATION_REF="a506"> <ANNOTATION_VALUE>¿qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1052" ANNOTATION_REF="a511"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, dice, en otra casa, en otro patio, luego dice "en otro petate, en otra silla", ¿qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1053" ANNOTATION_REF="a515"> <ANNOTATION_VALUE>Como si fuera una persona que va a descansar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1054" ANNOTATION_REF="a519"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando te diriges a los señores de la lluvia diciendo:</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1055" ANNOTATION_REF="a520"> <ANNOTATION_VALUE>"tú señor de la lluvia, tú señora de la lluvia",</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1067" ANNOTATION_REF="a521"> <ANNOTATION_VALUE>"tú señor de la lluvia bonita, lluvia lozana, la lluvia que viste, la lluvia negra, la lluvia tostada",</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1068" ANNOTATION_REF="a523"> <ANNOTATION_VALUE>¿qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1069" ANNOTATION_REF="a526"> <ANNOTATION_VALUE>Se refiere a la lluvia buena.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1070" ANNOTATION_REF="a529"> <ANNOTATION_VALUE>Y "la lluvia tostada" ¿también es lluvia buena?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1071" ANNOTATION_REF="a532"> <ANNOTATION_VALUE>Dice: "tú señor de la lluvia, la señora de la lluvia, la lluvia bonita, la lluvia lozana, la lluvia que viste, la lluvia negra, la lluvia tistada".</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1354" ANNOTATION_REF="a536"> <ANNOTATION_VALUE>Son las lluvias que dan las cosas buenas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1072" ANNOTATION_REF="a538"> <ANNOTATION_VALUE>Así que se le pide todo, hasta el dinero.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1073" ANNOTATION_REF="a542"> <ANNOTATION_VALUE>Hay otra frase donde dices: <i>ta¹ xi⁴to³ nda³tu² ya³a³ nda³tu² kwa'⁴a¹</i>, ¿qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1088" ANNOTATION_REF="a546"> <ANNOTATION_VALUE>¿Esa cosa a que se refiere <i>nda³tu² kwa'⁴a¹</i> es buena?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1089" ANNOTATION_REF="a548"> <ANNOTATION_VALUE>No es bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1090" ANNOTATION_REF="a550"> <ANNOTATION_VALUE>Y lo que se llama <i>nda³tu² ya³a³</i>, ¿es bueno?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1091" ANNOTATION_REF="a552"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, no es bueno, ¿a qué se refiere?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1092" ANNOTATION_REF="a555"> <ANNOTATION_VALUE>Es una consulta mala.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1093" ANNOTATION_REF="a558"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando dices <i>be'³e³ nu¹⁴u³ be'³e³ nda³tu²</i>, creo que ya lo dijiste hace rato.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1107" ANNOTATION_REF="a564"> <ANNOTATION_VALUE>Para saber dónde se va a hacer el ritual a beneficio del enfermo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1108" ANNOTATION_REF="a565"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando dices: <i>an⁴ i³in³ ta¹ lu³u³ ni¹-ki'³in³ nda³a² ni¹-ki'³in³ ndo³so⁴=a²</i>, al hacer la consulta sobre</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1109" ANNOTATION_REF="a566"> <ANNOTATION_VALUE>un objeto perdido, dijiste eso.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1110" ANNOTATION_REF="a569"> <ANNOTATION_VALUE>Porque esta frase no la entiendo bien, es mixteco pero es difícil.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1111" ANNOTATION_REF="a571"> <ANNOTATION_VALUE>Lo que no entiendo es <i>ndi³-ki'³in³ nda³a²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1112" ANNOTATION_REF="a574"> <ANNOTATION_VALUE>Y <i>ndi³-ki'³in³ ndo³so⁴ </i> quizá significa que alguien lo encontró tirado.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1121" ANNOTATION_REF="a576"> <ANNOTATION_VALUE>Hay otra frase: <i>Ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ ba³ta⁴, ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ bi¹xi¹ ndo'⁴o¹, ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ i³ya⁴ ko¹to¹ ka'¹⁴an¹ ta⁴si¹ ndo'⁴o¹ bi³tin³</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1122" ANNOTATION_REF="a578"> <ANNOTATION_VALUE>Mentiroso.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1123" ANNOTATION_REF="a581"> <ANNOTATION_VALUE>O sea que esta última frase es contraria a la frase <i>bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² bi³tin³ ka'¹an¹ ndi⁴bi³ bi³tin³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1124" ANNOTATION_REF="a583"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es contrario a esta última frase. Una dice cosas buenas y la otra dice cosas malas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1125" ANNOTATION_REF="a588"> <ANNOTATION_VALUE>Híjole, ya puede, tú le enseñaste.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1126" ANNOTATION_REF="a590"> <ANNOTATION_VALUE>Híjole.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1136" ANNOTATION_REF="a595"> <ANNOTATION_VALUE>Así que ahora ya sabe hacer bien la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1137" ANNOTATION_REF="a597"> <ANNOTATION_VALUE>Esta otra frase que dice: <i>xi³yo³ be'³e³ nu¹⁴u³ xi³yo³ be'³e³ nda³tu²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1356" ANNOTATION_REF="a1355"> <ANNOTATION_VALUE>¿Qué quiere decir eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1357" ANNOTATION_REF="a603"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa esta frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1138" ANNOTATION_REF="a607"> <ANNOTATION_VALUE>Ahora vamos a revisar el otro archivo, después vamos a revisar el otro</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1139" ANNOTATION_REF="a608"> <ANNOTATION_VALUE>archivo donde hiciste la consulta, vamos uno por uno, este apenas es el primero.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1153" ANNOTATION_REF="a609"> <ANNOTATION_VALUE>Ahora la otra frase que dice: <i>an⁴ ti¹xin³ be'³e³ ka⁴ndi³ka² nda³a² ka⁴ndi³ka² ndo³so⁴</i>,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1154" ANNOTATION_REF="a611"> <ANNOTATION_VALUE>quizá esta frase también dice lo mismo que dijiste hace rato.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1155" ANNOTATION_REF="a615"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, eso significa, y esta otra frase ya la revisamos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1156" ANNOTATION_REF="a617"> <ANNOTATION_VALUE>Luego esta frase, creo que es la misma.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1157" ANNOTATION_REF="a618"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, porque algunas personas dicen <i>ka⁴ndi³ka²</i> pero otros dicen <i>ndi⁴ka²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1158" ANNOTATION_REF="a620"> <ANNOTATION_VALUE>ah, es <i>ka⁴ndi³ka²</i>. Hay otra frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1159" ANNOTATION_REF="a622"> <ANNOTATION_VALUE>Creo que aquí le estás hablando a los <i>ndi³ka²bi⁴ko⁴</i>, porque dices: <i>na¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² ye'⁴e¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² tu⁴un¹ ni¹-xi³to³ ñu'³u² ta⁴xa² ni¹-xi³to³ ndi⁴bi³ ni¹-xi³to³ ndi⁴chi²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1168" ANNOTATION_REF="a627"> <ANNOTATION_VALUE>Así que aquí habla de los <i>ndi³ka²bi⁴ko⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1169" ANNOTATION_REF="a628"> <ANNOTATION_VALUE>La otra frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1173" ANNOTATION_REF="a629"> <ANNOTATION_VALUE>La frase dice: <i>tan³ bi³tin³ yo'⁴o⁴ ku³ni² yo'⁴o⁴ ko³to⁽³⁾=² ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ndi⁴chi² ka'¹an¹ ndi⁴bi³ ka'¹an¹ ta⁴ku¹=ndo⁴ xa'¹a⁴ se'¹e³ xa'¹a⁴ sa¹na¹</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1174" ANNOTATION_REF="a631"> <ANNOTATION_VALUE>¿Qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1175" ANNOTATION_REF="a635"> <ANNOTATION_VALUE>Luego otra frase que queremos preguntar: cuando dices: en este santo viernes a media prima, a media hora santa, ¿qué significa?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1176" ANNOTATION_REF="a637"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, dice santo viernes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1177" ANNOTATION_REF="a639"> <ANNOTATION_VALUE>Y <i>sa³ba³ ndi³kin⁴</i> ¿qué significa?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1178" ANNOTATION_REF="a643"> <ANNOTATION_VALUE>Esos son los hijos pequeños.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1179" ANNOTATION_REF="a645"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa <i>sa³ba³ ndi³kin⁴ sa³ba³</i> prima.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1190" ANNOTATION_REF="a647"> <ANNOTATION_VALUE>Y ¿prima?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1192" ANNOTATION_REF="a649"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, por eso dicen santo viernes, ahora a medianoche, a media prima, media hora santa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1193" ANNOTATION_REF="a652"> <ANNOTATION_VALUE>Significa a medianoche.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1194" ANNOTATION_REF="a654"> <ANNOTATION_VALUE>Y quizá la frase <i>sa³ba³ ndi³kin⁴</i> significa lo mismo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1195" ANNOTATION_REF="a656"> <ANNOTATION_VALUE>Creo que significa medianoche.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1196" ANNOTATION_REF="a658"> <ANNOTATION_VALUE>Es mixteco pero no es completamente nuestra lengua por eso no la comprendemos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1197" ANNOTATION_REF="a659"> <ANNOTATION_VALUE>Otra frase que dice <i>i⁴yo² ku³ni²[=yu¹]i⁴yo² ko³to⁽³⁾=²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1198" ANNOTATION_REF="a662"> <ANNOTATION_VALUE>Entonces esta frase se refiere a la persona sobre la que se hace la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1199" ANNOTATION_REF="a664"> <ANNOTATION_VALUE>Si viene alguna desgracia para ellos o,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1200" ANNOTATION_REF="a666"> <ANNOTATION_VALUE>si se van a enfermar o si van a sufrir un accidente.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1201" ANNOTATION_REF="a668"> <ANNOTATION_VALUE>Y esta otra frase: <i>an⁴ ja¹ ni¹-nde³-ka'³an³ nde¹³-bi⁴chi⁴ ni¹-nde³-ka'³an³ nde¹³-ya⁴nda³=ra³</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1202" ANNOTATION_REF="a670"> <ANNOTATION_VALUE>¿qué significa eso?