Tryag File Manager

//home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones_2016-06-19_archivo-muerto-todos-buenos/Mario-Salazar/Yolox_Cuent_MSF515_El-huerfano-que-pelo-al-diablo_2008-12-05-c_ed-2016-06-19.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="REY" audio_filename="Yolox_Cuent_MSF515_El-huerfano-que-pelo-al-diablo_2008-12-05-c" version="8" version_date="131129">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Mario Salazar Felipe" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="989.179">
<Turn startTime="0" endTime="989.179" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Ya1 kan4 ndi4, nda13-ndu3ku4=na2 sa1a3 ko3o3 tan3, ka4chi2 i3in3=ra2 ndi4
<Sync time="17.273"/>
*mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4, ku'1un1=yu1 nda3-ndu3ku4=2 sa1a3 ko3o3 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3-ta3ku2=e4 ka4chi2=ra1 ji'4in4, ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="24.267"/>
tan3 bi3tin3 ndi4, i4yo2, i4yo2 ta1 ko4ndo3 *rey**
<Sync time="29.953"/>
ta1 ko4ndo3 *rey** ta1 bi4ka3 ku4u4 ta1 kan4, ndi4 i4yo2, i4yo2 chi3ńu3 a3sa3=na2 nu14u3 na1 kan4 tan3, i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="37.736"/>
ka4chi2=ra1 ji'4in4 si'3i4=ra2 ndi4 *mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4 ta1 ku'1un1 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2 tan3 sa3kan4 ndi4, ndi4 ke3ta3 xu'14un4 ku3-ta3ku2=e4 ndi4 yo4o4 ndi4 na1 nda'4bi2 ku4u(4)=e4 tan3
<Sync time="45.607"/>
ku13-nda'4bi2=un4 ni1-xi'1i1, ni1-xi'1i1 yu3ba4=ndu2 tan3, tan3 ji14ni2=ndu1 sa1a3 a3sa3=ndu2 tan3 ku3-ta3ku2=e4 tin3
<Sync time="52.061"/>
tan3 ji14ni2=un4 sa1a3 a3sa(3)=on4 tan3 ku3-ta3ku2=un4 ji'4in4=ndu3, ni1-ndo1o3=ndu2 ku4u4=ndu2 na1 nda'4bi2 tan3, tan3 bi3tin3 ndi4 ta1 ku'1un1 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2 ndi4 nu14u3 *rey** ku'1un1=yu1 ja3chiu4un(4)=2,
<Sync time="59.469"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4, na4tu2 kwa'1an1=yu1 ja13chiu4un(4)=2 tan3, xi1nu3 i3in3 yo1o4 kwa'1an1=yu1 tan3, ti'3bi4=2 xu'14un4 ki3xa2a2 nda'3a(4)=on4
<Sync time="67.019"/>
tan3 na4tu2 kwa'1an1=yu1 tan3 ko14o(3)=2 ni4-ki3xa2a2 ndi4, i3kan4 ba42 ndi4 u1bi(1)=a1 i4yo2, ka4chi2=ra1 ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="74.149"/>
i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 kwa'1an1=ra1, ni1-xa1a1=ra1 kan4, *hombre** *rey** ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2
<Sync time="80.14"/>
*hombre** *hijo** i4yo2=ni42 ba3 chi3ńu3 na4tu2 ku3..., ta1 ku4ni2 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=un4
<Sync time="84.545"/>
tan3 ndi3xa3, ndi3xa3 ku4u(4)=un4 ndi4 ko3nde3e4 i3ni2=un4 ja3chiu4un(4)=un4, i4yo2=ni42 ba3 chi3ńu3, su14u3 ya1 ko14o3 ku4u4 chi3ńu3 ndi4 i4yo2 ba3 chi3ńu3, ka4chi2, ka4chi2 *rey** ji'4in4=ra3,
<Sync time="92.895"/>
bi3tin3 ndi4 ya'1a(3)=on4, ya'1a(3)=on4 ku3xi(3)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4, tan3 ku'1un(1)=un4 ja3chiu4un(4)=un4 tin3, ka4chi2, ka4chi2 *rey** ji'4in4=ra3,
<Sync time="99.613"/>
i3kan4 xa13ta3=na2 ńa'1a3 nu14u3 *mesa** ja13ta3=na2 ku3xi3=ra2, i3kan4 ndi'13i3 xi13xi3=ra2 ndi'13i3, bi3tin3 ndi4
<Sync time="105.863"/>
nda4a2 chi3ńu3 ku4ni2=un4 ja3chiu4un(4)=un4 tin3, yo'4o4 ndi4 i4yo2=ni42 chi3ńu3, na4tu2 ko13nde3e4 i3ni2=un4 ja3chiu4un(4)=un4 ndi4 i4yo2 xu'14un4 cha'14bi(3)=2 yo'4o1, ka4chi2 *rey** ji'4in4=ra3,
