Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Xingyuan/ELAN_Finalized/Tzina_Botan_JVC313_Urticaceae-aatsiitsikaas_2014-07-23-c_ed-2019-12-11_Translated.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="SNP" DATE="2020-03-27T23:36:51-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///D:/Varias traducciones/Urticaceae/Tzina_Botan_JVC313_Urticaceae-aatsiitsikaas_2014-07-23-c.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:a2aa28d4-cae9-4d70-bf68-670697f509e4</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">519</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="10095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="10095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="14123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="14123"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="18936"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="18936"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="28484"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="28484"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="32234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="32234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="36797"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="36797"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="41255"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="41255"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="44334"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="44334"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="48740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="48740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="53381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="53381"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="57615"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="57615"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="62928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="62928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="62928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="68711"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="68711"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="68711"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="73891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="73891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="79860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="79860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="79860"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="85189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="85189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="85189"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="88360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="88360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="91954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="91954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="94611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="94611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="102815"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="102815"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="108471"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="108471"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="114346"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="114346"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="117862"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="117862"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="117862"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="123644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="123644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="123644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="127191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="127191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="129628"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="129628"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="129628"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="138801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="138801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="138801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="146348"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="146348"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="151364"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="151364"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="154746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="154746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="154746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="160356"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="160356"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="160356"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="168616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="168616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="168616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="173132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="173132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="173132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="173132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="177414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="177414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="177414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="181195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="181195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="181195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="184727"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="184727"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="184727"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="189071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="189071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="191884"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="191884"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="191884"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="197353"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="197353"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="197353"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="201072"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="201072"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="206103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="206103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="206103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="206103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="211338"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="211338"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="211338"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="211338"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="211338"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="215682"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="215682"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="215682"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="222183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="222183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="226074"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="226074"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="231555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="231555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="238854"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="238854"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="243214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="243214"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="247174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="247174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="247174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="249246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="249246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="249246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="254246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="254246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="256339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="256339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="256339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="262215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="262215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="262215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="264325"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="264325"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="264325"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="270012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="270012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="270012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="273452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="273452"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="280921"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="280921"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="283297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="283297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="283297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="289923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="289923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="289923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="289923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="295689"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="295689"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="295689"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="302561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="302561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="302561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="307564"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="307564"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="307564"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="307564"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="310143"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="310143"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="310143"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="310143"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="310143"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="313120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="313120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="313120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="313120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="317057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="317057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="317057"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="320326"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="320326"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="320326"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="325420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="325420"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="334202"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="334202"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="338702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="338702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="342390"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="342390"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="346274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="346274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="346274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="350556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="350556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="350556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="352990"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="352990"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="355427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="355427"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="362396"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="362396"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="366662"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="366662"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="366662"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="371059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="371059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="371059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="373887"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="373887"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="373887"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="377122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="377122