Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
Sonidos
/
Yoloxochitl
/
Faustino-Romulo-Penyaira
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/Sonidos/Yoloxochitl/Faustino-Romulo-Penyaira/Yolox_Ritua_FRP536_Aprendizaje-de-rezandero_2018-05-05-c.eaf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey" DATE="2019-08-24T17:53:23-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd"> <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds"> <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///C:/Backup-new/Grants and Projects/AA Video/AA-08_Medir-mano/Entrevistas/envotranscriberdemedirmano/1005_Yolox_Ritua_FRP536_Aprendizaje-de-rezandero_2018-05-05-c.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./1005_Yolox_Ritua_FRP536_Aprendizaje-de-rezandero_2018-05-05-c.wav"/> <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:3fb256cb-29c1-4c4e-9045-96878664a4b2</PROPERTY> <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">466</PROPERTY> </HEADER> <TIME_ORDER> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="5370"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="5370"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="8060"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="8060"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="10070"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="10070"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="12040"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="12040"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="19230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="19230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="24273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="24273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="31533"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="31533"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="31533"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="36453"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="36453"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="36453"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="41853"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="41853"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="41853"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="41853"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="45443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="45443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="45443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="52124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="52124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="57502"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="57502"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="60912"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="60912"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="65785"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="65785"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="73025"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="73025"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="76861"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="76861"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="81151"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="81151"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="88732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="88732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="94872"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="94872"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="98272"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="98272"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="104257"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="104257"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="110347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="110347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="114677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="114677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="116627"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="116627"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="122165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="122165"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="125205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="125205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="127015"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="127015"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="129884"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="129884"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="133575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="133575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="139752"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="139752"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="144622"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="144622"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="148132"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="148132"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="152837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="152837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="156597"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="156597"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="163167"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="163167"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="167277"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="167277"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="170707"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="170707"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="175336"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="175336"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="180407"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="180407"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="187337"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="187337"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="189297"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="189297"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="195992"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="195992"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="199512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="199512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="205712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="205712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="211382"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="211382"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="211382"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="216799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="216799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="216799"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="221429"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="221429"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="226219"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="226219"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="230459"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="230459"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="233807"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="233807"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="239057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="239057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="241837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="241837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="241837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="244977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="244977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="244977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="250012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="250012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="256043"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="256043"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="262279"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="262279"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="262279"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="267487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="267487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="267487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="267487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="275857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="275857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="275857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="281247"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="281247"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="285927"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="285927"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="289918"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="289918"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="289918"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="294529"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="294529"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="294529"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="301560"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="301560"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="301560"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="308427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="308427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="308427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="312435"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="312435"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="312435"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="317055"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="317055"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="317055"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="323492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="323492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="331463"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="331463"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="336443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="336443"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="341683"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="341683"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="341683"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="348588"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="348588"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="348588"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="353749"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="353749"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="359424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="359424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="362384"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="362384"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="362384"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="368354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="368354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="368354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="368354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="373284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="373284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="373284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="375994"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="375994"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="379575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="379575"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="384175"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="384175"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="387945"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="387945"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="396020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="396020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="399400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="399400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="407291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="407291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="407291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="415341"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="415341"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="415341"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="421632"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="421632"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="424772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="424772"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="432123"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="432123"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="432123"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="438888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="438888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="438888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="444088"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="444088"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="448939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="448939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="448939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="455424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="455424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="455424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="459724"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="459724"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="459724"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="465795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="465795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="465795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="465795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="471045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="471045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="471045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="471045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="475985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="475985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="475985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="483535"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="483535"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="483535"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="490185"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="490185"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="490185"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="493795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="493795"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="498330"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="498330"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="502690"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="502690"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="508640"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="508640"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="516241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="516241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="522198"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="522198"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="527939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="527939"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="533510"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="533510"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="537081"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="537081"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="542199"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="542199"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="547269"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="547269"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="551379"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="551379"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="556619"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="556619"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="562950"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="562950"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="567870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="567870"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="573761"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="573761"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="573761"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="581216