Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
zzrespaldos_aaarchivo-muerto
/
2009-09-24-provisionales
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/zzrespaldos_aaarchivo-muerto/2009-09-24-provisionales/Tzina_Medic_SSM336_Keeniiw-tekitia-waan-kahsik-kokolis_2009-09-24-o_ed-2013-01-24.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Alde" audio_filename="Tzinacapan_Relato_Jose-Santiago_Iikokolis_24-09-09-o" version="1" version_date="110112"> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="458.736"> <Turn startTime="0" endTime="458.736"> <Sync time="0"/> <Sync time="6.844"/> <Sync time="12.579"/> <Sync time="19.032"/> <Sync time="28.486"/> <Sync time="43.189"/> <Sync time="51.361"/> <Sync time="57.677"/> <Sync time="68.161"/> <Sync time="73.536"/> <Sync time="79.771"/> <Sync time="88.208"/> <Sync time="95.489"/> <Sync time="104.724"/> <Sync time="114.958"/> <Sync time="118.645"/> <Sync time="127.036"/> <Sync time="134.74"/> <Sync time="143.989"/> <Sync time="152.177"/> <Sync time="159.505"/> <Sync time="168.958"/> <Sync time="172.536"/> <Sync time="179.567"/> <Sync time="184.927"/> <Sync time="190.349"/> <Sync time="199.942"/> <Sync time="206.114"/> <Sync time="214.098"/> <Sync time="220.473"/> <Sync time="231.567"/> <Sync time="239.223"/> <Sync time="245.52"/> <Sync time="252.567"/> <Sync time="260.035"/> <Sync time="266.301"/> <Sync time="271.411"/> <Sync time="280.614"/> <Sync time="289.271"/> <Sync time="303.114"/> <Sync time="308.911"/> <Sync time="314.443"/> <Sync time="321.411"/> <Sync time="324.965"/> <Sync time="328.88"/> <Sync time="333.824"/> <Sync time="339.183"/> <Sync time="344.214"/> <Sync time="352.793"/> <Sync time="359.121"/> <Sync time="366.558"/> <Sync time="374.214"/> <Sync time="379.249"/> <Sync time="392.233"/> <Sync time="406.883"/> <Sync time="420.186"/> <Sync time="426.577"/> <Sync time="432.608"/> <Sync time="436.936"/> <Sync time="447.713"/> </Turn> </Section> </Episode> </Trans>