Tryag File Manager

//home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Xingyuan/ELAN_Not-final/Tecol_Medic_MBN359-ADA300_estsompiil-seselia-disenteria_2012-08-02-i_ed-2020-08-31_Pending-proof-translation.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Amelia" DATE="2018-02-19T09:51:39-05:00" FORMAT="2.8" VERSION="2.8" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.8.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///F:/Cuetzalan Nahuatl/Tobackup/Recordings-Transcripciones-Transcriptions-only-new/Medicina/3/Tecol_Medic_MBN359-ADA300_estsompiil-seselia-disenteria_2012-08-02-i.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./Tecol_Medic_MBN359-ADA300_estsompiil-seselia-disenteria_2012-08-02-i.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:ecf31f52-7093-499c-baab-0a33c2e6a460</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">103</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="2746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="2746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="2746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="5357"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="5357"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="5357"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="5357"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="10391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="10391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="10391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="10391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="13245"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="13245"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="16937"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="16937"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="16937"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="20052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="20052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="20052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="22313"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="22313"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="22313"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="30489"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="30489"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="30489"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="35276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="35276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="35276"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="44272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="44272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="44272"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="46601"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="46601"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="46601"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="54332"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="54332"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="59556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="59556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="65740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="65740"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="69115"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="69115"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="69115"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="69964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="69964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="69964"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="74530"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="74530"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="84617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="84617"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="87759"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="87759"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="90625"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="90625"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="94803"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="94803"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="97795"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="97795"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="106439"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="106439"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="114571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="114571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="119750"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="119750"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="123305"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="123305"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="131469"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="131469"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="131469"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="131469"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="151616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="151616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="151616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="151616"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="157365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="157365"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="161256"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="161256"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="172084"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="172084"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="178100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="178100"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="186610"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="186610"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="186610"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="196371"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="196371"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="197343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="197343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="197343"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="203382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="203382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="208026"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="208026"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="212745"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="212745"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="217529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="217529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="221644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="221644"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="226996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="226996"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="233043"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="233043"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="235341"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="235341"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="237551"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="237551"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="241158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="241158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="244216"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="244216"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="248180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="248180"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="255920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="255920"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="260124"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="260124"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="262059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="262059"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="265627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="265627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="265627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="265627"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="272248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="272248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="272248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="272248"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="274899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="274899"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="276724"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="276724"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="280258"