Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mort-cuetz
/
Medicina_79
/
Upload File :
New :
File
Dir
//home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mort-cuetz/Medicina_79/Xaltn_Medic_MFC307_chaawis_2010-07-31-n.eaf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Amelia" DATE="2018-02-19T11:05:00-05:00" FORMAT="2.8" VERSION="2.8" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.8.xsd"> <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds"> <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///F:/Cuetzalan Nahuatl/Tobackup/Recordings-Transcripciones-Transcriptions-only-new/Medicina/10/Xaltn_Medic_MFC307_chaawis_2010-07-31-n.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./Xaltn_Medic_MFC307_chaawis_2010-07-31-n.wav"/> <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:a45e1379-fd3e-400c-ba84-416a0b79d1ce</PROPERTY> <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">239</PROPERTY> </HEADER> <TIME_ORDER> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="6811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="6811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="12970"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="12970"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="12970"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="22634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="22634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="30790"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="30790"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="34124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="34124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="40788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="40788"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="48206"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="48206"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="53529"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="53529"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="60910"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="60910"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="64311"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="64311"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="72904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="72904"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="79246"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="79246"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="89182"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="89182"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="94805"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="94805"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="104611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="104611"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="114107"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="114107"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="119669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="119669"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="124429"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="124429"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="131580"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="131580"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="136623"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="136623"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="142494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="142494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="147217"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="147217"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="156793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="156793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="165007"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="165007"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="173020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="173020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="179508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="179508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="185476"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="185476"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="189347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="189347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="198310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="198310"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="203230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="203230"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="209221"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="209221"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="212252"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="212252"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="216453"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="216453"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="222155"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="222155"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="227765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="227765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="227765"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="235323"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="235323"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="235323"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="237680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="237680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="246180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="246180"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="249438"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="249438"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="252855"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="252855"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="257161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="257161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="263852"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="263852"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="267630"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="267630"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="273085"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="273085"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="282663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="282663"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="292559"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="292559"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="298732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="298732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="305079"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="305079"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="309609"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="309609"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="315089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="315089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="321323"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="321323"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="329604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="329604"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="336360"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="336360"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="344843"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="344843"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="356210"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="356210"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="365498"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="365498"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="370793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