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="377122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="377122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="382122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="382122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="382122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="382122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="389911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="389911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="389911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="389911"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="399224"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="399224"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="399224"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="403177"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="403177"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="403177"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="405830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="405830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="405830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="410970"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="410970"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="410970"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="418124"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="418124"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="418124"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="422733"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="422733"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="422733"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="427852"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="427852"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="427852"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="427852"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="431512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="431512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="431512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="431512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="433799"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="433799"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="433799"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="435623"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="435623"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="435623"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="442174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="442174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="442174"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="448315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="448315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="452969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="452969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="458873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="458873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="458873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="463514"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="463514"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="463514"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="466780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="466780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="466780"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="470155"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="470155"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="470155"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="473155"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="473155"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="478006"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="478006"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="481362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="481362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="481362"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="488265"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="488265"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="488265"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="488265"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="492264"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="492264"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="492264"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="492264"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="498436"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="498436"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="498436"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="498436"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="498436"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="501819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="501819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="501819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="501819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="501819"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="503991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="503991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="503991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="509929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="509929"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="516792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="516792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="516792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="521296"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="521296"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="521296"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="526784"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="526784"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="529612"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="529612"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="533518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="533518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="538717"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="538717"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="543605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="543605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="547668"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="547668"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="550950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="550950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="550950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="550950"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="558388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="558388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="558388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="558388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="558388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="564864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="564864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="564864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="564864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="571240"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="571240"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="571240"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="571240"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="575724"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="575724"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="575724"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="583629"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="583629"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="590502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="590502"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="599112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="599112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="599112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="605425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="605425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="605425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="611441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="611441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="616659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="616659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="624332"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="624332"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="624332"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="630913"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="630913"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="630913"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="633695"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="633695"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="639601"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="639601"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="647195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="647195"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="650102"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="650102"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="653602"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="653602"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="658790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="658790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="658790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="668259"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="668259"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="668259"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="673494"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="673494"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="675789"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="675789"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="675789"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="679836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="679836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="679836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="683512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="683512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="683512"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="687840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="687840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="687840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="687840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="688934"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="688934"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="688934"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="696028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="696028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="696028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="696028"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="702310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="702310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="702310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="702310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="709326"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="709326"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="711873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="711873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="711873"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="713482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="713482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="713482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="716922"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="716922"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="716922"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="719030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="719030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="719030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="719030"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="722045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="722045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="722045"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="726764"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="726764"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="726764"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="729171"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="729171"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="729171"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="732796"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="732796"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="732796"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="738140"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="738140"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="738140"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="738140"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="745078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="745078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="745078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="745078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="750688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="750688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="750688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="750688"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="754360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="754360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="754360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="754360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="756855"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="756855"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Hermelindo Salazar Osollo" TIER_ID="Hermelindo Salazar Osollo">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno**, le..., este: nika:n timoahsi nik..., wa:n este nikneki nimitstahtani:s ne: ox tiki:mattok yo:n a:tsi:tsika:s, ka:nachi taman onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein ika kipi:kih nakat tikihtowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>To:ni n' kipahtia tein tikihtowa tapahtia, kihtowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>Kinelowah iwa:n, ne:n, a:tsi:tsika:s tikihtowa te:in kwaltia pahti?