Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/cmu/Highland-Puebla-eaf/Tiliaceae-OK-8-0_FORMATTED/Tzina_Botan_AND308-JVC313_Tiliaceae-xoonoot_2013-07-22-s_ed-2020-01-07_Trad-HSO_FORM.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Eleuterio" DATE="2020-01-09T09:45:21-06:00" FORMAT="2.8" VERSION="2.8" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.8.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///D:/Varias traducciones/Tiliaceae/Tzina_Botan_AND308-JVC313_Tiliaceae-xoonoot_2013-07-22-s.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./Tzina_Botan_AND308-JVC313_Tiliaceae-xoonoot_2013-07-22-s.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:ba69fc13-6456-425e-91bd-7713037344db</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">461</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="3906"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="3906"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="7054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="7054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="14389"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="14389"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="17036"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="17036"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="20809"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="20809"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="20809"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="24974"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24974"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="24974"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="33635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="33635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="39876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="39876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="45747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="45747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="50894"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="50894"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="53841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="53841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="57537"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="57537"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="60395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="60395"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="65966"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="65966"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="71569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="71569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="73667"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="73667"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="77596"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="77596"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="77596"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="80243"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="80243"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="80243"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="83971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="83971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="85980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="85980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="87824"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="87824"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="90025"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="90025"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="95016"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="95016"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="97650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="97650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="104561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="104561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="110891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="110891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="113079"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="113079"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="122066"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="122066"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="126320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="126320"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="132905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="132905"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="136499"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="136499"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="142673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="142673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="144296"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="144296"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="148946"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="148946"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="151504"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="151504"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="155388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="155388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="160558"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="160558"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="165103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="165103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="168844"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="168844"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="173465"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="173465"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="178590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="178590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="182742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="182742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="184054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="184054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="190746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="190746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="190746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="194407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="194407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="194407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="195054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="195054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="201461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="201461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="201461"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="205001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="205001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="205001"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="211608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="211608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="214823"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="214823"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="219627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="219627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="221962"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="221962"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="224989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="224989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="227971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="227971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="231319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="231319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="237123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="237123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="241779"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="241779"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="245909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="245909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="249248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="249248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="252954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="252954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="258034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="258034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="261985"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="261985"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="265691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="265691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="265691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="271262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="271262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="271262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="271262"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="274968"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="274968"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="274968"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="278330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="278330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="284080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="284080"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="284508"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="284508"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="288254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="288254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="288254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="292294"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="292294"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="292294"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="296223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="296223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="300433"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="300433"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="306652"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="306652"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="313005"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="313005"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="313509"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="313509"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="316701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="316701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="319670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="319670"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="322349"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="322349"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="327898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="327898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="332898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="332898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="336916"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="336916"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="339697"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="339697"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="347956"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="347956"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