="370793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="378384"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="378384"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="382259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="382259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="385929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="385929"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="392358"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="392358"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="401976"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="401976"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="407124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="407124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="411254"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="411254"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="419571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="419571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="432313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="432313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="439403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="439403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="446123"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="446123"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="450470"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="450470"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="456726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="456726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="461258"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="461258"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="468530"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="468530"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="475569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="475569"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="481552"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="481552"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="486485"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="486485"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="488776"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="488776"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="496679"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="496679"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="504967"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="504967"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="511419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="511419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="517644"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="517644"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="523597"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="523597"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="532678"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="532678"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="539808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="539808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="548924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="548924"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="554408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="554408"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="558470"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="558470"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="566496"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="566496"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="568665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="568665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="573763"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="573763"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="579908"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="579908"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="582481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="582481"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="588161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="588161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="592012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="592012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="596380"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="596380"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="603861"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="603861"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="611793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="611793"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="618076"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="618076"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="625431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="625431"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="631843"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="631843"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="642550"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="642550"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="646115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="646115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="651845"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="651845"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="655284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="655284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="662558"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="662558"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="666661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="666661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="671136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="671136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="675136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="675136"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="678268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="678268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="689063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="689063"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="691852"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="691852"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="701494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="701494"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="704053"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="704053"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="709797"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="709797"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="714141"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="714141"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="721393"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="721393"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="728216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="728216"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="733223"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="733223"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="739712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="739712"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="741977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="741977"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="753881"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="753881"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="758315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="758315"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="766224"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="766224"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="771170"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