Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
proc
/
self
/
root
/
usr
/
share
/
locale
/
sv
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//proc/self/root/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/bfd.mo
Þ•����Q�����¤����,%������ 1�����¡1�����º1�����Ù1�����ð1��$���2��3���(2�����\2��%���|2�����¢2��A���²2��&���ô2�����3�����43�����M3�����f3�����v3�� ���•3�����¶3�����Ö3�����í3��*����4��9���+4��6���e4��;���œ4�����Ø4��6���ê4��:���!5��5���\5��J���’5��)���Ý5��L���6��)���T6��L���~6�����Ë6�����á6��D���ø6�����=7�����\7��4���n7��)���£7��)���Í7�����÷7�����8�����)8�����=8�����Y8�����r8�����8�����“8�����¬8�����À8�����Ñ8�����â8�� ���ñ8�� ���û8�� ��� 9�� ���9�� ���"9�� ���-9�����89�����M9�� ���V9��$���a9��#���†9��%���ª9�� ���Ð9�����Û9�����î9��$���:�����+:�����I:�� ���c:��!���m:�����:�����—:�����¬:�� ���»:�����Å:�����Î:�� ���×:�����á:�����í:�����ö:�����ÿ:�� ���;�� ���;�� ���;�� ���+;�����5;�� ���F;�����Q;�����i;�����ƒ;�����’;�����©;�����Ä;�����Ó;��6���ì;��{���#<��x���Ÿ<�����=��&���.=��'���U=��2���}=��*���°=��-���Û=��+��� >��5���5>��3���k>��u���Ÿ>��%���?��A���;?�����}?��7���•?��6���Í?��*���@��¨���/@��<���Ø@��9���A��[���OA��6���«A��-���âA�� ���B��7���1B��3���iB��!���B��#���¿B��&���ãB��)��� C��.���4C��0���cC��/���”C��F���ÄC��>���D��-���JD��(���xD�����¡D��7���¿D��1���÷D��0���)E��/���ZE��)���ŠE��/���´E��;���äE��<��� F��/���]F��&���F��M���´F��3���G��T���6G��2���‹G��2���¾G��|���ñG��4���nH��(���£H��(���ÌH��[���õH��+���QI��H���}I��/���ÆI��(���öI��?���J��<���_J��?���œJ��Q���ÜJ��3���.K��'���bK��<���ŠK��6���ÇK��D���þK�����CL�����aL��1���L��%���³L�� ���ÙL��E���úL��4���@M��;���uM��?���±M��7���ñM��-���)N��*���WN��8���‚N��2���»N��+���îN��/���O��3���JO��0���~O��7���¯O�����çO��+���P��$���3P��+���XP�����„P�����¢P��A���»P��H���ýP��>���FQ��+���…Q��I���±Q��;���ûQ�����7R�����WR��)���rR��+���œR��.���ÈR��.���÷R��5���&S��@���\S��@���S��I���ÞS��=���(T��I���fT��I���°T��$���úT��9���U��.���YU��/���ˆU��'���¸U��@���àU��5���!V�����WV��*���tV��)���ŸV��?���ÉV��-��� W��;���7W��4���sW��/���¨W�����ØW��%���öW��*���X��'���GX��>���oX��B���®X�����ñX��4��� Y��l���BY��@���¯Y��?���ðY��G���0Z��F���xZ��J���¿Z��H��� [��K���S[��G���Ÿ[��B���ç[��X���*\��4���ƒ\��/���¸\�����è\��N���]��4���V]��0���‹]�����¼]��(���Ó]��.���ü]��(���+^��*���T^��6���^��2���¶^��5���é^��8���_��W���X_��Z���°_��B���`��5���N`��=���„`��,���Â`��<���ï`��(���,a��-���Ua�����ƒa�� ���a��/���¾a�����îa�����b�����b�����.b�����Bb��0���Tb��4���…b��$���ºb��=���ßb��D���c�����bc��$���c��0���¤c��S���Õc��<���)d��3���fd��H���šd��1���ãd��5���e��V���Ke��N���¢e��M���ñe��-���?f��2���mf��5��� f��6���Öf��*��� g��2���8g��)���kg��.���•g��*���Äg��(���ïg��J���h��7���ch��4���›h��)���Ðh��+���úh��&���&i�����Mi��&���gi��+���Ži��,���ºi�����çi��+���j�����1j��-���Gj�����uj��,���”j��'���Áj��B���éj��?���,k��"���lk��&���k��[���¶k��G���l��G���Zl��O���¢l��G���òl��9���:m��>���tm��2���³m��5���æm��D���n��P���an��=���²n��2���ðn��7���#o��5���[o��/���‘o��1���Áo��o���óo��F���cp��K���ªp��H���öp��2���?q��3���rq��=���¦q��;���äq��B��� r��A���cr��:���¥r��3���àr�� ���s�����s��/���<s�����ls��;���|s�����¸s�����Ès�����Üs�����ñs�� ���t��"���t��+���;t��#���gt��:���‹t�����Æt��.���ât��4���u�� ���Fu��"���Pu�����su��(���Šu�����³u�����Ãu�����Úu��)���ðu�����v��S���0v��#���„v��.���¨v��,���×v��+���w��-���0w��V���^w��1���µw��O���çw��Y���7x��V���‘x��;���èx��)���$y��Z���Ny��Z���©y��E���z��A���Jz��P���Œz��G���Ýz��W���%{��W���}{��4���Õ{��9��� |��4���D|��7���y|��7���±|��$���é|��V���}�����e}��5���‚}�����¸}�� ���Í}��#���Ø}�����ü}�����~�����0~�����E~�����R~�����a~�� ���~��/���~��+���½~��8���é~�����"��"���A��I���d�����®�����Á��$���Ó��6���ø�����/€�����L€�����b€�����t€�����…€�����•€�� ���¥€�����¯€�����¸€�����Á€�� ���Ø€��"���ã€��%��������,�����8�����X��)���m��/���—�����Ç��.���æ��,���‚�����B‚��:���^‚��%���™‚��%���¿‚�����å‚��"���þ‚��[���!ƒ��?���}ƒ�����½ƒ�����܃�����åƒ��*����„��&���+„�����R„�����j„��$���}„�����¢„��$���´„�����Ù„��!���ù„�����…��D���5…��D���z…��/���¿…�����ï…��?���†�����A†�����R†�����r†��J���‰†��7���Ô†��*���‡�����7‡�����O‡��%���e‡�����‹‡�����ž‡�����»‡��J���؇��J���#ˆ��J���nˆ��I���¹ˆ��:���‰��;���>‰��:���z‰��6���µ‰��i���ì‰��D���VŠ��d���›Š��F����‹��C���G‹�����‹‹��@���ª‹��8���ë‹��7���$Œ�����\Œ�����|Œ�����ŽŒ����� Œ��2���µŒ��.���èŒ�������d���/�����”��%���±�����×�����ô��7���Ž�����HŽ��!���aŽ��-���ƒŽ��+���±Ž��+���ÝŽ�� ��� �� ����� ����� ���(��1���I��&���{�����¢��&���µ�����Ü�����û�������$���.��"���S�����v��,���”��B���Á��D���‘��*���I‘��L���t‘�� ���Á‘��x���â‘�����[’�����q’�����‡’��*���¦’�� ���Ñ’�����ò’�����“�����&“�����:“�����O“�����e“�����y“��N���“��!���ß“�����”�����”�����0”�����D”�����X”�� ���l”��&���”�� ���´”��#���Õ”��(���ù”��9���"•�����\•��3���w•��!���«•��$���Í•��0���ò•�����#–�����?–�����V–�����h–��7���–�����·–�����Ж�����â–��!���õ–��-���—��0���E—��=���v—��/���´—��6���ä—��/��˜�����K™�����b™�����™�����“™��'���«™��6���Ó™��)��� š��(���4š�����]š��A���mš��%���¯š�����Õš�����ïš�����›�����$›�����3›��!���S›�� ���u›�����–›�����«›��&���¿›��7���æ›��?���œ��>���^œ�����œ��2���œ��<���àœ��2�����O���P��*��� ��O���Ë��)���ž��O���Ež�����•ž�����«ž��C���Þ��"���Ÿ�����*Ÿ��5���;Ÿ��,���qŸ��,���žŸ�����ËŸ�����ÝŸ�����ýŸ����� �����, �����D �����U �����k �����† �����œ ����� �����¾ �� ���Ë �� ���Õ �� ���ã �� ���ñ �� ���ü �� ���¡�����¡�����&¡�����/¡��+���<¡��&���h¡��%���¡�����µ¡�����¡�����Ô¡��&���ð¡�����¢�����/¢�� ���B¢��(���L¢�����u¢�����}¢�����“¢�� ���£¢�����¢�����¶¢�� ���¿¢�����É¢�����Õ¢�����Þ¢�����ç¢�� ���ð¢�����ú¢�����£�����£�����(£�����>£�����M£�� ���c£�����„£�����–£�����¯£�����Ì£�����Ù£��=���ó£��~���1¤��y���°¤�����*¥��)���<¥��.���f¥��6���•¥��/���Ì¥��0���ü¥��0���-¦��5���^¦��1���”¦��„���Ʀ��(���K§��B���t§�����·§��;���Χ��>��� ¨��-���I¨��©���w¨��9���!©��6���[©��b���’©��8���õ©��/���.ª��'���^ª��B���†ª��3���ɪ�� ���ýª��#���«��4���B«��2���w«��0���ª«��3���Û«��D���¬��O���T¬��?���¤¬��9���ä¬��/�����#���N��C���r��=���¶��,���ô��3���!®��-���U®��3���ƒ®��:���·®��<���ò®��6���/¯��.���f¯��X���•¯��=���î¯��W���,°��3���„°��<���¸°��{���õ°��8���q±��-���ª±��-���ر��`���²��3���g²��Y���›²��8���õ²��1���.³��P���`³��M���±³��=���ÿ³��E���=´��6���ƒ´��(���º´��?���ã´��F���#µ��=���jµ�����¨µ�� ���ĵ��,���åµ�����¶�����/¶��8���G¶��/���€¶��F���°¶��L���÷¶��8���D·��/���}·��%���·��B���Ó·��5���¸��4���L¸��*���¸��;���¬¸��B���è¸��<���+¹��$���h¹��9���¹��-���ǹ��.���õ¹��$���$º�����Iº��?���gº��D���§º��@���ìº��0���-»��K���^»��9���ª»��"���ä»�����¼��1���"¼��0���T¼��6���…¼��6���¼¼��=���ó¼��?���1½��C���q½��O���µ½��C���¾��Q���I¾��O���›¾��'���ë¾��>���¿��1���R¿��1���„¿��-���¶¿��J���ä¿��8���/À�����hÀ��/���‚À��*���²À��=���ÝÀ��6���Á��E���RÁ��7���˜Á��3���ÐÁ�����Â��.���#Â��/���RÂ��#���‚Â��<���¦Â��D���ãÂ�����(Ã��=���CÃ��j���Ã��B���ìÃ��A���/Ä��L���qÄ��K���¾Ä��N��� Å��K���YÅ��J���¥Å��D���ðÅ��>���5Æ��]���tÆ��:���ÒÆ��,��� Ç��!���:Ç��L���\Ç��7���©Ç��-���áÇ�����È��+���(È��+���TÈ��(���€È��,���©È��3���ÖÈ��1��� É��3���<É��7���pÉ��Z���¨É��ƒ���Ê��E���‡Ê��3���ÍÊ��:���Ë��)���<Ë��;���fË��6���¢Ë��1���ÙË��"���Ì��+���.Ì��.���ZÌ�����‰Ì����� Ì�����¶Ì�����ÒÌ�����éÌ��=���øÌ��7���6Í��#���nÍ��;���’Í��@���ÎÍ��*���Î��2���:Î��6���mÎ��\���¤Î��D���Ï��4���FÏ��R���{Ï��3���ÎÏ��6���Ð��\���9Ð��R���–Ð��S���éÐ��B���=Ñ��A���€Ñ��5���ÂÑ��8���øÑ��.���1Ò��/���`Ò��/���Ò��(���ÀÒ��%���éÒ��*���Ó��C���:Ó��5���~Ó��7���´Ó��0���ìÓ��2���Ô��*���PÔ�����{Ô��)���—Ô��#���ÁÔ��0���åÔ�����Õ��,���0Õ�����]Õ��2���tÕ�����§Õ��/���ÇÕ��"���÷Õ��A���Ö��>���\Ö��&���›Ö��*���ÂÖ��[���íÖ��L���I×��C���–×��J���Ú×��L���%Ø��:���rØ��B���Ø��:���ðØ��8���+Ù��F���dÙ��Z���«Ù��D���Ú��2���KÚ��2���~Ú��2���±Ú��;���äÚ��0��� Û��v���QÛ��I���ÈÛ��J���Ü��G���]Ü��'���¥Ü��3���ÍÜ��Q���Ý��G���SÝ��N���›Ý��S���êÝ��C���>Þ��1���‚Þ�����´Þ��(���¼Þ��8���åÞ��#���ß��@���Bß��#���ƒß�����§ß�����¼ß�����Òß�����ìß��'���ôß��:���à�����Wà��F���và��#���½à��+���áà��0��� á�����>á��"���Ná�����qá��.���Žá�����½á�����Ðá�����ðá��(���â�����/â��^���Câ��,���¢â��2���Ïâ��0���ã��/���3ã��2���cã��_���–ã��2���öã��S���)ä��_���}ä��_���Ýä��:���=å��$���xå��X���å��U���öå��B���Læ��B���æ��P���Òæ��@���#ç��R���dç��R���·ç��7��� è��<���Bè��7���è��F���·è��F���þè��$���Eé��V���jé�����Áé��1���Ûé����� ê�� ���#ê��8���.ê�����gê�����€ê�����œê�����²ê�����Äê�����Ôê�����òê��;���ë��4���Bë��>���wë�����¶ë�����Ðë��L���ðë�����=ì�����Nì��$���]ì��3���‚ì�����¶ì�����Öì�� ���ëì�����ùì�����í�����í�� ���&í�����0í�� ���=í�����Gí�� ���bí��#���pí��<���”í�����Ñí�����Ùí�����õí��+��� î��1���5î��#���gî��1���‹î��/���½î�����íî��>��� ï��'���Hï��)���pï�����šï��)���·ï��t���áï��?