Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
Nahuatl-Tequila
/
zzzz
/
Upload File :
New :
File
Dir
//home/cluster1/data/bu01/1121861/html/Nahuatl-Tequila/zzzz/Maria-Magdalena-Santiago_Alaxtitla_Testimonial-vida.eaf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Usuario" DATE="2021-01-29T17:03:46-05:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd"> <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds"> <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///H:/Balsas-original/Nahuatl early materials/digital_06/01 Veracruz-2006 Set 1/Maria-Magdalena-Santiago_Alaxtitla_Testimonial-vida.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="./Maria-Magdalena-Santiago_Alaxtitla_Testimonial-vida.wav"/> <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:c9ddf93d-1507-4473-b1fb-c752cbcd67f7</PROPERTY> <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">347</PROPERTY> </HEADER> <TIME_ORDER> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="4306"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="4306"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="13971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="13971"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="19629"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="19629"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="27049"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="27049"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="36352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="36352"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="44914"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="44914"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="51573"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="51573"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="59694"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="59694"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="63760"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="63760"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="71642"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="71642"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="78542"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="78542"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="83358"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="83358"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="90588"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="90588"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="94634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="94634"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="97078"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="97078"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="103147"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="103147"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="107964"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="107964"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="112090"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="112090"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="118349"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="118349"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="125159"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="125159"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="132129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="132129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="141012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="141012"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="145709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="145709"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="149294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="149294"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="160269"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="160269"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="167359"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="167359"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="175771"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="175771"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="181840"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="181840"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="185726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="185726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="190332"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="190332"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="196110"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="196110"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="200256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="200256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="204081"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="204081"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="208407"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="208407"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="217409"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="217409"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="224219"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="224219"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="234935"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="234935"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="242366"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="242366"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="249406"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="249406"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="255224"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="255224"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="260271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="260271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="266811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="266811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="273521"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="273521"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="277006"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="277006"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="285658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="285658"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="291987"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="291987"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="298196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="298196"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="304816"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="304816"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="311725"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="311725"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="319256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="319256"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="326006"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="326006"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="330313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="330313"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="337754"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="337754"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="346447"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="346447"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="356372"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="356372"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="366547"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="366547"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="373908"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="373908"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="381780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="381780"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="391124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="391124"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="396061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="396061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="399716"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="399716"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="409840"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="409840"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="415187"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="415187"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="423259