Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones_2017-03-20_activo
/
Victorino-Ramos
/
Upload File :
New :
File
Dir
//home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2017-03-20_activo/Victorino-Ramos/Yolox_Cuent_VRR504_El-joven-sabio_2008-10-28-b_ed-2017-03-20.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey Castillo" audio_filename="Yolox_Cuent_VRR504_El-joven-sabio_2008-10-28-b" version="24" version_date="160903"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Victorino Ramos Rómulo" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="1368.027"> <Turn startTime="0" endTime="1368.027" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high"> <Sync time="0"/> Na1 kwen4tu2 xa'1a4=na2, na1 ndi3kun2 si1i4 <Sync time="9.162"/> ni1-xi1yo3 na1 ndi3kun2 si1i4 ñu3u2 ko'14yo1 ji1na'3a4 <Sync time="15.631"/> ndi4, ya1kan3, na1 kan4 ndi4 na1, na1 xu13xa3 ndi4 na1 nda4ku3 ku4u4 na1 kan4 <Sync time="23.85"/> i3kan4 i1xa14a3, tan3 ta1 ta4ta2 Mauricio ka4chi2 na1 kan4 ndi4 <Sync time="29.475"/> [...] ta1 nda'4bi2 ku4u4 ta1 kan4 i4yo2=ra1 be'3e3=na2, na1, na1 bi4ka3 ña1a4 tan3 i3nda14 ji1ni4 si1si'4i2=na1 na3ni4 Marina <Sync time="37.241"/> ña4 kan4 ban4 ni1-..., ku4-si1i4 i3ni2=ra1 ji4ni2=ra1=ña4 tan3 sa1a3 a3sa3=ra2 [...] ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4=ra3, <Sync time="44.6"/> kwi14i3 xa1a1=ra1 i3kan4 ndi4, na1 kan4 ndi4 na1 i4yo2 ña'1a3 ku4u4 na1 kan4 na1 bi4ka3 ku4u4 na1 kan4 <Sync time="50.642"/> na1 kan4 ku4u4=na2 ni4, ni4, ni'4i4 *cuenta** ji'4in4 tan42 i4yo2 ba3=na2, na1 ñu3u2 ña1a4 <Sync time="57.432"/> ja143 ni1-ku3u(3)=a2 ndi4, ni1-ka'1an1 mi3i4 ba(3)=en4 ji'4in4=ra3, <Sync time="62.672"/> ku4-si1i4=ni42 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1, ji4ni2 mi3i4=2 ndi4 ku4-si1i4=ni42 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1 nda1 ko14o3, <Sync time="68.055"/> nda1 ba143 ku4ni2 ku3xi3 ka1=on4 xi4ka(3)=on4 xa'1a4 yu'1u1, ka4chi2=ña4 so'3o3 ji'4in4=ra3, <Sync time="75.085"/> ji4ni2 ba(3)=en4 ndi4 ña4 nda4ku3 ban4 ña4 tu4u4 i3ni2 ban4 <Sync time="78.223"/> i3kan4 ja143 ni1-..., ka4chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4, na4tu2 ndi3xa3 ta1a3 ku4u(4)=un4 ndi4 nda4tu(3)=2 yo'4o1 ma'14ñu3 yo3so4 ndi4ka1 kan4 <Sync time="87.798"/> i3ta2an2 mi4i4, xa1a(1)=on4 ko3nda2a(2)=on4, mi4i4 nda4a2=on4 ndi3ka3chi3 ja1na1=ndu1 kan4, i3kan4 nda4tu(3)=un4 yu'1u1 i3ta2an2 <Sync time="94.439"/> na4 ndi3xa3 ku4u4 bi4 yo'4o1, an4 ja4-nda'3bi2=un4 yu'1u1 ku4u(4)=2 ta1 nda'4bi2 ba3 <Sync time="99.792"/> Ku4-si1i4 na'14a2 i3ni2=yu1 ji4ni2[=yu1] yo'4o1. ¿Tan3 sa1a3 a3sa3 yu'1u1 ta1 nda'4bi2 ku4u(4)=2? Yo'4o1 ndi4 ña4 i4yo2 ña'1a3 ku4u4 yo'4o1, ña4 ta4ku1 ku4u4 yo'4o1. <Sync time="106.589"/> tan3 yu'1u1 nda4a(2)=e2 ba42 ki3xi3 ji'4in4 yu'1u1 ko14o(3)=a2 i4yo2 <Sync time="110.116"/> i3kan4 ja143 ni1-ka3chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4, ndi'14i13 i3ni2=un4 ndi4 ni3 sa1a3 ka1 a3sa3 na1 yu3ba4 si'3i4=2 ndi4 ña4 ku3ndu'4u4 ku4u(4)=2 tan3 ña4 ku3ndu'4u4 ku4u(4)=2 ji'4in(4)=un4 ka4chi2, ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=ra3, <Sync time="122.715"/> ki13xa2a2 ti3kwa'4a2 i3nga2 ki1bi4 ndi13-ki'3in3=ra2 ndi3ka3chi3 tan3 kwa'1an1=ra1 ko3nda2a2=ra1=ri4 <Sync time="129.296"/> kwa'1an1=ra1 ni1-xa1a1=ra1 i3kan4 yo3so4 mi4i4 [...] ka'4an2=en4 ji'4in4=ra2 kan4, i3kan4 ja143, tan42 ku4tiu'4un4 tan3 ja1 ki13xa2a2 ba(3)=en4 i1nda43, <Sync time="137.374"/> tu4u4 ba1xi3 ba(3)=en4 ki13xa2a(2)=en4 sa'1bi(3)=an4 ta'3bi4 ti4 tan3 <Sync time="141.29"/> tan3 xi4nu3 ti3kwa'4a2 kwa'1an1, kwa'1an1=ra1 kwa'1an1 nu1mi3=ra2=ña4 ka4chi2 ka'4an4=ra2, ndu3-ku3ta'4an4=ra2 ji'4in(4)=an4 ke3ta(3)=en4 i3nga2 ta'4bi4 so'3o3 <Sync time="148.799"/> a1chi1 ndi4 ta'3bi4 