="771170"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="778284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="778284"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="784173"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="784173"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="792424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="792424"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="800687"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="800687"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="809023"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="809023"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="815035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="815035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="818456"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="818456"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="827465"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="827465"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="834594"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="834594"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="843057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="843057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="849134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="849134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="856658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="856658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="864191"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="864191"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="870196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="870196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="873306"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="873306"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="879300"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="879300"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="883196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="883196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="888857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="888857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="892035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="892035"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="899291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="899291"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="907925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="907925"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="910540"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="910540"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="914143"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="914143"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="921268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="921268"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="928972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="928972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="933421"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="933421"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="938426"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="938426"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="944547"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="944547"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="949436"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="949436"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="954919"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="954919"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="960134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="960134"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="962275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="962275"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="970969"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="970969"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="977916"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="977916"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="980862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="980862"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="985074"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="985074"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="989057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="989057"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="996770"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="996770"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="1000665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="1000665"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="1007490"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="1007490"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="1010748"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="1010748"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="1015951"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="1015951"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="1020492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="1020492"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="1026842"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="1026842"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="1031313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="1031313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="1035766"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="1035766"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="1042241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="1042241"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="1047702"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="1047702"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="1055432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="1055432"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="1063571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="1063571"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="1068080"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="1068080"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="1070762"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="1070762"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="1076312"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="1076312"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="1083347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="1083347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="1092832"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="1092832"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="1092832"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="1097455"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="1097455"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="1097455"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="1098361"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="1098361"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="1098361"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="1098361"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="1101888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="1101888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="1101888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="1101888"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="1110413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="1110413"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="1114285"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="1114285"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="1119013"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="1119013"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="1127720"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="1127720"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