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="280258"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="285182"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="285182"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="297643"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="297643"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="299281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="299281"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="309156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="309156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="309156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="309156"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="322897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="322897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="322897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="322897"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="324840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="324840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="331683"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="331683"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="335491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="335491"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="349238"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="349238"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="356676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="356676"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="358752"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="358752"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="363948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="363948"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="368820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="368820"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="372137"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="372137"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="374284"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="374284"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="374284"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="386367"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="386367"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="389515"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="389515"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="389515"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="393323"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="393323"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="395768"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="395768"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="395768"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="402038"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="402038"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="SectionType" TIER_ID="Sections">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a0" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>report</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Amelia Domínguez Alcántara" TIER_ID="Amelia Domínguez Alcántara">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>Ta:tah, tipa:ktok?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts8" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: niwa:lah nim..., nimitskalpano:ko, ne: tepitsi:n ne: nimokokowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: nechkwik ne: estsompi:l</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts17">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n n'neki xine:chtapowi ne: xa: tikmati toni kwali ika nimopahti:s.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>Nipe:wak xa: ke:meh yowipta ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts29">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n no: nikmati, ta: mahyá: pe:wak sah ne:chkokowa noihtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts47">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo tikmati ke:ní:w mono:tsa yo:n xiwtsi:n tein tikihtowa ne: ista:k ixo:chiotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo nikmati, neh mahyá: ... Niki:itani yo:n xiwit pero nikitani mahyá: o:me taman onkak, seki we:wehkapantik wa:n seki ne: pisi:ltik, ta:..., ta:lpantsi:n achi mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts91">
                <ANNOTATION_VALUE>¿Kati:yeh mah nikwi?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>Ton..., ka:nachi kech mah nikwi ne: xa:lxokot.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>Toni achi n' a:t mah nikpanketsa, mah tsokowa:ki oso mah m..., molo:ni sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos miak tasohka:matik tine:chyo:lmela:w ta:..., ta:tah, ne: nikchi:wati pos i:n pahti komohkó:n tikihtowa ke xa: ne:chna:mikis ne: wa:n nitai:s ne: mo:s..., mo:sta kwalka:mpa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>Telmiak tasohka:matik, ne:chilwi moto:ka:i wa:n ka:ni tiwa:le:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts183">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh nimono:tsa Amelia Domínguez Alcántara wa:n nikayo:t ompa ne: Xaltipan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Martín Becerra Nazario" TIER_ID="Martín Becerra Nazario">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki niwtok sah, iwki niwtok sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>Tasohka:matik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts18" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>*Este** ne: ¿Ke:maniá:n ya tipe:wak?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts24" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>A: pos neli ne:, a:it toni sah ne: tik..., tikmahse:wak, tikmachilih yo:n kokolis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts30" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n *este** tiow kalan wa:n a:mo teh tikchi:wa, komoke mitskokowa sah, mitstetsi:lowa sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts36" TIME_SLOT_REF2="ts37">
                <ANNOTATION_VALUE>*Este** xikita, onkak seki xiwtsitsi:n, xiw..., xiw..., xiwselo:t,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts39">
                <ANNOTATION_VALUE>tehwa:n tikilwiah xa:lxokot iselo</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts40" TIME_SLOT_REF2="ts41">
                <ANNOTATION_VALUE>sake:ra e:yi ne:, e:..., e:yitsi:n xikwi ne: ikechselotsi:n tein moskaltihtok</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts42" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yo:n okma, ¿Tiki:xmati n' okma?</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts48" TIME_SLOT_REF2="ts49">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s no: *igual** no: sikie:ra e:yi xikwi ikechselotsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts51">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n xikmolo:nti wa:n seki xiwit, seki xiwtsi:n no: iwa:n xik..., x'te:mo</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts52" TIME_SLOT_REF2="ts53">
                <ANNOTATION_VALUE>is..., tiki:xmatis.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts54" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>ista:k n' ixo:chiotsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts57">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n semi onkak ohte:noh, ne:wí:n a:tawkopa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n mahmaxaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts60" TIME_SLOT_REF2="ts61">
                <ANNOTATION_VALUE>Mah..., mo..., ne:si mahyá: yo:n kwa:kweh isti ata, tahtapo:tok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts63">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: entó:s yehwa yo:n tiki:xmatih yo:n xiwtsi:n tahtapo:tok mahyá: kwa:kweh isti, ihkwí:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts65">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ista:k ixo:chiotsi:n, no: xikteki se: *rollito**, semi ahwia:k</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n iwa:n xikmolo:nti, seko sah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts68" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n xitai kwalka:ntsi:n sah yehwa yo:n xiwtsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts72" TIME_SLOT_REF2="ts75">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, pero pos tikita ya, tehwa:n tiki:xmatih por, we:noh kito:ka:itiah *porque** neli a:mo nochi tikmatih ne:n xiwtsitsi:n ke:ní:w tikilwi:skeh ta..., nika:wí: tehwa:n *porque** tikitah sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts76" TIME_SLOT_REF2="ts77">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n kilwiah koyo:kopa ata ke:meh ki..., [nimi]tsilia kwa..., ke:me kwa:kweh n' istitsi:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts78" TIME_SLOT_REF2="ts79">