ba42 ya'1a(3)=en4 tan3 ke3ta(3)=en4 i3nga2 ta'4bi4 <Sync time="152.536"/> tan3 o4ra2 ke13ta3, ke13ta3 ti3kwa'4a2 kwa'1an1=ra1 kwa'1an1 ko1to1=ra1 <Sync time="157.201"/> nda13ndo3o(3)=an4 ña1a4 ki3ti4 ba(3)=en4 ña1a4 ndi3ka'3a3 nda13ndo3o(3)=an4 <Sync time="160.668"/> nda1 u1bi1 nda'3a(4)=en4 nu13mi(3)=an4 su1kun4, i3in3 chi3ka4ña2 ti4 ba3 i4xa(3)=en4 ji'4in4=ra3, i3in3 si3ki2 ti4 i4xa(3)=en4 ji'4in4=ra2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="167.554"/> ña4 kan4 ndi4 ña4 nda4ku3 ban4, sa3kan4 bi4 ku4ni2 mi3i(4)=an4 ña1a4 *cariño** ña'1a(3)=en4 ndi4, ya1, ya1 ko4ndo(3)=a2 ku4-si1i4 i3ni2=an4 ndi4 ya1 kan4 ko4ndo3 ña1 si1i4 ña'1a(3)=en4 <Sync time="175.003"/> ji'3na3 ndi4, ya1kan3, ku3-ba3ta4, ku3si4ki24 mi3i(4)=an4 ji'4in4=ra2 sa1a3 ku4ni2 mi3i(4)=an4 ña1 nda13ndo3o(3)=an4 ndi3ka'3a3 <Sync time="181.249"/> ja143 nda13-nu3mi3 ndi3ka'3a3 tan3 ja143 i1xa43 xu13ku4tu24=ri4 ja4si4ki24=ri4 ndi4 nda143 nu14u3 nda'3a4 ti4 ba3 ndi3ka'3a3 i4ndu'3u4=ra2, <Sync time="188.489"/> ndi4 nda1 ni3 lu3lu3 ka1 i3ni2=ra1 ko14o3 ndi4 <Sync time="191.357"/> i3kan4 ja143 i1xa43 ni1-..., ni1-ya'1a3, ni14-ko3nde3e4 i3ni2, ni14-ko3nde3e4 i3ni2=ra1 nu3mi3=ra2 ti4 ña1a4 a1chi1 ndi4 <Sync time="200.085"/> ki3ti4 ba3 ku4u4 ti4, ti4 na'14a1 ba3 ku4u4 ti4 ña1a4 ki3ti4 yu3ku4 ba3 ku4u4 ti4 kan4 [...] <Sync time="203.371"/> nda4a(2)=e2 ba42 a3sa3 in3ka4chi1 xu4mi4, ya1kan3, nde3e4 ta1 yu4bi24 ji'4in4 ki3ti4 <Sync time="207.982"/> kwa'1an1 ba3, kwa'1an1, ndi'13i3, ni1-ndi'3i3 ja13si4ki24=na2 tan3, sa13si4ki24 mi3i4 ba(3)=en4 ji'4in4=ra2 ran4 <Sync time="214.323"/> tan3 kwa'1an1 ba3, kwa'1an1 ba3 ti4 kan4 i1nda43, <Sync time="217.886"/> ke13ta(3)=en4 i3nga2 ta'4bi4 kan4 nda1 i3kan4, nda13-tu1u(3)=an4 ndi4 ja1 mi3i4 ba(3)=en4 ban4, nda143 nda'4yu1=an4 nu14u3=ra2 ndi4 <Sync time="225.994"/> su14u3 ta1 ku4chun3 ku4u4 yo'4o1, ja1 ña1a4 xa'1an1=yu1 nu14u(3)=un4 tan3 ni3 ko14o(3)=a2 ni4-i3xa3 i4chi(3)=un4 ji'4in(4)=2, ta1 yu'4bi2 sa4ka2 ba3 ku4u(4)=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1 ka4chi2=un4, [...] ji'4in4 ba3=ra2 i1nda43, <Sync time="233.922"/> i3nga2 ki1bi4 tu3ku3, tu3ku3 ni3 sa3kan4 <Sync time="239.251"/> ndi3xa3 ndi3xa3 bi4 ku4u(4)=un4 ku4-si1i4 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1 <Sync time="242.874"/> ku4-si1i4=ni42 i3ni2[=yu1] ji4ni2[=yu1] yo'4o1 tan3 sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4 yo'4o1 ndi4 ña4 nda4ku3 ku4u4 yo'4o1 ña4 nda4ndo3o3 ku4u4 yo'4o1 tan3, nda4a(2)=e2 ba42 nda3ndo3o3 yu'1u1 ji'4in4 yo'4o1 <Sync time="249.634"/> kwe4e2 sa3kan4 sa4-na'1a(1)=e1 yo'4o1 <Sync time="252.688"/> i3kan4 ja143 i1xa43 ndi4, i3ta2an2 nda4tu3 tu3ku(3)=un4 yu'1u1 a1su3 ña1a4 nda4tu3 tu3ku(3)=un4 yu'1u1 xa1a1=yu1 <Sync time="257.569"/> ni1-xa1a1 tu3ku(3)=en4, ni1-sa'1bi3 ti(4)=an4 ta'3bi4 tan3 <Sync time="260.557"/> bi3tin3 ja3 ndi4 nu3mi(3)=o4 ña4 tin3 ka4chi2, ka4chi2, ka4chi2 ka'4an4 ti3kwa'4a2 i1nda43, <Sync time="264.719"/> ja1 su14u3 ka1 ndi3ka'3a3 ku4u4 tu3ku(3)=an4 ndi4 ja1 <Sync time="267.108"/> xa1 ko1o4 ndi4, yo'4o4 yo'4o4=lu3 ka4a4 ko1o4 che4e13 ko1o4 ndi4, ja143 i1xa43 <Sync time="272.707"/> i3kan4 ka1 bi4 ba1xi3 ti3kwa'4a2 tan3 ndu13su4ku24 ba3 ko1o4=ra2 ndi4 nda143 ke4ta3, ke4ta3 ti4 ya4a24=ri4 <Sync time="278.426"/> [...] xi4ka3 nu3u3 ndi'3i3=ri4 su1kun4=ra2 chi4ka2=ri4 ya4a24=ri4 yu'3u4=ra2 ku4u4 <Sync time="282.642"/> ña1 kan4 ba3 ku4u(4)=an4, i3in3 si3ki2 i4chi3 ku4u(4)=an4 ña4, ña4 ku4chun3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=en4 ran4 <Sync time="287.007"/> i3kan4 ja143 i1xa43, ni1-xu3ku4tu24=ri4, ni1-chi3-mbo3la3 ña'3a4=ri4 tan3 <Sync time="292.995"/> tan3 sa3kan4 ndi4, nda1 mi4i4 ni1-xa1a1 i3ni2=an4 ña1a4 ni1-ke3ta(3)=en4 kwa'1an1 ba(3)=en4 <Sync time="296.828"/> i3kan4 