Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
Toolbox-project-folders
/
Mixtec-Otomang-Mixe
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Toolbox-project-folders/Mixtec-Otomang-Mixe/Mixtec.typ
\+DatabaseType Mixtec \ver 5.0 \desc Esta es un diccionario elaborado para el Mixtec de Yoloxochitl, Guerrero \+mkrset \lngDefault Spanish \mkrRecord lx \+mkr alomorf \nam * \lng Spanish \rngset '=0 0=' 0=chi=chu 0=j 0=ka 0=ka4 0=ku 0=ku- 0=kw 0=nda 0=nda- 0=ndi 0=ndo- 0=ndu- 0=sa- 0=sa4- 0=ta 0=ta1 0=xi 0=y 0>i 0>ka 0>ku 0>ndi 0>y 13=3 14=3 14=4 24=4 3>1(verbos.de.movimiento) Apocopado Glotalización Irregular Nasal Nasalización O=ka4 Tonal an=ña b=kw b>0 ch=k ch=s cha=chi chi=nda chu=ku e=i i=ji i=ki i=ku j=k j=s j=x ja-=sa- ja=ji=xi ja=ju ja=sa ji=ju ji=xi jwe=jwi k=nd k=s k>0 ka-=ki-=ku- ka=ki ka=ki=ku ka=ku ka=nda ka=ndi ke=ki ke=ki=ku ke=ki=nde=ndi ki'=ndi' ki=ndi ko=ku ku-=ju- ku-=ndu- ku=chu ku=ndu ku=xi kw=0 kw=b kwe=kwi kwe=kwi; n=0 n=nd n>0 nd=0 nd=n nda-=na- nda-=ndi- nda-=ndi-=ndu- nda-=ndo- nda-=ndu- nda-=ndu-=chi- nda-=ta=ti nda=chi nda=na nda=ndi nda=ndi=ndu nda=ndo nda=ndu nda=ndu=ndwa nda=ta nde-=ndu- nde=ndi; ndi-=nda-=ndu- ndu=ju o=u pa=ba s=ch sa-=ja- sa-=si- sa-=su- sa4-=si4= sa=ja sa=si sa=xi si=ji ta-=ti- ta=ti ta=tu tu=ndu x=j xa=ja xa=xi xi=ji xi=su xi=xo=sa=so xu=xi \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr catgr \nam Categoría gramatical \desc Aquí se pone la categoría gramamtical general. Por ejemplo Sust para sustantivos, V1 para verbos intransitivos, V2 para verbos transitivos, Adj para adjectivos, etc. \lng Default \MultipleWordItems \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr clit \nam Cliticos manifestados \desc Se hace una busqueda y se reporta #sin.encl/#con.intens/#con1encl/#con2encl \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr cog_bvsta \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis cog_cumia \-mkr \+mkr cog_cuana \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr cog_cumia \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis cog_cuana \-mkr \+mkr cuerpo \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr dt \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr encl_1 \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr encl_2 \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr encl_in \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr ency \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr es_asp \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr fr_au \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_or \-mkr \+mkr fr_e \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_son \-mkr \+mkr fr_fuente \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr fr_m \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_au \-mkr \+mkr fr_mparse \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr fr_or \lng Spanish \rngset Yolox Yoloxóchitl \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_e \-mkr \+mkr fr_son \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_fuente \-mkr \+mkr frame \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr ge \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr glosa \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr grabar \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr infl \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr iter \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr joss \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lemma \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx \lng Mixtec \-mkr \+mkr lx_alt \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_cita \lng Mixtec \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_comni \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_comto \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_est \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_hab \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_imp \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_neg \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_pot \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr lx_pro \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr mb \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr morf \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr mxref \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr mxref_t \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr ncomp \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr ngrab \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr nmorf \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr norto \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr nota \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr nsem \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr obl \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr obl_rol \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr osten \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis fr_m \-mkr \+mkr pres_el \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr pres_tipo \lng Spanish \rngset español náhuatl \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis pres_el \-mkr \+mkr ps \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr raiz \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr ref \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr rev \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr sem \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr semx_tipo \lng Spanish \rngset Antónimo Comparar Derivación Discusión Equivalente Negación Referente Singular/Plural Sinónimo Sust/Adj V1/V2 igual natural \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis semxref \-mkr \+mkr semxref \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr sig \lng Spanish \mkrOverThis lx \mkrFollowingThis osten \-mkr \+mkr sxref_t \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr transalt \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr u \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \+mkr vease \lng Spanish \mkrOverThis lx \-mkr \-mkrset \+rngset \mkr catgr \dat ? \dat Adj \dat Adj (Sust) \dat Adj-cuant \dat Adj-neg \dat Adj-tamaño \dat Adj-tamaño, Adj-cuant \dat Adj/Adv \dat Adv \dat Adv (prest) \dat Adv-lugar \dat Adv-manera \dat Adv-tiemp \dat Adv-tiempo \dat Adv/Adj \dat Bebe \dat Bebe, V-1 \dat Bebé \dat Clasificador \dat Coord \dat Cop \dat Enclítico \dat Estativo \dat Frasal \dat Imperativo \dat Interj \dat Interrog \dat Modal \dat Modificador \dat Muletilla \dat Neg \dat Nombre propio \dat Nombre-propio \dat Onoma \dat Onomatopeya \dat Pendiente \dat Prefijo \dat Preposición \dat Pronombre \dat Su \dat Subord \dat Subord (OK); Compl \dat Sust \dat Sust (Rit) \dat Sust (prest) \dat Sust (rit) \dat Sust-Adj \dat Sust-atrib \dat Sust/Adj \dat Sust? \dat Topónimo \dat V(pendiente) \dat V-hab \dat V1 \dat V1-def \dat V1-est \dat V1-hab \dat V1-pro \dat V1/2-hab \dat V1/V2 \dat V2 \dat V2(AP) \dat V2+obl \dat V2-AP \dat V2-caus \dat V2-caus.cha3 \dat V2-complemento \dat V2-def \dat V2-hab \dat V2-obl \dat V2-pro \dat V2? \dat V3 \dat V3-hab \dat Vocativo \-rngset \iInterlinCharWd 8 \+filset \+fil OK \mkr glosa \txt OK \match_char c \-fil \-filset \+jmpset \+jmp lx \+mkrsubsetIncluded \mkr alomorf \mkr catgr \mkr clit \mkr cog_bvsta \mkr cog_cuana \mkr cog_cumia \mkr cuerpo \mkr dt \mkr encl_1 \mkr encl_2 \mkr encl_in \mkr ency \mkr es_asp \mkr fr_au \mkr fr_e \mkr fr_fuente \mkr fr_m \mkr fr_mparse \mkr fr_or \mkr fr_son \mkr frame \mkr ge \mkr glosa \mkr grabar \mkr infl \mkr iter \mkr joss \mkr lemma \mkr lx \mkr lx_alt \mkr lx_cita \mkr lx_comni \mkr lx_comto \mkr lx_est \mkr lx_hab \mkr lx_imp \mkr lx_neg \mkr lx_pot \mkr lx_pro \mkr mb \mkr morf \mkr mxref \mkr mxref_t \mkr ncomp \mkr ngrab \mkr nmorf \mkr norto \mkr nota \mkr nsem \mkr obl \mkr obl_rol \mkr osten \mkr pres_el \mkr pres_tipo \mkr ps \mkr raiz \mkr ref \mkr rev \mkr sem \mkr semx_tipo \mkr semxref \mkr sig \mkr sxref_t \mkr transalt \mkr u \mkr vease \-mkrsubsetIncluded \+drflst \+drf \File C:\Back\Toolbox-projects\Mixtec-Otomang-Mixe\Data\Active_Yolo-Mixtec_2023-12-19.txt \mkr lx \-drf \-drflst \match_char p \-jmp \-jmpset \+template \fld \cog_bvsta \fld \cog_cumia \fld \cog_cuana \fld \lx_cita \fld \ref \fld \glosa \fld \catgr \fld \sig \fld \raiz \fld \dt \-template \mkrRecord lx \+PrintProperties \header File: &fDate: &d \footer Page &p \topmargin 1.00 in \leftmargin 0.25 in \bottommargin 1.00 in \rightmargin 0.25 in \recordsspace 10 \-PrintProperties \+expset \+expRTF Rich Text Format \+rtfPageSetup \paperSize letter \topMargin 1 \bottomMargin 1 \leftMargin 1.25 \rightMargin 1.25 \gutter 0 \headerToEdge 0.5 \footerToEdge 0.5 \columns 1 \columnSpacing 0.5 \-rtfPageSetup \-expRTF \+expSF Standard Format \-expSF \expDefault Standard Format \SkipProperties \-expset \-DatabaseType