Tryag File Manager

//proc/self/root/proc/self/root/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/sed.mo

•Þ�������'�����T���5��Œ������`���\��a���º��¾���%��y�����Ÿ�����¶�����Ð���d��í�����R�����f�����}�����š�����¶���$��Î�����ó���������� �����1�����:���#��Y�����}�����˜����� �����³�����Å�����×�����é�����ö��������B��/�����r�����†���#��¤���#��È���&��ì���,�������@�����Y�����n��}��„���W��
���è��
Z���(��C�����l�����Š�����£���{��¹�����5�����H�����f���#��†�����ª���(��Ê�����ó�����
�����
&���
��
6���!��
D���"��
f�����
‰�����
¦�����
®�����
Â�����
Ù�����
ð���������������6���S��N�����¢���,��¸���)��å���)�����*��9���-��d�����’�����¯�����Ä����������������!���������������������������"���
������������������'������	��������������������#��������������
���������%����������������������� �����������������&����������$�����������  -R, --regexp-perl
                 use Perl 5's regular expressions syntax in the script.
�%s
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
to the extent permitted by law.
�%s: -e expression #%lu, char %lu: %s
�%s: can't read %s: %s
�%s: file %s line %lu: %s
�: doesn't want any addresses�E-mail bug reports to: %s .
Be sure to include the word ``%s'' somewhere in the ``Subject:'' field.
�GNU sed version %s
�Invalid back reference�Invalid character class name�Invalid collation character�Invalid content of \{\}�Invalid preceding regular expression�Invalid range end�Invalid regular expression�Memory exhausted�No match�No previous regular expression�Premature end of regular expression�Regular expression too big�Success�Trailing backslash�Unmatched ( or $�Unmatched ) or $�Unmatched [ or [^�Unmatched \{�`e' command not supported�`}' doesn't want any addresses�couldn't write %d item to %s: %s�couldn't write %d items to %s: %s�error in subprocess�expected newer version of sed�multiple `g' options to `s' command�multiple `p' options to `s' command�multiple number options to `s' command�number option to `s' command may not be zero�option `e' not supported�read error on %s: %s�super-sed version %s
�Project-Id-Version: sed 4.0.8
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-02-03 10:26+0100
PO-Revision-Date: 2003-10-26 09:28+0100
Last-Translator: Mihály Gyulai <gyulai@fbi.hu>
Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
�  -R --regexp-perl
                Perl 5 reguláris kifejezés nyelvtanának használata.
�%s
Ez egy ingyenes számítógépes program. A forrásban megtalálhatók a másolás feltételei.
SEMMILYEN garanciát nem vállalunk, még azt sem állítjuk, hogy ez a program
KERESKEDELMI CÉLOKRA ALKALMAS vagy HASZNÁLHATÓ EGY ADOTT FELADATRA.
�%s: -e kifejezés #%lu, karakter %lu: %s
�%s: nem lehet olvasni %s: %s
�%s: fájl %s sor %lu: %s
�: nem igényel címzést�A fordítási hibákat kérem a gyulai@fbi.hu címre küldeni. 
Angolul ide: %s . A levél Tárgy mezejében legyen ott a `%s' szó.
�GNU sed verzió %s
�Érvénytelen vissza-hivatkozás�Érvénytelen karakterosztály-név�Érvénytelen összehasonlító karakter�\{\}-nak érvénytelen a tartalma�Érvénytelen megelõzõ reguláris kifejezés�Sorozat érvénytelen vége�Hibás reguláris kifejezés�Kevés a memória�Nincs találat�Nincsen elõzõ reguláris kifejezés�Reguláris kifejezés túl korai vége�Túl nagy reguláris kifejezés�Sikeres�Lezáró visszaperjel�Nincs párban ( vagy $�Nincs párban ) vagy $�Nincs párban [ vagy [^�Nincs párban \{�az `e' parancs nincs támogatva�`}' nem igényel címzést�nem tudom a(z) %d elemet ide írni %s: %s�nem tudom a(z) %d elemeket ide írni %s: %s�hiba az alfolyamatban�a 'sed' program újabb verziójára van szükség�többszörös `g' opció, `s' parancs mellett�többszörös `p' opció, `s' parancs mellett�többszörös szám opció, `s' parancs mellett�a(z) `s' parancs szám opciója nem lehet nulla�az `e' opció nincs támogatva�olvasási hiba %s: %s�super-sed verzió %s