���Vð�����–ð�� ���´ð�����¿ð��3���Õð��,��� ñ�����6ñ�����Sñ��/���dñ�����”ñ��*���£ñ��%���Îñ��)���ôñ�����ò��>���9ò��>���xò��1���·ò�����éò��G���ùò�����Aó�����Qó�����ló��M���…ó��3���Óó��-���ô�����5ô�����Qô�����cô�����~ô�����“ô��#���±ô��L���Õô��I���"õ��F���lõ��K���³õ��:���ÿõ��G���:ö��=���‚ö��=���Àö��b���þö��H���a÷��f���ª÷��T���ø��B���fø��$���©ø��H���Îø��=���ù��<���Uù��$���’ù�����·ù�����Ïù�����çù��9����ú��-���:ú�����hú��h���…ú��"���îú��+���û�����=û�����[û��J���yû�����Äû�� ���Ûû��2���üû��0���/ü��0���`ü�� ���‘ü�� ���›ü�� ���¥ü�� ���°ü��=���Ñü��0���ý�����@ý��3���`ý��"���”ý�����·ý�����Ôý��"���íý�� ���þ�����1þ��(���Hþ��A���qþ��D���³þ��,���øþ��M���%ÿ�����sÿ��ƒ���‹ÿ����������-��)���K��7���u�� �����(���Î�����÷���������,����C����[����q�Q���Š�)���Ü�!�������(����C����^����y�(���”�+���½�&���é�(����-���9�>���g����¦�8���Ä�1���ý�#���/�,���S����€����›����¶����Ò�A���ò����4����M����]�%���n�3���”�8���È�K����;���M�8���‰����Á���÷��6��é��Ç���™���4���,��õ�� ���¯���a����������;������ë��ç��Ú���Y�������ª���Q��>�����������®���ö����������e�����7��K����1����V���°��U�������$���•����� ������(����½��Ó���������������� ����������ˆ����������¬���Ž�������h������ø�����������n���#�������S���������I����%������Ú��×���À��������P�����±������T���������‹�����������}�����p��‘��¦���5������î����+������H�������B��ø��W����������—��S��€���¡��‘���!�������{��F������×��³�����������¢���Å��X��E������µ���������#��¤������ ��‚���±������Æ��)��Œ��� ��%����Å�������Â��¶����`�������ˆ���.�������m��Á��g���·���w��?��(��Ÿ����������z��+����¸���������€�� ����������À�����!��)����������� ������y��|���¥���•��Õ��[���ú��������ƒ��½���›���[������G��D���������ÿ��m������ç�������‰��†����������Y������È���Ý���y�������������������6���‹��o��t��*�������t���å����å�����ð���æ������ß���I���º��J���������E��\���ù��¼������������A������U��³������¼���������u���6��:�������ë���z�������Ô���ž�����†�������"��¡�������„��C��¥��ì���n��q���������¶���X�������Ã���������¯��o�����������'��«��0��B���í�������¹�������â���������|����2���������ï���2��J������@��ï������5��«���õ�������:������/��V��®�� ��þ������x��˜���‡���h���/���‚����������L��ð�������������c���—���?������š�������‡��O��¿����������3��ô��ú��� ������²���������ö��ª��ã�������“���ä�����������j��d������D���°���Ž�������������E���������Ë���=��ù���������������J��’��š�����]�����C���}������������\��Î����������������*��Ï���Š����Š���<���B��‰���·��µ�������»���à����ó��K�������������������������������������������3������_�������������1���v������.��^���'�� ���ñ���Ã��M��&��ÿ���R����k���4��ã��ý�������Ñ��£��b�����������Ï������è���´��9��û������ê��ì��p���§�����������Õ�������A���ò��������!��Ò����������L��8������Ô��¾������c������˜��¾���T�����ò�����F���…�������P��á���÷�������Æ�������Í������ô������� �����&������ä��2���~��v��k��������Z������1����“��i���������{���Ù������x�����$��A��Ê������L���=���)��²���M������©��W�������7���í������O������Ç��Þ���H��Ö��ž��´���f��é���¦������~���–���œ���I��?���0���q��’���e��›�����â��Ü������b��-������9��l���ê���Ì���Z���"���7������Ê�����”��Œ��$����Ì��G�����^������������Ä���œ������É���ý������¤�������i��Ó���Ñ�������à�������l��]��î���¨��:������������ó���8������������™�����/��9���Q������5���s���Ü������D������������`��*�����@������Ë��Ð���������������ñ�����Ð��G��-���©���C����-��Û��P���0��N�������Î�������ü��R�����d���r���Ø������<������>����������u������j���ƒ���Ò���æ���3���È������è������O����������g��¸���¨�����,�����������Þ�����(�������'�����@���������Ä�� ������K���+������%���&���a���£��� ���H��=��;���N��…��ß�����Ö���§������8�������N������º���Ÿ���„���û���¿�����������<��Û���»������ ���”���,��É������M���¬��"��r��¹��s��þ�������������������������¢������_��������������á��Ø������F��#��Ý�����4��ü�����������;������–��Q���Í���.����������w�������>��f���Ù�������Â���� Export Address Table � Export Address Table %08lx � Name Pointer Table � Ordinal Table � [Name Pointer/Ordinal] Table %08lx � code-base %08lx toc (loadable/actual) %08lx/%08lx � reloc %4d offset %4x [%4lx] %s� vma: Hint/Ord Member-Name Bound-To � DLL Name: %s � PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents) � End+1 symbol: %-7ld Type: %s� End+1 symbol: %ld� First symbol: %ld� Local symbol: %ld� Type: %s� enum; End+1 symbol: %ld� struct; End+1 symbol: %ld� union; End+1 symbol: %ld� Characteristics 0x%x � Dynamic Section: � Export Address Table -- Ordinal Base %ld � Function descriptor located at the start address: %04lx � No reldata section! Function descriptor not decoded. � Partition[%d] start = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } � Program Header: � The Export Tables (interpreted %s section contents) � The Function Table (interpreted .pdata section contents) � The Import Tables (interpreted %s section contents) � There is a first thunk, but the section containing it could not be found � There is an export table in %s at 0x%lx � There is an export table, but the section containing it could not be found � There is an import table in %s at 0x%lx � There is an import table, but the section containing it could not be found � Version References: � Version definitions: � Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld � [Ordinal/Name Pointer] Table � ppcboot header: � consider relinking with --support-old-code enabled� first occurrence: %s: arm call to thumb� first occurrence: %s: thumb call to arm� required from %s: � <EABI version unrecognised>� Glue code sequence� Register restore millicode� Register save millicode� [32bitmode]� [FPA float format]� [Maverick float format]� [VFP float format]� [Version1 EABI]� [Version2 EABI]� [abi unknown]� [abi=64]� [abi=EABI32]� [abi=EABI64]� [abi=N32]� [abi=O32]� [abi=O64]� [absolute position]� [cpu32]� [d-float]� [dynamic symbols use segment index]� [floats passed in float registers]� [floats passed in integer registers]� [g-float]� [has entry point]� [interworking enabled]� [interworking flag not initialised]� [interworking not supported]� [interworking supported]� [m68000]� [mapping symbols precede others]� [mdmx]� [memory=bank-model]� [memory=flat]� [mips16]� [mips1]� [mips2]� [mips32]� [mips32r2]� [mips3]� [mips4]� [mips5]� [mips64]� [new ABI]� [no abi set]� [nonpic]� [not 32bitmode]� [old ABI]� [position independent]� [relocatable executable]� [software FP]� [sorted symbol table]� [symbols have a _ prefix]� [unknown ISA]� [unsorted symbol table]� vma: Begin Address End Address Unwind Info � vma: Begin End EH EH PrologEnd Exception Address Address Handler Data Address Mask � vma: Hint Time Forward DLL First Table Stamp Chain Name Thunk �#<Invalid error code>�%T: discarded in section `%s' from %s �%s (%s): Section flag %s (0x%x) ignored�%s(%s): relocation %d has invalid symbol index %ld�%s(%s): warning: interworking not enabled.�%s(%s+0x%lx): %s reloc against `%s': error %d�%s(%s+0x%lx): %s reloc against local symbol�%s(%s+0x%lx): %s relocation against SEC_MERGE section�%s(%s+0x%lx): Stabs entry has invalid string index.�%s(%s+0x%lx): automatic multiple TOCs not supported using your crt files; recompile with -mminimal-toc or upgrade gcc�%s(%s+0x%lx): cannot handle %s for %s�%s(%s+0x%lx): cannot reach %s, recompile with -ffunction-sections�%s(%s+0x%lx): fixing %s�%s(%s+0x%lx): invalid instruction for TLS relocation %s�%s(%s+0x%lx): non-zero addend on %s reloc against `%s'�%s(%s+0x%lx): reloc against `%s': error %d�%s(%s+0x%lx): sibling call optimization to `%s' does not allow automatic multiple TOCs; recompile with -mminimal-toc or -fno-optimize-sibling-calls, or make `%s' extern�%s(%s+0x%lx): unresolvable %s relocation against symbol `%s'�%s(%s+0x%lx): unresolvable relocation against symbol `%s'�%s, section %s: relocation %s should not be used in a shared object; recompile with -fPIC�%s: !samegp reloc against symbol without .prologue: %s�%s: %s symbol `%s' in %s is referenced by DSO�%s: %s symbol `%s' isn't defined�%s: %s' accessed both as normal and thread local symbol�%s: %s+0x%lx: jump to stub routine which is not jal�%s: %s: invalid needed version %d�%s: %s: invalid version %u (max %d)�%s: %s: reloc overflow: 0x%lx > 0xffff�%s: .got subsegment exceeds 64K (size %d)�%s: .opd is not a regular array of opd entries�%s: .preinit_array section is not allowed in DSO�%s: 0x%lx: fatal: reloc overflow while relaxing�%s: 0x%lx: fatal: unaligned branch target for relax-support relocation�%s: 0x%lx: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn 0x%x�%s: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES load offset�%s: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES offset�%s: 0x%lx: warning: bad count�%s: 0x%lx: warning: could not find expected COUNT reloc�%s: 0x%lx: warning: could not find expected reloc�%s: 0x%lx: warning: symbol in unexpected section�%s: @gprel relocation against dynamic symbol %s�%s: @internal branch to dynamic symbol %s�%s: @pcrel relocation against dynamic symbol %s�%s: ABI is incompatible with that of the selected emulation�%s: ABI mismatch: linking %s module with previous %s modules�%s: Architecture mismatch with previous modules�%s: Bad relocation record imported: %d�%s: Bad symbol definition: `Main' set to %s rather than the start address %s �%s: CALL16 reloc at 0x%lx not against global symbol�%s: Error: multiple definition of `%s'; start of %s is set in a earlier linked file �%s: GAS error: unexpected PTB insn with R_SH_PT_16�%s: Instruction set mismatch with previous modules�%s: Internal inconsistency error for value for linker-allocated global register: linked: 0x%lx%08lx != relaxed: 0x%lx%08lx �%s: Internal inconsistency; no relocation section %s�%s: Invalid relocation type exported: %d�%s: Invalid relocation type imported: %d�%s: LOCAL directive: Register $%ld is not a local register. First global register is $%ld.�%s: Malformed reloc detected for section %s�%s: No PLT nor GOT for relocation %s against symbol `%s' from %s section�%s: No core to allocate a symbol %d bytes long �%s: No core to allocate section name %s �%s: Not enough room for program headers (allocated %u, need %u)�%s: Not enough room for program headers, try linking with -N�%s: Only registers %%g[2367] can be declared using STT_REGISTER�%s: Recognised but unhandled machine type (0x%x) in Import Library Format archive�%s: Relocation %s (%d) is not currently supported. �%s: Relocations in generic ELF (EM: %d)�%s: TLS local exec code cannot be linked into shared objects�%s: TOC reloc at 0x%x to symbol `%s' with no TOC entry�%s: The target (%s) of an %s relocation is in the wrong section (%s)�%s: Unhandled import type; %x�%s: Unknown relocation type %d �%s: Unknown section type in a.out.adobe file: %x �%s: Unrecognised import name type; %x�%s: Unrecognised import type; %x�%s: Unrecognised machine type (0x%x) in Import Library Format archive�%s: Unrecognized storage class %d for %s symbol `%s'�%s: Warning: Arm BLX instruction targets Arm function '%s'.�%s: Warning: Thumb BLX instruction targets thumb function '%s'.�%s: XCOFF shared object when not producing XCOFF output�%s: XMC_TC0 symbol `%s' is class %d scnlen %d�%s: __gp does not cover short data segment�%s: `%s' accessed both as normal and thread local symbol�%s: `%s' has line numbers but no enclosing section�%s: `%s' in loader reloc but not loader sym�%s: `ld -r' not supported with PE MIPS objects �%s: access beyond end of merged section (%ld + %ld)�%s: address 0x%s out of range for Intel Hex file�%s: bad XTY_ER symbol `%s': class %d scnum %d scnlen %d�%s: bad pair/reflo after refhi �%s: bad reloc address 0x%lx in section `%s'�%s: bad relocation section name `%s'�%s: bad section length in ihex_read_section�%s: bad string table size %lu�%s: bad symbol index: %d�%s: base-plus-offset relocation against register symbol: %s in %s�%s: base-plus-offset relocation against register symbol: (unknown) in %s�%s: can not represent section `%s' in a.out object file format�%s: can not represent section `%s' in oasys�%s: can not represent section for symbol `%s' in a.out object file format�%s: cannot allocate file name for file number %d, %d bytes �%s: cannot create stub entry %s�%s: change in gp: BRSGP %s�%s: check_relocs: unhandled reloc type %d�%s: class %d symbol `%s' has no aux entries�%s: compiled as 32-bit object and %s is 64-bit�%s: compiled as 64-bit object and %s is 32-bit�%s: compiled for a 64 bit system and target is 32 bit�%s: compiled for a big endian system and target is little endian�%s: compiled for a little endian system and target is big endian�%s: compiled normally and linked with modules compiled with -mrelocatable�%s: compiled with %s and linked with modules compiled with %s�%s: compiled with %s and linked with modules that use non-pic relocations�%s: compiled with -mrelocatable and linked with modules compiled normally�%s: could not find output section %s�%s: could not find output section %s for input section %s�%s: could not write out added .cranges entries�%s: could not write out sorted .cranges entries�%s: csect `%s' not in enclosing section�%s: directive LOCAL valid only with a register or absolute value�%s: dtp-relative relocation against dynamic symbol %s�%s: duplicate export stub %s�%s: dynamic object with no .loader section�%s: encountered datalabel symbol in input�%s: endianness incompatible with that of the selected emulation�%s: error: relocation %s not a multiple of %d�%s: error: unaligned relocation type %d at %08x reloc %08x �%s: gp-relative relocation against dynamic symbol %s�%s: illegal relocation type %d at address 0x%lx�%s: illegal section name `%s'�%s: illegal symbol index in reloc: %d�%s: indirect symbol `%s' to `%s' is a loop�%s: internal error in ihex_read_section�%s: internal error, internal register section %s had contents �%s: internal error, symbol table changed size from %d to %d words �%s: invalid SHT_GROUP entry�%s: invalid link %lu for reloc section %s (index %u)�%s: invalid mmo file: YZ of lop_end (%ld) not equal to the number of tetras to the preceding lop_stab (%ld) �%s: invalid mmo file: expected YZ = 1 got YZ = %d for lop_quote �%s: invalid mmo file: expected y = 0, got y = %d for lop_fixrx �%s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_fixo �%s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_loc �%s: invalid mmo file: expected z = 16 or z = 24, got z = %d for lop_fixrx �%s: invalid mmo file: fields y and z of lop_stab non-zero, y: %d, z: %d �%s: invalid mmo file: file name for number %d was not specified before use �%s: invalid mmo file: file number %d `%s', was already entered as `%s' �%s: invalid mmo file: initialization value for $255 is not `Main' �%s: invalid mmo file: leading byte of operand word must be 0 or 1, got %d for lop_fixrx �%s: invalid mmo file: lop_end not last item in file �%s: invalid mmo file: unsupported lopcode `%d' �%s: invalid relocation type %d�%s: invalid start address for initialized registers of length %ld: 0x%lx%08lx �%s: invalid string offset %u >= %lu for section `%s'�%s: invalid symbol table: duplicate symbol `%s' �%s: jump too far away �%s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff�%s: linking %s module with previous %s modules�%s: linking 32-bit code with 64-bit code�%s: linking 64-bit files with 32-bit files�%s: linking UltraSPARC specific with HAL specific code�%s: linking auto-pic files with non-auto-pic files�%s: linking big-endian files with little-endian files�%s: linking constant-gp files with non-constant-gp files�%s: linking files compiled for 16-bit integers (-mshort) and others for 32-bit integers�%s: linking files compiled for 32-bit double (-fshort-double) and others for 64-bit double�%s: linking files compiled for HCS12 with others compiled for HC12�%s: linking little endian files with big endian files�%s: linking non-pic code in a position independent executable�%s: linking non-pic code in a shared library�%s: linking trap-on-NULL-dereference with non-trapping files�%s: loader reloc in read-only section %s�%s: loader reloc in unrecognized section `%s'�%s: misplaced XTY_LD `%s'�%s: no group info for section %s�%s: no initialized registers; section length 0 �%s: no such symbol�%s: no symbol "%s"�%s: not fully implemented�%s: not implemented�%s: not supported�%s: object size does not match that of target %s�%s: pc-relative relocation against dynamic symbol %s�%s: probably compiled without -fPIC?�%s: register relocation against non-register symbol: %s in %s�%s: register relocation against non-register symbol: (unknown) in %s�%s: reloc %s:%d not in csect�%s: reloc overflow 1: 0x%lx > 0xffff�%s: relocatable link from %s to %s not supported�%s: relocation %s can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC�%s: relocation %s cannot be used when making a shared object�%s: relocation %s in section %s with no GOT created�%s: relocation %s is not allowed for global symbol: `%s' from %s section�%s: relocation %s is not supported for symbol %s.