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="423259"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="430129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="430129"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="437089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="437089"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="445801"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="445801"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="450898"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="450898"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="464347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="464347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="478046"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="478046"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="491415"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="491415"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="501680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="501680"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="509221"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="509221"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="515020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="515020"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="523102"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="523102"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="525726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="525726"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="533807"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="533807"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="543811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="543811"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="552654"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="552654"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="558242"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="558242"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="568507"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="568507"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="580825"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="580825"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="590750"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="590750"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="597079"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="597079"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="603308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="603308"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="609937"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="609937"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="615184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="615184"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="625719"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="625719"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="631538"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="631538"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="637156"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="637156"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="644346"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="644346"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="648061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="648061"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="654921"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="654921"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="662522"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="662522"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="669322"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="669322"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="679347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="679347"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="687319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="687319"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="696512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="696512"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="706877"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="706877"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="713487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="713487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="716972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="716972"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="725574"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="725574"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="732704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="732704"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="742808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="742808"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="747254"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="747254"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="752161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="752161"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="758370"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="758370"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="766202"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="766202"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="769857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="769857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="772491"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="772491"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="779371"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="779371"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="791719"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="791719"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="800752"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="800752"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="808913"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="808913"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="813039"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="813039"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="818467"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="818467"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="824847"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="824847"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="833099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="833099"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="839368"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="839368"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="846778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="846778"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="854919"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="854919"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="858414"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="858414"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="866336"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="866336"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="871854"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="871854"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="881508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="881508"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="890711"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="890711"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="896419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="896419"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="905232"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="905232"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="919052"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="919052"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="927965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="927965"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="936857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="936857"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="944037"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="944037"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="954182"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="954182"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="963586"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="963586"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