Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
wa
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/wa/LC_MESSAGES/aspell.mo
Q m , { 1 o ( # - 4 8 > F Q n s ? % 6 ) \ $ 1 1 2 # B & f " ! # $ ( ; d ! 9 V o + , L Z _ { % # % B W x s ' { : 4 1 # & J S ] g n u | @ # 0 = R _ i { I 1 3 / 0 c : ; 4 + @ - l + , , - . N 0 } * , & = T t } " & $ " ! " D g . u $ J 2 $ ; 2 ` - . ( , 9 f / , E J 4 P ( & 3 * ? F + ; % I G A . 0 / < D O K $ 8 ' # 9 1 Q 7 " > @ ! = N 5 ) M 2 6 - C L H : B %s filter: %s ####################################################################### # # Filter: %s # %s # # configured as follows: -a|pipe "ispell -a" compatibility mode -v|version prints a version line %file:1: ASPELL_CONF env var Abort Add Backspace Control-A Control-B Control-E Control-F Control-H Delete End Enter Error: Error: %s Error: Stdin not a terminal. Exit HTML attributes to always check Home Ignore Ignore all Left Replace Replace all Right SGML attributes to always check TeX commands The conversion from "%encod:1" to "%encod2:2" is not supported. The encoding "%encod:1" is not known. The encoding "%encod:1" is not supported. The file "%file:1" can not be opened The file "%file:1" can not be opened for reading. The file "%file:1" can not be opened for writing. The file "%filter:1" does not contain any filters. The file name "%file:1" is invalid. The filter "%filter:1" does not exist. The key "%key:1" is not a boolean. The key "%key:1" is not a list. The key "%key:1" is not a string. The key "%key:1" is not an integer. The language "%lang:1" is not known. The language "%lang:1" is not supported. The string "%str:1" is invalid. Unknown Action: %s Usage: aspell [options] <command> With: a number between 0 and 1 a positive integer add or removes a filter boolean check TeX comments create dictionary aliases dlopen returned "%return:1". either "true" or "false" encoding to expect data to be in extra dictionaries to use filter for dealing with TeX/LaTeX documents filter mode ignore words <= n chars in the form "<name> <value>" integer keyboard definition to use for typo analysis language code list location for personal files location of language data files location of local language data files location of main configuration file location of the main word list main configuration file mode for checking TeX/LaTeX documents not a version number path(s) aspell looks for filters personal dictionary file name size of the word list string Project-Id-Version: aspell-0.60-b20040628 Report-Msgid-Bugs-To: kevina@gnu.org POT-Creation-Date: 2005-06-27 03:49-0600 PO-Revision-Date: 2004-07-16 16:42+0200 Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org> Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.0.2 %s passete: %s ####################################################################### # # Passete: %s # %s # # apontieye come shût: -a|pipe môde copatibe avou «ispell -a» -v|version mostere li modêye do programe %file:1: variåve d' evironmint ASPELL_CONF Rinoncî Radjouter Backspace Ctrl-A Ctrl-B Ctrl-E Ctrl-F Ctrl-H Tape Del Tape Fén Enter Aroke: Aroke: %s Aroke: l' intrêye sitandård (stdin) n' est nén on terminå. Moussî foû atributs HTML a tofer verifyî Tape Måjhon Passer houte Passer houte totavå Tape Hintche Replaecî Replaecî totavå Tape Droete atributs SGML a tofer verifyî comandes TeX Li cviersaedje di «%encod:1» viè «%encod2:2» n' est nén sopoirté. L' ecôdaedje «%encod:1» n' est nén cnoxhou. L' ecôdaedje «%encod:1» n' est nén sopoirté. Li fitchî «%file:1» èn pout nén esse drovou Li fitchî «%file:1» èn pout nén esse drovou po lére. Li fitchî «%file:1» èn pout nén esse drovou po scrire. Li fitchî «%filter:1» n' a nole passete å dvins. Li fitchî «%file:1» n' est nén valide. Li passete «%filter:1» n' egzistêye nén. Li clé «%key:1» n' est nén on bouleyin. Li clé «%key:1» n' est nén ene djivêye. Li clé «%key:1» n' est nén ene tchinne. Li clé «%key:1» n' est nén on nombe etir. Li lingaedje «%lang:1» n' est nén cnoxhou. Li lingaedje «%lang:1» n' est nén sopoirté. Li tchinne «%str:1» n' est nén valide. Accion nén cnoxhowe: %s Po s' è siervi: aspell [tchuzes] <comande> Avou: on nombe inte 0 eyet 1 on nombe etir pôzitif radjouter ou bodjî ene passete bouleyin verifyî les comintaires TeX fé des alias di motîs dlopen() a rtourné «%return:1». soeye-t i «vraiy» soeye-t i «fås» ecôdaedje k' on ratind les dnêyes diccionaires di rawete a-z eployî passete po les documints TeX/LaTeX môde passete passer houte des mots di moens di n caracteres dins l' cogne «<no> <valixhance>» nombe etir definixha del taprece a-z eployî po l' analijhe des flotches di tapaedje côde do lingaedje djivêye eplaeçmint po les fitchîs da vosse eplaeçmint des fitchîs di dnêyes des lingaedjes eplaeçmint des fitchîs locås pol lingaedje eplaeçmint do mwaisse fitchî d' apontiaedje eplaeçmint del mwaisse djivêye di mots mwaisse fitchî d' apontiaedje môde pol erifiaedje des documints TeX/LaTeX nén on limero d' modêye tchimin(s) k' aspell louke après des passetes no d' fitchî do motî da vosse grandeu del djivêye di mots tchinne