Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Xingyuan/ELAN_Finalized/Tzina_Botan_JVC313-AND308_kakatekowit-Anacardiaceae_2012-07-18-b_ed-2017-03-24_Translated.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Eleuterio" DATE="2020-03-25T01:40:35-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///F:/Cuetzalan Nahuatl/Recordings-Transcripciones_Recordings-only-new-org/Botanica/Tzina_Botan_JVC313-AND308_kakatekowit-Anacardiaceae_2012-07-18-b.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:09f96f2a-1281-42e8-9e4e-5830bb45dd41</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">781</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="4286"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="4286"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="7112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="7112"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="10630"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="10630"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="14215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="14215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="17978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="17978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="20099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="20099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24086"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="24086"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="28073"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="28073"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="31546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="31546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="33354"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="33354"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="35899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="35899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="35899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="40466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="40466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="40466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="45971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="45971"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="53261"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="53261"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="53261"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="57485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="57485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="57485"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="59078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="59078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="63310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="63310"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="66391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="66391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="66391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="69909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="69909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="69909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="73248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="73248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="77690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="77690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="77690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="81038"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="81038"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="81038"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="85450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="85450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="85450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="88923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="88923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="88923"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="92606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="92606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="96222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="96222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="97606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="97606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="99347"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="99347"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="99347"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="99347"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="104414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="104414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="104414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="104414"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="108097"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="108097"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="110575"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="110575"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="113473"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="113473"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="113473"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="121826"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="121826"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="121826"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="122554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="122554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="125442"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="125442"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="127027"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="127027"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="127027"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="133067"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="133067"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="133067"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="134964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="134964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="137152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="137152"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="140344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="140344"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="141826"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="141826"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="142478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="142478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="144590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="144590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="146769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="146769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="148278"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="148278"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="149237"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="149237"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="150836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="150836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="155635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="155635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="155635"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="157957"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="157957"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="157957"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="162122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="162122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="164019"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="164019"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="164019"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="168640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="168640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="168640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="171319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="171319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="171952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="171952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="173364"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="173364"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="174404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="174404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="176168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="176168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="176168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="177967"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="177967"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="177967"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="181204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="181204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="181204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="186307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="186307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="186307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="189111"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="189111"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="190107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="190107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="190107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="192620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="192620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="192620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="196281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="196281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="199116"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="199116"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="199116"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="201964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="201964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="201964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="205022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="205022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="205022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="207924"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="207924"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="207924"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="212277"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="212277"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="212790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="212790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="212790"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="213942"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="213942"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="213942"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="216308"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="216308"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="216308"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="219054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="219054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="219054"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="222639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="222639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="222639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="225130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="225130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="225130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="225130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="232117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="232117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="232117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="232117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="235769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="235769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="235769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="238282"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="238282"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="238282"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="242323"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="242323"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="242323"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="246912"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="246912"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="247590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="247590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="253220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="253220"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="255765"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="255765"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="257805"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="257805"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="258444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="258444"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="263212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="263212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="266000"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="266000"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="266551"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="266551"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="266551"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="274118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="274118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="274118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="274118"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="276105"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="276105"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="276105"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="279868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="279868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="279868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="283842"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="283842"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="283842"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="283842"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="286445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="286445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="286445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="286445"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="289271"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="289271"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="289271"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="292008"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="292008"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="294801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="294801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="295370"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="295370"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="295370"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="297482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="297482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="297482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="297482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="300777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="300777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="300777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="304072"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="304072"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="305492"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="305492"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="308742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="308742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="312068"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="312068"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="312571