="977146"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="977146"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="990045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="990045"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="994762"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="994762"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="999849"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="999849"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="1005487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="1005487"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="1015211"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="1015211"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="1028430"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="1028430"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="1043561"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="1043561"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="1055910"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="1055910"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="1066515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="1066515"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="1074596"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="1074596"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="1081856"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="1081856"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="1095917"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="1095917"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="1105271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="1105271"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="1116878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="1116878"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="1125400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="1125400"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="1133652"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="1133652"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="1142655"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="1142655"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="1153120"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="1153120"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="1164436"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="1164436"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="1175952"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="1175952"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="1182581"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="1182581"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="1190442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="1190442"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="1202890"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="1202890"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="1215748"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="1215748"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="1224801"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="1224801"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="1233403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="1233403"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="1237639"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="1237639"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="1239732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="1239732"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="1246101"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="1246101"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="1250728"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="1250728"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="1254013"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="1254013"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="1259301"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="1259301"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="1263117"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="1263117"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="1270157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="1270157"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="1281744"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="1281744"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="1290837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="1290837"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="1300792"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="1300792"/> <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="1310184"/> </TIME_ORDER> <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="TranscripciĆ³n" PARTICIPANT="Ma. Mag. Santiago vida testimonial 3" TIER_ID="Maria-Magdaleno-Santiago_Trancription"> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a2" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2"> <ANNOTATION_VALUE>para tle:n tichihchiwah ni tlakwali kenihkatsin</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a3" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4"> <ANNOTATION_VALUE>tichihchiwah, tichihchiwah ne: tohtoloh timamaloah tikwahtlaliah tihtlalwiliah "chili, cominas, calavo, primiento, canela",</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6"> <ANNOTATION_VALUE>nochi ya:nopa ika titekitih towantih wa:n "como quiera", towantih tihchiwah tlakwali titehtekah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8"> <ANNOTATION_VALUE>tikwahtlalia tixakwaloseh wa:n tihmanah toto:nika:tl wa:n tichihchiwah "bola", wa:n ya kehnopa para kwaltia</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10"> <ANNOTATION_VALUE>axke:man tikihtlakohtokeh se: tlakwali so: tikihtos so: oxkwali tikisah tohwa:ntih yehyektsin cekin tikinkakih ne: we:we:htlakatinih papayaka inintlakwal tohwantih axkanah tohwantih axkeman</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts12"> <ANNOTATION_VALUE>na kennihpe:waltih na ni axkana axsetsin tekitl niwika ni na ni miyak tekitl nihwika na nitlatehtemowis, nitlakechmayowilia</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8" TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts14"> <ANNOTATION_VALUE>kene: kampa poliwih niki..., niyas nikin..., nikintlikixtia niwa:la niwa:lika</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ye:ka "para" nimomachtih ni..., ni..., nitohtoloh ke:se: keman mochikontiah kii:htoseh xixakwalo xi..., tichihchiwaseh namantsin achi tohtoloh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts18"> <ANNOTATION_VALUE>pos kena tichihchiwaseh tlan inkinekih tohtoloh pos tichihchiwah tohtoloh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11" TIME_SLOT_REF1="ts19" TIME_SLOT_REF2="ts20"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n nikintlamaka tlahkoyowal ke:man kitlalanah "cruz" na nikintlamakas nikinkwal..., nikintlakwaltehtekis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n axke:man nitlakwaltlantok na nochipa ka:mpa niyah na ax..., ax..., so pa:mpa naman kii:htoseh namantsi:n ni ti..., tiya:seh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24"> <ANNOTATION_VALUE>oh nihwa:likas miyak tlakwali oh kii:htoseh se: kenihkatsin nihwa:lika na axkanah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26"> <ANNOTATION_VALUE>na yon estli na yon..., yontle eltlapachtli na axke:man niwa:lika na ni nochipa kehni tlan tiyowih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28"> <ANNOTATION_VALUE>san "menos" nikintlamakas na nihneki ma: nikisati tlen na notekih nihchiwa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30"> <ANNOTATION_VALUE>tlen yanopa ma: nihneki ma: nikisati</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32"> <ANNOTATION_VALUE>na axkana nite:kama:wiltis pa:mpa so tikihtos nikitatia oh namantsin nihwikas ni "para" na nitlakwati na axkana</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34"> <ANNOTATION_VALUE>ni tohwantih ni ti..., axmiyak titlakwah ni tipilnawihtsitsin tii:tstokeh ni axkana tipilmiyakih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36"> <ANNOTATION_VALUE>"para" tlechel nihtekiwi:ti tlakwali ma: nikan tlapotexto na axkana</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts38"> <ANNOTATION_VALUE>na nikonwa:likas san se: polato chacharroh, se: polato pitsochacharroh, se: polato nihkwis ne:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21" TIME_SLOT_REF1="ts39" TIME_SLOT_REF2="ts40"> <ANNOTATION_VALUE>ne: toroh chacharroh san yanopa nikonkwis nikonpil..., nikonplimorraltlalis anteleh "vamos"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42"> <ANNOTATION_VALUE>tlan kinekih te:chmakaseh se: "lefresco" ma: te:chmakakah wa:n tlan axkinekih me:ltika tohwatin sam ika te:chpiltlaxtla:wiseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44"> <ANNOTATION_VALUE>se: "cuatro cincuenta" ya:nopa tihnekih nopa tomin wa:n ma: ti..., tiwa:lasehya: tohwantin tikinihliseh tohwantin ni tikisatohya: sa:mpa ya: ne: kalakis te:tlamaka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46"> <ANNOTATION_VALUE>kisas kwapelech, kisas tlenweli tite:tlamaka tiki..., tikisatihya:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48"> <ANNOTATION_VALUE>atoloniseh, chichikilkwaseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50"> <ANNOTATION_VALUE>kinmetlak..., sekih kinmetlakawah sekih axkanah kinmetlakawah san ihkinon san xitlawak kiihtiseh namantsin ni eltokehya: niwa:lowih "para" Mexico" namantsin ni ayohkana ki..., ayohkana pane: metlatl ayohkana san ihkinon, san xitla:wak</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52"> <ANNOTATION_VALUE>ahh, "bueno" wa:hka tipankisasehya: tohwantin niman ke:se: titlamih tohwantin tiwa:l..., tiwa:lkisah tiwa:lowihya:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54"> <ANNOTATION_VALUE>no "hasta" ke:se: tikihkisatohya: nohkia ke:se: axke:man tikihtos so, so axkwali tikwalkisah ka:mpa se: tlakwali tichihchiwah oh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts56"> <ANNOTATION_VALUE>oh, titlakwaltlamisehtohwantin axke:man titlakwaltlankeh axke:man tiyowih pan "escuela"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30" TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts58"> <ANNOTATION_VALUE>na axse:tsin nitlamaka "gente" na tlakwas "gente" "para" miyak</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60"> <ANNOTATION_VALUE>na miyakin tlakwaseh "gentes" mehkatsah tlan mehtkatsah kiihtoseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62"> <ANNOTATION_VALUE>namantsin ni titlakwaltlamiseh tokoma:leh tlawel timiyakin ahh ni san kwaliya: ni mero san kwali ni axkana tlamis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts64"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n nelia axke:man tlanki tlakwali nochipa yehyektsin paila temitok palila</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34" TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts66"> <ANNOTATION_VALUE>nikinonmahmakas nionmoxitlahtewas niwa:lkisas niwa:loa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68"> <ANNOTATION_VALUE>na nopa san tlen na *nechtokaroa* no niko:nkwis ne: ya: no niko:nkwilis ipiltlakwal</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70"> <ANNOTATION_VALUE>eltohka tlankia san ya:nopa naman ni kese: tikihkiskehya: toko:ma:leh naman time:ch kahtewasehya tohwantin tiwa:lkisah tikon</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72"> <ANNOTATION_VALUE>wa:likah tiwa:lowihya: ma: tlechke tichiwaseh "para" tiitstoseh kenke "para" axkana moneki ma: tiwa:lakaya:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74"> <ANNOTATION_VALUE>tiwa:lowih achi tikochmikih no tiwahwa:lowihya: san ya:nopa kenopa aha kenopa san ya:nopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76"> <ANNOTATION_VALUE>kena titlamewah nohkia titlamewah naman ne: nitlame:htok na ni nitlame:wa na nitekiti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin toyowih pan comoh panimah titekitih tohwantin nititekith ne: ke..., ne: ohtli ne: tohwantin titlamehtokeh pane:, pane: "carretera"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts80"> <ANNOTATION_VALUE>ni weli:s inkisakoh nikan pane ka..., achitsin inkalahkeh ka:mpa ne: tlapahtikeh kese: ihkinih ke:se: tetl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42" TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts82"> <ANNOTATION_VALUE>ne: tohwantin titekititokeh ni tohwantin titekitih tohwantin kena kwali titekitih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84"> <ANNOTATION_VALUE>ne: katlani ne: nihchihtok nopilmolah achi "fiero" "pero" naman eltoc elotl naman nikah nohkia ne: eltok elotl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin kena titekith axkana xikihto:kah axtitekitih tohwantin ni ayi..., eliaya: axtitekitih ni timotlamanteihliya:yah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88"> <ANNOTATION_VALUE>tikinkakih ka:mpa kehne: kiihtoseh namantsin komuntekitih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin pe:wasa tikintlamanteihliah make naman ya: te:chasitohya:naman ya: tikinasitohya naman ya: nohkia titekitih tohwantin ne: titlame:wah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92"> <ANNOTATION_VALUE>*bijierro* te:chkalakitih kehne: kwatitlan umm ne: axtlen ne: namantsin wetsi:s ne: kwatitlamitl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94"> <ANNOTATION_VALUE>san ika tlateki "machete" tihwika kipia "para" titekiti:s tlan ye:ka mohtoa eltok "para" titekiti:s</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts96"> <ANNOTATION_VALUE>naman ayohkanah tekitih ne: te:ta:hmeh namantsin tite:nantsitsin inihwantin eltokeh toko:mpahwan naman ni no titekitih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50" TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts98"> <ANNOTATION_VALUE>toko:mpa ma: mokwa:mahpachtika jajajajajaja, toko:mpa ma: mokwa:mahpacho kwali jajajajaja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts100"> <ANNOTATION_VALUE>ma: kichiwa urra wa:n ma: tisi ma: tlakwecho wa:n ma: kimana *cafe* ma: kimana tlakwali "para" na nitlakwas</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52" TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts102"> <ANNOTATION_VALUE>toko:mpa ya: ma: tisi tohwantin ni ihkinon toko:mpa san ya:nopa ke:se: eltohka ke:se:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts104"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin titekitih titlachkwe:niah kampa tihneki:s tiyowih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54" TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts106"> <ANNOTATION_VALUE>ne: tikonpewaltiseh tlen, tlen tekitl axkana so tihchiwaseh kena titekitih tohwantin ni titekitih panimah ne: eltohka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108"> <ANNOTATION_VALUE>tihchihtokehya: naman tlan ni timikiseh ma: timimikikah ni titlakwahkehya: aja ni titlakwahkehya: ma: mihmikikah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110"> <ANNOTATION_VALUE>san ya:nopa aja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112"> <ANNOTATION_VALUE>aja no se: ome tonatiuh no nikan tionitstoya:hya naman tlan kese: ka:nika san ka:nika te:chka:wati tote:ko "Dios" ya: kima:ti ka:nika te:chka:wati</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts114"> <ANNOTATION_VALUE>ka:nika titlaihyowitih ni poliwi ni kan tikihtos pa:mpa namantsin timiki:s namantsin ni axkana titlaihyowitih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59" TIME_SLOT_REF1="ts115" TIME_SLOT_REF2="ts116"> <ANNOTATION_VALUE>ni tohwantin "mas" tihpiah "pecado" "mas" nikan tichihtokeh se: weyi tlahtlako:li pan ni tla:li tihchihte:htokeh miyak, miyak tlama:ntli</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118"> <ANNOTATION_VALUE>ni tlan kiihtos *te:chcastogaros* tote:ko "Dios" axkana xikihto pa:mpa namantsin tionmiki:s ni ta ni timosewitia axkana ni tohwantin ni axkana te:chse:wiah ni tohwantin ni</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120"> <ANNOTATION_VALUE>te:chnehnemi:ltiah ne: ne: nochi tihchiwah ni tipanos pan *horno*</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122"> <ANNOTATION_VALUE>tipanos ipan trapich ni nochite:chpatskaseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n te:ch..., tipanoseh ipan horno wa:n tlan tihwika tlachi:wali xkana titlatlas wa:n tlan axtiwika tlachi:wali kena titlatlas *pos* ke kenke *pos* ke nopa moyoyoh axtiwika</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts126"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n tlan tiwika tlachi:wali xkana ti..., axkana, axkana, axkana titlatlas ta</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128"> <ANNOTATION_VALUE>nopa tlatlas moyoyoh tlachi:wali ya: tlatlas wa:n ta motla:kayo ta tikisati "para" neka nopa ta yowi motla:kayo nochi yamaxtik</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130"> <ANNOTATION_VALUE>"pero" naman tlan axtiwika tlachiwali "entonces" ta titlatlas pa:mpa kenke pa:mpa axtiwika motlachiwal</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132"> <ANNOTATION_VALUE>"como" tohwantin ke"man tohwantin timonamiktitoh wa:n ne:, wa:n ne: te:ta:htsin ne: ke:se: tohwantin axkana timotla:lwiltokeh nopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts134"> <ANNOTATION_VALUE>*pos* kena noyexna axnihpia