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="581216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="581216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="581216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="585098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="585098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="585098"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="589408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="589408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="598578"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="598578"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="602275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="602275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="608035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="608035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="613525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="613525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="617945"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="617945"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="623483"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="623483"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="623483"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="627313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="627313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="627313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="627313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="631833"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="631833"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="631833"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="631833"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="639168"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="639168"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="639168"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="646128"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="646128"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="646128"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="652768"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="652768"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="652768"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="652768"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="657134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="657134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="657134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="657134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="661924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="661924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="661924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="661924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="668195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="668195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="668195"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="671125"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="671125"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="675260"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="675260"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="679230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="679230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="682380"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="682380"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="688928"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="688928"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="688928"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="696099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="696099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="696099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="696099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="702634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="702634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="702634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="702634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="708814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="708814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="708814"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="712184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="712184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="718315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="718315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="721855"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="721855"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="727607"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="727607"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="734180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="734180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="739940"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="739940"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="744517"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="744517"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="749771"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="749771"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="755171"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="755171"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="763548"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="763548"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="768108"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="768108"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="775249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="775249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="775249"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="782886"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="782886"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="782886"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="782886"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="795107"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="795107"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="795107"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="803252"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="803252"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="808382"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="808382"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="815292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="815292"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="821372"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="821372"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="826634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="826634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="826634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="830064"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="830064"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="830064"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="836699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="836699"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="840979"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="840979"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="847089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="847089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="851659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="851659"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="857099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="857099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="857099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="863569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="863569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="863569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="863569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="868709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="868709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="868709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="868709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="872477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="872477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="872477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="872477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="877477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="877477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="877477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="877477"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="882767"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="882767"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="882767"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="888092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="888092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="888092"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="892880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="892880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="892880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="892880"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="898942"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="898942"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="898942"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="904403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="904403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="908938"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="908938"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="913595"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="913595"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="919025"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="919025"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="925215"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="925215"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="929785"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="929785"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="933965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="933965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="938946"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="938946"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="944157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts445" TIME_VALUE="944157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts446" TIME_VALUE="950427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts447" TIME_VALUE="950427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts448" TIME_VALUE="954218"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts449" TIME_VALUE="954218"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts450" TIME_VALUE="961259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts451" TIME_VALUE="961259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts452" TIME_VALUE="966050"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts453" TIME_VALUE="966050"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts454" TIME_VALUE="971310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts455" TIME_VALUE="971310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts456" TIME_VALUE="976537"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts457" TIME_VALUE="976537"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts458" TIME_VALUE="982897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts459" TIME_VALUE="982897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts460" TIME_VALUE="982897"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts461" TIME_VALUE="989008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts462" TIME_VALUE="989008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts463" TIME_VALUE="989008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts464" TIME_VALUE="989008"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts465" TIME_VALUE="994308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts466" TIME_VALUE="994308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts467" TIME_VALUE="994308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts468" TIME_VALUE="994308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts469" TIME_VALUE="1001878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts470" TIME_VALUE="1001878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts471" TIME_VALUE="1001878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts472" TIME_VALUE="1006669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts473" TIME_VALUE="1006669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts474" TIME_VALUE="1011749"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts475" TIME_VALUE="1011749"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts476" TIME_VALUE="1020410"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts477" TIME_VALUE="1020410"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts478" TIME_VALUE="1025728"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts479" TIME_VALUE="1025728"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts480" TIME_VALUE="1032233"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts481" TIME_VALUE="1032233"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts482" TIME_VALUE="1036273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts483" TIME_VALUE="1036273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts484" TIME_VALUE="1040577"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts485" TIME_VALUE="1040577"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts486" TIME_VALUE="1047317"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts487" TIME_VALUE="1047317"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts488" TIME_VALUE="1053943"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts489" TIME_VALUE="1053943"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts490" TIME_VALUE="1053943"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts491" TIME_VALUE="1059965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts492" TIME_VALUE="1059965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts493" TIME_VALUE="1059965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts494" TIME_VALUE="1059965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts495" TIME_VALUE="1068275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts496" TIME_VALUE="1068275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts497" TIME_VALUE="1068275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts498" TIME_VALUE="1069365"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts499" TIME_VALUE="1069365"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts500" TIME_VALUE="1069365"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts501" TIME_VALUE="1074565"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts502" TIME_VALUE="1074565"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts503" TIME_VALUE="1074565"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts504" TIME_VALUE="1078065"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts505" TIME_VALUE="1078065"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts506" TIME_VALUE="1078065"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts507" TIME_VALUE="1084326"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts508" TIME_VALUE="1084326"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts509" TIME_VALUE="1084326"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts510" TIME_VALUE="1088937"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts511" TIME_VALUE="1088937"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts512" TIME_VALUE="1092767"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts513" TIME_VALUE="1092767"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts514" TIME_VALUE="1097844"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts515" TIME_VALUE="1097844"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts516" TIME_VALUE="1103672"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts517" TIME_VALUE="1103672"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts518" TIME_VALUE="1107347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts519" TIME_VALUE="1107347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts520" TIME_VALUE="1112057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts521" TIME_VALUE="1112057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts522" TIME_VALUE="1112057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts523" TIME_VALUE="1117377"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts524" TIME_VALUE="1117377"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts525" TIME_VALUE="1117377"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts526" TIME_VALUE="1123598"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts527" TIME_VALUE="1123598"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts528" TIME_VALUE="1130209