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts105">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. Wa:n yo:n ma:ltiah oso taih. Kina:ltiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. Na:wi taman, ¿wa:n kahka:ni mochi:wa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts132" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>Nochi yo:n mochi:wa sah a:mo, a:mo se: kito:ka, a:mo .... Ke:mah ta.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts148" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>A: pos neli porke ka:sa ika nikita neh pero a:mo ke:man nimomakaya *cuenta** ke:yeh yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha, ke:mah neli onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts162" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah a:mo wel se: panowa se:n... Ompa *cerca**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts169">
                <ANNOTATION_VALUE>Kipia de se:, se: kipe:walwia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Wa:n, *este**, yo:n tikihtowah xo:chiowa ka:n t'mati ke:maniá:n xo:chiowa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts174" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: yehwa tein xohxo:chiowa n' ox.... Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts188" TIME_SLOT_REF2="ts190">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n kostik ne:n i..., i..., ixo:chio iwa:n nochi kostik yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts200" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Na:wi taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n tein mosowa ta:lpan nochi n' *tiempo** onkak oso: ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts206" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>Nochi xiwit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:meh katí:n me:tsti?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos a:mo, a:mo nochipa se: kahsis komo se: kite:mowa, se: kineki para pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Onkak ohte:n. Uhuh. ¿Wehka:wa n' i:xpoliwtok sah?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts224" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>De a:mo te:i.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>¿A: ihwa:k no:?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n teisá: *más** tikmati de yehwa i:n a:tsi:tsika:s, ne:n, ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts240" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>Na:wi taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts244" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno** pos ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts250" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>kwali tine:ch.... Ah, no:, no: niki:xmattok, no: niki:ita wa:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: yehwa n' tikihtowa n' na:wi taman, ne:n, a:tsi:tsika:s niki:xmattok nochi neli yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa ya n' tein ika kipi:kiah nakat. Ne:n, tein,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n no: igual *casi** de, de ma:yehyewaltik no: ihkwi n' tein de kipi:kiah nakat ika pero neli te:kwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts260" TIME_SLOT_REF2="ts262">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n oksé: ne: yo:n ti..., ma:pihpitsa:wak ata no: mo...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>mo:..., mochi:wa no: wehwei kowit tepitsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts266" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yehwaya n' tein ta:lpan. Mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>Neh n'mattok nikakilika a:it a:koni se: ...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272">
                <ANNOTATION_VALUE>ne: ke:man ke yo:n tein pisi:ltik kihtowah tein para pahti kikwih</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts274">
                <ANNOTATION_VALUE>mochi:wa *cua...,** ihwak tasese:ya. A:mo n'mati ox neli.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts276" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo ke:man se: ki..., se: ki..., pos se: kita sah pero a:mo se: kita:lia *cuidado** ke:mania:n *tiempo**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts280" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero ne:[ch]ilihtoya se: *viaje** a:mo nikelna:miki a:koni, uhuh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts284" TIME_SLOT_REF2="ts286">
                <ANNOTATION_VALUE>ke *cuando** tasese:ya sah. Ke itech i:n a:man ke:meh a:man i:n to:nalmeh tiahtokeh i:n me:tsti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts288" TIME_SLOT_REF2="ts291">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha, a:mo tei pero. A:mo tei, uhuh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts296">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah neli.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>[Ke:]mah wa:n pos yehwa sah yo:n neli nochi n'mattok nochi neli nikelna:miki tikihtowa ke:ní:w xo:chiowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n para pahti yehwa ..., *bueno**, nikmattok neh ke para pahti kikwih ne: siwa:meh ika ma:ltiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts302" TIME_SLOT_REF2="ts304">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kilia tal..., tanechiko:lxiwit pané: s..., pané: sa:te:pan n....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts320" TIME_SLOT_REF2="ts323">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha n'mattok neli sa:....Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts328">
                <ANNOTATION_VALUE>Sa:te:pan de.... Ke:mah, sa:te:pan de ke nemi a n' ipili ika ki.... Ne: wehka:w yehwa n' kikwiah nochi *casi**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts330" TIME_SLOT_REF2="ts332">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts344" TIME_SLOT_REF2="ts346">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" TIME_SLOT_REF1="ts370" TIME_SLOT_REF2="ts372">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n ki.... Tema..., aha.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" TIME_SLOT_REF1="ts378" TIME_SLOT_REF2="ts380">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n mopahtia:yah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" TIME_SLOT_REF1="ts384" TIME_SLOT_REF2="ts386">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah ihkwi katka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" TIME_SLOT_REF1="ts388" TIME_SLOT_REF2="ts390">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" TIME_SLOT_REF1="ts394" TIME_SLOT_REF2="ts397">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, achto a:mo tei katka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" TIME_SLOT_REF1="ts404" TIME_SLOT_REF2="ts406">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" TIME_SLOT_REF1="ts410" TIME_SLOT_REF2="ts412">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" TIME_SLOT_REF1="ts414" TIME_SLOT_REF2="ts416">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno, pues**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" TIME_SLOT_REF1="ts420" TIME_SLOT_REF2="ts422">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" TIME_SLOT_REF1="ts426" TIME_SLOT_REF2="ts428">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. *Bueno** pos de, de a:tsi:tsika:s yehwa sah n' tein timonohno:tskeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" TIME_SLOT_REF1="ts430" TIME_SLOT_REF2="ts432">
                <ANNOTATION_VALUE>*O** a:mo n'mati ta:ká:n teisá: tikelna:miki ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" TIME_SLOT_REF1="ts434" TIME_SLOT_REF2="ts436">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah pos, no: xne:chilwi motoka:y wa:n ts.... *Bueno**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" TIME_SLOT_REF1="ts438" TIME_SLOT_REF2="ts440">
                <ANNOTATION_VALUE>Nimono:tsa Hermelindo Salazar Osollo *igual** niwi:tse de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" TIME_SLOT_REF1="ts442" TIME_SLOT_REF2="ts444">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Ernesto Vásquez Chanico" TIER_ID="Ernesto Vásquez Chanico">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah niki:xmati n' a:tsi:tsika:s onkak, onkak, ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>onkak, ne:, a:tsi:tsika:s, ne:, onkak yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein, sek..., seki n' a:tsi:tsika:s ma:yohyowaltik weh..., wehwei ma:yohyowaltik ika kipi:kih, achto ika kipiah..., kipi:kiah ne: nakatsi:n ne: *matanza** Cuesalan kinamakayah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Ma:yohyowaltik wa:n metskowyoh ..., n' ima:kowyo n' ixiwyo chi:chi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n iteyo ne: mo:..., mopahpampilowa ke:meh, ke:meh komekatsitsi:n ihkwí:n sah de we:weyak</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n iteyo chi:chi:ltik yo:n. Mopahpampilowa sah ihkó:n we:weyak mochi:wa n' i:..., iteyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>iteyo wa:n ixo:chio. We:weyak sah ihkwí:n. Mopahpanpilowa sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, wa:n its..., ma:yohyowaltik yo:n kwali se: kitekia para, para ika kipi:kih nakatsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n, yo:n a:mo teh ki..., a:mo teh ki..., a:mo teh te:kwa wa:n onkak se: taman ma:yohyowaltik no:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkwí:n pero yeh, yeh, nejó:n, te:kwa. Yo:n weh..., mochi:wa wehwei kowit no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, nejó:n, te:kwa wa:n yo:n i..., ixo:chio, yeh ixo:chio</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts27">
                <ANNOTATION_VALUE>mopihpilowa i:..., ka:mpa i..., ima:tsi:ntan mopihpilowa yeh pero ika *bolitas** ihkwí:n *racimos bolas**, a:mo *bolas** yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n i:n seki intsi:n ach..., n' a:tsi:tsika:s komo, [ko]mo we:weyak ihkó:n ke:meh tsonti, ke:meh *caballokwitapi:l** mopilowa ihkó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa ne: mo..., a..., mo..., mota:lia n' iteyo wa:n komo se: koli:nih poto:ni yo:n i:..., *ipo:lvohyo** de yehwa, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>a:tsi:tsika:s yo:n kipi:kih kwako..., ika nakat. Ma:yowaltik yo:n, yo:n a:mo te:kwa yo:n. Wa:n seki</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>ma:yohyowaltik yo:n tekwa wa:n i..., ixo:chio nimitsilia yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>moolopilowa sah ihkó:n ika *racimo** imahma:tsi:ntan mota:lia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: wehkapania *igual** ke:meh i:n seki ne: a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n onkak seki a:tsi:tsika:s no: ma:we:weyak. Yeh ma:we:weyak a:mo teh *servi:rowa** para tei ma:we:weyak sah ke:meh *más** wehwei ke kahbe:xiwit ma:yekapampihpitsaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo ..., yo:n wehkapan wehwei kowit mochi:wa no: *igual** n' okseki e:yi, komoke e:yi taman a:tsi:tsika:s tein wehkapania.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n mochi:wa toma:wak [si]ke:ra ihkwí:n toma:wak wa:n moketsa sikera se: ma:kwi:l *metro** de weh..., wehkapan yo:n a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: taman a:tsi:tsika:s mosowa ta:lpan, ta:lpana:tsi:tsika:s kiliah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts53">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh mochi:wa wehkapantik ke:meh yo:n kaba:yohkwitaxiwitsah mochi:wa, semi wehkapan ke:meh se: o:me *cuarta** de wehkapan sah mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts54" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n no: semi ..., yo:n te:kwa yo:n a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yo:n no: kwali pahti kihtowah ke:meh i:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts61">