="1132777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="1132777"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="1140632"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="1140632"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="1143213"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="1143213"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="1148118"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="1148118"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="1152474"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="1152474"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="1156541"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="1156541"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="1159373"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="1159373"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="1164115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="1164115"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="1171390"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="1171390"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="1179773"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="1179773"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="1182677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="1182677"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="1185278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="1185278"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="1187936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="1187936"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="1191525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="1191525"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="1198932"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="1198932"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="1206003"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="1206003"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="1211915"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="1211915"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="1219071"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="1219071"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="1219071"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="1224096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="1224096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="1224096"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="1224949"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="1224949"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="1224949"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="1230273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="1230273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="1230273"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="1232293"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="1232293"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="1238650"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="1238650"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="1244366"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="1244366"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="1248271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="1248271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="1254495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="1254495"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="1262020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="1262020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="1263671"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="1263671"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="1269458"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="1269458"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="1273661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts445" TIME_VALUE="1273661"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts446" TIME_VALUE="1277591"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts447" TIME_VALUE="1277591"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts448" TIME_VALUE="1281512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts449" TIME_VALUE="1281512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts450" TIME_VALUE="1286984"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts451" TIME_VALUE="1286984"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts452" TIME_VALUE="1290105"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts453" TIME_VALUE="1290105"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts454" TIME_VALUE="1295982"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts455" TIME_VALUE="1295982"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts456" TIME_VALUE="1301716"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts457" TIME_VALUE="1301716"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts458" TIME_VALUE="1303735"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts459" TIME_VALUE="1303735"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts460" TIME_VALUE="1312228"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts461" TIME_VALUE="1312228"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts462" TIME_VALUE="1312228"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts463" TIME_VALUE="1315175"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts464" TIME_VALUE="1315175"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts465" TIME_VALUE="1315175"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts466" TIME_VALUE="1319645"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts467" TIME_VALUE="1319645"/> </TIME_ORDER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts466"> <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="CommentType" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts77"> <ANNOTATION_VALUE>{quiso decir 'ximota:lte:no:tsalti'}</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts5"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts360"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts360" TIME_SLOT_REF2="ts363"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts366"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts366" TIME_SLOT_REF2="ts370"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara + María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts370" TIME_SLOT_REF2="ts416"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts416" TIME_SLOT_REF2="ts419"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts419" TIME_SLOT_REF2="ts422"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts422" TIME_SLOT_REF2="ts425"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts425" TIME_SLOT_REF2="ts460"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts460" TIME_SLOT_REF2="ts463"> <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts463" TIME_SLOT_REF2="ts466"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Amelia Domínguez Alcántara" TIER_ID="Amelia Domínguez Alcántara"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts3"> <ANNOTATION_VALUE>A:xka:n tiknekih xite:chtapowi i:n se: kokolis kilwiah cha:wis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts4" TIME_SLOT_REF2="ts6"> <ANNOTATION_VALUE>ke:niwki i:n kokolis, ke:ní:w te:kwi oso ke:yeh te:kwi i:n kokolis wa:n ke:ní:w se: mopahtia.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts362" TIME_SLOT_REF2="ts364"> <ANNOTATION_VALUE>I:n cha:wiskokolis pos tikihtowa ne: te:kwi yehwa de nemowtil.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts368" TIME_SLOT_REF2="ts371"> <ANNOTATION_VALUE>Aha:, pe:wa se: kokolaki wa:n yehwa ya kilwiah cha:wis.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts418" TIME_SLOT_REF2="ts420"> <ANNOTATION_VALUE>Tikihtowa ke yetok sah ne: komoke, komo se: momowtia mah niman se: mopahti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts424" TIME_SLOT_REF2="ts426"> <ANNOTATION_VALUE>Pero komo se: tokní:w wehka:w a moma..., momowtih, kwi:ka na:wi xiwit, chikwase:n xiwit *o** mahtakti xiwit.