Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/tosepan/Transcriptions-Translations-ELAN/Begoniaceae-OK-finished_8-0-FORMATTED/Tzina_Botan_MGG317_xokoyoolin-Begoniaceae_2011-07-21-u_ed-2018-03-13_trad-CSC_FORM.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="USUARIO" DATE="2020-03-26T01:55:41-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///F:/Cuetzalan Nahuatl/Tobackup/Recordings-Transcripciones-Transcriptions-only-new/Botanica_ELAN-579/Begoniaceae-Ceferino_eaf-8/Tzina_Botan_MGG317_xokoyoolin-Begoniaceae_2011-07-21-u.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:79e44463-f429-4654-a444-80fc1a3c6fac</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">297</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="4646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="4646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="8566"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="8566"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="11236"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="11236"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="13516"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="13516"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="14646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="14646"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="18096"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="18096"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="20542"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="20542"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="23254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="23254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="24883"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="24883"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="28988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="28988"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="32716"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="32716"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="37142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="37142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="40552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="40552"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="42774"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="42774"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="48173"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="48173"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="51558"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="51558"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="54457"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="54457"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="58714"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="58714"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="62421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="62421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="67587"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="67587"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="70592"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="70592"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="74679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="74679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="78234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="78234"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="83549"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="83549"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="87954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="87954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="92845"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="92845"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="98156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="98156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="101122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="101122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="101122"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="106157"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="106157"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="106157"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="110473"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="110473"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="113753"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="113753"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="115471"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="115471"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="118099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="118099"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="121679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="121679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="124201"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="124201"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="127569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="127569"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="131610"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="131610"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="135334"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="135334"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="138406"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="138406"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="142747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="142747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="147550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="147550"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="151299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="151299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="153969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="153969"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="157210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="157210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="160024"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="160024"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="162267"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="162267"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="165360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="165360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="170480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="170480"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="173658"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="173658"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="176836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="176836"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="180246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="180246"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="182193"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="182193"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="188163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="188163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="192035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="192035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="199593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="199593"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="205944"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="205944"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="207869"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="207869"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="209181"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="209181"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="210133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="210133"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