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="312571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="314625"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="314625"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="315742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="315742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="315742"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="317394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="317394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="317394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="319483"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="319483"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="320398"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="320398"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="322519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="322519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="325555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="325555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="325555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="327734"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="327734"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="327734"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="327734"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="327734"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="332234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="332234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="332234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="332234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="333886"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="333886"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="334569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="334569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="337627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="337627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="341712"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="341712"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="342541"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="342541"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="344014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="344014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="344605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="344605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="347841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="347841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="347841"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="351257"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="351257"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="351257"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="351257"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="351257"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="358235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="358235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="358235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="358235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="358235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="362088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="362088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="362088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="363597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="363597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="365084"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="365084"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="365084"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="367151"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="367151"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="367151"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="370490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="370490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="370490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="372455"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="372455"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="372455"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="377870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="377870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="377870"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="379901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="379901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="379901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="379901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="382736"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="382736"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="382736"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="387223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="387223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="387223"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="389156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="389156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="389156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="389156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="391411"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="391411"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="391411"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="393880"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="393880"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="396215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="396215"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="399063"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="399063"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="399659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="399659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="399659"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="402166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="402166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="402166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="402166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="406130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="406130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="406130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="406130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="411755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="411755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="411755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="411755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="414099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="414099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="414099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="414099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="418898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="418898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="418898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="420061"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="420061"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="421867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="421867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="421867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="425519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="425519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="425519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="425519"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="428858"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="428858"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="428858"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="428858"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="432988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="432988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="432988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="432988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="439943"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="439943"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="439943"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="439943"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="446327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="446327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="446327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="449653"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="449653"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="449653"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="452533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="452533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="452533"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="453426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="453426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="453426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="456453"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="456453"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="456453"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="456453"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="461355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="461355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="461355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="461355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="463668"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="463668"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="463668"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="466829"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="466829"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="467976"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="467976"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="468896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="468896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="468896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="470874"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="470874"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="470874"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="470874"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="473812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="473812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="473812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="477419"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts445" TIME_VALUE="477419"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts446" TIME_VALUE="479696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts447" TIME_VALUE="479696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts448" TIME_VALUE="482120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts449" TIME_VALUE="482120"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts450" TIME_VALUE="484620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts451" TIME_VALUE="484620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts452" TIME_VALUE="488169"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts453" TIME_VALUE="488169"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts454" TIME_VALUE="492142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts455" TIME_VALUE="492142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts456" TIME_VALUE="495156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts457" TIME_VALUE="495156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts458" TIME_VALUE="498027"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts459" TIME_VALUE="498027"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts460" TIME_VALUE="500630"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts461" TIME_VALUE="500630"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts462" TIME_VALUE="502407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts463" TIME_VALUE="502407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts464" TIME_VALUE="502407"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts465" TIME_VALUE="504608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts466" TIME_VALUE="504608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts467" TIME_VALUE="504608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts468" TIME_VALUE="504608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts469" TIME_VALUE="509421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts470" TIME_VALUE="509421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts471" TIME_VALUE="509421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts472" TIME_VALUE="513162"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts473" TIME_VALUE="513162"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts474" TIME_VALUE="516042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts475" TIME_VALUE="516042"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts476" TIME_VALUE="518376"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts477" TIME_VALUE="518376"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts478" TIME_VALUE="518376"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts479" TIME_VALUE="523413"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts480" TIME_VALUE="523413"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts481" TIME_VALUE="523413"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts482" TIME_VALUE="523413"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts483" TIME_VALUE="525770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts484" TIME_VALUE="525770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts485" TIME_VALUE="525770"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts486" TIME_VALUE="528627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts487" TIME_VALUE="528627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts488" TIME_VALUE="530145"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts489" TIME_VALUE="530145"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts490" TIME_VALUE="530676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts491" TIME_VALUE="530676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts492" TIME_VALUE="532176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts493" TIME_VALUE="532176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts494" TIME_VALUE="532864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts495" TIME_VALUE="532864"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts496" TIME_VALUE="534029"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts497" TIME_VALUE="534029"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts498" TIME_VALUE="537176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts499" TIME_VALUE="537176"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts500" TIME_VALUE="537685"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts501" TIME_VALUE="537685"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts502" TIME_VALUE="538672"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts503" TIME_VALUE="538672"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts504" TIME_VALUE="538672"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts505" TIME_VALUE="544690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts506" TIME_VALUE="544690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts507" TIME_VALUE="544690"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts508" TIME_VALUE="547404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts509" TIME_VALUE="547404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts510" TIME_VALUE="549547"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts511" TIME_VALUE="549547"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts512" TIME_VALUE="549547"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts513" TIME_VALUE="554391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts514" TIME_VALUE="554391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts515" TIME_VALUE="554391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts516" TIME_VALUE="559404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts517" TIME_VALUE="559404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts518" TIME_VALUE="559404"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts519" TIME_VALUE="562172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts520" TIME_VALUE="562172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts521" TIME_VALUE="562172"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts522" TIME_VALUE="565386"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts523" TIME_VALUE="565386"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts524" TIME_VALUE="568355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts525" TIME_VALUE="568355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts526" TIME_VALUE="568355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts527" TIME_VALUE="570476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts528" TIME_VALUE="570476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts529" TIME_VALUE="570476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts530" TIME_VALUE="575936"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts531" TIME_VALUE="575936"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts532" TIME_VALUE="576859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts533" TIME_VALUE="576859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts534" TIME_VALUE="577507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts535" TIME_VALUE="577507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts536" TIME_VALUE="577507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts537" TIME_VALUE="579632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts538" TIME_VALUE="579632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts539" TIME_VALUE="579632"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts540" TIME_VALUE="580769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts541" TIME_VALUE="580769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts542" TIME_VALUE="582088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts543" TIME_VALUE="582088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts544" TIME_VALUE="582088"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts545" TIME_VALUE="588999"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts546" TIME_VALUE="588999"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts547" TIME_VALUE="588999"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts548" TIME_VALUE="592785"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts549" TIME_VALUE="592785"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts550" TIME_VALUE="592785"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts551" TIME_VALUE="597865"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts552" TIME_VALUE="597865"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts553" TIME_VALUE="597865"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts554" TIME_VALUE="597865"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts555" TIME_VALUE="599919"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts556" TIME_VALUE="599919"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts557" TIME_VALUE="599919"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts558" TIME_VALUE="599919"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts559" TIME_VALUE="602343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts560" TIME_VALUE="602343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts561" TIME_VALUE="602343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts562" TIME_VALUE="607901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts563" TIME_VALUE="607901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts564" TIME_VALUE="609955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts565" TIME_VALUE="609955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts566" TIME_VALUE="609955"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts567" TIME_VALUE="614254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts568" TIME_VALUE="614254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts569" TIME_VALUE="614254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts570" TIME_VALUE="614254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts571" TIME_VALUE="620928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts572" TIME_VALUE="620928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts573" TIME_VALUE="620928"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts574" TIME_VALUE="623964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts575" TIME_VALUE="623964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts576" TIME_VALUE="627727"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts577" TIME_VALUE="627727"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts578" TIME_VALUE="631835"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts579" TIME_VALUE="631835"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts580" TIME_VALUE="631835"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts581" TIME_VALUE="637808"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts582" TIME_VALUE="637808"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts583" TIME_VALUE="637808"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts584" TIME_VALUE="640777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts585" TIME_VALUE="640777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts586" TIME_VALUE="644183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts587" TIME_VALUE="644183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts588" TIME_VALUE="648246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts589" TIME_VALUE="648246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts590" TIME_VALUE="648246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts591" TIME_VALUE="653795"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts592" TIME_VALUE="653795"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts593" TIME_VALUE="653795"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts594" TIME_VALUE="657032"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts595" TIME_VALUE="657032"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts596" TIME_VALUE="657978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts597" TIME_VALUE="657978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts598" TIME_VALUE="658920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts599" TIME_VALUE="658920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts600" TIME_VALUE="663095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts601" TIME_VALUE="663095"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts602" TIME_VALUE="666769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts603" TIME_VALUE="666769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts604" TIME_VALUE="666769"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts605" TIME_VALUE="669849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts606" TIME_VALUE="669849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts607" TIME_VALUE="669849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts608" TIME_VALUE="669849"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts609" TIME_VALUE="671903"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts610" TIME_VALUE="671903"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts611" TIME_VALUE="671903"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts612" TIME_VALUE="673555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts613" TIME_VALUE="673555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts614" TIME_VALUE="673555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts615" TIME_VALUE="675537"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts616" TIME_VALUE="675537"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts617" TIME_VALUE="675537"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts618" TIME_VALUE="677546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts619" TIME_VALUE="677546"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts620" TIME_VALUE="678022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts621" TIME_VALUE="678022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts622" TIME_VALUE="679801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts623" TIME_VALUE="679801"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts624" TIME_VALUE="680560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts625" TIME_VALUE="680560"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts626" TIME_VALUE="681006"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts627" TIME_VALUE="681006"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts628" TIME_VALUE="682234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts629" TIME_VALUE="682234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts630" TIME_VALUE="684979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts631" TIME_VALUE="684979"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts632" TIME_VALUE="688327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts633" TIME_VALUE="688327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts634" TIME_VALUE="688327"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts635" TIME_VALUE="695292"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts636" TIME_VALUE="695292"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a464" TIME_SLOT_REF1="ts24" TIME_SLOT_REF2="ts27">
                <ANNOTATION_VALUE>{Pesmatsí:n aquí refiere a cualquier helecho arborescente}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a465" TIME_SLOT_REF1="ts32" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>{Aquí en referencia a varias especies de Quercus}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a466" TIME_SLOT_REF1="ts42" TIME_SLOT_REF2="ts45">
                <ANNOTATION_VALUE>{Spondias mombin L.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a467" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>{prob. Matudaea trinervia Lundell}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a468" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>{Bursera simaruba (L.) Sarg.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a469" TIME_SLOT_REF1="ts124" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>{Parece que Anastacio Nicolás es el único de los asesores grabados quien utiliza ima:yo en lugar de ima:y para las ramas de un árbol}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a470" TIME_SLOT_REF1="ts250" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>{Una leguminosae todavía no positivamente identificado, quizá Lennea melanocarpa (Schltdl.) Vatke ex Harms}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a471" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts293">
                <ANNOTATION_VALUE>{Esto es, takwawtik o takwaktik, etc.} {Esto es, takwawtik o takwaktik, etc.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a472" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts320">
                <ANNOTATION_VALUE>{Quizá un error de pronunciación o la forma de Anastacio Nicolás de decir 'tak'.}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a473" TIME_SLOT_REF1="ts344" TIME_SLOT_REF2="ts347">
                <ANNOTATION_VALUE>{Couepia  polyandra (Kunth) Rose}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="Anastacio Nicolás Damián">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos nika:n kwali tine:chili:s nijó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>para ton kwaltia, ne:n, kakatekowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts51">
                <ANNOTATION_VALUE>No: ...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n ki:ní:n i..., ixiwyo?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>O:me *hoyo**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos, *compadrito** neh no: nik..., nimitstapowi:ti ke:ní:w neh nikmati, no: niki:xmati yo:n kakatekowit, pos kwaltia para kalikximeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>Komo para ihkó:n, teihsá: kitekih para se: ihkó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>kale:waltsitsí:n *o**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts91">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:meh i:n tikwih taihtiyo:meh *o** ta:nka:yo:tsitsí:n, nochi yo:n kiliah tate:nilpil.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahko ne: yo:n kiliah, yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>tama:mahkeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>nika:n i:n se: de n' yetok ihkó:n, nochi,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi kwaltia nijó:n kowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s kitekih wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106">
                <ANNOTATION_VALUE>pos neh nikmattok *que** nijó:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>*siempre** no: cho:kiloh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Cho:kiloh no: wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n *cuando** chika:waya nijó:n no: 'kohkoyo:niah a:it toni yo:n o..., okwiltsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts117">
                <ANNOTATION_VALUE>'Kohkoyo:niah wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>tikih..., mochi:wa seki ne:n kow..., n' kowit de n' kitekih kalkowit</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi kohkoyoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts125">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s wa:n ima:yo pos *casi** nijó:n ma:pitsa:wak wa:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts126" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yo:n no: kwaltia para kowtati:l n' ima:yo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n, yo:n kwaltsi:n tata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Sayoh *que** nijó:n etí:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>Etí:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>Etí:k nijó:n kowit wa:n yo:n nochi ne: tikwih para</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts145">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkó:n kowtati:l oso tikwitih ne:wí:n kowtah tikahsih ka:s ika wetstok,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>nijó:n tiktehtekih wa:n tikwa:lkwih,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>kwaltsi:n tata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts153">
                <ANNOTATION_VALUE>Tata de wa:kik wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>oksé: pos neh nok..., [n]ikitstok no: *de que**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>no: cho:..., cho:kiloh no: ne:n kowit semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts161">
                <ANNOTATION_VALUE>Cho:kiloh wa:n neli ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>pos we:i mochi:wa n' ahko wa:n nochi momahma:yo:tia ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>Moma:ytia ya no: wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>pos ka:nsika no: se: kita ihkó:n de n' mehmela:wak kwaltia para ne:n kale:walmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltia no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos sepa wehweiah pos kitekih ika ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts181">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ika *sierra** kitekih wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>pos yehwa yo:n ne:, se: kita:lilia ya ne:n kaltsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>*O** ka:sika, ne:n, onkak, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkó:n pihpitsa:wak pos ihkó:n se: kite:ntekiti wa:n se: kita:lilia ke:meh i:n tik..., tiketsah kaltsitsí:n de k..., de n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>Ta:nka:yo:tsí:n wa:n yehwa yo:n tikwih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero n' okseki de we:ikowit pos kitekih *siempre**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts201">
                <ANNOTATION_VALUE>ika ne:n *sierra** ihkó:n ki..., kitekih, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>'ki:xtiah, nijó:n sayoh kitamachi:wah *qué tanto de** we:weyak wa:n kitekih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:sika nijó:n kitachihchi:wiah wa:n kitekih n' yo:n kowtsitsí:n, ompa kiki:xtiah para se:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kaltsí:n *porque** se: kaltsí:n pos nochi,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi po:wtok ne:n kowtsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:masá: ahsi para se: t..., se:, ika se: kowit *cerca** ahsi, ne:n, para ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>de n' taihtiyo:meh *o** kale:waltsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts223">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo moneki semi telw..., wehwei kale:waltsitsí:n, yo:n achi kahkana:wak *porque** yo:n ye:ktakwa:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts227">