<Sync time="114.364"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., tan3 nda4a2 chi3ńu3 ba42 ja3chiu4un(4)=2 tin3 ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u4 ba(3)=2, ta1 ku4-si1i4 i3ni2 ku4u(4)=2 ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2, ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey**
<Sync time="122.884"/>
i3kan4 ni1-ya'1a3=ra2 kwa'1an1=ra1, ni1-xa1a1=ra1 mi4i4, ya1 lu3u3 swi4ko4=ra2 chi1
<Sync time="129.58"/>
ya1 lu3u3 swi4ko4=ra2 ndi4, tan3 ji14ni2=ra1 na4tu2 ya1 lu3u3, ya1 lu3u3 se'1e3 na1, na1 yu4bi24 ba42 ndi4, ya1 na'14a1 ba42,
<Sync time="136.797"/>
ya1 na'14a1 ba42 kan4 tan3, i3kan4 ja143 ni1-ki3xa3a4=ra2 swi4ko4=ra(2)=e2,
<Sync time="141.738"/>
ni1-ta1nda32 o4ra2 ya1 nda13tu'4un4=ra2 ja3chiu4un4=ra2 ji'4in4 *rey** tan3, ni1-xa1a1 o4ra2 kan4 tan3 ni14-ko3chun3=ra2 tan3 ja143 ni1-...,
<Sync time="149.334"/>
*hombre** ndi4 bi3tin3 ndi4 ni14-ko3chun(3)=un4 ja3chiu4un(4)=un4 ji'4in(4)=2 tin3 ndi4, ni14-ko3chun(3)=un4 ja3chiu4un(4)=un4 ji'4in(4)=2 ndi4 bi3tin3 ndi4, ke3e3, ke3e3*correa** ja1ta(4)=on4 tin3 ka4chi2=ra1, ka4chi2 ta1 na'14a1 kan4
<Sync time="158.325"/>
tan3 ni1-ki'3in3=ra2 chi4lu2 tan3, i3kan4 ni1-ta3ba4=ra2 i3in4 ja1ta4 ta1 kan4, i3kan4 ndi'13i3 xa'1a4 ta1 kan4 i3kan4 ni1-ka3-ta3ka3a3=ra2 ta1 kan4 ti1xin3 be'3e3=ra2 tan3
<Sync time="168.324"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ta1nda32 i3in3 yo1o4 nda4tu3 si'3i4=ra2 ki3xa2a2=ra1 nu14u3 si'3i4=ra2 tan3, ko14o3=ra2 ki4xa2a2
<Sync time="175.575"/>
i3kan4 ka4chi2 i3nga2 ya3ni2=ra1 ndi4, *mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4 ku'1un1=yu1, ku'1un1=yu1 mi4i4 kwa'1an1 ya3ni2[=yu1] ndi4 ko14o3=na2, ko14o3=ra2 ki4xa2a2, ko14o3=ra2 ki4xa2a2 ndi4
<Sync time="184.121"/>
an4 ta1 ni1-ni'1i4 chi3ńu3 ja3chiu4un4 ku4u4=ra2 ndi4 an4 ko14o3, ni14-ni'1i4=ra2 chi3ńu3 ja3chiu4un4=ra2 ndi4 kwa'1an1=ra1 tan3 ko14o3=ra2 ki4xa2a2
<Sync time="189.586"/>
bi3tin3 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ku'1un1, ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="192.359"/>
*hijo** [n]a4chu3 a3sa(3)=on4 ku'1un(1)=un4 i3kan4, i3kan4 ndi4 ko14o3 ji4ni2=o4 sa1a3 ka4a4 mi4i4 ba42 kwa'1an1 ya3ni2=un4 ya1 kan4 ndi4 ko14o3=ra2 ki4xa2a2
<Sync time="198.881"/>
ba3 su3u3 ta1 kan4 kwa'1an1=ra1 ni1-xi'1i1=ra1 su3u3, nda4a(2)=e2 ba42 ni1-ndo'3o3=ra2 tan3 yo'4o1 tin3, tu3ku3 yo'4o1 ku4ni2=un4 ku'1un(1)=un4
<Sync time="203.437"/>
a4su3 na1 ko3ndo'3o3 ku4u4=ndo4 ji'4in(4)=2 na1 ja3chiu4un4 ku4u4=ndo4 ji'4in(4)=2 ya1 kan4 ndi4, ja3chiu4un4=ndo4 sa3kan4 ndi4 ku3-ta3ku(2)=i2 ji'4in4=ndo4, tan3 ndo'4o1 ndi4 tu3ku3 tu3ku3=ndo4 ke4e4 kwa'1an1
<Sync time="210.408"/>
su14u3 ya1 kan4 ku4ni2[=yu1] ndi4 na1 ja3chi4ńu3 ku4u4=ndo4 sa3kan4 ndi4 ku3-ta3ku2=yu1 ka4chi2, ka4chi2 si'3i4=na2 so'3o3
<Sync time="216.088"/>
bi3tin3 ndi4 *mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4 ta1 ku'1un1 ku4u(4)=2, ta1 ku'1un1 ku4u(4)=2 ja1ta4 ya3ni2[=yu1] ndi4, na4chu3 ba42 ndi4 ko14o3=ra2 ki4xa2a2
<Sync time="223.02"/>
i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 kwa'1an1=ra1, ni1-chi3ndu'4u4 si'3i4=ra2 is1ta4, i3ta2an2 ndi4 a1chi1=ni42 ku'1un1=yu1, chi13ndu'4u(4)=an4 is1ta4 tan3 kwa'1an1 ji'4in4=ra3,
<Sync time="230.635"/>
i3kan4 ni1-ndi3-ki'3in3=ra2 kwa'1an1=ra1, ni1-xa1a1=ra1, ni1-xa1a1=ra1 mi4i4 i4yo2 *rey** kan4, *hombre** *rey** ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2
<Sync time="238.053"/>
i4yo2=ni42 chi3ńu3 nda4tu'4un4=na2 xa'1a(4)=on4 ya1 kan4 ndi4, ya1 kan4 ndi4 ba1xi3=2, ya1 kan4 ndi4 ku4ni2[=yu1] ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2