                <ANNOTATION_VALUE>ika ma:ltiah tein, tein yo:n kwi..., kokoliskwih tokniwa:n ika ma:ltiah no:. Pero ta:a:mo yo:n ise:lti sah *según** kitanelo:tiah miak ta:man miak taman witsmeh tein te:kwah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah m..., miak taman tanelo:loh para kichi:wah n.... Yo:n a:tsi:tsika:s pisi:ltik tewa:n kikwih no: para ki..., kichihchi:wah tehsá:, para ika ma:ltiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n pero n' okseki taman wehwei a:mo teh pahti yo:n seki se: tein te:kwa sah wa:n seki pos kwaltia para n'</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>kipi:kiah nakat yo:n ke:man ekintsi:n nochi 'kwih *na:ylohbo:lsah** ya a:mo 'kwih ok yo:n xiwit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts71">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh a:mo n'mati to:n kokolis kipahtiah pero kikwih para tak ke:meh yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>chawiskokolis kinkwi. Pero a:mo sayoh, a:mo sayoh a:tsi:tsika:s tein se: taman sah miak taman witsti ki..., kisentiliah para ke:meh yo:n...</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>Itskwinpahwitsata yo:n tiki:xmattok itskwinpahwits miak taman no: itskwinpahwits mochi:wa ixta:wat yeh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts78" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>mo..., mowi:wila:na sah wa:n iteyo *bohbolitas** ihkwí:n kohkostik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n se: taman yo:n itskwinpahwits wehwei mochi:wa mokehketsa wehkapan</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts87">
                <ANNOTATION_VALUE>ima:y pa:patakaxtik ke:meh po:chnewa:n yek..., ye:kma:wihwitsioh *parejo**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts88" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n itsin..., ima:tsi:ntan wihwitsioh wa:n ma:tohtohmioh semi *desde** ikowyo tohmioh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n [mo]pihpilowaihkwí:n *por racimo** chihchi:chi:ltik yeh n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: itskwinpahwits yo:n. Ke:mah wa:n se:, ke:mah wa:n se: taman itskwinpahwits mokehketsa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ixo:chio ye:kpihpitsaktik sah wa:n *morado** n' ixo:chio yeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh mo..., yeh itskwinpahwits pero yo:n. Nochi iwa:n kinelowah tsilia n' a:tsi:tsika:s iwa:n kinelowah nochi yo:n para yo:n kichi:wah pahti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n. I..., ak..., ka..., yak..., kana:ltiah, kana:ltiahtein mokokowah   Yehwa yo:n. i..., ak..., ka..., yak..., ka:naltiah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Pos onkak na:wi, na:wi taman a:tsi:tsika:s niki:xmattok neh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos n' a:tsi:tsika:s mochi:wa nika:kwí:n A:tekohkomolkopa onkak n' a:tsi:tsika:s de yo:n chi:chi:ltik nochi ..., para ika..., ika tapihpi:kiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n onkak yo:n, yo:n a:tsi:tsika:s tein ma:we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n mochi:wa wehwei taktson itech i:n nika:n Pawa:pan sah onkak n' a:tsi:tsika:s se: kita ohte:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>owih tak sepa mochi:wa. Se: kite:xi:ma sepa olo:chitsmoli:ni a. Pero i:n seki i:n a:tsi:tsika:s yeh tein ma:yohyowaltik kipi piki..., tapi:kiah ika nakat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo, a:mo we:i mo..., itsmoli:ni kemeh sayoh tohtomaktik wehweyi mochi:wa,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>komo se:kite:ntek itsmoli:n pero tepitsi:n sah i:n seki tel we:i *mata** mota:lia tikitani ata</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts125">
                <ANNOTATION_VALUE>Wehwei *mata** mota:lia olo:chitsmoli:ni we:ika.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n *más** wehwei taktson mota:lia wa:n i:n seki i..., a:mo, a:mo semi, a:mo semi itsmoli:ni miak niman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n senma:yohyowaltik ika tapihpi:kiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts133">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n seki tein ma:pisi:..., tein ma:pitsa:wak yo:n a:mo. A:mo ika tapihpi:kih pero yo:n wehwei *mata** mochi:wa ata itsmoli:ni, ohte:n onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Nika:n tatampakopa Pa:wapan mochi:wa yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n mochi:..., mochi:wa sah yo:n xiwit, mochi:wa sah wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n seki n' a:tsi:tsika:s tein yo:n, te:kwa,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>yeh ka:sá: kikwih *corral** para .... Yo:n *corral** kita:liah *corral** para *trampa** para a:mo se: pano:s se: *corraltsi:ntan** para mah se: mokwalti para yehwa se: *kirrespeta:ro** n' *corral**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa kita:liah yo:n tein te:kwa n' a:tsi..., a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts149">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n kita:liah ika. Kanah yehwa yo:n ata kito:kah ohtipan, *corral** kwelitah semi yo:n porke...</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts153">
                <ANNOTATION_VALUE>Para a:mo se: m..., ya:s semi *corraltsi:ntan** pos se: m[o]ahkolkwi:ltia wa:n a:mo se: panowa porke te:kokoh yo:n. Te:ihixka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehika yo:n kita:liah para *corral** yo:n. I:n Pedro Martín ina:nahtsi:n ata ikalte:noh nochi yehwa *hasta** ka:mpa n' Chucho Paino ata nochi yehwa kita:lih *corral**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts159">
                <ANNOTATION_VALUE>para se: mokwi:lti:s a:mo wel se: .... Yo:n semi se: kita:kachi:wa porke te:i..., te:ihixka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>te:kwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah a:mo wel se: pano:s n' *corraltsi:ntan** porke yo:n se: ki..., se: kimowilia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Tein katí:n yeh? ¿Tein te:kwa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo n'mati ke:mania:n, katí:n *tiempo** pero yo:n, yo:n xo:chiowa no: mon..., se: mopihpilowa sah ihkó:n i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>i..., *por racimo** sah imahma:tsi:ntan yah..., ka:mpa e:wa n' ima:xiwyo ompa moch..., mopihpilowa yo:n xo:chit its..., ixo:chio ihkwi sah mahyá: totomoltik sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:nmoohololpilowa sah ke:meh n'..., ke:meh, ne:n, a:tsi:tsika:s t[e]in,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>tein yo:n, yo:n chi:chi:ltik yeh se: ..., mopahpampilowa yeh we:weyak yeh ihkó:n ke:meh kaba:yohwitapi:l.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n i:n seki a:mo i:n mopihpilowa n' ikehke:sp... i..., *por racimo** imahma:tsi:ntan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts189">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ta:taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n seki chi:chi:ltik n' ixo:chio pero pisi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>We:weyak sah mochi:wa ke:meh kaba:yohkwitapi:l yo:n seki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah wa:n i:n, wa:n i:n, nejó:n, a:tsi:tsika:s tein ma:we:weyak no:, no: tsikitsi:s n' ixo:chio mo..., mopihpilowa no: imahma:tsi:ntan sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh, yeh kostik n' ixo:chio. *Por racimitos** sah mochi:wa a:mo wehwei.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts201">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yetok na:wi taman a:tsi:tsika:s, e:yi taman tein wehkapania wa:n se: taman tein mosowa ta:lpan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts207">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo yo:n ika *tiempo** sah, porke wi:tsa to:nal ne: chichinawi a:mo se: kahsi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo n'mati katí:n tie:mpoh ka:n n'ta:lia *cuidado**. Ke:meh tinemih sah ka:n tikchi:wah *cuenta** ke:maniá:n yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts215">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n chichinawi, pero wi:tse *tiempo** a:mo onkak chichinowi. Wa:n ke:masá: kwaltsi:n se: kita selistok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yo:n onkak ohte:n. Ka:sá: ohte:n mochi:wa. Ke:m[eh]mochi:wa yo:n ..., kite:mowah, se[ki]n' tokniwa:n ni[ki]ta ne: kaltsi:ntan kite:mowah, ne:n, a:tsi:tsika:s kite:mowah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>*Este**, s..., a:mo semi ke:meh se:, o:me, e:yi me:tsti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts225">
                <ANNOTATION_VALUE>*Después** sepa ihixwa, de teyowa sepa ixwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n mochi:wa yo:n xiwit. Yo:n mochi:wa ika *tiempo** ke:meh yo:n ma:talin, ista:k ma:talin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts231">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh ta ata ika *tiempo** sah yo:..., teyowa. De xo:chiowa wa:n teyowa ompa tamixokoya wa:n ke:m[ah]*hasta** se: xiwit sepa mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwkiá: no: i:n a:ts:tsika:s no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts237">
                <ANNOTATION_VALUE>S..., kanah yehwa sah nikmati yehwa sah niki:xmati na:wi taman onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts241">
                <ANNOTATION_VALUE>E:yi taman tein wehkapania wa:n se: taman tein yo:n ta:lpan a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts245">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah yo:n. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos a:man no: tine:chili:s ox tiki:xmattok no: n' teh oso a:mo tiki:xmati yo:n a:tsi:tsika:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts261">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah te:..., yehwa n' te:kwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts267">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein talpan. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts277">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos ka:n t'ta:liah *cuidado**. Ka:.... ka:n t'ta:liah *cuidado**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts281">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah ka:n se: kitalia ..., ka:n se: kimati ox ke:masá: se kielna:miki ke:mania:n onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts285">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Mochi:wati a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts290">
                <ANNOTATION_VALUE>Ekintsi:n a:mo tei [...]...</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts292" TIME_SLOT_REF2="ts295">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos ka:n t'chi:wah *cuenta** ke:maniá:n yo:n...</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts303">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke..., ke:mah. Tanechiko:lxiwit kiliah, pero neli miak, miak taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>Uhuh.Miak taman ki yo:n, [ki]nelowah de yo:n witsti kite:mowah i:pa ki..., kite:mowah tein yo:n seki siwa:meh kostiah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts308">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa yo:ni ne: ika kin..., ma:ltiah ika</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts310">
                <ANNOTATION_VALUE>pero tanelo:loh. A:mo se: taman sah wa:n yo:n kiliah se:yo:n chichi..., yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312">
                <ANNOTATION_VALUE>siwa:pah kite:mowah wa:n yo:n, nejó:n, n' yo:n chichi:kxiwit kiliah seki xiwit</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts314">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:, pané: xo:me:t n' ima:y pero ye:kchichipahtik *o** tikma:toka sah wa:n tiye:kma:chichi:yak a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts316">
                <ANNOTATION_VALUE>Tehwa:n t'piah ne: kaltsi:ntan se: *mata** xiwit yo:n, yo:n xiwit ye:kchichipahtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts318">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n nochi iwa:n kinelowah wa:n ika ma:ltia siwa:t tein yo:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts322">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh yo:n i:ksá: kipiah se: kone:tsi:n wa:n chi..., cha:wis kwisneki yehwa yo:n ika kina:ltiah para kitokah n' cha:wis ika miak taman witsti ki..., kimowilia ne:n kokolis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts324" TIME_SLOT_REF2="ts327">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n kikwih. Tanelo:loh a:mo se: taman sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts331">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi yehwa 'kwiah. *Aparte cuando** se: siwa:t de, de kita:kati:ltia se: ko:ne:t, e:h,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts335">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.kichihchi:wah yehwa:n ta:tahmeh kichi:wah tema:skal, ne:, tema:skal.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts336" TIME_SLOT_REF2="ts338">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, nej..., kite:mo:tih, e:, texkaltet pero a:mo, a:mo tet yo:ni, yo:n kichihchi:wah [...]pero texkaltet onkak tet tein a:mo am... tein a:mo topo:ni wa:n a:mo tatapaka,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts339" TIME_SLOT_REF2="ts340">