                <ANNOTATION_VALUE>Neh nikitaya ke:masá: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>Nochi nijó:n ipaniá:n nochi, nochi wetsi a, pala:ni,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts233">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n moka:wa sayoh [ih]kwí:n iyo:lo, *´[por]que** n' iyo:lo chi:chi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts237">
                <ANNOTATION_VALUE>Chi:chi:ltik n' iyo:lo wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts241">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa yo:n takwa:wak, yehwa yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>ma:ski ihkak ihkó:n tiketsah para tokalikxiw,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>pero ma:ski pala:ntiw pero moka:wa n' iyo:lo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>Moka:wa n' iyo:lo ke:meh yo:n ma:ta:nkeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" TIME_SLOT_REF1="ts252" TIME_SLOT_REF2="ts255">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihko:ntsi:n moka:wa taxi:kowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Seki wa:n seki nijó:n de n' selik, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kiteki,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkui:ntsitsi:n se: kite:nteki wa:n se: kito:ka,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>pos ihkó:n ta:lte:noh, ne:n, pala:ni wa:n wetsi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>Wetsi. Yo:n a:mo yo:lchika:wak semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts273">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo chika:wak kowit wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>ne: chika:wak yehwa ya n' chi:chi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280">
                <ANNOTATION_VALUE>Chi:chi:ltik wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>no: *hasta** n' ie:wayo no:, no: tahtakwa:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts285">
                <ANNOTATION_VALUE>N' ie:wayo no: tahtakwa:wak de, de chika:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts290">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, takwaktik no:. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" TIME_SLOT_REF1="ts292" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>kipia *rayitas** n' ike:span.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa yo:n de se: kilia ne: chika:wak, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300">
                <ANNOTATION_VALUE>sepa ne: chika:waya *hasta** ahko no: a:mo no: kipia ok semi n' ima:yo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts304">
                <ANNOTATION_VALUE>N' a:mo moma:ytia yo:n, xi:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts308">
                <ANNOTATION_VALUE>Xi:ni de chika:waya, ta: kwaltsi:n no: ma:yeh *cuando** selik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts311">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** moskaltihtok nijó:n. Neh yehwa neh nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts316">
                <ANNOTATION_VALUE>niki:x..., nikitani tak. No:, no: teh no:, no: t..., no: tikmattok, no:. No: tiki:xmati yo:n kakatekowit wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" TIME_SLOT_REF1="ts318" TIME_SLOT_REF2="ts321">
                <ANNOTATION_VALUE>*de veras** mopihpilowa n' i..., n' iteyo ihkwí:n tihti:ltik achi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>ihkó:n de we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts326">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n no: ki..., no: we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" TIME_SLOT_REF1="ts327" TIME_SLOT_REF2="ts329">
                <ANNOTATION_VALUE>No: we:lik n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts332">
                <ANNOTATION_VALUE>No: we:lik pero neh a:mo nikmati kox no: kikwah, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts335">
                <ANNOTATION_VALUE>chiktehmeh *o** pe:sohmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" TIME_SLOT_REF1="ts339" TIME_SLOT_REF2="ts341">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, pe:sohmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts351">
                <ANNOTATION_VALUE>A:,ne:n kowta:ncho</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts355">
                <ANNOTATION_VALUE>*Marto** kiliah kowta:ncho.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" TIME_SLOT_REF1="ts357" TIME_SLOT_REF2="ts358">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s neh a:mo, a:mo nikitani nejó:n nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts360">
                <ANNOTATION_VALUE>nikita, ne:n, pihpilkak ihkó:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" TIME_SLOT_REF1="ts361" TIME_SLOT_REF2="ts362">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:masá: timoahkokwiliah no: tikwah, se: kiekowa tsope:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" TIME_SLOT_REF1="ts365" TIME_SLOT_REF2="ts367">
                <ANNOTATION_VALUE>Tsope:k n' iteyo:, tihti:ltik de yoksi a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts371">
                <ANNOTATION_VALUE>Ajá xoxoktik wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts375">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:masá: ka:mpa te:ntok, tata:mpa se: yowi no: ika se: moxola:wa ta: mo..., mote:ma.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" TIME_SLOT_REF1="ts377" TIME_SLOT_REF2="ts379">
                <ANNOTATION_VALUE>Mote:ma de xokoxtok wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts383">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:masá: ki:sa n' ie:wayo wa:n taihtik xohxoxoktik ne:n ie:wayo, ne:n inakayo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts388">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa yo:n tak kwe:liliah, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" TIME_SLOT_REF1="ts389" TIME_SLOT_REF2="ts391">
                <ANNOTATION_VALUE>tikihtowa, ne:n, pe:sohmeh wa:n yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts395">
                <ANNOTATION_VALUE>tikihtowa no: kikwa semi yo:n kow..., kowta:ncho.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts399">
                <ANNOTATION_VALUE>*Porque** yo:n kowta:ncho y..., wi:tsa ne: itech ne:wí:n mopilo:ki ne:wí:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts403">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n tsikwi:ni ompa mopilo:ti ika n' i..., ika n' ikwitapi:l, ika n' ikwitapi:l. Tehwa:n tikmattokeh no: *por**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" TIME_SLOT_REF1="ts405" TIME_SLOT_REF2="ts407">
                <ANNOTATION_VALUE>No: *siempre** tikintemowia:yah ka:s [a:] ika, ne:n, n'okwiltsitsí:n ke:meh i:n de yowak tia:yah ika ne:n kowtahnemi:lis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts410">
                <ANNOTATION_VALUE>Niman kihtowah ne:wí:n kakistiki ne:wí:n itech n' xiwit,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" TIME_SLOT_REF1="ts411" TIME_SLOT_REF2="ts413">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s niman kihtowah n' okseki:n ne:pa wi:tsa n' kowta:ncho.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts419">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa mopilo:ti wa:n ka n' ikwitapi:l nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" TIME_SLOT_REF1="ts421" TIME_SLOT_REF2="ts423">
                <ANNOTATION_VALUE>Sepa mopilowa ne: wa:n sepa na:ltsikwi:ni. Mm. *Después** pa:nki:sa ya ompa motsotsontok ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" TIME_SLOT_REF1="ts425" TIME_SLOT_REF2="ts427">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos no:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" TIME_SLOT_REF1="ts429" TIME_SLOT_REF2="ts430">
                <ANNOTATION_VALUE>no: se: kimati ke:meh i:n ka:s[a:] [i]ka se:, se: yowi no: se: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" TIME_SLOT_REF1="ts431" TIME_SLOT_REF2="ts432">
                <ANNOTATION_VALUE>kinte:mowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" TIME_SLOT_REF1="ts435" TIME_SLOT_REF2="ts437">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n neh nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" TIME_SLOT_REF1="ts439" TIME_SLOT_REF2="ts441">
                <ANNOTATION_VALUE>niki:xmati sah yo:n kakatekowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" TIME_SLOT_REF1="ts445" TIME_SLOT_REF2="ts446">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" TIME_SLOT_REF1="ts447" TIME_SLOT_REF2="ts448">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos kwali tine:chili:s nijó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" TIME_SLOT_REF1="ts449" TIME_SLOT_REF2="ts450">
                <ANNOTATION_VALUE>ox xo:chiowa *o** ki:nihki n' ix..., n' ixo:chio.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" TIME_SLOT_REF1="ts463" TIME_SLOT_REF2="ts465">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n a..., a:mo tikmati *que** katí:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" TIME_SLOT_REF1="ts467" TIME_SLOT_REF2="ts469">
                <ANNOTATION_VALUE>katí:n *tiempo** ne:n xo:chiowa, katí:n me:tsti, ka..., katí:n ...</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" TIME_SLOT_REF1="ts477" TIME_SLOT_REF2="ts479">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" TIME_SLOT_REF1="ts481" TIME_SLOT_REF2="ts483">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos kipampi:..., no: *igual** neh nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" TIME_SLOT_REF1="ts485" TIME_SLOT_REF2="ts486">
                <ANNOTATION_VALUE>nikita i:pa nijó:n sahsa:liwtok, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" TIME_SLOT_REF1="ts487" TIME_SLOT_REF2="ts488">
                <ANNOTATION_VALUE>tsikitsitsi:n de selik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" TIME_SLOT_REF1="ts491" TIME_SLOT_REF2="ts492">
                <ANNOTATION_VALUE>De tsikitsitsi:n ihkó:n xohxoxoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" TIME_SLOT_REF1="ts495" TIME_SLOT_REF2="ts496">
                <ANNOTATION_VALUE>Nikitaya ne:wí:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" TIME_SLOT_REF1="ts497" TIME_SLOT_REF2="ts498">
                <ANNOTATION_VALUE>nikita pero a:mo ke:man nikita ne:n ixo:chiyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" TIME_SLOT_REF1="ts501" TIME_SLOT_REF2="ts502">
                <ANNOTATION_VALUE>N' ixo:chio a:mo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" TIME_SLOT_REF1="ts503" TIME_SLOT_REF2="ts505">
                <ANNOTATION_VALUE>wehkapan a:mo, a:mo tikmatih ke:maniá:n xo:chiowa, ke:meh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" TIME_SLOT_REF1="ts507" TIME_SLOT_REF2="ts508">
                <ANNOTATION_VALUE>ninentinemi ihkó:n neh ke:masá: nikita ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" TIME_SLOT_REF1="ts509" TIME_SLOT_REF2="ts510">
                <ANNOTATION_VALUE>selik ihkó:n de we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" TIME_SLOT_REF1="ts511" TIME_SLOT_REF2="ts513">
                <ANNOTATION_VALUE>Selik. Wa:n sepa de yoksi a pos ne: yehwa yo:n, ne:n, tihti:le:wi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" TIME_SLOT_REF1="ts515" TIME_SLOT_REF2="ts516">
                <ANNOTATION_VALUE>Tihti:le:wi achi nijó:n ihkó:n, mopatatiw no: de</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" TIME_SLOT_REF1="ts517" TIME_SLOT_REF2="ts519">
                <ANNOTATION_VALUE>xoxoktik wa:n *después** ihkó:n tikitah, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" TIME_SLOT_REF1="ts521" TIME_SLOT_REF2="ts522">
                <ANNOTATION_VALUE>kostik. *Después** nijó:n ti:le:wi a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" TIME_SLOT_REF1="ts525" TIME_SLOT_REF2="ts527">
                <ANNOTATION_VALUE>Eheh. Yohyowaltik oksi, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" TIME_SLOT_REF1="ts531" TIME_SLOT_REF2="ts532">
                <ANNOTATION_VALUE>De chika:waya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" TIME_SLOT_REF1="ts535" TIME_SLOT_REF2="ts537">
                <ANNOTATION_VALUE>De chika:waya ne:n mochi:wa mimiltik ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" TIME_SLOT_REF1="ts541" TIME_SLOT_REF2="ts542">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa yo:n neh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" TIME_SLOT_REF1="ts543" TIME_SLOT_REF2="ts545">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n nochi neh a:mo no: nikmati ke:maniá:n xo:chiowa wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" TIME_SLOT_REF1="ts549" TIME_SLOT_REF2="ts551">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n yo:n no:, no: kikwah, ne:n, no: kipipi:nah n' chiktehmeh?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" TIME_SLOT_REF1="ts553" TIME_SLOT_REF2="ts555">
                <ANNOTATION_VALUE>Nektsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" TIME_SLOT_REF1="ts557" TIME_SLOT_REF2="ts559">
                <ANNOTATION_VALUE>Xa: no: kipipi:na yo:n wi:tsikitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" TIME_SLOT_REF1="ts565" TIME_SLOT_REF2="ts567">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n yo:n wehwei nekmeh *o** yo:n tsikitsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" TIME_SLOT_REF1="ts569" TIME_SLOT_REF2="ts571">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. ¿Wa:n yo:n ka:ni wa:le:wah de kowtah komo kipipi:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" TIME_SLOT_REF1="ts579" TIME_SLOT_REF2="ts581">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:..., kipaxi:niah, ne:n, n' ixo:chio de n' ista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" TIME_SLOT_REF1="ts583" TIME_SLOT_REF2="ts584">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo se: kimati, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" TIME_SLOT_REF1="ts585" TIME_SLOT_REF2="ts586">
                <ANNOTATION_VALUE>kox miakeh n' kipipi:nah okseki ts..., okwiltsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" TIME_SLOT_REF1="ts589" TIME_SLOT_REF2="ts591">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n yo:n tsope:k eski n' ixo:chiyo?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" TIME_SLOT_REF1="ts595" TIME_SLOT_REF2="ts596">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" TIME_SLOT_REF1="ts599" TIME_SLOT_REF2="ts600">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa yo:n nimitstahtania, teh xa: kachi tikmatis, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" TIME_SLOT_REF1="ts601" TIME_SLOT_REF2="ts602">
                <ANNOTATION_VALUE>ki:niwki ne:n ixo:chio wa:n ke:maniá:n xo:chiowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" TIME_SLOT_REF1="ts603" TIME_SLOT_REF2="ts605">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa yo:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" TIME_SLOT_REF1="ts607" TIME_SLOT_REF2="ts609">
                <ANNOTATION_VALUE>nehwa nikim..., neh nikita i:pa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" TIME_SLOT_REF1="ts611" TIME_SLOT_REF2="ts612">
                <ANNOTATION_VALUE>pampilkak ne:n i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" TIME_SLOT_REF1="ts613" TIME_SLOT_REF2="ts615">
                <ANNOTATION_VALUE>ita:kilo ya de selik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" TIME_SLOT_REF1="ts617" TIME_SLOT_REF2="ts618">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n sepa de chika:waya,ne:n, yoksi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" TIME_SLOT_REF1="ts621" TIME_SLOT_REF2="ts622">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa sah yo:n neh nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" TIME_SLOT_REF1="ts623" TIME_SLOT_REF2="ts624">