i:pa miktok nopilyextah kena nihpixtok make tlan axkichiwa "fuerza" "para" kikoas nopa tlachi:wali naman</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69" TIME_SLOT_REF1="ts135" TIME_SLOT_REF2="ts136"> <ANNOTATION_VALUE>ke:se: san ihkinon naman ni welis ni tohwantin ni welis tixawa:nitih kanika te:chwi:kaseh ne:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts138"> <ANNOTATION_VALUE>tipanoseh pan titl ni tipanoseh te:chpatskaseh ni ihkinon san ya:nopa "mas"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts140"> <ANNOTATION_VALUE>aja, aja, kena no tikitakeh kenihkatsin aja, aja tikix..., nochi tiki:xmatkeh niki:xmatki no:mah niki:xmatki *nopapah* na nochi nikin</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142"> <ANNOTATION_VALUE>i:xmatki kenmihkeh aja san yane: ke:se: kehnopaya: nochi nikini:xmatki ke:se: nopapah no:mah noawiwah naman nochi poli..., polihtiahkehya: ke:se:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144"> <ANNOTATION_VALUE>naman ni polihkehya: ke:se: ye:ka xikita kenaman nopa kenihki axtimikis nama nopa tikita miktiowihya: naman tikita nopipi tepoxteco tlan no mihki</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146"> <ANNOTATION_VALUE>ya: kwah ya:nopa kiihtoah naman ya: ne: nikihlia ne: te:ta:htsin nanita kehnopa tiyaskia tikonitah na no nihkektikah niyas nikitati</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148"> <ANNOTATION_VALUE>makwa nohkia axnelweli nehnemi na ni no nihpia "azucar" na ni no axnikwali na ni niitstok "Mexico"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150"> <ANNOTATION_VALUE>ni niitstok "Mexico" na ni axniitstok nikan ni no niitstok san se: kenihkatsin tlan eliti se: "mes" ni na ni niyasa "Mexico"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts152"> <ANNOTATION_VALUE>na nihpia "azucar" nohkia axnikwali</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154"> <ANNOTATION_VALUE>ni nihpia "azucar" nihpia se: kokolistli eyi kokolistli kiihtoh nihpia "pero" axnimati tlen kokolistli axkana weli</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156"> <ANNOTATION_VALUE>naman ni sa:mpa ni niyas "pero" na ni niman nimokwapas eliti se: welis san se: metstli nikonchiwati sa:mpa ne:chkawaki note:lpokah na nikinpixtok nokonewah "Mexico"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158"> <ANNOTATION_VALUE>omeh siwameh wa:n o..., wa:n nawih, makwilmeh tlakameh nikinpixtok ne: "Mexico" na ni niyah "Mexico" na axniitstok nikan</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160"> <ANNOTATION_VALUE>ni nionitstos san ke:man na nikonihtos nionitstos ni tlan nikistewas na ni niyas "Mexico"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162"> <ANNOTATION_VALUE>ni niyah "Mexico ne: mokawa ne: te:ta:htsin ni san ya: ne: mokawa ne: kinektikah tla:sis naman ne: nikihlia ma: tla:si tlan kineki tla:sis ma: tla:si</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164"> <ANNOTATION_VALUE>ahh, ke:man siwameh kani yowih ahh, siwameh miyak onkah "para" ya: aja san ya:nopa aja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts166"> <ANNOTATION_VALUE>ni axkana poliwis na nihtlalia "para" axkanah poliwis *pos* ke: moskaltihtikateh nikan miyak konemeh itstokeh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" TIME_SLOT_REF1="ts167" TIME_SLOT_REF2="ts168"> <ANNOTATION_VALUE>sekih miyak kinekih ya:seh "Mexico" wa:n sekih axkanah yaseh *pos* ke: axkana ixtlama:tih inin</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts170"> <ANNOTATION_VALUE>inintahta:tawah axmomachtihtokeh tlen ikno:tsitsin ikno:kone:tsitsin sekih axkanah, axkanah neli yaseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" TIME_SLOT_REF1="ts171" TIME_SLOT_REF2="ts172"> <ANNOTATION_VALUE>*pos* ke: ininnana mokawa kenihki yaseh na nikah ni, ni axpoliwis ni, ni mexicano nikan ni axpoliwis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174"> <ANNOTATION_VALUE>poliwis ka:mpa ne: initstokeh ne: kena polih..., poliwis "pero" nikan ni tohwantin axpoliwis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176"> <ANNOTATION_VALUE>miyak itstokeh, miyak itstokeh miyak kinpiya: ininkone:wah sekih miyak axkana kinpiyah ininkone:wah san ihkinon itstokeh "como kiera" axkana neli yaseh axkana yaseh "Mexico"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178"> <ANNOTATION_VALUE>ni "como kiera" tohwantin ni axpoliwis nitla..., ni mexicano ni axpoliwis yon pa:mpa kanih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180"> <ANNOTATION_VALUE>neka ka:mpa ne: initstokeh kena poliwis poliwi "para" se: se: kehni se: "pueblo" poliwi</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts182"> <ANNOTATION_VALUE>"pero" ni tohwanti nikan axkana neli tlen topantis tlan axonwelino ne: tepetl wa:n welonkia ne: tepetl ne: te;chwikas atl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" TIME_SLOT_REF1="ts183" TIME_SLOT_REF2="ts184"> <ANNOTATION_VALUE>ne: axkana tohwantin timonawatiah ne: "fuerza" ne: to:ta:ta ne: ya:ne:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186"> <ANNOTATION_VALUE>ne: tlan kiihtos kwitlatsaya:nis ne: teptetl ne: kwitlatsaya:nis "porque" ne: "puro" atl ne: "puro" atl ne:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188"> <ANNOTATION_VALUE>ne: kwitlatsaya:nis ohh ni tieliseh ke:se: ke:se: san xichiwili "cuenta" se: kone:mistomeh yaseh pan atl aixko</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts190"> <ANNOTATION_VALUE>*pos* kena ni kena wetsis ni kena kiihtoah "para" kena ke:hne: tipoliwiseh "pero" ax..., ayi ayixtihma:tih tlan nelnelia</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" TIME_SLOT_REF1="ts191" TIME_SLOT_REF2="ts192"> <ANNOTATION_VALUE>axtihma:tih tlan nelnelia naman ni kiihtohtikateh wa:la *hurekan* wa:la *hurekan* axtihma:tih tlan nelnelia wa:la tlan kemela:wa wa:la oh kemela:wa axneli san kiihtoah tohwantin axtima:tih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts194"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin axtima:tih axakah kima:ti kemanihki tipoliwiseh ke:man tipoliwiseh "hasta" axakah kima:ti ki..., san kiitaseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" TIME_SLOT_REF1="ts195" TIME_SLOT_REF2="ts196"> <ANNOTATION_VALUE>tlanesi ayohkana tlanesi se:n yahkiya: eltohka *pos* timikiseh ni axkana tohwantin titlanawatiah ni san tipononih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198"> <ANNOTATION_VALUE>asokera moihtoa ma: tiontlakwakah se: ome tonatiuh ni timokwahkwalaniah timoihixpanoh timowilanah tlen axtimatih timochiwiliah ni</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200"> <ANNOTATION_VALUE>ni san tlanesis nelia ayohkana titlanexiliah ayohkana timokahlapoah kenihki tihchiwas ta tima:ti kanika kan..., kanika yahki</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202"> <ANNOTATION_VALUE>ya: axtima:tis tlan kwali axkwali miktok ajaja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204"> <ANNOTATION_VALUE>san tikahlapoki ayohkana tlachixtok miktok kwali mo..., "hastam...," "hasta" mokechma:mahtok kenhki tihchiwas nopa mihki eltohka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206"> <ANNOTATION_VALUE>naman ni inentikateh ni inkalnehnentikateh ni tlan se: kiihtos kinekis mechchiati ne: ohtli mechmiktis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts208"> <ANNOTATION_VALUE>umm ni inmikiseh axka..., aja ni innemih nikan "pero" ni pan se: pan se: kanahya: intlakwalanitih mechmiktiseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts210"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n axkana inyesehyok *inmorranchoh* inmoka:waseh nikan</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212"> <ANNOTATION_VALUE>nikan timoka:was ne: ahhni timikis *pos* ke: nikan ni te:miktiah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214"> <ANNOTATION_VALUE>jajajaja nikan ni te:miktiah toko:mpah oojo</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216"> <ANNOTATION_VALUE>mehkatsah koyomeh kinmiktiah mmmmmm nikan ni timokawas tikechkotonis tinekis timikis ika "machete"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218"> <ANNOTATION_VALUE>tinekis timikis ika "tiro" *pos* "tiro" mitsmiktiseh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220"> <ANNOTATION_VALUE>*pos* kena kenihki tikihtos</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222"> <ANNOTATION_VALUE>ahh wa:hka tikihtos, wa:hka tikihtos naman kena xisanilo tikihtos kanika tisanilos tlan ya: kwali timiktok</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224"> <ANNOTATION_VALUE>jajajaja ya: eltohka toko:mpah san ya:nopa tlan tiwika eltohka san ya:nopa tiwika tlamachtili aja eltohka</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts226"> <ANNOTATION_VALUE>ne: pan tepetl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts227" TIME_SLOT_REF2="ts228"> <ANNOTATION_VALUE>aja ne: kiihtoah tlehkoh pan ne: ki..., ti..., xiakah xitlachiatih xihkopinatih ne: "cruz" "hasta" ka...