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts462" TIME_SLOT_REF2="ts464"> <ANNOTATION_VALUE>A:xka:n sayoh xine:chili moto:ka:i.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="María Ocotlán Fermín Cabrera" TIER_ID="María Ocotlán Fermín Cabrera"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8"> <ANNOTATION_VALUE>Pos cha:wis mitskwis *porque** ke:meh ne: a..., achtopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10"> <ANNOTATION_VALUE>a:mo tikmatiah ke:meh a:man, a:man ne: a:mo pahtis *porque** a:mo kinekis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12"> <ANNOTATION_VALUE>pero a:man nochi onkak, tikmatih toni pahti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14"> <ANNOTATION_VALUE>Ticha:wiskwis komo tinemowtiloh, tikpia nemowtil,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16"> <ANNOTATION_VALUE>mitsmowti:s se: tapial, mits..., mi..., se: kowa:t, se: itskwinti mitskwa:s *o** se: kwa:kweh mitsto:tokas</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18"> <ANNOTATION_VALUE>*o** ka:sá: ika timotetekwinoh, *es que porque** timomowti:s.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n de yo:n timomowti:s a:mo tikwa:s taxkal ok, a:mo tikele:wi:s ok, a:mo tikwe:lili:s ok,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22"> <ANNOTATION_VALUE>tikmatis ... *Cuando** titakwa:snekis tikmatis tixti,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24"> <ANNOTATION_VALUE>tikmatis ne: timokanaki:s chichi:k *o** tikmatis timokanaki:s ne: ... Ompa mokepa tixti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26"> <ANNOTATION_VALUE>We:noh yo:n iw..., pos iwki tika:wa ya motaxkaltsi:n ma:ski wel tikwa:skia ok,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28"> <ANNOTATION_VALUE>*después**, ke:mah yo:n tik..., tikchi:wa *lucha** de teisá: ihkó:n timo..., timoka pahtsi:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30"> <ANNOTATION_VALUE>pero koma:mo yehwa kina:mikis yo:n kokolis, a:mo mitsna:mikis tei.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32"> <ANNOTATION_VALUE>Komo mitsna:mikis ne:, mitsna:mikis teisá: pahti pero niman *cuando** timomowti:s niman xitai teisá:,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34"> <ANNOTATION_VALUE>ke:meh yo:n ma:ltantsi:n e:yi taman wa:n titai, titai a ne:n yo:n tikiliah tsapotet.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36"> <ANNOTATION_VALUE>Tsapotet kwe..., tsontsa..., kowtsapotet *porque** yehwa nemowtilpah.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38"> <ANNOTATION_VALUE>Entó:s komo titai:k na:wi, na:wi, na:wi *pedacito**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40"> <ANNOTATION_VALUE>entó:s ne: iwa:n tikmana, tikmana ya nochi mopahtsi:n tein tikmanati, entó:s tipahtis ok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42"> <ANNOTATION_VALUE>Pe:wa ximo..., tikihtowah, ximote:no:tsalti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44"> <ANNOTATION_VALUE>A:kin kwali kimati ka:ni mitskwiti:w, ka:n tikpia mo..., *mosombrita**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46"> <ANNOTATION_VALUE>moyekawil, we:noh, ka:mpa timomowtih ompa moka:wa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48"> <ANNOTATION_VALUE>Ompa moka:wa wa:n mahyá: kaltsakwa ne:n, kikaltsakwa ne:n tote:pixka:w San Pedro,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50"> <ANNOTATION_VALUE>al komo kikaltsak wa:n a:mo 'tahtanih *favor** ke mah mitskaltapo, mah mitskaltapowili moyo:lotsi:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52"> <ANNOTATION_VALUE>entó:s yeh ompa kipias, *hasta** titamis ika, tipe:was a, tipe:was a yo:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54"> <ANNOTATION_VALUE>tikmachili:s a:mo wel tiohtoka ok, tihsi:kas, pe:wa tihsi:ka,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56"> <ANNOTATION_VALUE>pe:wa titotomoka, tiohtoka nika:n titsakwi *o** motoskak,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58"> <ANNOTATION_VALUE>yo:n timo..., yehwa ya mono:tsa cha:wis.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60"> <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, komo yo:n tik..., tik..., tiktamichi:wak a yo:n wa:n a:mo teh ti..., *más** timopahti,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62"> <ANNOTATION_VALUE>koma:mo tikxi:koh se: xiwti:ka tikxi..., tahkoxiwit.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64"> <ANNOTATION_VALUE>Se: chikwase:n me:tsti timikis a, ke:yeh *porque** a:mo timopahti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n tikpia nemowtil, kwali nimah.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68"> <ANNOTATION_VALUE>*O** a:mo timote:te:mpacho:ltih *o** a:mo timote:no:tsaltih.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70"> <ANNOTATION_VALUE>Kihtowah seki komo ka:mpa a:t timomowtih ximote:a:no:tsalti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n komo ka:mpa tit timomowtih ximote:tikono:tsalti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts75"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n komo itech ta:ltsi:n ximota:l..., ximota:lte:..., ximona:lte:no:tsalti,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts78"> <ANNOTATION_VALUE>yo:n nochi kwi:ka,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80"> <ANNOTATION_VALUE>pero ke:meh kwi:kas ne:n, ke:meh kwi:kas ne:n tahto:l nochi, no..., we:noh ke:meh ka:mpa timomowti:s nochi onkas ka:ni.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82"> <ANNOTATION_VALUE>Komo timoa:mowtih pos mah mitsa:no:tsaka:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n komo timotikomowtih mah mitstikono:tsaka:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n komo timomowtih itech ta:ltsi:n pos mah mitsta:lno:tsaka:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ta:ká:n kwe:vahte:noh, kwe:vahte:noh, ka:sá: ika teisá: ihkó:n mitspasa:rowa,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90"> <ANNOTATION_VALUE>entó:s pos ximote:no:tsalti itech kwe:vahte:noh.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92"> <ANNOTATION_VALUE>Ihko:ni yo:n mo..., mochi:wa para a:mo mitskwis cha:wis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n koma:mo kanah timote:pahti:ltih, *siempre** ne: mitskwis n' cha:wis pero para *siempre** ya, titamis a.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n pe:was tite:te:mis wa:n tite:te:mis mochi:was mahyá:, mahyá: se: *bolsita** de a:t,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98"> <ANNOTATION_VALUE>moke e:wayoh ki..., mo..., ti..., e:wayoh, tie:wayohpo..., poso:ni</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100"> <ANNOTATION_VALUE>*hasta** moma:wa:n kwaltsi:n, kwaltsi:n mochi:wa se: *bolsa** ke:meh tietok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102"> <ANNOTATION_VALUE>Moi:xko *hasta** pané: ihkwí:n kichi:wa, ihkó:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104"> <ANNOTATION_VALUE>moka:wa, a:mo titachia, ke:yeh *porque** nochi tsakwi moi:xtololo.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106"> <ANNOTATION_VALUE>Mote:xi:pal nika:n tila:waya pero ke:meh a:t,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108"> <ANNOTATION_VALUE>a:mo kipia nió:n se: *parte** de, de ..., nio:nó: kipia tepitsi:n esti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110"> <ANNOTATION_VALUE>Tichipa:wak, tichipa:wak, titi:l..., tipochi:nia wa:n ke:mah tipexo:ni a n' a:t</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n koma:mo a:kah kimatik ke:ní:w mitski:xtili:s nehjó:n a:t *cuando** titamis titsa:tsaya:nis.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114"> <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n ne: se kinitaya seki:n, ekintsi:n de, a:man i:n ke:meh se: sempowal wa:n mahtakti xiwit nikitstiwi:ts a</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116"> <ANNOTATION_VALUE>a:mo a:kah kipasa:rowa ok, [*por]que** niman ne:, niman moilwiah "pos a:man komohkó:n yehwa ya tite:te:mi</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118"> <ANNOTATION_VALUE>ne: ximote:ma:skalwi, ximotema.