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1215" ANNOTATION_REF="a673"> <ANNOTATION_VALUE>Significa que se está preguntando si la persona ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1216" ANNOTATION_REF="a674"> <ANNOTATION_VALUE>Pero esa frase no se refiere si ya se murió en ese momento si no en algún lapso de tiempo en el futuro, tal vez.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1217" ANNOTATION_REF="a676"> <ANNOTATION_VALUE>Significa que si esa persona ya habrá muerto para cuando haya pasado un tiempo</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1218" ANNOTATION_REF="a678"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, aquí sigue diciendo literalmente, si el hombre ya se murió, si ya se apagó.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1219" ANNOTATION_REF="a679"> <ANNOTATION_VALUE>Aquí se le pregunta de manera directa digamos, se le pregunta, si el hombre ya se murió, si ya se apagó, si ya se enterró.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1220" ANNOTATION_REF="a683"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa si el hombre ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1221" ANNOTATION_REF="a685"> <ANNOTATION_VALUE>Se apagó.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1222" ANNOTATION_REF="a687"> <ANNOTATION_VALUE>Sí. Y luego dice, si he de ver que está vivo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1223" ANNOTATION_REF="a689"> <ANNOTATION_VALUE>Si hemos de verlo, significa si va a seguir vivo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1234" ANNOTATION_REF="a693"> <ANNOTATION_VALUE>O sea estamos haciendo dos preguntas contrarias.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1235" ANNOTATION_REF="a697"> <ANNOTATION_VALUE>Es difícil realizar esta consulta y ¿cómo saben la respuesta? ¿su mano le indica?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1236" ANNOTATION_REF="a700"> <ANNOTATION_VALUE>¿Ah, sí?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1256" ANNOTATION_REF="a718"> <ANNOTATION_VALUE>Híjole. ¿así dice?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1257" ANNOTATION_REF="a722"> <ANNOTATION_VALUE>Llegó gente a buscarte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1267" ANNOTATION_REF="a724"> <ANNOTATION_VALUE>Está bien.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1268" ANNOTATION_REF="a725"> <ANNOTATION_VALUE>Hay otra frase que dices: <i>nda³-xi¹nu³=ra² ji'⁴in⁴ se'¹e³ ji'⁴in⁴ sa¹na¹</i>,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1269" ANNOTATION_REF="a726"> <ANNOTATION_VALUE>y luego dices: "los que son sus hijos, sus sillas, sus hijos, sus martillos, sus hijos, sus sillas".</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1270" ANNOTATION_REF="a729"> <ANNOTATION_VALUE>Tal como se hace con el martillo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1271" ANNOTATION_REF="a734"> <ANNOTATION_VALUE>Aquí dices: <i>nda³-xi¹nu³=ra² ji'⁴in⁴ se'¹e³ si'⁴in⁴ sa¹na¹</i>,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1272" ANNOTATION_REF="a735"> <ANNOTATION_VALUE><i>na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹, na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ma¹ti¹lo³²=ra¹ na¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ na¹ ko⁴ndo³ ta³yu²=ra¹</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1273" ANNOTATION_REF="a737"> <ANNOTATION_VALUE>Quizá todos lo que se menciona aquí hace referencia a los hijos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1274" ANNOTATION_REF="a738"> <ANNOTATION_VALUE>Entonces quiere decir que se está haciendo una consulta sobre un hombre y se está preguntando si el hombre aún va a seguir vivo con sus hijos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1275" ANNOTATION_REF="a740"> <ANNOTATION_VALUE>dentro de medio año o ..., quizá eso significa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1276" ANNOTATION_REF="a742"> <ANNOTATION_VALUE>Es difícil.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1277" ANNOTATION_REF="a743"> <ANNOTATION_VALUE>Luego esta frase pregunta literalmente si el hombre va a caer en desgracia, problemas, si va a caer "en animales", si va a caer en la enfermedad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1288" ANNOTATION_REF="a746"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, se le está haciendo la pregunta si no nos va a pasar nada.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1289" ANNOTATION_REF="a748"> <ANNOTATION_VALUE>Aquí dice: "dén la palabra cuatro veces, dén el aliento cuatro veces, dén la palabra cuatro veces, dén el eco cuatro veces".</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1290" ANNOTATION_REF="a750"> <ANNOTATION_VALUE>Otra cosa que queremos preguntar es que al hacer la consulta mencionas al señor padre Columna,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1291" ANNOTATION_REF="a752"> <ANNOTATION_VALUE>¿Es un santo? ¿Dónde está ese santo? ¿Es Oaxaca?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1292" ANNOTATION_REF="a754"> <ANNOTATION_VALUE>¿Dónde queda ese pueblo? ¿Es por Chalcatongo?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1293" ANNOTATION_REF="a755"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, aquí dice señor de la Columna, Co-lum-na.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1294" ANNOTATION_REF="a758"> <ANNOTATION_VALUE>Una vez fui por esa región, fui a un ....</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1295" ANNOTATION_REF="a760"> <ANNOTATION_VALUE>Por lo mismo que andamos trabajando con la lengua, fuimos por donde queda el pueblo de Santa Catarina Ticuá,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1296" ANNOTATION_REF="a762"> <ANNOTATION_VALUE>Ahí hubo un congreso del mixteco y me invitaron a participar con algo sobre el mixteco.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1297" ANNOTATION_REF="a764"> <ANNOTATION_VALUE>Me dijeron que era cerca de Chalcatongo, así que fuimos a visitar Chalcatongo, fuimos a la iglesia.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1309" ANNOTATION_REF="a766"> <ANNOTATION_VALUE>Entramos a la iglesia de Chalcatongo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1310" ANNOTATION_REF="a768"> <ANNOTATION_VALUE>Pero nosotros fuimos sólo a visitar, como no sabemos dónde rezan, fuimos sólo a la iglesia.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1311" ANNOTATION_REF="a770"> <ANNOTATION_VALUE>Otra frase que viene es el señor Copalillo, ¿de dónde es ese señor de Copalillo?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1315" ANNOTATION_REF="a773"> <ANNOTATION_VALUE>Del otro lado,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1316" ANNOTATION_REF="a776"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, Copalillo. ¿Ahí se llama Copalillo?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1317" ANNOTATION_REF="a778"> <ANNOTATION_VALUE>Ahí será, no sé cómo se llama ese lugar,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1318" ANNOTATION_REF="a780"> <ANNOTATION_VALUE>así se llama el pueblo, ahí es pueblo náhuatl.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1319" ANNOTATION_REF="a781"> <ANNOTATION_VALUE>Ese lugar ha de ser Paso Morelos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1320" ANNOTATION_REF="a783"> <ANNOTATION_VALUE>Creo que ahí entra la carretera para Copalillo. ¿Conoces ese lugar? ¿Has ido allá? Así que has ido allá.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1321" ANNOTATION_REF="a784"> <ANNOTATION_VALUE>Luego otra duda, ¿por qué mencionas a San Miguel y a San Felipe?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1333" ANNOTATION_REF="a792"> <ANNOTATION_VALUE>Esos santos curan.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1334" ANNOTATION_REF="a801"> <ANNOTATION_VALUE>O sea que los mencionan para llamarlos para que les sirvan de apoyo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1335" ANNOTATION_REF="a805"> <ANNOTATION_VALUE>Está bien.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Faustino Rómulo Peñaira" PARTICIPANT="Faustino Rómulo Peñaira" TIER_ID="FRP Traducción"> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a809" ANNOTATION_REF="a260"> <ANNOTATION_VALUE>Eso quiere decir que al hacer la consulta queremos que nos diga la verdad sobre lo que queremos saber,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a810" ANNOTATION_REF="a261"> <ANNOTATION_VALUE>debe decirnos las cosas como si tuviera vida, ya sea lo que debamos ver o saber, lo debe decir con certeza y con vida,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a811" ANNOTATION_REF="a262"> <ANNOTATION_VALUE>que lo que diga debe tener certeza, así como ustedes que son maestros y saben leer</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a812" ANNOTATION_REF="a263"> <ANNOTATION_VALUE>y tienen título, así también eso, se le hace la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a813" ANNOTATION_REF="a264"> <ANNOTATION_VALUE>por eso se le dice: ahora deben decir con verdad, padre señor San Agustín, ahora hablen (los espíritus que dan la consulta) cuatro veces digan las palabras verdaderas, las palabras vivas, cuatro veces digan las palabras buenas, las palabras vivas, ahora he de ver, ahora he de saber,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a814" ANNOTATION_REF="a265"> <ANNOTATION_VALUE>digan palabras buenas, las palabras certeras, digan las palabras buenas, las palabras vivas. Así que se les pide que digan las palabras certeras, porque se desea saber la verdad, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a815" ANNOTATION_REF="a266"> <ANNOTATION_VALUE>Eso quieren ustedes, pues, ustedes quieren saber la verdad,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a816" ANNOTATION_REF="a268"> <ANNOTATION_VALUE>lo que quiere decir: ka'⁴an² ndu⁴bi³ ka'⁴an² nda⁴ku³=ya², es que debe hablar bien y de manera viva es, decir, debe hablar como lo hace una persona, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a817" ANNOTATION_REF="a269"> <ANNOTATION_VALUE>contestan con un "sí", si les hablamos nos contestan, así también eso,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a818" ANNOTATION_REF="a270"> <ANNOTATION_VALUE>eso también contesta, pues, como se le pide, de buena manera, de manera certera,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a819" ANNOTATION_REF="a271"> <ANNOTATION_VALUE>se le pide que conteste como una persona viva, pues, eso quieren ustedes, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a820" ANNOTATION_REF="a272"> <ANNOTATION_VALUE>De manera viva, se le pide que conteste así, se le pide que conteste la pregunta, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a821" ANNOTATION_REF="a273"> <ANNOTATION_VALUE>esa consulta de mano, pues,sí esa consulta de mano, pues, porque cada nudillo dice algo, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a822" ANNOTATION_REF="a274"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, ahora