                <ANNOTATION_VALUE>i:pa iwki a kito:ka:itia *pata de vaca** kilwiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki kilwiah koyo:kopa pero ke:meh tehwa:n a:mo tiki:xmatih ne: koyo:kopa, koyo:tahto:l, entó:s tehwa:n tikiliah xiwtsi:n mahmaxaltik, neli mahyá: kwa:kweh isti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts82" TIME_SLOT_REF2="ts83">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki tehwa:n tikiliah wa:n yo:n semi kwali, iwa:n x'ma:nelo seko sah x'molo:nti</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts84" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n xi..., xitai kwalka:ntsi:n sah wa:n yehwa yo:n mitsse:wi:s, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts92" TIME_SLOT_REF2="ts93">
                <ANNOTATION_VALUE>*Este** yo:n tikita wehkapantik pero sayoh ka:mpa a:mo yo:n kite:xi:mah</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n tein, tein, tein selik ixo:chiotsi:n ata</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts96" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>ista:k, ista:k tein selik ixo:chiotsi:n, tein ke:meh i:n kwalka:n poso:ni</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts99">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ne: nepantahpa ya komoke wa:kiti a, mopata ya, *medio** chi:chi:le:wi a ata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts100" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s pero kwalka:mpa kwaltsi:n ista:k ixo:chiotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:ni xikwi sayoh *porque**, a..., a:m..., we:noh teh tikihtowa o:me taman</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts105">
                <ANNOTATION_VALUE>pero seki yo:n kite:xi:mah, komoke *medio** pisi:ltik moskaltihtok *apenas** wa:n *hasta** ihkwí:n kowte:ntsi:n no:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts107">
                <ANNOTATION_VALUE>no:, no: kita:lia ixo:chiotsi:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts108" TIME_SLOT_REF2="ts109">
                <ANNOTATION_VALUE>pero onkak tein *más** we:wehkapantik</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts110" TIME_SLOT_REF2="ts111">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yehwa teh tikihtowa xa: *más** wehwei tikita pero *mismo** yehwa,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts112" TIME_SLOT_REF2="ts113">
                <ANNOTATION_VALUE>*mismo** yehwa, ke:mah, yehwa yo:n xikwi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n xikmolo:nti seko sah, sayoh a:mo xikelka:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts116" TIME_SLOT_REF2="ts117">
                <ANNOTATION_VALUE>Xikwi nochi yo:n e:yi taman xiwtsitsi:n, yehwa ya ne:n yo:n tikiliah isti ne:n *vaca**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts118" TIME_SLOT_REF2="ts119">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yehwa ya ne:n okma wa:n yehwa ya xa:lxokot,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts120" TIME_SLOT_REF2="ts121">
                <ANNOTATION_VALUE>seko sah xtamolo:nti.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts122" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n xitai para n' estsompi:l.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts126" TIME_SLOT_REF2="ts129">
                <ANNOTATION_VALUE>Ne: e:yi sah, e:yi sah ikechtayo tein yo:n moskaltihtok pero.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts130" TIME_SLOT_REF2="ts131">
                <ANNOTATION_VALUE>E:yi, se:, o..., e:yi xikwi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts132" TIME_SLOT_REF2="ts133">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n no: *igual** n' okma.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts135">
                <ANNOTATION_VALUE>Okma, komo tiki:xmattok n' okma, no: *igual** xikwi, no: e:yi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts136" TIME_SLOT_REF2="ts137">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n yehwa ya yo:n xiwtsi:n xikwi sake:ra na:wi *porque más** ma:pi:pisi:ltik, *más** ma:we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>Kie:ra na:wi *o** ma:kwi:l, ampó:n ke:meh tikitas teh kompara:rowa ya ne:, *o sea** ke, ke ahsi a iwa:n ne: tein, tein, tein ne: e:yi tikitas ke no: iwa:n no: ahsi a *cerca**, entó:s komoke ihkó:n tiki..., tikitstiw, no: teh t'tamachi:wtiw a</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts140" TIME_SLOT_REF2="ts141">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n seko sah t'ta:lia</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts142" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n tikpanketsa ya mah molo:ni wa:n ke:mah ti..., titai a kwalka:ntsi:n sah wa:n mitse:wi:s a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts146" TIME_SLOT_REF2="ts149">
                <ANNOTATION_VALUE>E:..., m..., a:, *si**, xik..., xik..., xiktamachi:wa sah sikie:ra de komohkó:n a:mo semi we:i ne: ta:sahtsi:n, o:me *taza**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts150" TIME_SLOT_REF2="ts151">
                <ANNOTATION_VALUE>O:me *taza** x'panketsa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts152" TIME_SLOT_REF2="ts153">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n komohkó:n we:i pero ke:meh, para o:me *taza** mah kwali molo:ni, mah kwali molo:ni, mah kwali oksi xiwtsi:n, mah kwali oksi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts155">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:mah se:se:wi a tepitsi:n wa:n mokahka:wali.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts156" TIME_SLOT_REF2="ts157">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa ya yo:n kwali *más** yo:n pahti, tehwa:n tiki:xmatih *rancho porque** neli ompa tehwa:n timoskaltihkeh ika nochi yo:n xiwtsitsi:n te:chmakayah tota:tahwa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts159">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** ne: wehka:w a:mo tiki:xmatiah tapahtia:nih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts160" TIME_SLOT_REF2="ts161">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo onkayah tapahtia:nih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts162" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s ika yo:n xiwtsitsi:n nochi, nochi ika te:chiskaltihkeh</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts164" TIME_SLOT_REF2="ts165">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n de ompa yo:n pos te:chmakakeh ne: tamachi:lis, tikitakeh, tiki:xmatkeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>entó:s a:xka:n tiksegui:rowah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts168" TIME_SLOT_REF2="ts170">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts176" TIME_SLOT_REF2="ts177">
                <ANNOTATION_VALUE>*Este** neh nimono:tsa niMartín Becerra NAzario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>niwa:le:w ne: Tecoltepec.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="TurnType" PARENT_REF="Sections" TIER_ID="Turns">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a1" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts3">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts6" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario + Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts16" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts25">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts28" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts43">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts46" TIME_SLOT_REF2="ts69">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts73">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara + Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts85">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts123">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara + Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts143">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts147">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara + Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts169">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts174" TIME_SLOT_REF2="ts179">
                <ANNOTATION_VALUE>Martín Becerra Nazario</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts182">
                <ANNOTATION_VALUE>Amelia Domínguez Alcántara</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONTROLLED_VOCABULARY_REF="SectionTypeCV" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="SectionType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Time_Subdivision" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TurnType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ModeType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="FidelityType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="ChannelType" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="BackgroundType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="CommentType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>