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts529" TIME_VALUE="1130209"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts530" TIME_VALUE="1135240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts531" TIME_VALUE="1135240"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts532" TIME_VALUE="1140040"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts533" TIME_VALUE="1140040"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts534" TIME_VALUE="1140040"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts535" TIME_VALUE="1145515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts536" TIME_VALUE="1145515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts537" TIME_VALUE="1145515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts538" TIME_VALUE="1150075"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts539" TIME_VALUE="1150075"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts540" TIME_VALUE="1158116"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts541" TIME_VALUE="1158116"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts542" TIME_VALUE="1158116"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts543" TIME_VALUE="1162837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts544" TIME_VALUE="1162837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts545" TIME_VALUE="1162837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts546" TIME_VALUE="1168627"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts547" TIME_VALUE="1168627"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts548" TIME_VALUE="1173928"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts549" TIME_VALUE="1173928"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts550" TIME_VALUE="1179788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts551" TIME_VALUE="1179788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts552" TIME_VALUE="1179788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts553" TIME_VALUE="1185985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts554" TIME_VALUE="1185985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts555" TIME_VALUE="1185985"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts556" TIME_VALUE="1189205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts557" TIME_VALUE="1189205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts558" TIME_VALUE="1190538"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts559" TIME_VALUE="1190538"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts560" TIME_VALUE="1195276"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts561" TIME_VALUE="1195276"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts562" TIME_VALUE="1203016"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts563" TIME_VALUE="1203016"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts564" TIME_VALUE="1207354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts565" TIME_VALUE="1207354"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts566" TIME_VALUE="1213864"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts567" TIME_VALUE="1213864"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts568" TIME_VALUE="1218205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts569" TIME_VALUE="1218205"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts570" TIME_VALUE="1224275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts571" TIME_VALUE="1224275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts572" TIME_VALUE="1227706"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts573" TIME_VALUE="1227706"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts574" TIME_VALUE="1236236"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts575" TIME_VALUE="1236236"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts576" TIME_VALUE="1241566"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts577" TIME_VALUE="1241566"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts578" TIME_VALUE="1246134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts579" TIME_VALUE="1246134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts580" TIME_VALUE="1253379"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts581" TIME_VALUE="1253379"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts582" TIME_VALUE="1253379"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts583" TIME_VALUE="1256649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts584" TIME_VALUE="1256649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts585" TIME_VALUE="1256649"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts586" TIME_VALUE="1260179"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts587" TIME_VALUE="1260179"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts588" TIME_VALUE="1265929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts589" TIME_VALUE="1265929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts590" TIME_VALUE="1265929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts591" TIME_VALUE="1271299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts592" TIME_VALUE="1271299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts593" TIME_VALUE="1271299"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts594" TIME_VALUE="1277415"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts595" TIME_VALUE="1277415"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts596" TIME_VALUE="1283611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts597" TIME_VALUE="1283611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts598" TIME_VALUE="1291059"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts599" TIME_VALUE="1291059"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts600" TIME_VALUE="1291059"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts601" TIME_VALUE="1295839"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts602" TIME_VALUE="1295839"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts603" TIME_VALUE="1295839"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts604" TIME_VALUE="1299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts605" TIME_VALUE="1299869"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts606" TIME_VALUE="1304041"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts607" TIME_VALUE="1304041"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts608" TIME_VALUE="1308071"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts609" TIME_VALUE="1308071"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts610" TIME_VALUE="1314481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts611" TIME_VALUE="1314481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts612" TIME_VALUE="1320170"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts613" TIME_VALUE="1320170"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts614" TIME_VALUE="1323971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts615" TIME_VALUE="1323971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts616" TIME_VALUE="1328111"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts617" TIME_VALUE="1328111"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts618" TIME_VALUE="1332201"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts619" TIME_VALUE="1332201"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts620" TIME_VALUE="1336571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts621" TIME_VALUE="1336571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts622" TIME_VALUE="1340731"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts623" TIME_VALUE="1340731"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts624" TIME_VALUE="1345872"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts625" TIME_VALUE="1345872"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts626" TIME_VALUE="1351610"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts627" TIME_VALUE="1351610"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts628" TIME_VALUE="1355427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts629" TIME_VALUE="1355427"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts630" TIME_VALUE="1359757"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts631" TIME_VALUE="1359757"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts632" TIME_VALUE="1365037"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts633" TIME_VALUE="1365037"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts634" TIME_VALUE="1369958"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts635" TIME_VALUE="1369958"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts636" TIME_VALUE="1377328"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts637" TIME_VALUE="1377328"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts638" TIME_VALUE="1382688"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts639" TIME_VALUE="1382688"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts640" TIME_VALUE="1382688"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts641" TIME_VALUE="1388148"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts642" TIME_VALUE="1388148"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts643" TIME_VALUE="1388148"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts644" TIME_VALUE="1390896"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts645" TIME_VALUE="1390896"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts646" TIME_VALUE="1396941"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts647" TIME_VALUE="1396941"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts648" TIME_VALUE="1396941"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts649" TIME_VALUE="1404018"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts650" TIME_VALUE="1404018"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts651" TIME_VALUE="1404018"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts652" TIME_VALUE="1407808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts653" TIME_VALUE="1407808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts654" TIME_VALUE="1412818"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts655" TIME_VALUE="1412818"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts656" TIME_VALUE="1417611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts657" TIME_VALUE="1417611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts658" TIME_VALUE="1420481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts659" TIME_VALUE="1420481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts660" TIME_VALUE="1425251"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts661" TIME_VALUE="1425251"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts662" TIME_VALUE="1428621"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts663" TIME_VALUE="1428621"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts664" TIME_VALUE="1434933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts665" TIME_VALUE="1434933"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts666" TIME_VALUE="1440371"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts667" TIME_VALUE="1440371"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts668" TIME_VALUE="1440371"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts669" TIME_VALUE="1444781"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts670" TIME_VALUE="1444781"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts671" TIME_VALUE="1444781"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts672" TIME_VALUE="1444781"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts673" TIME_VALUE="1450601"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts674" TIME_VALUE="1450601"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts675" TIME_VALUE="1450601"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts676" TIME_VALUE="1450601"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts677" TIME_VALUE="1455681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts678" TIME_VALUE="1455681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts679" TIME_VALUE="1455681"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts680" TIME_VALUE="1461671"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts681" TIME_VALUE="1461671"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts682" TIME_VALUE="1461671"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts683" TIME_VALUE="1466063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts684" TIME_VALUE="1466063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts685" TIME_VALUE="1466063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts686" TIME_VALUE="1466063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts687" TIME_VALUE="1469961"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts688" TIME_VALUE="1469961"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts689" TIME_VALUE="1469961"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts690" TIME_VALUE="1469961"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts691" TIME_VALUE="1476136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts692" TIME_VALUE="1476136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts693" TIME_VALUE="1476136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts694" TIME_VALUE="1476136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts695" TIME_VALUE="1481664"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts696" TIME_VALUE="1481664"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts697" TIME_VALUE="1481664"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts698" TIME_VALUE="1487866"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts699" TIME_VALUE="1487866"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts700" TIME_VALUE="1487866"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts701" TIME_VALUE="1494356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts702" TIME_VALUE="1494356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts703" TIME_VALUE="1494356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts704" TIME_VALUE="1494356"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts705" TIME_VALUE="1501386"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts706" TIME_VALUE="1501386"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts707" TIME_VALUE="1501386"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts708" TIME_VALUE="1505741"/> </TIME_ORDER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Rey Castillo García" TIER_ID="Rey Castillo García"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ku⁴ni²=ra¹ ndi⁴ na⁴tu² xa'⁴a¹⁽³⁾=on⁴ <i>permiso</i> tan³ ka'¹an¹ nda¹⁴ku²=un⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4"> <ANNOTATION_VALUE>xa'⁴a¹³ ba⁽³⁾=² <i>permiso</i> ka³chi²=un⁴, xa'⁴a¹³ ba⁽³⁾=² nda¹⁴yu³ ka³chi²=un⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6"> <ANNOTATION_VALUE>sa³kan⁴ ndi⁴ kwi³i³ sa⁴-nda³a³=ra⁽²⁾=e² nu¹⁴u³ <i>nternet</i> chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴tu² i³yo² i³in⁽³⁾=a² ya¹ tan⁴² ku⁴u⁴ ya¹ a⁴tu² kwi³i³ sa⁴-ya'¹a⁽³⁾=on⁴ i³in³ i³chi⁴ an⁴ ko³o³ i³in³ ya¹ nda⁴kwa³tu⁽³⁾=un⁴ kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12"> <ANNOTATION_VALUE>ku³ndu⁴..., tan³ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ki¹bi⁴=a² tan³, tan³ kwi³i³ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴=a² ji'⁴in⁴=ndu² tan³ ka'¹an¹ ba⁽³⁾=on⁴ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts15"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴tu² ba¹⁴³ xa'⁴a¹⁽³⁾=on⁴ nda¹⁴yu³ tan³ ya'¹a³=e² nda³a⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ <i>internet</i> tan³ sa¹⁴-nda³a³=ra⁽²⁾=e² chi¹, sa¹a³ tan⁴² mi³i⁴ ti⁴=ra² ku³mi³i⁴=ra⁽²⁾=e², ku³mi³i⁴ se'¹⁴e²=ra⁽¹⁾=e¹ na⁴ ka³chi²=o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts21"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴ xu'¹⁴un⁴ ba⁴², ran⁴, kwa'¹a⁴ xu'¹⁴un⁴ ba⁴² ran⁴. A¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts25"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴ xu'¹⁴un⁴ ba⁴², ran⁴, kwa'¹a⁴ xu'¹⁴un⁴ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts99"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ja¹ ko⁴chun³ ku⁴u⁴=ra², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts115"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ Kiko ndu¹³-ba'¹a³ i³ni² ta¹ kan⁴, a⁴su³ ta¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴=ra³, ¿An⁴ xi'¹i¹ Kiko?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts125"> <ANNOTATION_VALUE>¡Híjole!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts129"> <ANNOTATION_VALUE>¡Híjole! An⁴ sa³kan⁴ ba³ te¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ nda⁴si² ba⁴², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts145"> <ANNOTATION_VALUE>¡Híjole!