                <ANNOTATION_VALUE>porke yo:n tet tein nika:n onkak tehwa:n yo:n ista:ktet para tepa:mit kikwih, yo:n para tema:skal a:mo kwaltia olo:ch..., olo:ch..., olo:chtotopoka wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n sayoh, sayoh para ne: .... *Bueno** dese: taxo:taltia totopoka wa:n o..., olo:chwehweliwi nochi komo ..., wa:n kachi komohkó:n kipia, ne:n, *islabon**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts345">
                <ANNOTATION_VALUE>Ye:ktotopoka wa:n te:w..., wa:n mopihpiswia. Wa:n a:mo kwaltia ika, ika, ne:n, kite:mowah *siempre** ne:n, texkaltet.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts348">
                <ANNOTATION_VALUE>Onkak seki nika:n tei..., nika:n a:tawkopa kikwitih. Kita:liah n' takwa:yo:t wa:n ompa ke:mah ki.... mahyá: se: *hornito** ompa ki:...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts350">
                <ANNOTATION_VALUE>para kwali kipante:miliah tet ihkó:n kita:liah wa:n ika ki:..., kixo:taltiah sepa ki..., takawa:ntiah ya</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts352">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n, nejó:n, kiketsah se: kalihtik, ne:, ompa ka:mpa tema:skalihtik a kita:liah ki..., koma:mo yo:n pesma, tema:skalpesma kita:liah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts355">
                <ANNOTATION_VALUE>pahpataiswat kita:liah koma:mo chamakihiswat kita:liah wa:n kilpiah ika kwomekat kita:liah, ne:n, 'pampi:kih ...tsia, ne:n, kichi:wah, ne:n, koloh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts356" TIME_SLOT_REF2="ts358">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah kipampi:kih ya ne:n tema:skal</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts360">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n *una vez** kita:lihkeh ya n' iswat kipanke:ntiah a:ya:meh ya o petameh tein kahsiskeh para mah, para mah kwali kawa:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts361" TIME_SLOT_REF2="ts362">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah *de, de, de que** pilwahtik a ne: siwa:t pos ompa mo..., mo..., ompa kitem..., ompa motema ya *o** kitema ya se: na:nahtsi:n tein kwali tatema ke:meh yo:n tein</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts364">
                <ANNOTATION_VALUE>kiliah tei..., Siwa:itanih yehwa:n kintemah yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" TIME_SLOT_REF1="ts365" TIME_SLOT_REF2="ts366">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n para siwa:t moskal..., *bueno** chika:wak ki:sa wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" TIME_SLOT_REF1="ts367" TIME_SLOT_REF2="ts368">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n niman mochika:wa pos koma:mo kintekih onkak ne: siwa:meh ye:kihkwa:k n' kokoliskwih, ne:, cha:wiskwih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts371">
                <ANNOTATION_VALUE>Metstehte:te:mih oso, oso a:mo takwah *bueno** miak, miak *kimpasa:rowa** ihwa:k a kintemah. Pahtih *solamente** tema:skal pero a:mo, pero a:mo tiki:xmatiah koyo:pahti pos a:mo kwi:kayah, ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts374">
                <ANNOTATION_VALUE>ne: *clinica** oso *hospital** ke *importa** mah ompa yowi koma:mo kitatsakwi:lti:tih *o** a[i]t ke:ní:w.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" TIME_SLOT_REF1="ts375" TIME_SLOT_REF2="ts376">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero ihkwa:k a:mo ihkwa:k s..., yo:liah kalihtik sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" TIME_SLOT_REF1="ts377" TIME_SLOT_REF2="ts379">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo. Ekintsi:n *importa hospital** mah yowi porke ne:pa tekiwah kitsakwili:s komo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts382">
                <ANNOTATION_VALUE>komohkó:n a:mo k..., a:mo kwiak ompa ne: *clinica** ti..., kwi:kak n' isiwa:w kite:ne:xtili:to</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" TIME_SLOT_REF1="ts383" TIME_SLOT_REF2="ts385">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo ihwa:k katka kalihtik sah. Ihwa:k a:mo *obligatorio** ya:s se:.... A:mo onkaya no: *hospital** no: ihwa:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts389">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo onkaya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" TIME_SLOT_REF1="ts391" TIME_SLOT_REF2="ts392">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo onkaya. Nika:n pe:wak tikitah tehwa:n se: tapahtihkeh wa:lah ne:n *doctor** Mora:nte, Ismael Morante yehwa sah yetoya pero *demás** a:mo teh tapahtia:nih katka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts396">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah , ika yo:n *pre...,mejor** k..., ke:meh i:n pilimeh nemitih pos *me...** kalihtik *importa** kitas ne:n a:k[in]de siwa:itakeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" TIME_SLOT_REF1="ts398" TIME_SLOT_REF2="ts400">
                <ANNOTATION_VALUE>Kiliah siwa:itakeh i:n kiliah pilma:chianih pero taman sah n' ito:ka:y yo:n mahyá: se: *mentada** ihkó:n. I:n kiliah i..., e:..., siwa:itanih tein,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts402">
                <ANNOTATION_VALUE>te:in kinitah pilimeh, *bueno** siwa:meh tein kokoyanih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" TIME_SLOT_REF1="ts403" TIME_SLOT_REF2="ts405">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n kiliah siwa:itanih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" TIME_SLOT_REF1="ts407" TIME_SLOT_REF2="ts408">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n seki kito:ka:ytiah pilma:chianih pané: ki:sa *fiero** n' tahto:l.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts411">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ihkó:n a:mo kwaltsí:n ki:sa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts415">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Timo[ma]wispolowah *mismo** tehwa:n sah wa:n de ompa tiwa:le:wkeh tehwa:n no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts418">
                <ANNOTATION_VALUE>*Porque** a:mo tiyo:lkeh ike:span se: tepe:t, se: kowit, tinenkeh pero no: tiwa..., ompa tiwa:le:wkeh ka:mpa seki:n ehkotokeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" TIME_SLOT_REF1="ts419" TIME_SLOT_REF2="ts421">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Wa:n tehwa:n mah tikihtoka:n ihkó:n pané: ki:sa *mal**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" TIME_SLOT_REF1="ts423" TIME_SLOT_REF2="ts424">
                <ANNOTATION_VALUE>Pané: paniá:n nikaki neh itech *radio** ihkó:n kitoka:ytiah pero neh, neh a:mo nikwelkaki ihkó:n nikihtowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" TIME_SLOT_REF1="ts425" TIME_SLOT_REF2="ts427">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" TIME_SLOT_REF1="ts429" TIME_SLOT_REF2="ts431">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Yehwa sah yo:n nimitsilia ne: t.... Onkak e:yi taman tein moskaltia wehkapan wa:n sayoh se: taman tein ta:lpana:tsi:tsika:s. Yehwa sah yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" TIME_SLOT_REF1="ts433" TIME_SLOT_REF2="ts435">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah yo:n. Pos neh nimono:tsa niErnesto Vasquez de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" TIME_SLOT_REF1="ts437" TIME_SLOT_REF2="ts439">
                <ANNOTATION_VALUE>A: *bueno** tasoh...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" TIME_SLOT_REF1="ts441" TIME_SLOT_REF2="ts443">
                <ANNOTATION_VALUE>tasohka:matik miak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts29">
                <ANNOTATION_VALUE>{no tiene sentido claro "a:mo bolas"}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>{Ageratum corymbosum Zuccagni ex Pers.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" TIME_SLOT_REF1="ts60" TIME_SLOT_REF2="ts63">
                <ANNOTATION_VALUE>{no se escucha muy bien lo que dice}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts80">
                <ANNOTATION_VALUE>{Solanum spp. particularmente Solanum rudepannum Dunal}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" TIME_SLOT_REF1="ts86" TIME_SLOT_REF2="ts89">
                <ANNOTATION_VALUE>{Telanthophora grandifolia (Less.) H. Rob. &amp; Brettell}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>{Hubiera dicho kina:ltiah las dos veces}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts171">
                <ANNOTATION_VALUE>{Probablemente quiso decir kitayowalwia.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>{no se entiende que quizo decir}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts326">
                <ANNOTATION_VALUE>{Quiso decir, probablemente, sa:te:pan}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" TIME_SLOT_REF1="ts334" TIME_SLOT_REF2="ts337">
                <ANNOTATION_VALUE>{Por error pronunció "ki:mah".}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" TIME_SLOT_REF1="ts354" TIME_SLOT_REF2="ts357">
                <ANNOTATION_VALUE>{A lo mejor quizo decir nimitsilia}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" TIME_SLOT_REF1="ts395" TIME_SLOT_REF2="ts399">
                <ANNOTATION_VALUE>{Lo pronunció mal, como tei ketska} {A lo mejor quizo decir *por eso**}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Hermelindo Salazar Osollo" PARTICIPANT="Hermelindo Salazar Osollo" TIER_ID="HSO Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" ANNOTATION_REF="a88">
                <ANNOTATION_VALUE>Bueno, le..., este aquí nos encontramos lo..., y quiero preguntarte si conoces la planta de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; cuantos tipos existen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" ANNOTATION_REF="a104">
                <ANNOTATION_VALUE>De las que me platicas que se usan para envolver carne.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" ANNOTATION_REF="a120">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Para qué enfermedad se usa esta planta que es medicinal que dices?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" ANNOTATION_REF="a124">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" ANNOTATION_REF="a130">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces esta planta juntan con el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; del que me platicas que es medicinal?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" ANNOTATION_REF="a134">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. Y la usan para bañar o se la toman. Las bañan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" ANNOTATION_REF="a136">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. Son cuatro tipos, ¿y en donde se da?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" ANNOTATION_REF="a144">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" ANNOTATION_REF="a148">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" ANNOTATION_REF="a151">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas se dan sólas no se, no se siembran, no .... Sí por.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" ANNOTATION_REF="a156">
                <ANNOTATION_VALUE>A entonces sí porque yo lo he visto pero nunca me daba cuenta el por qué hacen eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" ANNOTATION_REF="a158">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" ANNOTATION_REF="a161">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha, es cierto que hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" ANNOTATION_REF="a163">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí no se puede pasar en... Ahí cerca</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" ANNOTATION_REF="a165">
                <ANNOTATION_VALUE>Uno tiene que dar vuelta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" ANNOTATION_REF="a166">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Y este dices que florece, ¿no sabes en qué mes florece?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" ANNOTATION_REF="a168">
                <ANNOTATION_VALUE>El que florece si.... Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" ANNOTATION_REF="a175">
                <ANNOTATION_VALUE>Y es de color rojo su..., su...., sus flores y todas son amarillas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" ANNOTATION_REF="a181">
                <ANNOTATION_VALUE>Son cuatro tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" ANNOTATION_REF="a182">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el que se extiennde en el suelo se da en todo el año o ....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" ANNOTATION_REF="a184">