<Sync time="244.496"/>
ba143 ka'4an2=ra1 na4tu2 i3kan4 ni1-xa1a1 ya3ni2=ra1 ndi4 ba143 ka'4an2=ra1 ndi4, ta1 kwa'1an ja3chiu4un4 ti4 ku4u4 ba3=ra3, i3kan4 ndi4
<Sync time="250.141"/>
an4 ta1 ku4ni2 ja3chiu4un4 ku4u(4)=un4 *hijo** i4yo2=ni42 ba3 chi3ńu3, mi3i(4)=un4 ko14nde3e(4)=on4 ja3chiu4un(4)=un4, ka4chi2 *rey** ji'4in4=ra3, mi3i(4)=un4 ko14nde3e(4)=on4 ja3chiu4un(4)=un4
<Sync time="256.133"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ya'1a(3)=on4 ku3xi(3)=un4, ya'1a(3)=on4 ku3xi(3)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4, tan3 sa3kan4 ndi4 ya'1a(3)=on4 ku'1un(1)=un4 ja3chiu4un(4)=un4
<Sync time="261.961"/>
i3kan4 ni1-..., ni1-ya'1a3=ra2 xi13xi3=ra2, bi3tin3 ndi4 nda4a2 chi3ńu3 ba42 ja3chiu4un(4)=2 tan3 sa3kan4 ndi4, ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chiu4un4 ku4u(4)=2
<Sync time="267.9"/>
chi3ńu3 ya1 i4yo2 a3sa(3)=on4 ndi4 na4 ku'1un(1)=o4 ji'4in(4)=2, ni1-xa1a1=ra1 kan4 ndi4 a1su3 ya1 lu3u3 tu3ku3 swi4ko4=ra2, ya1 ji14ni2=ra1 nda4a2 chi3ńu3 a3sa3=ra2 ndi4 ya1 lu3u3 swi4ko4=ra2,
<Sync time="277.236"/>
ki13xa3a4 ti4=ra2 swi4ko4=ra(2)=e2 lu3u3 ńa1a4 tan3 ki13xa3a4=e2 nda'4yu(1)=a1, nda'4yu(1)=a1 ndi4 xa4ku(3)=a2 ndi4 xa4ku(3)=a2 ndi4, ji14ni2=ra1 na4tu2 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 na'14a1 ba43,
<Sync time="285.304"/>
ya1 na'14a1 ba43, i3kan4 ni1-ta1nda32 o4ra2 ya1 nda13tu'4un4=ra2, nda13tu'4un4 *rey** ji'4in4=ra2 ndi4 ya1 ja3chiu4un4=ra2 tan3
<Sync time="291.557"/>
ni1-ya'1a3 o4ra2 kan4 tan3 ni1-ki3xa2a2 *rey** tan3 ni1-ta3ba4=ra2*correa** ja1ta4 ta1 kan4, i3kan4 ni1-xi'1i1 ta1 kan4 tan3 ju13-ta3ka3a3=ra2 ti1xin3 be'3e3 ta1 kan4
<Sync time="298.781"/>
i3kan4 ni1-..., ya1 kan4 ni3 ku4u4 tan3 ni1-ya'1a3 o4ra2 kan4 tan3 ni1-...,
<Sync time="305.202"/>
ta1nda32 ya1 ki1bi4 ya1 yo1o4 ki3xa2a2=ra1 nu14u3 si'3i4=ra2 tan3 ko14o3, ko14o3 tu3kwa3 ta1 kan4 ki4xa2a2, ko14o3 tu3kwa3 ta1 kan4 ki4xa2a2 ndi4
<Sync time="311.65"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., i3nga2, i4yo2 ka1 i3nga2 ya3ni2=ra1, ta1 kan4 ndi4 na3ni4 ta1 kan4 ndi4 *Panchito** na3ni4 ta1 kan4 chi2,
<Sync time="317.539"/>
*Panchito** na3ni4 ta1 kan4 ndi4, *mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4 ku'1un1=yu1, ku'1un1=yu1 ja1ta4 ya3ni2[=yu1] ndi4
<Sync time="323.087"/>
an4 na1 ni1-ke3-ba'1a3 ku4u4=na2 ji'4in4 chi3ńu3 ja4chiu4un4=na2 an4 ko14o3 na1 ni14-ke3-ba'1a3 ku4u4=na2 ndi4, bi3tin3 ndi4 tu3ku3, tu3ku3 ya3ni2[=yu1] kwa'1an1
<Sync time="328.819"/>
yu'1u1 ndi4, yu'1u1 ndi4 ku'1un1=yu1 ja3chiu4un(4)=2, ku'1un1=yu1 *mamá** ndi4 ko14nde3e4 i3ni2[=yu1] xa'1a4 ya3ni2[=yu1] ndi4, ndi4 ji4ni2 ba(3)=2 mi4i4 kwa'1an1=na1 ndi4
<Sync time="335.204"/>
i3in3 be'3e3 *rey** ba42 kwa'1an1=na1, *rey** kan4 ndi4 i4yo2=ni42 chi3ńu3 i4xa3=ra3, ya1 kan4 ba42 ku4ni2=yu1 ndi4 ku'1un1=yu1
<Sync time="340.964"/>
*hijo** [n]a4chu3 a3sa(3)=on4 ku'1un(1)=un4 i3kan4, kwa'1a4 na1 yu4bi24 kwa'1an1 tan3, ja1 u1bi1 ya3ni2=un4 kwa'1an1 tan3 ko14o3=na2 ki4xa2a2
<Sync time="347.953"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 nda143 i3nda14 yo'4o1 ku4u4 ta1 ji4to(3)=2 nu14u3 na4 ta1 i4yo2, ta4ku1=un4 ji4to(3)=2 nu14u(3)=un4 tan3 bi3tin3 ndi4, tu3ku3 yo'4o1 ke3ta3 ku'1un1 tin3
<Sync time="354.564"/>
kwa1chi3 sa4ka2=ndo4 ji'4in(4)=2 ndi4 sa14-kwa'3nu(3)=2 ndo'4o1 tan3 bi3tin3 ndi4 ku4-ta4xin24 i4chi3 nu14u(3)=2 tin3, ya1 kan4 ba42 ka'4an2=en4 ji'4in(4)=un4 tan3 [...]