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120"> <ANNOTATION_VALUE>"Ximotema itech temaskal, mah mitstemaka:n". Seki kihtowah, "A:mo *porque**nitsikwi:nte:was nixi:petstik".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122"> <ANNOTATION_VALUE>"A:mo titsikwi:nte:was tixi:petstik komo timokokowa a:mo tiki:ste:was".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124"> <ANNOTATION_VALUE>¿Ke:yeh tiki:ste:was? komohkó:n tikmachilihtok ke mitskokowa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts126"> <ANNOTATION_VALUE>pero komo a:mo kanah ika teh mitskokowa pos xiki:stiki:sa ma:ski ke:meh, ke:meh eski, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128"> <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yo:n koma:mo ki..., koma:mo teh temaskal wa:n tikmattok toni ki..., kina:mikis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130"> <ANNOTATION_VALUE>entó:s xikmaka ne: ... We:noh 'tasentilia ya ne: xiwit, tanechiko:l</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n tiki..., *mejor** tiki:to:nia koma:mo kineki motemas.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134"> <ANNOTATION_VALUE>A:mo kinekis motemas *porque** se: kalaki nochi te:ke:mi ne:n ihpotokio, ihpotok..., ihpotokyo:t,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136"> <ANNOTATION_VALUE>nochi te:ke:mi wa:n de mitske:mis, se: kinekis se: ki:stiki:sa pero a:mo ta: se: pe:wa ya, pe:wa ya se:, komo ompa se: kalak pe:wa ya se: mi:to:nia.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts138"> <ANNOTATION_VALUE>Timi:to:nia, entó:s yo:n tein, tein ne: timi:to:nih ya,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts140"> <ANNOTATION_VALUE>entó:s *mismo** yehwa mitsse:wia ya. A:mo, a:mo ok tikmachilia ox takawa:ntok ne:pa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ne:pa tiktamachi:wtiw n' a:t.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144"> <ANNOTATION_VALUE>Tikte:ka n' a:t, ma:s[ki]se: xi:kalwe:i ihkó:n pero a:mo, pero a:mo tikte:kilia miak,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146"> <ANNOTATION_VALUE>'te:kilia tepitsitsi:n, tepitsitsi:n wa:n tiktila:na *vapor**, ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148"> <ANNOTATION_VALUE>'Tila:na *vapor** para itech i:n *cuerpo**, para itech *cuerpo** tiktila:na *vapor** ihkó:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah pe:wa ya mi:to:nia. Wa:n imetsko se: kite:ka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts152"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n kaha:..., ihkó:n tepitsi:n kichi:wa imetstsi:n para se: kipi:chilia ya tiehekat ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154"> <ANNOTATION_VALUE>Entó:s ika tipi:chilia, xiwtsi:n *o** se: teisá: se: karto:ntsi:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156"> <ANNOTATION_VALUE>tikte:ka n' a:tsi:n tepitsi:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n a:mo, a:mo tika:wa mah yowi kalampa, ne: kalampa ta: tiktila:na para nika:n ihkó:n, ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ke:mah komo tik..., yehwa yo:n komo nemowtiloh entó:stikmaka ya ne:n ma:ltantsi:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n tikmaka ya tsapotet iwa:n wa:n ke:mah tikchi:wilia sake:ra ohpa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yeh no: de kihtowa "a:, pos tepistsi:n kwali nomoka:w, a:man kwali nietok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166"> <ANNOTATION_VALUE>Ka:n tia:skia sepa ne:chontemaskia ok". "Nimitstemas, mm, nimitstemas,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168"> <ANNOTATION_VALUE>komo t'neki nimitswi:kas, nikwi:kas kowit, nikwi:kas ne: no:, tonika ne: ni..., nimitstoto:ni:s.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170"> <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero pos ximote:no:tsalti wa:n ximote:te:mpacho:lti".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172"> <ANNOTATION_VALUE>Entó:s ne: na:nah kilwiah "ne:chte:mpachowili ne:n, ne:chte:mpachowili nopili *o bien** nota:tahtsi:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, ne:chte:mpachowili nota:tahtsi:n xi..., oso noo:kichpil, ne:chte:mpachowili,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176"> <ANNOTATION_VALUE>ke tima:weli, neh ma:ski n'nekiskia pero neh a:mo niweli".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, neh ihkó:n kihto:s ne:, nikili:s "toni mitsmaka, teh timokokowa",</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180"> <ANNOTATION_VALUE>"ke:mah na:nah, nimokokowa".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182"> <ANNOTATION_VALUE>"A:, ton mitsmowtih" "pos neh ne:chmowtih se: okwilin"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184"> <ANNOTATION_VALUE>*o bien** nipantaksaya *o bien** ki:ste:w *o** bien nikahsito ka:mpa nitekiti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ka:..., ka:mpa nitekiti ompa yetok".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188"> <ANNOTATION_VALUE>Entó:s komo ompa yetok pos xiwi:ki, mah nimitste:mpacho, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190"> <ANNOTATION_VALUE>"Nimitste:mpacho:ti na:wka:n".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192"> <ANNOTATION_VALUE>"Pero ke..., ke:ní:w na:wka:n", "ke:mah, na:wka:n".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts194"> <ANNOTATION_VALUE>Kipia ke *primero** niá:s nikinte..., ne:n tein tani nika:n wa:n ke:man niá:s a nika:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts196"> <ANNOTATION_VALUE>Nika:n, nika:wí:, *igual** ke:meh t'chi:wati:w nika:n *igual** tichi:wati:w nika:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198"> <ANNOTATION_VALUE>a:man niki..., pero a:man ke:ní:w a seko, neh nikitati, neh n'chi:wati.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200"> <ANNOTATION_VALUE>Nikta:lilia *a ver** toni *ajo o, o** ne: tikihtowah cho:kiltsi:n de n' *tabaco**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202"> <ANNOTATION_VALUE>iyatsi:n, nika:n n'ta:lilia cho:kiltsi:n *hasta que** to:n *tanto** nima:ahsi.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204"> <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yo:n n'chi:wiliaentó:s ki:sa ya yo:n, ki:sa ya yo:n mahyá: xo:no:t ia:yo, alaktik,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206"> <ANNOTATION_VALUE>"A:man" nikilia "xikampeya:wa mah ki:sa"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208"> <ANNOTATION_VALUE>"Pero ke:ní:w t'matiti ke nimomowtih" "Ay dios, wa:n neh a:mo tine:chkaya:was,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210"> <ANNOTATION_VALUE>nikmatis toni tikpia,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212"> <ANNOTATION_VALUE>nikmatis komo tikotah, tikote:noh wa:n komo, komo a:t pos a:t mitskwitok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n komo ta:ltsi:n, ta:l mitskwitok,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216"> <ANNOTATION_VALUE>*porque** komo ta:ltsi:n ihkwí:n t'pias wa:n komo tit ihkwí:n t'pias".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, ke:mah niow para ne:, nika:wí:.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220"> <ANNOTATION_VALUE>Kipia ke na:wka:n n'te:mpacho:s nehjó:n *persona**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222"> <ANNOTATION_VALUE>tikni:w a, tokni:w 'tamite:mpachowa wa:n ke:mah tiki:xpi:tsa ihkó:n, ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224"> <ANNOTATION_VALUE>Yo:n neh *notrabajo** nikpia,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts226"> <ANNOTATION_VALUE>mm, a:kin eski nosiwa:mowa:n ne: neli kihto:s ne:chpialiah ne: komo ne: ... Ne:chta:kachi:wah ika</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228"> <ANNOTATION_VALUE>*porque** neh nikinte:mpachowa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230"> <ANNOTATION_VALUE>A:mo ka..., nikili:s "xikilwi:ti yehwa i:n, yehwa i:n xikilwi". Kanah, "ka:n niá:s, ta: xine:chte:mpacho teh,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts232"> <ANNOTATION_VALUE>de tine:chte:mpachowa nitakwa ya, tine:chte:mpachowa nipahti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, we:noh nikili:s "pos kwali timoka:wa". "kwali nimoka:wa wa:n para ton n'neki seko niahtos".