                <ANNOTATION_VALUE>Todo el año.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" ANNOTATION_REF="a186">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Como en qué mes?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" ANNOTATION_REF="a188">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues no, no siempre se va a encontrar si lo busca uno, si uno quiere para medicina.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" ANNOTATION_REF="a190">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues ese se da a orillas de camino. Uhuh. ¿Y tarda el tiempo en que desaparece?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" ANNOTATION_REF="a193">
                <ANNOTATION_VALUE>De que no hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" ANNOTATION_REF="a196">
                <ANNOTATION_VALUE>¿A en esa temporada también?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" ANNOTATION_REF="a199">
                <ANNOTATION_VALUE>No sabes algo más de esta planta de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;, este, .... </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" ANNOTATION_REF="a201">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuatro tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" ANNOTATION_REF="a203">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es todo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" ANNOTATION_REF="a204">
                <ANNOTATION_VALUE>Bueno pues este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" ANNOTATION_REF="a206">
                <ANNOTATION_VALUE>Puedes de.... También lo conozco, también lo he visto y ....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" ANNOTATION_REF="a207">
                <ANNOTATION_VALUE>Este es de los que dices que son cuatro tipos, este, de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; los conozco todos, es cierto que, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" ANNOTATION_REF="a208">
                <ANNOTATION_VALUE>el que usaban para envolver carne. Este el,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" ANNOTATION_REF="a209">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese que también es igual al que tiene las hojas redondas que usaban para envolver carne pero de veras pica.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" ANNOTATION_REF="a211">
                <ANNOTATION_VALUE>Y otro este del que..., tiene las hojas delgadas también se..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" ANNOTATION_REF="a212">
                <ANNOTATION_VALUE>se..., crecen un poco grandes las matas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" ANNOTATION_REF="a214">
                <ANNOTATION_VALUE>y otro el que se da en el suelo. Se da.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" ANNOTATION_REF="a215">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo sé no me acuerdo a quién le escuché que..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" ANNOTATION_REF="a216">
                <ANNOTATION_VALUE>hace muchos años que el pequeño dicen que lo ocupan para curar</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" ANNOTATION_REF="a217">
                <ANNOTATION_VALUE>se da cua..., cuando hace frío. No sé si es cierto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" ANNOTATION_REF="a219">
                <ANNOTATION_VALUE>Nunca se..., lo..., pues vemos nada más pero no ponemos atención en qué temporada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" ANNOTATION_REF="a221">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero me estaba diciendo una vez no me acuerdo quien, uhuh,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" ANNOTATION_REF="a223">
                <ANNOTATION_VALUE>que sólo en temporadas de frío. Que en estos meses que estamos pasando.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" ANNOTATION_REF="a225">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahá pero no hay. No hay, uhuh.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" ANNOTATION_REF="a227">
                <ANNOTATION_VALUE>Es cierto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" ANNOTATION_REF="a228">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí y pues nada más eso es lo que yo sé, me acuerdo en la forma como florece como usted lo dice.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" ANNOTATION_REF="a229">
                <ANNOTATION_VALUE>Y para medicina esa ..., bueno yo sé que las mujeres usan para bañarse.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" ANNOTATION_REF="a231">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese que le llaman tal..., &lt;i&gt;tanechiko:lxiwit&lt;/i&gt;, parece que después se..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" ANNOTATION_REF="a240">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha yo sé que si es..., Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a462" ANNOTATION_REF="a242">
                <ANNOTATION_VALUE>Después de... Sí, después de que nace el bebé con esas la...,  Hace muchos años casi todas usaban.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a463" ANNOTATION_REF="a244">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a464" ANNOTATION_REF="a250">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a465" ANNOTATION_REF="a262">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo..., Tema..., aha.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a466" ANNOTATION_REF="a266">
                <ANNOTATION_VALUE>Así se curaban.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a467" ANNOTATION_REF="a269">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí así era.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a468" ANNOTATION_REF="a271">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a495" ANNOTATION_REF="a274">
                <ANNOTATION_VALUE>No, antes no había.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a496" ANNOTATION_REF="a278">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a497" ANNOTATION_REF="a281">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a498" ANNOTATION_REF="a283">
                <ANNOTATION_VALUE>Bueno pues.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a499" ANNOTATION_REF="a286">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a500" ANNOTATION_REF="a289">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Bueno pues del &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; es todo lo que platicamos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a501" ANNOTATION_REF="a291">
                <ANNOTATION_VALUE>O no sé si algo recuerdas todavía.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a502" ANNOTATION_REF="a293">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí pues también dime tu nombre y ts..., Bueno</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a503" ANNOTATION_REF="a295">
                <ANNOTATION_VALUE>Me llamo Hermelindo Salazar Osollo, igual vengo de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a504" ANNOTATION_REF="a297">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Ernesto Vásquez Chanico" PARTICIPANT="Ernesto Vásquez Chanico" TIER_ID="JVC Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" ANNOTATION_REF="a89">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí conozco el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; hay, hay este, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" ANNOTATION_REF="a90">
                <ANNOTATION_VALUE>hay este el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;, este se da el,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" ANNOTATION_REF="a91">
                <ANNOTATION_VALUE>Que, un..., hay un &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que tiene las hojas redondas gran..., grandes y redondas que usaban para envolver, antes usaban para envo..., envolver carne que vendían en las matanzas ahí en Cuetzalan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" ANNOTATION_REF="a92">
                <ANNOTATION_VALUE>Son redondas y el pedúnculo ..., el pedúnculo de las hojas es de color rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" ANNOTATION_REF="a93">
                <ANNOTATION_VALUE>Y las semillas se..., se cuelgan como, como bejuquitos así de largos</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" ANNOTATION_REF="a94">
                <ANNOTATION_VALUE>y las emillas son de color rojo. Son largos y así se cuelgan hacia abajo su..., sus semillas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" ANNOTATION_REF="a95">
                <ANNOTATION_VALUE>las semillas y las flores. Son largas así. Se cuelgan hacia abajo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" ANNOTATION_REF="a96">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, y tiene hojas redondas que se pueden cortar para, para envolver carne.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" ANNOTATION_REF="a97">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas, esas no te..., no te..., no pican y hay otro tipo que tiene las hojas redondas también</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" ANNOTATION_REF="a98">
                <ANNOTATION_VALUE>son iguales pero esas, este pican. Esas son..., crecen con grandes tallos también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" ANNOTATION_REF="a99">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este pica y sus..., sus flores, las flores</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" ANNOTATION_REF="a100">
                <ANNOTATION_VALUE>se cuelgan en su..., su..., al pie del pedúnculo de las hojas pero son unas bolitas así en racimos bolas, esas no son bolas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" ANNOTATION_REF="a101">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tipo de ach..., de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; son como, como largos como cabello, se cuelgan así como la cola de caballo</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" ANNOTATION_REF="a102">
                <ANNOTATION_VALUE>esas este se..., a..., se..., se cuelgan sus semillas, y si uno mueve las semillas vuela el..., el polvo que tienen este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" ANNOTATION_REF="a103">
                <ANNOTATION_VALUE>el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que se usan las hojas para envolver carne de re..., Esa tiene hojas redondas y no pica. Y el otro</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" ANNOTATION_REF="a105">
                <ANNOTATION_VALUE>que tiene las hojas redondas pica y su..., sus flores te digo que</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" ANNOTATION_REF="a106">
                <ANNOTATION_VALUE>se cuelgan en bola así con racimo al pie del pedúnculo de las hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" ANNOTATION_REF="a107">
                <ANNOTATION_VALUE>Y también crece de altura igual como el otro &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" ANNOTATION_REF="a108">
                <ANNOTATION_VALUE>Y hay otro &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que tiene las hojas alargadas. Ese tiene las hojas alargadas que no tienen ningún uso, tiene las hojas alargadas más grandes que las hojas de café y son puntiagudas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" ANNOTATION_REF="a109">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese no ..., ese crece alto como un árbol que también es igual como los demás, son tres tipos de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; los que crecen alto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" ANNOTATION_REF="a110">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el tronco crece así de grueso y de altura crece siquiera cinco metros de al..., alto ese &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" ANNOTATION_REF="a111">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tipo de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; se extiende en el suelo que le llaman &lt;i&gt;ta:lpana:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" ANNOTATION_REF="a112">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese crece de altura nada más como el tamaño del &lt;i&gt;kaba:yohkwitaxiwit&lt;/i&gt;, crece muy alto como dos cuartas 40 cms. de altura</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" ANNOTATION_REF="a113">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese también es muy..., ese &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; pica.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" ANNOTATION_REF="a114">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero ese también es buen remedio cuando</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" ANNOTATION_REF="a115">