�%s: relocation %s is not yet supported for symbol %s.�%s: relocation %s should not be used when making a shared object; recompile with -fPIC�%s: relocation %s with non-zero addend %d against local symbol from %s section�%s: relocation %s with non-zero addend %d against symbol `%s' from %s section�%s: relocation size mismatch in %s section %s�%s: relocs in section `%s', but it has no contents�%s: short data segment overflowed (0x%lx >= 0x400000)�%s: size field is zero in Import Library Format header�%s: speculation fixup to dynamic symbol %s�%s: string not null terminated in ILF object file.�%s: string too long (%d chars, max 65535)�%s: symbol `%s' has unrecognized csect type %d�%s: symbol `%s' has unrecognized smclas %d�%s: symbol `%s' required but not present�%s: the target (%s) of a %s relocation is in the wrong output section (%s)�%s: too many initialized registers; section length %ld �%s: tp-relative relocation against dynamic symbol %s�%s: unable to find ARM glue '%s' for `%s'�%s: unable to find THUMB glue '%s' for `%s'�%s: undefined sym `%s' in .opd section�%s: undefined version: %s�%s: undefined versioned symbol name %s�%s: unexpected ATN type %d in external part�%s: unexpected reloc type %u in .opd section�%s: unexpected type after ATN�%s: unhandled dynamic relocation against %s�%s: unimplemented %s �%s: unimplemented ATI record %u for symbol %u�%s: unknown relocation type %d�%s: unknown relocation type %d for symbol %s�%s: unrecognized symbol `%s' flags 0x%x�%s: unresolvable relocation %s against symbol `%s' from %s section�%s: unresolvable relocation against symbol `%s' from %s section�%s: unsupported relocation type %s�%s: unsupported relocation type 0x%02x�%s: unsupported wide character sequence 0x%02X 0x%02X after symbol name starting with `%s' �%s: uses _-prefixed symbols, but writing file with non-prefixed symbols�%s: uses different e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx)�%s: uses different unknown e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx)�%s: uses non-prefixed symbols, but writing file with _-prefixed symbols�%s: version count (%ld) does not match symbol count (%ld)�%s: warning: %s relocation against symbol `%s' from %s section�%s: warning: %s relocation to 0x%x from %s section�%s: warning: %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff�%s: warning: Empty loadable segment detected, is this intentional ? �%s: warning: GOT addend of %ld to `%s' does not match previous GOT addend of %ld�%s: warning: PLT addend of %d to `%s' from %s section ignored�%s: warning: allocated section `%s' not in segment�%s: warning: duplicate line number information for `%s'�%s: warning: illegal symbol index %ld in line numbers�%s: warning: illegal symbol index %ld in relocs�%s: warning: linking PIC files with non-PIC files�%s: warning: symbol table too large for mmo, larger than 65535 32-bit words: %d. Only `Main' will be emitted. �%s: warning: unexpected redefinition of indirect versioned symbol `%s'�%s: warning: unresolvable relocation %d against symbol `%s' from %s section�%s: warning: unresolvable relocation against symbol `%s' from %s section�%s:%d: Unexpected character `%s' in S-record file �%s:%d: unexpected character `%s' in Intel Hex file �%s:%u: bad checksum in Intel Hex file (expected %u, found %u)�%s:%u: bad extended address record length in Intel Hex file�%s:%u: bad extended linear address record length in Intel Hex file�%s:%u: bad extended linear start address length in Intel Hex file�%s:%u: bad extended start address length in Intel Hex file�%s:%u: unrecognized ihex type %u in Intel Hex file �*unknown*�.glink and .plt too far apart�.got section not immediately after .plt section�32-bit double, �32bits gp relative relocation occurs for an external symbol�64-bit double, �: m32r instructions�: m32rx instructions�<Unrecognised flag bits set>�<unknown>�@pltoff reloc against local symbol�Archive has no index; run ranlib to add one�Archive object file in wrong format�Attempt to do relocatable link with %s input and %s output�BFD %s assertion fail %s:%d�BFD %s internal error, aborting at %s line %d �BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s �Bad value�Base Relocation Directory [.reloc]�Bound Import Directory�Could not find relocation section for %s�Debug Directory�Delay Import Directory�Deprecated %s called �Deprecated %s called at %s line %d in %s �Description Directory�Dwarf Error: Abbrev offset (%lu) greater than or equal to .debug_abbrev size (%lu).�Dwarf Error: Bad abbrev number: %u.�Dwarf Error: Can't find .debug_abbrev section.�Dwarf Error: Can't find .debug_line section.�Dwarf Error: Can't find .debug_str section.�Dwarf Error: Could not find abbrev number %u.�Dwarf Error: DW_FORM_strp offset (%lu) greater than or equal to .debug_str size (%lu).�Dwarf Error: Invalid or unhandled FORM value: %u.�Dwarf Error: Line offset (%lu) greater than or equal to .debug_line size (%lu).�Dwarf Error: found address size '%u', this reader can not handle sizes greater than '%u'.�Dwarf Error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2 information.�Dwarf Error: mangled line number section (bad file number).�Dwarf Error: mangled line number section.�ERROR: %s is compiled as absolute position code, whereas target %s is position independent�ERROR: %s is compiled as position independent code, whereas target %s is absolute position�ERROR: %s is compiled for APCS-%d, whereas %s is compiled for APCS-%d�ERROR: %s is compiled for APCS-%d, whereas target %s uses APCS-%d�ERROR: %s is compiled for EABI version %d, whereas %s is compiled for version %d�ERROR: %s is compiled for the EP9312, whereas %s is compiled for XScale�ERROR: %s passes floats in float registers, whereas %s passes them in integer registers�ERROR: %s passes floats in integer registers, whereas %s passes them in float registers�ERROR: %s uses FPA instructions, whereas %s does not�ERROR: %s uses Maverick instructions, whereas %s does not�ERROR: %s uses VFP instructions, whereas %s does not�ERROR: %s uses hardware FP, whereas %s uses software FP�ERROR: %s uses software FP, whereas %s uses hardware FP�Entry offset = 0x%.8lx (%ld) �Error: First section in segment (%s) starts at 0x%x whereas the segment starts at 0x%x�Exception Directory [.pdata]�Export Directory [.edata (or where ever we found it)]�Export Flags %lx �Export RVA�FAILED to find previous HI16 reloc �File format is ambiguous�File format not recognized�File in wrong format�File too big�File truncated�Flag field = 0x%.2x �Forwarder RVA�GP relative relocation used when GP not defined�GP relative relocation when _gp not defined�GPDISP relocation did not find ldah and lda instructions�Import Address Table Directory�Import Directory [parts of .idata]�Internal inconsistency: remaining %u != max %u. Please report this bug.�Invalid bfd target�Invalid operation�Length = 0x%.8lx (%ld) �Linking mips16 objects into %s format is not supported�Load Configuration Directory�Major/Minor %d/%d �Malformed archive�Memory exhausted�Missing IHCONST�Missing IHIHALF�Name �No Mem !�No error�No more archived files�No symbols�Nonrepresentable section on output�Not enough memory to sort relocations�Number in: �Object module NOT error-free ! �Ordinal Base %ld �Output file requires shared library `%s' �Output file requires shared library `%s.so.