ustedes hablan de manera buena, de manera certera, de manera buena de manera viva, ahora,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a823" ANNOTATION_REF="a275"> <ANNOTATION_VALUE>dén la palabra, dice pues, dén la palabra significa que estamos pidiendo que nos diga exactamente lo que queremos saber, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a824" ANNOTATION_REF="a276"> <ANNOTATION_VALUE>eso quieren ustedes, pues, sí, dén la palabra sobre lo que hemos de ver,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a825" ANNOTATION_REF="a277"> <ANNOTATION_VALUE>y ahora otra vez se frota la mano, se frota la mano otra vez y</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a826" ANNOTATION_REF="a278"> <ANNOTATION_VALUE>se le dice: la casa principal, la casa de la consulta le dicen otra vez, la casa principal, la casa de la consulta, se le pregunta otra vez, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a827" ANNOTATION_REF="a279"> <ANNOTATION_VALUE>si hace titubeos, o sea si dice dos cosas contrarias no está bien, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a828" ANNOTATION_REF="a280"> <ANNOTATION_VALUE>si titubea mucho no está bien el asunto, que estamos consultando, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a829" ANNOTATION_REF="a281"> <ANNOTATION_VALUE>entonces se hace nuevamente la consulta y se le dice otra vez: hablen de manera buena, hablen de manera certera, hablen de manera buena, hablen de manera viva ustedes, ahora lo he de saber en la casa principal, en la casa de la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a830" ANNOTATION_REF="a282"> <ANNOTATION_VALUE>y si dice lo mismo, con titubeos, entonces otra vez se vuelve a hacer la consulta y</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a832" ANNOTATION_REF="a283"> <ANNOTATION_VALUE>hasta dos o cuatro veces si titubea mucho, titubea mucho cuando nuestra suerte no va bien,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a833" ANNOTATION_REF="a284"> <ANNOTATION_VALUE>si no está bien nuestra suerte titubea mucho, pues, y entonces</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a834" ANNOTATION_REF="a285"> <ANNOTATION_VALUE>le decimos, ahora he de ver, he de saber le decimos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a835" ANNOTATION_REF="a286"> <ANNOTATION_VALUE>le decimos otra vez, ahora he de ver, he de saber le decimos y hacemos la consulta sobre la gente, si hemos de verlos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a836" ANNOTATION_REF="a287"> <ANNOTATION_VALUE>eso quieren ustedes saber, pues, si hemos de ver a la gente objeto de la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a837" ANNOTATION_REF="a288"> <ANNOTATION_VALUE>y si ya vienen en camino, si ya vienen en camino, es decir si ya vienen.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a838" ANNOTATION_REF="a289"> <ANNOTATION_VALUE>Si ya vienen, y los nudillos nos van indicando, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a839" ANNOTATION_REF="a290"> <ANNOTATION_VALUE>y dice que ya vienen, y nuevamente a darle vuelta a la mano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a840" ANNOTATION_REF="a291"> <ANNOTATION_VALUE>ahora, no digan mentiras, no digan palabras melosas, no digan palabras agrias, no digan palabras hechiceras, digan palabras buenas, digan palabras certeras, digan palabras buenas, digan palabras vivas,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a841" ANNOTATION_REF="a292"> <ANNOTATION_VALUE>ahora he de saber, he de ver acerca de mi hijo, de mi cría, si ya viene en camino [...] si ha de llegar si lo he de ver,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a842" ANNOTATION_REF="a293"> <ANNOTATION_VALUE>y otra vez, y dice que ya está en camino, que ya viene llegando a casa, dice,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a843" ANNOTATION_REF="a294"> <ANNOTATION_VALUE>eso quieren ustedes saber, pues, sí, que ya va llegar a la casa, que ya vienen en camino, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a844" ANNOTATION_REF="a295"> <ANNOTATION_VALUE>sí, que ya está en camino, que ya va a llegar a su casa,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a845" ANNOTATION_REF="a296"> <ANNOTATION_VALUE>si llega a casa, así han de saber acerca de un hombre por el que se hace la consulta,pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a846" ANNOTATION_REF="a297"> <ANNOTATION_VALUE>y así le dicen, ahora se han de hacer a un lado los espíritus que tergiversa las palabras, los espíritus que tergiversan el aliento.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a849" ANNOTATION_REF="a299"> <ANNOTATION_VALUE>Eso que le dicen, den la palabra cuatro veces, den el aliento cuatro veces significa</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a850" ANNOTATION_REF="a300"> <ANNOTATION_VALUE>que nos debe decir lo que realmente queremos saber, la pregunta que le hacemos, eso quieren ustedes, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a851" ANNOTATION_REF="a301"> <ANNOTATION_VALUE>que nos diga lo que queremos saber, que nos diga lo que le estamos preguntando, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a852" ANNOTATION_REF="a302"> <ANNOTATION_VALUE>que no esconda sus palabras sino que conteste, allá están los espíritus con horqueta en la boca, los espíritus que tergiversan las palabras, los espíritus que tergiversan el aliento,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a853" ANNOTATION_REF="a303"> <ANNOTATION_VALUE>ese espíritu es el que nos oculta la verdad, no quiere decir nada, no,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a854" ANNOTATION_REF="a304"> <ANNOTATION_VALUE>y que se quite ese espíritu para que podamos ver bien, ver con certeza, ver bien, ver vivamente,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a855" ANNOTATION_REF="a305"> <ANNOTATION_VALUE>para ver bien, ver con certeza, queremos que hable como una persona, para ver lo que deseamos, pues, eso quieren ustedes, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a856" ANNOTATION_REF="a306"> <ANNOTATION_VALUE>Así que, se le habla y se le pregunta, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a857" ANNOTATION_REF="a307"> <ANNOTATION_VALUE>Tal como, tal como les hablamos a los santos, cuando les pedimos algo, así es,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a858" ANNOTATION_REF="a308"> <ANNOTATION_VALUE>que lo que queremos saber sea contestado como si se tratara de una persona viva, sí, que se aleje ese espíritu porque es el que tergiversa la palabra, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a859" ANNOTATION_REF="a309"> <ANNOTATION_VALUE>Ese espíritu es el que tergiversa la palabra.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a860" ANNOTATION_REF="a311"> <ANNOTATION_VALUE>Eso, esa suerte es de dinero.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a861" ANNOTATION_REF="a312"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esa suerte bonita, pues, la suerte lozana es el dinero robusto, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a864" ANNOTATION_REF="a314"> <ANNOTATION_VALUE>La suerte de oro es la suerte de las piedras preciosas, la suerte de las monedas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a865" ANNOTATION_REF="a315"> <ANNOTATION_VALUE>La suerte de oro, la suerte de paca que menciona es la suerte de billetes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a866" ANNOTATION_REF="a316"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es dinero en billetes, porque se menciona paca de billetes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a867" ANNOTATION_REF="a318"> <ANNOTATION_VALUE>La suerte que viste, es como los santos que visten billetes, sí, esa es la verdad que ustedes quieren saber, ustedes quieren saberlo todo, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a868" ANNOTATION_REF="a322"> <ANNOTATION_VALUE>Porque sólo los que realizan la consulta son los que saben lo que le van a decir, pues. Sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a869" ANNOTATION_REF="a323"> <ANNOTATION_VALUE>Si estamos realizando la consulta le decimos: ¿Dónde se espantó la persona?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a870" ANNOTATION_REF="a324"> <ANNOTATION_VALUE>Ahora hablen de manera buena, de manera certera, hablen de manera buena de manera viva, dónde veré, dónde se envcuentra el animal, la enfermedad que aqueja a mi hijo, a mi cría,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a871" ANNOTATION_REF="a325"> <ANNOTATION_VALUE>si la afectación la hace el padre pantano, la abuela pantano,el abuelo arroyo, la abuela arroyo, le decimos, si el pantano es el que está afectando, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a872" ANNOTATION_REF="a326"> <ANNOTATION_VALUE>y entonces la consulta nos contesta, pues, le preguntamos y nos dice,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a873" ANNOTATION_REF="a327"> <ANNOTATION_VALUE>que es el pantano el que afecta o es el espíritu del cerro el que está afectando,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a874" ANNOTATION_REF="a328"> <ANNOTATION_VALUE>o la lluvia del cerro es el que afecta, y eso es ...,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a877" ANNOTATION_REF="a329"> <ANNOTATION_VALUE>y le hablamos y, seguimos girando la mano y, y nuevamente vuelve a decir que es eso o puede decir que es el espíritu del cerro, pues,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a878" ANNOTATION_REF="a330"> <ANNOTATION_VALUE>sí, eso es lo que se dice en mixteco, lo que ustedes quieren saber, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a879" ANNOTATION_REF="a332"> <ANNOTATION_VALUE>¿Cómo?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a882" ANNOTATION_REF="a880"> <ANNOTATION_VALUE>¿Cómo dice?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a883" ANNOTATION_REF="a336"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, sí, sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a884" ANNOTATION_REF="a338"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, si recogieron, si van a recoger algo que se perdió, pues, como dices acerca de esa pistola,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a885" ANNOTATION_REF="a339"> <ANNOTATION_VALUE>si la recogieron, eso es ..., es mixteco pero es difícil, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a890" ANNOTATION_REF="a340"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que ustedes no pueden entender, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a891" ANNOTATION_REF="a342"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso no lo entedemos, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a892" ANNOTATION_REF="a344"> <ANNOTATION_VALUE>Buscando la cosa por el camino, si lo van a recoger ..., si lo van a recoger, eso es,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a893" ANNOTATION_REF="a346"> <ANNOTATION_VALUE>significa que alguien lo busca y lo recoge, pues, lo va a buscar en alguna parte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a894" ANNOTATION_REF="a347"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí. Eso es.