ja143 ni1-ndo1o3 ti3kwa'4a2 xa4ku3=ra2, <Sync time="299.846"/> su3u3 ku4u4 ba(3)=en4 su14u3, su14u(3)=an4 ka4chi2=an4 ndi4 su14u(3)=an4 ndi4 su3u3 ku4u4 ba(3)=en4 i3nda14=e2 ndi4 <Sync time="304.032"/> a3ma3 a3sa3 tu3 in3ka4chi1 xu4mi4 yu'1u1 ji'4in(4)=an4 kan4 ña4 ku4chun3 ban4 ña4 nda4ku3 ban4 ña4 tu4u4 i3ni2 ban4, nda4ndo3o(3)=an4 <Sync time="311.637"/> xa14a1=yu1 ku3ndu'4u(4)=2 ji'4in(4)=an4, ni3 sa1a3 ka1 ndi4 xa14a1=yu1 ku3ndu'4u(4)=2 ji'4in(4)=an4, tan3 ndi4 <Sync time="318.188"/> sa1a3 ni3 ko3o3, sa1a3 ni3 ko3o3 ka4chi2=ra1, i3kan4 ja143 tu3ku3 chi4chi3, an4 sa3kan4 tu3ku3 [...] a3sa(3)=en4 i3ta2an2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="326.805"/> ku14ndu'4u(4)=2 ji'4in(4)=an4, ba'1a3 ka1 ndi4 chi4chi3 ndo3ko3o4=2 mi4i4 ja4chiu4un(4)=2 yo'4o4 tan3 kwa'1an1 ba3 yu'1u1 i3nga2 xia4an4, ka4chi2=ra1 <Sync time="334.943"/> i3kan4 i3nga2 ki1bi4 xa1a1 tu3ku(3)=an4 ja1ta4=ra3, <Sync time="339.847"/> i3kan4 ndi4 ja1 ña'3a4, ña'3a4 nda14ku2 ban4 ni1-xa1a(1)=en4 nu14u3=ra2 i1nda43, <Sync time="345.147"/> ji4ni2 mi3i4=2 ndi4 nda1 ni3 ku14ni2 ku3xi3 ka1=on4 xi4ka(3)=on4 xa'1a4=2 nda1 ni3 ba143 i4chi1 ka1=on4 ta1kwi42 ña1 xa'1a4 yu'1u1 ña4 kwe'4e1 <Sync time="352.686"/> ba'1a3 yu'1u1 ndi4 ña4 ku4chun3 ku4u4 yu'1u1 tan3 yo'4o1 ndi4 xa14a1 yo'4o1 sa3kan4 a3sa(3)=on4 ji'4in(4)=2 <Sync time="357.77"/> tan42 i4xa3 yu'1u1 a3sa(3)=on4 ndi4 xa14a1 yo'4o1 ko14o3 nde3e4 ku4mi3i(4)=un4 ko14o3 ña1 ji4..., ña1 ji4ni2=un4 ndi4 ta1, ta1 yu4bi24 nda'4bi2 ba3 ku4u4 yo'4o1 <Sync time="366.896"/> tan3 i4xa(3)=2 i3in3 si3ki2 ji'4in(4)=un4, ka4chi2=an4 so'3o3 ji'4in4=ra2 i1nda43, <Sync time="370.423"/> i3kan4 ja143 i1xa43, bi3tin3 ndi4 ko3ndo(3)=a2 ku4ni2 mi3i(4)=un4 tin3 ka4chi2=an4 <Sync time="374.908"/> sa14-ke1nu3u(3)=an4 tio1to(1)=an4 sa14-ke1nu3u(3)=an4 ko3ndo(3)=a2, <Sync time="378.285"/> o4ra2 nda3ndu3ba2=ra1=ña4 <Sync time="381.902"/> nda3..., nda3-nde1ta3=e2=ña4, nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 na4 ndo3..., na4 ku'1un1 nu14u3=ra2 ko3to3=ra2 ndi4 <Sync time="386.716"/> nda143 ke4ta3 ke4ta3 ti4 ba3 ya4a24 ti4 ko1o4 ka3a2, ndi4 ja1 ko1o4 ka3a2 ba3 ku4u(4)=an4 <Sync time="391.267"/> xa1 ko1o4 ka3a2 ban4 i1nda43, <Sync time="394.171"/> nda4a(2)=e2 ba42 kan4, ba14sa3 tu3ku3 ba3 i1nda43, i3kan4 [n]i1-xa3ku3 ba3=ra2 ji'4in(4)=an4 ndi4, ko14o(3)=a2 i3in3 ki1bi4 ka1 ku3ni2=un4 yu'1u1 tin3 ndi4 <Sync time="399.255"/> ku'1un1 ba3 yu'1u1 ndi4, ya'4a13=ni42 i4xa3 si3ki2=un4 yu'1u1 <Sync time="403.051"/> yo'4o1 ndi4 ña4, ña4 ku4chun3 ba3 ku4u4 yo'4o1 tan3 yu'1u1 tin3 ta1 nda'4bi2 ba3 ku4u4 yu'1u1 <Sync time="409.489"/> ka14ka3 i3ni2=un4 na4tu2 ndi3xa3 ku4u(4)=un4 ku4..., ji4ni2=un4, ji4ni2=un4 yu'1u1 un4 <Sync time="413.884"/> bi3tin3 ndi4, ndo'1yo3 kan4 ku'1un(1)=o4 ndi3-ki3ta'4an(4)=e4 i3ta2an2, ku4tiu'4un4 i3ta2an2 ko3ndo(3)=a2 ndo'1yo3 kan4, nu14u3 ndo'1yo3 kan4 ko3ndo(3)=a3, <Sync time="423.226"/> tan3 ni1-ku3nde3e4 i3ni2=un4 sa3kan4 ndi4, ni3 sa1a3 ka1 ku14ni2=na1 si'3i4=2, yu3ba4 si'3i4=2 ndi4 <Sync time="429.986"/> be'3e3 tan3, be'3e(3)=2 ko3o(3)=on4 ji'4in(4)=2 tan3 i3kan4 ta3nda'3a(4)=e4, ndi4 ndi3-kwi3so3 ta'4an(4)=e4 <Sync time="436.124"/> I3kan4 xa'1an1 ja3 ba3=ra2 [i1]nda143, xa1a1=ra1 nu14u3 ndo'1yo3 ka4xin3 kan4 <Sync time="441.956"/> i3kan4 ja143 i1xa43, ni1-xa1a1 ta'3an2=en4 <Sync time="446.956"/> i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4 ndi4, ka4chi2=an4 ji'4in4=ra2 ndi4, ya1kan3, bi3tin3 ndi4 ka'3nda2=on4 ti1yo4 i3in3 su3tun4 ti1yo4 ña1a4 <Sync time="452.855"/> tan3 ki'3in(3)=un4 ñu'3u4 bi3xa4 ka1a3 tan3 chi3ka2=on4 ti1xin3 ti1yo4 ña1a4 ma14a3 tan3 <Sync time="458.837"/> tan3 na4 ka'3nda2=yu1 nda'3a4=2 tan3, ka'3nda2=yu1 ja1ta4 ndu3ku2 nda'3a4=2 yo'4o4 tan3, chi3ni(3)=o4, sa3kan4 