%s' �PASSMECH not fully implemented�PTA mismatch: a SHcompact address (bit 0 == 0)�PTB mismatch: a SHmedia address (bit 0 == 1)�Partition name = "%s" �Partition[%d] end = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } �Partition[%d] length = 0x%.8lx (%ld) �Partition[%d] sector = 0x%.8lx (%ld) �Please report this bug. �Reading archive file mod timestamp�Reference to the far symbol `%s' using a wrong relocation may result in incorrect execution�Register %%g%d used incompatibly: %s in %s, previously %s in %s�Register section has contents �Reserved�Resource Directory [.rsrc]�SDA relocation when _SDA_BASE_ not defined�SEC_RELOC with no relocs in section %s�Section has no contents�Security Directory�Size mismatch section %s=%lx, %s=%lx�Special Directory�Stack overflow (%d) in _bfd_vms_push�Stack underflow in _bfd_vms_pop�Symbol %s not defined for fixups �Symbol %s replaced by %s �Symbol `%s' has differing types: %s in %s, previously REGISTER in %s�Symbol `%s' has differing types: REGISTER in %s, previously %s in %s�Symbol needs debug section which does not exist�System call error�TOC overflow: 0x%lx > 0x10000; try -mminimal-toc when compiling�Table Addresses �Thread Storage Directory [.tls]�Time/Date stamp %lx �Unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s'�Unexpected STO_SH5_ISA32 on local symbol is not handled�Unhandled OSF/1 core file section type %d �Unhandled relocation %s�Unknown basic type %d�Unrecognized TI COFF target id '0x%x'�Unrecognized reloc�Unrecognized reloc type 0x%x�Unsupported .stab relocation�Variable `%s' can only be in one of the small, zero, and tiny data regions�Variable `%s' cannot be in both small and tiny data regions simultaneously�Variable `%s' cannot be in both small and zero data regions simultaneously�Variable `%s' cannot be in both zero and tiny data regions simultaneously�Variable `%s' cannot occupy in multiple small data regions�Warning, .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d �Warning: %s does not support interworking, whereas %s does�Warning: %s supports interworking, whereas %s does not�Warning: Clearing the interworking flag of %s because non-interworking code in %s has been linked with it�Warning: Clearing the interworking flag of %s due to outside request�Warning: Not setting interworking flag of %s since it has already been specified as non-interworking�Warning: Writing section `%s' to huge (ie negative) file offset 0x%lx.�Warning: alignment %u of symbol `%s' in %s is smaller than %u in %s�Warning: fixup count mismatch �Warning: size of symbol `%s' changed from %lu in %s to %lu in %s�Warning: type of symbol `%s' changed from %d to %d in %s�Warning: writing archive was slow: rewriting timestamp �Writing updated armap timestamp�[abi=16-bit int, �[abi=32-bit int, �[whose name is lost]�_bfd_vms_output_counted called with too many bytes�_bfd_vms_output_counted called with zero bytes�bad section index in %s�banked address [%lx:%04lx] (%lx) is not in the same bank as current banked address [%lx:%04lx] (%lx)�bfd_make_section (%s) failed�bfd_set_section_flags (%s, %x) failed�can't build branch stub `%s'�can't find branch stub `%s'�cannot handle R_MEM_INDIRECT reloc when using %s output�corrupt %s section in %s�corrupt or empty %s section in %s�could not locate special linker symbol __ctbp�could not locate special linker symbol __ep�could not locate special linker symbol __gp�cpu=HC11]�cpu=HC12]�cpu=HCS12]�error: undefined symbol __rtinit�failed to allocate space for new APUinfo section.�failed to compute new APUinfo section.�failed to enter %s�failed to install new APUinfo section.�generic linker can't handle %s�ignoring reloc %s �internal error: dangerous error�internal error: dangerous relocation�internal error: out of range error�internal error: unknown error�internal error: unsupported relocation error�ip2k linker: missing page instruction at 0x%08lx (dest = 0x%08lx).�ip2k linker: redundant page instruction at 0x%08lx (dest = 0x%08lx).�ip2k relaxer: switch table header corrupt.�ip2k relaxer: switch table without complete matching relocation information.�linkage table error against `%s'�linker stubs in %u groups branch %lu toc adjust %lu long branch %lu long toc adj %lu plt call %lu�missing IHCONST reloc�missing IHIHALF reloc�non-zero addend in @fptr reloc�not enough GOT space for local GOT entries�not mapping: data=%lx mapped=%d �not mapping: env var not set �obj code %d not found�private flags = %lx�private flags = %lx:�private flags = %lx: �private flags = %x:�private flags = 0x%lx:�reference to a banked address [%lx:%04lx] in the normal address space at %04lx�reloc against unsupported section�reloc not properly aligned�reserved CTL cmd %d�reserved OPR cmd %d�reserved STA cmd %d�reserved STO cmd %d�som_sizeof_headers unimplemented�stack-entry-mask not fully implemented�stack-from-image not implemented�stack-literal not fully implemented�stack-local-symbol not fully implemented�stack-local-symbol-entry-point-mask not fully implemented�static procedure (no name)�stub entry for %s cannot load .plt, dp offset = %ld�stubs don't match calculated size�unable to read in %s section from %s�uncertain calling convention for non-COFF symbol�unknown gsd/egsd subtype %d�unsupported STA cmd %s�unsupported reloc�unsupported reloc type�unsupported relocation between data/insn address spaces�using multiple gp values�v850 architecture�v850e architecture�warning: %s section has zero size�warning: %s: local symbol `%s' has no section�warning: attempt to export undefined symbol `%s'�warning: type and size of dynamic symbol `%s' are not defined�warning: unable to set size of %s section in %s�warning: unable to update contents of %s section in %s�Project-Id-Version: bfd 2.14rel030712 POT-Creation-Date: 2003-07-11 13:53+0930 PO-Revision-Date: 2003-08-14 22:40+0200 Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com> Language-Team: Swedish <sv@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit � Exportadresstabell � Exportadresstabell %08lx � Namnpekartabell � Ordningstalstabell � [Namnpekare/Ordningstal]-tabell %08lx � kodbas %08lx toc (inläsningsbar/verklig) %08lx/%08lx � omlokalisering %4d avstånd %4x [%4lx] %s� vma: Tips/Ordn Medlemsnamn Bundet till � DLL-namn: %s � PE-filbasomlokaliseringar (tolkat innehåll i .reloc-sektionen) � Symbol slut+1: %-7ld Typ: %s� Symbol slut+1: %ld� Första symbolen: %ld� Lokal symbol: %ld� Typ: %s� enum; symbol slut+1: %ld� struct; symbol slut+1: %ld� union; symbol slut+1: %ld� Karakteristik 0x%x � Dynamisk sektion: � Exportadresstabell -- Orningsbas %ld � Funktionsidentifierare hittad på startadressen: %04lx � Ingen reldata-sektion! Funktionsidentifierare avkodades inte. � Start på partition[%d] = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } � Programhuvud: � Exporttabellerna (tolkade innehåll i %s-sektion) � Funktionstabellen (tolkade innehåll från .pdata-sektionen) � Importtabellerna (tolkade innehåll i %s-sektion) � Det finns en första thunk, men sektionen som innehåller den kunde inte hittas � Det finns en exporttabell i %s vid 0x%lx � Det finns en exporttabell, men sektionen som innehåller den kunde inte hittas � Det finns en importtabell i %s på 0x%lx � Det finns en importtabell, men sektionen som innehåller den kunde inte hittas � Versionsreferenser: � Versionsdefinitioner: � Virtuell adress: %08lx Områdesstorlek %ld (0x%lx) Antal fixar %ld � [Ordningstals-/Namnpekar-]tabell � ppcboot-huvud: � överväg omlänkning med --support-old-code aktiverat� första förekomst: %s: arm-anrop till thumb� första förekomst: %s: thumb-anrop till arm� krävs från %s: � <EABI-version känns inte igen>� Klisterkodsekvens� Registeråterställ millikod� Registerspara millikod� [32-bitarsläge]� [FPA-flyttalsformat]� [Maverick-flyttalsformat]� [VFP-flyttalsformat]� [Version1 EABI]� [Version2 EABI]� [okänt abi]� [abi=64]� [abi=EABI32]� [abi=EABI64]� [abi=N32]� [abi=O32]� [abi=O64]� [absolut position]� [cpu32]� [d-flyttal]� [dynamiska symboler använder segmentindex]� [flyttal skickade i flyttalsregister]� [flyttal skickade i heltalsregister]� [g-flyttal]� [har startpunkt]� [samverkande är aktiverat]� [samverkandeflagga är inte initierad]� [samverkan stöds inte]� [samverkan stöds]� [m68000]� [mappsymboler har företräde före andra]� [mdmx]� [memory=bank-modell]� [memory=platt]� [mips16]� [mips1]� [mips2]� [mips32]� [mips32r2]� [mips3]� [mips4]� [mips5]� [mips64]� [nytt ABI]� [inget abi inställt]� [icke-pic]� [inte 32-bitarsläge]� [gammalt ABI]� [positionsoberoende]� [omlokaliseringsbar körbar fil]� [programvaru-FP]� [sorterad symboltabell]� [symboler har ett _-prefix]� [okänd ISA]� [osorterad symboltabell]� vma: Startadress Slutadress Ospola information � vma: Start- Slut- EH- EH- Prologsluts- Undantags- adress adress hanterare data adress mask � vma: Tips- Tids- Framåt- DLL- Första tabell stämpel kedja namn thunk �#<Ogiltig felkod>�%T: bortkastade i sektionen "%s" från %s �%s (%s): Sektionsflaggan %s (0x%x) ignorerades�%s(%s): omlokalisering %d har ogiltigt symbolindex %ld�%s(%s): varning: samverkande är inte aktiverat.