                <ANNOTATION_VALUE>la usan para bañar las, las que..., personas que se enferman las usan para bañar. Pero no se usa sóla, según se juntan muchas plantas que tienen espinas y que pican.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" ANNOTATION_REF="a116">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí m..., juntan muchas plantas para preparar la..., El &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que es pequeña la usan junto con otras para ha..., preparar y bañar al paciente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" ANNOTATION_REF="a117">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es pero los otros tipos que son grandes no se usan para curar, uno es el que pica y el otro pues se usaban las hojas para</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" ANNOTATION_REF="a118">
                <ANNOTATION_VALUE>envolver carne hace muchos años, pero ahora ya todos usan blosas de nylon, ya no se usan esas hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" ANNOTATION_REF="a119">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé para qué enfermedad curan pero creo la usan para las personas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" ANNOTATION_REF="a121">
                <ANNOTATION_VALUE>que padecen de anemia. Pero no se usa sóla el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; sino que juntan muchas plantas que tienen espinas como el....</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" ANNOTATION_REF="a122">
                <ANNOTATION_VALUE>&lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt; lo haz de conocer el &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt; que también hay muchos tipos, el &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt; se da en el potrero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" ANNOTATION_REF="a123">
                <ANNOTATION_VALUE>se..., se extiende en el suelo y sus frutos son unas bolitas así de color amarillo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" ANNOTATION_REF="a125">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tipo de &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt; crecen grandes las matas y son altas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" ANNOTATION_REF="a126">
                <ANNOTATION_VALUE>sus hojas son anchas como las hojas de &lt;i&gt;po:chne&lt;/i&gt; y son muy..., todas tienen muchas espinas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" ANNOTATION_REF="a127">
                <ANNOTATION_VALUE>y su..., al pie del pedúnculo de las hojas tienen espinas y son pubescentes desde el  tallo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" ANNOTATION_REF="a128">
                <ANNOTATION_VALUE>sus frutos se cuelgan por racimo y tienen un color rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" ANNOTATION_REF="a129">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tipo de  &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt;. Sí y el otro, sí y el otro tipo de &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt; la planta es erecta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" ANNOTATION_REF="a131">
                <ANNOTATION_VALUE>Y sus flores son muy alargadas de color morado, así son sus flores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" ANNOTATION_REF="a132">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese se..., pero ese es el &lt;I&gt;itskwinpahwits&lt;/i&gt;. Juntan todas con el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;, las juntan todas para preparar le medicina.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" ANNOTATION_REF="a133">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es. I..., ak..., ka..., yak..., la usan para bañar, bañan a las personas que se encuentran enfermas. Eso es i..., ak..., ka...,  yak...,las bañan con eso</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" ANNOTATION_REF="a135">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Pues hay cuatro tipos de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que yo conozco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" ANNOTATION_REF="a137">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; se da acá por &lt;i&gt;A:tekohkomol&lt;/i&gt;, hay el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que es de color rojo todo..., las hojas usaban para envolver.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" ANNOTATION_REF="a138">
                <ANNOTATION_VALUE>Y hay el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; de hojas largas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" ANNOTATION_REF="a139">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese se da en matas grandes, aquí en Pawa:pan hay de ese &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que se ven en la orilla del camino,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" ANNOTATION_REF="a140">
                <ANNOTATION_VALUE>de una vez que nacen las matas. Uno tumba las matas y retoñan nuevamente. Pero el otro &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que tiene hojas redondas que se usaban para env..., envolver carne.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" ANNOTATION_REF="a141">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese no, no se..., no retoña mucho, crecen los troncos gruesos y grandes,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" ANNOTATION_REF="a142">
                <ANNOTATION_VALUE>si uno tumba la mata retoña pero poquito nada más y este otro crece la mata muy grande si lo haz visto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" ANNOTATION_REF="a143">
                <ANNOTATION_VALUE>Crece en matas grandes y retoña para extenderse.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" ANNOTATION_REF="a145">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas más crecen en matas grandes y el otro tipo se..., no, no, no retoña mucho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" ANNOTATION_REF="a146">
                <ANNOTATION_VALUE>El que tiene hojas redondas usaban las hojas para envolver.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" ANNOTATION_REF="a147">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el que tiene las hojas del..., delgadaas esas no. No la usan para envolver pero si crecen grandes las matas y retoñan mucho, ese se da a orillas del camino.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" ANNOTATION_REF="a149">
                <ANNOTATION_VALUE>Acá por Tatampa y Pa:wapan abunda mucho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" ANNOTATION_REF="a150">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese se da..., se da sóla esa planta, se da  sóla y,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" ANNOTATION_REF="a152">
                <ANNOTATION_VALUE>el otro &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que pica,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" ANNOTATION_REF="a153">
                <ANNOTATION_VALUE>en algunas partes la usan para corral para .... El corral, construyen el corral para trampa, para que no pase uno al pie del corral para que le pique a uno, para que uno respete el corral.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" ANNOTATION_REF="a154">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso usan el a:tsi..., &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que pica.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" ANNOTATION_REF="a155">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que ponen. En algunas partes hacen corral y entierran las estacas en las orillas de camino, les gusta mucho porque ...</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" ANNOTATION_REF="a157">
                <ANNOTATION_VALUE>Para que no se..., no camine uno al pie del corral porque si no, te rozas el hombro con las hojas y duele la urticaria que provocan, entonces uno no pasa. Las hojas provocan urticaria.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" ANNOTATION_REF="a159">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso usan esa planta para el corral. La esposa de don Perdo Martín en frente de su casa, tiene un corral construido con toda esa planta que llega hasta el terreno de don Chucho Payno</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" ANNOTATION_REF="a160">
                <ANNOTATION_VALUE>para que no se roce uno, no se.., Esa planta se respeta porque pro..., provoca urticaria.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" ANNOTATION_REF="a162">
                <ANNOTATION_VALUE>pica.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" ANNOTATION_REF="a164">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí no se puede pasar al pie del corral porque se..., se le tiene miedo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" ANNOTATION_REF="a167">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Este cual? ¿El que provoca urticaria?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" ANNOTATION_REF="a169">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé cuando en qué mes pero ese cuando florece también se..., se cuelgan así su..., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" ANNOTATION_REF="a170">
                <ANNOTATION_VALUE>su..., por racimo al pie del pedúnculo de las hojas ahí se..., se cualgan las flores sse..., las flores así  como bolitas nada más.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" ANNOTATION_REF="a171">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas se cuelgan en bola como la..., como el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" ANNOTATION_REF="a172">
                <ANNOTATION_VALUE>es de color rojo, ese se..., se cuelgan hacia abajo, son largas así  como cola de caballo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" ANNOTATION_REF="a173">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este otro tipo no, este se cuelgan en la superficie de su..., se cuelgan por racimo al pie del pedúnculo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" ANNOTATION_REF="a174">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Son diferentes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" ANNOTATION_REF="a176">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro tiene flores de color rojo pero son pequeñitas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" ANNOTATION_REF="a177">
                <ANNOTATION_VALUE>Son así largas como cola de caballo, el otro tipo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" ANNOTATION_REF="a178">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí y este, y este &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt; que tiene las hojas largas también, también son pequeñas sus flores y se..., también  se cuelgan al pie del pedúnculo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" ANNOTATION_REF="a179">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese tiene flores de color amarillo. Y son por racimitos no son grandes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" ANNOTATION_REF="a180">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, hay cuatro tipos de &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;, tres tipos son los que crecen altos y uno es el que se extiende en el suelo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" ANNOTATION_REF="a183">
                <ANNOTATION_VALUE>No, ese se da por temporada porque llega el día en que se seca y no se encuentra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" ANNOTATION_REF="a185">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé en que mes, no he puesto atención. Sólo vivmos no estamos atentos cuando es,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" ANNOTATION_REF="a187">
                <ANNOTATION_VALUE>ese se seca, pero llega una temporada que no hay toda está seca. Y hay meses que la planta se encuentra con hojas verdes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" ANNOTATION_REF="a189">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues ese se da a orillas de camino. Se da a orillas de camino. Como se da esa ..., he visto que algunas personas la buscan junto a las casas, buscan el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" ANNOTATION_REF="a191">
                <ANNOTATION_VALUE>Este, s..., no  mucho como unos dos, tres meses.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" ANNOTATION_REF="a192">
                <ANNOTATION_VALUE>Después otra vez germinan las semillas, al producir semillas vuelven a germinar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" ANNOTATION_REF="a194">
                <ANNOTATION_VALUE>Y esa planta se da. Se da por temporada como el &lt;i&gt;ma:talin&lt;/i&gt;, el &lt;i&gt;ista:k ma:talin&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" ANNOTATION_REF="a195">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese se da por temporada nada más..., produce semillas. después de que florece produce semillas y de ahí se fermentan las plantas y otra vez vuelven a nacer otras plantas hasta el otro año. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" ANNOTATION_REF="a197">
                <ANNOTATION_VALUE>También es así el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" ANNOTATION_REF="a198">
                <ANNOTATION_VALUE>S..., no nada más eso es lo que conozco que son cuatro tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" ANNOTATION_REF="a200">