ndi4 ña1a4 to1o3 ni1i4 yu'1u1 tan3 <Sync time="467.544"/> tan3 sa3kan4 tu3 yo'4o1 ndi4 ka'3nda2=on4 ndu3..., tan3 ke3e3 ni1i(4)=un4 tan3 <Sync time="471.49"/> ja1ta4 ni1i4=2 ka1a3, ña1, ko3ndo(3)=a2 ña1 ko1so1 yo'4o1 ni1i(4)=un4 ku3tu4 ti1yo4 ka1a3 <Sync time="480.502"/> sa3kan4 ku3ni2=un4 yo3o3 ko3ndo(3)=a3, ni1-ka3chi2 ba3 ña4 nda4ku3 ji'4in4=ra3, ña4 na4na2 Marina ji'4in4 ta4ta2 Mauricio <Sync time="490.855"/> ndi4, ya1kan3, i3kan4 ja143 ni1-ku3nde3e4 i3ni2=ra1 i1nda43, ni1k.... Sa3kan4 nda4a2 ku14nde3e4 i3ni2=ra1 tan3 ña4 ña1a4 ndi4 ki'13in(3)=an4 .... <Sync time="498.783"/> tan3 ja'13nda2 ba(3)=en4 ndu3ku2 nda'3a(4)=en4 tan3 kwa'1an1 ni1i4 ti1xin3 ti1yo4 kan4 <Sync time="502.579"/> tan3 sa3kan4 tu3 mi3i4=ra2 tan3, ja'13nda2=ra1 tan3 kwa'1an1 tu3 ni3i4 ti1xin3 ti1yo4, chi13tu4 ti1yo4 <Sync time="508.777"/> ki'13in3=ra2 ñu'3u4 bi3xa4 tan3 nda13-ka3si2=ra1 yu'3u4=a2 tan3, i3kan4 ndi3sa4bi1=na1 sa3kan4 ni4nu3 ni1-ti3in3=na(2)=e2 tan3 chi13ka2=na(1)=e1 nu14u3 nda'1yu1 kan4 <Sync time="515.963"/> ndi4, ya1kan3, i3kan4 ja143 ni1-..., ni1-ndo1o3=a2, yo'4o4 ndo1o3=a2 tan3 ti1xin3=a2 u1ni1 ki1bi4 ki3xi(3)=un4 tan3 <Sync time="526.573"/> sa3kan4 ndi4 ku3ni2=un4, ndi4 ki3xi(3)=un4 tan3 na4tu2 ni14-ki3xi(3)=un4 ndi4 ti1xin3=a2 ku1mi4 ki1bi4 ndi4 ko14o3 ka1 ña1 lu3u3 yo'4o4 i4yo2 <Sync time="533.198"/> ku3ni2=un4 yo3o3 ku4u(4)=a2 ka4chi2, ka4chi2, <Sync time="535.933"/> ka4chi2 ña4 na4na2 Marina so'3o3 ji'4in4 ta4ta2 Mauricio <Sync time="539.963"/> i3kan4 ja143 ni1-..., nda13-ji1nu3 ku1mi4, ni14.... Ba143 ka4-ndi4xa3 ta1 kan4 na4tu2 se'1e3=ra2 ko3ndo(3)=a2 kan4 ji'4in4 ni1i(4)=an4 ndi4 <Sync time="547.37"/> nda4a2 sa3kan4 ti4 ka4chi2 ka'4an4=ra2 ya1 ku4u4=ra2 ta1, ta1 kwa4a24 ran4, ku4u4=ra2 ta1 ko14o(3)=a2 ji4ni2 tan3 ña4 kan4 ndi4 ña4 ji4ni2 tu4ni1 ban4 ña4, ña4 nda4ku3 ban4 ña4 tu4u4 i3ni2 ban4 ran4 <Sync time="555.449"/> i3kan4 ja143 i1xa43 ni1-..., ja'1an1 ko1to1=ra1 ti1xin3=a2 ku1mi4 ki1bi4 sa3kan4 ke13e3=ra1 ja'1an1 ko1to1=ra1, ja1 ni1-nda1ta4 ba3 ti1yo4 kan4 ke13ta3 ba(3)=e2 kwa'1an1, kwa'1an1 ba(3)=e2 ka4ndi3ka2 ti1xin3 ti1yo4 kan4 kwa'1an1 ba(3)=e2 i1nda43, <Sync time="565.574"/> i3kan4 ja143 ni1-ki3xa2a2=ra1 <Sync time="570.149"/> nda4-kwa'1a3=ra2 *cuenta** nu14u(3)=an4, ko14o3 ka1 ña'1a3 i4yo2 ndi4 nda1ta4 ti1yo4 tan3 ke13ta3 ba(3)=e2 kwa'1an(1)=e1 <Sync time="575.465"/> a4su3 ni1-ka3chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 ki1bi4 i3ku3 ndu4ta'3an2 ku'1un(1)=un4 ko3to(3)=on4 sa3kan4 ndi4 ndi3-ki'3in(3)=un4=a2 sa3kan4 ndi4 ko3ndo(3)=a2 se'1e(3)=o4, se'1e(3)=o4 ba42 kan4 tan3, bi3tin3 ndi4 <Sync time="583.513"/> ta1a3 ku4u4 ta1 kan4 na4 ku4ni2=un4 ku3ni2=un4 ndi4 nda1 nu14u3 xi1i4, nda1 nu14u3 xi1i4=2 i3kan4 kwa1nu'1u4=ra2 i4yo2=ra1 <Sync time="590.685"/> ta1 kan4 ndi4 ta1a3, ta1a3, ta1a3 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ndi3kun2 si1i4 ndi3kun2 la3tun4 ta1 ndi3kun2 xi4ta3 ta1 ndi3kun2, <Sync time="599.362"/> xi4ta3 ta1 ndi3kun2 xa4nda4 ta1 ndi3kun2 ja4chiu4un4 ku4u4 ta1 kan4 <Sync time="603.488"/> ko14o3=na2, ko14o3=na2 ki'3in3, i4xa3 in3ka4chi1 na1 ji'4in4 ta1 kan4 ndi4 ta1 kan4 ku4u4 ta1 ku4chun3, ta1 kan4 ku4u4 ta1 ka'3nda2 ña1 chi3ñu3 nu14u3 ña1 ñu3u2 ko'14yo1 yo'4o4, ni1-ka3chi2=an4 ji'4in4=ra3, <Sync time="614.44"/> tan3 bi3tin3 ndi4, an4 ku1mi4 ki1bi4, an4 i3in3 *semana** ba3 ba42 tan3, ña1 in1ko'4yo1 tan3, tan3 yo3so4 nu1ni4 <Sync time="622.973"/> yo3so4 nu1ni4 ba42 i4yo2 yu3..., na1 xi1i(4)=an4, tan3 i3kan4 kwa1nu'1u4 ta1 i4ta4 kan4 i4yo2=ra1 nu14u3, nu14u3 xi1i4 xi4kwa4=ra3, <Sync time="632.145"/> xa1a1=ra1 ndi4 ta1 ja1 lu3u3 ja1 ba'1a3 so'3o3 ku4u4 ta1 kan4, ni1-xa1a1=ra1 nu14u3 ta1 kan4 <Sync time="638.127"/> i3kan4 ja143 ni1-ndi'3i3 tan3 ka'4an2=ra1 ji'4in4 se'1e3=ra2 