="352644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="352644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="356117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="356117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="358907"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="358907"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="362523"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="362523"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="366675"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="366675"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="371028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="371028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="376019"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="376019"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="379702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="379702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="384189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="384189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="388243"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="388243"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="395118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="395118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="399989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="399989"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="403328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="403328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="406900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="406900"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="409547"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="409547"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="412985"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="412985"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="412985"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="418088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="418088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="418088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="418088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="423213"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="423213"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="423213"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="423213"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="427454"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="427454"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="427454"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="431539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="431539"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="435325"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="435325"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="438620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="438620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="445374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="445374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="449214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="449214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="454808"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="454808"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="458638"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="458638"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="461674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="461674"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="463482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="463482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="467344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="467344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="472871"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="472871"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="472871"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="477617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="477617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="477617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="480733"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="480733"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="483635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="483635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="489095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="489095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="494823"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="494823"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="497649"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="497649"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="497649"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="501837"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="501837"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="501837"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="505690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="505690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="510703"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="510703"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="513538"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="513538"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="516150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="516150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="520404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="520404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="523217"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="523217"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="528454"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="528454"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="531481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="531481"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="535512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="535512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="539374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="539374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="539374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="542723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="542723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="542723"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="545637"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="545637"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="549588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="549588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="553450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="553450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="556544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="556544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="563365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="563365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="567740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="567740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="571267"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="571267"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="571267"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="577673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="577673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="577673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="582138"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="582138"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="585500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="585500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="588214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="588214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="591719"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="591719"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="595125"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="595125"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="597179"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="597179"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="602438"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="602438"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="606447"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="606447"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="610076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="610076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="610076"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="614295"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="614295"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="614295"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="614295"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="625590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="625590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="625590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="625590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="633617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="633617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="633617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="633617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="637827"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="637827"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="637827"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="641546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="641546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="646381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="646381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="649676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="649676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="652703"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="652703"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="655998"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="655998"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="661369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="661369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="661369"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="665534"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="665534"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="665534"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="665534"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="673123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="673123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="673123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="673123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="679083"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="679083"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="679083"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="679083"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="681449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="681449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="681449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="683034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="683034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="683034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="686918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