Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
wa
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/wa/LC_MESSAGES/libbonoboui-2.0.mo
@ Y # = C H c " : M ` e j v + * , A M X ^ . h / > L X U - 7 + F r } 2 $ ' $ % 2 ( X # # ) + > P S V a s ? ; ( 5 ^ 2 ! + 8 B K T ] z # ! . * 6 ; @ ) ( 0 + 4 % ? < / " 5 # > 3 1 ' 8 , 9 - & : $ 7 = 2 About this application B_oth BonoboUI-Hello. CLASS Cannot init libbonoboui code Configure UI Customi_ze Customize the toolbar DISPLAY Debug Description Don't use X shared memory extension FLAGS GTK+ Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset Gnome Hello Gtk+ debugging flags to set Gtk+ debugging flags to unset Hello, World! Hide t_ips Load an additional Gtk module Look MODULE Make X calls synchronous Make all warnings fatal Maximum Zoom level Minimum Zoom level NAME Name Orientation Preferred height Preferred width Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager SCREEN Select Select a file to open Select a filename to save Select files to open Shadow type Show t_ips T_ext Text only This does nothing; it is only a demonstration. Toolbars Visible X display to use Zoom level _About... _Contents _Edit _File _Hide _Hide toolbar _Icon _Priority text only _Select _Show _Text and Icon _View tooltips corba factory toolbars Project-Id-Version: libbonoboui 1.97.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-09-10 18:44+0200 PO-Revision-Date: 2003-07-07 23:27+0200 Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch> Language-Team: walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Å dfait di ci programe chal Les _deus BonoboUI-Bondjoû. CLASSE Dji n' pout nén enonder li côde libbonoboui Apontyî l' eterface uzeu A _vosse môde Apontyî l' bår ås usteyes a vosse môde HÅYNAEDJE Disbugaedje Discrijhaedje Èn nén eployî li stindowe pårteye memwere di X DRAPEAS GTK+ Drapeas di disbugaedje di Gdk a mete Drapeas di disbugaedje di Gdk a dismete GnomeBondjoû Drapeas di disbugaedje di Gtk+ a mete Drapeas di disbugaedje di Gtk+ a dismete Bondjoû, Daegn! Catchî les _racsegnes Tcherdjî eco on module Gtk did pus Rivnance MODULE Rinde les houcaedjes di X sincrones Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås Zoumaedje macsimom Zoumaedje minimom NO No Plaeçmint Preferêye hôteu Preferêye lårdjeu Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè WAITROÛLE Tchoezi Tchoezixhoz li fitchî a drovi Tchoezixhoz on no d' fitchî po schaper Tchoezixhoz les fitchîs a drovi Sôre d' ombion Mostrer les _racsegnes _Tecse Tecse seulmint Çouchal ni fwait rén; c' est djusse on egzimpe. Bårs ås usteyes Veyåve Håynaedje X a eployî Zoumaedje Å _dfait... Å d_vins _Candjî _Fitchî _Catchî _Catchî l' bår ås usteyes _Imådjete Seulmint les tecses di _prumiristé _Tchoezi _Vey _Tecse et imådjete _Vey racsegnes oujhene corba bårs ås usteyes