Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/Segmentaciones_revisados/2018-02-18/T154_Teqla_Botan_EZC466-GCZ465_Verbenaceae-Lippia-poopotokah_2022-02-18-i_Segmetado.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Amelia Domínguez" audio_filename="T154_Teqla_Botan_EZC466-GCZ465_Verbenaceae-Lippia-poopotokah_2022-02-18-i" version="2" version_date="220429">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Gabriela Citlahua Zepahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Ernesto Zepahua Colohua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="326.670">
<Turn startTime="0" endTime="3.911" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3.911" endTime="25.848">
<Sync time="3.911"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="25.848" endTime="27.453">
<Sync time="25.848"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="27.453" endTime="36.468">
<Sync time="27.453"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="36.468" endTime="45.45">
<Sync time="36.468"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="45.45" endTime="47.179">
<Sync time="45.45"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="47.179" endTime="62.323">
<Sync time="47.179"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="62.323" endTime="69.79">
<Sync time="62.323"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="69.79" endTime="79.408">
<Sync time="69.79"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="79.408" endTime="111.007">
<Sync time="79.408"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="111.007" endTime="114.493">
<Sync time="111.007"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="114.493" endTime="134.971">
<Sync time="114.493"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="134.971" endTime="142.303">
<Sync time="134.971"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="142.303" endTime="170.7">
<Sync time="142.303"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="170.7" endTime="185.533">
<Sync time="170.7"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="185.533" endTime="191.81">
<Sync time="185.533"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="191.81" endTime="198.564">
<Sync time="191.81"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="198.564" endTime="208.752">
<Sync time="198.564"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="208.752" endTime="212.859">
<Sync time="208.752"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="212.859" endTime="219.35">
<Sync time="212.859"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="219.35" endTime="221.234">
<Sync time="219.35"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="221.234" endTime="234.191">
<Sync time="221.234"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="234.191" endTime="248.199">
<Sync time="234.191"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="248.199" endTime="250.825">
<Sync time="248.199"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="250.825" endTime="266.682">
<Sync time="250.825"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="266.682" endTime="268.533">
<Sync time="266.682"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="268.533" endTime="278.796">
<Sync time="268.533"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="278.796" endTime="279.685">
<Sync time="278.796"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="279.685" endTime="288.438">
<Sync time="279.685"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="288.438" endTime="290.927">
<Sync time="288.438"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="290.927" endTime="318.184">
<Sync time="290.927"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="318.184" endTime="320.924">
<Sync time="318.184"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="320.924" endTime="322.716">
<Sync time="320.924"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="322.716" endTime="326.670">
<Sync time="322.716"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>