                <ANNOTATION_VALUE>Tres tipos son los que crecen alto y un tipo el que se da en el suelo &lt;i&gt;ta:lpana:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" ANNOTATION_REF="a202">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más ese. Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" ANNOTATION_REF="a205">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues ahora puedes decirme si lo conoces tú o no conoces el &lt;i&gt;a:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" ANNOTATION_REF="a210">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí es el que..., es el que pica.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" ANNOTATION_REF="a213">
                <ANNOTATION_VALUE>El que se da en el suelo. Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" ANNOTATION_REF="a218">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues estamos atentos. No... ponemos atención.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" ANNOTATION_REF="a220">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, no ponemos ..., uno no sabe si alguna vez, no se acuerda cuando hay esas plantas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" ANNOTATION_REF="a222">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Ya se va a dar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" ANNOTATION_REF="a224">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahorita no hay [...]...</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" ANNOTATION_REF="a226">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues no estamos atentos cuando se...</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" ANNOTATION_REF="a230">
                <ANNOTATION_VALUE>S..., sí. Le llaman &lt;i&gt;tanechiko:lxiwit&lt;/i&gt; porque de veras que son muchas hierbas diferentes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" ANNOTATION_REF="a232">
                <ANNOTATION_VALUE>Uhuh. Juntan muchas hierbas, buscan las que tienen espinas para que..., buscan para las mujeres que se ponen descoloridas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" ANNOTATION_REF="a233">
                <ANNOTATION_VALUE>esas son las que..., usan para bañarse</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" ANNOTATION_REF="a234">
                <ANNOTATION_VALUE>pero un conjunto de hierbas. No sólo un tipo, uno es el que le llaman chichi..., ese</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" ANNOTATION_REF="a235">
                <ANNOTATION_VALUE>buscan el &lt;i&gt;siwa:pah&lt;/i&gt; y el este el que le llaman &lt;i&gt;chichi:kxiwit&lt;/i&gt; que son unas hierbas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" ANNOTATION_REF="a236">
                <ANNOTATION_VALUE>este se parecen a las hojas de saúco pero son muy amargas o con sólo que la toques y te quedas con las manos amargas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" ANNOTATION_REF="a237">
                <ANNOTATION_VALUE>Nosotros tenemos una mata  junto a la casa, de esa planta, esa planta que es muy amarga.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" ANNOTATION_REF="a238">
                <ANNOTATION_VALUE>Con esta planta la juntan y bañan a la mujer que</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a469" ANNOTATION_REF="a239">
                <ANNOTATION_VALUE>Como cuando a veces tienen un niño pequeño y les..., y sienten que les quiere dar anemia, las bañan con muchas plantas que tienen espinas para que se les quite la anemia, con las espinas espantan a la enfermedad.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a470" ANNOTATION_REF="a241">
                <ANNOTATION_VALUE>Esas son las que usan. Un conjunto de hierbas no sólo uno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a471" ANNOTATION_REF="a243">
                <ANNOTATION_VALUE>usaban todas estas. Aparte cuando una mujer nace su bebé eh,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a472" ANNOTATION_REF="a245">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces ya construían los señores el &lt;i&gt;tema:skal&lt;/i&gt;, este &lt;i&gt;temascal&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a473" ANNOTATION_REF="a246">
                <ANNOTATION_VALUE>Y es..., buscan el &lt;i&gt;texkaltet&lt;/i&gt; pero no, no esa no, pero para construir no usan la piedra [...] pero debe ser &lt;i&gt;texkaltet&lt;/i&gt;, es la piedra que no truena y no se parte,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a474" ANNOTATION_REF="a247">
                <ANNOTATION_VALUE>porque la piedra blanca que hay acá, la que usan para construir paredes, esa no sirve para el &lt;i&gt;tema:skal&lt;/i&gt; porque truenan to..., todas al mismo tiempo y,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a475" ANNOTATION_REF="a248">
                <ANNOTATION_VALUE>y sólo para, sólo para este .... Bueno al prender el fuego empieza a tronar y to..., todas se parten si ..., y más si la piedra tiene el &lt;i&gt;islabon&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a476" ANNOTATION_REF="a249">
                <ANNOTATION_VALUE>Empieza a tronar y se..., brinca por todas partes. Y no sirve, por eso, por eso buscan siempre el &lt;i&gt;texkaltet&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a477" ANNOTATION_REF="a251">
                <ANNOTATION_VALUE>Hay por acá que..., acá en los arroyos ahí la van a traer. Ponen la cabecera y luego lo..., queda como un horno pequeño y lo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a478" ANNOTATION_REF="a252">
                <ANNOTATION_VALUE>para que le puedan poner más piedras así y lo..., prenden el fuego nuevamente pa..., para que ya empiece a calentar</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a479" ANNOTATION_REF="a253">
                <ANNOTATION_VALUE>y este, paran la casa, este ahí adentro del &lt;i&gt;tema:skal&lt;/i&gt; ponen la..., si no ponen el &lt;i&gt;tema:skalpesma&lt;/i&gt;, ponen</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a480" ANNOTATION_REF="a254">
                <ANNOTATION_VALUE>hojas de plátano, si no ponen las hojas de &lt;i&gt;chamakih&lt;/i&gt; y amarran con bejuco, ponen, bueno lo cubren por encima, hacen el &lt;i&gt;koloh&lt;/i&gt;</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a481" ANNOTATION_REF="a255">
                <ANNOTATION_VALUE>y luego ya cubren por encima del &lt;i&gt;tema:skal&lt;/i&gt;</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a482" ANNOTATION_REF="a256">
                <ANNOTATION_VALUE>y de una vez que ya le ponen las hojas, encima lo cubren con cobijas o petates, lo que encuentren para que se caliente bien por dentro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a483" ANNOTATION_REF="a257">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí de, de, de que ya nació el bebé, la mujer ahí se..., se..., ahí lo..., ahí se hace los baños o le ayuda alguna señora que sabe hacer baños como a las</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a484" ANNOTATION_REF="a258">
                <ANNOTATION_VALUE>que les..., llaman parteras, ellas son las que hacen los baños</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a485" ANNOTATION_REF="a259">
                <ANNOTATION_VALUE>eso es para que la mujer crez..., bueno se encuentre sano</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a486" ANNOTATION_REF="a260">
                <ANNOTATION_VALUE>y luego se repone, porque si no les hacen una cirugía y hay mujeres que de ahí se empiezan a enfermar, les da anemia.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a487" ANNOTATION_REF="a261">
                <ANNOTATION_VALUE>Se les hinchan los pieso, o no comen bueno les pasa muchas cosas cuando no les hacían el baño. La medicina sólo era el &lt;i&gt;tema:skal&lt;/i&gt; pero no, pero no conocían medicinas de farmacia pues no las llevaban allá,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a488" ANNOTATION_REF="a263">
                <ANNOTATION_VALUE>no era importante en la clínica o a un hospital para que fuera porque la iban a castigar o quien sabe cómo., </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a489" ANNOTATION_REF="a264">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero en esos años no, en esos años s..., nacían los niños en la casa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a490" ANNOTATION_REF="a265">
                <ANNOTATION_VALUE>No. Actualmente es importante que vaya al hospital porque la autoridad la va a detener si,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a491" ANNOTATION_REF="a267">
                <ANNOTATION_VALUE>si no lo..., lo llevó a la clínica, lo..., llevó a la mujer para que la revisen</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a492" ANNOTATION_REF="a268">
                <ANNOTATION_VALUE>no en esos años se aliviaban en la casa. En esos años no era obligatorio que fuera a un..., En esos años no había hospitales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a493" ANNOTATION_REF="a270">
                <ANNOTATION_VALUE>No había.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a494" ANNOTATION_REF="a272">
                <ANNOTATION_VALUE>No había. Acá nosotros empezamos a ver que vino un doctor Morante, Ismael Morante, nada más estaba él pero no había más doctores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a505" ANNOTATION_REF="a273">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, por eso per..., mejor k..., cuando nacían los bebés pues es..., en la casa era importante que estuviera presente una partera.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a506" ANNOTATION_REF="a275">
                <ANNOTATION_VALUE>Le llaman &lt;i&gt;siwa:itakeh&lt;/i&gt; y otros les llaman &lt;i&gt;pilma:chianih&lt;/i&gt; pero se oye feo así como si fuera una mentada. A esas les llaman &lt;i&gt;siwa:itanih&lt;/i&gt; las que,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a507" ANNOTATION_REF="a276">
                <ANNOTATION_VALUE>ven a los bebés, bueno a las mujeres que dan a luz.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a508" ANNOTATION_REF="a277">
                <ANNOTATION_VALUE>esas les llaman &lt;i&gt;siwa:itanih&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a509" ANNOTATION_REF="a279">
                <ANNOTATION_VALUE>Otros les llaman &lt;i&gt;pilma:chianih&lt;/i&gt; pero se oye feo esa palabra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a510" ANNOTATION_REF="a280">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí así no se oye bien.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a511" ANNOTATION_REF="a282">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Nos perdemos el respeto a nosotros mismos y de ahí venimos nosotros también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a512" ANNOTATION_REF="a284">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque no nacimos en la superficie de un cerro o un árbol, nacimos pero también nos..., de allá venimos de donde vienen los demás.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a513" ANNOTATION_REF="a285">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Y que nosotros lo digamos así parece que se escucha mal.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a514" ANNOTATION_REF="a287">
                <ANNOTATION_VALUE>Parece que he  escuchado en la  radio que así las llaman pero amí no me gusta , así lo digo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a515" ANNOTATION_REF="a288">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a516" ANNOTATION_REF="a290">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Es todo lo que te platico que..., Hay tres tipos que crecen alto y es un sólo tipo del que le llaman &lt;i&gt;ta:lpana:tsi:tsika:s&lt;/i&gt;. Eso es todo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a517" ANNOTATION_REF="a292">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es todo. Pues yo me llamo Ernesto Vázquez y soy de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a518" ANNOTATION_REF="a294">
                <ANNOTATION_VALUE>A bueno Gra...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a519" ANNOTATION_REF="a296">
                <ANNOTATION_VALUE>Muchas gracias.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_f6eeec27-8e31-41f9-a42f-ffdc118bf291">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_23be1e4a-7fa8-4b9a-ad6c-812d84a40d30">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_dafa1306-684e-4520-a2a5-90b7ac610ea7">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_79e9e9e4-a489-4c8d-93c4-e08aef409bbb">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_1b22ad8c-746b-470d-b905-4d06c36d876f">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_a2c1996d-5940-4499-9162-e20d1f6a8822">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_93eaa3c8-f74c-4b78-be11-18a2de805546">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_b9c44371-fa58-4efa-be15-673f100e76a3">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_738aed8e-a19b-4828-b975-a09b4f96ab9a">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_cf99397d-da5d-4678-ad93-cbd8f0cfff99">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>