<Sync time="361.797"/>
ka3-ndi4xa(3)=on4=a2 tu'1un3 ka'4an(2)=e2 ji'4in(4)=un4 ndi4 ku14ni2=yu1 ku'1un(1)=un4 *hijo** ku14ni2[=yu1] ku'1un(1)=un4 ndi4, ta1 a3sa3 ma1ni4 yu'1u1 ku4u(4)=un4
<Sync time="368.007"/>
nda143 i3nda1(4)=on4 sa3kan4 ji4to3 nu14u(3)=un4 na1 ya3ni2=un4 ndi4 kwa'1an1 ba3=na2 tan3
<Sync time="370.901"/>
an4 na1, na1, ni1-..., kwa'1an1 ja3chiu4un4 ku4u4=na2 an4 na1 ni1-xi'1i1 ku4u4=na2 ndi4 ko14o3=na2 ki4xa2a2, ka4chi2 si'3i4, si'3i4=ra2 so'3o3
<Sync time="375.86"/>
*mamá** ndi4, ndi4 ka'14nda2 bi4 yo'4o1 chi3ńu3 ndi4 ta1 ku'1un1 ku4u4 ba3 yu'1u1, ta1 ku'1un1 ku4u4 ba(3)=2 ndi4
<Sync time="380.406"/>
ndi4 ku'1un1=yu1 ndi4 a1chi1 ndi4 ku4ma1ni4=a2 xu'14un4 ji'4in(4)=2, kwa'1an1=yu1 ndi4 ta1 kwa'1an1 ku4u(4)=2 ndi4 ta1 ki3xa2a2 ku4u(4)=2 ka4chi2, ka4chi2=ra1 ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="386.785"/>
ya1 kan4 ndu13ku4=ra2 chi4lu2, ndu13ku4=ra2 chi4lu2 ndu13ku4=ra2 *seriyu** ndu13ku4=ra2,
<Sync time="391.199"/>
ndu13ku4=ra2 *bote** ya1 ku3tu4 ta1kwi42 ku'1un1 ji'4in4=ra3, ndi4 ta1 kwa'1an1 ja3chi4ńu3 ku4u4=ra2, i3kan4 ni1-..., kwa'1an1=ra1 sa3kan4
<Sync time="398.358"/>
ni1-xa1a1=ra1 nu14u3, nu14u3 *rey** i3kan4 ka4chi2, ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey**, *hombre** *rey** ndi4 ta1 ku4ni2 ja3chiu4un4 ku4u(4)=2 ba1xi3=2
<Sync time="404.773"/>
*hijo** an4 ta1 ku4ni2 ja3chiu4un4 ku4u(4)=un4 i4yo2=ni42 ba3 chi3ńu3 mi3i(4)=un4 ku4u4 ta1 ko14nde3e(4)=on4 ja3chiu4un(4)=un4
<Sync time="409.67"/>
tan3 nda4a2 ba42, nda4a2 chi3ńu3 ba42 i4yo2 ko14nde3e4=2 ja3chiu4un(4)=2, yu'1u1 ndi4 ta1 ba1xi3 ja3chi4ńu3 ku4u(4)=2,
<Sync time="414.178"/>
na4tu2 ni1-ko3chun(3)=un4 ja3chiu4un(4)=un4 ndi4 xa1tun4 xu'14un4 cha'14bi(3)=2 yo'4o1 ka4chi2, ka4chi2 *rey** ji'4in4=ra3, xa1tun4 xu'14un4 cha'14bi(3)=2 yo'4o1
<Sync time="420.916"/>
i3kan4 ja143, bi3tin3 ndi4 ya'1a(3)=on4 ku3xi(3)=un4 *hijo** ya'1a(3)=on4 ku3xi(3)=un4, i3kan4 ndi4 ta1 ja3chiu4un4 ku4u(4)=un4 bi3tin3 ba3
<Sync time="427.785"/>
i3kan4 ja143, tan3 ta1 kwa'1an1 tu'1ba3 ku4u4=ra2 ndi4 kwa'1an1, kwa'1an1 *seriyu** ji'4in4=ra2 kwa'1an1 *bote** kwa'1an1 ji'4in4=ra2 kwa'1an1 is1ta4 ji'4in4=ra2 kwa'1an1
<Sync time="434.699"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ni1-ya'1a3=ra2 ja3chiu4un4=ra3, a1su3=a2 lu3u3 ni3 swi4ko4=ra3,
<Sync time="440.853"/>
bi3tin3 ndi4, bi3tin3 ndi4 ko14o(3)=a2 i4yo2 nda3tu'4un4 kwa'1a4 ka1=e4 ji'4in(4)=a2 yo'4o4 ndi4 ya1 yo'4o4 ndi4 su14u(3)=a2 bi4xi1 ba42 yo'4o4 ndi4 ya1 yo'4o4 ndi4
<Sync time="445.872"/>
su14u3 ya1 yu4bi24 ba42 ndi4 ya1 na'14a1 ba42 yo'4o4 ka4chi2 ka'4an4=ra2 so'3o3, nda13-ka3ni3ni2=ra1 ndi1kun1, yo'4o4 ndi4 mi4i4 xi'4i1 na1 yu4bi24 ba42 yo'4o4 ka4chi2 ka'4an4=ra2 so'3o3
<Sync time="452.081"/>
i3kan4 ndi4 bi3tin3 ndi4, u1bi1 ba42 na4tu2 ku3chun(3)=e4 na4tu2 ku14chun(3)=e4 ndi4, ndi4 bi3tin3 sa3kan4 ku3ni2=o4, nda13-ndu3ku4 ji1ni4=ra2 sa1a3 ko3o3 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="458.724"/>
sa1a3 ko3o3 tan3 chi3-nde3e4 xu4mi4=ra2, i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey** ndi4, *hombre** *rey** ndi4
<Sync time="463.316"/>
tu'1un3 nda3tu'4un(4)=e4 ndi4, tu'1un3 nda14ku2 nda3tu'4un(4)=e4 ndi4
<Sync time="467.781"/>
na4tu2 ni1-ko3chun(3)=2 ja13chiu4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4, ti3in(3)=un4 tu3tu2 ta3xi(3)=un4 nda'3a4=2, ndi4 ya1 nda14ku2 ko3ndo(3)=a3,
<Sync time="474.057"/>
tan3 ko14ndo(3)=a2 ya1 ba3ta4 ndi4, su14u3 ni1-ko3chun(3)=2 ja13chiu4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 tan3 ko14nde3e4 i3ni2=un4 cha'14bi(3)=un4 yu'1u1 ndi4