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230"> <ANNOTATION_VALUE>ne: kipia ka:mpa intlehkoseh xiyakah xitlehkotih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts232"> <ANNOTATION_VALUE>pan "marzo" ke:man namantsin axkanah tiyas *pos* ke: namantsin ne: tlaalawa axwelis tiixtlehkos</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts234"> <ANNOTATION_VALUE>ne: moneki tiyas ke:man tlawaktok onka ka:mpa timoketstis kiihtoah tohwantin axkeman tiyowih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin ne" axkeman tiyowih axkeman na nimakasi na nikwaixmahmawi naman tlan nimokwatepexiwis niwetsiki nimiktok ma: nimiki</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238"> <ANNOTATION_VALUE>axkana na axkana niyah ne: nechkatsin tohwantin ne: "para" titlehkoseh nikan ne: nechkatsin</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240"> <ANNOTATION_VALUE>"pero" tohwantin ne: axke:man tiyowih *pos* ke: ne: te:mahmatih ne: weyi tepetl tohwantin ne: axtiyowih axkana</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242"> <ANNOTATION_VALUE>axkana toko:mpah ne: axkanah tiyowih nopa sekih tlehkoh "pero" nopa kimahtokehya" kenke "para" titlehkoti *pos* nopa axtitlakwas</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244"> <ANNOTATION_VALUE>"apenas" se: *peraso* "pan" mitsmakaseh pilkinintsin</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246"> <ANNOTATION_VALUE>nawi *peraso* makwili *peraso* kisa "para" se: pan san yanopa wa:n tlahko "tasa" ihkini pilkafentsin mitsonmakaseh ika nopa titlehkoti</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248"> <ANNOTATION_VALUE>nopa yon mochahcha axtiwika nopa yontle yon moaxix axkana tiwika axkana tima:xixas</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250"> <ANNOTATION_VALUE>*pos*ke" ka:mpa ne: tiyah nopa yeka nopa tiyah "para" timi:hto:titi axkana tiyah san titlamawisoti ne: tiyas ne: timi:hto:tis ne: xxx</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts252"> <ANNOTATION_VALUE>axkana ne: axkana *sampa* naman "por" tineki titlachiyati o tikinitas san pa:mpa tineki tiyas axkana xiyah pan xochitl nopa axkana tikihtos tikochis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts254"> <ANNOTATION_VALUE>nopa ximi:hto:ti nopa timi:hto:tis, timi:hto:tis, timi:hto:tis san ontlane:xilis timi:hto:tis</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256"> <ANNOTATION_VALUE>sa:mpa *timoihlia* titlakwahtok tikwitlatsayania nopa axkana nopa tiyah "vacio" moihti nopa tiyah "vacio" aja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258"> <ANNOTATION_VALUE>timayantias ne: nohkia timayantias "pero" tlan axkana tikasi ta tikitas miyak *monto* chichikili kiwikah ika kwachikiwitl timoihlis ah, namantsin ne: niyah ne: nitlakwati namantsin ne: kiwikah ika kwachikiwitl ne: miyak yowi tlakwah kwali "para" nitlakwas axkana ne: ax...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260"> <ANNOTATION_VALUE>axkana mitsmakaseh nopa yowi "para" mokawas, nopa yowi mokawas nopa mokawas ta nopa tiwa:las ke:nopaya: san xikonka:wati ki...,</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262"> <ANNOTATION_VALUE>kiihtoah tlamamah chichikili kiwikah "pero" axkana, axkana tlakwah ne: pan tepetl ne: san xitlehkoti san timi:hto:tis, timi:hto:tis, timi:hto:tis wa:n</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264"> <ANNOTATION_VALUE>wa:n ke:man timokwapati tiwa:ltemos nopa tinelwa:lasa tohwantin tiyahkeh se: ome weltah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266"> <ANNOTATION_VALUE>noha "como" ke:se: nohkia tinekih tiyaseh "pero" "como" ne: te:ta:htsin axmoaxilia nohkia "mas" *axmas* moaxilia ne: nohkia tihwantin keni eh tohwantin ni axtimotemah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin ni tlawel tiya..., tiitstokeh namantsin, namantsin tionitstokeh "pero" tohwantin tlan kenaman ni techonihlikih namantsin ni nikan tiyas makwa tiyowih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270"> <ANNOTATION_VALUE>naman ni onkah ne: elotsin titlamantinemih kenaman ne: kiihtoseh te:chtlane:wih "como" axtiyaseh axkana welis tikihtos ti..., axkana tiyas tlahtlakoli tikwamahawah xochitl nopa kipia "para" tiyas tlan ye:ka nopa mitstliah "para" tiyas</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts272"> <ANNOTATION_VALUE>kenihki axtiyas wa:n nopa yeka nopa onka se:, se: tlamanalistli ke:ne: onka kalaki elotsin yehyektsin tlatsotsonah nopa yehyektsin ka:mpa tlamanah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts274"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin ne: kehiya: ni axtiitstokeh ni tohwantih ni tlawel, tlawel tinehnemih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276"> <ANNOTATION_VALUE>naman ni xikita nikontlalito se: "vuelta" ika chakwatitlan naman ni nimokwapatoya na ni</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278"> <ANNOTATION_VALUE>nimokwapatoya na axnima:ti na tlan inwa:ltokeh naman na nimohlia ahkia inihwantin ne: paxaloanih ne: wa:ltokeh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts280"> <ANNOTATION_VALUE>ya inmohwantin inpaxaloah in inpis..., ne: xikihtokah ne: se: ni inpaxaloah inte:paxalohtinemih ye:ka inpakalnehnemih ni inpaxaloah "como" *kiera*</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts282"> <ANNOTATION_VALUE>axkana kenihki inmohwantin inkiihtoah "para" se: paxaloa ah san inteitah axkana, axkana nopa xikihtoti xikihtokah na nionte:paxaloti ne: te:chan niyah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts284"> <ANNOTATION_VALUE>ah, ah ihkinon</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts286"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin axkana tohwantih tikihtoseh tionpaxalotih kanih tiyah ah, *cerro* ah, kantiah *teakatl* nika nionyah nionyah ika *las silletas* nionya ika *tepe:kxitlan* nionyah ika *tekomateh* tohwantin ihkinon</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts288"> <ANNOTATION_VALUE>tohwantin ihkinon nopa ya:nopa tohwantin tosanil nikan tohwantin ne: inmohwantin nopa no seyok tlamantli ken insaniloah tohwantin nikan no seyok tlamantli ti..., tisaniloah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts289" TIME_SLOT_REF2="ts290"> <ANNOTATION_VALUE>aja, na ne: kiihtoseh ne: kiihtos</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts292"> <ANNOTATION_VALUE>xikonpiki se: ome tlaxkali na ni nitlapale:witi na ni nikan niyah nionyah se: te:chah nionpaxaloti ya: ihkinon</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts294"> <ANNOTATION_VALUE>xikonpiki tlaxkali na nitlapale:witi se: ni ya:ni nihpale:witi ni toko:mpah kinon tohwantin ni ihkinon tohwantin tionsaniloah kehnopa xikonpiki se: ome tlaxkali oh nionyah *cerro* namantsin nopa niwa:la niontlakoati</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts296"> <ANNOTATION_VALUE>nopa tohwantin ya: ya:nopa tosanil tohwantin aja pan tepetl naman tikita ne: tionmokwapatoh na..., naman ne: timokwapatohya: ma: na ne: axtlen nime:chnamiktok</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts297" TIME_SLOT_REF2="ts298"> <ANNOTATION_VALUE>na axtlen nime:chna:miktok ne: ke:man ke: aja "para" *cerro* ah axkana inyahtokeh ah nikan inwa:lowih ah, ah yalwaya:, ah yalwaya: ihwiah</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300"> <ANNOTATION_VALUE>ah, tohwantin ni naman tiihwiah ika *cerro* nohkia aja san ya:nopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302"> <ANNOTATION_VALUE>ye:ka, ya:yanopa pan nopa chikomexochitl ya:yanopa nopa ya:yanopa "igual" chikomexochitl</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts304"> <ANNOTATION_VALUE>ye:ka nime:chtlia "para" nopa ya:yanopa xochitl *pos* kenke intlaihla:mikih pane: tepetl *pos* ya:yanopa chikomexochitl ya:yanopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts306"> <ANNOTATION_VALUE>nikan axkana ika nopaya: *seiro* ne: *cerro* nopa tohwantin ke:ne: tiyowih te:chtlatitlaniah "pero" nopaya ne: *cerro* tionyowih nopaya: ne: *cerro*</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts308"> <ANNOTATION_VALUE>ke:man ne:ne: san ke:man axonka a:tl wa:hka kena tiyowih wa:n naman "como" ke:se: wetsi a:tl naman ke:se: axkana tlen kichtokeh naman yankwik nopa ke:man axonka a:tl nopa wa:hka tiyowih aja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts310"> <ANNOTATION_VALUE>san ya:nopa aja Maria Magdalena Santiago aja ya:nopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts312"> <ANNOTATION_VALUE>na nitla:katki *Tepeica* aja ne: *Tepeica* nitla:katki</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts313" TIME_SLOT_REF2="ts314"> <ANNOTATION_VALUE>ka:mpa