="686918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="686918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="686918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="689029"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="689029"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="689029"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="691931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="691931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="691931"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="697860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="697860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="697860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="701088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="701088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="708445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="708445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="712061"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="712061"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="717664"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="717664"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="720557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="720557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="720557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="720557"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="727780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="727780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="727780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="727780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="729722"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="729722"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="729722"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="735950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="735950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="735950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="739222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="739222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="748329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="748329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="751901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="751901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="757973"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="757973"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="762192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="762192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="762192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="765965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="765965"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="Anastacio Nicolás Damián">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, tikneki tikmatis nika:n i:n timahsikeh itech i:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>ohti *o** itech i:n kowtah wa:n ne: tik..., tikte:mo:tih, nijó:n, xo:no:t *o** tikitatih katí:n de n' ehke:wi, katí:n kox no: niki:xmati.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh no: niki:xmattok, nijí:n, xo:no:t, seki de n' chi:chi:ltik wa:n seki de n' ista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>De n' ista:k o:me taman onkak, seki de n' kwaltsi:n ki:sa wa:n se: taman de n' a:mo wel ki:sa, kohkoto:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: 'ki:xtia tsikitsitsi:n, se: kiki:xtia ihkó:n pero kohkoto:ntiw, wa:n a:mo kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: taman de n' ista:k kwaltsi:n ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>No: *igual** ne:n chi:chi:ltik no: ki:sa seki sayoh *que**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>se: ki..., se: kehke:wa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n se: ki..., se: kitila:na, se: 'kowtsa:la:nakia wa:n se: ki....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos se: 'ki:xtia ne:n de chi:chi:ltik n' ie:wayo wa:n no: chi:chi:le:wi ne:n xo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n, nijó:n, no:, no: se: taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n chi:chi:ltik nochi *hasta** ne:n ik..., ikowyo, ke:masá: *hasta** ne:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts39">
                <ANNOTATION_VALUE>kowtsí:n tein se: 'ki:xtiano: chi:chi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>Sepa n' iteyo *hasta** ahko n' iyo:lselo, nochi n' ima:yo, n' iteyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>iteyo mopihpilowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos chi:chi:ltik no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: 'ki:xtia seki, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50">
                <ANNOTATION_VALUE>no: kohkoto:ni seki wa:n seki kwaltia para xo:no:t se: 'ki:xtia, sayoh *que** chi:chi:le:wi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>*Por eso** kiliah chi:chi:lxo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n ista:k xo:no:t seki se: ki..., [ki]kehke:wa kwaltsi:n ki:sa nochi pochiktik *hasta** n' ikowyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n, nijó:n, ne:n xo:no:t ki:sa kwaltsi:n no: nochi pochiktik wa:n ahko pos ne: nochin, ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58">
                <ANNOTATION_VALUE>n' iyo:lselo nochi pochiktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>No: se: taman no:, no: kwaltsi:n ne:n kowit se: kita pero semi telkohkoto:ni. No: *mismo** n' ista:k, yo:n a:mo no: kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n i:n xo:no:t se: ki..., ki..., se: 'ki:xtia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kiteki se: kowit wa:n se: 'kowtsa:la:nakia wa:n se: kitila:ntiw *por cachitos** ki:stiw.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>*Después hasta** yo:n se: ki:sati, kwaltsi:n ki:sa yema:nik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero komo se: ki..., se: kikalakia n' xo:no:t hkó:n wa:n se: kitila:na n' iwki ki:sati,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>ki:sa tahtakwa:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>I:n kwaltsi:n se: kipostektiw wa:n ki:stiw kwi:kwi:ntsitsi:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>seh se: *pedacito** wa:n ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kitamo:ttiw ne:wí:n wa:n kwaltsi:n ki:sa we:weyak n' xo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>*Después** se: 'kwe:kwelpachowa wa:n ne:wí:n se: kita:lia ya, yo:n semi alaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: *igual** i:n de n' ista:k, no: *igual** se: 'ki:xtia, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>se: 'kowtsa:la:nakia wa:n ke:masá: ki:sa we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>No: se: kipostektiw wa:n no:, no: weli komohkó:n se: kita *que** kwaltsi:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kowyo..., no: nijó:n kowit no:, no: moneki mah se: kimati, mah se: kitapa:na,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi, ne:n, [ni]ka:n kopitstik para kitila:na se: kitila:ntiw</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>kwaltsi:n kwi:ka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero komo kaxaltik yehwa yo:n ki:sa paniá:n nochi ki:sa ne:n e:wat sayoh se: kitila:na wa:n ne:wí:n wetstiw.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa tahtakwa:wak yo:n xo:no:t *porque** a:mo kitilta:lihtiw.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n xo:no:t ne:n ke:masá: no: se: 'kwe:kwelpachowa yo:n ista:k, komo weli se: kima:nelowa n' iwa:n ne:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>de n' chi:chi:ltik wa:n koma:mo tamanse: ka:ta:lia *porque**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts106">
                <ANNOTATION_VALUE>pos ke:mansá: kipa, ne:n, ne: xo:no:t. Moka:wa no: *igual**, ne:n, no: chi:chi:le:wi ne: ma:ski ista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n pos yehwa yo:n ne:n tiki....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>Nijó:n xo:no:t, mo sepa se: ka:ta:lia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>ka:n se: ka:ta:lia itech n' a:t,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kaxto:l to:nal ke:mansá: soh se: *seman[ah]**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Sempowal to:nal para se: ka:ki:xtia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kitati a kox, ne:n, ox xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** xokoya ompa ne: yetok ne: itech n' a:t, se: kita ya, ne:n ki:sa ya nochi nijó:n alaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>No: alaktik, ke:masá: se: kita ka:mpa tepitsi:n ne:n a:t,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>a:t se: ka:ta:lia pos ke:masá: ompa paniá:n yetok m' posok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s nochi ki:sa ya, nijó:n, itech i..., ne:n, xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Nijó:n xokoya wa:n se: kita:lia tata:mpa se: kowit,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n 'kwiah n' seki xiwit ata se: kita:lilia, ke:mah paniá:n se: kita:lilia n' xo:no:t,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ompa paniá:n se: kipantsakwa ika *nylon**, komo se: kineki, wa:n koma:mo</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>pos no: kwaltia ika *costal** se: kita:lia, sayoh mah a:mo tili:nto.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts137">
                <ANNOTATION_VALUE>Mah a:mo se: kinehnepano, mah se: kito:tohtoma wa:n mah se: kipante:ma sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts141">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n no: kwaltsi:n ki:sa nijó:n xo:no:t, para xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>*Porque** ta: a:mo komo se: kinehnepanowa ihkó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi taihtik seki a:mo xokoya, seki xokoya wa:n se[ki]xokoya de m' paniá:n wa:n taihtik ihkó:n alaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n alaktik komo a:mo ye:kxokoya, pos yehwa *más** se: kipa:kas,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts153">
                <ANNOTATION_VALUE>ki:sa aha..., ah.... *Bueno** kahkakaltik ne:n xo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n *de que** kwaltsi:n nochi xokoya, nió:n no: owih se: kipa:ka,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kikwiti wa:n se: kikwiti a pos kwaltsi:n ke:meh i:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>tama:chihchi:walis tama:chihchi:wah pos nió:n no: kima:kokowa wa:n kachi ki..., kichi:wah, nijó:n, chi:walis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>*Pero de que..., de que**, nijó:n, tahtatakwa:wak n' xo:no:t a:mo *igual** ne: kichi:wah chi:walis, a:mo..., no..., nochi kihitatiuweh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n sepa ne:n de kwaltia, nijó:n, xo:no:t, nochi kwahkwali</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>pos kwaltsi:n no: ki..., no: kichi:wah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>*Siquiera** ka:n o:me oso e:yi ihkó:n kichi:wtiuweh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>pos ne:nke:n ma:ta:ntiuweh. Nijó:n tahtakwa:wak no: kwaltsi:n *lo ..., pero**, para kwa:it sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n tehwa no: xa: kachi tik..., tikmattos ki:ní:n, nijí:n, xo:no:t se: 'ki:xtia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>*ya que** nika:n timona:mikikoh itech, nijí:n, kowtah, itech i:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>ohte:nte:noh ti..., timahsih,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n no: nimitstahtania ka:nika, ne:n, xa: timattos n' xo:no:t ka:ni onkak, ki:ní:n se: 'ki:xtia, no: xe:..., teh xa: kachi tikmattos.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts215">