ndi4 <Sync time="642.522"/> ja1ta(4)=on4 ba1xi3=2 *hijo**, se'1e3=2 ndi4, se'1e3=2 ku4u(4)=un4 ya1 kan4 ndi4 ba1xi3=2 ja1ta(4)=on4 <Sync time="647.941"/> ya1 kan4 ndi4 ku4ni2[=yu1] ndi4 ku'1un(1)=o4 ji'4in(4)=2 <Sync time="651.504"/> kwi14i3 ka1, ki1bi4 kan4 ni1-ku3ni(2)=a2 ku'1un1 ndi1-ki'1in(3)=un4 yu'1u1 na4tu2 ji4ni2=un4 ndi4 se'1e(3)=on4 ku4u(4)=2 ka4chi2, ka4chi2 ba(3)=e2 lu3u3 kan4 i1nda43, <Sync time="658.211"/> ja1 ji4ni2 ba(3)=2 yo3o3 ku4u(4)=un4, yu3ba4=2 ku4u(4)=un4 si'3i4=2 ban4 ja'13nda2 chi3ñu3 nu14u(3)=un4 ba1xi(3)=un4 <Sync time="663.355"/> yo'4o1 ndi4 ta1 kwa4a24 ta1 nda'4bi2 ba3 ku4u4 yo'4o1, yu'1u1 ku4u4 mi3i4 ta1 ku4chun3 na4 ku4ni2=un4 ku3ni2=un4 <Sync time="671.163"/> i3kan4 ja143 ni1-..., xa4ku3=ra2 ndi13ko4=ra2 ka'4an2=ra1 nda13-xa2a2=ra1 nu14u3 ña4 i4ndu'3u4 ji'4in4=ra3, <Sync time="676.133"/> ndi4 ndi13-ki'3in3.... nda1 sa3kan4 ndi13-kwi3so3 ta'4an4=na2 i1nda43, <Sync time="679.277"/> ki1bi4 ji13ni2=na1 ndi4 sa3kan4 nda1 sa1..., sa3kan4 ndi13-kwi3so3 ta'4an4 tu3ku3=na2, na1 ta4u3ni2 ña1a4 mi3i4 na1 ja1 xu13xa3 <Sync time="684.846"/> ki1bi4 ni1-..., i3kan4 ja143 xu13xa3 .... ña1a4 i4yo2 ta1 lu3u3 ña1a4 tan3, tan3 ni1-ku3-nde3e4=ra3, <Sync time="690.648"/> sa3kan4 ni1-ku3u3 tan3 ni1-..., ni1-ndu3ku4=na2 ki1bi4 in1ko'4yo1 sa1a3 ku3-na3ni4=a2 a1chi1 ndi4 ña1 kan4, i3kan4 ba42 ko3ndo3, ya1kan3, <Sync time="699.451"/> xi14tu3 ña1 yu14bi4, ya1 kan4 ba42 ka'3nda2 chi3ñu3 nu14u3, <Sync time="703.846"/> ki3xi3=na2 ke3e3 i3nga2 yu14bi4 ke3e3, nda4a2 ndi'3i3 yu14bi4 ki3xi3=na2 ki3xa2a2=na1 ki3xi3 ko1to1=na1 ñu3u2 ko'14yo1 <Sync time="713.337"/> i3kan4 tan3, tan42 i3in3 tan42 i3in3 ñu3u2 kwa'1an1, nda4ka1tu'4un4=na2 na4tu2 yo3o3 ku4u4=na2 nda3-ka3ni3ni2=na1 i3in3 ki1bi4=a2 ndo1o(3)=a3, <Sync time="724.899"/> ku'1un1 tiem4pu2 ndi4 ya1, ya1 kan4 ba42 ka'3an4=na3, tan3 ya1 kan4 ba42 ba143 nda4ni'1i4=na2 tan42 i3in3 tan42 i3in3 nda'3a4 ñu3u2 [...] <Sync time="733.29"/> ja143 ni1-ka3na3, i13xa3 *citar**=na1, ka13na3=na2=na1 yo3so4 nu1ni4 <Sync time="738.54"/> i3kan4, na1 yo3so4 nu1ni4 ndi4 a1su3 ko14o3 na1 ji4ni2 tu4ni1 kwa'1an1 bi4 ji'4in4=na2 tan3 ndi4, i4yo2 ta1 ku4nu24, tan3 ta1 xi1i4 ta1 lu3u3 ña1a4 ku4u4 ta1 ku4nu24, ja'4nda2 chi3ñu3 nu14u3 ñu3u2 <Sync time="750.04"/> i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 tan3, ji13ni3 so'1o3 ba3 ta1 lu3u3 ndi4 na1 ku'1un1 ku4u4=na3, in1ko'4yo1 ku'1un1=na1 ndi4 i3kan4 nda3..., nda3tu'4un4=na2 xa'1a4 ña1 yu14bi4 <Sync time="759.009"/> nda3tu'4un4=na2 sa1a3 ki3xi3 ndo1o3 ki1bi4 in1ko'4yo1 ku3-na3ni4=a3, <Sync time="762.696"/> i3kan4 ja143 [n]i1-xa1..., [n]i1-xa1a1 ba3, ja143 a1chi1 ni1-ka'1an1 ta1 ta4u3ni2 ji'4in4 ña4 i4ndu'3u4 ji'4in4=ra2 ndi4 <Sync time="769.196"/> a1chi1=ni42 ndo3ko2o(2)=on4 na4na2 ndi4 yu'1u1 ndi4, ta1 ku'1un1 xa'1a4 ku4u(4)=2 tan3, ka4ni24=ni42 i3chi4 tan3, ja1 kwa'1a4 ko3ndo3 ti1ka3sun2 ndi3ko(3)=on4 ku3nde3e3 ku'1un1 ji'4in(4)=2 <Sync time="781.009"/> ji13ni3 so'1o3 ta1 lu3u3 sa3kan4 tan3, ya1 kwe4nda2 kwa'14a13 ta1 yo'4o4 *cuenta** ku'1un(1)=o4 ndi4 <Sync time="786.634"/> mi3i4 sa3ba3 ñu3u42 ba42 ndo3ko2o2[=yu1] ku'1un(1)=i1 a1chi1 ndi4 sa1a3 tan42 sa4-ka'3an3 ña'3a4 ti4 ta1 yo'4o4 ndi4, ja1 ji4ni2 ba(3)=on4 yo3o3 ku4u4=ra2 ndi4 <Sync time="792.978"/> ña3..., ba143 i4ndu'3u4 mi3i4=ra2 ndi4 ja1 ña1, ña1 yo'4o4 ja1 ña1 kan4 nda4-kwi3in3=ra2 na4 ja1 i4ndu'3u4=ra3, <Sync time="797.54"/> tan3 ku14ni2[=yu1] sa3kan4 ndi4 sa4-ka'3an3=ra2 yu'1u1 ku3-ndi3kun2=ra1 ja1ta4=2 ku'1un1=ra1 <Sync time="801.759"/> na1 ña1a4 ndi4 nda4a2 tiem4pu2 kwa'1an1 bi4 na1 ña1a4 ñu3u42 nda13ku'1un3 i3ni2=ra1 ni1ki4tu3 <Sync time="808.947"/> chi13ka2=ra1 xa'1a4, mi4i4 nda4-sa'1bi3=ra2 mi4i4 nda4-tu1u3=ra2 mi4i4 nda4-sa'1bi3=ra2 mi4i4 nda4-tu1u3=ra2 ku4u4 <Sync