Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
Nahuatl-Tequila
/
Segmentaciones_revisados
/
2022-02-19
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/Segmentaciones_revisados/2022-02-19/T181_Teqla_Botan_FTT469_Cucurbitaceae-Cyclanthera-tetsiilkilitl_2022-02-19-p.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="CEFERINO" audio_filename="T181_Teqla_Botan_FTT469_Cucurbitaceae-Cyclanthera-tetsiilkilitl_2022-02-19-p" version="2" version_date="220815"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Gabriela Citlahua Zepahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Francisca Tzontehua Tlaxcala" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="186.613"> <Turn startTime="0" endTime="4.555" speaker="spk1 spk2"> <Sync time="0"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="4.555" endTime="5.771"> <Sync time="4.555"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="5.771" endTime="8.071"> <Sync time="5.771"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="8.071" endTime="9.396"> <Sync time="8.071"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="9.396" endTime="12.008"> <Sync time="9.396"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="12.008" endTime="14.404"> <Sync time="12.008"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="14.404" endTime="20.635"> <Sync time="14.404"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="20.635" endTime="22.87"> <Sync time="20.635"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="22.87" endTime="32.604"> <Sync time="22.87"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="32.604" endTime="39.147"> <Sync time="32.604"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="39.147" endTime="45.442"> <Sync time="39.147"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="45.442" endTime="49.258"> <Sync time="45.442"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="49.258" endTime="76.675"> <Sync time="49.258"/> <Sync time="57.611"/> <Sync time="65.748"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="76.675" endTime="83.613"> <Sync time="76.675"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="83.613" endTime="102.379"> <Sync time="83.613"/> <Sync time="97.187"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="102.379" endTime="112.91"> <Sync time="102.379"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="112.91" endTime="142.881"> <Sync time="112.91"/> <Sync time="115.651"/> <Sync time="120.068"/> <Sync time="129.445"/> <Sync time="137.558"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="142.881" endTime="152.973"> <Sync time="142.881"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="152.973" endTime="157.35"> <Sync time="152.973"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="157.35" endTime="160.886"> <Sync time="157.35"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="160.886" endTime="172.271"> <Sync time="160.886"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="172.271" endTime="186.613"> <Sync time="172.271"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> </Section> </Episode> </Trans>