                <ANNOTATION_VALUE>neh nikmati.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" TIME_SLOT_REF1="ts627" TIME_SLOT_REF2="ts628">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" TIME_SLOT_REF1="ts629" TIME_SLOT_REF2="ts630">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwali tine:chili:s ki:ní:n moto:ka:y.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a462" TIME_SLOT_REF1="ts633" TIME_SLOT_REF2="ts635">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, neh nik..., nimono:tsa Anastacio Nicolás Damián, no: niwa:le:w de ne: San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="Ernesto Vázquez Chanico">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, kakatekowit ke:mah nejó:n no: kwaltia para,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>para kalikxit. Ki.... Achto tikwiah para kalikxit de n' tocha:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Kitekitih wa:n yo:n kachi wehka:wa *porque** yo:loh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein achi i:xtoma:wak yo:loh wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:meh ekintsi:n pos tika:wkeh, i:pa yo:n, yo:n kika:wkeh nochi n' tokni:wa:n yo:n kalikxit katka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>Achto neli kikwiah tein para tepitsi:n, we:ikali pos kita:liah yehwa yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>kakatekowit ki..., kixihxi:mah, moka:wa iyo:lo wa:n ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa n' kita:liah para n' kalikximeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>Taxi:kowa *porque** tohtoma:wak mochi:wa n' kwomeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>M' pesmatsí:nno: kita:liah, pero pos yeh, yeh porin tsikitsitsi:n i:pa se:, i:pa se:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>kalkone:t tsi:tsitsi:n. Ke:mah taxi:kowa, pero n' wehwei mo..., kakate kikwih para, para kalikximeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n nejó:n, no: kwaltia kikwih *para, para viga** kitekih ke:meh yo:n kale:waltsitsi:n. No: kwali kitekih ika *sierra**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts33">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltsi:n ki:sa ne:, sayoh tsi..., tele:tik para se: kisakas, ke:meh a:wa:t.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>moskaltia wehkapan wa:n weh..., weh..., wehka moskaltia, mehmela:wkeh n' kwomeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n nejó:n no: ta:ki n' ita:kilo ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts43">
                <ANNOTATION_VALUE>mochi:wa no: n' iteyo ke:meh, ke:meh kwowxokot no:, tepitsi:n tsiki..., nohne:lmeh pero</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts44" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>tihti:ltik wa:n no: tsope:k n' oksi no: kikwah n' okwilimeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>iteyo yo:n, yo:n kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, i..., iteyo kikwah n' okwilimeh. No: se: kikwah se: yeh, no: we:lik ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, niki:xmattok neh wa:n para kwali tit, kwa..., ti..., yo:n kwaltsi:n tata para kowtati:l *porque** semi tekoloh wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts57">
                <ANNOTATION_VALUE>soh *que** semi eti:k, pero semi tekoloh ke:meh ahokowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa niki:xmattok neh, kwaltia *para viga** wa:n kwaltia para kalikxit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein wehwei a pos kitekih *para viga** kitekih. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixiwyo ma:..., ma:we:weyak sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts71">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh chakay, ke:meh chakay *mero** n' ixiwyo, ihkó:n *merito**, ihkó:n *mero** ke:meh, [ke:]meh chakay.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n no: iwki moma:ytia ke:meh chakay n' ima:xiwyo, se: tako:tsí:n sah wa:n ni:nipaka m...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76">
                <ANNOTATION_VALUE>n' ima:xiwyo mota:lia ihkó:n mahyá: *palma** mota:lia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki no: n..., iwki, ne:n, kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, tein wehweikowit. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>*Si...**, yo:n ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts116" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>Semi tekoloh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, eti:k neli. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts144" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, kwaltsi:n tata semi. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>Cho:kiloh. Cho:kiloh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltsi:n moma:ytia. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts174" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts180" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>ika *sierra** ya. Ke:mah, ika *sierra**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts186" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>Para taihtiyo:meh *o para** se: ta:nka:yo:tsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n taxi:kowa semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts200" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. *Kisierrawia:yah**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>Kahkana:wak n' kitekih yo:n, yo:n takwa:wak, taxi:kowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" TIME_SLOT_REF1="ts226" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" TIME_SLOT_REF1="ts232" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein iyo:lo ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" TIME_SLOT_REF1="ts236" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, chi:chi:ltik semi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" TIME_SLOT_REF1="ts240" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>Takwa:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>Moka:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n *merito**. Ke:mah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein a:mo chika:wak n' kowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" TIME_SLOT_REF1="ts272" TIME_SLOT_REF2="ts274">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" TIME_SLOT_REF1="ts284" TIME_SLOT_REF2="ts286">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" TIME_SLOT_REF1="ts288" TIME_SLOT_REF2="ts291">
                <ANNOTATION_VALUE>Takwaktik no: wa:n yo:n se: kita pané: yo:n, no:, no:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts296">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n moma:ytia ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa xi:ni a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" TIME_SLOT_REF1="ts310" TIME_SLOT_REF2="ts312">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** moskaltihtok. Ke:mah, ihko:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" TIME_SLOT_REF1="ts314" TIME_SLOT_REF2="ts317">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. No:, no: niki:xmattok n' kwomeh de yo:n niki:xmati. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts322">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" TIME_SLOT_REF1="ts328" TIME_SLOT_REF2="ts330">
                <ANNOTATION_VALUE>We:lik no:. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" TIME_SLOT_REF1="ts334" TIME_SLOT_REF2="ts336">
                <ANNOTATION_VALUE>Semi kikwah m' pe:sohmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts338">
                <ANNOTATION_VALUE>Kikwah pe:sohmeh *[por]que** neh ke:masá: niahsi ne: kowtah ne: itech yo:n kakate kikwahtokeh wa:n ke:masá: nikintemowia n' okwilimeh ompa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" TIME_SLOT_REF1="ts340" TIME_SLOT_REF2="ts342">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah kitelkwah m' pe:sohmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts345">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n ke:kkwah m' pe:sohmeh ke:meh olo:pio, no: ke:kkwah ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" TIME_SLOT_REF1="ts346" TIME_SLOT_REF2="ts348">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero yo:n seki ata semi, semi kwe:liliah, kwe:liliah yehwa ne:n pe:sohmeh wa:n *martos** de yowak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" TIME_SLOT_REF1="ts350" TIME_SLOT_REF2="ts352">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, kik..., kikwah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" TIME_SLOT_REF1="ts354" TIME_SLOT_REF2="ts356">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts364">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" TIME_SLOT_REF1="ts366" TIME_SLOT_REF2="ts368">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" TIME_SLOT_REF1="ts370" TIME_SLOT_REF2="ts372">
                <ANNOTATION_VALUE>ti:ltik n' ipanko wa:n iihtik xoxoktik n' ita:kilo ata, xoxoktik, xoxoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" TIME_SLOT_REF1="ts374" TIME_SLOT_REF2="ts376">
                <ANNOTATION_VALUE>Ta: xok..., de xokoxtok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" TIME_SLOT_REF1="ts378" TIME_SLOT_REF2="ts380">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah mote:ma miak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" TIME_SLOT_REF1="ts382" TIME_SLOT_REF2="ts384">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, xoxoktik ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" TIME_SLOT_REF1="ts385" TIME_SLOT_REF2="ts386">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, n' taihtik xoxoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" TIME_SLOT_REF1="ts390" TIME_SLOT_REF2="ts392">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwe:liliah n' okwilimeh. Kwe:liliah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" TIME_SLOT_REF1="ts394" TIME_SLOT_REF2="ts396">
                <ANNOTATION_VALUE>N' kowtancho kikwa, kikwa no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" TIME_SLOT_REF1="ts398" TIME_SLOT_REF2="ts400">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" TIME_SLOT_REF1="ts402" TIME_SLOT_REF2="ts404">
                <ANNOTATION_VALUE>Na:ltsikwi:niti ika, ika ikwitapi:l mopilowa. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" TIME_SLOT_REF1="ts406" TIME_SLOT_REF2="ts408">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" TIME_SLOT_REF1="ts412" TIME_SLOT_REF2="ts414">
                <ANNOTATION_VALUE>Kima:tsetselowa xiwit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" TIME_SLOT_REF1="ts415" TIME_SLOT_REF2="ts416">
                <ANNOTATION_VALUE>Niman se: kimati *que** yehwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" TIME_SLOT_REF1="ts418" TIME_SLOT_REF2="ts420">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" TIME_SLOT_REF1="ts422" TIME_SLOT_REF2="ts424">
                <ANNOTATION_VALUE>Mow..., mowita:tsowa wa:n na:ltsikwi:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" TIME_SLOT_REF1="ts426" TIME_SLOT_REF2="ts428">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, iwki yo:n kichi:wah n' *hijuemala**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" TIME_SLOT_REF1="ts433" TIME_SLOT_REF2="ts434">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" TIME_SLOT_REF1="ts436" TIME_SLOT_REF2="ts438">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" TIME_SLOT_REF1="ts440" TIME_SLOT_REF2="ts442">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pos,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" TIME_SLOT_REF1="ts443" TIME_SLOT_REF2="ts444">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa sah *compadrito** yo:n nimitstahtania *que, que** ox tiki:xmattok no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" TIME_SLOT_REF1="ts451" TIME_SLOT_REF2="ts452">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yo:n xo:chiowa, ne:n, n' kowtet no:, xo:chiowa no: n' *cuando**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" TIME_SLOT_REF1="ts453" TIME_SLOT_REF2="ts454">
                <ANNOTATION_VALUE>nejó:n *tiempo** wi:tsa de xo:chit pos ne: no: n' ixo:chio pané: koh...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" TIME_SLOT_REF1="ts455" TIME_SLOT_REF2="ts456">
                <ANNOTATION_VALUE>kwi:..., *medio** ista:k, *medio**, a:mo semi telista:k, *medio** a:kostik sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" TIME_SLOT_REF1="ts457" TIME_SLOT_REF2="ts458">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa nikitani n' ixo:chio ne:n kowtet wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" TIME_SLOT_REF1="ts459" TIME_SLOT_REF2="ts460">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n mopihpilowa ika *racimos** ke:meh *uvas** ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" TIME_SLOT_REF1="ts461" TIME_SLOT_REF2="ts462">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki yo:n mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" TIME_SLOT_REF1="ts464" TIME_SLOT_REF2="ts466">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa sah yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" TIME_SLOT_REF1="ts468" TIME_SLOT_REF2="ts470">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n n'mati katí:n *tie...**, ka:n n'mati katí:n *tiempo**, ka:n n'mati katí:n *tiempo pero** ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" TIME_SLOT_REF1="ts471" TIME_SLOT_REF2="ts472">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:meh ka:n t'ta:liah *cuidado** ke:meh i:n tiowih kowtah, ke:masá: tikahsitih ne: ta:ktok a,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" TIME_SLOT_REF1="ts473" TIME_SLOT_REF2="ts474">
                <ANNOTATION_VALUE>*o** kikwahtok okwilin, pampi:xowtok pero a:mo t'matih ke:maniá:n xo:chiowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" TIME_SLOT_REF1="ts475" TIME_SLOT_REF2="ts476">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero tikitanih *cuando** t..., *cuando** oksi a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" TIME_SLOT_REF1="ts478" TIME_SLOT_REF2="ts480">
                <ANNOTATION_VALUE>Kine:xtiah okwilimeh ka:s..., ka:sá: se: panowa pos kipampi:xowah n' okwilimeh ka:mpa takwahtokeh to:naya:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" TIME_SLOT_REF1="ts482" TIME_SLOT_REF2="ts484">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" TIME_SLOT_REF1="ts489" TIME_SLOT_REF2="ts490">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" TIME_SLOT_REF1="ts493" TIME_SLOT_REF2="ts494">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, xoxoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" TIME_SLOT_REF1="ts499" TIME_SLOT_REF2="ts500">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" TIME_SLOT_REF1="ts504" TIME_SLOT_REF2="ts506">
                <ANNOTATION_VALUE>Kim..., ke:meh wehkapan a:mo se: kita kwali kita ke:ní:w. Ke:mah, ka:n se: kimati, ka:n se: kimati.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" TIME_SLOT_REF1="ts512" TIME_SLOT_REF2="ts514">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Tihti:le:wi a n' iteyo, ti:le:wi a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" TIME_SLOT_REF1="ts518" TIME_SLOT_REF2="ts520">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" TIME_SLOT_REF1="ts523" TIME_SLOT_REF2="ts524">
                <ANNOTATION_VALUE>Tihti:ltik pero mochi:wa mihmimiltik a yo:n kowtet wa:n *cuando** selik ata pahpatachtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" TIME_SLOT_REF1="ts526" TIME_SLOT_REF2="ts528">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** selik pahpatachtik yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" TIME_SLOT_REF1="ts529" TIME_SLOT_REF2="ts530">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, *pero cuando** t..., *cuando** oksi a, mimiltik mochi:wa ya, mimiltsí:n wa:n para nejó:n, ihwa:k a n' oksi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" TIME_SLOT_REF1="ts533" TIME_SLOT_REF2="ts534">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" TIME_SLOT_REF1="ts536" TIME_SLOT_REF2="ts538">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" TIME_SLOT_REF1="ts539" TIME_SLOT_REF2="ts540">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, mimiltik mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" TIME_SLOT_REF1="ts544" TIME_SLOT_REF2="ts546">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ka:n se: kita:lia *cuidado, pero** xo:chiowa no:, neh nikitak ne: s..., sepa n' kowtah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" TIME_SLOT_REF1="ts547" TIME_SLOT_REF2="ts548">
                <ANNOTATION_VALUE>achi *medio** a:kostik n' i..., i..., ixo:chiotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" TIME_SLOT_REF1="ts550" TIME_SLOT_REF2="ts552">
                <ANNOTATION_VALUE>Kipipi:nah. A:mo, kipipi:nah ne: nektsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" TIME_SLOT_REF1="ts554" TIME_SLOT_REF2="ts556">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kipipi:nah nektsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" TIME_SLOT_REF1="ts558" TIME_SLOT_REF2="ts560">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" TIME_SLOT_REF1="ts561" TIME_SLOT_REF2="ts562">
                <ANNOTATION_VALUE>E..., yehwa, yeh a:mo se: kih..., tak pero tak ke:mah eski *porque** ke:meh nekyoh kikwi:liah nochi n' okwiltsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" TIME_SLOT_REF1="ts563" TIME_SLOT_REF2="ts564">
                <ANNOTATION_VALUE>Tein kipipi:nah nekmeh kipipi:na wi:tsikitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" TIME_SLOT_REF1="ts566" TIME_SLOT_REF2="ts568">
                <ANNOTATION_VALUE>Ye:..., wehweinekmeh wa:n yo:n pisi:ltik nektsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" TIME_SLOT_REF1="ts570" TIME_SLOT_REF2="ts572">