<Sync time="479.138"/>
ndi4 ta1, ta1 cha'14bi3 ku4u(4)=un4, ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey**
<Sync time="482.83"/>
*hombre** *hijo** ndi4 cha'14bi3 ba(3)=2 yo'4o1, cha'14bi(3)=2 sa1a3 ka3chi2=un4 sa1a3, sa1a3 xu'14un4, cha'14bi(3)=2 yo'4o1 ndi4 cha'14bi(3)=2 yo'4o1 ndi4, na4tu2 ni1-ko3chun(3)=un4 ja13chiu4un(4)=un4 ji'4in(4)=2
<Sync time="490.292"/>
*hijo** ba'1a3 na4tu2, ya1 kan4 ndi4 ti3in(3)=un4 tu3tu2 ta3xi(3)=un4 nda'3a4=2
<Sync time="494.555"/>
nda143 i3nda14=e2 ndi4 ya1 ndi3xa3 na4 ko3ndo(3)=a2 ndi4 na4tu2 ni1-ko3chun(3)=2 ni14-ko3chun(3)=2 ndi4 ta1 ba1xi3 ku3u2, ta1 ba1xi3 ku3u2 ku4u4 ba(3)=2 ka4chi2=ra1 so'3o3
<Sync time="500.697"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., i3kan4 ni1-..., kwa'1an1=ra1 ja3chiu4un4=ra2, xa1a1 ti4=ra2 tan3 swi4ko4=ra(2)=e2 lu3u3
<Sync time="507.627"/>
i3kan4 ja143 i13xa3a4=e2 lu3u3 nda'4yu(1)=a1, nda'4yu(1)=a1 nda'4yu(1)=a1, ya1 sa3kan4 ni1-ndo3ko3o4 ba3 *rey**=ra1, ta1 ńa1a4 ndi4, ta1 ndo1o3 ja3chiu4un4 ku4u4=ra2 tan3, tan3 *rey** ndi4 ke13ta3=ra2 kwa'1an1 ba3=ra3,
<Sync time="515.092"/>
o4ra2 nda4tu3=ra2 xa1a1, xa1a1 *rey** ndi4, ta1 ja1 ni1-..., ni1-ko3chun3 ku4u4=ra3,
<Sync time="520.718"/>
ja143 in3ka4ni24 ba'1a3 ti4 tan3 ki13xa3a4=e2 lu3u3 xa4ku(3)=a2 ndi4 xa4ku(3)=a2 ndi4
<Sync time="524.981"/>
xa4ku(3)=a2 ndi4 su14u3 ta1chi4 ka(1)=e1 ba42, bi3tin3 ndi4, i3kan4 ni1-ke3e3=ra2, ju13-ndi3chi2=ra1 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4, ńa4 si'4i2 *rey** kan4 ndi4
<Sync time="532.261"/>
lu3chi'4i2 ti4 ta1kwi42 ma1ni(4)=un4 yu'1u1 ko'3o(3)=2 ndi4 i4chi1=ni42[=yu1] ta1kwi42, ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="538.011"/>
i3kan4 ja143 ni1-ta3xi(3)=an4 ta1kwi42 tan3, tan3 ni1-ta3an4=ra2 ti1xin3, ti1xin3 *bote** kwa'1an1 ji'4in4=ra2 kan4
<Sync time="542.659"/>
tan3 ndu13ku4=ra2 i3in3 ka3a2, i3in3 ka3a2, ta3xi(3)=un4, an4 ko14o3 i3in3 ka3a2, i3in3 ka3a2 bi4chi4 ta3xi(3)=un4 nda'3a4=2 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="547.815"/>
ku3-chi3tu4 ta1kwi42 ko'3o(3)=2 ndi4 ta1kwi42, mi4i4 ku3-chi3tu4=ra4 ku4ni(2)=a2, i3kan4 ja143 ni1-...,
<Sync time="552.961"/>
ya1 ka'4an2=e4 sa3kan4 tan3 nda13-ka3ya2=ra1 tu3tun4 nda13-ka3ya2=ra1, nde4e4 tu3tun4 ja'1a4 be'3e3=na2 sa3kan4 tan3, tu3tun4 kan4 ndi4 nda13-ka'3mi3=ra2 ńu'3u2 nu14u3=run4 tan3
<Sync time="559.706"/>
tan3 ya1 lu3u3 ndi4 xa4ku3=ni42 ku4u4 ba(3)=e2 lu3u3 ndi4 nda'4yu1=lu(3)=a2 chi1, xa4ku(3)=a2 lu3u3 ndi4 xa4ku(3)=a2 lu3u3 ndi4, su14u3 ta1chi4 ka(1)=e1 ba42 nda'4yu(1)=a1, i3kan4 ja143 ni1-...,
<Sync time="566.855"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ja14-sa1a4=ra2 ta1kwi42 kan4, si4so1, si4so1 ta1kwi42 kan4 tan3
<Sync time="573.237"/>
tan3 ni1-ta3kwa'4ni3=ra(2)=e2 lu3u3 tan3, tan3 su14-ku3chi3=ra(2)=e2 ta1kwi42 ni'3ni4, ta1kwi42 ni'3ni4 su14-ku3chi3=ra(2)=e2 ndi4
<Sync time="578.958"/>
nda1 ta1kwi42 ni'3ni4 kan4 ni1-chi3chi(3)=a2 tan3 ku13-ta4xin24 yu'3u4=a2, o4ra2 *tiempu** ya1 xa1a1 *rey** ndi4, ni1-ku3-ta4xin24
<Sync time="585.272"/>
ta1 ni1-..., ta1 ni1-ko3chun3 ku4u4=ra2 ja3chiu4un4=ra2, bi3tin3 ndi4
<Sync time="589.565"/>
*hombre** *hijo**, kwa'1a4 na1 ba1xi3 ndi4 ba143 ko4chun3=na2 ja3chiu4un4=na2 ji'4in(4)=2, tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o1 ku4u4 ta1 ni1-ko3chun(3)=un4 ja13chiu4un(4)=un4 ji'4in(4)=2
<Sync time="595.153"/>
bi3tin3 ndi4 tu'1un3, tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ko3ndo3 ba42 ka4chi2=ra1 so'3o3 ji'4in4 *rey**
<Sync time="599.311"/>
*hombre** *hijo** ya1 kan4 ndi4 ya1 ko3ndo3 ku4u4 ba(3)=e2 kan4