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236"> <ANNOTATION_VALUE>We:noh, n'te:mpachowa pili, n'te:mpachowa ne:n te:momá:n, kwali moka:wah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238"> <ANNOTATION_VALUE>*por eso** nimomaka kwe:ntah neh ke:ní:w se: kinimpahti:s tein yo:n nemowtilohkeh.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240"> <ANNOTATION_VALUE>*Porque** komo nemowtiloh itech a:t, i:n ite:nxi:pal, i:n sese:k,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242"> <ANNOTATION_VALUE>mm, sese:k.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244"> <ANNOTATION_VALUE>N' i..., ito..., itoskataxkalo tein *mero, mero, mero**, tein olo..., kitila:na to..., totakwalis sese:k</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n nika:n i:xko a:mo kipia nió:n tei.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ii:xko kipia, kipia ke kipias se:, se: nakatsi:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250"> <ANNOTATION_VALUE>se: nakatsi:n, komo kipia i:xko pos a:mo teh onkak.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ia:kokoh komo melaktiktsi:n, melaktsi:n, we:noh, pata:wak ke:meh, ke:meh tahko taxkal,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254"> <ANNOTATION_VALUE>ke:meh tahko taxkal pata:wak yo:n i..., itoska..., itoska:mapa:ntsi:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256"> <ANNOTATION_VALUE>Pero, pero koma:mo kipia yo:n, koma:mo kipia yo:n nakatsi:n ii:xko,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258"> <ANNOTATION_VALUE>kipia ke tikte:moli:s wa:n kipia ke tiktila:nas, ihkó:n n'chi:wa neh.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260"> <ANNOTATION_VALUE>Ihkó:n para pahti. Ne:n ma:ski nota:kapilwa:n *porque** nikim..., ke:meh nimikpia ta:kapi:pil, ka:sá: ika ihkó:n kihto:s teisá: yek..., toni kipasa:rowa,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262"> <ANNOTATION_VALUE>nikte:mpachowa wa:n niktoskamahmapilakia.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264"> <ANNOTATION_VALUE>Pero no: semi n'mattok ke:ní:w chi:witi,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266"> <ANNOTATION_VALUE>nikpi:tsa i:xko para mah, mah mihyo:ti, *ca..., cada** nimoma:kalakia "[...]" nikchi:wa, kichi:wa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268"> <ANNOTATION_VALUE>Éntó:s yo:n i..., ya..., itoskanakayotsi:n tein nikte:mowa ise:lti wi:tsa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n komo semi, semi kipia nemowtil nehjó:n na..., taxkal na..., itoska..., itoskataxkalotsi:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272"> <ANNOTATION_VALUE>ihkwí:n iwtok, ihkó:n, ihkó:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts274"> <ANNOTATION_VALUE>Nika:n 'te:mo:s i:n, ke:meh i:n yetok, mm, nepaniwtok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n *más, más** tikjo..., ke:meskia tikchi:wilia pahti, entó:s mopata:wa, *mismo** yeh mopata:wa,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278"> <ANNOTATION_VALUE>*hasta** kiye:kmachilihtokeh kit kení:w nikchi:wati, ke:ní:w mopata:wa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280"> <ANNOTATION_VALUE>Mopata:wa wa:n komo mopata:w</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282"> <ANNOTATION_VALUE>ke:mah nikte:molia ya yo:n nimitsilia nakatsi:n i:xko mota:lia.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts284"> <ANNOTATION_VALUE>I:xko mota:lia se:, mahyá: se: *bolita**</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts286"> <ANNOTATION_VALUE>para *cuando** timaya:nas pos yehwa kitila:nas ne:n takwalis,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts288"> <ANNOTATION_VALUE>ke:mah, ihko:ni yo:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts290"> <ANNOTATION_VALUE>*Porque** komo tikpia, we:noh wa:n ompa ya wa:le:wa, koma:mo tikmatilih toni kich..., kimaka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts292"> <ANNOTATION_VALUE>ke:meh se: tokni:w nika:n San Miguel, timosen..., timose:pansenta:lihkah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts294"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n yeh ne: ke:man ya te:chtamo:tte:w.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts296"> <ANNOTATION_VALUE>*Porque** a:mo ke:man a:kah kinekik mah kite:mpacho,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298"> <ANNOTATION_VALUE>a:mo ke:man a:kah kinekik mah kite:mpacho wa:n a:mo ke:man a:kah kinekik mah kino:tsa.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300"> <ANNOTATION_VALUE>Toni, toni chi:wik, ekintsi:n, wehka:w a te:chka:wte:w, e..., ipi:piltsitsi:n kwahkwali *maestros**</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n kinka:wte:w tsikitsitsi:n, o:men, a:mo miakeh.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts304"> <ANNOTATION_VALUE>Osorios, *pobres nocompadres**.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts306"> <ANNOTATION_VALUE>Kinka:wte:w pilimeh, a:mo ke:man a:kah kinekik mah kite:mpacho</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts308"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n yo:n momowtihka itech a:t, ke:meh wehka ki:saya,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts310"> <ANNOTATION_VALUE>ya:ya, ya:ya wehka, ya:ya wehka *pobrecito**.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312"> <ANNOTATION_VALUE>Pero pos tikita ya ka:sá: ika tak xa: kixo:xak n' a:t</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts314"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n de kixo:xak</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts316"> <ANNOTATION_VALUE>tewa:..., yeh a:mo poso:nik, yeh tewa:kik, tewa:kik, tewa:kik, mochi:w ne: *puro** omitsi:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts318"> <ANNOTATION_VALUE>*Pobrecito** a:mo ika se: tio:tahto:ltsi:n nikelna:miki, nikelna:miki ika nehjó:n kokolis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320"> <ANNOTATION_VALUE>*porque** nikitak ke:ní:w tamik.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts322"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n neli ihkó:n se: tami koma:mo tikmatik toni timopahti:ti ika</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts324"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n koma:mo timote:makak mah mitspahti:ka:n pos a:mo tipahtis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts326"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n yo:n tikte:mpacho:s a, ke:mah tikxama:nia ya *ajo**, o:me, se: tanti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts327" TIME_SLOT_REF2="ts328"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah 'xama:nia wa:n 'ta:lia itech refi:noh.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts330"> <ANNOTATION_VALUE>Tikta:lia itech refi:noh se: kwali, kwali *copita** wa:n tsiktsi:n iyatsi:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts332"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah yo:n tikili:s "a:man i:n x'wi:ka".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts334"> <ANNOTATION_VALUE>"Pero ke:ní:w mah n'chi:wa", "ka:n teh x'chi:wa, 'ta:li nika:n, ihkó:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts335" TIME_SLOT_REF2="ts336"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n x'ta:li moxokpalko, no: *igual**, nochi ohka:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts338"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n momakpalko nochi ohka:n, nika:n moi:xkwa:ko nochi, motoskatampa nika:n *parejo**.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts339" TIME_SLOT_REF2="ts340"> <ANNOTATION_VALUE>Nika:n mokechkochi:ka:n, monakastsi:ntan, ke:meh nika:n,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342"> <ANNOTATION_VALUE>*parejo x'ta:li wa:n nika:n i:n moma:ko,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344"> <ANNOTATION_VALUE>nika:n i:n moahkol, moahkolaktoya:n, i:n, malakacho:lti, ihkó:n kiewalo:lti".