time="813.213"/> ja'1an1 ni'1i4 ña'3a4, ja'1an1 ni'1i4=ra2=na1 nda1 i3chi4 i1nda43, <Sync time="817.431"/> ju13-ndi3kun2=ra1 ja1ta4 xi1i4=ra2 kwa'1an1=ra1, nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 <Sync time="822.244"/> ni1-xa1a1 ja3 ba3=na2 [...] yo3o3 ni1-ka'1an1 ji'4in4 yo'4o1 ndi4 ki3xi(3)=un4 ja1ta4=2 ka4chi2, ka4chi2 xi1i4=ra3, <Sync time="827.962"/> ba1xi3=2 ndi4 ta1 ku4ni2, ta1 ka'1an1 ku4u(4)=2 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3ni2[=yu1] na4, na4 kwi14i3 ka'1an1=yu1 <Sync time="835.509"/> ka4chi2 tu3ku3 ba3=ra2 kwa'1an1=ra1 i1nda43, <Sync time="837.775"/> a1su3 sa3kan4 ka4a(4)=on4 ndi4 ku4-nda3si4 tu4u(4)=2 ku3-ndi3kun2=un4 ja1ta4=2 ndi4, ta1 sa4-ka'3an3 ña'3a4 ku4u4 yo'4o1 ndi4kun2=un4 ba1xi(3)=un4 <Sync time="845.134"/> ndi'14i13 i3ni2 yo'4o1 xi1i4 ndi4 kwa'1an1 mi3i4 ba3 yu'1u1 <Sync time="848.577"/> ni1-xa1a1=ra1 in1ko'4yo1, i3kan4 ka3..., tu3ku3, tu3ku3 na1 nda'3a4 ñu3u2 ka4na3 ki1bi4 tan3 ya'4a13=na2 tan3 ya'4a13=na3, <Sync time="856.296"/> ko14o3=na2 nda4ni'1i4=na2 ki1bi4 ña1 in1ko'4yo1 sa1a3 ku3-na3ni4=a3, <Sync time="862.077"/> i3kan4 ja143 ni1-ka3chi2, i3kan4 ja143 ni1-ka3na3 ki1bi4 ñu3u2 yo3so4 nu1ni4 ndi4, na4 ya'1a3 ñu3u2 yo3so4 nu1ni4 kwa'1a3=e2 tu'1un3 na4tu2 yo3o3 na4..., nda4a2 i3in3 ya1 ba'1a3 ko3ndo3 ki1bi4=a2 i1nda43, <Sync time="879.015"/> i3kan4 ki'1bi3=na2, se'14e2, se'14e2 ni1-ki'1bi3 tu3 ta1 lu3u3 ba3 ja1ta4 na1 ta4u3ni2, i3kan4 ja143 ku3u3 [...] ja143 ni1-..., <Sync time="887.671"/> i4nde4e4=na2, na1 ku4u4 na'4nu3 kan4, na1 xi1kwa'1a4 ja'4nda2 chi3ñu3 nu14u3 in1ko'4yo1 kan4 ja1na'3a4 <Sync time="894.64"/> i3kan4 ja143 i1xa43 ni1-..., ja143 ku13-ta4xin24 in3ka4ni24 nda4ka1tu'4un4=na2, an4 ko14o3 ndo'4o1=na1, ko14o3 ndo'4o1=na1 nda4-ka3ni3ni2 i3in3 nda4a(2)=e2 ba42 ko3o3, sa1a3 ko3o3 ran4, sa1a3, <Sync time="906.875"/> ku3-na3ni4 ñu3u2 yo'4o4 tan3 ki'3in(3)=a2 i3chi4 ku'1un(1)=a1 a1chi1 ndi4, su14u3 so'3o3 ko3o(3)=a2 yo'4o4 ndi4, ka1a3 ndi4 mi4i4 nda3-ta'1bi4 tu1ndi4ni2 ba42 ka1a3 <Sync time="913.547"/> mi4i4 ta'1nda1 chi3ñu3 ba42 ka1a3 ki'3in(3)=a2 tiem4pu2 ku'1un1 <Sync time="917.039"/> i3in(3)=a2 ba'1a3, ba'1a3 nda3-ka3ni3ni2=ndo4 ka'1an1 ta'3an2=ndo4 ndu'1u1 ndi4 ja1 xi4ka3=ni42 ji1ni4=ndu2 tan3 ba14sa3 nda4ni'1i4=ndu2 sa1a3 ko3o3 ki1bi4=a3, <Sync time="924.063"/> an4 sa3kan4 ba3 ta4ta2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="927.71"/> nda13-kwi3in3 ba3 ta1 lu3u3 i1nda43, ku13-ta4xin24, nda13-kwi3in3 ta1 lu3u3 ka4chi2=ra1 ndi4 <Sync time="930.848"/> an4 kwi3i3 ka'1an1=yu1, an4 kwi14i3 ka'1an1=yu1 ndi4 ka4chi2=na1 i4yo2 kwen4tu2 ndi4 <Sync time="934.824"/> na4 ko14o(3)=a2 nda4-ta'3bi4=a2 ji1ni4 na1 ta4u3ni2 tan3 ba3 tan4 <Comment desc="Es la segunda vez que 'ba3 tan4' se usa en el sentido de e1ta4. Hay otro comentario como este por la misma secuencia de palabras."/> i3in(3)=a2 lu3u3 tan3 ka'1an(1)=e1 tan3 ku3..., ku3-na3ni2 tu1ni4ni2 na4 ka'4an(4)=e2 sa3kan4 ka4chi2, ni1-ka3chi2 ba3 ta1 lu3u3 <Sync time="942.758"/> so'3o3 jin4..., ji'4in4 na1 ta4u3ni2 xi1kwa'1a4 i4nde4e4 kan4 <Sync time="948.383"/> i3kan4 ni1-ka3chi2 ba3, nda13-kwi3in3=na2 ndi4 <Sync time="950.533"/> ka'1an(1)=on4 ta1 lu3u3 ka'1an(1)=on4 ta1 lu3u3 ndi4, ya1kan3, yo'4o1 ndi4, ya1kan3, na4 kwa4ñu3 ndi4 ba'1a3 ji1ni(4)=un4 <Sync time="956.305"/> i3kan4 ni1-ka3chi2 ba3=ra2 ndi4, an4 ba143 ba'1a3 na4 ku3-na3ni4=a2 México ku3-na3ni4=a2 yo'4o4, yo'4o4 ndi4 <Sync time="962.862"/> yo'4o4 ndi4 ta'1nda1 chi3ñu3, yo'4o4 ke3e3 chi3ñu3 yo'4o4 nda3-ta'1bi4 tan42 i3in3 tan42 i3in3 ya1 ku4u4 ña1 ku4ma1ni4=a2 nda'3a4 ñu3u2 <Sync time="972.003"/> tan42 i3in3 tan42 i3in3 mi4i4 ku4ma1ni4=a2, ka1a3 nda3-xa2a2 ndi'3i3 tu1ni4ni2 ku3-na3ni(2)=a2 tan3 nda3-ta'1bi4=a2 ki'3in(3)=a2 ku'1un(1)=a1 <Sync