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts151"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ i³chi⁴ ti'⁴bi³ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts163"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ka'⁴nu³ ba¹ba'¹a³ ta'³an²=run⁴ ndi⁴ ja¹ so'³o³ so'³o³ ka⁴a⁴=run⁴, nda¹ xa'¹a⁴=run⁴ ni¹-..., nda¹ xa'¹a⁴=run⁴ ni¹-ke'³e⁴=² tan³ ni¹-xi¹⁴ta⁽³⁾=² tan³ ni¹-xi¹⁴ta⁽³⁾=² kan⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts173"> <ANNOTATION_VALUE>Ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts177"> <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ ya¹ ji⁴ni²=un⁴ i³chi⁴, nda⁴a² i³chi⁴ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴ ji¹⁴ni²=un⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² nda³kwa³tu⁽³⁾=un⁴ ji'⁴in⁴ ndi⁴ ndu¹⁴-ba'¹a³ i³ni²=ra¹, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195"> <ANNOTATION_VALUE>Ku³u²=e⁴ ndi¹kun¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts205"> <ANNOTATION_VALUE>Ña⁴ ta⁴u³ni² si¹so³=² ku'⁴u², ti¹xin⁽³⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ ku'⁴u² chi¹, ti¹xin⁽³⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴, an⁴ u'¹un¹ ka¹a³ bi⁴ kwe'¹e¹ ba⁴² ñu'⁴u⁴ ti¹xin⁽³⁾=an⁴ chi² ka⁴chi²=na¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ba¹⁴³ ka⁴ndi⁴xa⁽³⁾=en⁴ kan⁴ ya¹, ya¹ i³chi⁴ ya¹, kwe'¹e¹ ka¹a³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210"> <ANNOTATION_VALUE><i>hospital</i> xa'¹an⁽¹⁾=en⁴ ju¹³-ndi³ka²=en⁴ i³in³ <i>semana</i> tan³ ke¹³ta⁽³⁾=en⁴ ndi⁴ nda¹⁴³ i³in⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=an⁴ ke¹³ta⁽³⁾=en⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts213"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹⁴³ i³in⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ nda'³a⁽⁴⁾=en⁴ yo'⁴o⁴ ba¹⁴sa³ ka¹, ndi⁴ ba¹⁴³ ni⁴-xi³xi³ i⁴chi⁽³⁾=an⁴ ran⁴, kwi¹⁴i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ ran⁴, bi³tin³ ndi⁴ xi⁴xi⁽³⁾=an⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216"> <ANNOTATION_VALUE>is¹ta⁴ bi⁴ ji'⁴in⁴ ndu³chi⁴ ni¹-..., ndu³chi⁴ ni¹-chio'¹o⁴ ndu⁴u⁴ ya¹ kan⁴, ndu³chi⁴ kan⁴ bi⁴ xi⁴xi⁽³⁾=an⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts219"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ ba'¹a³=e² bi³. <i>Hijue</i>. Ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² kwi³i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ chi², kwi¹⁴i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ ya'³a⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts223"> <ANNOTATION_VALUE>kwi¹⁴i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ i¹in⁴ chi², kwi¹⁴i³ ko'³o⁽³⁾=an⁴, kwi¹⁴i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ ña'¹a³ xa'⁴an², ya¹ xa'¹⁴an² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts227"> <ANNOTATION_VALUE>Kwi¹⁴i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴, kwi¹⁴i³ ko'³o⁽³⁾=an⁴ <i>lechin</i> chi¹. Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² kwi³i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴, ko¹⁴o⁽³⁾=a² kwi³i³ ku³xi⁽³⁾=an⁴ bi³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts233"> <ANNOTATION_VALUE>Si³ti².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts269"> <ANNOTATION_VALUE>¡Na'³a⁴=ni⁴² ku'¹³u²=an⁴ ma⁴²!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts273"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ xi'⁴i⁽⁴⁾=an⁴ ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ tin³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts291"> <ANNOTATION_VALUE>Su¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts295"> <ANNOTATION_VALUE>Hum, ya¹ sa⁴-kwa'³a³=ndu², su¹⁴u⁽³⁾=a² ku⁴ni²=ndu¹ sa⁴-kwa'³a³=ndu² tan³ a³sa³=ndu² chi³ñu³ ...</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts299"> <ANNOTATION_VALUE>An³, ya¹ kwe⁴nda² ka¹⁴ni⁽³⁾=a³, an³, a¹be³, a¹be³. An⁴ sa³kan⁴ ba³ te¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts305"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ku'¹un¹ ki¹bi⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ka¹⁴ni⁽³⁾=a²=ndu¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts309"> <ANNOTATION_VALUE>Ka³ni³ nda¹⁴ku⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts313"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>. Ya¹ xa¹tu¹=ni⁴² ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts317"> <ANNOTATION_VALUE>Su¹⁴u³ nda¹ yo³o³ ka¹ na¹ kwi³i³ ku³ni³ so'¹o⁽³⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts331"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ba³ te¹. <i>Híjole</i>. Nda'⁴ba⁽²⁾=e² nda¹ nda⁴a² ka¹ ña'¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts335"> <ANNOTATION_VALUE><i>Mulinu</i> ba⁴² an⁴ ko³o³ <i>carru</i> ku⁴u⁴=run⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts339"> <ANNOTATION_VALUE>¡Ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ma⁴²!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" TIME_SLOT_REF1="ts365" TIME_SLOT_REF2="ts367"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² o⁴ra² nda⁴-kwa'¹a³=ndo⁴=a² nda'³a⁴ na¹, na¹ nda⁴kwa³tu³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts371"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹a³ ka'⁴an²=ndo⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² o⁴ra², o⁴ra² i⁴xa³=ndo⁴ sa³kan⁴ tin⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" TIME_SLOT_REF1="ts383" TIME_SLOT_REF2="ts385"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ kwa'¹an¹ ki¹bi⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts399"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ndi³ka²bi⁴ko⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts403"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² i⁴yo² i³in³, tan⁴² i⁴yo² tu¹xi⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" TIME_SLOT_REF1="ts405" TIME_SLOT_REF2="ts407"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² i⁴yo² tu¹xi⁴², tan⁴² ku⁴u⁴ na⁴tu² i⁴yo² ta¹ ji'⁴in⁴ kwe⁴nda²=run⁴ tan³ ji⁴ni² ta¹ kan⁴ sa¹a³...</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts411"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹a³ ki³ni⁴=ra² ji'⁴in⁴=run⁴, ta¹ kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ta¹ kwi³i³ ki³ni⁴=run⁴, ku⁴ni² ka³chi⁽²⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts415"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na¹ ji¹⁴ni² tan³....</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" TIME_SLOT_REF1="ts419" TIME_SLOT_REF2="ts421"> <ANNOTATION_VALUE>I¹yo³ a³sa⁽³⁾=e² ba¹⁴³ ba'¹a³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" TIME_SLOT_REF1="ts423" TIME_SLOT_REF2="ts425"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndu'¹u¹ ndi⁴ ya¹ ku⁴ni²=ndu¹ nda³-ke'³e⁴=ndu² sa⁴-kwa'³a³=ndu² tan⁴² tu'¹un³ ti⁴ ba³ ba⁴² ndu'¹u¹ ran⁴, tan³ kwi¹⁴i³, kwi¹⁴i³, kwi¹⁴i³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" TIME_SLOT_REF1="ts459" TIME_SLOT_REF2="ts461"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra². Ya¹ xi⁴xi³ ba⁴² tan⁴² ni¹bi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" TIME_SLOT_REF1="ts463" TIME_SLOT_REF2="ts465"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi⁴, tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ ni¹bi⁴ ba⁴² ndi⁴ ba³ ñu'¹u³ ba³ ba⁴² na⁴ ka³chi²=o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" TIME_SLOT_REF1="ts467" TIME_SLOT_REF2="ts469"> <ANNOTATION_VALUE><i>Hijo</i>, ya¹ kan⁴ ba¹⁴³ tu⁴u⁴ xi⁴ka⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ [...]</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" TIME_SLOT_REF1="ts489" TIME_SLOT_REF2="ts491"> <ANNOTATION_VALUE>Nu⁴chi'⁴i² ti⁴ ma⁴².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" TIME_SLOT_REF1="ts493" TIME_SLOT_REF2="ts495"> <ANNOTATION_VALUE>Ka³ni³=na² yo⁴o⁴, sa¹a³ xi⁴ka³ tan³ ka³ni³=na² yo⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" TIME_SLOT_REF1="ts497" TIME_SLOT_REF2="ts498"> <ANNOTATION_VALUE><i>Hijue la ma...</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" TIME_SLOT_REF1="ts499" TIME_SLOT_REF2="ts501"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ xa¹tu¹=ni⁴² ba⁴³, kwe'¹e¹, kwe'¹e¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" TIME_SLOT_REF1="ts505" TIME_SLOT_REF2="ts507"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² kwi³i³ a³sa⁽³⁾=e² ka¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" TIME_SLOT_REF1="ts521" TIME_SLOT_REF2="ts523"> <ANNOTATION_VALUE>In³ka⁴ni²⁴ ti⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" TIME_SLOT_REF1="ts533" TIME_SLOT_REF2="ts535"> <ANNOTATION_VALUE>Tu³ku³ xia⁴an⁴ tu³ku³ xia⁴an⁴ tin³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ta'⁴an⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" TIME_SLOT_REF1="ts541" TIME_SLOT_REF2="ts543"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ke⁴ta³ xi⁴ka⁽³⁾=on⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=on⁴ o⁴ra², o⁴ra² kwa'¹an⁽¹⁾=on⁴, ya¹kan³, nda⁴kwa³tu⁽³⁾=un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" TIME_SLOT_REF1="ts551" TIME_SLOT_REF2="ts553"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ ja¹ ji¹ni⁽⁴⁾=un⁴ ñu'⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" TIME_SLOT_REF1="ts557" TIME_SLOT_REF2="ts558"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ja¹ ji⁴ni² ba'¹a³ ku⁴u⁴ yo'⁴o¹ kwa'¹an⁽¹⁾=on⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" TIME_SLOT_REF1="ts559" TIME_SLOT_REF2="ts560"> <ANNOTATION_VALUE>Ji¹ni⁴ ti⁴=² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a², na¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ na¹, mi⁴i⁴ nda³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ja¹ ji⁴ni² ja¹ ji⁴ni²[=yu¹]nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" TIME_SLOT_REF1="ts561" TIME_SLOT_REF2="ts562"> <ANNOTATION_VALUE>Ji¹ni⁴ ti⁴=² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹, ran⁴. Ni¹-xa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ na¹ Yu¹u⁴ Tu¹⁴un³ nda¹ Zihuatanejo kan⁴ ja'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² ton⁴. U¹bi¹ ki¹bi⁴ ja'¹an⁽¹⁾=ndu¹ kan⁴. I³in³ be'³e³ ku'⁴u²=na¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" TIME_SLOT_REF1="ts563" TIME_SLOT_REF2="ts564"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴=na², u'¹un¹ <i>piso</i> be'³e³=na², so'³o³ bi⁴ su⁴kun¹ be'³e³=na² ran³ ma⁴². Ba'¹a³=lu³be'³e³=na² ta⁴ta².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" TIME_SLOT_REF1="ts565" TIME_SLOT_REF2="ts566"> <ANNOTATION_VALUE>U'¹un¹ <i>piso</i> be'³e³=na², ba'¹a³=lu³ be'³e³=na², so'³o³ bi⁴ ba'¹a³. Sa¹a³ a³sa³ yu'¹u¹, sa¹a³ a³sa³=ni⁴²=o⁴ nda³kwa³tu³=ni⁴²=o⁴ ña¹a⁴ nda³-ka'³mi⁽³⁾=o⁴ ñu'³u² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ña¹a⁴ ba'¹a³=lu³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" TIME_SLOT_REF1="ts567" TIME_SLOT_REF2="ts568"> <ANNOTATION_VALUE>i³kan⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴, "An⁴ ba¹xi⁽³⁾=un⁴". "Ba¹xi³=²", ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³. "na¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴ ndi'³i³=ndu²".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" TIME_SLOT_REF1="ts569" TIME_SLOT_REF2="ts570"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu³ku⁴ kan⁴ tan³, xa¹³ta³=na² ran⁴, ku⁴nu¹=ni⁴² xa¹³ta³=na², u¹bi¹ ki¹bi⁴ ke¹³ta³ kwe'¹e¹, ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" TIME_SLOT_REF1="ts571" TIME_SLOT_REF2="ts572"> <ANNOTATION_VALUE>Ko'⁴o⁴=lu³ xa¹³ta³=na³, nda¹³-ka³ya²=ra¹ na¹ ta'⁴an⁴=ra² na¹ Yu¹u⁴ Tu¹⁴un³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" TIME_SLOT_REF1="ts573" TIME_SLOT_REF2="ts574"> <ANNOTATION_VALUE>ka¹³an²=na¹ ya³bi² ja¹ta⁴ be'³e³, ka¹³an²=na¹, ka¹³an²=na¹ ka¹³an²=na¹, ka¹³an²=na¹, ka¹³an²=na¹. Tan³ ka'⁴an² ta¹, ka'⁴an² ta¹ kan⁴ ta¹, sa¹a³ na³ni⁴ na¹, na¹ ji⁴to³ na¹, na¹ <i>magia</i> kan⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" TIME_SLOT_REF1="ts575" TIME_SLOT_REF2="ts576"> <ANNOTATION_VALUE>i³kan⁴ ndi⁴ka² <i>boto</i> nu¹⁴u³=ra² chi¹, i³kan⁴ ndi⁴ka² <i>boto</i> nu¹⁴u³=ra², ja¹ta⁴ be'³e³=ra² kan⁴ ndi⁴ka² <i>boto</i> nu¹⁴u³=ra² i³kan⁴ ndi⁴ka²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" TIME_SLOT_REF1="ts577" TIME_SLOT_REF2="ts578"> <ANNOTATION_VALUE>tio¹to¹ ña⁴ si'⁴i²=ra¹, tio¹to¹ mi³i⁴=ra², tio¹to¹ se'¹e³=ra² ñu'⁴u⁴, i³kan⁴ ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² i³in³ <i>bolsa</i> nda⁴a⁴ ndi⁴ka⁽²⁾=e² ka⁴chi²=na¹ so'³o³ ji'⁴in⁴=ra² chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" TIME_SLOT_REF1="ts579" TIME_SLOT_REF2="ts580"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ kan⁴ ba¹⁴³ ko⁴chun³=na² kis³ta'⁴ni³=na² chi¹. Ya¹ kan⁴ ja'¹an⁽¹⁾=e¹ kis¹³ta'⁴ni⁽³⁾=² ran⁴. Ya¹ kan⁴ kis¹³ta'⁴ni⁽³⁾=² tan³ ja¹⁴³ ni¹-..., Ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ta¹³xi³, ni¹-xi¹⁴ko³ <i>carru</i> ki'¹³in³ siu'¹⁴un⁽⁴⁾=un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" TIME_SLOT_REF1="ts581" TIME_SLOT_REF2="ts583"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ sa³kan⁴ ba³ te¹. <i>Carru</i> nda⁴a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" TIME_SLOT_REF1="ts589" TIME_SLOT_REF2="ts591"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹⁴-ku³chun³=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" TIME_SLOT_REF1="ts599" TIME_SLOT_REF2="ts601"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ka'⁴an² ba'¹a³ ku⁴u⁴=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" TIME_SLOT_REF1="ts639" TIME_SLOT_REF2="ts641"> <ANNOTATION_VALUE>"¿An⁴ ya¹ ni¹-ja³ta³ bi⁴=na² chi¹³ka²=na¹ ba⁴² cho⁴?"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" TIME_SLOT_REF1="ts647" TIME_SLOT_REF2="ts649"> <ANNOTATION_VALUE><i>Hijo</i>. O⁴ra².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" TIME_SLOT_REF1="ts667" TIME_SLOT_REF2="ts669"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" TIME_SLOT_REF1="ts671" TIME_SLOT_REF2="ts673"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>. Ba'¹a³ ku⁴ni²=ra¹ ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=na¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" TIME_SLOT_REF1="ts675" TIME_SLOT_REF2="ts677"> <ANNOTATION_VALUE><i>Híjole</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" TIME_SLOT_REF1="ts681" TIME_SLOT_REF2="ts683"> <ANNOTATION_VALUE>An³ ba'¹a³ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" TIME_SLOT_REF1="ts685" TIME_SLOT_REF2="ts687"> <ANNOTATION_VALUE>Ba'¹a³ ndi⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ji¹³ni³=ndu³. Ko³to⁽³⁾=on⁴ tan³ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ ki¹bi⁴ nda¹⁴ku²=un⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" TIME_SLOT_REF1="ts689" TIME_SLOT_REF2="ts691"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ Peñaira ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a³. A¹chi¹ ndi⁴, ya¹kan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" TIME_SLOT_REF1="ts693" TIME_SLOT_REF2="ts695"> <ANNOTATION_VALUE>Felipe tu³ ba⁴² tu⁴u⁽²⁾=i² tan³ Peñaira ba³ i⁴ndu'³u⁴=a². An⁴ sa³kan⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a462" TIME_SLOT_REF1="ts699" TIME_SLOT_REF2="ts701"> <ANNOTATION_VALUE>Peñaira ku⁴u⁴ yo'⁴o¹. Ba'¹a³ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a464" TIME_SLOT_REF1="ts703" TIME_SLOT_REF2="ts705"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ba¹⁴³ nda⁴-ka'³an⁽⁴⁾=on⁴ ki¹bi⁴ ni¹-ka³ku⁽³⁾=un⁴ ndi⁴ in³ka⁴chi¹ ka¹³ku⁽³⁾=un⁴ ji'⁴in⁴ xi³to⁽²⁾=e² Tinu ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a466" TIME_SLOT_REF1="ts707" TIME_SLOT_REF2="ts708"> <ANNOTATION_VALUE>Mm. Ba'¹a³ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Faustino Rómulo Peñaira" TIER_ID="Faustino Rómulo Peñaira"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8"> <ANNOTATION_VALUE>A¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xi¹³to³ ti⁴ ba⁽³⁾=² ba⁴² xa'¹a⁴ na¹ ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts16"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴, na⁴ ka'¹an¹ nda¹⁴..., na⁴ ka'¹an¹ nda¹⁴ku⁽²⁾=i² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18"> <ANNOTATION_VALUE>I⁴yo² ba³ i³chi⁴ ran⁴, tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in³ i³chi⁴ i⁴yo² tan³ ndi⁴ ja¹ ya'¹bi³ ja¹ ya'¹bi³ ja¹ ya'¹bi³=a² i⁴yo², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts20" TIME_SLOT_REF2="ts22"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴=ni⁴² xu'¹⁴un⁴ ju¹³si⁴ki²⁴=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ni¹-ja³ta⁴=²=ya¹ ran⁴, tan⁴², tan⁴² yo'⁴o¹ ni¹-sa⁴-kwa'³a⁽³⁾=on⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² ndo'¹³o³ si'³i⁽⁴⁾=un⁴ tan³ ni¹-sa⁴-kwa'³a⁽³⁾=on⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts24" TIME_SLOT_REF2="ts26"> <ANNOTATION_VALUE>Lu¹⁴u³ xu'¹⁴un⁴ ba⁴² tan³ ni¹-sa⁴-kwa'³a⁽³⁾=on⁴ ran⁴. Sa³kan⁴ ka⁴a⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, sa³kan⁴ ka⁴a⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ya¹, ya¹ ja¹³ta⁴=² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a², ran⁴, ko¹⁴o⁽³⁾=a² ni⁴-ni'¹i⁴=² ndi⁴ ya¹ ja¹³ta⁴=² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ran⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ta¹ kum³pa⁴ri²[=yu¹]ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30"> <ANNOTATION_VALUE>nda'⁴bi²=lu³ ku⁴u⁴=ra³. Ni¹-xa'¹an¹=yu¹ tan³ ni¹-ndu³ku⁴, ndu¹³ku⁴ na¹ kum³pa⁴ri²[=yu¹]kan⁴ yu'¹u¹ tan³ chi¹³chi³ se'¹e³=na³, u'¹un¹=na¹ su¹⁴-ku³chi⁽³⁾=² se'¹e³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ña¹a⁴ ji¹³ni²=na¹ ni¹-xa'¹an¹ ta¹, i³in³ ta¹ Toñu Jimene kan⁴ ta¹</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34"> <ANNOTATION_VALUE>ji¹³ni²=ra¹ ta¹ kiu'⁴un⁴ Tlapa kan⁴ ndi⁴ nde⁴..., xa⁴ku³=lu³=ra³, ndi⁴ka² kwe'¹e¹ i³ni²=ra¹ ndi⁴ ku⁴ni² ku³u²=ra¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36"> <ANNOTATION_VALUE>nu¹⁴u³ ta¹ nda⁴ku³ ja'¹an¹=ra¹ tan³ chi² ..., tan³ ku³u²=ra¹. Tan³ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴ ta¹ kan⁴ ndi⁴ "¿nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁽⁴⁾=on⁴ xa⁴ku³=ni⁴²=un⁴ ta⁴ta²?", "uh, ta¹ ku³u² ku⁴u⁽⁴⁾=² ndi⁴ ta¹ ku'⁴u² ku⁴u⁽⁴⁾=² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ba¹x..., kwa¹nu'¹u⁴ ku³u² ku⁴u⁽⁴⁾=² ndi⁴ ta¹ ku³u², i³ta²an² ku³u²=yu¹ ka⁴chi² ta¹, ta¹ nda⁴ku³ yo'⁴o⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40"> <ANNOTATION_VALUE>"Ta¹ ba³ta⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴, na⁴ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ mba⁴ri²[=yu]tan³ ki³xi³=ra² nda³kwa³tu³=ra² xa'¹a⁽⁴⁾=on⁴ ndu³-ba'¹a³ i³ni²=un⁴ ba⁴a²⁴ ti⁴ nda³sa³ ba'¹a³=ra² i³ni²=un⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42"> <ANNOTATION_VALUE>"Ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁴=ra² ran⁴, na⁴ ko¹⁴o³ <i>teléfono</i> be'³e³", ja'¹an¹=na¹ <i>teléfono</i> ni¹-ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴=ra³. Tan³ ña¹a⁴ ni¹-ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴=ra² tan³ ña¹a⁴ ni¹-..., ni¹-ka'¹an¹=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² tan³ ni¹-xa'¹an¹=yu¹, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ xa'¹an⁽¹⁾=e¹ tan³ nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² xa'¹a⁴=ra² ran⁴, nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² xa'¹a⁴=ra², ni¹-ti'³bi⁽³⁾=² ndi¹ka³=ra² ti'¹³bi⁽³⁾=², kis¹³ta'⁴ni⁽³⁾=² i³ñu⁴ so'³o³ bi⁴ ka'⁴nu³ i³ñu⁴ kis¹³ta'⁴ni⁽³⁾=² ndi¹ka³=ra², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46"> <ANNOTATION_VALUE>Ki¹³ta'⁴ni⁽³⁾=²=a² tan³ in³ka⁴ni²⁴ tan³ ni¹-ndi¹ko³=ra² tan³ ni¹-...