Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/Segmentaciones_revisados/2018-02-18/T149_Teqla_Narra_MXT471-GCZ465_Narrativa-sobre-familia_2022-02-18-f_Segmentado.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Amelia Domínguez" audio_filename="T149_Teqla_Narra_RXT467-GCZ465_Narrativa-sobre-familia_2022-02-18-f" version="2" version_date="220825">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Gabriela Citlahua Zepahua" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Maria Rosaria Xocua Tecuile" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="176.844">
<Turn startTime="0" endTime="6.83" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="6.83" endTime="86.095">
<Sync time="6.83"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="86.095" endTime="91.366">
<Sync time="86.095"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="91.366" endTime="129.629">
<Sync time="91.366"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="129.629" endTime="144.193">
<Sync time="129.629"/>
<Who nb="1"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="144.193" endTime="157.672">
<Sync time="144.193"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="157.672" endTime="160.772">
<Sync time="157.672"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="160.772" endTime="167.473">
<Sync time="160.772"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="167.473" endTime="169.537">
<Sync time="167.473"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="169.537" endTime="172.872">
<Sync time="169.537"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="172.872" endTime="176.844">
<Sync time="172.872"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>