time="979.101"/> ya1 kan4 ndi4 México ku3-na3ni4=a3, <Sync time="981.808"/> ya1 kan4 ka13tu4 nda'3a4=na2 ndi4, ba'1a3=lu3 ku4ni2=na1 ndi4 México ku3-na3ni4=a3, <Sync time="986.339"/> sa3kan4 ndi4 ki13xi3 ndo1o3 ki1bi4=a2 kan4 ko4ndo(3)=a2 México i1nda43, i3kan4 ja143 i1xa43 ni1-..., <Sync time="991.027"/> ka13tu4 nda'3a4=na2 tan3 su14u3 ta1 kan4 ku4u4=ra2 ndi4 a1su3 ja1 *mismo** mi3i4=ra2 ni1-ti3in3=ra2, ti13in3=ra2 tu3tu2 tan3 ni1-ka'3yu4=ra(2)=e2 nu14u3 ñu'3u4, ni1-ka'3yu4=ra(2)=e2 tan3 ni1-nda3-ta3ba4=ra(2)=e2 ndi4 <Sync time="1001.799"/> *palacio** ndo1o3 yo'4o4 tan3 yu14kun3 ndo1o3 ka1a3 tan3 <Sync time="1005.991"/> tan3 yo'4o4 ndi4, ña1 nu14u3 ke'3e2, nu14u3 ke'3e2 *palacio** ka1a3 tan3 ji'4in4 yu14kun3 ko3ndo(3)=a2 yo'4o4, kwa'1a4 na1 yu4bi24, na1 yu4bi24 kwa'1a4=ni42 nda3-ta3ka2 yo'4o4 o4ra2 nda3-ta3ka2=na1 <Sync time="1015.656"/> ya1 kan4 ndi4 ndi1ku1nda42 kwa'1a4 ka3si2=o4, ka4chi2=ra1 so'3o3 i1nda43, <Sync time="1020.003"/> ta1 ba'1a3 ji1ni4 ku4u4 mi3i4 ba3=ra2 ndi4 ndi1ku1nda42 kwa'1..., ji'3na3 *palacio** ni1-ka'1an1=ra1 ja'1a4 i1nda43, <Sync time="1025.751"/> tan3 su14u3 ki1bi4 ndi4 bi3tin3, yu'1u1 ku4u4 ta1 chi3ndu'4u4 ku'3ba2 xa'1a4=e2, ni1-ka3chi2 ba3=ra2 i1nda43 <Sync time="1030.991"/> tan3 xi1ka3=ra2 ji'4in4 ya1a4 chi13ndu'4u4=ra2 ku'3ba2, xi1ka3=ra2 ji'4in4 ku'3ba2 yo'4o4 ku'3ba2 kan4 <Sync time="1037.335"/> i3in3 *semana** u1bi1 *semana** ndi4, mi3i4=ra2 ku4u4 ta1 ku4chun3 ndi4 <Sync time="1042.613"/> na1 yu4bi24 nda'4bi2 ja4chiu4un4 ndu3bi4 tan3 mi3i4=ra2 ja4chiu4un4 ñu3u42 ndi4 <Sync time="1046.628"/> i3in3, i3in3 kwa3a4 tan3 ki14tu3 ndi4 ja1, ja1 lu14u3 nda13a3 mi3i4 ba(3)=e2 i1nda43, <Sync time="1052.441"/> sa3kan4 ku4u4 tan3 ni1-xi1nu3 ba(3)=e2 kan4 <Sync time="1056.028"/> i3kan4 tan3 ti13in3=na2, ja143 ta'1nda1 chi3ñu3 ni1-kwa'3a3 yu14kun3 ja143 nda13sa3 in3ka4chi1=na1 nu14u3 ñu'3u4 mi4i4 ko4ndo3 *zócalo** kan4 tin3 ka4chi2=na1 <Sync time="1064.372"/> ya1 kan4 ndi4 i3kan4 ni1-ndo1o3=a2 ndi4, ya1kan3, <Sync time="1070.214"/> sa3kan4 ku3-na3ni4=a3, bi3tin3 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3 yo4o4 i4nde4e(4)=o4 yo'4o4 tan3 ta1 lu3u3 ka1a3 ku4u4 ta1 ba'1a3 ji1ni4 <Sync time="1078.681"/> ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 ko3ndo3 *rey** ka'3nda2 chi3ñu3 nu14u(3)=e4 tin3 ka4chi2=ra1, ka4chi2=na1 ta4u3ni2 xi1kwa'1a4 i4nde4e4=na2 be'3e3 chi4ñu3 <Sync time="1085.587"/> ta1 ña1a4 nda13..., nda13sa3=na2 *rey** ka'3nda2 chi3ñu3 nu14u3=na3, <Sync time="1090.328"/> tan3 ña1 ka'4an2 ta1 kan4 ya1 kan4 jo4ndo3, a1chi1 ndi4 ña1 ba'1a3 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 ka'4an2=ra1 su14u3, ko14o(3)=a2 ka3chi2=o4 ba143 ke4ta3 ba'1a3=e2 ndi4 ña1 ba'1a3 ke4ta3 ku4u4 ndi'3i(3)=a3, <Sync time="1099.688"/> i3kan4 ja'13nda2=ra1 chi3ñu3 ndi4, ki1bi4 ndi'13i3 xi1..., xi1nu3 yu14kun3 ni1-kwa'3a3 *torre**=a2 ta4ta'4bi4 <Sync time="1107.36"/> i3kan4 ka4chi2=ra1 ndi4 nda1 *Dolore** ba42 ku'1un(1)=o4 xa'1a4 *campana** <Sync time="1112.141"/> *campana** ka'4nu3 ku4ni(2)=a2 ka1a3 ya1ni3 ni1nu3 ndi4 na'4a1 ndi4, ya1kan3, xi14tu3 ña1 yu14bi4 ba42 yo'4o4, ka4chi2, ka4chi2=ra1 so'3o3 i1nda43, <Sync time="1121.626"/> ña1..., ña1 kwa'3a2 nde3e4 mi3i4 ta1 ña1a4 ya1 kan4 ni1-ka'1an1=ra1, ni1-ka'1an1=ra1 ko3o3 ña1 ka'4nu3 *campana** i1nda43, <Sync time="1130.079"/> na1 ñu3u2 ja'1an1 ndi4, lu3..., lu3chi'4i2 ti4 kwa'1an1=na1 ji'4in(4)=a2 ña1, <Sync time="1137.369"/> ndi4so3=na(2)=e2 ba1xi3=na2 i1nda43, tan3 ta1 kan4 ndi4 ja1, ja1 i4yo2 ba3 ku1mi4 ki1bi4 nda4tu3=ra(3)=e2 tan3 su14u3 sa3kan4 bi4 nda4tu3=ra(2)=e2 ndi4 <Sync time="1145.597"/> ya1kan3, ya1 i3in3 ki1bi4 ti4 ba3 nda4tu3 ta1 kan4=ya3, ka4chi2 mi3i4=ra3, <Sync time="1150.142"/> ta'1nda1 chi3ñu3 ndi4 ni1-kwa'3a3 ja3 ba(3)=e2 kan4 