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48"> <ANNOTATION_VALUE>ni¹-xi³kwa'⁴a⁽⁴⁾=²=e² xa'¹a⁴=ra² tin³ i³kan⁴ ni¹-sa⁴-ndi'³i⁽³⁾=² ji'⁴in⁴=ra² tu³ku³ si'³i⁴=ra² ndu¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁴ tu³ku³ ya³ni²=ra¹ tin³ ndi⁴ u¹ni¹=na¹ ku¹mi⁴=na² ka¹a³ ndu¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndi⁴ ndi¹³-ki'³in³=ndu² ba¹xi³ ba³=ndu³. I³kan⁴ ni¹-ndo³ko³o⁴=² <i>teléfono</i> nda'³a⁴=na² tan³ i³kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=², ni¹-ki³xi³=na² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-ki³xi³=na², nda¹ be'³e³ ni¹-ki³xi³=na² nda⁴-ndu³ku⁴=na² yu'¹u¹ na⁴ ku'¹un⁽¹⁾=i¹ su⁴-ku³chi⁽³⁾=² se'¹e³=na³. I³kan⁴ ja'¹an¹ su¹⁴-ku³chi³ tu³ku⁽³⁾=² [se'¹e³=na³].</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴³ ka⁴na³=na² yu'¹u¹ kwa'¹an¹ ba³ yu'¹u¹, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56"> <ANNOTATION_VALUE>Xa¹⁴³ ka⁴na³=na² yu'¹u¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ xa¹⁴³ ka⁴na³=na², tan⁴² ka⁴a⁴ ni¹-ki'¹bi⁽³⁾=un⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ ta¹ ja¹ i⁴yo² <i>plaza</i> ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ ta¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=on⁴ [...]</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ sa³kan⁴ ka⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ ka⁴na³ na¹ yo'⁴o⁴ ka⁴na³ na¹ kan⁴ ka⁴na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ nda'⁴bi²=lu³ ku⁴u⁴ ta¹ ña¹a⁴ xi⁴ka³=ra² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62"> <ANNOTATION_VALUE>ku⁴ni²=ra¹ ko³to³=ra² ton⁴, ku⁴ni²=ra¹ tu³un²=ra¹ ñu'³u² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ "an⁴ ku³nde³e⁴ i³ni²=un⁴ cha'¹⁴bi⁽³⁾=un⁴ xa'¹a⁴=e² ran⁴, so'³o³ bi⁴ ya'¹bi³=a²", ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ nde⁴ta³ ti¹xu'⁴u⁴ ja¹na¹=ra¹ nde⁴ta³ tan³ ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² ndi⁴ "xi¹⁴ko⁽³⁾=² ti¹xu'⁴u⁴, ran⁴, xi¹⁴ko⁽³⁾=² ti¹xu'⁴u⁴, xi¹⁴ko⁽³⁾=² i³in³ ta'⁴nu¹ lu³lu³ ñu'³u⁴ ka¹a³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68"> <ANNOTATION_VALUE>sa⁴-ke³ta'⁴an⁽⁴⁾=² xu'¹⁴un⁴ tan³ ki'³in⁽³⁾=un⁴, ran⁴, tan³ sa⁴-na'¹a⁽¹⁾=on⁴ yu'¹u¹ ya¹ i³chi⁴ xi⁴to³ nda'³a⁴ i³chi⁴ nda³tu² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70"> <ANNOTATION_VALUE>I³chi⁴ tu³tu² yo'⁴o⁴, i³chi⁴ ñu'³u² yo'⁴o⁴ ku⁴ni²[=yu¹], ba'¹a³ ba³ ka⁴chi² ....</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ni¹-ta³xi³ ndi'³i⁽³⁾=²=a² nda'³a⁴=ra², ran⁴, i³kan⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ yo'⁴o⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ xi'³na⁽³⁾=e² yo'⁴o⁴ sa⁴-kwa'³a⁽³⁾=on⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74"> <ANNOTATION_VALUE>Xi'³na³ nda³tu² nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ sa⁴-kwa'³a⁽³⁾=on⁴, yo'⁴o⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² yo'⁴o⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e², tan⁴² ka'⁴an²=e⁴ mi³tiu'⁴un⁴, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76"> <ANNOTATION_VALUE>Ka'⁴an² ka'⁴an² ti⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an² ba⁴², so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴, so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴, so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴, so'³o³ ka⁴chi⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78"> <ANNOTATION_VALUE>So'³o³ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴, ya¹ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴² ba⁴³. ¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ka⁴chi⁽²⁾=a² ka'⁴an² tu'¹un⁽³⁾=a³?</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80"> <ANNOTATION_VALUE>Ka⁴chi⁽²⁾=a² ka'⁴an² tu'¹un³=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ xa'¹a⁽⁴⁾=on⁴ chi², ta¹ ku³u² ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ ku³u² ku⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ka'⁴an² tu'¹un³=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ka⁴a⁴ xa'¹a⁽⁴⁾=on⁴ ndi⁴ ta¹ ..., ku¹³-nu¹mi⁴ ndi⁴ ku³u²=un⁴, tan³ nda³ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a² ki¹bi⁴ ba⁴² ku³u²=un⁴ an⁴, an⁴ i³in³ yo¹o⁴ an⁴ u¹bi¹ yo¹o⁴ u¹ni¹ yo¹o⁴ ku³u²=un⁴, an⁴ sa³kan⁴ ka⁴a⁽⁴⁾=on⁴ xi⁴ka⁽³⁾=on⁴ i³in³ kwi¹ya¹, ka⁴chi⁽²⁾=a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86"> <ANNOTATION_VALUE>ti¹xin³=a² i³in³ kwi¹ya¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹=on⁴ ja¹ ni¹-xi'¹i⁽¹⁾=un⁴ ka⁴chi⁽²⁾=a², i³kan⁴ ba⁴² nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=a² yo'⁴o⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'¹an¹ nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ nda³ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴, ka'⁴an²=on⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=a² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88"> <ANNOTATION_VALUE>na⁴ ku¹nda'¹a³ na⁴ ku³-xi³yo³ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ chi²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ta¹chi⁴ ta¹ ñu¹ka'⁴an⁴ sa⁴ka⁴ tu'¹un³ sa⁴ka⁴ ndu³su² na⁴ ku¹nda'¹a³ ku³-xi³yo³=ra², tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ka²=ra¹ ta⁴ta⁴ ye'¹⁴e⁴ ta⁴ta⁴ tu¹⁴un³ na⁴ ku¹nda'¹a³ na⁴ ku³-xi³yo³=ra² ta⁴ta⁴ ye'¹⁴e⁴ ta⁴ta⁴ tu¹⁴un³ chi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹, an³ ba'¹a³, tan³ ña¹a⁴ sa¹⁴-kwa'³a³=ra² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94"> <ANNOTATION_VALUE>A³ma³ ba¹xi³=ra² yo'⁴o⁴ a³ma³ kwa'¹an¹=yu¹ kan⁴ a³ma³ ba¹xi³=ra² yo'⁴o⁴ ..., ka'⁴an²=ra¹ ndi⁴ i³kan⁴ i⁴nde⁴e⁴ na¹ ku'⁴u² tan³ na⁴ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ ndi⁴ i³kan⁴ ndi⁴ka²=yu¹, kwa'¹an¹ tu³ku³=ndu², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ndi⁴ ke⁴e⁴=ndu² tan³ ba¹xi³ tu³ku³ chi³ñu³, xi⁴ka³=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=² sa³kan⁴, bi³tin³ ndi⁴ ja¹ ni¹-..., ta¹ ja¹ ni¹-ke³ta³ si⁴in⁴ ku⁴u⁴=ra² xi⁴ka³=ra², ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts100"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ja¹ bi³tin³ ti⁴ ja'¹an¹=ndu¹ ta¹³ba⁴=ndu², ni¹-ku³chun³=ra² tan³ ja¹⁴³ ta⁴ba⁴=ra² kwe'¹e¹ ka⁴chi²=ra¹ ndi⁴ "ja¹ ta⁴ba⁴=² kwe'¹e¹ mba⁴ri²", "ta⁴ba⁽⁴⁾=on⁴ kwe'¹e¹".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-ti³in³ ba³ sia¹⁴ta⁴ be'³e³, ba'¹a³=lu³ be'³e³ ti¹³in³ <i>cabrón</i> ton⁴, tan³ ba¹⁴³ xi'⁴i⁴=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ju⁴si⁴ki²⁴=ni⁴²=yu⁽¹⁾=a¹ ran⁴, xi⁴ka³=ni⁴²=yu¹ ju⁴si⁴ki²⁴=a² ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ti⁴ xi⁴ka³ yu'¹u¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ju⁴si⁴ki²⁴ ba³ yu'¹u⁽¹⁾=a¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ta¹ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ju⁴si⁴ki²⁴ <i>cabrón</i> ta⁴xi³kwa'⁴a²=ni⁴²=ra¹ xu'¹⁴un⁴ ran⁴, ta⁴xi³kwa'⁴a²=ni⁴² ta¹ kan⁴ xu'¹⁴un⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108"> <ANNOTATION_VALUE>ta⁴xi³kwa⁴..., sa¹⁴-na'¹a¹=yu¹ ta¹, ta¹ Lubi kan⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110"> <ANNOTATION_VALUE>su³u⁽³⁾=² ni¹-sa⁴-na'¹a¹ Lubi kan⁴ su³u⁽³⁾=² ni¹-sa⁴-na'¹a⁽¹⁾=e¹ ya³ni² Kiko ton⁴, su³u⁽³⁾=² ta¹³xi⁽³⁾=a² nda'³a⁴ ta¹ Mansiu kan⁴ tu³ku³ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'³a⁴ Mansiu tan³ ni¹⁴-ko³chun³=na² tan³ ni¹-xi'¹i¹ ta¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts116"> <ANNOTATION_VALUE>Xi'¹i¹, [n]i¹-xi'¹i¹ ta¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118"> <ANNOTATION_VALUE>[N]i¹-xi'¹i¹ ta¹ kan⁴, sa¹⁴-..., ni¹⁴-ko³chun³=ra² ka¹³ni³=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴. Ka⁴ni³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴, ya¹ ka⁴ni³=na² ji'⁴in⁴ ba⁴³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ji¹³-ndo¹o³=ndu² <i>tratu</i> ndi⁴ ta³xi³=ra² i³in³ kwa⁴yu² la³tun⁴=lu³ kwa⁴yu² ja¹na¹=ra¹ ti⁴ kan⁴ ndi⁴, ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² xi¹⁴..., ti⁴ ka¹a³ ta³xi⁽³⁾=un⁴ nda'³a⁴=² ta³xi⁽³⁾=² i³chi⁴ ñu'³u² nda'³a⁽⁴⁾=on⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² kan⁴ ton⁴, ni¹⁴-ta³xi³=ra², ni¹⁴-ku³nde³e⁴ i³ni²=ra¹ nda³-kwa'¹a³=ra²=ri⁴, tan³ kwa'¹an¹ ndi'³i³, lu¹⁴u³ i³chi⁴ tu'¹ba³ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=ra² ton⁴, lu¹⁴u³ i³chi⁴ ñu'³u² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=ra².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts126"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ni¹-ti¹⁴bi³ kwa⁴yu² ni¹-ka³ndi³so³ kwa⁴yu² xa'¹³ni⁴ xu⁴mi⁴ kwa⁴yu², ko¹⁴o³=ri⁴ ni⁴-ndi³-ki'³in⁽³⁾=² tan³ ni¹-ndi'³i³ ba³, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts128" TIME_SLOT_REF2="ts130"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹⁴³ ka'³ni⁴ ni¹-ndo¹o³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴. A¹be³, i³kan⁴ ndi⁴ ni¹⁴-ta³xi⁽³⁾=², ni³ kwe'¹e¹ ni¹⁴-ji³ni² ka¹=ra¹, i³kan⁴ nda¹³-ka³na³ yu'¹u¹, nda¹³-ka³na³ ba³ yu'¹u¹ i³chi⁴ kwe'¹e¹, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹³-ka³na⁽³⁾=² ñu'³u² nu¹⁴u³=ra², nda'¹³ba²=yu¹ ñu'³u² nu¹⁴u³=ra² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku³ni²=ra¹ ndi⁴, ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³chi⁴ ya¹ mi⁴i⁴ ba⁴² nda'¹ba¹ ñu'³u² ña¹a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134"> <ANNOTATION_VALUE>Mi⁴i⁴ ku³ni²=un⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ tu³un²=un⁴ ñu'³u² ni³, ñu'³u² ni³na³ ko³to⁽³⁾=on⁴ ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku³ni²=un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136"> <ANNOTATION_VALUE>Ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ke³ta³ ku³ni²=un⁴, a¹be³, ko¹⁴o⁽³⁾=a² ke³ta³ ku³ni²=un⁴ a¹chi¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts140"> <ANNOTATION_VALUE>ja¹ ni¹-ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ti¹³ka³si²=yu¹ ñu'³u²nu¹⁴u³=ra² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku³ni² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ko³to³=ra².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹³-ka³na³ yu'¹u¹ <i>santu</i>=ra¹ tan³ i³kan⁴ nda¹³si² ñu'³u² nu¹⁴u³=ra², i³kan⁴ ni¹⁴-ku³chun³ bi⁴=ra², ran⁴, ni¹⁴-ta³xi³=ra² kwa⁴yu² nda'³a⁴=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts144" TIME_SLOT_REF2="ts146"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in⁽³⁾=a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ni¹-..., ya¹ ja¹³ta⁴=² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a², ran⁴. [Ya¹]ja¹³ta⁴=² ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ku⁴u⁴ ya¹, ya¹, ya¹ yo'⁴o⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ ti⁴ tan³ ya¹, u¹ni¹ xi³ko³ u¹xi¹ ki'¹³in³=ndu⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴, ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts150" TIME_SLOT_REF2="ts152"> <ANNOTATION_VALUE>U¹ni¹ xi³ko³ u¹xi¹ ki'¹³in³=ndu⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ ton⁴, u¹ni¹ xi³ko³ u¹xi¹ ki'¹³in³=ndu⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴. A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154"> <ANNOTATION_VALUE>A³ma³ ndi⁴ ke⁴e⁴ ti¹kwe'⁴na⁴ ke⁴e⁴ ti¹su'³ma² ke⁴e⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ ke⁴e⁴ ka³la⁴u² ke⁴e⁴ i³tun⁴ ke⁴e⁴ so¹o⁴ i³tun⁴ ke⁴e⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156"> <ANNOTATION_VALUE>ke⁴e⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² ndi⁴ka⁽²⁾=e² ran⁴, mi⁴i⁴ ndi⁴ka⁽²⁾=e², i⁴yo² na¹ ku'⁴u² ran⁴, i³kan⁴ ndi⁴, tan⁴² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ta¹, ta¹ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ta¹ ki¹³xi³ Chilpancingo ko³to⁽³⁾=on⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158"> <ANNOTATION_VALUE>ndi⁴ka² ña'¹a³ ka'³a⁴=ra² ton⁴, ndi⁴ ndu'³u⁴=lu³=run⁴ so'³o³ so'³o³=lu³ ndu'³u⁴=run⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹ ni⁴ni³ ni⁴ni³ ka¹ i⁴yo² ya³bi² xa'¹a⁴=run⁴ tan³ ni⁴ni³=run⁴ ndi⁴ <i>la chinga</i> ndi⁴ nda³si⁴=lu³ ka⁴a⁴=run⁴ ran⁴, so'³o³ so'³o³=lu³ ka⁴a⁴=run⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts162" TIME_SLOT_REF2="ts164"> <ANNOTATION_VALUE>¡<i>Híjole</i>!</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-xi¹⁴ta⁽³⁾=² ya¹ ko⁴ndo³ ka³la⁴u² ndi⁴ka² xa'¹a⁴=run⁴ ton⁴, ni¹-ke³ta³ ti⁴ ka³la⁴u² xa'¹a⁴=run⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168"> <ANNOTATION_VALUE>kwa'¹an¹ ta¹³ta⁴=ra² ndi¹ku¹nda⁴² ton⁴, nda¹³si² ka'³a⁴=ra² ran⁴, ti¹³ka³si²=na¹ ka'³a⁴=ra² tan³ nda¹³a³ ba³ kwi³ñu³ ka'³a⁴=ra² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ta'⁴yu¹ tu³ku³ ji¹ni⁴ tu³ku³=run⁴ tin³, <i>hjue la magre</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts172" TIME_SLOT_REF2="ts174"> <ANNOTATION_VALUE>Ña¹a⁴ ni¹-xi¹ka³=ni⁴²=yu¹ nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁴=ra² ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=ra¹ ton⁴, ndu¹³-ba'¹a³ ta'³an² i³ni²=ra¹, ya'¹a³ i³in³ yo¹o⁴ xi¹ka³=ra² tan³ ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts176" TIME_SLOT_REF2="ts178"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ja¹ i³chi⁴ kan⁴, ja¹ ji⁴ni² ja¹ ji⁴ni²[=yu]nda⁴a² i³chi⁴ ba⁴² ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ i³chi⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ji⁴ni² ba⁽³⁾=e⁴. Na⁴ ja¹ ni¹-xa¹a¹ ti⁽⁴⁾=o⁴ tan³, na⁴ ja¹ ni¹-xa¹a¹ ti⁽⁴⁾=o⁴, ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184"> <ANNOTATION_VALUE>xa¹a¹ ti⁽⁴⁾=o⁴ nu¹⁴u³ na¹ ku'⁴u² tan³, "¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁽⁴⁾=a²?" "Ya¹ yo'⁴o⁴ ndo'⁴o⁽⁴⁾=a²". An³ ja¹ ji⁴ni² ka⁴xi³ ba⁽³⁾=e⁴ nda⁴a² i³chi⁴ ba⁴², i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ti⁴ ndo'⁴o⁽⁴⁾=a² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186"> <ANNOTATION_VALUE>I³chi⁴ yo'⁴o⁴ ti⁴ ndo'⁴o⁽⁴⁾=a² kan⁴. Sa³kan⁴ i⁴xa³ ta¹ kum³pa⁴ri² Esteba kan⁴ ndi⁴, Reginu kan⁴ xi⁴to⁽³⁾=² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188"> <ANNOTATION_VALUE>ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² ndi⁴ "nda¹⁴kwa³tu³ na'³a⁴=ni⁴² bi⁽⁴⁾=un⁴, ya¹ ndo³o³ ya¹ ndo³o³ ya¹ ndo³o³ ti⁴ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁴ kum³pa⁴ri², sa³kan⁴ ti⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=a²", ka⁴chi²=ra¹. Sa³kan⁴ ti⁴ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ton⁴. Tan³ ba⁴a²⁴ ti⁴ ndi⁴ko¹³=a² i⁴xa³=ra² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ja¹ ji⁴ni² ka⁴xi³=ra² nda⁴a² i³chi⁴ ba⁴² ndo'⁴o⁽⁴⁾=a² ya¹ ndo'⁴o⁽⁴⁾=a²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ya¹ ke⁴e¹³ ba⁴² an⁴ ya¹ ndu⁴xan³ ba⁴² ji¹ni⁴=a² ku'⁴u² an⁴ ti¹xin³=a² ku'⁴u² an⁴ su¹kun⁴=a² ku'⁴u² an⁴ su¹kun⁴=a² si⁴so¹ an⁴ i³ni⁽²⁾=a² ta'⁴yu¹ an⁴, ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³chi⁴ ta'⁴yu¹ i³ni²=o⁴ ton⁴ bi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196"> <ANNOTATION_VALUE>ta³..., ta'⁴yu¹ i³ni²=o⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi². I⁴yo² i³chi⁴ ndi⁴ ya¹ i³in³ <i>minuto</i> ti⁴ tan³ ki³xa³a⁴ ka³ni⁽²⁾=a² yo'⁴o¹ ndi⁴ ku³-bi³ta⁴² le'¹mba¹ i⁴chi⁽³⁾=un⁴ ndi⁴ ku¹⁴nde³e⁴ ka¹=on⁴ ya¹ nda³a⁽³⁾=on⁴ ka¹a³ ndi⁴ ku¹⁴nde³e⁴ ka¹=on⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198"> <ANNOTATION_VALUE>Ku¹⁴nde³e⁴ ka¹=on⁴, ku¹⁴nde³e⁴ ka¹=on⁴ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ ndi⁴ ndi'¹³i³ chi⁴chi³ nde³e⁴ ndi'¹³i³ nde³e⁴ nda¹ nu¹⁴u³ ko¹ndo⁽¹⁾=on⁴ nda¹ xa'¹a⁽⁴⁾=on⁴ nda¹ nda'³a⁽⁴⁾=on⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ko³o³ ndi⁴ ka³ndu'⁴u⁴ ku¹..., ka³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴, i¹³xa³ bi³ta⁴⁽²⁾=e² yo'⁴o¹ tan³ ka³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹⁴³ ta⁴xin²⁴ ta⁴xin²⁴ ti⁴ ka³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ko¹⁴o³ ka'¹an¹ ndi⁴, tan³ yu¹ma'⁴na¹ ka³ta¹bi⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o¹ tan³ [...]<i>la chigada</i>, su¹⁴u³ kan⁴ ndi⁴ kwe'¹e¹ ba⁴² ran⁴, kwe'¹e¹ ba⁴² kan⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts204" TIME_SLOT_REF2="ts206"> <ANNOTATION_VALUE>Ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ku'⁴u².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts212" TIME_SLOT_REF2="ts214"> <ANNOTATION_VALUE><i>La verga</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts220"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ ba'¹a³ ndu³chi⁴ ku³xi⁽³⁾=an⁴ ran⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³ ndu³chi⁴ ku³xi⁽³⁾=an⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³ ndu³chi⁴, mi³i⁽⁴⁾=an⁴ ..., yo'⁴o⁴ nda¹³...