                <ANNOTATION_VALUE>Kipipi:nah. Pos kowtah, itech kowit, kowko:mit mokalakiah nektsitsi:n wa:n ompa, ompa yetokeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" TIME_SLOT_REF1="ts573" TIME_SLOT_REF2="ts574">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yo:n, yo:n semi kwelitah no: n' ixo:chio ke:meh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" TIME_SLOT_REF1="ts575" TIME_SLOT_REF2="ts576">
                <ANNOTATION_VALUE>ke:meh yo:n teswat ata kie:kpipi:nah nekmeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" TIME_SLOT_REF1="ts577" TIME_SLOT_REF2="ts578">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:mpa poso:n..., *cuando** poso:ntok yo:n teswaxo:chit ye:kihkoyokatokeh nektsitsi:n yo:n ahko.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" TIME_SLOT_REF1="ts580" TIME_SLOT_REF2="ts582">
                <ANNOTATION_VALUE>Ye:k..., ye:k..., ke:mah, kie:kpipi:nah no:, iwki no: yo:n kakate. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" TIME_SLOT_REF1="ts587" TIME_SLOT_REF2="ts588">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos n..., ka:n se: kimati *más, pero** se: nek..., se: kita kipipi:nah nektsitsi:n sah tein pisi:ltikeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" TIME_SLOT_REF1="ts590" TIME_SLOT_REF2="ts592">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n. Tsope:k, tsope:k *por eso** ki..., kwi:k...., kwi:kiliah para kichi:wah yehwa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" TIME_SLOT_REF1="ts593" TIME_SLOT_REF2="ts594">
                <ANNOTATION_VALUE>kichihchi:wah n' tsope:lik para n' impi:pilwa:n ne: nektsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" TIME_SLOT_REF1="ts597" TIME_SLOT_REF2="ts598">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" TIME_SLOT_REF1="ts604" TIME_SLOT_REF2="ts606">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pos de n' xo:chiowa a:mo n'mati ke:maniá:n pero nikita ne:n xo:chit ke:ní:w.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" TIME_SLOT_REF1="ts608" TIME_SLOT_REF2="ts610">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" TIME_SLOT_REF1="ts614" TIME_SLOT_REF2="ts616">
                <ANNOTATION_VALUE>Ita:kilo ya, yehwa ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" TIME_SLOT_REF1="ts619" TIME_SLOT_REF2="ts620">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" TIME_SLOT_REF1="ts625" TIME_SLOT_REF2="ts626">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" TIME_SLOT_REF1="ts631" TIME_SLOT_REF2="ts632">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh nimono:tsa niErnesto Vázquez, de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a463" TIME_SLOT_REF1="ts634" TIME_SLOT_REF2="ts636">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, *bueno, bueno**. A:, *bueno**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Anastacio Nicolás Damián" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="AND Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a474" ANNOTATION_REF="a156">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues aquí puedes decirme</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a475" ANNOTATION_REF="a157">
                <ANNOTATION_VALUE>para qué sirve el kakatekowit</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a488" ANNOTATION_REF="a177">
                <ANNOTATION_VALUE>También.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a489" ANNOTATION_REF="a183">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y cómo son las hojas?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a490" ANNOTATION_REF="a185">
                <ANNOTATION_VALUE>Dos hoyos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a491" ANNOTATION_REF="a190">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues compadrito, yo también voy a contarte de lo sé de kakatekowit, sé que sirven para horcones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a492" ANNOTATION_REF="a193">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues lo ocupan para</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a493" ANNOTATION_REF="a194">
                <ANNOTATION_VALUE>alfardas o</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a494" ANNOTATION_REF="a195">
                <ANNOTATION_VALUE>a veces lo ocupamos para tirantes y para la pieza que le llaman como tate:nilpil.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a495" ANNOTATION_REF="a197">
                <ANNOTATION_VALUE>(La pieza que va) arriba, el que le llaman como </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a496" ANNOTATION_REF="a198">
                <ANNOTATION_VALUE>cargador,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a497" ANNOTATION_REF="a199">
                <ANNOTATION_VALUE>uno que está así, todo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a498" ANNOTATION_REF="a200">
                <ANNOTATION_VALUE>todo se puede ocupar del tronco del kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a499" ANNOTATION_REF="a202">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces lo aserran y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a500" ANNOTATION_REF="a203">
                <ANNOTATION_VALUE>también sé que el tronco del kakate </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a501" ANNOTATION_REF="a204">
                <ANNOTATION_VALUE>tiene savia.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a502" ANNOTATION_REF="a206">
                <ANNOTATION_VALUE>Tiene savia y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a503" ANNOTATION_REF="a207">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando el tronco se arecia, hay unos bichos dañinos) que perforan la madera.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a504" ANNOTATION_REF="a208">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo perforan y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a505" ANNOTATION_REF="a210">
                <ANNOTATION_VALUE>..., la madera (que está puesta en la estructura) de la casa</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a506" ANNOTATION_REF="a211">
                <ANNOTATION_VALUE>toda está perforada, (tiene dimunutos agujeros)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a507" ANNOTATION_REF="a212">
                <ANNOTATION_VALUE>Si,las hojas, este, son alargadas y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a508" ANNOTATION_REF="a213">
                <ANNOTATION_VALUE>las ramas también sirve para leña.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a509" ANNOTATION_REF="a215">
                <ANNOTATION_VALUE>Arde muy bien.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a510" ANNOTATION_REF="a217">
                <ANNOTATION_VALUE>Solo que es muy pesado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a511" ANNOTATION_REF="a218">
                <ANNOTATION_VALUE>Muy pesado,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a512" ANNOTATION_REF="a220">
                <ANNOTATION_VALUE>Esa madera es muy pesada. Todo el árbol se le da uso</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a513" ANNOTATION_REF="a221">
                <ANNOTATION_VALUE>sirve para leña o cuando vemos que está está tirado en el monte, de ahí lo recogemos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a514" ANNOTATION_REF="a223">
                <ANNOTATION_VALUE>lo cortamos y nos lo traemos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a515" ANNOTATION_REF="a224">
                <ANNOTATION_VALUE>arde muy bien.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a516" ANNOTATION_REF="a225">
                <ANNOTATION_VALUE>Al estar seco, arde muy bien,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a517" ANNOTATION_REF="a227">
                <ANNOTATION_VALUE>Y pues yo veo que el tronco </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a518" ANNOTATION_REF="a228">
                <ANNOTATION_VALUE>tiene savia.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a519" ANNOTATION_REF="a229">
                <ANNOTATION_VALUE>Contiene savia y es cierto</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a520" ANNOTATION_REF="a231">
                <ANNOTATION_VALUE>que crece muy grande el árbol y le salen muchas ramas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a521" ANNOTATION_REF="a232">
                <ANNOTATION_VALUE>Le salen muchas ramas y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a522" ANNOTATION_REF="a234">
                <ANNOTATION_VALUE>en algunas partes podemos encontrarlos muy derechitos y son los que sirven para alfardas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a523" ANNOTATION_REF="a236">
                <ANNOTATION_VALUE>También sirve</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a524" ANNOTATION_REF="a238">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando los árboles crecen pues ya los cortan,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a525" ANNOTATION_REF="a239">
                <ANNOTATION_VALUE>si, los cortan con la sierra y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a526" ANNOTATION_REF="a241">
                <ANNOTATION_VALUE>pues de esa madera se ocupa para construir una casa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a527" ANNOTATION_REF="a242">
                <ANNOTATION_VALUE>O en algunas partes hay, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a528" ANNOTATION_REF="a244">
                <ANNOTATION_VALUE>se tumban así de delgados pues se necesita para construir la casa,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a529" ANNOTATION_REF="a246">
                <ANNOTATION_VALUE>Para cargador, se ocupa el kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a530" ANNOTATION_REF="a248">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero los que ya son trozos muy gruesos los parten </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a531" ANNOTATION_REF="a249">
                <ANNOTATION_VALUE>con la sierra, así lo hacen,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a532" ANNOTATION_REF="a251">
                <ANNOTATION_VALUE>previamente sacan las medidas que tanto de largo se necisitan (de acuerdo al tamaño de la casa que se va a construir) y ya los cortan con la sierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a533" ANNOTATION_REF="a253">
                <ANNOTATION_VALUE>Para aserrar el trozo, previamente tienen que arreglar una especie de tarima para acomodar el trozo y luego partir</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a534" ANNOTATION_REF="a254">
                <ANNOTATION_VALUE>la madera, pues para cortar es necesario</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a535" ANNOTATION_REF="a255">
                <ANNOTATION_VALUE>saber cuantos se necesita.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a536" ANNOTATION_REF="a257">
                <ANNOTATION_VALUE>A veces alcanza un..., con un árbol casi alcanza para </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a576" ANNOTATION_REF="a258">
                <ANNOTATION_VALUE>sacar los tirantes y las alfardas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a577" ANNOTATION_REF="a260">
                <ANNOTATION_VALUE>No es necesario que sean muy grandes, pueden ser un poco delgados porque son muy resistentes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a578" ANNOTATION_REF="a262">
                <ANNOTATION_VALUE>A veces yo veía...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a579" ANNOTATION_REF="a264">
                <ANNOTATION_VALUE>que la corteza se pudre y se cae</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a580" ANNOTATION_REF="a265">
                <ANNOTATION_VALUE>y solamente se queda la médula, la médula es rojo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a581" ANNOTATION_REF="a267">
                <ANNOTATION_VALUE>La médula es de color rojo y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a582" ANNOTATION_REF="a269">
                <ANNOTATION_VALUE>esa madera es muy resistente, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a583" ANNOTATION_REF="a271">
                <ANNOTATION_VALUE>ya puesto como horcón, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a584" ANNOTATION_REF="a272">
                <ANNOTATION_VALUE>puede pudrirse la parte superficial pero la médula queda,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a585" ANNOTATION_REF="a274">
                <ANNOTATION_VALUE>Se queda la médual como el ma:kankeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a586" ANNOTATION_REF="a275">
                <ANNOTATION_VALUE>Se queda de este tamaño, (aún así) soporta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a587" ANNOTATION_REF="a277">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Y los que (se tumban) aún son árboles jóvenes, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a588" ANNOTATION_REF="a278">
                <ANNOTATION_VALUE>se tumban,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a589" ANNOTATION_REF="a279">
                <ANNOTATION_VALUE>se cortan de este tamaño y se entierran</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a590" ANNOTATION_REF="a280">
                <ANNOTATION_VALUE>pues se pudren al pie y se caen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a591" ANNOTATION_REF="a282">
                <ANNOTATION_VALUE>Se caen. Cuando se cortan así, no son tan resistentes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a592" ANNOTATION_REF="a284">
                <ANNOTATION_VALUE>El árbol no es tan resistente y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a593" ANNOTATION_REF="a286">
                <ANNOTATION_VALUE>el árbol que ya está maduro es el que tiene la médula rojiza.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a594" ANNOTATION_REF="a288">
                <ANNOTATION_VALUE>Es rojizo y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a595" ANNOTATION_REF="a289">
                <ANNOTATION_VALUE>hasta la corteza es muy resistente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a596" ANNOTATION_REF="a290">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando el árbol ya es recio, la corteza es muy resistente. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a597" ANNOTATION_REF="a292">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Es muy resistente. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a598" ANNOTATION_REF="a294">
                <ANNOTATION_VALUE>tiene unas rayitas en la superficie del tronco</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a599" ANNOTATION_REF="a296">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el árbol recio </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a600" ANNOTATION_REF="a297">
                <ANNOTATION_VALUE>una vez que el árbol se arecia, en la parte más alta ya no tiene tantas hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a601" ANNOTATION_REF="a299">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no tiene tantas hojas, se le caen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a602" ANNOTATION_REF="a301">
                <ANNOTATION_VALUE>Al areciarse, se le caen las hojas pero cuando los árboles son jovenes, tiene las hojas muy tiernas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a603" ANNOTATION_REF="a302">
                <ANNOTATION_VALUE>(Si), cuando aún está en desarrollo. Eso es lo que yo...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a604" ANNOTATION_REF="a304">
                <ANNOTATION_VALUE>también he visto. Tú también sabes. También conoces el kakatekowit y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a605" ANNOTATION_REF="a306">
                <ANNOTATION_VALUE>es verdas, los frutos salen colgados así y tornan a ser de color negro</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a606" ANNOTATION_REF="a308">
                <ANNOTATION_VALUE>Así son de largos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a607" ANNOTATION_REF="a309">
                <ANNOTATION_VALUE>Y esos frutos también se comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a608" ANNOTATION_REF="a310">
                <ANNOTATION_VALUE>Los frutos son comestibles.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a609" ANNOTATION_REF="a312">
                <ANNOTATION_VALUE>Son comestibles pero yo no sé si también se comen</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a610" ANNOTATION_REF="a313">
                <ANNOTATION_VALUE>los pájaros o los tejones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a611" ANNOTATION_REF="a316">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. Los tejones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a612" ANNOTATION_REF="a320">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. El kowtancho</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a613" ANNOTATION_REF="a322">