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a895" ANNOTATION_REF="a349"> <ANNOTATION_VALUE>Es..., Eso es lo que significa, si alguien busca algo y quiere saber si lo va a encontrar en algún camino o en alguna parte, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a896" ANNOTATION_REF="a350"> <ANNOTATION_VALUE>Si se busca, eso es lo que se le pregunta, porque es mucho este discurso,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a897" ANNOTATION_REF="a351"> <ANNOTATION_VALUE>es mucho, porque dicen: mi⁴i⁴ kwa'¹an¹ nda³a² mi⁴i⁴ kwa'¹an¹ ndo³so⁴=ra², quiere decir que se dice de alguien que ha salido de su casa en busca de algo,,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a903" ANNOTATION_REF="a352"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a904" ANNOTATION_REF="a353"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que quiere decir esa parte, es mixteco pero es difícil, y eso es lo que quieren saber ustedes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a905" ANNOTATION_REF="a356"> <ANNOTATION_VALUE>Eso da a entender como si nosotros estuviéramos en la puerta, hemos llegado a la puerta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a906" ANNOTATION_REF="a357"> <ANNOTATION_VALUE>es como si fuéramos de visita a una casa y al llegar a la puerta estamos diciendo que hemos llegado a la puerta y queremos entrar a la casa,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a907" ANNOTATION_REF="a358"> <ANNOTATION_VALUE>tal como tú cuando llegaste hablaste con la gente y le pediste permiso para meter tu carro, así, eso quiere decir esa frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a908" ANNOTATION_REF="a359"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que quieren ustedes, ¿y luego?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a914" ANNOTATION_REF="a364"> <ANNOTATION_VALUE>Ese hombre es</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a915" ANNOTATION_REF="a366"> <ANNOTATION_VALUE>ese hombre a que se refiere es alguien que en su vida se dedicó a rezar, y así como él se dedicó a hablar con los espíritus en vida, así se le pide que intervenga en nuestra ayuda.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a916" ANNOTATION_REF="a367"> <ANNOTATION_VALUE>Ese hombre fue uno que pudo sacar la suerte, tal como tú que eres maestro, te van a recordar en el futuro, se recuerda a esa persona porque habló con los espíritus.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a917" ANNOTATION_REF="a368"> <ANNOTATION_VALUE>Tal como ese señor Yoni, así es esta frase,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a918" ANNOTATION_REF="a369"> <ANNOTATION_VALUE>esa persona es recordada porque en su momento habló con los espíritus,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a919" ANNOTATION_REF="a370"> <ANNOTATION_VALUE>por eso lo recuerdan en el momento de sacar la suerte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a920" ANNOTATION_REF="a371"> <ANNOTATION_VALUE>Tal como él sacó la suerte en vida, tal como él habló de manera buena, de manera certera, así pedimos que los espíritus no hablen de manera buena de manera viva. Sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a921" ANNOTATION_REF="a373"> <ANNOTATION_VALUE>Así le hablan, eso quieren ustedes aclarar, está bien.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a922" ANNOTATION_REF="a374"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, cuando dicen eso están hablando con los <i>ndi¹ka³bi⁴ko⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a923" ANNOTATION_REF="a376"> <ANNOTATION_VALUE>Un <i>ndi¹ka³bi⁴ko⁴</i> puede ser Sofro,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a924" ANNOTATION_REF="a378"> <ANNOTATION_VALUE>otro puede ser Licho, Fernando,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a925" ANNOTATION_REF="a379"> <ANNOTATION_VALUE>otro es Pedro Mendoza, otro es la señora Catarina,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a926" ANNOTATION_REF="a380"> <ANNOTATION_VALUE>otra es la señora Modesta, Mario Cortés,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a927" ANNOTATION_REF="a381"> <ANNOTATION_VALUE>la señora Modesta, Paulino Chuparrosa,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a928" ANNOTATION_REF="a382"> <ANNOTATION_VALUE>otro es Paulino Maldonado, Salomón Cano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a929" ANNOTATION_REF="a383"> <ANNOTATION_VALUE>Teófilo Cano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a935" ANNOTATION_REF="a384"> <ANNOTATION_VALUE>Teófilo Cano, Beto Cano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a936" ANNOTATION_REF="a385"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, todos ellos fueron rezanderos ellos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a937" ANNOTATION_REF="a387"> <ANNOTATION_VALUE>ellos dejaron su palabra en todas las casas y todos los patios.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a938" ANNOTATION_REF="a388"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, ellos tienen su palabra en todas las casas, ahí tienen su palabra y su nombre.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a939" ANNOTATION_REF="a390"> <ANNOTATION_VALUE>Como ellos hablaron con los espíritus se les nombra para que ellos hablen o intercedan ante los esíritus, ellos también comen y beben junto con los espíritus.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a940" ANNOTATION_REF="a391"> <ANNOTATION_VALUE>Así que toman aguardiente, se les pone su silla (ofrenda) les ponen carne en el presente ahí donde se reza.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a941" ANNOTATION_REF="a392"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a942" ANNOTATION_REF="a393"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, les hablamos a ellos, para que nuestra petición llegue</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a943" ANNOTATION_REF="a395"> <ANNOTATION_VALUE>hasta la casa grande, donde lleguen todas las palabras, las peticiones,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a944" ANNOTATION_REF="a396"> <ANNOTATION_VALUE>no sabemos dónde es eso pero así le dicen.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a945" ANNOTATION_REF="a397"> <ANNOTATION_VALUE>Le dicen <i>be'³e³ ka'⁴nu³ ya³ni² ka'⁴nu³</i>, dicen que ahí está la mesa, el padrón y el libro.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a946" ANNOTATION_REF="a398"> <ANNOTATION_VALUE>Dicen que allá está el padrón, el libro.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a947" ANNOTATION_REF="a400"> <ANNOTATION_VALUE>Dicen que allá está el manguillo, allá están las edades de todas las personas, allá está la edad de la persona que está enferma, que se está muriendo, o que se pide que su vida se extienda.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a948" ANNOTATION_REF="a401"> <ANNOTATION_VALUE>Allá van a quedar las voces de las personas malas, las chismosas, las personas malas o hechiceras.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a949" ANNOTATION_REF="a402"> <ANNOTATION_VALUE>Allá se van a quedar todas las palabras de las personas malas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a950" ANNOTATION_REF="a403"> <ANNOTATION_VALUE>Allá llegan esas palabras de las personas malas, y el rezo vuelve a decir nuevamente.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a951" ANNOTATION_REF="a404"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, ahí se dan todas las órdenes, desde que la gente nace ahí se registra su nombre.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a959" ANNOTATION_REF="a406"> <ANNOTATION_VALUE>Ahí está escrito si van a vivir mucho o poco, si ahí dice que van a vivir poco pues se mueren, pero si se le reza, ya se a en el arroyo o</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a960" ANNOTATION_REF="a407"> <ANNOTATION_VALUE>o en el pantano o donde se divide un arroyo, ahí en esos lugares se puede pedir tiempo de vida para la gente que viene destinada a vivir poco.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a961" ANNOTATION_REF="a408"> <ANNOTATION_VALUE>Y cuando se pide tiempo de vida para esa gente se pide a esa casa garnde, cuando se hace el cambio de año se menciona esa casa grande donde se reparte el tiempo de vida para todos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a962" ANNOTATION_REF="a410"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es a la gente,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a963" ANNOTATION_REF="a412"> <ANNOTATION_VALUE>ahí se refiere a la gente mala,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a964" ANNOTATION_REF="a413"> <ANNOTATION_VALUE>estamos hablando más bien a los espíritus malos para que no traten de deicr cosas que no son, que no digan mentiras,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a965" ANNOTATION_REF="a414"> <ANNOTATION_VALUE>porque son espíritus malos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a966" ANNOTATION_REF="a415"> <ANNOTATION_VALUE>se les habla para que no vayan a tocar al enfermo allá donde esté acostado.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a967" ANNOTATION_REF="a416"> <ANNOTATION_VALUE>Se les dice que no se acerquen ni toquen a los enfermos, que se vayan a la casa grande.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a968" ANNOTATION_REF="a417"> <ANNOTATION_VALUE>Porque si tocan a los enfermos pues los enferman más.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a969" ANNOTATION_REF="a418"> <ANNOTATION_VALUE>Porque la enfernedas ....</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a970" ANNOTATION_REF="a420"> <ANNOTATION_VALUE>Eso se le dice a la consulta, se le dice a la consulta que se realiza a la mano.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a971" ANNOTATION_REF="a422"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, eso se dice a la mano, cuando se frota la mano, como tú, cuando quieres venir a un lugar y a la vez no,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a972" ANNOTATION_REF="a423"> <ANNOTATION_VALUE>O sea, cuando la consulta a la mano dice dos cosas contrarias o distintas, dice dos cosas, no quiere decir la verdad,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a973" ANNOTATION_REF="a425"> <ANNOTATION_VALUE>No digan dos cosas diferentes, se les dice, cuando dice dos cosas diferentes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a974" ANNOTATION_REF="a427"> <ANNOTATION_VALUE>Porque puede decir dos cosas, por eso se les dice no tergiversen la palabra no tergiversen el aliento.