                <ANNOTATION_VALUE>Alaktik wa:n te:ma:teki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>N' e:wat ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts249">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwi:ka n' a:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts263">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo kawa:ni n' a:tsí:n *siempre** ompa ne:, ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts287">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo pochi:nias kwaltsi:n, a:mo xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts305">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo kwaltia, ta: pos ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh nikitak no: se: *viaje** nika:ta:lihka, ke:meh se: *viaje**, o:me *viaje**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts322">
                <ANNOTATION_VALUE>ni..., wehka:w a, ihkwi:kwi:ntsitsi:n xo:nokowkone:meh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>pos niki:xtilia:ya ihko:ni wa:n a:mo nikowtsa:la:nakia:ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts327">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n ka nochi n' e:wat. Nikwelpachowa:ya ihkó:n yehyewaltik,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts331">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n, ne:n, nika:ta:lia:ya. Yeh wehka:waya, ke:m.... Iselti ne:n ki:saya ne:n e:wat, a:mo se: kixohxokolia kwaltsi:n ki:sa no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts335">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, mokahka:wa, ki:sa yehyemaxtik, sayoh mah wehka:wa xokoya. A:mo 'kahka:wa wa:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts339">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos wehka:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts355">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltsi:n ki:sa xo:notsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts357" TIME_SLOT_REF2="ts359">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh nikita no: ke:meh, n'neltoka ke:meh tine:chilihtok, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts361" TIME_SLOT_REF2="ts363">
                <ANNOTATION_VALUE>se: 'kowtsa:la:nakia wa:n mah a:mo semi telte:neh, ne:, komo te:neh pos kitektiw, kohkoto:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts365" TIME_SLOT_REF2="ts367">
                <ANNOTATION_VALUE>Kohkoto:ni ne:n xo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts370">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: *igual** ke:meh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts371" TIME_SLOT_REF2="ts373">
                <ANNOTATION_VALUE>de n' mehmela:wak no: kwaltsi:n ki:sane:n xo:no:t. Kwaltsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts375" TIME_SLOT_REF2="ts377">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kitsi:nteki wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts379" TIME_SLOT_REF2="ts380">
                <ANNOTATION_VALUE>sayoh ke:mansá: kipia yo:n okwilimeh, yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts383">
                <ANNOTATION_VALUE>te:n tak no: kikwah xo:no:kwilimeh. Kiliah xo:no:kwilimeh yo:n kwihkwi:kwiltikeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts385" TIME_SLOT_REF2="ts386">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n xo:no:kwilimeh kiliah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts388">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo nikmati yo:n kox ne:n kikwah no: n' i..., n' i..., n' iteyo oso n' ike:span, a:mo n'mati ox n' iselo de n' ahko</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts389" TIME_SLOT_REF2="ts390">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** n' i..., yo:n miak ka:nsika mota:liah itech n' ikowyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts395" TIME_SLOT_REF2="ts398">
                <ANNOTATION_VALUE>Sayoh se: ipan ts..., xxx se: taksa, nejó:n, pihpitsi:nih. Kikwah n' ima:xiwyo.   Sayoh sah ipa nits..., ...tiase: taksa nejó:n pihpitsi:nih. Kikwah n' ima:xiwyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts400" TIME_SLOT_REF2="ts402">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos kwaltsi:n de n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts403" TIME_SLOT_REF2="ts405">
                <ANNOTATION_VALUE>nika:n timonohno:tsah wa:n kwaltsi:n timomati:ltiah *de que** ki:ní:n teh no: tikmati wa:n neh no: nikmati ki:ní:n ti...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts407" TIME_SLOT_REF2="ts408">
                <ANNOTATION_VALUE>tika:ki:xtiah yo:n xo:no:t, ki:ní:n para tik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts410">
                <ANNOTATION_VALUE>tika:ta:liah, pos kwaltsi:n. Nochi kintsi:n nochi ti[mo]lihtokeh ki:ní:n, ka:nachi to:nal kwi:ka para xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts414">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh nimono:tsa Anastacio Nicolás Damián, niwa:le:w ne: San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts419">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, *bueno**, a: no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="Ernesto Vázquez Chanico">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno** pos a:man sepa nikahkwí:n timona:mikih</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>ne: niknekiskia 'ne:chtapowi ke:ní:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>ox tiki:xmati, ne:, xo:no:..., xo:no:kowit ki..., ki..., *que** ka:nachi taman xo:no:kowit onkak tein kwali se: kehke:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Miak xo:no:t onkak pero a:mo nochi wel se: kehke:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa nikneki nimitstahtani:s kati:yeh n' tein kwali ehke:wi, katí:n a:mo wel ehke:wi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts12" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts96" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts136" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>Eh, kaxaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts140" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>Para, para xokoya. Ke:mah, para xokoya yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Kahkakaltik, kahkakaltik a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pos neh de xo:no:t no: tepitsi:n n'matilia, no: nikehke:wani wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>nejó:n, se: ki..., ti..., onkak seki n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>se: n' chi:chi:lxo:no:t wa:n se: n' is..., ista:k xo:no:t kiliah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero neh *más** nikehke:wa yo:n ne:n ista:k xo:no:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: kowtahpa se: kahsi, kwaltsi:n kowtsí:n, mehmelaktsitsí:n wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ne: yo:n *primero**, se:, komo se: kineki se: kehke:was s..., se: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kitsi:ntektiw n' kwomekat ne:n i..., n' ie:wayo wa:n se: kitila:ntiw ahko, se: kehke:wtiw *has...**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kiteki wa:n se: kehke:wa, se: kita *hasta** ahko ne: ehke:wi ise:lti wa:n seki tein a:mo wel ehehke:wi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kite:nteki *importa** n' kowit wa:n se: ki..., se: 'ki:xtilia iwetstoya:n, ne:n, ie:wayo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n tein kwaltsi:n ehke:wi, ompa sah se:, iihkatoya:n se: 'ki:xtilia *hasta** ahko kihki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, nejó:n, se: kite:nteki a n' kowtsí:n ka:mpa se: kitas kwali se: 'kowtsa:la:wi:s, yo:n tikiliah tikowtsa:la:wiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: tiktekih, tiktapa:nah ke:meh kwali ki..., tikitaskeh *que** te:chpale:wi:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: kixi:ma tepitsi:n, mahyá:, mahyá: te:neh moka:wa ne:n kowit</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah se: kit..., se: kiteki se: kowit ya se:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>mahyá: se: tahmolotsi:n wa:n se: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>ika se: kiteki no: se: kitila:na, komo ika se: ima:y a:mo weli *porque** alaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: kitila:na n' kowit, se: kitila:ntiw. Ke:mah, se: kipostektiw n' k..., n' kowe:wat,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n tein se: kitila:na para nika:mpa tein xo:no:t wa:n ne:pa ki:stiw tein, tein e:wat kakaltik wetstiw ne:wí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts223">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: kitila:na para nika:mpa wa:n yo:n se: kite:ntia n' kowitpara se: kitila:ntiá:s tsi..., ihkó:n, 'nal..., se: kitila:ntiw ihkó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts224" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, nejó:n, ki:stiw ne:wí:n tein, tein kwowe:wat a,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n t'tila:na wa:n t'tila:na, ke:mah tepits..., tek..., tami ki:sa ya, ki..., tami ki:sa ne:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>tein kwaltsi:n ehke:wi t'tila:na wa:n kopi:ntiki:sa *hasta** ne: kalakiti ne:n kowe:wat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, t'tetekwinowa mo..., moxo:no:w *o, o de una vez** tik..., tiktahta:lis se: wa:n, *primero** tiktamichipa:wa wa:n ke:mah tik..., t'tetekwinowa ya,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n tik..., tika:..., tika:te:mati *o** tika:pacho:ti a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n neh ka:mpa nika:pachowa xo:no:tsí:n nik..., koma:mo n'ta:lilia iswat tatampa nik..., *mejor nicostalketsa**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero nikaxalte:ma no:, nikaxalte:ma, a:mo, a:mo nik..., a:mo niktetekwinowa ihkó:n, nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>nikxiti:nia niktetekwinoh para nikwi:ka wa:n ke:mah nikaxa:lte:ma ya</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n mah kaxaltik para,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>para kwaltsi:n xokoya. Wa:n neh nika:pachowa nikte:mpilowa itech se:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>teihsá: itech kwowit ika *lazo o** kwomekat *porque** ke:masá: wi:tsa n' a:t we:ia wa:n 'kwitiki:sa, kwi:ka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts248" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n para a:mo yo:n pos neh nik..., *nikbo:lsahketsa** wa:n nikte:mpilowa ika kwomekat,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n kichi:wa se: *veinte días para**, nejó:n, nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>niki:xti:ti a, kwaltsi:n xokoya no: xo:no:tsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n nikpa:ka, a:mo moneki *cloro** kita:lili:skeh, kwaltsi:n pochiktsí:n ki:sa wa:n yehyemaxtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero neli mah, mah no: se: kapacho ka:mpa yo:n m..., eh..., ka:mpa yo:n kimá: to:nal ne:n a:t, ka:mpa yekawilah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo ye:kxokoya niman *porque** ne: a:mo kawa:ni n' a:tsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts262" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n nikmattok. A:mo, moneki se: pa..., se: kia:pacho ka:mpa yo:n tepitsi:n to:na.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266">