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts224"> <ANNOTATION_VALUE><i>En la madre</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts226" TIME_SLOT_REF2="ts228"> <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² kwi³i³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹⁴³ yu³ba² ti⁴ ku³xi⁽³⁾=an⁴. Yo'⁴o⁴ ni¹-nda¹ta⁴ ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi², tan³ ndi⁴ka² si³ti² yo'⁴o⁴ ton⁴ bi², tan³ ndi⁴ka⁽²⁾=e² ti¹xin³ <i>vestido</i>=an⁴ so'³o³ xi⁴ka⁽³⁾=en⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts232" TIME_SLOT_REF2="ts234"> <ANNOTATION_VALUE>ja¹ u'¹un¹ kwi¹ya¹ ndi⁴ka²=en⁴, i⁴ndu'³u⁽⁴⁾=an⁴ tan³ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ke³ta³, ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ke³ta³ ya¹ ndi⁴ka² si³ti² ti¹xin⁽³⁾=an⁴, ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ke³ta⁽³⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236"> <ANNOTATION_VALUE>Ta⁴ ke⁴e⁴ ku⁴u⁴ ba³ nda³kwa⁴ ta¹nda¹ xa'¹a⁴ ba³ <i>manguera</i> ña¹a⁴ ke⁴e⁴ nda³kwa⁴ ke⁴e⁴=ra⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238"> <ANNOTATION_VALUE>ndo⁴kwe'³e² tan³ ndo⁴kwe'³e²=an⁴, ndo⁴kwe'³e² tan³ ndo⁴kwe'³e²=an⁴, tan³ ni¹-ka'¹an¹ ña⁴ ku³ma⁴ri²[=yu¹]i⁴yo² Carrizalillu</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240"> <ANNOTATION_VALUE>si'³i⁽⁴⁾=an⁴ ndi⁴ ta'⁴yu¹=ni⁴² ti¹xin⁽³⁾=an⁴ tan³ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ..., ko³to⁽³⁾=on⁴ ja'¹a⁽⁴⁾=en⁴, i³kan⁴ ji¹³to⁽³⁾=² ja'¹a⁽⁴⁾=en⁴, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242"> <ANNOTATION_VALUE><i>Hijue</i> kwe'¹e¹ ta⁴si¹ ba⁴² ndo'⁴o⁽⁴⁾=an⁴, ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ na⁴ ki³xi⁽³⁾=an⁴, i³kan⁴ ni¹-ki³xi⁽³⁾=an⁴ ta⁴u³ni² kan⁴ ton⁴, [...]</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244"> <ANNOTATION_VALUE>u¹ni¹ chi⁴chi³ ki¹³xi⁽³⁾=an⁴, ya¹ ki¹³xi⁽³⁾=an⁴ nu¹⁴u³ nu¹⁴u³ ran⁴, tan³ ni¹-ti'³bi⁽³⁾=² ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ta¹³ba⁴=² ña'¹a³ ti¹xin⁽³⁾=an⁴, i³kan⁴ ni¹-ndi'³i³ tan³ nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴, kwa'¹an⁽¹⁾=en⁴, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246"> <ANNOTATION_VALUE>U¹na¹ ki¹bi⁴ tan³ ki³xi³=ndo⁴, u¹na¹ ki¹bi⁴ ki¹³xi⁽³⁾=an⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ ta¹kwi⁴² kwa'¹a⁴ ka¹=ra⁴ nda¹⁴³ lu³lu³ ti⁴=ra⁴ ndi⁴ka² ka'³a⁴ <i>bolsa</i> ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248"> <ANNOTATION_VALUE>Tu³ku³ u¹na¹ ki¹bi⁴ ni¹-ndo¹o³=² ton⁴, ya¹ u¹na¹ ki¹bi⁴ ki¹³xi⁽³⁾=an⁴ ndi⁴ nda¹³-i³chi² ti¹xin³ <i>bolsa</i> ko¹⁴o³ ka¹ ta¹kwi⁴², ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ni¹-ke³ta³ ba³, ni¹-tu'³un³ ba³=na² ya¹, ya¹ si³ti² kan⁴ ton⁴, nu⁴mi²⁴ tan³ nde¹³-ke³ta'⁴an⁴ ba³ yu'³u⁴=a² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252"> <ANNOTATION_VALUE>Ndu¹³-ba'¹a³ ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ bi², u'¹un¹ kwi¹ya¹ ju¹³-ndi³ka² si³ti² ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ ndi⁴ka² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ni¹⁴-ki³xi³=na² ran⁴, ya¹ ndi⁴ka² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ni¹⁴-ki³xi³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ na¹, na¹ ko⁴ndo³ na¹ ta⁴si¹ tan³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² xi¹⁴in⁽³⁾=a² ndu³-ba'¹a³=e² mi⁴i⁴ ba⁴² tu¹xu'⁴u²,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258"> <ANNOTATION_VALUE>xi¹⁴in⁽³⁾=a² ndu³-ba'¹a⁽³⁾=e³. Ta'⁴yu¹ tan³ ta'⁴yu¹, ta'⁴yu¹ tan³ ta'⁴yu¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ ni¹-nda¹ta⁴ ndi⁴ ya¹ ta'⁴yu¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³, ya¹ ta'⁴yu¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ta'⁴yu¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³, <i>hijue la ma...</i></ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262"> <ANNOTATION_VALUE>a¹su³ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ta'⁴yu¹ sa³kan⁴ tan³ ku³u² ba⁽³⁾=e⁴ ran⁴, ko¹⁴o³ na¹ ku³-ndi³ni²=na¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ ran⁴, ko¹⁴o³ na¹ ku³-ndi³ni²=na¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264"> <ANNOTATION_VALUE>Ko¹⁴o³ na¹ ku³-ndi³ni²=na¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹, ya¹ kan⁴ ba⁴² ya¹ ka'³ni⁴ ba⁽³⁾=e² yo⁴o⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴ ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ <i>doctor</i> ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ na¹ nda³kwa³tu³ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴ tan³ ndu³-ba'¹a³ ta'³an² i³ni²=o⁴, sa³kan⁴ ni¹-ndo'³o³ xi³xi²=un⁴ ran⁴, ni¹-ku'³u²=an⁴ na'³a⁴=ni⁴² ni¹-ku'³u²=an⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts268" TIME_SLOT_REF2="ts270"> <ANNOTATION_VALUE>Ku'⁴u²=an⁴ ndi⁴ ta'⁴yu¹ si³ti² yo³o²=an⁴, ta'⁴yu¹ i³ni²=an⁴ ta'⁴yu¹ is¹ta⁴ xa'⁴a²=en⁴ ta'⁴yu¹ ndi⁴ <i>la ma...</i>, kwe'¹e¹ su⁴ka² kwe'¹e¹, <i>presión</i>, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts272" TIME_SLOT_REF2="ts274"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-ndu³-ba'¹a³ ndi'³i³ i³ni²=an⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ i¹³xa³=ndu² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ xi'⁴i⁽⁴⁾=an⁴ ta¹kwi⁴² bi¹xi¹, ba¹⁴³ xi'⁴i⁽⁴⁾=an⁴ ta¹kwi⁴² bi¹xi¹, ni¹-ja'¹an⁽¹⁾=en⁴ nda¹ta⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=an⁴ i¹³xa³=ndu² tin³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹ bi³tin³ bi⁴ [ko¹⁴o³]ji⁴ni²=o⁴ sa¹a³ a³sa⁽³⁾=e² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴. Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³chi⁴ ya¹, ya¹ ku'⁴u² i³ni²=o⁴ ya¹, kwa'¹a⁴=ni⁴² i³chi⁴ xa¹tu¹ i⁴yo², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280"> <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² ku⁴u⁴ bi³tin³ ran⁴, an⁴ ya¹ kan⁴ ka'³bi⁽³⁾=² nu¹⁴u⁽³⁾=un⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282"> <ANNOTATION_VALUE>in³ka⁴ni²⁴ kwa'¹an¹ in³ka⁴ni²⁴ tan³ ka³ni³ ba⁽³⁾=e² yo'⁴o¹ ran⁴, ka³ni⁽³⁾=a² ji¹ni⁽⁴⁾=un⁴ ka³ni⁽³⁾=a² su¹kun⁴ ka³ni⁽³⁾=a² nda'³a⁽⁴⁾=on⁴ ka³ni⁽³⁾=a² tin³ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts284"> <ANNOTATION_VALUE>ja¹⁴³ ka'¹an¹ tu³ku⁽³⁾=un⁴ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴, ya¹kan³, ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ndi⁴ ka³ni⁽³⁾=a² yu'¹u¹ ka³chi²=un⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts286"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ni¹-ndo'³o³ ta¹ yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹⁴³ ju¹³ndu'⁴u⁴=ra² sa⁴-kwa'³a³=ra² tan³ ka¹³ni⁽³⁾=a²=ra¹ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts288"> <ANNOTATION_VALUE>Ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ ..., tan³ i³kan⁴ ndi⁴ kwa¹..., su¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴ ndi⁴ ya¹ ke¹ta³ ki¹bi⁴=ndo⁴ ji'⁴in⁴ ba⁴² ka¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts290" TIME_SLOT_REF2="ts292"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ji'³na³ nda⁴-nde¹ta³ ki¹bi⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yu³ba⁴=², ji⁴ni²=un⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" TIME_SLOT_REF1="ts294" TIME_SLOT_REF2="ts296"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ka¹⁴..., ka¹⁴ni⁽³⁾=a² ndo'⁴o¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" TIME_SLOT_REF1="ts298" TIME_SLOT_REF2="ts300"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³. Su¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴ ya¹, tan⁴² i⁴yo² ni¹bi⁴ ndi³xa³ ya¹ na'¹⁴a¹ xi'⁴i⁴ ni¹i⁴ ba⁴² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ndo⁴ ran⁴, ya¹ na'¹⁴a¹ ndi³xa³ ba⁴² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302"> <ANNOTATION_VALUE>xi'³na³ na⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² a³sa⁽³⁾=e² ji'⁴in⁴ se'¹e³ ji'⁴in⁴ sa¹na¹ ndi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi⁴=a² kwa'¹an¹ ta³yu⁽²⁾=a² ti¹xin³ be'³e³ xi¹i⁴ ni¹ku³chi⁴, i³kan⁴ ndu⁴-ku³ni³ tu'¹un³=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a², ko¹to¹ ka¹⁴sa³=ndo⁴, ta¹⁴ba⁴=ndo⁴ ki³ti⁴ ta¹⁴ba⁴=ndo⁴ kwe'¹e¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" TIME_SLOT_REF1="ts304" TIME_SLOT_REF2="ts306"> <ANNOTATION_VALUE>Ko¹to¹ i³in³ se'¹e³ ti¹⁴in³=ndo⁴, ti¹⁴in³=ndo⁴ nda'³a⁴ ti¹⁴in³=ndo⁴ xa'¹a⁴, ta¹nda¹ i³in⁽³⁾=a² tan³ ti¹⁴in⁽³⁾=a² nda'³a⁴=e² kan⁴ ti¹⁴in⁽³⁾=a² xa'¹a⁴=e² ti¹⁴in⁽³⁾=a² nda'³a⁴=e³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" TIME_SLOT_REF1="ts308" TIME_SLOT_REF2="ts310"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ka¹⁴ni⁽³⁾=a² ndo'⁴o¹ ran⁴, tan³ na⁴ ko¹⁴o³ ki¹bi⁴=ndo⁴ ku'¹un¹ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ya¹, ya¹ ka³ni³ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndo'⁴o¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" TIME_SLOT_REF1="ts312" TIME_SLOT_REF2="ts314"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ka³ni⁽³⁾=a² ndo'⁴o¹, ya¹kan³, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" TIME_SLOT_REF1="ts316" TIME_SLOT_REF2="ts318"> <ANNOTATION_VALUE>I³chi⁴ xa¹tu¹ ba⁴³. A¹be³. Tan³ ni³ na⁴ sa³kan⁴ tan³ sa⁴-ya'¹a³=ndo⁴=a² tan³ nda'³ba² ba⁽³⁾=e² <i>parato</i> ka¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'³ba⁽²⁾=e² <i>parato</i> ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ndo⁴, ya¹ ni¹-ndo'³o³=ndu² ba⁴² ka⁴chi² [...]</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts322"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'¹³ba⁽²⁾=e² ya¹ na'¹⁴a¹ <i>parato</i> mi⁴i⁴ ja'¹an¹=ndu¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ kan⁴ tan³ i³kan⁴ ju¹³ndu'⁴u⁽⁴⁾=² ndu¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts324"> <ANNOTATION_VALUE>Ndu¹³kwa³tu⁽³⁾=², <i>paratu</i> mi⁴i⁴ xi⁴ta³=na² ran⁴, ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³chi⁴ kan⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts326"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ku³-ndi³chi² ti⁽⁴⁾=o⁴ tan³ lu³chi'⁴i² i³nda²⁴ ti⁴ yu¹u⁴ ki'³in⁽³⁾=o⁴ so'³o³ ti⁴ sa³ka⁴na⁽³⁾=e⁴=e² tan³,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" TIME_SLOT_REF1="ts327" TIME_SLOT_REF2="ts328"> <ANNOTATION_VALUE>sa³ka⁴na⁽³⁾=e⁴ ja¹ta⁴=e² ndi⁴chi² kan⁴ in³ka⁴ni²⁴ nda¹⁴³ u'³wa³ u'³wa³ ku⁴u⁴ yu'³u⁴=a² ni¹-nda'¹ba¹ <i>aparatu</i> tin³, xa¹⁴³ nda⁴-ke'³e⁴=na² nda⁴-ke'³e⁴=na² xi⁴ka³=na² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" TIME_SLOT_REF1="ts330" TIME_SLOT_REF2="ts332"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³chi⁴ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ i³chi⁴ kan⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³=e² kan⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³=e² kan⁴. Ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² ña¹a⁴ ndi⁴ ya¹ ni¹-..., xi⁴.... A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" TIME_SLOT_REF1="ts334" TIME_SLOT_REF2="ts336"> <ANNOTATION_VALUE>Nda'⁴ba¹ ndi'³i³, nda'⁴ba¹ ndi'³i³, <i>carru</i> ku⁴u⁴=run⁴ nda'⁴ba¹ ndi'³i³=run⁴ i⁴xa⁽³⁾=e³, ba¹⁴³ ba'¹a⁽³⁾=e³. I³kan⁴ ndi⁴ ka⁴xan⁴ ka⁴xan⁴ ka⁴xan⁴ ji¹ni⁴ <i>carru</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" TIME_SLOT_REF1="ts338" TIME_SLOT_REF2="ts340"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo², ya¹ ta⁴ku¹ ku⁴u⁴ <i>pendeju</i> kan⁴, ba¹⁴³ ba'¹a⁽³⁾=e³, ba¹⁴³ ba'¹a⁽³⁾=e³. Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ <i>pendeju</i> kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342"> <ANNOTATION_VALUE>Xi'³na³ ka'¹an⁽¹⁾=e⁴ ki¹bi⁴=na², tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ku⁴ni²=na¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ton⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ndi⁴ yo'⁴o⁴, ya¹ ke³ta³ ba⁴² a¹chi¹ ndi⁴ na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ na¹ ji'⁴in⁴ kwe⁴nda⁽²⁾=e² ran⁴, na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ na¹, na¹ ni¹-ka'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² na¹ ni¹-nda³kwa³tu³ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346"> <ANNOTATION_VALUE>na¹ kan⁴ ku⁴u⁴=na², na¹ kwa'¹an¹ ta³yu²=na¹ tan³ ku³ni³ tu'¹un³=na² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts348"> <ANNOTATION_VALUE>ji'⁴in⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ku'¹un¹=ndo⁴ bi³tin³, yo'⁴o⁴ ko³o³ yu³bi⁴ ko³o³ ta³yu²=ndo⁴, tan³ na⁴ ko¹⁴o³ yu³bi⁴ tu³ku³=na² tan³ a¹su³ ya¹ ta³ba⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ji'⁴in⁴=ndo⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts350"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ta³ba⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ na¹ xi'⁴i⁴ ku⁴u⁴=na² ndi³sa³a⁴ ki¹bi⁴, i⁴nde⁴e⁴ ji¹ni⁴ ndi³i² i⁴xa⁽³⁾=² kan⁴ ndi⁴ ndi³sa³a⁴ ki¹bi⁴ i⁴yo² ñu'³u² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi³sa³a⁴ ki¹bi⁴ ndi⁴ ya¹ xi'⁴i⁴ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts352"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ ba³ ya¹ i⁴yo² ñu'³u⁽²⁾=a² i⁴yo² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ba¹⁴³, sa³kan⁴ ka⁴a⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ nda'⁴ba¹ ñu'³u⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ i⁴yo² ñu'³u² ba⁴² ran⁴, ya¹ ta⁴ku¹ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts354"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na¹ ko⁴ndo³ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ na¹ kan⁴ na¹ ndu⁴-ku³ni³ tu'¹un³ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴, tan⁴² ka⁴chi²[=yu]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ mi³tiu'⁴un⁴ ndi⁴ xa'¹an¹=ndu¹ ndi⁴ ya¹ xi¹kan¹=ndu¹ ba⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" TIME_SLOT_REF1="ts355" TIME_SLOT_REF2="ts356"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-xi¹kan¹=ndu⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ ndi⁴, ndu¹³-ku³ni³ tu'¹un³, ki¹bi⁴ nda¹³-chi³ka²=ra¹, nda¹³-chi³ka²=ra¹ ki¹bi⁴=² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" TIME_SLOT_REF1="ts357" TIME_SLOT_REF2="ts358"> <ANNOTATION_VALUE>bi³tin³ ndi⁴ ndi³-ki'³in⁽³⁾=un⁴ tu³tu²=un⁴ ndi⁴ yo'⁴o⁴ i⁴yo² tu³tu²=un⁴ yo'⁴o⁴ i⁴yo² ka³a²=on⁴ yo'⁴o⁴ i⁴yo² ni¹-ke³ta⁽³⁾=on⁴ tin³ i⁴yo² <i>título</i> ña'¹a⁽³⁾=on⁴, sa³kan⁴ i⁴xa³=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts360"> <ANNOTATION_VALUE>nda¹³-chi³ka²=ra¹, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ ñu³u² i³ya⁴ be'³e³ ñu³u² ta⁴si¹, i³kan⁴ nda¹³-chi³ka²=ra¹ tu'¹un³ nda¹³-chi³ka²=ra¹ ta¹chi⁴ nda¹³-chi³ka²=ra¹, "yo'⁴o⁴ ku³si⁴ti²⁴ nda³a² ku³si⁴ti²⁴ ndo³so⁴ se'¹e³ yu'¹u¹, yo'⁴o⁴ ki'¹bi³ tu'¹un³ ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ka'¹an¹ ji'⁴in⁴ ndo'⁴o¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" TIME_SLOT_REF1="ts361" TIME_SLOT_REF2="ts362"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ko³ndo³ yu³ba⁴ ta¹ ko³ndo³ si'³i⁴ ta¹ ta³xi⁽³⁾=a² ka³xi⁴ ta³xi⁽³⁾=a² ku³xi³ ndo'⁴o¹, ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts364"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ku³ni³, ku³ni³ ndo'⁴o¹ mi⁴i⁴ ku³-ndi³chi²=ra¹ ka'¹an¹=ra¹, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ ñu³u² i³ya⁴ ñu³u² ta⁴si¹ nda¹³-nde¹ta³ ki¹bi⁴=ra² bi³tin³, ko¹⁴o⁽³⁾=a², ko¹⁴o⁽³⁾=a² nde³-ka'³an³=ra² ko¹⁴o⁽³⁾=a² nde³-bi⁴chi⁴=ra² ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ xi¹nu³ tu'¹un³ ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ [...]".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" TIME_SLOT_REF1="ts366" TIME_SLOT_REF2="ts368"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ kwa'¹an¹ ba³ [...]Mm, <i>eso sí</i>. Ndi'¹³i³ tan³ ña¹a⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ kwa¹nu'¹u⁴ ...</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" TIME_SLOT_REF1="ts370" TIME_SLOT_REF2="ts372"> <ANNOTATION_VALUE>O⁴ra² kwa¹nu'¹u⁴=a² ndi⁴ "bi³tin³ kwa¹nu'¹u⁴ ndo'⁴o¹ be'³e³ ndu⁴bi³ be'³e³ nda⁴ku³ be'³e³ ndu⁴bi³ mi⁴i⁴ ni¹-ki³xi³ ndo'⁴o¹ mi⁴i⁴ ni¹-ka³na³ ndo'⁴o¹ mi⁴i⁴ ni¹-ta'¹bi⁴ ndo'⁴o¹ kwa¹nu'¹u⁴ ndo'⁴o¹ nda¹ be'³e³ ka'⁴nu³ ya³ni² ka'⁴nu³ kwa¹nu'¹u⁴ ndo'⁴o¹ i³kan⁴ ku¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ ta¹ ba³ta⁴ ta¹ bi¹xi¹ ta¹ i³ya⁴ ta¹ ta⁴si¹ ta¹ i¹ni⁴ ta¹ chi¹tun³", ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts374"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³=ra² ndi⁴ xi¹⁴nu¹³ tu'¹un³=ra² xi¹⁴nu¹³ ta¹chi⁴=ra² yo'⁴o⁴ nda³-xa²a² tu'¹un³, si⁴so¹ bi⁴, ka⁴ña¹=ni⁴² kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³=ra² nda³-xa²a⁽²⁾=e² ta¹nda¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ni¹-ki³xi⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ ni¹-ka¹nda¹ mi⁴i⁴ ka'¹an¹ ndo³so⁴=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" TIME_SLOT_REF1="ts375" TIME_SLOT_REF2="ts376"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³ ran⁴. Ya¹ kwa¹nu'¹u⁴ ba⁴² kan⁴, ya¹ kwa¹nu'¹u⁴ ku⁴u⁴ tu'¹un³ ta¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" TIME_SLOT_REF1="ts377" TIME_SLOT_REF2="ts378"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa¹nu'¹u⁴ tu'¹un³=ra² mi⁴i⁴ ni¹-ki³xi⁽³⁾=a² ni¹-ka'¹an¹=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i³kan⁴ tan³ ndi⁴ko¹³ ba³ na¹ ku'⁴u² ran⁴, ndi⁴ko¹³ na¹ ku'⁴u² ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=na¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" TIME_SLOT_REF1="ts379" TIME_SLOT_REF2="ts380"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ sa³kan⁴=e² kan⁴ ndi⁴ na⁴ ya¹ kwa'¹an¹ ba⁴², an⁴ ko³o³ ndi⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ku⁴ni²=ndu¹, tan³ ja¹ ke⁴ta¹³ ba³, ke¹ta³ ba³ ki¹bi⁴=na²</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts382"> <ANNOTATION_VALUE>be'³e³ xi¹i⁴ i³kan⁴ ndu³-ku³ni³ tu'¹un⁽³⁾=a³. "Ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ka'¹an¹ ji'⁴in⁴ ndo'⁴o¹, ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ku³-ndi³chi², ta¹ yo'⁴o⁴ ko³ndo³ yu³ba⁴ ko³ndo³ si'³i⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" TIME_SLOT_REF1="ts384" TIME_SLOT_REF2="ts386"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹an¹ ki¹bi⁴=ra² tan³ kwa'¹an¹ ki¹bi⁴ ta¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ "ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹, ta¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts388"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹ ku³-ndi³chi² ta¹ ka'¹an¹ ji'⁴in⁴ ndo'⁴o¹ ta³xi⁽³⁾=a² ko³o³ yu³bi⁴ ko³o³ ta³yu² ndo'⁴o¹, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ ke'³e² ndi³sa⁴ku⁴u⁴ be'³e³ ñu³u² i³ya⁴ ñu³u² ta⁴si¹ nda³-nde¹ta³ tu'¹un³ ta¹ yo'⁴o⁴ nda³-nde¹ta³ ta¹chi⁴ ta¹ yo'⁴o⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" TIME_SLOT_REF1="ts389" TIME_SLOT_REF2="ts390"> <ANNOTATION_VALUE>nda³-nde¹ta³ tu'¹un³ nda³-nde¹ta³ ndu³su² ta¹ yo'⁴o⁴, ta¹ yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ta¹ ko³ndo³ yu³ba⁴ ta¹ ko³ndo³ si'³i⁴ ta¹ ku³-ndi³chi² ka'¹an¹ nda³a² ka'¹an¹ ndo³so⁴ ji'⁴in⁴ ndo'⁴o¹".