="211699"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="211699"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="214411"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="214411"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="217542"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="217542"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="222345"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="222345"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="226877"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="226877"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="230245"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="230245"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="234328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="234328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="238263"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="238263"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="240316"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="240316"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="242774"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="242774"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="247662"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="247662"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="250861"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="250861"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="253467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="253467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="256683"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="256683"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="260132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="260132"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="262590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="262590"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="267837"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="267837"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="270376"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="270376"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="273126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="273126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="275686"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="275686"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="280425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="280425"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="286476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="286476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="290882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="290882"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="293150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="293150"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="295418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="295418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="297792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="297792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="300462"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="300462"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="306263"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="306263"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="308210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="308210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="315365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="315365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="317375"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="317375"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="321437"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="321437"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="326684"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="326684"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="331787"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="331787"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="335007"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="335007"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="339238"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="339238"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="342623"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="342623"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="346559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="346559"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="348235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="348235"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="351180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="351180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="353702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="353702"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="358678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="358678"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="362486"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="362486"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="366210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="366210"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="370192"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="378743"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="378743"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="381261"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="381261"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="383715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="383715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="386825"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="386825"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="388983"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="388983"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="392834"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="392834"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="398424"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="398424"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="401094"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="401094"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="404779"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="404779"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="408588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="408588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="410708"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="410708"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="413991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="413991"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="420254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="420254"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="422691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="422691"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="427134"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="427134"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="430477"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="430477"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="434117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="434117"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="436613"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="436613"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="447297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="447297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="449857"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="449857"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="455527"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Eleuterio Gorostiza Salazar" TIER_ID="Eleuterio Gorostiza Salazar">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ka:nachi taman xokoyo:lin tiki:xmattok?