                <ANNOTATION_VALUE>Para kwaltsi:n, ye:kkwaltsi:n xokoya. Iwki nikchi:wa neh no: wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>niki:xtia kwah..., kwaltsi:n xo:no:t no: ke:masá:, pero neh nikita seki kinamakah ihkó:n xo:no:tsí:n 'ki:xtiah pero a:mo wel kiki:xtiah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>no:, nió:n no: wel kikowtsa:la:wiah *porque** ye:kkahkakaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, wa:n a:mo ki:sa de n' i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts274">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:n, icho:kilo *o** ne:n ialakyo ne:n xo:no:t *porque** a:mo xokoya *por eso**, wa:n iwki kipa:kah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>*con tal** kinamakaskeh n' tokni:wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>ki..., kwa:tstiwetsih ma:ski de wa:ki a kahkakaltia ya, pero yo:n kahkakaltik *porque** alakyoh, a:mo xokoyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n a:mo teh ki..., a:mo kipale:wi:s *con que** tikta:lili:s *cloro**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo kiyema:ni:s nió:n kipochi:nalti:s, a:mo kit..., a:mo ki..., a:mo kipale:wia n' *cloro** se: kita:lilia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts284">
                <ANNOTATION_VALUE>ma:ski ka:nachi t'tete:kili:s, tik..., tikte:kili:s, tika:pacho:s ika *cloro** wa:n i:pa a:mo ki:sa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts286" TIME_SLOT_REF2="ts288">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque**, nejó:n, de a:mo xokoya, de a:mo xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts290">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** xokoya a:mo moneki t'te:kili:s miak *cloro**, ika tepitsi:n wa:n pochi:niak ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts292">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, neh nikpa:kani ihkó:n xo:..., xo:no:t, nika:pachowa:ni, a:mo ke:man n'te:kilia *cloro**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>sanoke iwki sah wa:n ye:kkwaltsi:n ki:sa xo:no:t pochiktsí:n. Wa:n yemaxtik ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts296">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero seki nikita *que** a:mo wel 'kowtsa:la:wiah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>pos iwki ne:, iwki 'ki:xtiah, kipa:kah ke:meh weli wa:n a:mo ye:k..., pos de, de wa:ki, wa:ki a pero kakaltia fie:roh ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, kakaltia. Wa:n de [ko]mo se: kipa:ktok alaki:sa wa:n alakki:sa wa:n a:mo ki:sa *porque** a:mo xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki kwa:tsah wa:n iwki se: 'kowa iwki te:namaki:ltiah ma:ski kahkakaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts304" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n a:mo, a:mo, a:mo kwali ki:sa xo:no:t. A:mo, tein a:mo wel kehke:wah. Nikita ma:ski pihpitsaktik xo:no:tsí:n, xo:nokowtsitsí:n kehke:wah ihkwí:n pipih..., pa:pata:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts308">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n alakki:sa, ta: pos iwki 'kwitih wa:n ki..., ki..., kwa:tsatih wa:n ke:meh weli kinamakah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts310">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n moneki mah se: kichipa:wa kwaltsi:n para tokni:wa:n a:mo se: kinkaya:wa no:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312">
                <ANNOTATION_VALUE>para mah kipiaka:n kwali xo:no:t wa:n kwali ika tekitika:n ika *o**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts314">
                <ANNOTATION_VALUE>*hasta** no: n' intanamak kwaltsi:n ki:sa wa:n kwaltsi:n pochiktsí:n wa:n kwaltsi:n ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts316">
                <ANNOTATION_VALUE>*kimanda:rowah** xo:no:t, kichi:waskeh ke:meh kinekiskeh, kitetsi:lohtiwih kwaltsi:n *parejo** ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts318">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yo:n kakaltik a:mo se: ..., sayoh te:ma:kokoh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts326" TIME_SLOT_REF2="ts328">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah ihkó:n, ke:mah no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts330" TIME_SLOT_REF2="ts332">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Pero kachi wehka:wa se: ka:pachohtok, wehka:wa. Mmm. Yo:n a:mo, yo:n a:mo se:, iwki sah n' ki:sa, 'kahka:wa de xokoya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts334" TIME_SLOT_REF2="ts336">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. *Pero cuan..., pero cuando, cuando** kowit tein pitsaktsí:n, tein selik, pero tein yo:n wehweikowit a:mo, a:mo 'kahka:wa *porque** yo:n tila:wak a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts338" TIME_SLOT_REF2="ts340">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Achto se: kikowtsa:la:wia para kwaltsi:n ki:sa wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342">
                <ANNOTATION_VALUE>neli, pero neli se..., nikita seki kinamakah ye:kpihpitsaktik kowkone:meh ok wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344">
                <ANNOTATION_VALUE>a:t ke:yeh n' a:mo wel kikowtsa:la:wiah oso ke:ní:w, *porque** nikitak kahkakaltik wa:n ye:kpihpitsaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n niki:xtilia xo:no:t ma:s wehweikowit, de wehweikowit,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts348">
                <ANNOTATION_VALUE>ni..., niki:xtilia wa:n kwaltsi:n ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts350">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ki:sa kwaltsi:n alaktsí:n *porque** nik..., kwaltsi:n xokoya wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts352">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n kwaltsi:n nikpa:ka wa:n nikwa:tsa, sa yehyemaxtik xo:no:t, sa pohpochiktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts354" TIME_SLOT_REF2="ts356">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n kwaltsi:n mota wa:n, *hasta** kwaltsi:n para se: kinamakas e:kkwaltsi:n wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts358" TIME_SLOT_REF2="ts360">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n a:mo, a:mo kakaltik para tachihchi:waskeh, kwaltsi:n ki:sa xo:no:t. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts362" TIME_SLOT_REF2="ts364">
                <ANNOTATION_VALUE>Kitektiw a, no: kitektiw a no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts366" TIME_SLOT_REF2="ts368">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts372" TIME_SLOT_REF2="ts374">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltsi:n ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts376" TIME_SLOT_REF2="ts378">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts382" TIME_SLOT_REF2="ts384">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts391" TIME_SLOT_REF2="ts392">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kikwah, pero yo:n pos a:mo, k..., a:mo teh i..., yo:n kwali se: ti..., kehke:wa xo:no:t, se: kehke:wa n' ikowyo, n' ie:wayo wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts394">
                <ANNOTATION_VALUE>mah ompa etoka:n okwilimeh, a:mo te:tsakwiliah, se: kite:nteki sah wa:n se:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts396" TIME_SLOT_REF2="ts399">
                <ANNOTATION_VALUE>mah ompa wetsto ne: kowit. Ke:mah yo..., ke..., kikwah ima:xiwyo yo:n okwilimeh sayoh. Ke:mah, ke:mah, kikwah ima:xiwyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts404" TIME_SLOT_REF2="ts406">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts411" TIME_SLOT_REF2="ts412">
                <ANNOTATION_VALUE>Miak tasohka:matik wa:n sayoh 'ne:chili moto:ka:y wa:n ka:ni n' tiwa:le:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts415" TIME_SLOT_REF2="ts416">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh no: nimono:tsa niErnesto Vázquez wa:n no: niwa:le:wak ompa ne: San Miguel.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts418" TIME_SLOT_REF2="ts420">
                <ANNOTATION_VALUE>Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>{Probablemente hubiera dicho 'ki:xtilia}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>{Esta palabra no existe, quizá quiso decir kitelta:lihtiw}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts105">
                <ANNOTATION_VALUE>{Probablemente hubiera dicho tamanká:}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts225">
                <ANNOTATION_VALUE>{Por error quizá dice kowil}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts401">
                <ANNOTATION_VALUE>{Quizá quiso decir ke:meskia}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Anastacio Nicolás Damián" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="AND Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" ANNOTATION_REF="a52">
                <ANNOTATION_VALUE>A quieres saber al habernos encontrado en este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" ANNOTATION_REF="a54">
                <ANNOTATION_VALUE>en el camino o en el bosque y este lo..., vamos a buscar el jonote o vamos a ver cuál se le puede extraer la fibra, cuál es el que yo conozco también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" ANNOTATION_REF="a55">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo también conozco el árbol de jonote, hay uno de color rojo y hay otro que es de color blanco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" ANNOTATION_REF="a56">
                <ANNOTATION_VALUE>El que es de color blanco son dos tipos, uno se le puede extraer la fibra y el otro tipo que no se puede desprender, se revienta en pedazos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" ANNOTATION_REF="a57">
                <ANNOTATION_VALUE>Se le extrae, se le extrae así pero se va reventando y no se puede usar.      </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" ANNOTATION_REF="a58">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tipo que es blanco sale la fibra fácilmente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" ANNOTATION_REF="a59">
                <ANNOTATION_VALUE>Es igual el de color rojo que también se le extraer sólo que</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" ANNOTATION_REF="a60">
                <ANNOTATION_VALUE>se le..., se le extrae</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" ANNOTATION_REF="a61">
                <ANNOTATION_VALUE>y se le..., se parte el tronco a la mitad para hacerle una apertura, enseguida se mete  la corteza y se jala con fuerza para separar la fibra con la corteza y se...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" ANNOTATION_REF="a62">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues el de color rojo se le extrae la corteza y también sale de color rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" ANNOTATION_REF="a63">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese es otro, otro tipo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" ANNOTATION_REF="a64">
                <ANNOTATION_VALUE>El de color rojo es todo rojo hasta su..., el tallo, a veces hasta este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" ANNOTATION_REF="a65">
                <ANNOTATION_VALUE>la madera que se corta también es rojo. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" ANNOTATION_REF="a66">
                <ANNOTATION_VALUE>Las semillas hasta arriba las hojas tiernas, todas sus ramas, las semillas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" ANNOTATION_REF="a67">
                <ANNOTATION_VALUE>las semillas que se cuelgan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" ANNOTATION_REF="a68">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues también son de color rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" ANNOTATION_REF="a69">
                <ANNOTATION_VALUE>Y algunos se les extrae este el,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" ANNOTATION_REF="a70">