�%s(%s+0x%lx): %s-omlokalisering mot "%s": fel %d�%s(%s+0x%lx): %s-omlokalisering mot lokal symbol�%s(%s+0x%lx): %s omlokalisering mot SEC_MERGE-sektion�%s(%s+0x%lx): Stabbpost har ogiltigt strängindex.�%s(%s+0x%lx): flera automatiska TOC stöds inte vid användning av dina crt-filer; kompilera om med -mminimal-toc eller uppgradera gcc�%s(%s+0x%lx): kan inte hantera %s för %s�%s(%s+0x%lx): kan inte nå %s, kompilera om med -ffunction-sections�%s(%s+0x%lx): fixar %s�%s(%s+0x%lx): ogiltig instruktion för TLS-omlokalisering %s�%s(%s+0x%lx): icke-tomt addendum på %s-omlokalisering mot "%s"�%s(%s+0x%lx): omlokalisering mot "%s": fel %d�%s(%s+0x%lx): syskonanropsoptimering till "%s" stöder inte flera automatiska TOC; kompilera om med -mminimal-toc eller -fno-optimize-sibling-calls, eller gör "%s" extern�%s(%s+0x%lx): olöslig %s-omlokalisering mot symbolen "%s"�%s(%s+0x%lx): olöslig omlokalisering mot symbolen "%s"�%s, sektion %s: omlokaliseringen %s bör inte användas i ett delat objekt; kompilera om med -fPIC�%s: !samegp-omlokalisering mot symbol utan .prologue: %s�%s: %s-symbolen "%s" i %s refereras till av DSO�%s: %s-symbolen "%s" är inte definierad�%s: "%s" anropad både som lokal normal symbol och lokal trådsymbol�%s: %s+0x%lx: hoppa till stubbrutin som inte är jal�%s: %s: ogiltig krävd version %d�%s: %s: ogiltig version %u (max %d)�%s: %s: omlokalisering ger överspill: 0x%lx > 0xffff�%s: .got-subsegment överskrider 64 kB (storlek %d)�%s: .opd är inte en vanlig vektor med opd-poster�%s: .preinit_array-sektionen är inte tillåten i DSO�%s: 0x%lx: ödesdigert: omlokalisering ger överspill vid förenklingen�%s: 0x%lx: ödesdigert: ojusterat grenmål för omlokalisering för förenklingsstöd�%s: 0x%lx: varning: R_SH_USES pekar till okänd instruktion 0x%x�%s: 0x%lx: varning: felaktigt R_SH_USES-inläsningsavstånd�%s: 0x%lx: varning: felaktigt R_SH_USES-avstånd�%s: 0x%lx: varning: felaktigt antal�%s: 0x%lx: varning: kunde inte hitta förväntad COUNT-omlokalisering�%s: 0x%lx: varning: kunde inte hitta förväntad omlokalisering�%s: 0x%lx: varning: symbol i oväntad sektion�%s: @gprel-omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: @internal-gren till dynamiska symbolen %s�%s: @pcrel-omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: ABI är inkompatibelt med den för den valda emuleringen�%s: ABI passar inte: länkar %s-modul med tidigare %s-moduler�%s: Arkitekturen passar inte ihop med tidigare moduler�%s: Felaktig omlokaliseringstyp importerad: %d�%s: Felaktig symboldefinition: "Main" är inställd till %s istället för startadressen %s �%s: CALL16-omlokalisering vid 0x%lx är inte mot global symbol�%s: Fel: flera definitioner av "%s"; början på %s är inställd i en tidigare länkad fil �%s: GAS-fel: oväntad PTB-instruktion med R_SH_PT_16�%s: Instruktionsuppsättning passar inte med tidigare moduler�%s: Intern inkkonsistensfel för värdet för länkarallokerat globalt register: länkat: 0x%lx%08lx != avslappnat: 0x%lx%08lx �%s: Intern inkonsistens; ingen omlokaliseringssektion %s�%s: Ogiltig omlokaliseringstyp exporterad: %d�%s: Ogiltig omlokaliseringstyp importerad: %d�%s: LOCAL-direktiv: Register $%ld är inte ett lokalt register. Första globala registret är $%ld.�%s: Felaktig omlokalisering för sektion %s upptäckt�%s: Varken någon PLT eller GOT för omlokalisering %s mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: Ingen kärna för att allokera en %d byte lång symbol �%s: Ingen kärna för att allokera sektionsnamn %s �%s: Inte tillräckligt med utrymme för programhuvuden (allokerade %u, behöver %u)�%s: Inte tillräckligt med utrymme för programhuvuden, försök att länka med -N�%s: Endast register %%g[2367] kan deklareras med STT_REGISTER�%s: Känd men ohanterad maskintyp (0x%x) i Import Library Format-arkiv�%s: Omlokalisering %s (%d) stöds för närvarande inte. �%s: Omlokalisering i allmän ELF (EM: %d)�%s: lokal TLS-exekveringskod kan inte länkas in i delade objekt�%s: TOC-omlokalisering vid 0x%x till symbolen "%s" utan någon TOC-post�%s: Målet (%s) för en %s-omlokalisering är i fel sektion (%s)�%s: Ohanterad importtyp; %x�%s: Okänd omlokaliseringstyp %d �%s: Okänd sektionstyp i a.out.adobe-fil: %x �%s: Okänd importnamnstyp; %x�%s: Okänd importtyp; %x�%s: Okänd maskintyp (0x%x) i Import Library Format-arkiv�%s: Okänd lagringsklass %d för %s-symbolen "%s"�%s: Varning: Arm BLX-instruktion använder Arm-funktionen "%s" som mål.�%s: Varning: Thumb BLX-instruktionen använder thumb-funktionen "%s" som mål.�%s: XCOFF delade objekt när inte XCOFF-utdata produceras�%s: XMC_TC0-symbolen "%s" är klass %d scnlen %d�%s: __gp täcker inte kort datasegment�%s: "%s" anropad både som lokal normal symbol och lokal trådsymbol�%s: "%s" har radnummer men ingen inneslutande sektion�%s: "%s" i inläsaromlokalisering men inte inläsarsym�%s: "ld -r" stöds inte med PE MIPS-objekt �%s: åtkomst bortom slut på sammanslagen sektion (%ld + %ld)�%s: adressen 0x%s är utanför intervallet för hexadecimal Intel-fil�%s: felaktig XTY_ER-symbol "%s": klass %d scnum %d scnlen %d�%s: felaktigt par/reflo efter refhi �%s: felaktig omlokaliseringsadress 0x%lx i sektionen "%s"�%s: felaktig omlokaliseringssektionsnamn "%s"�%s: felaktig sektionslängd i ihex_read_sektion�%s: felaktig strängtabellstorlek %lu�%s: felaktigt symbolindex: %d�%s: bas-plus-avståndsomlokalisering mot registersymbol: %s i %s�%s: bas-plus-avståndsomlokalisering mot registersymbol: (okänd) i %s�%s: kan inte representera sektionen "%s" i a.out-objektfilformat�%s: kan inte representera sektionen "%s" i oasys�%s: kan inte representera sektion för symbolen "%s" i a.out-objektfilformat�%s: kan inte allokera filnamn för fil nummer %d, %d byte �%s: kan inte skapa stubbstarten %s�%s: ändring i gp: BRSGP %s�%s: check_relocs: ohanterad omlokaliseringstyp %d�%s: klass %d-symbolen "%s" har inga yttre poster�%s: kompilerat som 32-bitarsobjekt och %s är 64-bitars�%s: kompilerat som 64-bitarsobjekt och %s är 32-bitars�%s: kompilerat för ett 64-bitarssystem och målet är 32-bitars�%s: kompilerad för big endian-system och målet är little endian�%s: kompilerad för ett little endian-system och målet är big endian�%s: kompilerad normalt och länkad med moduler som kompilerats med -mrelocatable�%s: kompilerad med %s och länkad med moduler som kompilerats med %s�%s: kompilerad med %s och länkad med moduler som använder icke-pic-omlokalisering�%s: kompilerad med -mrelocatable och länkad med moduler som kompilerats normalt�%s: kunde inte hitta utdatasektionen %s�%s: kunde inte hitta utdatasektionen %s för indatasektionen %s�%s: kunde inte skriva ut tillagda .cranges-poster�%s: kunde inte skriva ut sorterade cranges-poster�%s: csect "%s" är inte i inneslutande sektion�%s: LOCAL-direktivet är endast giltigt med ett register eller absolutvärde�%s: dtp-relativ omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: dubbel exportstubb %s�%s: dynamiskt objekt utan någon .loader-sektion�%s: påträffade dataetikettssymbol i indata�%s: endianness inkompatibel med den för den valda emuleringen�%s: fel: omlokaliseringen %s är inte en multipel av %d�%s: fel: ojusterad omlokaliseringstyp %d på %08x omlokalisering %08x �%s: gp-relativ omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: otillåten omlokaliseringstyp %d på adress 0x%lx�%s: ogiltigt sektionsnamn "%s"�%s: otillåtet symbolindex i omlokalisering: %d�%s: indirekt symbol "%s" till "%s" är en slinga�%s: internt fel i ihex_read_section�%s: internt fel, interna registersektionen %s hade innehåll �%s: internt fel, symboltabellen ändrade storlek från %d till %d ord �%s: ogiltig SHT_GROUP-post�%s: ogiltig länk %lu för omlokaliseringssektion %s (index %u)�%s: ogiltig mmo-fil: YZ i lop_end (%ld) är inte lika med antalet tetra till den föregående lop_stab (%ld) �%s: ogiltig mmo-fil: förväntade YZ = 1 fick YZ = %d för lop_quote �%s: ogiltig mmo-fil: förväntade y = 0, fick y = %d för lop_fixrx �%s: ogiltig mmo-fil: förväntade z = 1 eller z = 2, fick z = %d för lop_fixo �%s: ogiltig mmo-fil: förväntade z = 1 eller z = 2, fick z = %d för lop_loc �%s: ogiltig mmo-fil: förväntade z = 16 eller z = 24, fick z = %d för lop_fixr �%s: ogiltig mmo-fil: fälten y och z i lop_stab är icke-tomma, y: %d, z: %d �%s: ogiltig mmo-fil: filnamnet för nummer %d angavs inte innan användning �%s: ogiltig mmo-fil: fil nummer %d "%s", var redan angiven som "%s" �%s: ogiltig