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" TIME_SLOT_REF1="ts391" TIME_SLOT_REF2="ts392"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁽⁴⁾=a² kan⁴ ji⁴ni² ndi'³i³ ba³=na² ran⁴. Xi⁴ni² na¹ kan⁴ kwa'¹an¹ kwe⁴nda²=na¹ ji'⁴in⁴ na¹ kan⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts394"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ su¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴, su¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴ ke³ta⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹, na¹ ji⁴ni² ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ mi⁴i⁴ ke³ta⁽³⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" TIME_SLOT_REF1="ts395" TIME_SLOT_REF2="ts396"> <ANNOTATION_VALUE>Ji⁴ni² na¹ kan⁴ ke³ta⁽³⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴ kwe⁴nda²=na¹ ran⁴. Na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ na¹, na¹ ji'⁴in⁴ kwe⁴nda⁽²⁾=e² ran⁴. Na¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ na¹ ji'⁴in⁴ kwe⁴nda⁽²⁾=e².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" TIME_SLOT_REF1="ts398" TIME_SLOT_REF2="ts400"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, na¹ ndi¹ka³bi⁴ko⁴ kan⁴. Tan³ ya¹ sa³kan⁴ ti⁴ ndi⁴, ndi¹ku¹nda⁴² tan³ xi⁴ka³ nu³u⁽³⁾=a² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" TIME_SLOT_REF1="ts402" TIME_SLOT_REF2="ts404"> <ANNOTATION_VALUE>ka³ni⁽³⁾=a² yo'⁴o¹ ka³ni⁽³⁾=a² yu'¹u¹ ti⁴ sa³kan⁴ ti⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴ ...</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" TIME_SLOT_REF1="ts406" TIME_SLOT_REF2="ts408"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso sí pues</i>, sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" TIME_SLOT_REF1="ts410" TIME_SLOT_REF2="ts412"> <ANNOTATION_VALUE><i>Eso</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" TIME_SLOT_REF1="ts414" TIME_SLOT_REF2="ts416"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ya¹ sa⁴-kwa'³a³=ndo⁴ ba⁴² ku⁴ni²=ndo⁴ ya¹ sa⁴-kwa'³a³=ndo⁴ ba⁴², i³in³ na¹ ku⁴ni²=ndo⁴ sa⁴-kwa'³a³=na⁽²⁾=e² un⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts418"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ku'¹un¹ ki¹bi⁴ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴. Na¹ ku¹..., na¹ kan⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka³ni'³i⁽³⁾=a² tan³ na¹ kan⁴ ku⁴u⁴ na¹ ka'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" TIME_SLOT_REF1="ts420" TIME_SLOT_REF2="ts422"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ i¹yo³ a³sa⁽³⁾=e² ba¹⁴³ ba'¹a³ ji'⁴in⁴=ndo⁴ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" TIME_SLOT_REF1="ts424" TIME_SLOT_REF2="ts426"> <ANNOTATION_VALUE>A³sa⁽³⁾=e² ba¹⁴³ ba'¹a³ ji'⁴in⁴=ndo⁴, mm, a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa¹tu¹ ku⁴u⁴ ndi'³i³ <i>cabrón</i> kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" TIME_SLOT_REF1="ts427" TIME_SLOT_REF2="ts428"> <ANNOTATION_VALUE>Xa¹tu¹ ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² kan⁴, sa³kan⁴ ni³ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴ na¹ ku'⁴u² tan³, kwa'⁴an²=ndo⁴ ke³e³=ndo⁴ i³kan⁴ ku'¹un¹=ndo⁴ i³kan⁴ ku'¹un¹=ndo⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ko¹to¹ ku¹⁴nde³e³=ndo⁴ yo'⁴o⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" TIME_SLOT_REF1="ts429" TIME_SLOT_REF2="ts430"> <ANNOTATION_VALUE>ko¹to¹ ku¹⁴nde³e³=ndo⁴ yo'⁴o⁴, ya¹ kan⁴ lu³te'⁴ni⁴ tan³, na⁴ ko¹⁴o³ lu³te'⁴ni⁴ ta¹kwi⁴² yu³bi² ti⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" TIME_SLOT_REF1="ts431" TIME_SLOT_REF2="ts432"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ ti'⁴bi³ nda³a²=yu¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³, tan³ ti'⁴bi³ nda³a², tan³ kwa'¹an¹ ba³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" TIME_SLOT_REF1="ts433" TIME_SLOT_REF2="ts434"> <ANNOTATION_VALUE>ta¹nda¹ <i>ánima</i>=e² kan⁴, ya¹ ko⁴ndo³ <i>píritu santu</i> ña'¹a³ yo⁴o⁴ tan³, tan³ ba¹xa¹a⁽¹⁾=e¹ tan³ ki⁴nda²a² ba⁽³⁾=e² kwe'¹e¹ ji'⁴in⁴ na¹ ku'⁴u² ran⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" TIME_SLOT_REF1="ts435" TIME_SLOT_REF2="ts436"> <ANNOTATION_VALUE>an⁴ i³kan⁴ ti⁴ ke³ta⁽³⁾=e² tan³ i⁴ndu'³u⁴ i³nga⁽²⁾=e² ña¹a⁴ tin³ ja¹ ña¹a⁴ ti⁴ ndi¹³-ki'³in⁽³⁾=a² ña¹a⁴ ti³in⁽³⁾=a² tin³, ña¹a⁴ ka¹³ni⁽³⁾=a² tan³ ja¹ hum, ya¹ ja¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴ tu³ku³ ba⁽³⁾=e² i⁴ndu'³u⁴ ña¹a⁴ ton⁴ bi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" TIME_SLOT_REF1="ts437" TIME_SLOT_REF2="ts438"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ndo⁴ ndi⁴ ku¹⁴nde³e³=ndo⁴ yo'⁴o⁴, an⁴ ko³o³ ndi⁴ yo'⁴o⁴ ti⁴ i⁴nde⁴e⁴=na² tin³ ja¹⁴³ ka¹³ni³ kwe'¹e¹=na¹, <i>hijue la madre</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" TIME_SLOT_REF1="ts439" TIME_SLOT_REF2="ts440"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ke³e³=ndo⁴ ku'¹un¹=ndo⁴ ndi⁴ i³kan⁴ ko³nde³e³=ndo⁴, i³nda¹⁴³ mi³i⁴=² i⁴ndu'³u⁴=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ku'⁴u² yo'⁴o⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" TIME_SLOT_REF1="ts441" TIME_SLOT_REF2="ts442"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ ko³o³ nda¹⁴³ i³nda¹⁴=na² u¹bi¹ ta'⁴an²=na¹ i⁴nde⁴e⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a², na¹ ba⁴li⁴ ta¹⁴nda¹³a²=na¹ ndi⁴ [a¹chi¹]ndi⁴ ka³ni³ kwe'¹e¹=na¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" TIME_SLOT_REF1="ts443" TIME_SLOT_REF2="ts444"> <ANNOTATION_VALUE>I³in³ ta¹ i⁴gua¹a³ Kustomawa ki¹³xi³=ra², i³kan⁴ ña⁴ si'⁴i²=ra¹ ku'⁴u² nde³e⁴ sa⁴ka² ndo'⁴o⁽⁴⁾=an⁴ i³kan⁴ ja'¹an¹=yu¹,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" TIME_SLOT_REF1="ts445" TIME_SLOT_REF2="ts446"> <ANNOTATION_VALUE>ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ mi³i⁽⁴⁾=un⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ña¹a⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ ko¹to¹ ku'¹⁴un¹⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ ña¹a⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ na⁴ nda³kwa³tu⁽³⁾=² xa'¹a⁽⁴⁾=en⁴, bi³tin³ sa³kan⁴ ndi⁴ ti'³bi⁽³⁾=² su¹kun⁽⁴⁾=an⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³, ti'³bi⁽³⁾=² ji¹ni⁽⁴⁾=an⁴ ti'³bi⁽³⁾=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" TIME_SLOT_REF1="ts447" TIME_SLOT_REF2="ts448"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹⁴³ ju¹³ndu'⁴u⁽⁴⁾=² ti'¹³bi⁽³⁾=² ji¹ni⁽⁴⁾=an⁴ ta¹³ba⁴=² ran⁴, nda⁴a² u¹xi¹ u¹ni¹=lu⁽³⁾=a² ta¹³ba⁴=² ti¹xin⁽³⁾=an⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" TIME_SLOT_REF1="ts449" TIME_SLOT_REF2="ts450"> <ANNOTATION_VALUE>Ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴, ndu³-ku¹sun⁽¹⁾=an⁴ bi³tin³ ba³, i³kan⁴ ndu¹³-ku¹sun⁽¹⁾=an⁴ tan³ i³kan⁴ ndu¹³-ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=², i³kan⁴ xi¹³kwa'⁴a⁽⁴⁾=² i³kan⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴, nda⁴a² ni¹i⁴ ki'³in⁽³⁾=a², ni¹i⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ki'³in⁽³⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" TIME_SLOT_REF1="ts451" TIME_SLOT_REF2="ts452"> <ANNOTATION_VALUE>Ba'¹a³ ndi⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ ja'¹³ni⁴=² ti¹xu'⁴u⁴ ndi⁴, chio'¹o⁴ ti¹xu'⁴u⁴ chio'¹o⁴ ji¹ni⁴=ri⁴ chio'¹o⁴ xa'¹a⁴=ri⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" TIME_SLOT_REF1="ts453" TIME_SLOT_REF2="ts454"> <ANNOTATION_VALUE>ni¹-kwa'³a³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ton⁴, ndi'¹³i³ ni¹-kwa'³a³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tin³ kwa¹nu'¹u⁴=a² yu³bi² i¹³xa³=na² ran³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" TIME_SLOT_REF1="ts455" TIME_SLOT_REF2="ts456"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ni¹-ndi'³i³ tan³ ka'⁴an²=na¹ ku³xi⁽³⁾=un⁴ ka⁴chi²=na¹ i³kan⁴ ju¹³ndu'⁴u⁽⁴⁾=², "ku³xi³ ndi'³i³=ndo⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ndo⁴ ku³...", "an⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² a³sa⁽³⁾=e² ji'⁴in⁴=ndu³", "ko¹⁴o⁽³⁾=a² a³sa⁽³⁾=e² ji'⁴in⁴=ndo⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" TIME_SLOT_REF1="ts457" TIME_SLOT_REF2="ts458"> <ANNOTATION_VALUE>Xi¹³xi³ ndi'³i³=na² ton⁴, xi¹³xi³=na² ta'⁴an⁴=ra² nda³yu⁴ ti¹xu'⁴u⁴ kan⁴ xi¹³xi³=na² tin³, ndu¹³-ba'¹a³ ba³ i³ni²=an⁴ ta⁴u³ni² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" TIME_SLOT_REF1="ts460" TIME_SLOT_REF2="ts462"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ya¹ kan⁴ ndi⁴, ba¹⁴³ i⁴yo² ya¹ kan⁴ ndi⁴, ya¹ xi⁴xi³ ba⁴² i⁴xa³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" TIME_SLOT_REF1="ts464" TIME_SLOT_REF2="ts466"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ ya¹ xi⁴xi³ ba⁴³. Tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ..., Ya¹ na'¹⁴a¹ ku⁴u⁴ <i>pendeju</i> kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" TIME_SLOT_REF1="ts468" TIME_SLOT_REF2="ts470"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ na'¹⁴a¹ ba⁴² ndi⁴ ka³xi⁴=a² yo⁴o⁴. Ya¹ na'¹⁴a¹ ba⁴³. A¹be³. Ni³ yo'⁴o⁴, ni³ yo'⁴o⁴ ti⁴, yo'⁴o⁴ ti⁴ tan³, yo'⁴o⁴ ti⁴ ka³na³ ki¹bi⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ka²=on⁴ nda¹ <i>norte</i> un⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" TIME_SLOT_REF1="ts471" TIME_SLOT_REF2="ts472"> <ANNOTATION_VALUE>tan³ [...]na¹ ña¹a⁴ ta¹, ta¹ ka⁴chi²=un⁴, yo'⁴o⁴ ti⁴ ka³na³ ki¹bi⁴=ra² nda¹ kan⁴ un⁴, ba⁴a²⁴ ti⁴ ku'¹un¹ ti¹³in³=a²=ra¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" TIME_SLOT_REF1="ts473" TIME_SLOT_REF2="ts474"> <ANNOTATION_VALUE>Yo'⁴o⁴ ti⁴ xa⁴ñu¹=ra¹, yo'⁴o⁴, tan⁴² i⁴yo² <i>teléfono</i> ti⁴ i⁴yo² ta¹chi⁴ na'¹⁴a¹ ña¹a⁴, yo'⁴o⁴ tan³ nda¹ <i>norte</i> ba⁴a²⁴ ti⁴ ti³in⁽³⁾=a²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" TIME_SLOT_REF1="ts475" TIME_SLOT_REF2="ts476"> <ANNOTATION_VALUE>Ba⁴a²⁴ ti⁴ ti³in⁽³⁾=a²=ra¹. Mm. Na¹ ñu'⁴u⁴ <i>norte</i> tan³ ku'⁴u²=na¹ un⁴, ya¹ yo'⁴o⁴ ..., i³in³ ta¹, i³in³ ta¹ kan⁴ ta¹ su'¹ma⁴=ri⁴ ndi⁴ka²=ra¹ <i>norte</i> ku'⁴u²=ra¹ ton⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" TIME_SLOT_REF1="ts477" TIME_SLOT_REF2="ts478"> <ANNOTATION_VALUE>nda'⁴yu¹=lu³=ra² ñu³u⁴², ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=², "ndo³ko²o²=on <i>doce</i> ñu³u⁴² ba⁴³, ku⁴ni² ku³u²=yu¹, ku⁴ni² nda¹ta⁴ ji¹ni⁴=²",</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" TIME_SLOT_REF1="ts479" TIME_SLOT_REF2="ts480"> <ANNOTATION_VALUE>"Ba'¹a³ ba³", ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³. I³kan⁴ ndo¹³ko²o² ba⁽³⁾=² ran⁴. "Ja¹ ba¹xi³ yu³ba⁴=² ji'⁴in⁴ <i>carru</i> ja¹ Cuana ba¹xi³=ra² ji'⁴in⁴ <i>carru</i> ba¹xi³ tiu¹un⁴ ba¹xi³ ji'⁴in⁴=ra² kwa'³a³ xa'¹a⁴=²". "Ba'¹a³ ba³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" TIME_SLOT_REF1="ts481" TIME_SLOT_REF2="ts482"> <ANNOTATION_VALUE>Nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² ja'¹a⁴=ra² nda¹³kwa³..., tan³ i³kan⁴ i⁴ndu'³u⁴ nda⁴kwa³tu⁽³⁾=² ki¹³xa²a²=ra¹ ji'⁴in⁴ <i>carru</i> ran⁴. "¿Nda⁴a⁽²⁾=e² ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴?"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" TIME_SLOT_REF1="ts483" TIME_SLOT_REF2="ts484"> <ANNOTATION_VALUE>"Ji¹ni⁴=ra² ja⁴xi²⁴=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ ku⁴ni² ku³u²=ra¹ chi¹, nda'³a⁴ <i>dcotor</i> ndi⁴ka²=ra¹ tan³ ki¹³xa²a²=ra¹ ba'¹⁴a⁴ ka¹=ra¹ chi¹".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" TIME_SLOT_REF1="ts485" TIME_SLOT_REF2="ts486"> <ANNOTATION_VALUE>"¿An⁴ ku³u² se'¹e³=²?". "Ku¹⁴u²=ra¹, ndu³-ba'¹a³ i³ni² ba³=ra³". Ja¹⁴³ nda¹³kwa³tu³ nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² ja'¹a⁴=ra² ni¹-kwa'³a³ ja'¹a⁴=ra² tan³ ni¹ki⁴tu³ <i>ocho</i> ka'⁴an² tu³ku³=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=². "¿An⁴ kwa'¹an¹ yu³ba⁴=²?" "I⁴ndu'³u⁴ ba³=ra²".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" TIME_SLOT_REF1="ts487" TIME_SLOT_REF2="ts488"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-kwa'³a³ xa'¹a⁴=ra² sa³kan⁴, ndu¹³-ku³ndu'⁴u⁴=ra² ndi⁴ ba'¹a³ ku⁴ni²=ra¹ chi¹ ka⁴chi²=ra¹ ton⁴. [..]<i>norte</i> ni³ ko¹⁴o³ ji⁴ni² nda⁴a² ku⁴u⁴ <i>norte</i> tan³ ka⁴na³ ki¹bi⁴=a² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" TIME_SLOT_REF1="ts490" TIME_SLOT_REF2="ts492"> <ANNOTATION_VALUE>Nu⁴chi'⁴i² ti⁴ ba¹xa¹a¹ kwe'¹e¹, nda¹ kan⁴ ba¹xa¹a¹ ndu¹³su², tan⁴² i⁴yo² <i>teléfono</i> ti⁴ ka'⁴an²=e⁴ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a², tan⁴² i⁴yo² <i>teléfono</i> ka'⁴an² ti⁽⁴⁾=o⁴ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" TIME_SLOT_REF1="ts494" TIME_SLOT_REF2="ts496"> <ANNOTATION_VALUE>Kwe'¹e¹ ndi⁴ ya¹⁴tin³ kwa'¹an¹ kwe'¹e¹, na⁴ ji⁴ni² ba'¹a³=na² nda¹⁴ku²=na¹ ki¹bi⁽⁴⁾=o⁴ un⁴, <i>la madre</i> ba⁴a²⁴ ti⁴. A¹be³, xi⁴ka³ ki¹bi⁽⁴⁾=un⁴ nda¹⁴ku²=un⁴ ndi⁴ ba⁴a²⁴ ti⁴ ti³in³=na² yo⁴o⁴ ndi¹ku¹nda⁴².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" TIME_SLOT_REF1="ts500" TIME_SLOT_REF2="ts502"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴, ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² ran⁴, ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² kan⁴ yu³ba⁴=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" TIME_SLOT_REF1="ts503" TIME_SLOT_REF2="ts504"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ ba'¹a³=e² kan⁴, ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² ya¹, ya¹ xi¹³to⁽³⁾=² ji'⁴in⁴ nda'³a⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ ya¹ ña¹a⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" TIME_SLOT_REF1="ts506" TIME_SLOT_REF2="ts508"> <ANNOTATION_VALUE>i³chi⁴ ñu'³u² ya¹, mm, ko¹⁴o⁽³⁾=a² a³sa⁽³⁾=e² ña¹a⁴, na¹ ko³to³ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a², ya¹ i³chi⁴ ñu'³u², i³chi⁴ ya¹, ya¹ ni¹-ti'³bi⁽³⁾=² ña¹a⁴ tu³ku³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" TIME_SLOT_REF1="ts509" TIME_SLOT_REF2="ts510"> <ANNOTATION_VALUE>su³u³ ja¹ i³chi⁴ xa¹tu¹ tu³ ku⁴u⁴ sia¹⁴ta⁴ ña¹a⁴ ba³. Ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² ña¹a⁴ ba³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" TIME_SLOT_REF1="ts511" TIME_SLOT_REF2="ts512"> <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ ku'⁴u²=na¹ xa¹a⁽¹⁾=e⁴ mi⁴i⁴ xa¹a⁽¹⁾=e⁴ ran⁴, na⁴ ku'⁴u²=na¹ tan³ xa¹a⁽¹⁾=e⁴ tan³ ti'³bi⁽³⁾=o⁴=na² ndi¹ku¹nda⁴² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" TIME_SLOT_REF1="ts513" TIME_SLOT_REF2="ts514"> <ANNOTATION_VALUE>in³ka⁴ni²⁴ ti⁴ tan³ na¹ ja¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴=na² ndi¹ku¹nda⁴², in³ka⁴ni²⁴ ti⁴ tan³ na¹ ja¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴=na³, nda³kwa³tu³, ba'¹a³=ni⁴², <i>buta</i>.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" TIME_SLOT_REF1="ts515" TIME_SLOT_REF2="ts516"> <ANNOTATION_VALUE>o⁴ra² kwa'¹an¹=ndu¹, su¹⁴u³ ndu³bi⁴ ni⁴i⁴ bi⁴ nda⁴kwa³tu³=ndu² ji'⁴in⁴ na¹ kiu'⁴un⁴, in³ka⁴ni²⁴, tu³ku³ xia⁴an⁴ tu³ku³ xia⁴an⁴ tu³ku³ xia⁴an⁴ ja'⁴an¹=ndu¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" TIME_SLOT_REF1="ts517" TIME_SLOT_REF2="ts518"> <ANNOTATION_VALUE>Tu³ku³ xia⁴an⁴ tu³ku³ xia⁴an⁴ kwa'¹an¹=ndu¹, nde'¹⁴e⁴=ni⁴² na¹ kiu'⁴un⁴ kan⁴ ko³o⁽³⁾=a² ndi⁴ni² ja'¹a⁴=na² ta¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" TIME_SLOT_REF1="ts519" TIME_SLOT_REF2="ts520"> <ANNOTATION_VALUE>Ba¹⁴³ nda⁴kwa³tu³=ndu² kan⁴. Tan³ ñu³u² kan⁴ ndi⁴ <i>buta</i> nu³ñu³u⁴² ndu³bi⁴ ñu'⁴u⁴=na² nda⁴kwa³tu³=na² tan³ i³kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" TIME_SLOT_REF1="ts522" TIME_SLOT_REF2="ts524"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ji¹ni⁴=² ku'⁴u²=ni⁴² ta⁴ta², ti¹xin³=² ku'⁴u²=ni⁴² nda'³a⁴=² ku'⁴u²=ni⁴² xa'¹a⁴=² ku'⁴u²=ni⁴² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" TIME_SLOT_REF1="ts525" TIME_SLOT_REF2="ts526"> <ANNOTATION_VALUE>Ko³to⁽³⁾=on⁴ ti'³bi⁽³⁾=un⁴ xa'¹a⁴=², a³sa⁽³⁾=on⁴=a² ma¹ni⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=² ta⁴ta², a³sa⁽³⁾=on⁴, yo'⁴o⁴ cha'¹⁴bi⁽³⁾=² yo'⁴o¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" TIME_SLOT_REF1="ts527" TIME_SLOT_REF2="ts528"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹³xi³=ra² <i>mil quiniento</i> an⁴ u¹bi¹ <i>mil</i> ta¹³xi³=ra², ton⁴. Tu³ku³ kwa'¹an¹ tu³ku³=ndu² tin³ i³kan⁴ "ndu¹³-ba'¹a³ xa'¹a⁴=² yu³ba⁴=², ndu¹³-ba'¹a³ xa'¹a⁴=² ndu¹³-ba'¹a³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" TIME_SLOT_REF1="ts529" TIME_SLOT_REF2="ts530"> <ANNOTATION_VALUE>"Se'¹e³ yu'¹u¹ ku'⁴u² ran⁴, sia¹⁴ni⁽³⁾=², ka¹⁴sa⁽³⁾=² ku'⁴u²" tan³ kwa'¹an¹=ndu¹ ji'⁴in⁴=ra² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" TIME_SLOT_REF1="ts531" TIME_SLOT_REF2="ts532"> <ANNOTATION_VALUE>Sa³kan⁴ ku⁴u⁴ tan³ kwa'¹an¹ nda⁴ka¹a¹ ba³ tu¹ni⁴ni², nda⁴ka¹a¹ ba³=ndu² kwa'¹an¹, kwa'¹a⁴ ka¹ na¹ ji⁴ni² ba³=na² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" TIME_SLOT_REF1="ts534" TIME_SLOT_REF2="ts536"> <ANNOTATION_VALUE>Ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ta'⁴an⁴ mi³i⁴=na² ndi⁴ "i³kan⁴ ki³xa²a² mba⁴ri²=ndu¹", ja¹⁴³ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" TIME_SLOT_REF1="ts537" TIME_SLOT_REF2="ts538"> <ANNOTATION_VALUE>ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ ji'⁴in⁴ se'¹e³=ndu² yu¹⁴kun³ ku'¹un⁽¹⁾=un⁴, an⁴ ko³o³ ndi⁴ nu¹⁴u³ <i>santu</i> yo'⁴o⁴ ti⁴ nda³kwa³tu⁽³⁾=un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a², a³sa³ se¹ñu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ se'¹e³=ndu².