                <ANNOTATION_VALUE>El marto, es el que le llaman kowtancho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a614" ANNOTATION_REF="a324">
                <ANNOTATION_VALUE>Entoces..., yo nunca, nunca he visto eso, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a615" ANNOTATION_REF="a325">
                <ANNOTATION_VALUE>he visto los frutos ahí colgados,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a616" ANNOTATION_REF="a326">
                <ANNOTATION_VALUE>a veces los que se caen, los levantamos para comerlos, son dulces.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a617" ANNOTATION_REF="a328">
                <ANNOTATION_VALUE>Son frutos al madurarse son negros y son dulces.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a618" ANNOTATION_REF="a330">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha, son verdes y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a619" ANNOTATION_REF="a332">
                <ANNOTATION_VALUE>En algunas partes, los frutos se caen y si uno va debajo del árbol, uno puede resbalarse por la descomposición de los mismos. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a620" ANNOTATION_REF="a334">
                <ANNOTATION_VALUE>se amontona y está en descomposición </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a621" ANNOTATION_REF="a336">
                <ANNOTATION_VALUE>y se van descascarando, por dentro son verdes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a622" ANNOTATION_REF="a339">
                <ANNOTATION_VALUE>Y quizá (los tejones) les gusta alimentarse de esos frutos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a623" ANNOTATION_REF="a340">
                <ANNOTATION_VALUE>a los que les llamamos tejones y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a624" ANNOTATION_REF="a342">
                <ANNOTATION_VALUE>dices que el kowtancho también se alimenta de esos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a625" ANNOTATION_REF="a344">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque el kowtancho se sube al árbol,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a626" ANNOTATION_REF="a346">
                <ANNOTATION_VALUE>salta de una rama a otra, trepándose con la cola. Nosotros sabemos porque</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a627" ANNOTATION_REF="a348">
                <ANNOTATION_VALUE>En las noches, cuando íbamos a cazar, ahí aprovechábamos para cazarlos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a628" ANNOTATION_REF="a350">
                <ANNOTATION_VALUE>( Cuando se acerca) algunos dicen, ya se escucha el ruido de las hojas (provocado por el kowtancho),</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a629" ANNOTATION_REF="a351">
                <ANNOTATION_VALUE>Y algunos comentan, por ahí viene el kowtancho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a630" ANNOTATION_REF="a354">
                <ANNOTATION_VALUE>Se trepa con la cola,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a631" ANNOTATION_REF="a356">
                <ANNOTATION_VALUE>Se trepa con la cola y va saltando de rama en rama. Ya se sube en lo más alto del árbol y ahí está rasgándose</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a632" ANNOTATION_REF="a358">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues también</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a633" ANNOTATION_REF="a360">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues uno ya sabe, cuando uno va a esos lugares, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a634" ANNOTATION_REF="a361">
                <ANNOTATION_VALUE>se buscan (esos animales)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a635" ANNOTATION_REF="a363">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que yo...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a636" ANNOTATION_REF="a365">
                <ANNOTATION_VALUE>Solamente conozco al kakatekowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a637" ANNOTATION_REF="a368">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a638" ANNOTATION_REF="a369">
                <ANNOTATION_VALUE>Puedes contarme</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a639" ANNOTATION_REF="a370">
                <ANNOTATION_VALUE>si florea o cómo es la flor.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a640" ANNOTATION_REF="a377">
                <ANNOTATION_VALUE>Y no sabes en que,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a641" ANNOTATION_REF="a379">
                <ANNOTATION_VALUE>en que tiempo florea, en qué mes,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a642" ANNOTATION_REF="a384">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a643" ANNOTATION_REF="a386">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a644" ANNOTATION_REF="a388">
                <ANNOTATION_VALUE>siempre los he visto colgados, en forma ensartada,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a645" ANNOTATION_REF="a389">
                <ANNOTATION_VALUE>cuando los frutos son tiernos, son pequeños.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a646" ANNOTATION_REF="a391">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando aún son tiernos son verdes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a647" ANNOTATION_REF="a393">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo lo veía por allá</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a648" ANNOTATION_REF="a394">
                <ANNOTATION_VALUE>lo he visto pero nunca lo he visto floreando</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a649" ANNOTATION_REF="a396">
                <ANNOTATION_VALUE>Nunca lo he visto florear,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a650" ANNOTATION_REF="a397">
                <ANNOTATION_VALUE>quizá por lo alto que es el árbol, por eso nunca nos fijamos cuando florea, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a651" ANNOTATION_REF="a399">
                <ANNOTATION_VALUE>he andado y a veces veo</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a652" ANNOTATION_REF="a400">
                <ANNOTATION_VALUE>(que los frutos) aún son tiernos y así de largos (quizá los racimos)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a653" ANNOTATION_REF="a401">
                <ANNOTATION_VALUE>Son tiernos. Y una vez que se maduran, la cáscara ya torna a ser negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a654" ANNOTATION_REF="a403">
                <ANNOTATION_VALUE>Tornan a ser negros, poco a poco tornan a ser negros, porque</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a655" ANNOTATION_REF="a404">
                <ANNOTATION_VALUE>(de tiernos) son verdes y posteriormente tornan a ser </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a656" ANNOTATION_REF="a406">
                <ANNOTATION_VALUE>amarillos. Después tornan a negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a657" ANNOTATION_REF="a408">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, al madurarse son redondos, si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a729" ANNOTATION_REF="a411">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando se maduran</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a730" ANNOTATION_REF="a413">
                <ANNOTATION_VALUE>Al madurarse, se hacen redondos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a731" ANNOTATION_REF="a416">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues eso es lo que yo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a732" ANNOTATION_REF="a417">
                <ANNOTATION_VALUE>todo eso, yo no sé cuando florea y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a733" ANNOTATION_REF="a420">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Los pájaros chupan el néctar de las flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a734" ANNOTATION_REF="a422">
                <ANNOTATION_VALUE>Las abejas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a735" ANNOTATION_REF="a424">
                <ANNOTATION_VALUE>Quizá los colibrís, también se chupan el néctar de las flores</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a736" ANNOTATION_REF="a428">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y son las abejas grandes o las pequeñas?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a737" ANNOTATION_REF="a430">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Y esas abejas vienen de los montes, son las que se chupan el néctar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a738" ANNOTATION_REF="a435">
                <ANNOTATION_VALUE>hacen que se caigan las flores blancas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a739" ANNOTATION_REF="a437">
                <ANNOTATION_VALUE>Quien sabe si, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a740" ANNOTATION_REF="a438">
                <ANNOTATION_VALUE>hay otros tipos de insectos que chupan el néctar de estas flores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a741" ANNOTATION_REF="a440">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y las flores son dulces (Y las flores contiene néctar)? </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a742" ANNOTATION_REF="a443">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a743" ANNOTATION_REF="a445">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues es eso lo que yo te pregunto, quizá tú sepas más,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a744" ANNOTATION_REF="a446">
                <ANNOTATION_VALUE>cómo es la flor y cuándo florea.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a745" ANNOTATION_REF="a447">
                <ANNOTATION_VALUE>Y eso es, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a746" ANNOTATION_REF="a449">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo solamente he visto</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a747" ANNOTATION_REF="a451">
                <ANNOTATION_VALUE>(los frutos) colgados</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a748" ANNOTATION_REF="a452">
                <ANNOTATION_VALUE>los frutos tiernos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a749" ANNOTATION_REF="a454">
                <ANNOTATION_VALUE>y al areciarse, se maduran.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a750" ANNOTATION_REF="a456">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, solamente eso yo...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a751" ANNOTATION_REF="a457">
                <ANNOTATION_VALUE>yo sé.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a752" ANNOTATION_REF="a459">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a753" ANNOTATION_REF="a460">
                <ANNOTATION_VALUE>Puedes decirme cómo te llamas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a754" ANNOTATION_REF="a462">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah. To me llamo Anastasio Nicolás Damían, también vengo de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Ernesto Vázquez Chanico" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="JVC Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a476" ANNOTATION_REF="a158">
                <ANNOTATION_VALUE>Eh, el kakatekowit sirve para</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a477" ANNOTATION_REF="a159">
                <ANNOTATION_VALUE>horcones. Hace tiempo lo ocupábamos para horcones de nuestra casa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a478" ANNOTATION_REF="a160">
                <ANNOTATION_VALUE>Iban a tumbar el árbol y el tronco (del kakate) dura mucho tiempo porque tiene la médula.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a479" ANNOTATION_REF="a161">
                <ANNOTATION_VALUE>El más qrueso, tiene la médula,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a480" ANNOTATION_REF="a162">
                <ANNOTATION_VALUE>como ahora ya no lo seguimos utilizando, la gente ha dejado de usar horcones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a481" ANNOTATION_REF="a163">
                <ANNOTATION_VALUE>Antes, si la casa iba a ser grande, ocupaban los troncos del </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a482" ANNOTATION_REF="a164">
                <ANNOTATION_VALUE>kakate, le quitan la corteza y solamente quedaba la médula y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a483" ANNOTATION_REF="a165">
                <ANNOTATION_VALUE>es lo que ocupaban para los horcones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a484" ANNOTATION_REF="a166">
                <ANNOTATION_VALUE>Duran mucho tiempo porque son troncos gruesos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a485" ANNOTATION_REF="a167">
                <ANNOTATION_VALUE>También ocupan el pesma, pero estos como no crecen altos pues solamente se ocupan </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a486" ANNOTATION_REF="a168">
                <ANNOTATION_VALUE>para construir una casa pequeña. Pero las casas grandes, usan como horcón solamente los troncos del kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a487" ANNOTATION_REF="a169">
                <ANNOTATION_VALUE>También se ocupan para viga. Lo cortan con la sierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a537" ANNOTATION_REF="a170">
                <ANNOTATION_VALUE>Salen muy buenas vigas pero son muy pesadas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a538" ANNOTATION_REF="a171">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a539" ANNOTATION_REF="a172">
                <ANNOTATION_VALUE>el árbol crece muy alto y muy derechos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a540" ANNOTATION_REF="a173">
                <ANNOTATION_VALUE>También produce frutos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a541" ANNOTATION_REF="a174">
                <ANNOTATION_VALUE>los frutos se parecen a los frutos del kowxokot, solo que son un poco más pequeños y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a542" ANNOTATION_REF="a175">
                <ANNOTATION_VALUE>son negros y dulces. Algunos animales se alimentan de los </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a543" ANNOTATION_REF="a176">
                <ANNOTATION_VALUE>frutos del kakate </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a544" ANNOTATION_REF="a178">
                <ANNOTATION_VALUE>Los animales se alimentan de estos frutos. (Hay personas que se comen también éstos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a545" ANNOTATION_REF="a179">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo conozco bien, es una madera que arde bien, mientras arde, hace mucha braza</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a546" ANNOTATION_REF="a180">
                <ANNOTATION_VALUE>pero sí, es muy pesado, hace mucha brasa como el ahkokowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a547" ANNOTATION_REF="a181">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, yo lo conozco, sirve para viga y para horcones.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a548" ANNOTATION_REF="a182">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues los más grandes son los que tumban para aserrar y sacar las vigas. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a549" ANNOTATION_REF="a184">
                <ANNOTATION_VALUE>Las hojas son alargadas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a550" ANNOTATION_REF="a186">
                <ANNOTATION_VALUE>Las hojas del kakate se parece a las hojas del chakay, si se parecen a las de chakay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a551" ANNOTATION_REF="a187">
                <ANNOTATION_VALUE>Las hojas salen de las ramas así como salen las hojas del chacay, ensardas de lado y lado,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a552" ANNOTATION_REF="a188">
                <ANNOTATION_VALUE>como las hojas de la palma.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a553" ANNOTATION_REF="a189">
                <ANNOTATION_VALUE>Así son (las hojas) del kakate.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a554" ANNOTATION_REF="a191">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a555" ANNOTATION_REF="a192">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a556" ANNOTATION_REF="a196">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, los árboles grandes. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a557" ANNOTATION_REF="a201">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a558" ANNOTATION_REF="a205">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, ese (árbol tiene) si (savia)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a559" ANNOTATION_REF="a209">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a560" ANNOTATION_REF="a214">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a561" ANNOTATION_REF="a216">