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a975" ANNOTATION_REF="a428"> <ANNOTATION_VALUE>Se les dice que no tergiverse la palabra o sea que no nos confunda como cuando no se toma una sola decisión, como cuando dices vas a ir pero ala vez dices que no vas a ir.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a976" ANNOTATION_REF="a429"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, eso es lo que ustedes quieren comprender.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a987" ANNOTATION_REF="a432"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, le piden a los espíritus malos que se quiten. ¿Qué más dice ahí?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a988" ANNOTATION_REF="a434"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, que se quiten y que se hagan a un lado esos <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i> porque están vivos, esos son los que tergiversan la palabra.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a989" ANNOTATION_REF="a437"> <ANNOTATION_VALUE>Los <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i> son personas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a990" ANNOTATION_REF="a438"> <ANNOTATION_VALUE>Esos son personas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a991" ANNOTATION_REF="a440"> <ANNOTATION_VALUE>Son personas malas, son personas venenosas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a992" ANNOTATION_REF="a442"> <ANNOTATION_VALUE>Esos son los malos porque tergiversan la palabra, y están en todas partes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a993" ANNOTATION_REF="a443"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esos son los <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a994" ANNOTATION_REF="a445"> <ANNOTATION_VALUE>Son muchos tipos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a995" ANNOTATION_REF="a448"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, <i>ñu¹ka'⁴an⁴ kwe'¹e¹</i>, esa cosa mala, lo hacen las malas personas a otra persona para que les afecte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1004" ANNOTATION_REF="a450"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es una enfermedad que va a atacar a una persona, puede que vayas caminando solo</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1005" ANNOTATION_REF="a451"> <ANNOTATION_VALUE>y de repente te caes y te mueres, o vas en tu carro y de repente te accidentas y te mueres, así se lo piden a ese <i>ñu¹ka'⁴an⁴</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1006" ANNOTATION_REF="a452"> <ANNOTATION_VALUE>Son malos, esos son espíritus dañinos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1007" ANNOTATION_REF="a455"> <ANNOTATION_VALUE>Esos espíritus son los que tergiversan la palabra, el eco, como en la casa cuando hay eco.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1008" ANNOTATION_REF="a457"> <ANNOTATION_VALUE>Cuando la casa tiene eco, así es ese espíritu, remueve la palabra convirtiénola en eco para que no se entienda, por eso se le pide que se quite, que se haga a un lado.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1009" ANNOTATION_REF="a458"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, porque estando ese espíritu tergiversa la palabra, por eso se le pide que se retire porque no permite saber la verdad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1010" ANNOTATION_REF="a460"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí, así es.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1011" ANNOTATION_REF="a462"> <ANNOTATION_VALUE>Se tienen que quitar porque no son espíritus buenos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1012" ANNOTATION_REF="a464"> <ANNOTATION_VALUE>Dice que cuando se está haciendo la consulta la mano no dice la verdad, eso significa que la mano no quiere conestar bien.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1013" ANNOTATION_REF="a466"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, cuando se le hace la consulta no quiere decir la verdad, no quiere dar una respuesta verdadera, eso dice esa frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1014" ANNOTATION_REF="a467"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso dice que se burla de la mano, es decir que hace que la mano se confunda, que no diga con certeza lo que se le pregunta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1023" ANNOTATION_REF="a469"> <ANNOTATION_VALUE>a la mano. Eso sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1024" ANNOTATION_REF="a471"> <ANNOTATION_VALUE>Luego toman aguardiente y les convidan a esos espíritus,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1025" ANNOTATION_REF="a472"> <ANNOTATION_VALUE>luego se prende una vela y se les da esa vela y el aguardiente como si esos espíritus estuvieran presentes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1026" ANNOTATION_REF="a473"> <ANNOTATION_VALUE>Eso, se les da de beber para que se quiten porque son esíritus malos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1027" ANNOTATION_REF="a475"> <ANNOTATION_VALUE>Ya que esos espíritus se van se queda uno sólo para que la mano hable con certeza, hable de manera buena, de manera certera cuando se le pregunte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1028" ANNOTATION_REF="a476"> <ANNOTATION_VALUE>A eso se le dice que la mano debe hablar de manera buena, de manera certera, eso es cuando se hace la consulta a la mano.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1029" ANNOTATION_REF="a479"> <ANNOTATION_VALUE>Eso se refiere al espíritu que tergiversa la consulta, confunde el resultado de la consulta, </ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1030" ANNOTATION_REF="a480"> <ANNOTATION_VALUE>hace que la consulta no diga una sola cosa, es como si dijera que un hombre va y a la vez no, es decir, no dice una sola cosa, cambia lo que dice.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1031" ANNOTATION_REF="a481"> <ANNOTATION_VALUE>Se refiere al viento o más bien dicho al aire, pero al aire malo que trae enfermedad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1032" ANNOTATION_REF="a483"> <ANNOTATION_VALUE>Ustedes quieren saber la verdad de estas frases,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1033" ANNOTATION_REF="a484"> <ANNOTATION_VALUE>Ese aire que se menciona es el aire malo, el aire de la enfermedad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1034" ANNOTATION_REF="a486"> <ANNOTATION_VALUE>Eso.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1035" ANNOTATION_REF="a488"> <ANNOTATION_VALUE>Esa frase se refiere al espíritu,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1042" ANNOTATION_REF="a490"> <ANNOTATION_VALUE>al espíritu que dice mentiras, ese espíritu al que se le llama dulce es porque dice mentiras,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1043" ANNOTATION_REF="a491"> <ANNOTATION_VALUE>o puede referirse también a una persona.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1044" ANNOTATION_REF="a492"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, significa que son mentirosos, sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1045" ANNOTATION_REF="a494"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esa palabra significa mentiroso.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1046" ANNOTATION_REF="a496"> <ANNOTATION_VALUE>Eso que dijiste también pueden ser personas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1047" ANNOTATION_REF="a498"> <ANNOTATION_VALUE>Eso que dicen de cuatro, es cuando piden desbaratar algo,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1048" ANNOTATION_REF="a499"> <ANNOTATION_VALUE>piden que las cosas malas salgan de las cuatro esquinas de la casa, de las cuatro camas,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1049" ANNOTATION_REF="a500"> <ANNOTATION_VALUE>significa que se pide que la enfermedad salga de donde esté, hace referencia a las cuatro esquinas de la cama o de la casa porque se pide que salga de todas partes y se vaya, que no quede nada.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1050" ANNOTATION_REF="a501"> <ANNOTATION_VALUE>Se le pide a la enfermedad que se retire porque causa daño a los enfermos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1056" ANNOTATION_REF="a505"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, dice si el objeto sobre el que se hace la consulta salió a otra casa o a otro patio.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1057" ANNOTATION_REF="a507"> <ANNOTATION_VALUE>Se pregunta si el objeto salió o llegó a otra casa o a otro patio.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1058" ANNOTATION_REF="a508"> <ANNOTATION_VALUE>Se pregunta si el objeto está en otra casa, o si está en este hotel, por ejemplo, eso dice.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1059" ANNOTATION_REF="a509"> <ANNOTATION_VALUE>Se le pregunta a la consulta si el objeto periddo está en algún hotel o en alguna casa, eso dice.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1060" ANNOTATION_REF="a510"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, eso dice,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1061" ANNOTATION_REF="a512"> <ANNOTATION_VALUE>su petate o su silla es como en esta cama, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1062" ANNOTATION_REF="a513"> <ANNOTATION_VALUE>Su cama, significa que tiene petate y silla, es decir, el lugar donde descansa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1063" ANNOTATION_REF="a514"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1064" ANNOTATION_REF="a516"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa si el objeto perdido encontró un nuevo lugar en otra casa, si tiene su petate, como esta cama.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1065" ANNOTATION_REF="a517"> <ANNOTATION_VALUE>Significa si encontró un petate, una silla, un plato una mesa,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1066" ANNOTATION_REF="a518"> <ANNOTATION_VALUE>es decir, tiene otra casa donde tiene qué comer, por eso se le dice así.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1074" ANNOTATION_REF="a522"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa que el señor de la lluvia es muy bonito, luego el señor de la lluvia lozana es muy lozana, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1075" ANNOTATION_REF="a524"> <ANNOTATION_VALUE>Se refiere que ese señor de la lluvia es lozana, ese señor de la lluvia que carga la suerte del dinero, es la lluvia rica.