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" TIME_SLOT_REF1="ts539" TIME_SLOT_REF2="ts540"> <ANNOTATION_VALUE>An⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁴ ti⁴=na² tan³ ja¹ ka'⁴an² tu³ku³=na² ran⁴. Nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁴ ti⁴=na² tan³ ka'⁴an² ba³=na² ran⁴. Nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁴=na² tan³ ka'⁴an²=na¹ ya¹ kan⁴ ndi⁴ sa³kan⁴ ni¹-ku³u³, ku⁴u⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" TIME_SLOT_REF1="ts542" TIME_SLOT_REF2="ts544"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ke⁴ta³, kwa'¹an¹=yu¹ xi⁴ka⁽³⁾=², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" TIME_SLOT_REF1="ts545" TIME_SLOT_REF2="ts546"> <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹an¹ xi⁴ka⁽³⁾=², ya¹⁴tin³ ja'⁴an¹=yu¹, xi⁴ka³ ndi'³i⁽³⁾=² i³in³ ni⁴i⁴ Tlapa kan⁴ i³in³ ni⁴i⁴ kwa'¹an¹ Cochoapa kan⁴ i³in³ ni⁴i⁴ San Miguel kan⁴ i³in³ ni⁴i⁴,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" TIME_SLOT_REF1="ts547" TIME_SLOT_REF2="ts548"> <ANNOTATION_VALUE>i³in³ ni⁴i⁴ I¹ta³ Nda'¹yu¹ kan⁴, ya¹ bi³tin³ ti⁴ ja'¹an¹=ndu¹ nda¹ Pistla kan⁴ ja'¹an¹=ndu¹ ton⁴, i³kan⁴ ja'¹an¹=ndu¹, Zihuatanejo ja'¹an¹ tu³ku⁽³⁾=² ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" TIME_SLOT_REF1="ts549" TIME_SLOT_REF2="ts550"> <ANNOTATION_VALUE>ko¹⁴o³=lu³ ña'¹a³ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=², so'³o³ ti⁴ ka⁴a⁽⁴⁾=² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ton⁴, so'³o³ ti⁴ ka⁴a⁽⁴⁾=² xi⁴ka⁽³⁾=² ba¹⁴³, ko¹⁴o³ <i>mochila</i> ko¹⁴o³ ni'⁴i⁽⁴⁾=², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" TIME_SLOT_REF1="ts552" TIME_SLOT_REF2="ts554"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ko¹⁴o⁽³⁾=a² ndi⁴, a¹be³ ji¹ni⁴ ti⁴=² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a², ran⁴, ji¹ni⁴ ti⁴=² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² nda⁴kwa³tu⁽³⁾=² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹, ji¹ni⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" TIME_SLOT_REF1="ts555" TIME_SLOT_REF2="ts556"> <ANNOTATION_VALUE>ko¹⁴o⁽³⁾=a², ko¹⁴o³ tu³tu² yo⁴so²⁴=a² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² ndi⁴ ji¹ni⁴ ti⁴=² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² nda⁴kwa³tu⁽³⁾=², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" TIME_SLOT_REF1="ts582" TIME_SLOT_REF2="ts584"> <ANNOTATION_VALUE>Ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ xi¹⁴ko³ <i>carru</i> ki'¹³in³ si'³i⁽⁴⁾=un⁴. A¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" TIME_SLOT_REF1="ts585" TIME_SLOT_REF2="ts586"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ <i>carru</i> nda⁴a⁴ ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹ xi¹⁴ko³=run⁴, ni¹-ki³xi³ [...]</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" TIME_SLOT_REF1="ts587" TIME_SLOT_REF2="ts588"> <ANNOTATION_VALUE>Ni¹-ki'³in³=na² ndi⁴ na¹ ni¹-ki'³in³ <i>veinte mil</i> chi¹, na¹ ni¹-ki'³in³ <i>cincuenta</i> chi¹, na¹ ni¹-ki'³in³ <i>sesenta</i> na¹ ni¹-ki'³in³ <i>noventa</i> chi¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" TIME_SLOT_REF1="ts590" TIME_SLOT_REF2="ts592"> <ANNOTATION_VALUE>Na¹ ni¹-ki'³in³ <i>cien</i> chi¹, na¹ ni¹-ki'³in³ <i>ciento cincuenta</i> chi¹, ka⁴chi²=ra¹. Ndi'¹³i³ i⁴chi³ xu'¹⁴un⁴=ra² chi¹ ka⁴chi²=ra¹. Ndi'¹³i³ xu'¹⁴un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" TIME_SLOT_REF1="ts593" TIME_SLOT_REF2="ts594"> <ANNOTATION_VALUE>Ka¹⁴ka³ i³ni²=un⁴, ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ xi³xi²=un⁴ ndi⁴ "na⁴ ku'¹un¹=yu¹". "Ku'¹⁴un¹=un⁴, ku'¹un⁽¹⁾=un⁴ ndi⁴ ka'³ni⁴=na² yo'⁴o¹", ka⁴chi²=an⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" TIME_SLOT_REF1="ts595" TIME_SLOT_REF2="ts596"> <ANNOTATION_VALUE>"Ka'¹⁴ni⁴=na² yu'¹u¹, ka'¹⁴ni⁴=na² yu'¹u¹". "Ku'¹⁴un¹=un⁴ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴, ja¹ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ndi⁴ ku'¹⁴un¹=un⁴, nda⁴a⁽²⁾=e² ndo'⁴o⁽⁴⁾=on⁴ ku'¹⁴un¹=un⁴, ku⁴ni²=ni⁴²=un⁴</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" TIME_SLOT_REF1="ts597" TIME_SLOT_REF2="ts598"> <ANNOTATION_VALUE><i>toro</i> kan⁴ xi¹⁴ko⁽³⁾=on⁴ i³nda¹⁴=ri⁴ an⁴ ndi⁴ni²=ni⁴²=un⁴ i³nda¹⁴=ri⁴ xi¹⁴ko⁽³⁾=on⁴ tan³ nda³si² <i>cuenta</i>=on⁴ an⁴ ndi⁴ni²=ni⁴²=un⁴". "Ba¹⁴sa³, ba¹⁴³ ndi⁴ni²=yu¹ ndi⁴ ta¹ ku'¹un¹ ku⁴u⁽⁴⁾=² ndi⁴ ta¹ ka'⁴an² ku⁴u⁴=ra² ji'⁴in⁽⁴⁾=²".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" TIME_SLOT_REF1="ts600" TIME_SLOT_REF2="ts602"> <ANNOTATION_VALUE>"Nda'⁴bi²=ni⁴² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=²". "Na⁴ ku'¹un¹=yu¹". A¹be³. "Na⁴ ku'¹un⁽¹⁾=i¹ ndi⁴ na¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴ ndi'³i³=na² chi¹".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" TIME_SLOT_REF1="ts603" TIME_SLOT_REF2="ts604"> <ANNOTATION_VALUE>"Kwa'⁴an²=on⁴, ran⁴. Ndi⁴ ja¹, ndi⁴ ja¹, ja¹ ni¹-ka'¹an¹=ni⁴²=yu¹. Na⁴ ku¹⁴ni²=un⁴ ko³o⁽³⁾=on⁴ yu¹⁴bi⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" TIME_SLOT_REF1="ts605" TIME_SLOT_REF2="ts606"> <ANNOTATION_VALUE>"Na⁴ ku¹⁴ni²=un⁴ ku³-si¹i⁴ ka¹ i³ni²=un⁴ ka³ka⁽³⁾=on⁴ yu¹⁴bi⁴ tan³ kwa'⁴an²=on⁴ na⁴ ku¹⁴ni²=un⁴", ka⁴chi²=an⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=². "Tan³ ku'¹un¹ ba³ yu'¹u¹ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" TIME_SLOT_REF1="ts607" TIME_SLOT_REF2="ts608"> <ANNOTATION_VALUE>I³nda¹⁴ ta¹ ta⁴u³ni², ta¹ ta⁴u³ni² kwa⁴a²⁴ i⁴yo² Yu¹u⁴ Tu¹⁴un³ ta¹ kan⁴ ni¹-xa¹a¹=ra¹ Marquelia tan³ nda⁴tu³=ra² yu'¹u¹ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" TIME_SLOT_REF1="ts609" TIME_SLOT_REF2="ts610"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ni¹-xa¹a¹=yu¹, <i>cinco</i> ni¹kwa³a⁴ ni¹-xa¹a¹=yu¹ kan⁴, i³kan⁴ ndi¹³-ki'³in³=ra² tan³ kwa'¹an¹ ba³=ndu² ran⁴. Ja¹ ku⁴-xa'¹a¹<i>doce</i> ñu³u⁴² ni¹-xa¹a¹=ndu¹ kan⁴ ton³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" TIME_SLOT_REF1="ts611" TIME_SLOT_REF2="ts612"> <ANNOTATION_VALUE>Ji¹⁴ni²=ndu¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² tu³ku³=ra³, ni'⁴i⁽⁴⁾=² <i>teléfono</i>=ra¹ tan³ ka'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=ra³, "Yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³", "Ña¹a⁴ xa¹a⁽¹⁾=e¹ ndi³-ki'³in⁽³⁾=² ndo'⁴o¹ tin³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" TIME_SLOT_REF1="ts613" TIME_SLOT_REF2="ts614"> <ANNOTATION_VALUE>"Yu'³u⁴ xi¹ni⁴ i³xi⁴ i⁴ndu'³u⁴ ji¹ni⁴=² tan³ <i>camisa</i> kwa⁴an² ndi⁴xi⁽³⁾=² ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³". "An³, ba'¹a³ ba³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" TIME_SLOT_REF1="ts615" TIME_SLOT_REF2="ts616"> <ANNOTATION_VALUE>"Ko¹to¹ ku'¹⁴un¹=un⁴ i³nga² xia⁴an⁴ ndi⁴ ña¹a⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴ <i>terminal</i> ña¹a⁴ ku³ndu'⁴u⁽⁴⁾=un⁴". I³kan⁴ i⁴ndu'³u⁴=² tan³ ni¹-xa¹a¹=ra¹ ndi¹³-ki'³in³=ra² yu'¹u¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" TIME_SLOT_REF1="ts617" TIME_SLOT_REF2="ts618"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹⁴³ ndi¹³-ki'³in³=ndu² xa¹a¹=ndu¹ be'³e³=ra², ñu³u⁴² ni¹-xa¹a¹=ndu¹. "Ku¹sun¹=ndo⁴ tan³ ki¹⁴tu³ sa³kan⁴ ko³to⁽³⁾=e⁴ sa¹a³ ko³o³". "Ba'¹a³ ba³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" TIME_SLOT_REF1="ts619" TIME_SLOT_REF2="ts620"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹⁴³ ni¹-ki¹xin¹=ndu¹ ni¹ki⁴tu³ ndo¹³ko²o² ña⁴ si'⁴i²=ra¹ ndi⁴ ja¹⁴-sa¹a⁽⁴⁾=en⁴ <i>café</i> ja¹⁴-sa¹a⁽⁴⁾=en⁴ ....</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" TIME_SLOT_REF1="ts621" TIME_SLOT_REF2="ts622"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ja¹⁴³ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=² ndi⁴ sa¹a³ ko³o³ ndi⁴ ko³to⁽³⁾=on⁴ xa'¹a⁴=ndu³, i³kan⁴ ju¹³ndu'⁴u⁽⁴⁾=² xi¹³to⁽³⁾=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" TIME_SLOT_REF1="ts623" TIME_SLOT_REF2="ts624"> <ANNOTATION_VALUE>Ka¹a³ ndi⁴ka² kwe'¹e¹ ka⁴chi²[=yu]ji'⁴in⁴=ra³, ka¹a³ ndi⁴ka² kwe'¹e¹, mi³i⁴ nda¹⁴ku² ka¹a³ ndi⁴ka² kwe'¹e¹. Ku¹mi⁴ ku⁴u⁴ kwe'¹e¹ ndi⁴ka².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" TIME_SLOT_REF1="ts625" TIME_SLOT_REF2="ts626"> <ANNOTATION_VALUE>Ku¹mi⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ka⁴chi²=na¹. Ka¹a³ ñu'⁴u⁴ ña'¹a³ ndi⁴ [ya¹]ka'⁴nu³ ba⁴³, su¹⁴u⁽³⁾=a² lu³lu³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ tan⁴² ka⁴a⁴ ya¹ ña¹a⁴ bi⁴ ka⁴a⁴ <i>bolsa</i> nda⁴a⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" TIME_SLOT_REF1="ts627" TIME_SLOT_REF2="ts628"> <ANNOTATION_VALUE>So'³o³ bi⁴ ka⁴a⁴ <i>bolsa</i> nda⁴a⁴ su⁴kun¹ ka'⁴nu³ ka'⁴nu³ ya¹ kan⁴ chi¹³ku'³ni²=na¹ su¹kun⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" TIME_SLOT_REF1="ts629" TIME_SLOT_REF2="ts630"> <ANNOTATION_VALUE>ka¹a³ ndi⁴ka⁽²⁾=e² ndi⁴ ku⁴nu¹=ni⁴² ndi⁴ka⁽²⁾=e². An⁴ ba'¹a³ na⁴, an⁴ ba'¹a³ na⁴ ka³an²=e⁴ ja¹ta⁴ be'³e³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" TIME_SLOT_REF1="ts631" TIME_SLOT_REF2="ts632"> <ANNOTATION_VALUE>Ka³ta³=ndo⁴ ja¹ta⁴ be'³e³. Ja¹³ta³=na² ku⁴nu¹=lu³ ja¹³ta³=na³. Ndu³bi⁴ nda¹a¹ ju¹³chi³tu⁴=na² ja¹³ta³=na³. Ko¹⁴o⁽³⁾=a² ni⁴-ni'¹i⁴=na³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" TIME_SLOT_REF1="ts633" TIME_SLOT_REF2="ts634"> <ANNOTATION_VALUE>Tu³ku³ ki¹bi⁴ i¹³xa³=na³. Nda¹ ni¹kwa³a⁴ <i>cinco</i> sa³kan⁴ ndi⁴ kis¹³ta'⁴ni³=na⁽²⁾=e² ran⁴. Ni¹-xa¹a¹=na¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ <i>bolsa</i> kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" TIME_SLOT_REF1="ts635" TIME_SLOT_REF2="ts636"> <ANNOTATION_VALUE>Kis¹³ta'⁴ni³=na⁽²⁾=e². I³kan⁴ ñu'⁴u⁴ki¹bi⁴=ra² ton⁴, i³kan⁴ ndi⁴ka² ndi'³i³ tu³tu² nu¹⁴u³=ra² <i>boto</i> nu¹⁴u³=ra², tio¹to¹=ra¹ <i>zapatu</i>=ra¹ i³kan⁴ ñu'⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ton⁴, nu¹⁴u³ ña⁴ si'⁴i²=ra¹ nu¹⁴u³ se'¹e³=ra² ñu'⁴u⁴ ndi'³i³ ña¹a⁴ ton⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" TIME_SLOT_REF1="ts637" TIME_SLOT_REF2="ts638"> <ANNOTATION_VALUE><i>Verga</i> i³kan⁴ tan³ nda¹³kwa³tu⁽³⁾=² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ña¹a⁴ tan³ ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=na¹ ran⁴. Ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" TIME_SLOT_REF1="ts640" TIME_SLOT_REF2="ts642"> <ANNOTATION_VALUE>"Ya¹ ja¹³ta³=na² chi¹³ka²=na¹ ba⁴³, ki¹bi⁴ ni¹-kwa'³a³ be'³e³ ran⁴. O⁴ra² ki¹bi⁴ ni¹-kwa'³a³ be'³e³ tan³ ja¹⁴-nda³ba³ ba³=na⁽²⁾=e² ran⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" TIME_SLOT_REF1="ts643" TIME_SLOT_REF2="ts644"> <ANNOTATION_VALUE>Sa¹⁴-nda³ba³=na⁽²⁾=e², nu⁴na⁴ ja¹ta⁴ be'³e³ ki¹bi⁴ ni¹-nda³a³ be'³e³ ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" TIME_SLOT_REF1="ts645" TIME_SLOT_REF2="ts646"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ tan³ na¹ kan⁴ ña¹a⁴ ni¹-nda³-ta³an⁴=na² ñu'³u⁴ nda¹³-ka'³yu⁴=na² ja¹ta⁴ be'³e³ nda¹³-ta³an⁴=na² ñu'³u⁴ tin³ ña¹a⁴ ni¹-ndo¹o³=a² ma¹⁴a³ ndi⁴ka² ba⁽³⁾=e² ran⁴, yo³o³ ku⁴u⁴ <i>cabrón</i> kis³ta'⁴ni⁽³⁾=a² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" TIME_SLOT_REF1="ts648" TIME_SLOT_REF2="ts650"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ji¹³-ndo¹o³ ba'¹a³=ni⁴²[=yu¹]nu¹⁴u³ ta¹ kan⁴. Ti'¹³bi⁴=ni⁴²=ra¹ xu'¹⁴un⁴ ki¹³xi³ nda'³a⁴=², nda¹ bi³tin³ ba⁴² ba¹⁴³ ka'⁴an² ka¹=ra¹ ndi⁴ ti'¹³bi⁴=ni⁴²=ra¹ xu'¹⁴un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" TIME_SLOT_REF1="ts651" TIME_SLOT_REF2="ts652"> <ANNOTATION_VALUE>Ki¹³xa²a², ki¹³xa²a² xu'¹⁴un⁴ nda'³a⁴=² mayu, <i>cinco mil</i> ti'¹³bi⁴=ra² mayu.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" TIME_SLOT_REF1="ts653" TIME_SLOT_REF2="ts654"> <ANNOTATION_VALUE>Juniu, julio ti'¹³bi⁴=ra² <i>cinco mil</i> ti'¹³bi³=ra³. <i>cinco mil, cinco mil</i> ti'⁴bi⁴=ra² ba¹xi³ nda'³a⁴=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" TIME_SLOT_REF1="ts655" TIME_SLOT_REF2="ts656"> <ANNOTATION_VALUE>Ja¹⁴³ ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³: "na⁴chu³". "Ña¹a⁴ ti'¹³bi⁴=² xu'¹⁴un⁴ ku'¹un¹ ja³chiu⁴un⁴ na¹ ta⁴tu² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ ña¹a⁴ ja³chiu⁴un⁴ na¹ ta⁴tu² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" TIME_SLOT_REF1="ts657" TIME_SLOT_REF2="ts658"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ki¹bi⁴ ni¹-ke³ta⁽³⁾=² ba¹xi³=² tan³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴=ra² ndi⁴ "Sa¹a³ xu'¹⁴un⁴ ki'³in⁽³⁾=un⁴ nda'³a⁴=ndu²".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" TIME_SLOT_REF1="ts659" TIME_SLOT_REF2="ts660"> <ANNOTATION_VALUE>"Sa³kan⁴ ti⁴", ka⁴chi²[=yu¹]ji'⁴in⁴=ra³, "ka¹⁴ka³ i³ni²=un⁴". "A³ma³ sa³kan⁴ tu³ ja³chiu⁴un⁽⁴⁾=un⁴ ja'¹a⁴=ndu² lu¹⁴u³ xu'¹⁴un⁴ ki'¹³in³=na² nda'³a⁴=ndu³".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" TIME_SLOT_REF1="ts661" TIME_SLOT_REF2="ts662"> <ANNOTATION_VALUE>"Ko¹⁴o⁽³⁾=a² ni⁴-i³xa³=na² ji'⁴in⁴=ndu² bi³tin³ ndi⁴ ki¹³xi⁽³⁾=un⁴ tan³ ni¹-ko³chun⁽³⁾=un⁴ nda¹³sa³ ba'¹a⁽³⁾=on⁴ i³ni²=ndu¹".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" TIME_SLOT_REF1="ts663" TIME_SLOT_REF2="ts664"> <ANNOTATION_VALUE>"Ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta²an² sa³kan⁴ ndi⁴ nu³u⁽³⁾=² Salubi tan³, nu³u⁽³⁾=un⁴ tan³ ndi³-ki'³in⁽³⁾=un⁴ xu'¹⁴un⁴", ka⁴chi²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=². Ta¹³xi³=ra² u¹xi¹ <i>mil</i> ta¹³xi³=ra² nda'³a⁴=² ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" TIME_SLOT_REF1="ts665" TIME_SLOT_REF2="ts666"> <ANNOTATION_VALUE>I³kan⁴ ni¹-ki³xi⁽³⁾=² tan³ i³kan⁴ Salubi tan³ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=², i³kan⁴ chi¹³ndu'⁴u⁴=ra² <i>veinticinco</i> ta¹³xi³=ra² nda'³a⁴=² ko³to⁽³⁾=on⁴ bi².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" TIME_SLOT_REF1="ts668" TIME_SLOT_REF2="ts670"> <ANNOTATION_VALUE>Tan³ <i>parte</i> ba⁴² ta⁴xi³=ra² <i>cinco mil cinco mil</i> ta⁴xi³=ra² nda'³a⁴=². Kwa'¹a⁴ ki¹bi⁴ ta¹³xi³=ra² xu'¹⁴un⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" TIME_SLOT_REF1="ts672" TIME_SLOT_REF2="ts674"> <ANNOTATION_VALUE>I³in³ ta⁴nda¹³a² i³in³ <i>sumana</i> u¹bi¹ <i>sumana</i> tan³ chi⁴ndu'⁴u⁴=ra² xu'¹⁴un⁴ tan³ chi⁴ndu'⁴u⁴=ra² xu'¹⁴un⁴ tan³ chi⁴ndu'⁴u⁴=ra²... A¹be³ ba'¹a³=lu³ ku⁴ni²=ra¹ ndu¹³-ba'¹a³ i³ni²=ra¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" TIME_SLOT_REF1="ts676" TIME_SLOT_REF2="ts678"> <ANNOTATION_VALUE>Ba'¹a³=lu³ ku⁴ni²=ra¹. I⁴yo² na¹ ta'⁴an⁴=ra² Salubi ka¹a³ i⁴yo² na¹ ta'⁴an⁴=ra³. Ka¹a³ ni¹-ta³nda'³a⁴ ña⁴ ku'¹ba³=ra² tan³</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" TIME_SLOT_REF1="ts679" TIME_SLOT_REF2="ts680"> <ANNOTATION_VALUE>ka¹a³ ja'¹an¹=ndu¹, ja'¹an¹ ndi¹-ki'¹in³=ra²=yu¹ nda¹ ñu³u² kan⁴ ja'¹an¹ ndi¹-ki'¹in³=ra²[=yu¹]tan³ ki¹³xa²a²=ndu¹ niu³ñu³u⁴² ju¹³chi³tu⁴[=ndu²]xi'¹³i³=ndu² ji'⁴in⁴=ra² ka¹a³. A¹be³, i⁴yo² na¹ ta'⁴an⁴=ra² ka¹a³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" TIME_SLOT_REF1="ts682" TIME_SLOT_REF2="ts684"> <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ sa³kan⁴ ka⁴a⁴ yu³b⁴a=².</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" TIME_SLOT_REF1="ts686" TIME_SLOT_REF2="ts688"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³, ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" TIME_SLOT_REF1="ts690" TIME_SLOT_REF2="ts692"> <ANNOTATION_VALUE>Faustino Rómulo Peñaira. A¹be³, a¹be³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" TIME_SLOT_REF1="ts694" TIME_SLOT_REF2="ts696"> <ANNOTATION_VALUE>Rómulo Peñaira. Ta¹ i³nga² se'¹e³=² ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" TIME_SLOT_REF1="ts697" TIME_SLOT_REF2="ts698"> <ANNOTATION_VALUE>Faustinu Rómulo Felipe ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴, ta¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ta¹, kwe⁴nda² na¹ Felipe ku⁴u⁴ si'³i⁴=ra², ran⁴.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a463" TIME_SLOT_REF1="ts700" TIME_SLOT_REF2="ts702"> <ANNOTATION_VALUE>A¹be³ Peñaira ku⁴u⁴ yu'¹u¹, Felipe ku⁴u⁴ ta¹ kan⁴. Peñaira ku⁴u⁴ yu'¹u¹.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a465" TIME_SLOT_REF1="ts704" TIME_SLOT_REF2="ts706"> <ANNOTATION_VALUE>Ji⁴ni² ta¹ kan⁴ <i>fecha</i>, in³ka⁴chi¹ nda¹a¹ i³in³ ñu³u⁴² ka¹³ku³=ndu³.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Rey Castillo García" PARTICIPANT="Rey Castillo García" TIER_ID="RCG Traducción"/> <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Faustino Rómulo Peñaira" PARTICIPANT="Faustino Rómulo Peñaira" TIER_ID="FRP Traducción"/> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/> <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_2853a8c7-b97c-4b61-b68d-efb393944729"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_0723e983-2ba2-49fb-9c9b-d055a14e3613"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_5714579b-1569-4942-aabe-b4272a2311d7"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_966d1471-4596-4c23-b6a9-913d5801121e"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_fa3e2322-f382-454e-81ab-7a3908b64ae6"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_a8562221-58ee-462e-911f-5c2a60b400f6"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_4e274df8-b7be-4e0a-8ab5-b8b756cad3d5"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_d031d456-f11f-4950-ae2a-bf1988c3573e"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_8b593877-f32a-443d-aad7-a3e97bf2b6fb"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_b4909a13-3ef0-4d8f-964f-641cca4f0f0e"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> </ANNOTATION_DOCUMENT>