ba1..., ba1xi3=a2 ji'4in4=na3, <Sync time="1153.985"/> ba143 kwi4i4 ki3xa2a(2)=e2 ja143 ndu13-ndi3chi2 mi3i4=ra2 ja'1an1=ra1 i1nda43, <Sync time="1158.095"/> nda4a(2)=e2 ba42 ta'4a1=ni42, ya1kan3, xi4ka3=ndo4 ji'4in4 *campana** nu4mi24 tan3 ku1nu'1u4=a3, <Sync time="1165.688"/> ki14tu3, na4 nda3-ki3nde3e4 na'3a2=ndu1 ndi4 ba143 i4yo2 ba'1a3 ka1 i3ni2=ndu1, be1e3=ni42 <Sync time="1170.057"/> ku1sun1 ba3 ndo'4o1 na4tu2 sa3kan4, na4 ku3ndu'4u(4)=2 ko3nda2a2=yu(1)=a1 <Sync time="1174.183"/> ya1 tan3 ni1-ki1xin1=na1 nda'4bi2 ña1a4 ku4u4=na2 na1 ni1-xa14bi2, ndo13ko2o2=na1 ndo13ko3to3=na2 ndi4 ni3 ko14o3 mi3i4 bi4 *campana** i4yo2 ndi4, mi3i4 ba3=ra2 ndi4so(3)=a2 ba1xi3=ra3, <Sync time="1182.839"/> ki13xa2a2=ra1 ji'4in(4)=a2 ye'14e4 yu14kun3, i3kan4, chi13ndu'4u4=ra(3)=e2 kan4, ndi13-ki3nde3e4 na'3a2=ra1 sa3kan4 ni1-..., <Sync time="1194.026"/> ni1-sa4-nda3a3=ra(2)=e2, ki13xa2a2=na1 ni1-..., ni1-ki3xa2a2=na1 ni1ki4tu3 ndi4 ya1 ja1 ndi4kun2 ku4u4 *campana** ña1a4 <Sync time="1199.214"/> nda4-yu'3bi2 i3ni2=na1 ndi4, sa1a3 i13xa3=ra2 ji'4in(4)=a2 tan3 nda13-xa2a2 mi3i4=a2 i1nda43, <Sync time="1205.057"/> nda13-xa2a2 ba(3)=e2 kan4 a1chi1 ndi4 ta1 ku4mi3i4 *poder** ku4mi3i4 ba3 ta1 kan4, ta1 ji4ni2 tu4ni1 ku4u4 ta1 kan4 <Sync time="1210.354"/> i3kan4 ja143 ni1-..., i3kan4 ja143 ndo13ni'3i3=ra(2)=e2 kan4 xi1..., xi1nu3 ba3, bi3tin3 ndi4 ja1 i4yo2 ba'1a3 tin3 <Sync time="1217.698"/> i3kan4 ja143, ndu13-ku3ndu'4u4=ra2 ja143 ta'4nda1 chi3ñu3 yo'4o4 chi3ñu3 kan4 ja143 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 nda4a(2)=e2 ba42, ka4na3=ra2 nda'3a4 ñu3u2 ka4na3=ra2 tan3=e2 yo'4o4 tan3 kan4 ka4a(4)=e2 ku4u4=ra2, na4 ki3xi3=na2 ko3o3=na2 chi3ñu3 ndi4 i4yo2 kwa'1a4=ni42 chi3ñu3 <Sync time="1230.151"/> ya1 kan4 ku4u4=ra2 i4ndu'3u4=ra2 tan3 ni1-ki3xa2a2 chi3ñu3 ndi4 <Sync time="1234.713"/> I1ta3 Ndio'3o3 kwa'4a4 yu14kun3=na2 ndi4 ba143 ku4chun3=na2 *albañil** ñu'4u4 kan4 ti3in3=na2 yu14kun3 ndi4 <Sync time="1240.963"/> i3in3 su3tun4=a2, sa3ta4=e2 kwa1nda3a3 tan3 kwa'1an(1)=e1 ñu'3u4, tan3 kwa'1an1 tan3 kwa'1an(1)=e1 ñu'3u4 <Sync time="1246.37"/> sa1a3 ka4a4 nda'3a4=na2 ti4in4=na2 yu1..., ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 kwa'1an1 tan3 kwa'1an(1)=e1 ñu'3u4 ka4chi2, ka4chi2=ra1 so'3o3 <Sync time="1253.963"/> ña1a4 xa1a(1)=e1 i3ta2an2, i3kan4 ja143 ni1-xa1a1=ra1 tan3 chi13ndu'4u4=ra2 ku'3ba2, ji4to3=ra2 yo'4o4 ji4to3=ra2 kan4 chi13ndu'4u4=ra2 ku'3ba2 <Sync time="1264.495"/> ka13na3nu3 xa14a3 i4chi(3)=a2 i1nda43, <Sync time="1267.417"/> ndo'4o1 ndi4, ku1mi4 ba42 nde4..., ñu'4u4 ja4chiu4un4 i1nda43, <Sync time="1272.621"/> u1bi(1)=a1 ja13ta3=ra2 ka'3a4 yu14kun3 tan3 ti4in(4)=a2 nda'3a4 ta'4an(4)=e2 nde4ta(3)=e2 tan3, tan3 u1bi(1)=a1 ja13ta3=ra2 ye'14e4, yu'3u4 ye'14e4 yu14kun3 kan4 <Sync time="1280.286"/> yo'4o4 kwe3ta3=ndo4 na4, na4 ku'1un1=yu1 sa3kan4 ki3xa2a2=yu1 bi3tin3 sa3kan4 ja3chiu4un(4)=e4, ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in(4)=a3, <Sync time="1283.981"/> ja143 ndo13ko3o4=ra(3)=e2 tan3 kwa'1an1 ba3=ra2, sa1a3 tan42 ni1-ndo1o3=a2 ko4ndo(3)=a2 ya1, ya1 *mo...,** ko4ndo3 *muru** yu14kun3 kan4 ba3, ni1-xi1nu3 ba(3)=e2 kan4 i1nda43, <Sync time="1294.67"/> i3in3, i3in3 ñu3u42 ti4 ba3 ja'1an1 ta1 kan4 sa14-xi1nu3=ra(2)=e2 a1su3 mi3i4=a2 kan4 jo13ndo3 nde3e4 ba3 i1nda43, <Sync time="1299.342"/> i3kan4 ni1-ndi'3i3 ba3 kwen4tu2 ya3ta4 xa'1a4 na1 ndi3kun2 si1i4. <Sync time="1307.113"/> Victorino Ramos Rómulo de Yoloxóchitl, Guerrero, municipio de San Luis Acatlán, fecha de nacimiento el veintinueve de marzo de mil novecientos cincuenta y nueve, hasta esta fecha horita tengo cuarenta y ocho años**. *Cincuenta y nueve, sí**. Sa1a3, sa1a3 ba'1a3 ku3-na3ni4=a3. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>