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1076" ANNOTATION_REF="a525"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, los señores de esa lluvia son buenos, son ricos, es a ellos que se les pide dinero, abundancia, a ellos se les hace la petición.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1077" ANNOTATION_REF="a527"> <ANNOTATION_VALUE>Se les reza para que den la suerte a las personas por las que se ruega, para que sean maestros, licenciados, ingenieros u otra cosa que estén estudiando,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1078" ANNOTATION_REF="a528"> <ANNOTATION_VALUE>y se les pide a esa lluvia que dé la suerte con humildad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1079" ANNOTATION_REF="a530"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, se les pide a esos señores de la lluvia, ¿cómo dice?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1080" ANNOTATION_REF="a531"> <ANNOTATION_VALUE>Todas esas lluvias que mencionas son lluvias buenas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1081" ANNOTATION_REF="a533"> <ANNOTATION_VALUE>Todas esas lluvias son buenas, no malas, todas esas lluvias tienen dinero.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1082" ANNOTATION_REF="a534"> <ANNOTATION_VALUE>Esas lluvias son las que hacen llover, son las que tienen dinero, son lluvias ricas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1083" ANNOTATION_REF="a535"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, ellos son ricos y se les debe pedir los animales que se quiere tener, sean mulas, caballos, machos, reses, guajolotes o gallinas, también se puede pedir buena buenas cosechas de frijol, maíz,.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1084" ANNOTATION_REF="a537"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, todo viene de allí de la lluvia buena.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1085" ANNOTATION_REF="a539"> <ANNOTATION_VALUE>De ahí de la casa de la lluvia viene toda la riqueza, ellos son los reyes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1086" ANNOTATION_REF="a540"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esos señores de la lluvia son los reyes, los ricos, ellos son los ricos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1087" ANNOTATION_REF="a541"> <ANNOTATION_VALUE>Este,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1094" ANNOTATION_REF="a543"> <ANNOTATION_VALUE>Esa frase se refiere a la luz roja,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1095" ANNOTATION_REF="a544"> <ANNOTATION_VALUE>se refiere a la luz o flama roja.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1096" ANNOTATION_REF="a545"> <ANNOTATION_VALUE>No, no es algo bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1097" ANNOTATION_REF="a547"> <ANNOTATION_VALUE>No, no es bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1098" ANNOTATION_REF="a549"> <ANNOTATION_VALUE>Ese tampoco es bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1099" ANNOTATION_REF="a551"> <ANNOTATION_VALUE>No es bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1100" ANNOTATION_REF="a553"> <ANNOTATION_VALUE>No es bueno, las dos cosas no se refieren a algo bueno.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1101" ANNOTATION_REF="a554"> <ANNOTATION_VALUE>Es cuando la consulta no dice lo que se le pregunta, confunde, no es buena.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1102" ANNOTATION_REF="a556"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo más correcto, que es una consulta que confunde, no es buena.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1103" ANNOTATION_REF="a557"> <ANNOTATION_VALUE>Esa frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1104" ANNOTATION_REF="a559"> <ANNOTATION_VALUE>Cuando se dice eso también significa que la persona que está haciendo la consulta quiere saber la verdad sobre lo que se pregunta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1105" ANNOTATION_REF="a560"> <ANNOTATION_VALUE>Quiere saber a dónde se ha de hacer el ritual, si se requiere llevar al pantano, a la morada de la lluvia, a la hondura o cascada,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1106" ANNOTATION_REF="a561"> <ANNOTATION_VALUE>por eso la persona busca dónde se ha de hacer el ritual.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1113" ANNOTATION_REF="a562"> <ANNOTATION_VALUE>Se hace esa consulta para saber dónde se ha de hacer el ritual para que el enfermo se cure.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1114" ANNOTATION_REF="a563"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, dónde se debe hacer el ritual para que el enfermo se cure.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1115" ANNOTATION_REF="a567"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, si algún niño recogió el objeto que se perdió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1116" ANNOTATION_REF="a568"> <ANNOTATION_VALUE>O sea, se está preguntando si alguien recogió el objeto que se perdió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1117" ANNOTATION_REF="a570"> <ANNOTATION_VALUE>Pues significa si alguien recogió el onjeto perdido.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1118" ANNOTATION_REF="a572"> <ANNOTATION_VALUE>O sea, si lo tomó con la mano, esa frase significa tomar algo con la mano.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1119" ANNOTATION_REF="a573"> <ANNOTATION_VALUE>Significa que alguien lo recogió pero no lo robó, es mixteco no muy comprensible porque no es mixteco de aquí, es de la montaña.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1120" ANNOTATION_REF="a575"> <ANNOTATION_VALUE>O sea que alguien lo tomó y lo tiene consigo, en la mano, eso significa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1127" ANNOTATION_REF="a577"> <ANNOTATION_VALUE>Significa que no diga mentiras sino que diga la verdad sobre lo que se le pregunta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1128" ANNOTATION_REF="a579"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es cuando se hace la pregunta y la consulta arroja respuestas confusas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1129" ANNOTATION_REF="a580"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa que dice mentiras.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1130" ANNOTATION_REF="a582"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es contrario, uno dice cosas malas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1131" ANNOTATION_REF="a584"> <ANNOTATION_VALUE>Eso ya lo estás comprendiendo todo porque ...,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1132" ANNOTATION_REF="a585"> <ANNOTATION_VALUE>un señor de la montaña que vino apuntó todo eso y construyó una casa bien bonita,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1133" ANNOTATION_REF="a586"> <ANNOTATION_VALUE>como ya sabe rezar, gana mucho dinero, vino a verme y me pidió que le enseñara,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1134" ANNOTATION_REF="a587"> <ANNOTATION_VALUE>Ahora ya anda ganando mucho dinero. Yo le enseñé.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1135" ANNOTATION_REF="a589"> <ANNOTATION_VALUE>Ahora ya puede curar, anda por todas partes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1140" ANNOTATION_REF="a591"> <ANNOTATION_VALUE>Así como tú dices así me dijo, le enseñé a sacar consulta con la mano,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1141" ANNOTATION_REF="a592"> <ANNOTATION_VALUE>me preguntó con detalle todo así como tú lo estás haciendo, quería saber qué significaba cada frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1142" ANNOTATION_REF="a593"> <ANNOTATION_VALUE>Y yo le iba diciendo, dice esto, di así, así dice esto,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1143" ANNOTATION_REF="a594"> <ANNOTATION_VALUE>y ahora ya sabe sacar bien la consulta el desagraciado, ya puede el cabrón.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1144" ANNOTATION_REF="a596"> <ANNOTATION_VALUE>¿Y qué más dice?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1145" ANNOTATION_REF="a598"> <ANNOTATION_VALUE>Ah, quiere decir si [...] se va a alejar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1146" ANNOTATION_REF="a599"> <ANNOTATION_VALUE>Significa si la palabra se va a alejar. Eso significa en mixteco.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1147" ANNOTATION_REF="a600"> <ANNOTATION_VALUE>Dice que si la palabra se va a alejar, o sea si uno viene por un camino así,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1148" ANNOTATION_REF="a601"> <ANNOTATION_VALUE>o si viene un auto y uno se hace a un lado, eso dice esa frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1149" ANNOTATION_REF="a602"> <ANNOTATION_VALUE>Es mixteco pero es difícil.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1150" ANNOTATION_REF="a604"> <ANNOTATION_VALUE>Significa si la consulta no se aleja de la verdad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1151" ANNOTATION_REF="a605"> <ANNOTATION_VALUE>O sea si lo que dice se aleja de lo que estamos preguntando.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1152" ANNOTATION_REF="a606"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, si se va a alejar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1160" ANNOTATION_REF="a610"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1161" ANNOTATION_REF="a612"> <ANNOTATION_VALUE>Quiere decir que estamos preguntando si el objeto perdido está en la casa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1162" ANNOTATION_REF="a613"> <ANNOTATION_VALUE>Si lo que se perdió está dentro de la casa, eso significa esa frase.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1163" ANNOTATION_REF="a614"> <ANNOTATION_VALUE>Eso ya pasó.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1164" ANNOTATION_REF="a616"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, significa lo mismo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1165" ANNOTATION_REF="a619"> <ANNOTATION_VALUE>No, es <i>ka⁴ndi³ka²</i>.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1166" ANNOTATION_REF="a621"> <ANNOTATION_VALUE>Ah sí, esos son los <i>ndi³ka²bi⁴ko⁴</i>, sí, sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1167" ANNOTATION_REF="a623"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esos son los que durante su vida pudieron realizar las consultas igual que se está haciendo ahora, los que vieron la luz,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1170" ANNOTATION_REF="a624"> <ANNOTATION_VALUE>esa luz brillante, o de color dorada, significa que esas personas pudieron realizar consultas exitosas en su vida.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1171" ANNOTATION_REF="a625"> <ANNOTATION_VALUE>Son los que cuando realizaron la consulta pudieron hacerlo con éxito.