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Xokoyo:lin tein kinamakah we:weyak mochi:wa, ke:ní:wki n' ixiwyo, ixo:chio?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ta:to:k *o** ...?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n teko:seh ke:ní:wki n' ixo:chio wa:n ikowyo?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:ní:w se: ki:xmati xokoyo:lin wa:n teko:seh?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n pe:sohxokoyo:lin, ke:ní:wki n' ixo:chio?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>¿We:weyak *o** tohtoma:wak?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>N' ikowyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:ní:w se: ki:xmati ne:n pesoh..., eh, pe:sohxokoyo:lin wa:n teko:seh?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Inixiwyo nochi iwkitik sah?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n i:n xokoyo:lin tein</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>kowke:span mochi:wa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Yo:n toni se: kikwi?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n i:n okseki tein ka:n se: kikwa, ne:n, kiowteyo:xokoyo:lin ¿ke:niwki?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:niwki n' ixo:chio?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>¿A:mo se: kikwi pahti?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n i:n okseki xokoyo:lin tein kiliah *esquinado**, ¿ka:ni onkak?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Sayoh chi:lposo:n?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Wa:n yo:n tein mi:lah mochi:wa, yo:n kamohyowa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Yo:n no: kikwah?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts226">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:niwki yeh n' ixiwyo wa:n ixo:chio?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ixiwyo?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ikamohyo tsope:k?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Moto:ka:y wa:n moxola:l?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>Miguel Gorostiza Gabrioto, San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción" PARTICIPANT="Miguel Gorostiza Gabrioto" TIER_ID="Miguel Gorostiza Gabrioto">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>Neh niki:xmattok yo:n tein se: kikwa, yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>ne: Xocoyolokopa kwa:lkwih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yo:n ihko:kó:n we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n n' oksé: niki:xmattok n' teko:seh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: k..., kahfe:ntahkopa mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihko:ntsitsi:n ata mochi:wa n' ixokoyo:lyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18">
                <ANNOTATION_VALUE>No: se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah yo:n nochi se: kikwa yo:n wa:n pe:sohxokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, pe:sohxokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, ke:mah, wa:n yo:n ata kie:kpia miak mahyá: itohmiyotsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yo:n tel pa:tini, yo:n kiliah pa:tixokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kikwa no:, se: kikwiti ompa nochi ne: kowtah, yeh a:mo se: kikowati. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n teko:seh a:mo no: se: kikowati, ne: kahfe:ntahpa mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: kikowa sayoh yo:n xokoyo:lin tein wi:tsa de,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:pa Xocoyolo. Yo:n i:ksá: se: kikowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>ya de n' okseki xo:xokoyo:lin pero yo:n nochi yo:n xiwit sah, a:mo, a:mo se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh ekin tikihtohkeh ne:pa yo:n ta:lpan mochi:wa yo:n a:mo se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>No: se: kikwa komo se: kinekipero pos a:mo, a:mo se: kikwa *parejo**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n komo t'neki se: ixiwyo ihko:ntsi:n tikteki wa:n tikwa wa:n *ya**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: sah a:mo moneki miak. Ke:mah pero a:mo teh ke:ní:w a:mo teh kipia tei.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50">
                <ANNOTATION_VALUE>Xokoyo:lin xoko:k sah. Ke:mah, yehwa yo:n nochi niki:xmattok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, wa:n tein yo:n seki kwowke:span mochi:wa wa:n seki mochi:wa no: teke:span,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>*mismo** yehwa. Mm, *mismo** xokoyo:lin tein tikihtowa te:mpala:mpah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Yehwa yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixo:chio a:mo ke:man nikitilia, pero n' i..., n' i..., n' i..., n' i..., xokoyo:lin ihko:kó:n mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n we:weyak. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>Tak kito:kah ompa ne: ka:mpa kwa:lkwite:wah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, *porque** se: *vez** tiko:nitakah i:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>nika:n i:n Vista Hermosa,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>se: *rueda** ihkó:n tehtetsa:la:n pero ye:konkak miak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihko:kó:n xokoyo:lin. Ihko:kó:n, wehwei.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Yehwa yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>¿N' ikowyo? Ista:k wa:n ixo:chio no: kwa:chihchi:chi:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Yehwa yo:ni, teko:seh ixo:chio.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos n' teko:seh yeh no: taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Yeh yo:n ka:mpa ke:meh ne: tami n' ima:xiwyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yekatami a ompa yo:n xokoyo:lin,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94">
                <ANNOTATION_VALUE>kipia seki pané:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>seki pané:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>pané: tsa:waltsitsí:n, *este**, mopihpilowilia wa:n se: kima:pa:ta,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>mahyá: kipia *pintura de co..., color** ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: *color** chi:chi:ltik. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh ika se: ki:xmati yo:n teko:seh xokoyo:lin. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n okseki a:mo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh a:mo, soh kima:pohpostekitih wa:n kikechkoto:tiowih wa:n a:mo kipia tei. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Pe:sohxokoyo:lin? No: *igual** i:n, ke:meh teko:seh ixo:chio. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114">