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346"> <ANNOTATION_VALUE>Pos tak komo kichi:wa kina:miki, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts348"> <ANNOTATION_VALUE>A:man ne: kihto:s, "tepitsi:n ni..., nimi:to:nih, ka:n mati ke:yeh ox porin nimota:lilih refi:noh". "Ke:mah, yehwa ika,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts349" TIME_SLOT_REF2="ts350"> <ANNOTATION_VALUE>yehwa ika timota:lilih wa:n tik..., tikpialih ne: *respeto,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts352"> <ANNOTATION_VALUE>respeto** pos tein a:man tikihtowah kipialia *fe** se: *cristiano**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts354"> <ANNOTATION_VALUE>yehwa yo:n, yehwa *respeto**.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts355" TIME_SLOT_REF2="ts356"> <ANNOTATION_VALUE>Kipialia *respeto** ma:ski ma:sewalpah, pero yehwa yo:n *respeto**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts357" TIME_SLOT_REF2="ts358"> <ANNOTATION_VALUE>ma:se:walpahti, pero komo, kihto:s "pos i:n xa: ne:chna:mikis, i:n nimota:lili:ti".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts361"> <ANNOTATION_VALUE>Pos kina:miki, pahti, mm, yehwa yo:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts365" TIME_SLOT_REF2="ts367"> <ANNOTATION_VALUE>De nemowtil.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts372"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts374"> <ANNOTATION_VALUE>Pero yo:n de o:me taman ya, koma:mo tite..., tipexo:nik, tia:pexo:nik yehwa ya titewa:ki,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts375" TIME_SLOT_REF2="ts376"> <ANNOTATION_VALUE>titewa:ki, titewa:ki, titewa:ki *hasta** iwki titamis.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts377" TIME_SLOT_REF2="ts378"> <ANNOTATION_VALUE>Ta:ka:n kinemiliah mitste:no:tsaltiah ok [oso]kinemiliah mitspahtiah ok</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts379" TIME_SLOT_REF2="ts380"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n mah pano de n', mah pano ne:n tamachi:wtok ne:n me:tsti, *es que porque** a:mo tipahtis ok.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts382"> <ANNOTATION_VALUE>Yo:n no: yetos sah ke:maniá:n mah, mah niman mitspahti:ka:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts383" TIME_SLOT_REF2="ts384"> <ANNOTATION_VALUE>Itech se: me:tsti t'mattok ke ka:ni timomowtih wa:n t'machilia motoskak ke a:mo wel titatolowa wa:n a:mo wel titakwa, a:mo wel titai teisá:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts385" TIME_SLOT_REF2="ts386"> <ANNOTATION_VALUE>pos niman timopahti:ti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts388"> <ANNOTATION_VALUE>"Niwa:lah ta:tah *o** niwa:lah na:nah, ne:chpahti *por favor**".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts389" TIME_SLOT_REF2="ts390"> <ANNOTATION_VALUE>Kihtowa "pero toni mitsmaka" "pos neh nimomowtih". "Toni mitsmowtih",</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts391" TIME_SLOT_REF2="ts392"> <ANNOTATION_VALUE>"pos neh ne:chkwa:ya se: itskwinti, ne:chtokaya se: kwa:koweh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts394"> <ANNOTATION_VALUE>*o** nopan panowa:ya se: kaba:yoh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts395" TIME_SLOT_REF2="ts396"> <ANNOTATION_VALUE>*o** ne:chtope:w se: ... Ne:chtope:waya se: tepos wa:n n'mowilih.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts398"> <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh a:man onkakeh teposmeh. "A:, mah nimitspahti neh, pos x'wa:lkwi yehwa i:n wa:n yehwa i:n.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts399" TIME_SLOT_REF2="ts400"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, wa:lkwi, ka..., wa:lkwi *veladora** wa:n x'wa:lkwi se: ... Para t'matiskeh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts402"> <ANNOTATION_VALUE>nimitschipa:was ika se: piotet.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts403" TIME_SLOT_REF2="ts404"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, wa:lkwis pio:tetsi:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts405" TIME_SLOT_REF2="ts406"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n x'wa:lkwis ne: *veladora**</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts407" TIME_SLOT_REF2="ts408"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n para nimitste:moli:ti toni mitsmaka".</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts410"> <ANNOTATION_VALUE>Pos komo niman kite:molihkeh wa:n kina:mikis, a:mo kitamo:tilih se: nexi:kol, es que ki..., pahtiti.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts411" TIME_SLOT_REF2="ts412"> <ANNOTATION_VALUE>Mm, pahtis *porque** tiki..., ke:meh tikihtowah, niman timona:miktiliah pahti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts414"> <ANNOTATION_VALUE>pero mah nimoka:wili, kie:ra se:, se: tahkoxiwit *o** se: xiwit</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts415" TIME_SLOT_REF2="ts417"> <ANNOTATION_VALUE>*cuando** nixiwki:sati:w i:pa ne: tekochko.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts421" TIME_SLOT_REF2="ts423"> <ANNOTATION_VALUE>Mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts427" TIME_SLOT_REF2="ts428"> <ANNOTATION_VALUE>A:mo kichi:wa mahtakti xiwit,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts429" TIME_SLOT_REF2="ts430"> <ANNOTATION_VALUE>i:pa kixi:ko:s *solamente** se: xiwit, ke:mah, se: xiwit kixi:kowa sah yo:ni.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts431" TIME_SLOT_REF2="ts432"> <ANNOTATION_VALUE>A:mo kiwi:kas ne: *die[z]**, ne: mahtakti xiwit a:mo kwi:kas, nió:n o:me xiwit,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts433" TIME_SLOT_REF2="ts434"> <ANNOTATION_VALUE>*cuando** teh t'nekis tikpahti:s pos a:mo pahti ok,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts435" TIME_SLOT_REF2="ts436"> <ANNOTATION_VALUE>*porque** kichichi:na, *más** kikwi</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts437" TIME_SLOT_REF2="ts438"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ta:ltikpaktsi:n komo te:kwi pos *siempre** semi *lástima porque** yehwa yo:n se: wa:ki wa:n se: wa:ki.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts439" TIME_SLOT_REF2="ts440"> <ANNOTATION_VALUE>*Igual** komo tiko:mit,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts441" TIME_SLOT_REF2="ts442"> <ANNOTATION_VALUE>tiwa:ki, ke:yeh *porque** pos kawa:ntok, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts443" TIME_SLOT_REF2="ts444"> <ANNOTATION_VALUE>Borrar</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts445" TIME_SLOT_REF2="ts446"> <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n te:te:mih yehwa ya itech momowtiah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts447" TIME_SLOT_REF2="ts448"> <ANNOTATION_VALUE>*porque** ke:yeh pexo:..., ke:meskia wa:lahtok komo a:t</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts449" TIME_SLOT_REF2="ts450"> <ANNOTATION_VALUE>pos ke:meskia kichichi:ntok n' ies..., n' *iespíritu**, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts451" TIME_SLOT_REF2="ts452"> <ANNOTATION_VALUE>*Iespíritu** ki..., komoke iyo:lo kichichi:ntok</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts453" TIME_SLOT_REF2="ts454"> <ANNOTATION_VALUE>*por eso** a:mo wel, a:mo wel ne:, nió:n wel takwa, nió:n wel tai, tein ke:mah pe:wa ya n' poso:ni,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts455" TIME_SLOT_REF2="ts456"> <ANNOTATION_VALUE>pe:wa ya poso:ni *porque** a:t kikwitok pero komo ta:l, yehwa ya tikokolaki.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts457" TIME_SLOT_REF2="ts458"> <ANNOTATION_VALUE>Komo tit *igual**,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts459" TIME_SLOT_REF2="ts461"> <ANNOTATION_VALUE>titewa:ki *porque** mitskwahtok tit, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts465" TIME_SLOT_REF2="ts467"> <ANNOTATION_VALUE>María Ocotlán Fermín Cabrera, mm.</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/> <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">high</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">low</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">report</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1"> <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> </ANNOTATION_DOCUMENT>