Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
th
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/libwnck.mo
" , / < $ ! + 5 P i & ! / > J V b r " 7 F G c C ) @ m C C = 6 ? t N N Z c 9 + $ ' D ' l ' ) ( 9 R I ( L K 4 e 0 3 ! " %s Click this to switch to workspace %s Ma_ximize Mi_nimize Move to Another _Workspace Move to Workspace R_ight Move to Workspace _Down Move to Workspace _Left Move to Workspace _Up No Windows Open On _Top Tool to switch between visible windows Tool to switch between windows Tool to switch between workspaces Unknown Window Unma_ximize Unmi_nimize Window List Window Selector Workspace %d Workspace %s%d Workspace 1_0 Workspace Switcher _Always on Visible Workspace _Close _Close All _Minimize All _Move _Only on This Workspace _Resize _Unminimize All untitled application untitled window Project-Id-Version: libwnck Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-01-28 17:36+0700 PO-Revision-Date: 2006-01-28 17:41+0700 Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net> Language-Team: Thai <L10n@opentle.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s กดที่นี่แล้วจะสลับไปพื้นที่ทำงาน %s ขย_ายเต็มจอ ย่_อหาย ย้ายไป_พื้นที่ทำงานอื่น ย้ายไปพื้นที่ทำงานข_วา ย้ายไปพื้นที่ทำงาน_ล่าง ย้ายไปพื้นที่ทำงานซ้_าย ย้ายไปพื้นที่ทำงาน_บน ไม่มีหน้าต่างเปิดอยู่ _บนสุด ใช้สลับไปมาระหว่างหน้าต่าง ใช้สลับไปมาระหว่างหน้าต่าง ใช้สลับไปมาระหว่างพื้นที่ทำงาน หน้าต่างไม่ทราบชื่อ เลิกขย_ายเต็มจอ เลิกย่_อหาย ลิสต์หน้าต่าง เลือกหน้าต่าง พื้นที่ทำงาน %d พื้นที่ทำงาน %s%d พื้นที่ทำงาน 1_0 ตัวสลับพื้นที่ทำงาน บน_ทุกพื้นที่ทำงานที่มองเห็น ปิ_ด ปิ_ดทั้งหมด ย่_อหายทั้งหมด ย้า_ย บน_พื้นที่ทำงานนี้เท่านั้น _ปรับขนาด เลิกย่_อหายทั้งหมด โปรแกรมไม่มีชื่อ หน้าต่างไม่มีชื่อ