Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
tr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/gnome-keyring.mo
Þ• * l ; ¼ ¨ © µ $  K ç L 3 I € C Ê S T b u · y - ™ § # A e … , œ ) É ó N O W L § F ô V ; W ’ x ê | c œ à I } J Ç G A Z Q œ R î s A w µ — - Å Û , ê % A + m ˆ > › f Ú h A ` ª F ^ R ` ± Ž Ž ¡ Á 0 1 ò ) $ # N D r < · ô d f x ^ ß D > \ ƒ ^ à Œ ? Œ Ì · Y _ a q Y Ó ? - W m Y Å ‡ ‡ § º / ê @ ! b v $ ( ! % ) * ' # " & Allow _Once Allow access Allow application access to keyring? An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked An unknown application wants to access the password for '%s' in %s. An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. An unknown application wants to access the password for '%s' in the default keyring. An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. An unknown application wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. Choose password for default keyring Choose password for new keyring Create Default Keyring Enter password for default keyring to unlock Enter password for keyring '%s' to unlock New Keyring Password The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is locked The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is locked The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s. The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the default keyring. The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s. The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default keyring. The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. Unknown request type Unlock Keyring You must specify the type of request to run _Always Allow _Deny Project-Id-Version: tr Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-08-18 20:49+0200 PO-Revision-Date: 2004-02-20 14:32+0200 Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@gorkemcetin.com> Language-Team: Turkish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.3 Bir _KereliÄŸine Ä°zin ver Ulaşıma izin ver Uygulamanın anahtar halkasına ulaÅŸmasına izin verilsin mi? Bilinmeyen bir uygulama bilinmeyen anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli Bilinmeyen bir uygulama öntanımlı anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli Bilinmeyen bir uygulama '%s' anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli Bilinmeyen bir uygulama '%s' için %s 'daki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. Bilinmeyen bir uygulama '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. Bilinmeyen bir uygulama '%s' için öntanımlı anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. Bilinmeyen bir uygulama yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. Bilinmeyen bir uygulama '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. Bilinmeyen bir uygulama ÅŸifre saklamak istiyor, ancak öntanımlı anahtar halkası yok. Bir tane yaratmak istiyorsanız, anahtar halkası için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. Öntanımlı anahtar halkası için ÅŸifre seçin Yeni anahtar halkası için ÅŸifre seçin Öntanımlı Anahtar Halkası Yarat Öntanımlı anahtar halkasının kilidini açmak için ÅŸifre girin '%s' anahtar halkasının kilidini açmak için ÅŸifre girin Yeni Anahtar Halkası Åžifresi '%s' (%s) uygulaması bilinmeyen anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' (%s) uygulaması öntanımlı anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' (%s) uygulaması '%s' anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' (%s) uygulaması '%s' için %s 'daki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' (%s) uygulaması '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' (%s) uygulaması '%s' için öntanımlı anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' (%s) uygulaması yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. '%s' (%s) uygulaması '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. '%s' (%s) uygulaması ÅŸifre saklamak istiyor, ancak öntanımlı anahtar halkası yok. Bir tane yaratmak için, anahtar halkası için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. '%s' uygulaması bilinmeyen anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' uygulaması öntanımlı anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' uygulaması '%s' anahtar halkasına ulaÅŸmak istiyor, fakat anahtar halkası kilitli '%s' uygulaması '%s' için %s 'daki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' uygulaması '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' uygulaması '%s' için öntanımlı anahtar halkasındaki ÅŸifreye ulaÅŸmak istiyor. '%s' uygulaması yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. '%s' uygulaması '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluÅŸturmak istiyor. Onun için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. '%s' uygulaması ÅŸifre saklamak istiyor, ancak öntanımlı anahtar halkası yok. Bir tane yaratmak istiyorsanız, anahtar halkası için kullanacağınız ÅŸifreyi seçmeniz gerekiyor. Bilinmeyen istek türü Anahtar Halkası Kilidini Aç Çalıştırılacak isteÄŸin türünü belirtmek zorundasınız _Herzaman Ä°zin ver _Yasakla