mmo-fil: initieringsvärde för $255 är inte "Main" �%s: ogiltig mmo-fil: inledande byte i operandord måste vara 0 eller 1, fick %d för lop_fixrx �%s: ogiltig mmo-fil: lop_end är inte sista objektet i fil �%s: ogiltig mmo-fil: lopkod "%d" stöds inte �%s: ogiltig omlokaliseringstyp %d�%s: ogiltig startadress för initierade register med längden %ld: 0x%lx%08lx �%s: ogiltigt strängavstånd %u >= %lu för sektionen "%s"�%s: ogiltig symboltabell: dublettsymbol "%s" �%s: hopp för långt bort �%s: radnummer ger överspill: 0x%lx > 0xffff�%s: länkar %s-modul med tidigare %s-moduler�%s: länkar 32-bitarskod med 64-bitarskod�%s: länkar 64-bitarsfiler med 32-bitarsfiler�%s: länkar UltraSPARC-specifik med HAL-specifik kod�%s: länkar auto-pic-filer med icke-auto-pic-filer�%s: länkar big endian-filer med little endian-filer�%s: länkar konstant-gp-filer med icke-konstant-gp-filer�%s: länkar filer kompilerade för 16-bitars heltal (-mshort) och andra för 32-bitars heltal�%s: länkar filer kompilerade för 32-bitars dubbelprecisionsflyttal (-fshort-double) och andra för 64-bitars dubbelprecisionsflyttal�%s: länkar filer kompilerade för HCS12 med andra kompilerade för HC12�%s: länkar little endian-filer med big endian-filer�%s: länkar icke-pic-kod i en positionsoberoende körbar fil�%s: länkar icke-pic-kod i delat bibliotek�%s: länkar fånga-vid-NULL-dereferens med ickefångande filer�%s: inläsaromlokalisering i skrivskyddade sektionen %s�%s: inläsaromlokalisering i okända sektionen "%s"�%s: felaktigt placerat XTY_LD "%s"�%s: ingen gruppinformation för sektionen %s�%s: inga initierade register; sektionslängd 0 �%s: ingen sådan symbol�%s: ingen symbol "%s"�%s: inte helt implementerat�%s: inte implementerad�%s: stöds inte�%s: objektstorleken stämmer inte överens med den hos målet %s�%s: pc-relativ omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: troligen kompilerad utan -fPIC?�%s: registeromlokalisering mot icke-registersymbol: %s i %s�%s: registeromlokalisering mot icke-registersymbol: (okänd) i %s�%s: omlokaliseringen %s:%d är inte i csect�%s: omlokalisering ger överspill 1: 0x%lx > 0xffff�%s: omlokaliseringsbar länk från %s till %s stöds inte�%s: omlokaliseringen %s kan inte användas då ett delat objekt skapas; kompilera om med -fPIC�%s: omlokaliseringen %s kan inte användas då ett delat objekt skapas�%s: omlokalisering %s i sektionen %s utan GOT skapad�%s: omlokaliseringen %s är inte tillåten för global symbol: "%s" från sektionen %s�%s: omlokaliseringen %s stöds inte för symbolen %s.�%s: omlokaliseringen %s stöds inte än för symbolen %s.�%s: omlokaliseringen %s bör inte användas då ett delat objekt skapas; kompilera om med -fPIC�%s: omlokalisering %s med icke-tomt addendum %d mot lokal symbol från sektionen %s�%s: omlokalisering %s med icke-tomt addendum %d mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: omlokaliseringsstorleken stämmer inte överens i %s, sektion %s�%s: omlokaliseringar i sektionen "%s", men den har inget innehåll�%s: kort datasegment spillde över (0x%lx >= 0x400000)�%s: storleksfältet är noll i Import Library Format-huvud�%s: spekulationsfix till dynamiska symbolen %s�%s: sträng inte nollterminerad i ILF-objektfil.�%s: strängen är för lång (%d tecken, max 65535)�%s: symbolen "%s" har okänd csect-typ %d�%s: symbolen "%s" har okänd smclas %d�%s: symbolen "%s" krävs men finns inte med�%s: målet (%s) för en %s-omlokalisering är i fel utdatasektion (%s)�%s: för många initierade register; sektionslängd %ld �%s: tp-relativ omlokalisering mot dynamiska symbolen %s�%s: kunde inte hitta ARM-klistret "%s" till "%s"�%s: kunde inte hitta THUMB-klistret "%s" till "%s"�%s: odefinierad symbol "%s" i .opd-sektion�%s: odefinierad version: %s�%s: odefinierat symbolnamn med version %s�%s: oväntad ATN-typ %d i extern del�%s: oväntad omlokaliseringstyp %u i .opd-sektion�%s: oväntad typ efter ATN�%s: ohanterad dynamisk omlokalisering mot %s�%s: oimplementerat %s �%s: inte implementerad ATI-post %u för symbolen %u�%s: okänd omlokaliseringstyp %d�%s: okänd omlokaliseringstyp %d för symbolen %s�%s: okänd symbol "%s" flaggor 0x%x�%s: olöslig omlokalisering %s mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: olöslig omlokalisering mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: omlokaliseringstypen %s stöds inte�%s: omlokaliseringstypen 0x%02x stöds inte�%s: bred teckensekvens som inte stöds 0x%02X 0x%02X efter symbolnamnet som börjar med "%s" �%s: använder symboler med _-prefix, men skriver fil med symboler utan prefix�%s: använder andra e_flags-fält (0x%lx) än tidigare moduler (0x%lx)�%s: använder andra okända e_flags-fält (0x%lx) än tidigare moduler (0x%lx)�%s: använder symboler utan prefix, men skriver fil med symboler med _-prefix�%s: versionsantal (%ld) stämmer inte med symbolantal (%ld)�%s: varning: %s-omlokalisering mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: varning: %s-omlokalisering till 0x%x från sektionen %s�%s: varning: %s: radnummer ger överspill: 0x%lx > 0xffff�%s: varning: Tomt inläsningsbart segment upptäckt, är detta meningen? �%s: varning: GOT-addendum %ld till "%s" stämmer inte överens med tidigare GOT-addendum %ld�%s: varning: PLT-addendum %d till "%s" från sektionen %s ignorerades�%s: varning: allokerad sektion "%s" inte i segment�%s: varning: dubbel radnummersinformation för "%s"�%s: varning: otillåtet symbolindex %ld i radnummer�%s: varning: otillåtet symbolindex %ld i omlokaliseringarna�%s: varning: länkar PIC-filer med icke-PIC-filer�%s: varning: symboltabellen är för stor för mmo, större än 65535 32-bitars ord: %d. Endast "Main" kommer att skickas. �%s: varning: oväntad omdefinition av indirekt versionsangiven symbol "%s"�%s: varning: olöslig omlokalisering %d mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s: varning: olöslig omlokalisering mot symbolen "%s" från sektionen %s�%s:%d: Oväntat tecken "%s" i S-postfil �%s:%d: oväntat tecken "%s" i hexadecimal Intel-fil �%s:%u: felaktig kontrollsumma i hexadecimal Intel-fil (förväntade %u, hittade %u)�%s:%u: felaktig längd på post för utökad adress i hexadecimal Intel-fil�%s:%u: felaktig längd på post för utökad linjär adress i hexadecimal Intel-fil�%s:%u: felaktig längd på post för utökad linjär startadress i hexadecimal Intel-fil�%s:%u: felaktig längd på utökad startadress i hexadecimal Intel-fil�%s:%u: okänd ihex-typ %u i hexadecimal Intel-fil �*okänd*�.glink och .plt för långt ifrån varandra�.got-sektionen följer inte omedelbart efter .plt-sektion�32-bitars dubbelprecisionsflyttal, �32-bitars gp-relativ omlokalisering förekom för en extern symbol�64-bitars dubbelprecisionsflyttal, �: m32r-instruktioner�: m32rx-instruktioner�<Okända flaggbitar satta>�<okänd>�@pltoff-omlokalisering mot lokal symbol�Arkivet har inget index; kör ranlib för att lägga till ett�Arkivobjektfil är i fel format�Försök att göra en omlokaliseringsbar länk med %s-indata och %s-utdata�BFD %s-försäkran misslyckades %s:%d�Internt BFD %s-fel, avbryter vid %s rad %d �Internt BFD %s-fel, avbryter vid %s rad %d i %s �Felaktigt värde�Basomlokaliseringskatalog [.reloc]�Katalog över bundna importer�Kunde inte hitta omlokaliseringssektion för %s�Felsökningskatalog�Katalog över fördröjda importer�Föråldrad %s anropad �Föråldrad %s anropad vid %s rad %d i %s �Beskrivningskatalog�Dwarf-fel: Förkortningsavståndet (%lu) större än eller lika med storleken .debug_abbrev (%lu).�Dwarf-fel: Felaktigt förkortningsnummer: %u.�Dwarf-fel: Kan inte hitta sektionen .debug_abbrev.�Dwarf-fel: Kan inte hitta sektionen .debug_line.�Dwarf-fel: Kan inte hitta sektionen .debug_str.�Dwarf-fel: Kunde inte hitta förkortningsnumret %u.�Dwarf-fel: DW_FORM_strp-avståndet (%lu) större än eller lika med storleken på .debug_str (%lu).�Dwarf-fel: Ogiltig eller ohanterat FORM-värde: %u.�Dwarf-fel: Radavståndet (%lu) större än eller lika med storleken .debug_line (%lu).�Dwarf-fel: hittade adresstorleken "%u", denna läsare kan inte hantera storlekar större än "%u".�Dwarf-fel: hittade dwarf version "%u", denna läsare hanterar endast information från version 2.�Dwarf-fel: trasig radnummerssektion (felaktigt filnummer).�Dwarf-fel: trasig radnummerssektion.