Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
Research-goals
/
Investigacion fonetica
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/Research-goals/Investigacion fonetica/Fonetica para investigar de las grabaciones.doc
ࡱ > * , ) bjbj 4 0 " $ $ $ $ $ $ Q B $ $ 9 > > > " > " > > > 5 > O 0 > R > > > $ $ > : \fr_m Ko15o3 i3in3 ta1 ku5u5 yu'1u1 ndi5 ta1 ki3ni3 ka5a5 ku5u5 yu1'u1, *re5i2** ndi5 na1, na1 ndi5xi3 ba'1a3 ku5u5 na1 kan5. \fr_au Carlos Rmulo \fr_or Yoloxochitl \fr_e Yo no soy nadie, estoy feo, los reyes, ellos visten bien. \fr_son Yolo_0001_07 \fr_fuente 2008-11-01-g.wav | 10:26 Nota que al final la /k/ se realiza como laryngealizacin entrevoclica y no hay ninguna oclusin velar. Checar cuestin de nasalizacin ka'3ni5=an5 ella matar vs. ka'3ni5=a3 la cosa matar ka'3ni5=ra3 l matar (para ver nasalizacin de /i/ final de raz) ka3xi5=an5 ella morder vs. ka3xi5=a3 la cosa morder Comparar nasalizacion en primera vocal La secuencia /ng/ ocurre solamente en cuatro palabras: ba15ngi5 'arcoiris' (cf. ba15a3, 'poniente') i3nga2 'otro' (cf. i3in3 'uno' + ka1a1 'ms') yu1ngui32 'zorro' (cf. cognado yun1kwi32 from Buenavista; palabra no analizable) chin5ga15ba2 'chicayota', tipo de Cucurbitaceae (quizs un prstamo? cf. nhuatl chichi:k ayohtli, lit. 'amarga calabaza'; en MY 'amargo' es u1ba1. checar nasalizacion de vocal despues de /n/ inicial. Para hacerlo, se ha escogido palabras que empiezan con /n/ y que la sig. consonante es una oclusiva \lx na5tu2 \lx ni1ki5tu3 \lx ni1kwa3a5 \lx nu5chi'5i2 Checar esta aseveracion Parece que no hay nasalizacin de vocales regresiva. Nasalizacin progresiva ocurre en la segunda slaba de palabras disilbicas cuando la consonante inicial de la segunda slaba es nasal: /m/, /n/, o //. g | ! " # Z - . 8 D J L j " # $ % * / 1 2 6 8 S T W ʻʻʻʻʳڳ hS hm mH sH hm hm mH sH hS hm H*mH sH h56 hm H*mH sH hm mH sH hsJX hsJX mH sH hsJX hsJX mH sH h_ mH sH hGo mH sH h_ hGo hGo mH sH hGo hGo B*ph hGo 4 " # . / 0 1 L k - h gdm gdsJX gdGo W Y hGo hpH mH sH hpH hpH mH sH hpH mH sH h~( hm mH sH h~( hm H*mH sH hm mH sH hS hm mH sH hS hm H*mH sH h gdpH gdpH gdm h x^x`gdm 2 1h:pU / =!"#$% j 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ OJ PJ QJ _HmH nH sH tH @ ` @ U N o r m a l CJ _HaJ mH sH tH D A D D e f a u l t P a r a g r a p h F o n t R i R 0 T a b l e N o r m a l 4 l 4 a ( k ( 0 N o L i s t PK ! [Content_Types].xmlj0Eжr(Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi} ;~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭? PK ! ֧ 6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/} (h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_ 6LR7`0̞O,En7Lib/Se е PK ! ky theme/theme/themeManager.xml M @}w7c(Ebˮ CAǠҟ7՛K Y, e.|,H ,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8 PK ! P theme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-Mn iP@I}úama[إ4:l ЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@ /yH*)UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSe bORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`j zA V2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXd sjcs7f W+Ն7` g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E ??ZBΪmU/ ?~xY'y5g&/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K )fw 9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD 1NIBs RuK>V.E L+M2#'fi ~V vl{u8z H * :( W ☕ ~JTe\O*tHGHY }KNP*ݾ˦ TѼ9/#A7qZ $*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rC Sj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q% p%m&]caS l=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ .uχYC6OMf3or$5N HT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R 3U~7+#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vp IYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07% < ҍ PK ! ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/ ]QAsم(#L[ PK- ! [Content_Types].xmlPK- ! ֧ 6 + _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! P theme/theme/theme1.xmlPK- ! ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/> W 8 @ 0 ( B S ? ! . m h G|+ y-, 8< A hA 0H @ N O @T sJX iX KZ 4[ >] < i %k ko v 7w *z ] { _ Go ij _; ! D O) o6 $ > n pH U n b = dx G @ X @ U n k n o w n G * T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3. * A r i a l 7. { @ C a l i b r i A B C a m b r i a M a t h " 1 h ft& 0 2Q HX $P Go 2 ! x x j a m i t h j a m i t h Oh +'0 l ( 4 @ L T \ d jamith Normal.dotm jamith 7 Microsoft Office Word @ @ S@ | ՜. +,0 h p Gettysburg College Title " # $ % & ' ( + R o o t E n t r y F fЖ - 1 T a b l e W o r d D o c u m e n t 4 S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ! C o m p O b j y F' Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDoc Word.Document.8 9q