                <ANNOTATION_VALUE>De la leña se puede obtener mucha brasa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a562" ANNOTATION_REF="a219">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, es muy pesado. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a563" ANNOTATION_REF="a222">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a564" ANNOTATION_REF="a226">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, arde muy bien. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a565" ANNOTATION_REF="a230">
                <ANNOTATION_VALUE>Contiene savia. Contiene savia.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a566" ANNOTATION_REF="a233">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, las ramas salen muy bien. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a567" ANNOTATION_REF="a235">
                <ANNOTATION_VALUE>Si sirve.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a568" ANNOTATION_REF="a237">
                <ANNOTATION_VALUE>Sirve.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a569" ANNOTATION_REF="a240">
                <ANNOTATION_VALUE>con la sierra. Si, con la sierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a570" ANNOTATION_REF="a243">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a571" ANNOTATION_REF="a245">
                <ANNOTATION_VALUE>Para los tirantes o para cargador.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a572" ANNOTATION_REF="a247">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese árbol aguanta mucho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a573" ANNOTATION_REF="a250">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, lo parten con la sierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a574" ANNOTATION_REF="a252">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a575" ANNOTATION_REF="a256">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a658" ANNOTATION_REF="a259">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a659" ANNOTATION_REF="a261">
                <ANNOTATION_VALUE>Los cortan un poco delgados porque son muy macizos y duran por muhco tiempo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a660" ANNOTATION_REF="a263">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a661" ANNOTATION_REF="a266">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, la médula.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a662" ANNOTATION_REF="a268">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, es de color rojizo fuerte</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a663" ANNOTATION_REF="a270">
                <ANNOTATION_VALUE>Muy resistente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a664" ANNOTATION_REF="a273">
                <ANNOTATION_VALUE>Se queda (la médula)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a665" ANNOTATION_REF="a276">
                <ANNOTATION_VALUE>Asi es. Si. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a666" ANNOTATION_REF="a281">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a667" ANNOTATION_REF="a283">
                <ANNOTATION_VALUE>(Cuando) el árbol aún no es tan recio.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a668" ANNOTATION_REF="a285">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a669" ANNOTATION_REF="a287">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a670" ANNOTATION_REF="a291">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a671" ANNOTATION_REF="a293">
                <ANNOTATION_VALUE>Es muy resistente y pareciera que </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a672" ANNOTATION_REF="a295">
                <ANNOTATION_VALUE>Es cierto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a673" ANNOTATION_REF="a298">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no le salen las hojas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a674" ANNOTATION_REF="a300">
                <ANNOTATION_VALUE>Se le caen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a675" ANNOTATION_REF="a303">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando (el árbol) está en crecimiento. Si. Así es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a676" ANNOTATION_REF="a305">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. También conozco ese árbol. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a677" ANNOTATION_REF="a307">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a678" ANNOTATION_REF="a311">
                <ANNOTATION_VALUE>Son comestibles. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a679" ANNOTATION_REF="a314">
                <ANNOTATION_VALUE>Los tejones les gusta alimentarse de estos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a680" ANNOTATION_REF="a315">
                <ANNOTATION_VALUE>Los tejones se alimentan de estos frutos porque cuando voy al monte, yo los he visto trepados sobre el árbol, comiéndose los frutos y a veces desde ahí los mato.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a681" ANNOTATION_REF="a317">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, los tejones se alimentan muy bien de estos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a682" ANNOTATION_REF="a318">
                <ANNOTATION_VALUE>Los tejones se alimentan muy bien con frutos del kakate, así también como los frutos del olopio.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a683" ANNOTATION_REF="a319">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Pero del otro fruto (quizá del kakate), los tejones y los martos les encanta alimentarse de ellos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a684" ANNOTATION_REF="a321">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, se alimentan de estos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a685" ANNOTATION_REF="a323">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, ese es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a686" ANNOTATION_REF="a327">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a687" ANNOTATION_REF="a329">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, pero</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a688" ANNOTATION_REF="a331">
                <ANNOTATION_VALUE>la cáscara del fruto es negra y por dentro es verde, es verde, es verde.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a689" ANNOTATION_REF="a333">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues están echándose a perder (en fermentación)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a690" ANNOTATION_REF="a335">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, se amontona bastante fruto</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a691" ANNOTATION_REF="a337">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, son verdes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a692" ANNOTATION_REF="a338">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, por dentro son verdes</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a693" ANNOTATION_REF="a341">
                <ANNOTATION_VALUE>Estos animales les gusta. Les gusta. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a694" ANNOTATION_REF="a343">
                <ANNOTATION_VALUE>El kowtancho también se alimenta de estos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a695" ANNOTATION_REF="a345">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a696" ANNOTATION_REF="a347">
                <ANNOTATION_VALUE>Salta, apoyándose con la cola. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a697" ANNOTATION_REF="a349">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a698" ANNOTATION_REF="a352">
                <ANNOTATION_VALUE>Hace que se muevan las ramas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a699" ANNOTATION_REF="a353">
                <ANNOTATION_VALUE>Como ya se conoce el ruido que hace, entonces uno se asegura que realmente viene el kowtancho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a700" ANNOTATION_REF="a355">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a701" ANNOTATION_REF="a357">
                <ANNOTATION_VALUE>Se cuelga y se pasa a otra rama.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a702" ANNOTATION_REF="a359">
                <ANNOTATION_VALUE>Así se trepan esos animales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a703" ANNOTATION_REF="a362">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a704" ANNOTATION_REF="a364">
                <ANNOTATION_VALUE>Así es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a705" ANNOTATION_REF="a366">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, pues,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a706" ANNOTATION_REF="a367">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada mas eso te pregunto compadrito, si acaso lo conoces.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a707" ANNOTATION_REF="a371">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues (ese árbol) florea. Florea en la temporada </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a708" ANNOTATION_REF="a372">
                <ANNOTATION_VALUE>en que florean varios árboles y las flores son un poco,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a709" ANNOTATION_REF="a373">
                <ANNOTATION_VALUE>tornan a ser blancas, no son blancas, tornan a ser un poco amarillas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a710" ANNOTATION_REF="a374">
                <ANNOTATION_VALUE>Así he visto la flor del kakate</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a711" ANNOTATION_REF="a375">
                <ANNOTATION_VALUE>y los frutos se cuelgan en racimos como si fueran uvas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a712" ANNOTATION_REF="a376">
                <ANNOTATION_VALUE>Asi salen los frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a713" ANNOTATION_REF="a378">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, nada mas eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a714" ANNOTATION_REF="a380">
                <ANNOTATION_VALUE>No sé en qué momento, no sé en que momento,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a715" ANNOTATION_REF="a381">
                <ANNOTATION_VALUE>como nunca le pongo atención, pues cuando vamos al monte, lo encontramos ya con frutos, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a716" ANNOTATION_REF="a382">
                <ANNOTATION_VALUE>o cuando los animales ya están alimentándose de ellos o cuando ya están tirados en el suelo, pero no se exactamente cuando florea.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a717" ANNOTATION_REF="a383">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero si hemos visto cuando se maduran.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a718" ANNOTATION_REF="a385">
                <ANNOTATION_VALUE>Uno se entera que los frutos ya están madurándose porque ahí se alimentan los animales y hacen que se caigan al suelo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a719" ANNOTATION_REF="a387">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a720" ANNOTATION_REF="a390">
                <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a721" ANNOTATION_REF="a392">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, son verdes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a722" ANNOTATION_REF="a395">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a723" ANNOTATION_REF="a398">
                <ANNOTATION_VALUE>Como crece muy alto, uno no alcanza a ver cómo (florean). Si, uno no sabe (como florea)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a724" ANNOTATION_REF="a402">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Los frutos tornan a ser negros.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a725" ANNOTATION_REF="a405">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a726" ANNOTATION_REF="a407">
                <ANNOTATION_VALUE>Son negros y brillosos y cuando son tiernos son un poco aplastados.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a727" ANNOTATION_REF="a409">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando son tiernos parecen ser aplastados.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a728" ANNOTATION_REF="a410">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, pero cuando ya se maduran son redondos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a755" ANNOTATION_REF="a412">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a756" ANNOTATION_REF="a414">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a757" ANNOTATION_REF="a415">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, se hacen redodondos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a758" ANNOTATION_REF="a418">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, pues uno no lo pone atención pero también florea, una vez yo lo vi florenado allá en el monte.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a759" ANNOTATION_REF="a419">
                <ANNOTATION_VALUE>(la flor) torna a ser a amarillas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a760" ANNOTATION_REF="a421">
                <ANNOTATION_VALUE>Las chupan. No, solamente las abejas extraen el néctar de las flores. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a761" ANNOTATION_REF="a423">
                <ANNOTATION_VALUE>Las abejas se chupan él néctar de las flores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a762" ANNOTATION_REF="a425">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a763" ANNOTATION_REF="a426">
                <ANNOTATION_VALUE>eso es, pues estas (flores) no se..., quizá sí porque como contiene néctar pues éstos animalitos la extraen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a764" ANNOTATION_REF="a427">
                <ANNOTATION_VALUE>Las flores de donde las abejas extraen el néctar, ahí mismo extraen las colibrís. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a765" ANNOTATION_REF="a429">
                <ANNOTATION_VALUE>las abejas grandes y las pequeñas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a766" ANNOTATION_REF="a431">
                <ANNOTATION_VALUE>Extraen el néctar. Son del monte, se anidan en los troncos, en las cavidades de los troncos ahí se anidan las abejas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a767" ANNOTATION_REF="a432">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, le gusta la flor de, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a768" ANNOTATION_REF="a433">
                <ANNOTATION_VALUE>como la flor del teswat, ahí se abalanzan las abejas para extraer el néctar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a769" ANNOTATION_REF="a434">
                <ANNOTATION_VALUE>donde está floreando la flor del teswat, ahí se escucha el sumbido de las abejas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a770" ANNOTATION_REF="a436">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, las abejas les encanta alimentarse de éstas flores, así como las de kakate. Si..</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a771" ANNOTATION_REF="a439">
                <ANNOTATION_VALUE>Quien sabe, pues uno solo alcanza a ver solamente las abejas, ahí chupando las flores.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a772" ANNOTATION_REF="a441">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es. Es dulce, es dulce por eso la colectan para </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a773" ANNOTATION_REF="a442">
                <ANNOTATION_VALUE>alimentar a las larvas de las mismas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a774" ANNOTATION_REF="a444">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a775" ANNOTATION_REF="a448">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, pues no sé cuando florea pero he visto cómo es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a776" ANNOTATION_REF="a450">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a777" ANNOTATION_REF="a453">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, ya los frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a778" ANNOTATION_REF="a455">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a779" ANNOTATION_REF="a458">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a780" ANNOTATION_REF="a461">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo me llamo Ernesto Vázquez, de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a781" ANNOTATION_REF="a463">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah, bueno, bueno. Ah, bueno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>