Tryag File Manager

Current Path : /home/cluster1/data/bu01/1121861/html/zzrespaldos_aaarchivo-muerto/2009-09-24-provisionales/

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/zzrespaldos_aaarchivo-muerto/2009-09-24-provisionales/Tzina_MatCl_SSM336_totakeen-keeniiw-katka_2009-09-24-r_ed-2013-01-24.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Alde" audio_filename="Tzinacapan_Relato_Jose-Santiago_Totakeen_24-09-09-r" version="2" version_date="110113">
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1120.824">
<Turn startTime="0" endTime="1120.824">
<Sync time="0"/>

<Sync time="10.297"/>

<Sync time="18.921"/>

<Sync time="29.577"/>

<Sync time="38.234"/>

<Sync time="51.922"/>

<Sync time="62.329"/>

<Sync time="69.86"/>

<Sync time="76.736"/>

<Sync time="88.766"/>

<Sync time="102.547"/>

<Sync time="109.938"/>

<Sync time="116.782"/>

<Sync time="127.72"/>

<Sync time="134.595"/>

<Sync time="140.813"/>

<Sync time="154.235"/>

<Sync time="163.47"/>

<Sync time="168.11"/>

<Sync time="178.36"/>

<Sync time="187.172"/>

<Sync time="195.281"/>

<Sync time="207.203"/>

<Sync time="217.344"/>

<Sync time="223.11"/>

<Sync time="234.423"/>

<Sync time="247.876"/>

<Sync time="264.235"/>

<Sync time="270.688"/>

<Sync time="280.594"/>

<Sync time="287.641"/>

<Sync time="297.048"/>

<Sync time="300.954"/>

<Sync time="314.86"/>

<Sync time="324.751"/>

<Sync time="330.157"/>

<Sync time="340.313"/>

<Sync time="351.657"/>

<Sync time="359.563"/>

<Sync time="365.767"/>

<Sync time="376.189"/>

<Sync time="389.048"/>

<Sync time="393.47"/>

<Sync time="399.965"/>

<Sync time="407.329"/>

<Sync time="414.033"/>

<Sync time="420.276"/>

<Sync time="432.229"/>

<Sync time="444.26"/>

<Sync time="453.182"/>

<Sync time="462.041"/>

<Sync time="470.431"/>

<Sync time="479.009"/>

<Sync time="484.868"/>

<Sync time="496.853"/>

<Sync time="503.65"/>

<Sync time="511.337"/>

<Sync time="522.275"/>

<Sync time="530.837"/>

<Sync time="538.243"/>

<Sync time="543.451"/>

<Sync time="555.686"/>

<Sync time="569.43"/>

<Sync time="579.399"/>

<Sync time="583.821"/>

<Sync time="589.462"/>

<Sync time="598.618"/>

<Sync time="605.712"/>

<Sync time="611.353"/>

<Sync time="619.697"/>

<Sync time="630.369"/>

<Sync time="639.447"/>

<Sync time="647.416"/>

<Sync time="655.432"/>

<Sync time="667.213"/>

<Sync time="678.932"/>

<Sync time="688.291"/>

<Sync time="696.791"/>

<Sync time="708.994"/>

<Sync time="718.463"/>

<Sync time="722.729"/>

<Sync time="731.573"/>

<Sync time="738.183"/>

<Sync time="753.558"/>

<Sync time="760.582"/>

<Sync time="765.279"/>

<Sync time="777.139"/>

<Sync time="787.045"/>

<Sync time="794.811"/>

<Sync time="804.233"/>

<Sync time="810.792"/>

<Sync time="824.495"/>

<Sync time="829.953"/>

<Sync time="839.921"/>

<Sync time="852.015"/>

<Sync time="857.312"/>

<Sync time="866.782"/>

<Sync time="873.383"/>

<Sync time="881.351"/>

<Sync time="892.038"/>

<Sync time="899.819"/>

<Sync time="910.483"/>

<Sync time="918.014"/>

<Sync time="928.452"/>

<Sync time="936.874"/>

<Sync time="941.613"/>

<Sync time="948.988"/>

<Sync time="958.972"/>

<Sync time="966.176"/>

<Sync time="978.051"/>

<Sync time="985.145"/>

<Sync time="994.114"/>

<Sync time="1003.021"/>

<Sync time="1016.37"/>

<Sync time="1027.135"/>

<Sync time="1036.901"/>

<Sync time="1052.688"/>

<Sync time="1061.876"/>

<Sync time="1070.157"/>

<Sync time="1081.626"/>

<Sync time="1088.782"/>

<Sync time="1098.907"/>

<Sync time="1108.079"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>