ne: inpanoke nopayoh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts316"> <ANNOTATION_VALUE>"quien" "sabe" na nikwekwetsin nimokahki nisiwapil axnima:ti ke:manihki nitla:katki axnima:ti ke:manihki eh</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts317" TIME_SLOT_REF2="ts318"> <ANNOTATION_VALUE>na kena nihpixkiya: non nihpixkiya: cincuen..., cincuenta y seis aja pan makwa kena tlehkotohka no xiwih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320"> <ANNOTATION_VALUE>"pero" san na te:chchiwilih ne: ne: Paula ya:ne: axkana yehyektsin kikixtih ne: naman *toacta* ya: nikihlia kiihtoa "vamos" naman nikixtis "acta"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts322"> <ANNOTATION_VALUE>ah, wa:n nikihlia "bueno" wa:n naman keski nimotlatskiltis na "para" nikixtis *noacta* wa:n na axnima:ti no:mah axnima:ti kemanihki nopa ke:se: te:ch "acta" kixtih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts323" TIME_SLOT_REF2="ts324"> <ANNOTATION_VALUE>ah, san kehkenweli xikontlalikah, xikontlalikah san kenweli</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts326"> <ANNOTATION_VALUE>axkana miyak xiwitl xitlali</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts327" TIME_SLOT_REF2="ts328"> <ANNOTATION_VALUE>naman na nikone:tsin na nikinpiya miyak noixwi..., noixwiwah Tampico nikanika Alamo</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts330"> <ANNOTATION_VALUE>miyak ne:, ne: "Mexico" nikinpiya: miyak noixwiwah ne:ka Alamo tla:sitokehya:</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts332"> <ANNOTATION_VALUE>na ya: "apenas" ay..., no xiwih ya: axasi</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts334"> <ANNOTATION_VALUE>ye:ka naman na ni axwelinitlani tomin nohkia axkana tlen nitlani sanmolwih</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts335" TIME_SLOT_REF2="ts336"> <ANNOTATION_VALUE>axtlen *pos* ke: toxiwih ya: axkana ihki eltok</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts338"> <ANNOTATION_VALUE>axkana asitok na ya: nihpixtosa "setenta" nohkia "pero" tlan ne:, ne: noac..., ne: no</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts339" TIME_SLOT_REF2="ts340"> <ANNOTATION_VALUE>pan ne: *nocredencial* ya: "menos" kwika aja</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts342"> <ANNOTATION_VALUE>ya: kena kwah ya: ne: kena kintlaxtla:wiah tohwantin ni ax..., ya: "menos" aja ya: "menos"</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts343" TIME_SLOT_REF2="ts344"> <ANNOTATION_VALUE>*Chicon* na niihwia wa:n nohkia nechtliah para axkana ayikana tlawel nikwekwetsinok aja ayikana</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346"> <ANNOTATION_VALUE>san ya:nopa toko:mpah aja san ya:nopa</ANNOTATION_VALUE> </ALIGNABLE_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="Hypothesis" PARENT_REF="Maria-Magdaleno-Santiago_Trancription" PARTICIPANT="Ma. Mag. Santiago vida testimonial 3" TIER_ID="ASR-Hypothesis"> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" ANNOTATION_REF="a2"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" ANNOTATION_REF="a3"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" ANNOTATION_REF="a4"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" ANNOTATION_REF="a5"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" ANNOTATION_REF="a6"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" ANNOTATION_REF="a7"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" ANNOTATION_REF="a8"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" ANNOTATION_REF="a9"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" ANNOTATION_REF="a10"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" ANNOTATION_REF="a11"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" ANNOTATION_REF="a12"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" ANNOTATION_REF="a13"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" ANNOTATION_REF="a14"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" ANNOTATION_REF="a15"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" ANNOTATION_REF="a16"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" ANNOTATION_REF="a17"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" ANNOTATION_REF="a18"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" ANNOTATION_REF="a19"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" ANNOTATION_REF="a20"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" ANNOTATION_REF="a21"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" ANNOTATION_REF="a22"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" ANNOTATION_REF="a23"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" ANNOTATION_REF="a24"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" ANNOTATION_REF="a25"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" ANNOTATION_REF="a26"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" ANNOTATION_REF="a27"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" ANNOTATION_REF="a28"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" ANNOTATION_REF="a29"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" ANNOTATION_REF="a30"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" ANNOTATION_REF="a31"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" ANNOTATION_REF="a32"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" ANNOTATION_REF="a33"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" ANNOTATION_REF="a34"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" ANNOTATION_REF="a35"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" ANNOTATION_REF="a36"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" ANNOTATION_REF="a37"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" ANNOTATION_REF="a38"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" ANNOTATION_REF="a39"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" ANNOTATION_REF="a40"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" ANNOTATION_REF="a41"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" ANNOTATION_REF="a42"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" ANNOTATION_REF="a43"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" ANNOTATION_REF="a44"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" ANNOTATION_REF="a45"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" ANNOTATION_REF="a46"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" ANNOTATION_REF="a47"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" ANNOTATION_REF="a48"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" ANNOTATION_REF="a49"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" ANNOTATION_REF="a50"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" ANNOTATION_REF="a51"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" ANNOTATION_REF="a52"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" ANNOTATION_REF="a53"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" ANNOTATION_REF="a54"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" ANNOTATION_REF="a55"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" ANNOTATION_REF="a56"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" ANNOTATION_REF="a57"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" ANNOTATION_REF="a58"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" ANNOTATION_REF="a59"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" ANNOTATION_REF="a60"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" ANNOTATION_REF="a61"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" ANNOTATION_REF="a62"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" ANNOTATION_REF="a63"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" ANNOTATION_REF="a64"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" ANNOTATION_REF="a65"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" ANNOTATION_REF="a66"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" ANNOTATION_REF="a67"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" ANNOTATION_REF="a68"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" ANNOTATION_REF="a69"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" ANNOTATION_REF="a70"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" ANNOTATION_REF="a71"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" ANNOTATION_REF="a72"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" ANNOTATION_REF="a73"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" ANNOTATION_REF="a74"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" ANNOTATION_REF="a75"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" ANNOTATION_REF="a76"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" ANNOTATION_REF="a77"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" ANNOTATION_REF="a78"