<Sync time="602.038"/>
su14u(3)=a2 ko14o3 ku4u4 xu'14un4 ndi4 i4yo2 ba3 xu'14un4, na4 ki3xi3, na4 ki3xi3 xa1tun4 xu'14un4
<Sync time="606.082"/>
na4tu2, tan3 tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4, ka4chi2=un4 ji'4in(4)=2 ndi4 na4tu2 ni14-ko3chun(3)=2 ndi4 ta3ba4=2*correa** ja1ta(4)=on4 ka4chi2=un4 ji'4in(4)=2
<Sync time="613.07"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 ta1 ni1-ko3chun3 ku4u(4)=2 tin3, sa1a3, sa1a3 ku4u4 xa1tun4 xu'14un4 ja4i3ni2=un4 cha'14bi(3)=un4 yu'1u1
<Sync time="618.962"/>
yu'1u1 ndi4, so'3o3 ba42 ja4i3ni2[=yu1] ta3xi(3)=2 nda'3a(4)=on4, i3kan4 ta13kwa'4ni(3)=a2, ja'1an1 ki'1in3=ra2 u1bi1 xa1tun4 xu'14un4
<Sync time="624.602"/>
ta13xi3=ra2 nda'3a4, *Panchito**, *hombre** *Panchito** ndi4
<Sync time="629.248"/>
ya1 yo'4o4 ti4 ba42 cha'14bi(3)=2 tin3 ndi4 ndi'13i3 xu'14un(4)=2
<Sync time="632.43"/>
tan3 a4su3 ka4chi2=un4 ji'4in(4)=2 ndi4, a4su3 ka4chi2=un4 ndi4 i4yo2 xu'14un4 cha'14bi(3)=un4 yu'1u1 tan3 bi3tin3 ndi4, nda13-ndu3ku(4)=un4 *mańa** ji'4in(4)=2 ndi4 ta1 ku3u2 ku4u(4)=2 ka4chi2 ka'4an(4)=on4 tan3 ndi4
<Sync time="639.261"/>
tan3 yu'1u1 ndi4 ni14-xi'1i1[=yu1] ndi4, nda13-ndu3ku4 ta'3an2 ku4u(4)=2 sa1a3 ko3o3 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3-ta3ku2=yu1, mi4i4 ba42 ke3ta3 xu'14un4 ku3-ta3ku2=yu1
<Sync time="645.898"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ki13xa3a4=ra2 ka4chi2=ra1 ndi4
<Sync time="649.961"/>
bi3tin3 ndi4, na4tu2 ndi'4i13=ni42 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1, na4tu2 ndi'4i13 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1 *rey** tan3
<Sync time="654.819"/>
kwa'1a4=ni42 xu'14un4 cha'14bi(3)=un4 tu4u2=un4 tan3 ta3xi(3)=un4 ja1ta(4)=on4 ta3ba4=2 *correa** ja1ta(4)=on4 sa3kan4 ndi4 ku'1un1=yu1, ndi4 tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4, ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey**
<Sync time="662.007"/>
*hombre** *Panchito** ndi4 a14sa3 ta'3an2=on4 sa3kan4 ji'4in(4)=2, nda'4bi2 ta'3an(2)=e2 ndi4 ja1 lu14u3=ni42 xu'14un4 cha'14bi(3)=2 yo'4o1
<Sync time="668.203"/>
tan3 ndi4 ya1 tu'1un3 nda14tu'4un(4)=e4 ndi4, tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4 ta1 ke3e3*correa** ja1ta4 ku4u(4)=2 ni1-ka3chi2=un4 ji'4in(4)=2 tan3 bi3tin3 ndi4 ta1 ni1-ko3chun3 ku4u(4)=2 ja13chiu4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 bi3tin3
<Sync time="674.258"/>
tan3 bi3tin3 ndi4 tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4 ya1 ko3ndo3 ba43,
<Sync time="676.951"/>
*hijo** ya1 kan4 ba42 ka4chi2=un4 ji'4in(4)=2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ja1ta4=2 ke3e3*correa** tan3 bi3tin3 ndi4
<Sync time="682.8"/>
i4yo2 *mula** ja1na1=yu1, i4yo2 *mula** ja1na1=yu1 ndi4, na4tu2 *mula** ku4ni2=un4 ti4 kwi3so3 xu'14un4 ku4ni2=un4 ndi4 i4yo2=ri4 ji'4in(4)=2
<Sync time="689.965"/>
tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un1 ndi1-ki'1in3=2=ri4 tan3 sa3kan4 ndi4, sa3kan4 ndi4 ki3xa2a2=ri4 tan3 sa3kan4 ndi4 kwi3so3=ri4 xu'14un4
<Sync time="695.542"/>
ja'1an1 ndi1-ki'1in3=ra2 *mula** tan3 ki13xa2a2=ri4, tan3 xu'14un4 kan4 ndi4 xa1tun4 xu'14un4 ndi4 be1e3=lu3 xa1tun4 xu'14un4, i3kan4 ja143 ni1-...,
<Sync time="703.086"/>
ja'1an1 ndi1-ki'1in3=ra2 ti4 kan4 ni1-ki3xa2a2=ri4 tan3, i3kan4, yo'4o4 i4yo2 *mula** ti4 kwi3so3 xu'14un4
<Sync time="708.543"/>
*hombre** *rey** ndi4 na4tu2, na4tu2 ni1-ndi'1i3 i3ni2=un4 ji4ni2=un4 yu'1u1 tan3 bi3tin3 ndi4 ta3ba4=2*correa** ja1ta(4)=on4 tan3 ku'1un1=yu1
<Sync time="715.496"/>