                <ANNOTATION_VALUE>*Igual**, a:mo kipata. Ke:mah, *igual** sah. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ne:n ixo:chio?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>¿N' ikowyo, tein se: kikwa?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, ke:meh yo:n okseki xokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yeh no: ihko:kó:n we:weyakia. Ihko:kó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n seki mochi:wa no: tsikilitsitsi:n, ihko:ntsitsí:n. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>*Porque** n' teko:seh yeh a:mo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo pantohtomiyoh. Wa:n i:n pe:sohxokoyo:lin ye:kpantohtohmiyoh xokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pantohtohmiyoh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>Nochi iwkitik sah. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa, ka:n kipia, ka:n kipia oksé: taman *más**. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh, nejé:n, a:mo no:, a:mo teh kipia tei.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh i:pa ihko:ntsitsi:n n' ima:..., ima:kwowyo ka:mpa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>e:wa wa:n ompa moxiwyo:tia ya niman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, moxiwyo:tihtiw niman wa:n iwki a:mo teh kipia tei. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>Sayoh para te:mpala:n sah, se: kimana wa:n se: kit...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>se: t..., se: moka:kampa:ka ika.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa sah yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh, nejé:n, no: tamati ke:meh yo:n okseki xokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>No: iwki n' i..., ikwowyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ixiwyo no: ma:pa:pata:wak ihko:kó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero pos yo:n a:mo se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, a:mo se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kiliah kiowteyo:xokoyo:lin, pero a:mo se: kikwa. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ixo:chio? Yo:n ihista:k. Ke:mah, yo:n ihista:k n' ixo:chio. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Yo:n a:mo teh kipia tei. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>Ampo:wí:n se: kahsi, ne: ohte:noh oso ixta:wat.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Pero yo:n kwaltia n' ixiwyo para</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>chi:lposo:n kikwih para kikwe:chowah. Ke:mah, no: xoko:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts194">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero i:pa yehwa sah n' ixiwyo sah, ihkwilintsitsi:n ixiwyotsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah yo:ni. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah se: kikwa. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Kipante:miliah, ne:n, ixiwyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>Sayoh kikwitih n' ixiwyo wa:n *o** tein sehselik, yo:n ikechtayo se: kikohkoto:na pa:ti wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>yehwa n' taxoko:lia. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>¿A:, yo:n tsikitsitsi:n? Yo:n a:mo, yo:n a:mo, yo:n se: 'kwiti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, yo:n a:mo. Yo:n komo onkak mah onka, yo:n a:mo, a:mo se: kikwi yo:n. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos *cuando** se: kineki, ompa ne:</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>mi:lah se: kineki se:, se: takwa:s pos</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kiteki wa:n se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah yo:n pero a:mo se: kwa:lkwi ika ihkó:n miak niman, a:mo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa sah se: kikwa o:me, o:me e:yi wa:n yehwa ya. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>N' ixo:chio, nejé:n, tsikitsitsi:n no: wa:n no: ihista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihkwilintsitsi:n sah n' ixo:chio mochi:wa no:, chikitsitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixiwyo ma:ehe:yi ata mota:lia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Pero no: tsikitsitsi:n, ihko:ntsitsí:n sah mochi:wa. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm. Ke:mah. Tein mokamohyo:tia wa:n tein a:mo no:, pos a:mo no: teh kipia n' ikamohyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>Ikamohyo ihkwilintsitsí:n, ihista:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>Komo se: kichkwa wa:n se: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>kichipa:wa pos iwki se: mokanakia se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, a:mo teh ke:ní:w, nió:n tei, yo:n se: kikwa sah iwki. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Eleuterio Gorostiza Salazar" PARTICIPANT="Eleuterio Gorostiza Salazar" TIER_ID="EGS Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" ANNOTATION_REF="a46">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Cuantos tipos de xokoyo:lin conoces?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" ANNOTATION_REF="a74">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y el xokoyo:lin que venden, es de tallos largos, como son sus hojas y como son sus flores? </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" ANNOTATION_REF="a78">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Es cultivado o...?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" ANNOTATION_REF="a85">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y como es el tallo y la flor del teko:seh?.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" ANNOTATION_REF="a88">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Como se distingue entre el xokoyo:lin y el teko:seh?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" ANNOTATION_REF="a100">
                <ANNOTATION_VALUE>¿ Y como son las flores del pe:sohxokoyo:lin?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" ANNOTATION_REF="a103">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Son largas o gruesas?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" ANNOTATION_REF="a105">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus tallos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" ANNOTATION_REF="a110">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Como se distingue entre el pe:sohxokoyo:lin y el teko:seh?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" ANNOTATION_REF="a114">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Sus hojas son iguales?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" ANNOTATION_REF="a117">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el xokoyo:lin</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" ANNOTATION_REF="a118">
                <ANNOTATION_VALUE>del que se da en las superficies de los árboles?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" ANNOTATION_REF="a123">
                <ANNOTATION_VALUE>¿De ese que se ocupa?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" ANNOTATION_REF="a127">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro del que no se come, el kiowteyo:xokoyo:lin ¿Como es?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" ANNOTATION_REF="a134">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Como son sus flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" ANNOTATION_REF="a136">
                <ANNOTATION_VALUE>¿No se ocupa para remedio?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" ANNOTATION_REF="a138">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro xokoyo:lin que le dicen esquinado, ¿En donde abunda?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" ANNOTATION_REF="a144">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Nada más para chilposonte?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" ANNOTATION_REF="a149">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Y ese que se da en las milpas, del que tiene camote?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" ANNOTATION_REF="a152">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Ese también lo comen?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" ANNOTATION_REF="a158">
                <ANNOTATION_VALUE>¿De ese como son sus hojas y como son sus flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" ANNOTATION_REF="a161">
                <ANNOTATION_VALUE>¿ Y sus hojas?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" ANNOTATION_REF="a164">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Su camote es dulce?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" ANNOTATION_REF="a170">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Tu nombre y tu comunidad? </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" ANNOTATION_REF="a171">