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" ANNOTATION_REF="a79"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" ANNOTATION_REF="a80"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" ANNOTATION_REF="a81"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" ANNOTATION_REF="a82"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" ANNOTATION_REF="a83"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" ANNOTATION_REF="a84"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" ANNOTATION_REF="a85"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" ANNOTATION_REF="a86"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" ANNOTATION_REF="a87"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" ANNOTATION_REF="a88"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" ANNOTATION_REF="a89"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" ANNOTATION_REF="a90"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" ANNOTATION_REF="a91"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" ANNOTATION_REF="a92"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" ANNOTATION_REF="a93"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" ANNOTATION_REF="a94"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" ANNOTATION_REF="a95"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" ANNOTATION_REF="a96"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" ANNOTATION_REF="a97"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" ANNOTATION_REF="a98"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" ANNOTATION_REF="a99"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" ANNOTATION_REF="a100"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" ANNOTATION_REF="a101"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" ANNOTATION_REF="a102"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" ANNOTATION_REF="a103"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" ANNOTATION_REF="a104"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" ANNOTATION_REF="a105"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" ANNOTATION_REF="a106"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" ANNOTATION_REF="a107"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" ANNOTATION_REF="a108"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" ANNOTATION_REF="a109"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" ANNOTATION_REF="a110"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" ANNOTATION_REF="a111"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" ANNOTATION_REF="a112"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" ANNOTATION_REF="a113"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" ANNOTATION_REF="a114"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" ANNOTATION_REF="a115"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" ANNOTATION_REF="a116"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" ANNOTATION_REF="a117"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" ANNOTATION_REF="a118"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" ANNOTATION_REF="a119"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" ANNOTATION_REF="a120"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" ANNOTATION_REF="a121"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" ANNOTATION_REF="a122"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" ANNOTATION_REF="a123"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" ANNOTATION_REF="a124"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" ANNOTATION_REF="a125"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" ANNOTATION_REF="a126"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" ANNOTATION_REF="a127"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" ANNOTATION_REF="a128"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" ANNOTATION_REF="a129"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" ANNOTATION_REF="a130"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" ANNOTATION_REF="a131"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" ANNOTATION_REF="a132"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" ANNOTATION_REF="a133"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" ANNOTATION_REF="a134"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" ANNOTATION_REF="a135"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" ANNOTATION_REF="a136"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" ANNOTATION_REF="a137"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" ANNOTATION_REF="a138"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" ANNOTATION_REF="a139"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" ANNOTATION_REF="a140"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" ANNOTATION_REF="a141"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" ANNOTATION_REF="a142"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" ANNOTATION_REF="a143"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" ANNOTATION_REF="a144"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" ANNOTATION_REF="a145"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" ANNOTATION_REF="a146"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" ANNOTATION_REF="a147"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" ANNOTATION_REF="a148"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" ANNOTATION_REF="a149"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" ANNOTATION_REF="a150"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" ANNOTATION_REF="a151"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" ANNOTATION_REF="a152"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" ANNOTATION_REF="a153"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" ANNOTATION_REF="a154"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" ANNOTATION_REF="a155"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" ANNOTATION_REF="a156"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" ANNOTATION_REF="a157"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" ANNOTATION_REF="a158"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" ANNOTATION_REF="a159"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" ANNOTATION_REF="a160"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" ANNOTATION_REF="a161"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" ANNOTATION_REF="a162"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" ANNOTATION_REF="a163"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" ANNOTATION_REF="a164"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" ANNOTATION_REF="a165"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" ANNOTATION_REF="a166"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" ANNOTATION_REF="a167"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" ANNOTATION_REF="a168"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" ANNOTATION_REF="a169"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" ANNOTATION_REF="a170"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" ANNOTATION_REF="a171"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" ANNOTATION_REF="a172"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" ANNOTATION_REF="a173"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> <ANNOTATION> <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" ANNOTATION_REF="a174"> <ANNOTATION_VALUE></ANNOTATION_VALUE> </REF_ANNOTATION> </ANNOTATION> </TIER> <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="TranscripciĆ³n" TIME_ALIGNABLE="true"/> <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Hypothesis" TIME_ALIGNABLE="false"/> <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/> <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_cdf1452b-51f2-4c0f-a549-b0c6a739089a"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_d7b6fd49-34f7-4fc8-b914-81ade5c33447"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_f012c3f9-14ab-428e-b576-70b19342cc23"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_60bc8091-0e3f-47fa-ae55-fb61521a9075"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_11723845-fbdd-4321-a063-f4484c4675ee"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_59a79268-184e-4906-a902-a0f7a1c9c64a"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_4a948a3a-585e-4af0-9a00-b64062b0bcb1"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_82079ce3-de53-489a-8318-c9c09e357739"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV"> <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_16d5edbc-880e-4b0f-8ac2-a4db0f832163"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_9be1d945-a146-4c1e-921b-ea231b00bf1b"> <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE> </CV_ENTRY_ML> </CONTROLLED_VOCABULARY> </ANNOTATION_DOCUMENT>