Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
Nahuatl-Tequila
/
Segmentaciones_revisados
/
2022-02-24
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/Segmentaciones_revisados/2022-02-24/T51_Teqla_Botan_JXT484-GCZ465_Primulaceae-Myrsine-tikowitl_2022-02-24-n_segmentado.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Amelia Domínguez" audio_filename="T51_Teqla_Botan_JXT484-GCZ465_Primulaceae-Myrsine-tikowitl_2022-02-24-n" version="1" version_date="220621"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="José Domingo Xocua Tescahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Gabriela Citlahua Zepahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="150.7321875"> <Turn startTime="0" endTime="64.713" speaker="spk1"> <Sync time="0"/> <Sync time="6.177"/> <Sync time="11.256"/> <Sync time="15.957"/> <Sync time="19.427"/> <Sync time="20.947"/> <Sync time="24.772"/> <Sync time="28.393"/> <Sync time="31.952"/> <Sync time="36.986"/> <Sync time="45.552"/> <Sync time="50.867"/> <Sync time="55.66"/> <Sync time="59.692"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="64.713" endTime="71.118"> <Sync time="64.713"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="71.118" endTime="88.818"> <Sync time="71.118"/> <Sync time="73.738"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="88.818" endTime="96.798"> <Sync time="88.818"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="96.798" endTime="104.787"> <Sync time="96.798"/> </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="104.787" endTime="110.845"> <Sync time="104.787"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="110.845" endTime="131.159"> <Sync time="110.845"/> <Sync time="118.159"/> <Sync time="120.819"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="131.159" endTime="134.888"> <Sync time="131.159"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="134.888" endTime="139.285"> <Sync time="134.888"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="139.285" endTime="141.742"> <Sync time="139.285"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="141.742" endTime="145.557"> <Sync time="141.742"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="145.557" endTime="150.7321875"> <Sync time="145.557"/> </Turn> </Section> </Episode> </Trans>