�FEL: %s är kompilerad som kod med absolut position, medan målet %s är positionsoberoende�FEL: %s är kompilerad som positionsoberoende kod, medan målet %s har absolut position�FEL: %s kompilerad för APCS-%d, medan %s är kompilerad för APCS-%d�FEL: %s är kompilerad för APCS-%d, medan målet %s använder APCS-%d�FEL: %s är kompilerad för EABI version %d, medan %s är kompilerad för version %d�FEL: %s kompilerad för EP9312, medan %s är kompilerad för XScale�FEL: %s skickar flyttal i flyttalsregister, medan %s skickar dem i heltalsregister�FEL: %s skickar flyttal i heltalsregister, medan %s skickar dem i flyttalsregister�FEL: %s använder FPA-instruktioner, men det gör inte %s�FEL: %s använder Maverick-instruktioner, men det gör inte %s�FEL: %s använder VFP-instruktioner, men det gör inte %s�FEL: %s använder hårdvaruflyttal, medan %s använder programvaruflyttal�FEL: %s använder programvaruflyttal, medan %s använder hårdvaruflyttal�Startavstånd = 0x%.8lx (%ld) �Fel: Första sektionen i segmentet (%s) börjar vid 0x%x medan segmentet börjar med 0x%x�Undantagskatalog [.pdata]�Exportkatalog [.edata (eller där vi hittade det)]�Exportflaggor %lx �Export-RVA�MISSLYCKADES med att hitta tidigare HI16-omlokalisering �Filformatet är tvetydigt�Filformatet känns inte igen�Filen är i fel format�Filen är för stor�Filen trunkerad�Flaggfält = 0x%.2x �Vidarebefordrar-RVA�GP-relativ omlokalisering användes då GP inte är definierad�GP-relativ omlokalisering då _gp inte var definierat�GPDISP-omlokalisering hittade inga ldah- och lda-instruktioner�Importadresstabellkatalog�Importkatalog [delar av .idata]�Intern inkonsekvens: återstående %u != max %u. Rapportera gärna detta fel.�Ogiltigt bfd-mål�Ogiltig åtgärd�Längd = 0x%.8lx (%ld) �Länkning av mips16-objekt till %s-format stöds inte�Inläsningskonfigurationskatalog�Övre/Undre %d/%d �Trasigt arkiv�Minnet är slut�IHCONST saknas�IHIHALF saknas�Namn �Inget minne!�Inget fel�Inga fler arkiverade filer�Inga symboler�Ickerepresenterbar sektion i utdata�Inte tillräckligt med minne för att sortera omlokaliseringar�Tal i: �Objektmodulen INTE felfri! �Ordningsbas %ld �Utdatafilen kräver delade biblioteket "%s" �Utdatafilen kräver delade biblioteket "%s.so.%s" �PASSMECH är inte helt implementerat�PTA passar inte: en SHcompact-adress (bit 0 == 0)�PTB passar inte: en SHmedia-adress (bit 0 == 1)�Partitionsnamn = "%s" �Slut på partition[%d] = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x } �Längd på partition[%d] = 0x%.8lx (%ld) �Sektor för partition[%d] = 0x%.8lx (%ld) �Rapportera gärna detta fel. �Läser arkivfilens modifieringstidsstämpel�Referens till den avlägsna symbolen "%s" med hjälp av en felaktig omlokalisering kan resultera i felaktig exekvering�Register %%g%d används inkompatibelt: %s i %s, tidigare %s i %s�Registersektion har innehåll �Reserverad�Resurskatalog [.rsrc]�SDA-omlokalisering då _SDA_BASE_ inte är definierat�SEC_RELOC utan omlokaliseringar i sektion %s�Sektionen har inget innehåll�Säkerhetskatalog�Storleken passar inte på sektion %s=%lx, %s=%lx�Specialkatalog�Stacken ger överspill (%d) i _bfd_vms_push�Stacken ger underspill i _bfd_vms_pop�Symbolen %s är inte definierad för fixar �Symbolen %s ersatt med %s �Symbolen "%s" har olika typer: %s i %s, tidigare REGISTER i %s�Symbolen "%s" har olika typer: REGISTER i %s, tidigare %s i %s�Symbolen kräver felsökningssektion som inte finns�Systemanropsfel�TOC ger överspill: 0x%lx > 0x10000; prova -mminimal-toc vid kompilering�Tabelladresser �Trådlagringskatalog [.tls]�Tid-/Datumstämpel %lx �Kan inte hitta ekvivalent utdatasektion för symbolen "%s" från sektionen "%s"�Oväntat STO_SH5_ISA32 på lokal symbol hanteras inte�Ohanterad sektionstyp %d för OSF/1-minnesfil �Ohanterad omlokalisering %s�Okänd grundtyp %d�Okänt TI COFF-målid "0x%x"�Okänd omlokalisering�Okänd omlokaliseringstyp 0x%x�.stab-omlokalisering som inte stöds�Variabel "%s" kan bara vara i ett av de små, tomma och pyttesmå dataområdena�Variabel "%s" kan inte vara i både små och pyttesmå dataområden samtidigt�Variabel "%s" kan inte vara i både små och tomma dataområden samtidigt�Variabel "%s" kan inte vara i både tomma och pyttesmå dataområden samtidigt�Variabel "%s" kan inte befinna sig i flera små dataområden�Varning, storleken på .pdata-sektionen (%ld) är inte en multipel av %d �Varning: %s stöder inte samverkande, medan %s däremot gör det�Varning: %s stöder samverkande, medan %s däremot inte gör det�Varning: Stänger av samverkandeflaggan i %s eftersom icke-samverkande kod i %s har länkats med det�Varning: Stänger av samverkansflaggan för %s på grund av begäran utifrån�Varning: Ställer inte in samverkansflaggan för %s eftersom den redan har angivits som inte samverkande�Varning: Skrivning av sektionen "%s" till enormt (dvs negativt) avlägsen byte 0x%lx.�Varning: justeringen %u på symbolen "%s" i %s är mindre än %u i %s�Varning: antalet fixar stämmer inte �Varning: storleken på symbolen "%s" ändrades från %lu i %s till %lu i %s�Varning: typen på symbolen "%s" ändrades från %d till %d i %s�Varning: arkivskrivning var långsam: skriver om tidsstämpel �Skriver uppdaterad armap-tidsstämpel�[abi=16-bitars heltal, �[abi=32-bitars heltal, �[vars namn tappats bort]�_bfd_vms_output_counted called anropad med för många byte�_bfd_vms_output_counted anropad med noll byte�felaktigt sektionsindex i %s�bankad adress [%lx:%04lx] (%lx) är inte i samma bank som den aktuella bankade adressen [%lx:%04lx] (%lx)�bfd_make_section (%s) misslyckades�bfd_set_section_flags (%s, %x) misslyckades�kan inte bygga grenstubb "%s"�kan inte hitta grenstubb "%s"�kan inte hantera R_MEM_INDIRECT-omlokalisering vid användning av %s-utdata�trasig %s-sektion i %s�trasig eller tom %s-sektion i %s�kunde inte lokalisera speciell länkarsymbol __ctbp�kunde inte lokalisera speciell länkarsymbol __ep�kunde inte lokalisera speciell länkarsymbol __gp�cpu=HC11]�cpu=HC12]�cpu=HCS12]�fel: odefinierad symbol __rtinit�misslyckades med att allokera utrymme för ny APUinfo-sektion.�misslyckades med att beräkna ny APUinfo-sektion.�misslyckades med att gå in i %s�misslyckades med att installera ny APUinfo-sektion.�allmän länkare kan inte hantera %s�ignorerar omlokalisering %s �internt fel: farligt fel�internt fel: farlig omlokalisering�internt fel: utanför intervallet�internt fel: okänt fel�internt fel: omlokaliseringen stöds inte�ip2k-länkare: sidinstruktion saknas vid 0x%08lx (dest = 0x%08lx).�ip2k-länkare: redundant sidinstruktion vid 0x%08lx (dest = 0x%08lx).�ip2k-relaxerare: switchtabellshuvud trasigt.�ip2k-relaxerare: switchtabell utan helt matchande omlokaliseringsinformation.�länktabellsfel mot "%s"�länkarstubbar i %u grupper gren %lu toc-justering %lu lång gren %lu lång toc-just. %lu plt-anrop %lu�IHCONST-omlokalisering saknas�IHIHALF-omlokalisering saknas�icke-tomt addendum i @fptr-omlokalisering�inte tillräckligt med GOT-utrymme för lokala GOT-poster�mappar inte: data=%lx mappat=%d �mappar inte: miljövariabel är inte satt �objektkod %d kunde inte hittas�privata flaggor = %lx�privata flaggor = %lx:�privata flaggor = %lx: �privata flaggor = %x:�privata flaggor = 0x%lx:�referens till en bankad adress [%lx:%04lx] i det normala adressutrymmet vid %04lx�omlokalisering mot sektion som inte stöds�omlokalisering inte på jämn gräns�reserverat CTL-kommando %d�reserverat OPR-kommando %d�reserverat STA-kommando %d�reserverat STO-kommando %d�som_sizeof_headers är inte implementerat�stack-entry-mask är inte helt implementerat�stack-from-image är inte implementerat�stack-literal är inte helt implementerat�stack-local-symbol är inte helt implementerat�stack-local-symbol-entry-point-mask är inte helt implementerat�statisk procedur (inget namn)�stubbpost för %s kan inte läsa in .plt, dp-avstånd = %ld�stubbar stämmer inte överens med beräknad storlek�kan inte läsa in %s-sektion från %s�osäker anropskonvention för icke-COFF-symbol�okänd gsd/egsd-undertyp %d�STA-kommando %s stöds inte�omlokaliseringen stöds inte�omlokaliseringstypen stöds inte�omlokalisering mellan data/-instruktionsadressutrymmen stöds inte�använder flera gp-värden�v850-arkitektur�v850e-arkitektur�varning: sektionen %s har nollstorlek�varning: %s: lokala symbolen "%s" har ingen sektion�varning: försök att exportera odefinierade symbolen "%s"�varning: typen och storleken på dynamiska symbolen "%s" är inte definierade�varning: kan inte ställa in storleken för sektionen %s i %s�varning: kan inte uppdatera innehållet i %s-sektion i %s