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1172" ANNOTATION_REF="a626"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, ahí habla de ellos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1180" ANNOTATION_REF="a630"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa que estamos pidiendo que la consulta nos permita saber la verdad, que podamos saber la verdad sobre lo que estamos preguntando en la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1181" ANNOTATION_REF="a632"> <ANNOTATION_VALUE>Que sepamos lo que estamos preguntando acerca de la persona por la que estamos haciendo la consulta, qué les va a pasar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1182" ANNOTATION_REF="a633"> <ANNOTATION_VALUE>Eso dice esa frase, si la persona sobre la que estamos haciendo la consulta va a seguir viviendo o si se va a morir, eso dice.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1183" ANNOTATION_REF="a634"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso se le pregunta, ¿he de seguir viendo a esa persona? ¿xe va a morir? eso pregunta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1184" ANNOTATION_REF="a636"> <ANNOTATION_VALUE>¿Dice viernes? Sí, se refiere al viernes, se refiere al día,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1185" ANNOTATION_REF="a638"> <ANNOTATION_VALUE>Esa frase significa los hijos,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1186" ANNOTATION_REF="a640"> <ANNOTATION_VALUE>eso significa nuestros hijos, nosotros somos los adultos, si estamos haciendo la consulta por los hijos pequeños, eso significa, los hijos pequeños.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1187" ANNOTATION_REF="a641"> <ANNOTATION_VALUE>Cuando se dice <i>ndi³kin⁴</i> se refeire a los hijos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1188" ANNOTATION_REF="a642"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, cuando se dice <i>ndi³kin⁴</i> se refiere a los hijos pequeños.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1189" ANNOTATION_REF="a644"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa que estamos consultando sobre nuestros hijos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1191" ANNOTATION_REF="a646"> <ANNOTATION_VALUE>La prima es a medianoche, a las doce de la noche.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1203" ANNOTATION_REF="a648"> <ANNOTATION_VALUE>La prima es cuando se hace un rezo en la iglesia a las doce de la noche, eso se menciona ahí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1204" ANNOTATION_REF="a650"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, mencionan esa hora, es el momento en que se debe hacer la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1205" ANNOTATION_REF="a651"> <ANNOTATION_VALUE>se debe hacer la consulta a medianoche, hacen la consulta a medianoche.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1206" ANNOTATION_REF="a653"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, a medianoche se hace la consulta para que diga la verdad.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1207" ANNOTATION_REF="a655"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, se refiere a la medianoche, es mixteco, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1208" ANNOTATION_REF="a657"> <ANNOTATION_VALUE>No, es mixteco pero está mezclado con el mixteco de otras partes.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1209" ANNOTATION_REF="a660"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa si la persona por la que se hace la consulta la hemos de ver o si aún va a vivir en el futuro.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1210" ANNOTATION_REF="a661"> <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que no alcanzas a entender.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1211" ANNOTATION_REF="a663"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí pues, eso es a lo que se refiere,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1212" ANNOTATION_REF="a665"> <ANNOTATION_VALUE>por eso se dice, ahora voy a saber sobre mi hijo, mi criatura,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1213" ANNOTATION_REF="a667"> <ANNOTATION_VALUE>mientras se realiza la consulta con la mano sobre lo que les va a acontecer, pues.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1214" ANNOTATION_REF="a669"> <ANNOTATION_VALUE>Significa que estamos preguntando si la persona que no está a la vista, si esa persona que se fue ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1224" ANNOTATION_REF="a671"> <ANNOTATION_VALUE>Esa frase significa si la persona ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1225" ANNOTATION_REF="a672"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, estamos preguntando si ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1226" ANNOTATION_REF="a675"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, estamos preguntando, eso sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1227" ANNOTATION_REF="a677"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí, eso significa si el hombre o la persona por la que se está haciendo la consulta ya se murió pasado algún tiempo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1228" ANNOTATION_REF="a680"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa si el hombre ya se acabó,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1229" ANNOTATION_REF="a681"> <ANNOTATION_VALUE>si se murió, si ya se apagó, si ya se enterró.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1230" ANNOTATION_REF="a682"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, que se apagó significa que ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1231" ANNOTATION_REF="a684"> <ANNOTATION_VALUE>Si ya se enterró dice, si ya se murió.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1232" ANNOTATION_REF="a686"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, se le pregunta si aún seguirá vivo pasado un tiempo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1233" ANNOTATION_REF="a688"> <ANNOTATION_VALUE>Estamos diciendo lo contrario ahora, queremos saber si la persona va a seguir viva o ya se habrá muerto.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1237" ANNOTATION_REF="a690"> <ANNOTATION_VALUE>Y conforme vamos haciendo la pregunta la mano sigue dando vuelta y es la que nos indica la respuesta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1238" ANNOTATION_REF="a691"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso se hacen las preguntas en dos sentidos, si vamos a ver a la persona viva.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1239" ANNOTATION_REF="a692"> <ANNOTATION_VALUE>Puede decir si ya murió o no, por eso se le hacen las dos preguntas contrarias.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1240" ANNOTATION_REF="a694"> <ANNOTATION_VALUE>Se le dice, ahora sabré si la persona seguirá viva o ya habrá muerto, si ya se habrá enterrado.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1241" ANNOTATION_REF="a695"> <ANNOTATION_VALUE>Y seguimos haciendo la consulta, y ahora he de saber, he de ver, si da respuesta confusa indica que la persona se ha de morir.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1242" ANNOTATION_REF="a696"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, es la mano la que da la respuesta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1243" ANNOTATION_REF="a698"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, la mano es la que da la respuesta, conforme vamos haciendo la pregunta la mano es la que nos dice la respuesta, aquí mira,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1244" ANNOTATION_REF="a699"> <ANNOTATION_VALUE>La respuesta la da este nudillo, este y este, todas estas partes indican respuestas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1245" ANNOTATION_REF="a701"> <ANNOTATION_VALUE>Si la consulta se hace sobre una amante o te piden una consulta sobre la amante de alguien, saca la pregunta si ya viene mi amante,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1246" ANNOTATION_REF="a702"> <ANNOTATION_VALUE>híjoles, ya no tarda en llegar, entonces la mano siempre llega aquí, siempre llega aquí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1247" ANNOTATION_REF="a703"> <ANNOTATION_VALUE>Siempre llega a los nudillos, eso significa que ya viene. Así que tenemos que fijarnos en este nudillo, si tenemos un viaje,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1248" ANNOTATION_REF="a704"> <ANNOTATION_VALUE>entonces hacemos la pregunta, si vamos a tener un viaje exitoso, si no vamos a sufrir algún percance, si nos contesta que vamos a tener un buen viaje le volvemos a preguntar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1249" ANNOTATION_REF="a705"> <ANNOTATION_VALUE>Entonces le preguntamos dos o tres veces cada pregunta, preguntamos y preguntamos y luego,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1250" ANNOTATION_REF="a706"> <ANNOTATION_VALUE>y se le dice como ya dijimos hace rato, "no tergiversen la palabra, no tergiversen el aliento, hablen de buena manera, hablen de manera certera, hablen de manera viva.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1251" ANNOTATION_REF="a707"> <ANNOTATION_VALUE>"No tergiversen la palabra, ahora que se haga a un lado el espíritu que tergiversa la palabra, que tergiversa el aliento, que se haga a un lado ese espíritu", y otra vez.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1252" ANNOTATION_REF="a708"> <ANNOTATION_VALUE>Entonces puede decir que no debemos salir de viaje, quizá diga que no debemos hacer el viaje porque</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1253" ANNOTATION_REF="a709"> <ANNOTATION_VALUE>"si vas te van a matar", puede decir.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1254" ANNOTATION_REF="a710"> <ANNOTATION_VALUE>Si sale esa consulta de esa manera no debemos salir de viaje, esa consulta se puede hacer de manera rápida, cuando yo salgo sólo hago así y hago la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1255" ANNOTATION_REF="a711"> <ANNOTATION_VALUE>así nomás, mido mi mano de manera rápida y ya estoy haciendo la consulta,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1258" ANNOTATION_REF="a712"> <ANNOTATION_VALUE>y lo hago otra vez, hago la pregunta si al ir voy a regresar con bien, si regresaré bien, y mido la mano otra vez,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1259" ANNOTATION_REF="a713"> <ANNOTATION_VALUE>y le digo otra vez, me contesta que no hay problema,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1260" ANNOTATION_REF="a714"> <ANNOTATION_VALUE>sobre todo, se puede hacer la pregunta cuando tenemos malos sueños, para que no nos pase nada, a veces puede decir,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1261" ANNOTATION_REF="a715"> <ANNOTATION_VALUE>que no debemos ir porque la respuesta es contradictoria o que la consulta dice que puede haber problemas,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1262" ANNOTATION_REF="a716"> <ANNOTATION_VALUE>si llegamos allá a donde vamos, sea a nuestro corral o a otra parte allá nos esperan nuestros enemigos para matarnos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1263" ANNOTATION_REF="a717"> <ANNOTATION_VALUE>O tal vez nos pueden esperar en el camino para matarnos, la consulta entonces dice que la consulta está cerrada, significa algo malo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1264" ANNOTATION_REF="a719"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso preguntamos bien, esas palabras las vamos diciendo, vamos haciendo la pregunta y la mano va contestando,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1265" ANNOTATION_REF="a720"> <ANNOTATION_VALUE>todas estas partes de los nudillos dice algo, cada nudillo dice algo, y nosotros le vamos preguntando.