                <ANNOTATION_VALUE>se revienta la fibra y otros que se pueden usar el jonote, sólo que la fibra sale de color rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" ANNOTATION_REF="a71">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso le llaman jonote rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" ANNOTATION_REF="a72">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el jonote blanco, algunos se le..., se les extrae la corteza que  también sale de color blanco hasta el tallo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" ANNOTATION_REF="a73">
                <ANNOTATION_VALUE>y este el jonote sale con un color blanco bonito y arriba pues todas las este, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" ANNOTATION_REF="a74">
                <ANNOTATION_VALUE>hojas tiernas son de color blanco. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" ANNOTATION_REF="a75">
                <ANNOTATION_VALUE>El otro tipo de  árbol también se ve bonito pero la fibra se revienta mucho. También es de color blanco pero ese tampoco sirve</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" ANNOTATION_REF="a76">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el jonote que se..., se..., se extrae, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" ANNOTATION_REF="a77">
                <ANNOTATION_VALUE>se parte el tronco a la mitad para hacerle una apertura, enseguida ahí se mete  la corteza y se jala con fuerza para que salga la fibra por cachitos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" ANNOTATION_REF="a78">
                <ANNOTATION_VALUE>Al hacer eso hasta la fibra que se saca, sale muy blandita.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" ANNOTATION_REF="a79">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero si se..., se mete la corteza completa y se jala hasta la punta</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" ANNOTATION_REF="a80">
                <ANNOTATION_VALUE>la fibra sale muy dura.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" ANNOTATION_REF="a81">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que se hace es ir cortando la corteza por cachitos así</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" ANNOTATION_REF="a82">
                <ANNOTATION_VALUE>por pedacitos y se..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" ANNOTATION_REF="a83">
                <ANNOTATION_VALUE>se van tirando por ahí la corteza y la fibra sale en tiras largas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" ANNOTATION_REF="a84">
                <ANNOTATION_VALUE>Después se doblan y se van acomodando por ahí, sólo que cuando está fresca es muy resbalosa por la baba. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" ANNOTATION_REF="a85">
                <ANNOTATION_VALUE>Y es igual el de color blanco, se extrae de la misma forma,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" ANNOTATION_REF="a86">
                <ANNOTATION_VALUE>se mete  la corteza y se jala con fuerza para que salga la fibra, a veces salen en tiras largas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" ANNOTATION_REF="a87">
                <ANNOTATION_VALUE>También se va cortando en pedazos, también se puede si uno ve que este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" ANNOTATION_REF="a88">
                <ANNOTATION_VALUE>el palo..., este el tronco del árbol que se le extrae, también hay que saber partirlo a la mitad,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" ANNOTATION_REF="a89">
                <ANNOTATION_VALUE>toda debe ser angosta la apertura para ir jalando</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" ANNOTATION_REF="a90">
                <ANNOTATION_VALUE>y para salga la fibra de calidad.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" ANNOTATION_REF="a91">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero si la apertura es ancha y es floja entonces sale la corteza por encima al ir jalando y se va tirando por ahí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" ANNOTATION_REF="a92">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces la fibra sale muy dura porque no se va apretando.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" ANNOTATION_REF="a94">
                <ANNOTATION_VALUE>Y a veces la fibra del jonote blanco se dobla, si se puede se junta con el este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" ANNOTATION_REF="a95">
                <ANNOTATION_VALUE>de color rojo, y si no mejor se aparta porque</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" ANNOTATION_REF="a96">
                <ANNOTATION_VALUE>a veces queda manchada la fibra. También sale de color rojo aunque haya sido de color blanco.    </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" ANNOTATION_REF="a97">
                <ANNOTATION_VALUE>Y pues eso es lo que se....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" ANNOTATION_REF="a98">
                <ANNOTATION_VALUE>El jonote, si se sumerge en el agua,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" ANNOTATION_REF="a99">
                <ANNOTATION_VALUE>se sumerge en el agua,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" ANNOTATION_REF="a100">
                <ANNOTATION_VALUE>durante unos quince días o a veces sólo una semana.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" ANNOTATION_REF="a101">
                <ANNOTATION_VALUE>Deben ser veinte días para sacarlo del agua,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" ANNOTATION_REF="a102">
                <ANNOTATION_VALUE>uno lo va a ver si ya se está fermentado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" ANNOTATION_REF="a103">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando se encuentra dentro del agua y ya está fermentado, uno lo ve y entonces ya sale todo lo resbaloso. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" ANNOTATION_REF="a104">
                <ANNOTATION_VALUE>Es resbaloso, a veces lo ve uno que el agua tiene un poco,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" ANNOTATION_REF="a105">
                <ANNOTATION_VALUE>de  espuma por encima, ahí por encima flotan las espumas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" ANNOTATION_REF="a106">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces ya sale todo  en su... cuando ya está fermentado.  </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" ANNOTATION_REF="a107">
                <ANNOTATION_VALUE>Para que se fermente se le pone por debajo un palo</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" ANNOTATION_REF="a108">
                <ANNOTATION_VALUE>y por encima se ocupaban unas hojas de planta para ponerle al jonote,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" ANNOTATION_REF="a109">
                <ANNOTATION_VALUE>y por encima si uno quiere se tapa con un nylon y si no</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" ANNOTATION_REF="a110">
                <ANNOTATION_VALUE>pues también se puede meter en un costal pero que no se encuentre apretado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" ANNOTATION_REF="a111">
                <ANNOTATION_VALUE>No hay que encimarlo, hay que desatar uno por uno la tiras y se echan en el costal.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" ANNOTATION_REF="a113">
                <ANNOTATION_VALUE>Así sale bien la fibra del jonote, para que se fermente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" ANNOTATION_REF="a115">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque si se enciman así los rollos</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" ANNOTATION_REF="a116">
                <ANNOTATION_VALUE>por dentro no se fermenta todo, la parte de encima se fermenta y por dentro se encuentra resbaloso. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" ANNOTATION_REF="a118">
                <ANNOTATION_VALUE>Y lo que está resbaloso si no se fermentó bien, pues aunque se lave,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" ANNOTATION_REF="a119">
                <ANNOTATION_VALUE>sale res..., res... Bueno sale dura la fibra del jonote.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" ANNOTATION_REF="a121">
                <ANNOTATION_VALUE>Y cuando se fermenta muy bien, no cuesta trabajo lavarlo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" ANNOTATION_REF="a122">
                <ANNOTATION_VALUE>uno lo va a traer y pues ya se usa para las</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" ANNOTATION_REF="a123">
                <ANNOTATION_VALUE>artesanías, para las personas que elaboran artesanías no les lastiman los dedos y más lo..., les da ventaja para su trabajo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" ANNOTATION_REF="a124">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero cuando la fibra del jonote está muy duro no aventajan igual el trabajo, no lo..., tienen que ir seleccionando lo que está bueno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" ANNOTATION_REF="a126">
                <ANNOTATION_VALUE>Y entonces cuando la fibra del jonote todo es de calidad</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" ANNOTATION_REF="a127">
                <ANNOTATION_VALUE>pues más les..., les facilita su trabajo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" ANNOTATION_REF="a128">
                <ANNOTATION_VALUE>Hacen siquiera dos o tres</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" ANNOTATION_REF="a129">
                <ANNOTATION_VALUE>y pues lo terminan con facilidad. Y la fibra del jonote que está dura también se puede usar pero solo para el &lt;i&gt;kwa:it&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" ANNOTATION_REF="a130">
                <ANNOTATION_VALUE>Y usted tal vez también lo..., lo sabe cómo se extrae la fibra del jonote,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" ANNOTATION_REF="a131">
                <ANNOTATION_VALUE>ya que nos venimos a encontrar acá en el campo, en esta</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" ANNOTATION_REF="a132">
                <ANNOTATION_VALUE>nos..., nos encontramos a la orilla del camino,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" ANNOTATION_REF="a133">
                <ANNOTATION_VALUE>y también te pregunto por dónde, tal vez sabe usted a dónde abunda el jonote, cómo se extrae, también se..., tal vez usted lo sabe más.    </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" ANNOTATION_REF="a150">
                <ANNOTATION_VALUE>Es resbaloso y lastima las manos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" ANNOTATION_REF="a152">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que es la corteza.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" ANNOTATION_REF="a166">
                <ANNOTATION_VALUE>Se lo lleva el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" ANNOTATION_REF="a173">
                <ANNOTATION_VALUE>No se calienta el agua, siempre ahí se, ....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" ANNOTATION_REF="a185">
                <ANNOTATION_VALUE>No se va a blanquear porque no se fermentó bien.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" ANNOTATION_REF="a194">
                <ANNOTATION_VALUE>No sirve porque pues ....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" ANNOTATION_REF="a202">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo también una vez lo sumergí en el agua, como una vez, dos veces,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" ANNOTATION_REF="a203">
                <ANNOTATION_VALUE>lo..., ya tiene muchos años, así de pequeños los árboles de jonote,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" ANNOTATION_REF="a204">
                <ANNOTATION_VALUE>pues les extraía la fibra y no lo separaba la corteza con la fibra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" ANNOTATION_REF="a205">