ndi4 ji14ni2 ka1 *rey** sa1a3 a3sa3=ra2 ndi4 u1bi1 xa1tun4 xu'14un4 ta13xi3=ra2 nda'3a4 ta1 kan4, ji14ni2=ra1 sa1a3 a3sa3=ra2 tan3, tan3 ka1ku3=ra3,
<Sync time="722.753"/>
ni3 ba14sa3 ka1 ji4ni2 *rey** mi4i4 ba42 ki'3in3=ra2 xu'14un4 ndi4 ni1-i3xa3 nda'4bi2 ńa'3a4 ba3 *Panchito** ta1 kan4 ndi4, ta1 ni1-ko3chun3 ku4u4 ta1 kan4
<Sync time="730.466"/>
i3kan4 nda4ka1tu'4un4=ra2 xa'1a4 ya3ni2=ra1 ndi4, an4 ko14o3 ya3ni2[=yu1] ni4-ki3xa2a2 yo'4o4 ki1bi4 i3ku3ńu2u2 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2, ba1xi3 ya3ni2[=yu1] ja4chiu4un4=na2 tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3=na2 ki4xa2a2
<Sync time="739.174"/>
an4 sa3kan4 ba3 *seńor** *Panchito** ndi4 bi3tin3 ndi4, na4tu2 xa'1a4 ya3ni2=un4 ka'4an2=on4 ndi4
<Sync time="744.021"/>
bi3tin3 ndi4 kwa'4an2=on4 ta3ba(4)=on4=na2 na4 ki3xi3=na2 yo'4o4, i3kan4 ni1-ke3e3 *rey** ja'1an1=ra1 ta13ba4=ra2 na1 kan4
<Sync time="749.341"/>
na1 i4in4 ku4u4=na2 ti1xin3 be'3e3=ra2 ndi4 su1kun4=na2 ndi4ka2 yo'3o4 tan3, tan3 ti4in13=na2 ti1xin3 be'3e3=ra3,
<Sync time="754.625"/>
na1, na1 kan4 ndi4 na1 xi'4i4=ra2 ni1i4 ka'3a4 ku4u4 na1 kan4, na1 kan4 ndi4 ni1i4 ka'3a4 na1 kan4 xi'4i4=ra2 tan3, a1chi1 ndi4 su14u3 ta1 ba'1a3 ku4u4=ra2 ndi4 ta1 na'14a1 ku4u4=ra2,
<Sync time="761.734"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ki3xa2a2=ra1 ta13ba4=ra2 na1 kan4 tan3 ki13xa2a2=na1
<Sync time="765.566"/>
*hombre** a4su3 ndi4, yu'1u1 ku4u4 ya3ni2 ta1 yo'4o4 tan3, a4su3 ka4chi2 ndo'4o4 ji'4in(4)=2 ndi4 na1 ba1xi3 ku4u4=ndo4 ja4chiu4un4=ndo4 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="772.112"/>
xa1a1 ti4 yo1o4 ya1 ba1xi3=ndo4 tan3 nda3-xa2a2=ndo4 be'3e3 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="777.018"/>
nda3-ki'3in3 si'3i(4)=o4 xu'14un4 ndi4 si'3i(4)=o4 ndi4 ńa4 nda'4bi2 ban4 ni1-sa4-kwa'3nu(3)=an4 yo4o4 tan3 ni1-ndo'3o3=ni42=an4 ji'4in(4)=o4 sa14-kwa'3nu(3)=an4 yo4o4
<Sync time="782.913"/>
a1chi1 ndi4 *tiempu** ndi4 ni1-xi'1i1 yu3ba(4)=e4, ni1-ndo1o(3)=e4 ku4u(4)=e4 na1 nda'4bi2 tan3
<Sync time="787.218"/>
tan3 ji14ni2=o4 sa1a3 a3sa(3)=e4 tan3 ku3-ta3ku2=e4 tin3 ndi4, tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ni1-ki3xa2a2=ndo4 tan3 bi3tin3 ndi4, tan3 *rey** ndi4
<Sync time="793.233"/>
ta1 ni1-ko3chun3 ku4u4=ra2 ji'4in4=ndo4 tin3, tan3 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 nda13-ndu3ku4 yu'1u1 sa1a3 ko3o3 tan3 sa3kan4 ndi4, bi3tin3 ndi4
<Sync time="798.884"/>
si14-kwi3so3=ra2 *mula** xu'14un4 tan3, bi3tin3 ndi4 kwa'4an2=ndo4 ji'4in4=ri4, kwa'4an2=ndo4 nda3-xa2a2=ndo4 tan3 ka'1an1=ndo4 ji'4in4 si'3i(4)=o4 ndi4, na1 ja13chi4ńu3 ku4u4=ndu2 ka3chi2=un4, ka3chi2=ndo4 ji'4in4 si'3i(4)=o4
<Sync time="806.472"/>
tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ji4ni2=na1 ka3chi2=na1 tan3 su14u3 na1 ni1-ja3chi4ńu3 ku4u4=na2 ndi4 ni1-..., na1 ni1-xi'1i1 ba3 ku4u4=na2 na1 ni1-..., ni1i4 ba3 ka'3a4=na2 ni1-xi'3i3 *rey**
<Sync time="814.616"/>
tan3 an4 ko14o3, an4 ko14o3 ya3ni2=na1 *Panchito** ndi4 ta1 kan4 ndi4, ta1 kan4 ku4u4 mi3i4 ta1 ni1-ko3chun3, ta1 kan4 ku4u4 ta1 ni1-ta3ba4=ra2=na1 ti1xin3 be'3e3 *rey**
<Sync time="821.697"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., kwa'1an1 ba3 na1 kan4 nda13-xa2a2=na1 tan3 ni1-ndo1o3=ra2, ni1-ndo1o3=ra2 i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4 *rey** ndi4, *hombre** *rey**
<Sync time="830.281"/>
tan3 sa1a3 ko3o3 ja4[n]i3ni2=un4, sa1a3 ko3o3 ja4[n]i3ni2=un4 an4 ko14o3 ta1 ka1ku3 ku4u(4)=un4 an4 ko14o3 ta1, a1chi1 ndi4 tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4 ya1
<Sync time="837.249"/>