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1266" ANNOTATION_REF="a721"> <ANNOTATION_VALUE>Dice que llegó gente a la casa.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1278" ANNOTATION_REF="a723"> <ANNOTATION_VALUE>Así que de esa manera le vamos preguntando, todo eso se le dice cuando se hace la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1279" ANNOTATION_REF="a727"> <ANNOTATION_VALUE>Los llamados <i>ma¹ti¹lo³²</i> son una especie de martillo de madera que se usa para clavar estacas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1280" ANNOTATION_REF="a728"> <ANNOTATION_VALUE>sí, se usa para clavar como si fuera martillo, y el llamado <i>ta³tun⁴</i> es un pedazo de madera que se usa como apoyo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1281" ANNOTATION_REF="a730"> <ANNOTATION_VALUE>Así que ese <i>ta³tun⁴</i> se usa como apoyo al caminar y el <i>ma¹ti¹lo³²</i> se usa para clavar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1282" ANNOTATION_REF="a731"> <ANNOTATION_VALUE>El <i>ta³tun⁴</i> es un pedazo de vara que se usa como apoyo para caminar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1283" ANNOTATION_REF="a732"> <ANNOTATION_VALUE>Ese pedazo de vara se usa para que la gente se apoye en el suelo para que no caigan.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1284" ANNOTATION_REF="a733"> <ANNOTATION_VALUE>Esa vara de apoyo la usan los viejos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1285" ANNOTATION_REF="a736"> <ANNOTATION_VALUE>Eso que dice ahí son sus hijos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1286" ANNOTATION_REF="a739"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sí, eso hace referencia a los hijos del hombre.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1287" ANNOTATION_REF="a741"> <ANNOTATION_VALUE>Es mixteco pero es difícil.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1298" ANNOTATION_REF="a744"> <ANNOTATION_VALUE>Eso significa que si te están haciendo a tí la consulta, quien hace la consulta pregunta si vas a caer en la enfermedad, en problemas,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1299" ANNOTATION_REF="a745"> <ANNOTATION_VALUE>dondequiera que andes, eso dice esa frase. Sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1300" ANNOTATION_REF="a747"> <ANNOTATION_VALUE>Esa pregunta le están haciendo en esa parte.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1301" ANNOTATION_REF="a749"> <ANNOTATION_VALUE>Eso sgnifica que se está pidiendo que el espíritu al que se le pregunta dé la respuesta que esperamos repetidas veces para que no nos quede duda.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1302" ANNOTATION_REF="a751"> <ANNOTATION_VALUE>Ese es un santo, ese santo de la Columna está en Oaxaca.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1303" ANNOTATION_REF="a753"> <ANNOTATION_VALUE>Ese pueblo queda después de Chalcatongo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1304" ANNOTATION_REF="a756"> <ANNOTATION_VALUE>Ese santo permitió a los que realizaban la consulta obtener respuestas buenas, verdaderas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1305" ANNOTATION_REF="a757"> <ANNOTATION_VALUE>¿Ah, sí?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1306" ANNOTATION_REF="a759"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, sí.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1307" ANNOTATION_REF="a761"> <ANNOTATION_VALUE>Es ahí cerca.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1308" ANNOTATION_REF="a763"> <ANNOTATION_VALUE>¡Ah, cabrón!</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1312" ANNOTATION_REF="a765"> <ANNOTATION_VALUE>¡Hijue la chingada!</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1313" ANNOTATION_REF="a767"> <ANNOTATION_VALUE>No saben, allá hay muchos [...]</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1314" ANNOTATION_REF="a769"> <ANNOTATION_VALUE>¿Qué más viene ahí?</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1322" ANNOTATION_REF="a771"> <ANNOTATION_VALUE>Copalillo queda donde parte la carretera para</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1323" ANNOTATION_REF="a772"> <ANNOTATION_VALUE>ahí donde hay muchas curvas, donde ocurren muchos accidentes y se muere mucha gente, cómo se llama ese lugar donde está la curva grande,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1324" ANNOTATION_REF="a774"> <ANNOTATION_VALUE>ahí parte la carretera que va para allá, se llama San Juan Copalillo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1325" ANNOTATION_REF="a775"> <ANNOTATION_VALUE>Se llama San Juan Copalillo. Se llama Copalillo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1326" ANNOTATION_REF="a777"> <ANNOTATION_VALUE>El santo se llama San Juan Copalillo. Así se llama el pueblo donde está ese santo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1327" ANNOTATION_REF="a779"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, así se llama el santo, ahí viven los amusgos.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1328" ANNOTATION_REF="a782"> <ANNOTATION_VALUE>Creo que sí. Sí, ahí entra la carretera. Sí</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1329" ANNOTATION_REF="a785"> <ANNOTATION_VALUE>San Miguel, ese santo hace milagros cuando hay un enfermo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1330" ANNOTATION_REF="a786"> <ANNOTATION_VALUE>Si hay algún enfermo en cama,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1331" ANNOTATION_REF="a787"> <ANNOTATION_VALUE>entonces si se le reza se menciona a San Miguel y a San Felipe, para que sirvan de ayuda para curar al enfermo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1332" ANNOTATION_REF="a788"> <ANNOTATION_VALUE>Esos santos son de ayuda tanto para sacar la consulta como para rezar por el enfermo para que sane.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1336" ANNOTATION_REF="a789"> <ANNOTATION_VALUE>Se menciona a San Miguel y a San Felipe cuando se le reza, se echa aguardiente a la cabeza del enfermo para que esos santos lo curen,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1337" ANNOTATION_REF="a790"> <ANNOTATION_VALUE>si tiene una mano o una pierna quebrada se le pide a San Miguel para que ayude a unir los huesos y los nervios.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1338" ANNOTATION_REF="a791"> <ANNOTATION_VALUE>Para que una los huesos y los nervios,</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1339" ANNOTATION_REF="a793"> <ANNOTATION_VALUE>ellos curan, hacen milagros, son maestros, son los doctores, por eso se les menciona.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1340" ANNOTATION_REF="a794"> <ANNOTATION_VALUE>Por eso se les menciona</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1341" ANNOTATION_REF="a795"> <ANNOTATION_VALUE>para que nos ayuden como curanderos, se les dice que nos acompañen por el frente y por detrás, se les entrega presente, se les da aguardiente para que ayuden.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1342" ANNOTATION_REF="a796"> <ANNOTATION_VALUE>Se les dice y se les entrega presente, que tal como ellos hablaron para curar así permitan que uno cure al enfermo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1343" ANNOTATION_REF="a797"> <ANNOTATION_VALUE>Se les dice que ahí donde nuestra palabra no cause efecto ellos completen la palabra para que surtan efecto positivo para el enfermo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1344" ANNOTATION_REF="a798"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, por eso se les habla para que ellos trabajen por el enfermo para curarlo.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1345" ANNOTATION_REF="a799"> <ANNOTATION_VALUE>Ellos ayudan al enfermo porque nosotros se lo pedimos, ellos nos acompañan mientras estamos rezando.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1346" ANNOTATION_REF="a800"> <ANNOTATION_VALUE>Sí. Para eso se les menciona. Lo primero que se hace es mencionar a esos santos para empezar a rezar.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1347" ANNOTATION_REF="a802"> <ANNOTATION_VALUE>También se menciona primero a ellos para empezar a hacer la consulta.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1348" ANNOTATION_REF="a803"> <ANNOTATION_VALUE>En ese caso, para que permitan sacar una consulta certera. Esos cabrones son como los profetas.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1349" ANNOTATION_REF="a804"> <ANNOTATION_VALUE>Sí, esos trabajaron curando enfermos en su vida.</ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="es" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Faustino Rómulo Peñaira" PARTICIPANT="Faustino Rómulo Peñaira" TIER_ID="Comentarios"/> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="MX" LANGUAGE_CODE="es"/> <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_4cc626f8-5988-476c-b0a5-817233fb0e6d"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_d9ec12a8-7ba7-458a-842e-b02a1f4a5a53"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_40f45e7f-a082-449d-9920-e9fecc7c46b3"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_1e5e2fdc-ba10-4014-9fbf-4eb619ff5d43"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_b8394851-e693-4900-b623-db2534110da1"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_21a7676a-0a55-47b3-ada1-022fc31cbd2d"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_96c8c26f-4a2a-42cd-8313-ff397e3e00e2"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_ad6db2ef-40a3-4a2d-949d-9d46f5128a95"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_3dc9f675-db12-4ca5-b8c4-b4ecfb989984"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_b191a4d1-2fc2-4d6c-b94a-912d58da18e7"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> </ANNOTATION_DOCUMENT>