                <ANNOTATION_VALUE>Así con todo y la corteza. Lo enrollaba así en círculos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" ANNOTATION_REF="a207">
                <ANNOTATION_VALUE>y lo sumergía en el agua. Pero tardaba, si... Se desprendía sólo la corteza, si uno no lo magulla también sale muy bien la corteza.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" ANNOTATION_REF="a209">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí se desprende, sale la fibra muy suave, sólo debe de tardar para que se fermente. No se desprende y ....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" ANNOTATION_REF="a211">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues tarda.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" ANNOTATION_REF="a219">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale muy bien la fibra del jonote.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" ANNOTATION_REF="a221">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo lo veo también como, lo creo como me estás platicando, este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" ANNOTATION_REF="a223">
                <ANNOTATION_VALUE>se mete  la corteza en la apertura y se jala con fuerza para que salga la fibra y no debe tener mucho fio la madera porque si tiene mucho filo va cortando la corteza, se revienta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" ANNOTATION_REF="a225">
                <ANNOTATION_VALUE>Se revienta el jonote.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" ANNOTATION_REF="a227">
                <ANNOTATION_VALUE>Y es igual como</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" ANNOTATION_REF="a228">
                <ANNOTATION_VALUE>los árboles rectos sale bien la fibra del jonote. Es bonito. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" ANNOTATION_REF="a230">
                <ANNOTATION_VALUE>se corta al pie del tronco y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" ANNOTATION_REF="a232">
                <ANNOTATION_VALUE>sólo que a veces tiene esos animales, esos</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" ANNOTATION_REF="a233">
                <ANNOTATION_VALUE>creo que también se comen las hojas. Les llaman &lt;i&gt;xo:no:kwilimeh&lt;/i&gt; que tienen un color verde combinado con negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" ANNOTATION_REF="a235">
                <ANNOTATION_VALUE>Esos que les llaman &lt;i&gt;xo:no:kwilimeh&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" ANNOTATION_REF="a236">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé si se comen también su..., su..., las semillas o se encuentran en la superficie del tronco, no sé si se comen las hojas tiernas de arriba</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" ANNOTATION_REF="a237">
                <ANNOTATION_VALUE>porque su..., esos que se pegan muchos en el tallo. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" ANNOTATION_REF="a240">
                <ANNOTATION_VALUE>Sólo si los pisa uno por...,  encima se truenan. Se comen las hojas. Nada más que cuando se...., uno pisa sobre ellos truenan. Se comen las hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" ANNOTATION_REF="a242">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues es bonito de...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" ANNOTATION_REF="a243">
                <ANNOTATION_VALUE>que platiquemos acá, compartimos lo que usted sabe y lo que yo sé como lo..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" ANNOTATION_REF="a245">
                <ANNOTATION_VALUE>sacamos del agua el jonote, qué  hacemos para la..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" ANNOTATION_REF="a246">
                <ANNOTATION_VALUE>sumergir en el agua, pues es bonito. Todo  lo estamos platicando en este momento cómo, cuántos días debe tardar para que se fermente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" ANNOTATION_REF="a248">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo me llamo Anastacio Nicolás Damián, vengo de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" ANNOTATION_REF="a250">
                <ANNOTATION_VALUE>A bueno, a también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Ernesto Vázquez Chanico" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="JVC Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>Bueno pues ahora que volvemos a encontranos aquí</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>yo quisiera que me platiques cómo este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" ANNOTATION_REF="a49">
                <ANNOTATION_VALUE>si conoces este el jonot..., árbol de jonote la..., la..., este cuántos tipos de árbol de jonote existen que se les puede extraer la fibra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" ANNOTATION_REF="a50">
                <ANNOTATION_VALUE>Hay varios tipos de árbol de jonote, pero no a todos se les puede extraer la fibra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" ANNOTATION_REF="a51">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que quiero preguntarte, cuál es el que se le puede extraer la fibra y cuál es el que no se puede.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" ANNOTATION_REF="a53">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" ANNOTATION_REF="a93">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" ANNOTATION_REF="a112">
                <ANNOTATION_VALUE>Eh que este flojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" ANNOTATION_REF="a114">
                <ANNOTATION_VALUE>Para, para que se fermente. Sí eso es hace para que se fermente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" ANNOTATION_REF="a117">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" ANNOTATION_REF="a120">
                <ANNOTATION_VALUE>Está duro, ya está duro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" ANNOTATION_REF="a125">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" ANNOTATION_REF="a134">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, pues lo del jonote también sé un poquito, también lo he extraído y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" ANNOTATION_REF="a135">
                <ANNOTATION_VALUE>este, se le..., lo..., hay uno es..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" ANNOTATION_REF="a136">
                <ANNOTATION_VALUE>es uno el jonote rojo, y es otro el jonote blan..., blanco que le llaman.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" ANNOTATION_REF="a137">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yo más lo he extraído  el jonote blanco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" ANNOTATION_REF="a138">
                <ANNOTATION_VALUE>Allá en el bosque se encuentran los arbolitos muy rectos y,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" ANNOTATION_REF="a139">
                <ANNOTATION_VALUE>y ese primero, este si se extraer la fibra s..., se le..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" ANNOTATION_REF="a140">
                <ANNOTATION_VALUE>se le va cortando al pie del tronco el bejuco, este su..., la corteza y se va jalando hacia arriba, se va desprendiendo has...</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" ANNOTATION_REF="a141">
                <ANNOTATION_VALUE>se corta abajo y se desprende, uno lo ve que hasta más arriba  casi se desprende sólo, y el que no se puede desprender</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" ANNOTATION_REF="a142">
                <ANNOTATION_VALUE>es importante tumbar el árbol y se le...,  desprende la corteza tirado en el suelo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" ANNOTATION_REF="a143">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el que se desprende fácilmente, ahí se le deprende erecto el árbol, se desprende la corteza hasta arriba.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" ANNOTATION_REF="a144">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este, ya se tumba uno de los árboles en donde se mete  la corteza y se jala con fuerza para separar la fibra con la corteza.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" ANNOTATION_REF="a145">
                <ANNOTATION_VALUE>Este partimos a la mitad el tronco como nos..., tenemos que ver que nos facilite.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" ANNOTATION_REF="a146">
                <ANNOTATION_VALUE>Y se labra un poquito para que quede como si tuviera filo en la esquina de la madera</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" ANNOTATION_REF="a147">
                <ANNOTATION_VALUE>y entonces se cor..., corta un pedazo de madera</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" ANNOTATION_REF="a148">
                <ANNOTATION_VALUE>como el tamaño (tres cuartas de largo) de un batidorcito y se..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" ANNOTATION_REF="a149">
                <ANNOTATION_VALUE>en el palo se enreda la corteza para jalarlo con fuerza, si se hace sólo con la manos no se puede porque está muy resbaloso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" ANNOTATION_REF="a151">
                <ANNOTATION_VALUE>Y entonces se va jalando el palo. Luego se va cortando la..., la corteza,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" ANNOTATION_REF="a153">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que se va jalando para acá es la fibra del jonote y el que va saliendo allá es la corteza dura que se va tirando.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" ANNOTATION_REF="a154">
                <ANNOTATION_VALUE>Se jala para acá y se le hace filo en la esquina de la madera para irlo jalando la..., así en..., se va jalando así</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" ANNOTATION_REF="a155">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este va saliendo para allá lo que es la, la corteza,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" ANNOTATION_REF="a156">
                <ANNOTATION_VALUE>lo jalas y lo jalas, luego un po..., lo..., ya sale todo, lo..., sale todo este</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" ANNOTATION_REF="a157">
                <ANNOTATION_VALUE>el que se desprende con facilidad lo jalas y se chispa la corteza hasta caerse para allá.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" ANNOTATION_REF="a158">
                <ANNOTATION_VALUE>Luego ya lo enrollas tu..., el jonote, o de una vez lo..., lo vas acomodando, primero limpias todo y ya lo..., lo vas enrollando,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" ANNOTATION_REF="a159">
                <ANNOTATION_VALUE>y lo..., lo echas en el agua, lo vas a sumergir en el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" ANNOTATION_REF="a160">
                <ANNOTATION_VALUE>Y yo en donde voy a sumergir en el agua el jonote lo..., si no pongo unas hojas de plátano por debajo lo..., mejor lo meto en una bolsa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" ANNOTATION_REF="a161">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero lo meto aflojado, lo meto alfojado, no, no lo..., no lo enrollo así, lo...,   </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" ANNOTATION_REF="a162">
                <ANNOTATION_VALUE>lo enrollo para llevarlo y  otra vez lo desenrollo para que quede flojo dentro de la bolsa</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" ANNOTATION_REF="a163">
                <ANNOTATION_VALUE>debe estar flojo para</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" ANNOTATION_REF="a164">
                <ANNOTATION_VALUE>para que se fermente bien. Y cuando yo lo meto en el agua lo amarro en un,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" ANNOTATION_REF="a165">