                <ANNOTATION_VALUE>Miguel Gorostiza Gabrioto de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Miguel Gorostiza Gabrioto" PARTICIPANT="Miguel Gorostiza Gabrioto" TIER_ID="MGG Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo conozco de ese que se come, ese que</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>lo traen de allá por Xocoyolo. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" ANNOTATION_REF="a49">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, esos que son así de largos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" ANNOTATION_REF="a50">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" ANNOTATION_REF="a51">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro que conozco es el teko:seh.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" ANNOTATION_REF="a52">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese se da por los cafetales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" ANNOTATION_REF="a53">
                <ANNOTATION_VALUE>Se dan de este tamaño y sus tallos que ya es el xokoyo:lin</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" ANNOTATION_REF="a54">
                <ANNOTATION_VALUE>también se come. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" ANNOTATION_REF="a55">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, todo ese se come y también se come el pe:sohxokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" ANNOTATION_REF="a56">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, el pe:sohxokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" ANNOTATION_REF="a57">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, y ese es muy pubescente (de lso tallos).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" ANNOTATION_REF="a58">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero ese se deshace mucho, ese le llaman pa:tixokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" ANNOTATION_REF="a59">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" ANNOTATION_REF="a60">
                <ANNOTATION_VALUE>para comerlo solamente hay que ir a traerlo allá en el monte, ese no se compra (en el mercado).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" ANNOTATION_REF="a61">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el teko:seh tampoco se compra, ese también se da en los cafetales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" ANNOTATION_REF="a62">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más se compra el xokoyo:lin el que viene de (lo traen de)</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" ANNOTATION_REF="a63">
                <ANNOTATION_VALUE>allá por Xocoyolo. Ese es el que a veces lo compra uno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" ANNOTATION_REF="a64">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" ANNOTATION_REF="a65">
                <ANNOTATION_VALUE>el otro xocoyo:lin es de puras hojas pero no, no se comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" ANNOTATION_REF="a66">
                <ANNOTATION_VALUE>Como del que hablamos hace rato, el que se da en el suelo no se come.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" ANNOTATION_REF="a67">
                <ANNOTATION_VALUE>Si es que uno quiere tambié se puede comer pero no es común que se consuma.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" ANNOTATION_REF="a68">
                <ANNOTATION_VALUE>Si es que uno quiere se corta una hoja y se puede comer.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" ANNOTATION_REF="a69">
                <ANNOTATION_VALUE>Con uno es suficiente, no se necesitan muchas. Si pero no sabe a nada,  no tiene nada (de sabor).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" ANNOTATION_REF="a70">
                <ANNOTATION_VALUE>El xokoyo:lin solo es agrio. Si esos son los que yo conozco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" ANNOTATION_REF="a71">
                <ANNOTATION_VALUE>Y hay otro que se da en las superficies de los árboles y hay otro que se da en las superficies de las piedras,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" ANNOTATION_REF="a72">
                <ANNOTATION_VALUE>es ese mismo. Es el mismo xokoyo:lin del que dices que sirve para remedio contra el mal de boca (el mal de boca es provocado por unos granos).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" ANNOTATION_REF="a73">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Eso es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" ANNOTATION_REF="a75">
                <ANNOTATION_VALUE>Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" ANNOTATION_REF="a76">
                <ANNOTATION_VALUE>Nunca he visto sus flores pero sus tallos se dan de este tamaño.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" ANNOTATION_REF="a77">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Así son de largos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" ANNOTATION_REF="a79">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues a lo mejor lo cultivan allá de donde lo traen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" ANNOTATION_REF="a80">
                <ANNOTATION_VALUE>Si porque una vez lo habiamos visto en</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" ANNOTATION_REF="a81">
                <ANNOTATION_VALUE>por acá en Vista Hermosa,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" ANNOTATION_REF="a82">
                <ANNOTATION_VALUE>en una área redonda abundaba en colonia entre las piedras. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" ANNOTATION_REF="a83">
                <ANNOTATION_VALUE>Así de grandes estaba el xokoyo:lin, así de grandes. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" ANNOTATION_REF="a84">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Eso es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" ANNOTATION_REF="a86">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Los tallos? Son blancos y sus flores son rojizas en las puntas de la inflorescencia. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" ANNOTATION_REF="a87">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Así son las flores del teko:seh.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" ANNOTATION_REF="a89">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues el teko:seh es diferente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" ANNOTATION_REF="a90">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese donde terminan sus hojas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" ANNOTATION_REF="a91">
                <ANNOTATION_VALUE>y ahí ya termina el xokoyo:lin,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" ANNOTATION_REF="a92">
                <ANNOTATION_VALUE>tiene unos como,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" ANNOTATION_REF="a93">
                <ANNOTATION_VALUE>unos como</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" ANNOTATION_REF="a94">
                <ANNOTATION_VALUE>unos como capa fina que se deshace con las manos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" ANNOTATION_REF="a95">
                <ANNOTATION_VALUE>como que tiene una pintura de color</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" ANNOTATION_REF="a96">
                <ANNOTATION_VALUE>un color rojo. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" ANNOTATION_REF="a97">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Por eso se reconoce el xokoyo:lin del teko:seh.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" ANNOTATION_REF="a98">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el otro no es así.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" ANNOTATION_REF="a99">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese no es así, ese nada más lo van rompiendo con las manos y le van tumbando las hojas pero no tiene nada. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" ANNOTATION_REF="a101">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Pe:sohxokoyo:lin? Sus flores son iguales como las del teko:seh. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" ANNOTATION_REF="a102">
