Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
Nahuatl-Tequila
/
Segmentaciones_revisados
/
2022-02-19
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/Segmentaciones_revisados/2022-02-19/T180_Teqla_Botan_FTT469_Adoxaceae-Sambucus-xoomeetl-oome_2022-02-19-o.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="CEFERINO" audio_filename="T180_Teqla_Botan_FTT469_Adoxaceae-Sambucus-xoomeetl-oome_2022-02-19-o" version="2" version_date="220815"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Gabriela Citlahua Zepahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Francisca Tzontehua Tlaxcala" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="391.570"> <Turn startTime="0" endTime="17.703" speaker="spk1 spk2"> <Sync time="0"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> <Sync time="5.133"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> <Sync time="9.185"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> <Sync time="13.985"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="17.703" endTime="23.738"> <Sync time="17.703"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="23.738" endTime="31.024"> <Sync time="23.738"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="31.024" endTime="107.347"> <Sync time="31.024"/> <Sync time="38.67"/> <Sync time="48.19"/> <Sync time="50.451"/> <Sync time="56.72"/> <Sync time="59.386"/> <Sync time="67.606"/> <Sync time="73.696"/> <Sync time="79.263"/> <Sync time="84.123"/> <Sync time="90.332"/> <Sync time="94.097"/> <Sync time="99.712"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="107.347" endTime="122.573"> <Sync time="107.347"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="122.573" endTime="148.588"> <Sync time="122.573"/> <Sync time="125.961"/> <Sync time="131.7"/> <Sync time="140.071"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="148.588" endTime="162.122"> <Sync time="148.588"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> <Sync time="154.516"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="162.122" endTime="194.547"> <Sync time="162.122"/> <Sync time="165.116"/> <Sync time="172.198"/> <Sync time="178.722"/> <Sync time="183.246"/> <Sync time="186.958"/> <Sync time="189.157"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="194.547" endTime="198.257"> <Sync time="194.547"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="198.257" endTime="233.606"> <Sync time="198.257"/> <Sync time="208.54"/> <Sync time="222.286"/> <Sync time="228.906"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="233.606" endTime="237.715"> <Sync time="233.606"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="237.715" endTime="273.169"> <Sync time="237.715"/> <Sync time="242.651"/> <Sync time="250.011"/> <Sync time="255.904"/> <Sync time="265.089"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="273.169" endTime="274.688"> <Sync time="273.169"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="274.688" endTime="285.48"> <Sync time="274.688"/> <Sync time="280.294"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="285.48" endTime="296.675"> <Sync time="285.48"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="296.675" endTime="310.94"> <Sync time="296.675"/> <Sync time="304.29"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="310.94" endTime="313.61"> <Sync time="310.94"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="313.61" endTime="340.275"> <Sync time="313.61"/> <Sync time="322.115"/> <Sync time="326.495"/> <Sync time="330.894"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="340.275" endTime="360.634"> <Sync time="340.275"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> <Sync time="348.345"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="360.634" endTime="375.495"> <Sync time="360.634"/> <Sync time="368.705"/> </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="375.495" endTime="380.193"> <Sync time="375.495"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="380.193" endTime="381.931"> <Sync time="380.193"/> </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="381.931" endTime="384.512"> <Sync time="381.931"/> </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="384.512" endTime="387.637"> <Sync time="384.512"/> <Who nb="1"/> <Who nb="2"/> </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="387.637" endTime="391.570"> <Sync time="387.637"/> </Turn> </Section> </Episode> </Trans>