                <ANNOTATION_VALUE>lo amarro con lazo o con bejuco y lo aseguro en el tronco de un árbol porque a veces crece el arroyo y se lo lleva el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" ANNOTATION_REF="a167">
                <ANNOTATION_VALUE>Y para que eso no pase pues yo lo..., echo en una bolsa y lo amarro con bejuco en un árbol,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" ANNOTATION_REF="a168">
                <ANNOTATION_VALUE>y hace unos veinte días para este, lo..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" ANNOTATION_REF="a169">
                <ANNOTATION_VALUE>ya lo voy a sacar, entonces se fermenta muy bien el jonote.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" ANNOTATION_REF="a170">
                <ANNOTATION_VALUE>Y cuando lo lavo no hay necesidad de ponerle cloro, sale la fibra de jonote blanca y muy blandita.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" ANNOTATION_REF="a171">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, pero de veras que, se debe sumergir en el agua en un lugar dónde se..., eh..., donde entran los rayos del sol, en un lugar que hay sombra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" ANNOTATION_REF="a172">
                <ANNOTATION_VALUE>No se fermenta muy bien porque este no se calienta el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" ANNOTATION_REF="a174">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que yo sé. No, se debe su..., sumergir en un lugar donde hace un poco de sol.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" ANNOTATION_REF="a175">
                <ANNOTATION_VALUE>Para que se fermente muy bien, se fermente muy bien. Yo lo hago así y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" ANNOTATION_REF="a176">
                <ANNOTATION_VALUE>a veces también lo..., me sale muy bien el jonote, pero yo he visto que otras personas venden el jonote pero no lo saben procesar</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" ANNOTATION_REF="a177">
                <ANNOTATION_VALUE>tampoco pueden separar de la corteza porque sale la fibra muy dura.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" ANNOTATION_REF="a178">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, y no sale su..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" ANNOTATION_REF="a179">
                <ANNOTATION_VALUE>este su savia o la baba del jonote que es lo resbaloso porque no se fermenta bien y lo lavan así</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" ANNOTATION_REF="a180">
                <ANNOTATION_VALUE>las personas con tal de venderlo</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" ANNOTATION_REF="a181">
                <ANNOTATION_VALUE>lo..., lo secan rápidamente y aunque ya se seque queda muy dura, pero queda muy dura porque no sale la baba, no se fermentó.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" ANNOTATION_REF="a182">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no lo..., no le va ayudar aunque le pongas cloro,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" ANNOTATION_REF="a183">
                <ANNOTATION_VALUE>no lo va a suavizar ni lo va a blanquear, no lo..., no lo..., no le ayuda aunque uno lo lave con cloro,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" ANNOTATION_REF="a184">
                <ANNOTATION_VALUE>aunque le pongas tantas veces, lo..., le vas a echar, lo vas a sumergir en el cloro pero no mejora.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" ANNOTATION_REF="a186">
                <ANNOTATION_VALUE>porque este, de que no se fermenta, de que no se fermenta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" ANNOTATION_REF="a187">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando se fermenta bien no hay necesidad de que le eches mucho cloro, con un poquito que le eches queda muy blanco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" ANNOTATION_REF="a188">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, yo he lavado así la fibra del jo..., jonote, lo meto en el agua pero nunca le echo cloro</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" ANNOTATION_REF="a189">
                <ANNOTATION_VALUE>lo hago así y sale muy blanco el jonote. Y sale muy suavecito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" ANNOTATION_REF="a190">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, pero otras personas veo que no pueden separar la corteza con la fibra</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" ANNOTATION_REF="a191">
                <ANNOTATION_VALUE>pues así este lo, así lo extraen y lo lavan como pueden y no lo..., pues de que se seca ya queda muy dura y muy feo.   </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" ANNOTATION_REF="a192">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí queda muy dura. Y si uno lo lava sale lo resbaloso, sale lo resbaloso y no sale porque no se fermenta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" ANNOTATION_REF="a193">
                <ANNOTATION_VALUE>Así lo ponen a secar y aunque sea muy dura cuando lo venden, uno lo compra así.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" ANNOTATION_REF="a195">
                <ANNOTATION_VALUE>Así no, no, no sale bien el jonote. No las personas que no lo pueden extraer. He visto que aunque los árboles de jonote sean delgadas, les extraen a los arbolitos así de del..., de ancho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" ANNOTATION_REF="a196">
                <ANNOTATION_VALUE>No sale la baba, lo traen así  y lo..., lo..., lo ponen a secar y lo venden </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" ANNOTATION_REF="a197">
                <ANNOTATION_VALUE>Y es importante limpiarlo muy bien para no engañar a las personas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" ANNOTATION_REF="a198">
                <ANNOTATION_VALUE>para que tengan buena fibra y puedan trabajar bien o </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" ANNOTATION_REF="a199">
                <ANNOTATION_VALUE>hasta sus artesanías también salen muy blancos y tienen buena presentación, lo...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" ANNOTATION_REF="a200">
                <ANNOTATION_VALUE>dominan la fibra, pueden manejarlo como a ellos les guste, pueden torcer las hebras así parejas. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" ANNOTATION_REF="a201">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero el que está duro no se puede torcer porque lastima los dedos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" ANNOTATION_REF="a206">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí así, sí también.    </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" ANNOTATION_REF="a208">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Pero tarda más dentro del agua, tarda. Mmm. Ese no, uno no lo, así  nada más se desprende la corteza, al fermentarse se desprende.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" ANNOTATION_REF="a210">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Pero cuan..., pero cuando el árbol es delgadito, el que está tierno, pero un árbol grande no, no se desprende porque la corteza es gruesa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" ANNOTATION_REF="a212">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Primero se mete  la corteza y se jala con fuerza para que salga buena la fibra</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" ANNOTATION_REF="a213">
                <ANNOTATION_VALUE>pero es cierto que se..., he visto que algunas personas venden la fibra pero la extraen de los árboles pequeños muy delgados y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" ANNOTATION_REF="a214">
                <ANNOTATION_VALUE>quien sabe si no lo pueden separar la fibra con la corteza o no sé cómo, porque he visto que la fibra está muy dura y muy delgada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" ANNOTATION_REF="a215">
                <ANNOTATION_VALUE>Y yo extraigo la fibra de los árboles grandes, de que están grandes,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" ANNOTATION_REF="a216">
                <ANNOTATION_VALUE>lo..., lo he extraído y sale muy bien la fibra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" ANNOTATION_REF="a217">
                <ANNOTATION_VALUE>Y sale muy lo resbaloso porque lo..., se fermenta muy bien y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" ANNOTATION_REF="a218">
                <ANNOTATION_VALUE>lo lavo muy bien y lo pongo a secar, sale la fibra muy suavecita y muy blanca.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" ANNOTATION_REF="a220">
                <ANNOTATION_VALUE>Así se ve muy bien y hasta para vender es muy bonito y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" ANNOTATION_REF="a222">
                <ANNOTATION_VALUE>y no, no está dura para que lo trabajen, sale muy bien el jonote. Así es</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" ANNOTATION_REF="a224">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya lo va cortando también, ya lo va cortando también</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" ANNOTATION_REF="a226">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Sí. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" ANNOTATION_REF="a229">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale muy bien.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" ANNOTATION_REF="a231">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" ANNOTATION_REF="a234">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" ANNOTATION_REF="a238">
                <ANNOTATION_VALUE>Esos se comen pero pues nose..., no lo..., se le puede extraer la fibra, se desprende la corteza del tallo y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" ANNOTATION_REF="a239">
                <ANNOTATION_VALUE>se pueden quedar ahí los gusanos, no estorban, se tumba y se,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" ANNOTATION_REF="a241">
                <ANNOTATION_VALUE>que ahí se quede tirado la madera. Sí yo..., ke..., los gusanos nada más se comen las hojas. Sí, sí, se comen las hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" ANNOTATION_REF="a244">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" ANNOTATION_REF="a247">
                <ANNOTATION_VALUE>Muchas gracias y nada más dime tu nombre y de dónde vienes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" ANNOTATION_REF="a249">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo me llamo Ernesto Vázquez y también vengo de San Miguel.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" ANNOTATION_REF="a251">
                <ANNOTATION_VALUE>Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_9eac50e5-5f78-422d-83ed-26fbe9fc60eb">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_93d4161e-dcd4-4f93-be99-9016c2519588">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_9afb6c11-e788-4aa0-ac11-d7c73269c9e9">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_18854a55-93f3-4b91-a2f9-a33d0fe527e6">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_ad858b68-ba49-4afb-9218-8db79f2364ed">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_380f5c03-fe9d-435b-ab17-237187e7ed02">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_2cdd63bc-b650-4fea-bb74-ef0454b719e2">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_dd6c73e1-e8ab-4e19-baa4-c3044b1d3294">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_ab8f2889-00bc-4188-9e84-fc8ec884c16d">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_1a2af144-b09c-4859-8943-444849240236">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>