                <ANNOTATION_VALUE>Son iguales, no son diferentes. Si. Son iguales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" ANNOTATION_REF="a104">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Sus flores?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" ANNOTATION_REF="a106">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Los tallos que son comestibles?</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" ANNOTATION_REF="a107">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, son como el otro xokoyo:lin. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" ANNOTATION_REF="a108">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, esos también se hacen de este tamaño de largos Así de este tamaño.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" ANNOTATION_REF="a109">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Y otros se dan de este tamaño, de este tamañito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" ANNOTATION_REF="a111">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque el teko:seh no es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" ANNOTATION_REF="a112">
                <ANNOTATION_VALUE>no es pubescente en los tallos. Y el pe:sohxokoyo:lin es muy pubescente de los tallos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" ANNOTATION_REF="a113">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, es pubescente de los tallos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" ANNOTATION_REF="a115">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, sus hojas son iguales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" ANNOTATION_REF="a116">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Y no tienen otra más de diferiencia.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" ANNOTATION_REF="a119">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese este tampoco, no tiene nada, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" ANNOTATION_REF="a120">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese de por si así son de este tamaño sus tallos donde</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" ANNOTATION_REF="a121">
                <ANNOTATION_VALUE>comienzan ahí mismo se dan sus hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" ANNOTATION_REF="a122">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, se van formando sus hojas y pues así no tiene nada (de xokoyo:lin). Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" ANNOTATION_REF="a124">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más para el mal de boca, se hierve y se </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" ANNOTATION_REF="a125">
                <ANNOTATION_VALUE>con eso se enjuaga uno la boca.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" ANNOTATION_REF="a126">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, para eso na más.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" ANNOTATION_REF="a128">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese también se parece a los demás xokoyo:lin.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" ANNOTATION_REF="a129">
                <ANNOTATION_VALUE>También son iguales su tallos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" ANNOTATION_REF="a130">
                <ANNOTATION_VALUE>Y sus hojas también son así de anchas .</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" ANNOTATION_REF="a131">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero pues ese no se come.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" ANNOTATION_REF="a132">
                <ANNOTATION_VALUE>Si, no se come.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" ANNOTATION_REF="a133">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Ese le llaman kiowteyo:xokoyo:lin pero no es comestible. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" ANNOTATION_REF="a135">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Sus flores? Esas son blancas. Si sus flores de ese son blancas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" ANNOTATION_REF="a137">
                <ANNOTATION_VALUE>No, ese no tiene nada (como propiedad curativa).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" ANNOTATION_REF="a139">
                <ANNOTATION_VALUE>Se puede encontrar por ahí en las orillas de caminnos o en los potreros.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" ANNOTATION_REF="a140">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero de ese, sus hojas sirven para,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" ANNOTATION_REF="a141">
                <ANNOTATION_VALUE>lo muelen y lo ocupan para chilposonte. Si, también es agrio.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" ANNOTATION_REF="a142">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero solamente se ocupan las hojas, sus hojas son muy chiquitas, son así de chiquitas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" ANNOTATION_REF="a143">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Eso es nada más. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" ANNOTATION_REF="a145">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Nada para eso se usa como comestible.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" ANNOTATION_REF="a146">
                <ANNOTATION_VALUE>Le echan las hojas. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" ANNOTATION_REF="a147">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más van a traer las hojas o las puntas tiernas y los cortan en pedazos y se deshace</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" ANNOTATION_REF="a148">
                <ANNOTATION_VALUE>y es lo que hace a que la comida salga agria. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" ANNOTATION_REF="a150">
                <ANNOTATION_VALUE>¿A esos chiquititos? Ese no, ese no, ese lo va atraer uno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" ANNOTATION_REF="a151">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese no. Si es que hay se deja que haya, pero ese no se corta. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" ANNOTATION_REF="a153">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues cuando uno quiere, pues allá</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" ANNOTATION_REF="a154">
                <ANNOTATION_VALUE>cuando uno quiere comer pues </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" ANNOTATION_REF="a155">
                <ANNOTATION_VALUE>se corta y lo come uno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" ANNOTATION_REF="a156">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más eso pero no lo trae uno en abundancia, no.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" ANNOTATION_REF="a157">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Nada más allá se come unas hojas y con eso es suficiente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" ANNOTATION_REF="a159">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus flores son chiquitas y también son blancas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" ANNOTATION_REF="a160">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus flores se hacen de este tamaño de chiquititas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" ANNOTATION_REF="a162">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus hojas son tréboles.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" ANNOTATION_REF="a163">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Y son chiqutitas, se dan así de este tamaño.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" ANNOTATION_REF="a165">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Hay unas que tienen camote y hay otras que no tienen nada de camote.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" ANNOTATION_REF="a166">
                <ANNOTATION_VALUE>Sus camotes son así de este tamaño de chiquitos y son blancos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" ANNOTATION_REF="a167">
                <ANNOTATION_VALUE>Si es que lo escarba uno y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" ANNOTATION_REF="a168">
                <ANNOTATION_VALUE>se limpia pues así se lo puede comer uno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" ANNOTATION_REF="a169">
                <ANNOTATION_VALUE>No es nada más que comerlo así. Si.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>