[...] ndi4 ya1 ni1-ka'1an(1)=on4 ji'4in(4)=2 ndi4 i13xa(3)=2 ya1, tan3 bi3tin3 ndi4 sa1a3, sa1a3 ya1 ja4i3ni2=un4 tin3, i3kan4 ja143
<Sync time="843.78"/>
bi3tin3 ndi4, xa1a1=ra1 ti13in3=ra2 i3xi4 ji1ni4 *rey** tan3, tan3 ta13ba4 li3i4=ra2 i3xi4, i3xi4 te'1e4 ji1ni4 *rey** ndi4
<Sync time="851.051"/>
ki13nda2a2 ndi'3i3=ra2 i3in4 sa1a3 i4yo2 i3xi4 ji1ni4 *rey** ndi4, tan3 chu13-ku3na4, chu13-ku3na4 cha4la4 i4chi3=ra2 ji1ni4 *rey**
<Sync time="856.537"/>
ya1 yo'4o4 ku4u4 tu'1un3 nda13tu'4un(4)=e4 ndi4 ya1 yo'4o4 ba42, ya1 yo'4o4 ba42 nda13tu'4un(4)=e4 tan3, ya1 yo'4o4 ba42 ko3ndo3 ba3
<Sync time="861.843"/>
ta13ba4 ndi'3i3=ra2 i3in4 ji1ni4, ji1ni4 *rey** tan3, i3kan4 ni1-i3xa3 nda'4bi2=ra1 ta1 kan4
<Sync time="868.471"/>
i3kan4 ni1-..., ni14-ko3chun3 *rey** ni1-ke3e3, ni1-ke3ta3 ya1 ko4ndo3 ya1 ji4ni2 tu4ni1=ra1 ji1ni4=ra2 ndi4, i3kan4 ni1-xi'1i1 ba3 ta1 kan4, i3kan4 ni1-xi'1i1 ta1 kan4 tan3
<Sync time="876.364"/>
i3kan4 ndi13-ki'3in3=ra2 ba1xi3=ra2, ni1-ki3xa2a2=ra1 nu14u3 si'3i4=ra2 ndi4, *hombre** *mamá** ndi4 yu'1u1 ndi4
<Sync time="882.925"/>
yu'1u1 ndi4 ba143 ni4-ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4 tan3 kwa'1an1=yu1 tan3 ki14xa2a2=yu1 ndi4 ta1 kwa'1an1 ki3xa2a2 ku4u(4)=2 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4
<Sync time="887.269"/>
tan3 bi3tin3 tin3, ni1-ki3xa2a2, an4 ni1-ki3xa2a2 na1 ya3ni2=yu1, ki13xa2a2 ba3=na2 *hijo** ki13xa2a2 ba3=na3, tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4so3=na2 ki13xa2a2=na1
<Sync time="893.536"/>
xu'14un4 ba42 ni1-ki3xa2a2 ji'4in4=na3, su14u3 na1 kan4 ku4u4 na1 ni1-ja3chiu4un4 ndi4 yu'1u1 ku4u4 ta1 ni1-ja3chiu4un4, yu'1u1 ku4u4 ta1 nda13-ndu3ku4 ji1ni4=2 sa1a3 ko3o3 tan3 sa3kan4 ndi4 ni1-ta3ba4=2 ya3ni2=yu1
<Sync time="901.448"/>
na4 ko14o3 ndi4 i3kan4 ndo1o3=na2 ku'1un1 *tiempu**, ka4chi2=ra1 ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="906.106"/>
bi3tin3 ndi4, yo'4o1 ndi4 ja4i3ni2=un4 ndi4, yu'1u1 ndi4 ja4i3ni2[=yu1] ndi4 se'1e(3)=on4 ko3ndo(3)=2 tan3
<Sync time="912.755"/>
ya1 ja4i3ni2=yu1 ko3o3 be'3e(3)=o4 ndi4 bi3tin3 ndi4 ni1-ke3-ba'1a3=2 ji'4in4 xu'14un4, chi13ndu'4u4=ra2, chi13ndu'4u4=ra2 ya1a4 ndi4
<Sync time="918.51"/>
Sa1a3, sa1a3 ku4ni2 mi3i4=ra2 ko3o3 be'3e3=ra2 sa3kan4 chi13ndu'4u4=ra2 ya1a4 ndi4. "Ya1 ńu3u42 tan3 ki14tu3 ndi4 nda1 yo'4o4 la3tun4 be'3e3 ku3-ndi3chi2 yo'4o4", ka4chi2=ra1 ji'4in4 si'3i4=ra3,
<Sync time="926.834"/>
ni1-ki'3in3=ra2 xu'14un4 tan3 ka13ni3=ra2 ja1ta4, ja1ta4 xa1tun4 xu'14un4 kan4 ndi4, ya1 ńu3u42 tan3 ki14tu3 ndi4 nda1 yo'4o4 la3tun4 be'3e3 ndi4chi2, ka4chi2=ra1
<Sync time="934.555"/>
*hijo**, an4 ndi3xa3=ni42 tu3 ku4u(4)=un4 ndi4 ya1 ńu3u42 tan3 ki14tu3 ndi4 ja1 i4yo2 tu3 be'3e3 tu3
<Sync time="941.42"/>
ndi3xa3 ko3ndo(3)=a2 *mamá** ndi3xa3 ko3ndo(3)=a2 ndi4 ya1 ńu3u42 tan3 ki14tu3 ndi4
<Sync time="945.407"/>
ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 ta1 ndi3kun2, ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 ta1 ndi3kun2 ndi4 ya1 ńu3u42 tan3 ki14tu3 ndi4 yo'4o4 i4yo2 be'3e3 la3tun4 yu'1u1 ka4chi2=ra1 ji'4in4 ta1 ndi3kun2
<Sync time="953.824"/>
ya1 ńu3u42 tan3, ya1 ńu3u42 tan3 ni1ki4tu3 ndi4 ja1 i4yo2 be'3e3=ra3,
<Sync time="958.321"/>
ya1 kan4 ba42 ńa1, ya1 kan4 ba42 ńa1 ji4ni2 tu4ni1 ya1 ni1-..., ya1 ni1-..., nda4-ka3ni3ni2 mi3i4=ra2 tan3 ni1-..., ndi4 su14u3 ta1 ni4-sa4-kwa'3a3 ku4u4=ra2 ndi4
<Sync time="964.688"/>
ya1 ji4ni2 tu4ni1 mi3i4=ra2 ba42 tan3 ni1-..., ni1-sa4-ka1ku3 xu4mi4=ra2 tan3 ni1-..., ta3ba4=ra2 xu'14un4.
<Sync time="970.005"/>
Mario Salazar. Sa1a3, xi4ka(3)=2 nda4a2 *cuarenta y nueve**. *Yoloxóchitl.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>