Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
sv
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/libgnomecanvas-2.0.mo
Ț _ & 2 8 E T - ^ 1 « Ę ú " , @ N [ l w € ° À Ì Ó ç - = ^ ~ « Ä ? Ë # , $ P # u # ' œ J ć 0 C V i v { 9 & Î ő 6 ; * U „ ± Á Đ $ Û % & F ( m & ) œ ' ç ) ( 9 ! b $ " © Ì Ò ć ' ) 4 6 > A « ± Â Ń + Ú 7 0 # h ¶ Ç Ű ó % F T l } Š Ÿ Î Ô è . ' ? # g „ ¶ Đ C Ú + 9 ) e 0 - À 9 î U ( ~ ! Ž Ö ć î 7 2 O ) Ș Ô Ù , ń 5 B L Z k u Ą ș /  , ò - . M 4 | + ± . Ę + & 8 , _ ł Ç è + ú & ( 3 5 & ? * Y 0 N \ % ^ T 6 C = ) L _ [ # < Q U H P 7 J 5 9 - ] " 8 $ X 2 . W Z V M A ' S : E O F ; @ 3 4 / G > 1 + R , D I K B ( ! Anchor Anchor point for text Antialiased Color Cursor Blink Cursor Visible Direction Does the cursor blink in this rich text item? Editable Font Font description Font description as a PangoFontDescription struct Font description as a string Font family Font family set Font points Font size Font size in points Font size set Font stretch Font stretch set Font style Font style set Font variant Font variant set Font weight Font weight set Grow Height Height Height for text box Height of the rendered text Indentation Is the cursor visible in this rich text item? Is this rich text item editable? Is this rich text item visible? Justification Justification mode Left Margin Marked up text to render Markup Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace Number of pixels for indentation Number of pixels in the left margin Number of pixels in the right margin Number of pixels to put above lines Number of pixels to put below lines Number of pixels to put inside the wrap Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) Pixels Above Lines Pixels Below Lines Pixels Inside Wrap Right Margin Rise Rise set Scale Scale set Should the text box height grow if the text does not fit? Size of font, relative to default size Strikethrough Strikethrough set Style of underline for this text Text Text color, as a GdkColor Text color, as an R/G/B/A combined integer Text color, as string Text direction Text height Text to display Text to render Text width The antialiasing mode of the canvas. Underline Underline set Visible Whether this tag affects font scaling Whether this tag affects strikethrough Whether this tag affects the font family Whether this tag affects the font size Whether this tag affects the font stretch Whether this tag affects the font style Whether this tag affects the font variant Whether this tag affects the font weight Whether this tag affects the rise Whether this tag affects underlining Whether to strike through the text Width Width for text box Width of the rendered text Wrap Mode Wrap mode for multiline text X X position Y Y position Project-Id-Version: libgnomecanvas Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-01-01 22:11+0100 PO-Revision-Date: 2004-01-24 15:13+0100 Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com> Language-Team: Swedish <sv@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ankare Ankarpunkt för text KantutjĂ€mning FĂ€rg Markörblinkning Markör synlig Riktning Blinkar markören i detta rich text-objekt? Redigerbart Typsnitt Typsnittsbeskrivning Typsnittsbeskrivning som en PangoFontDescription-struct Typsnittsbeskrivning som en strĂ€ng Typsnittsfamilj Typsnittsfamilj instĂ€lld Typsnittspunkter Typsnittsstorlek Typsnittsstorlek i punkter Typsnittsstorlek instĂ€lld TypsnittsutstrĂ€ckning TypsnittsutstrĂ€ckning instĂ€lld Typsnittsstil Typsnittsstil instĂ€lld Typsnittsvariant Typsnittsvariant instĂ€lld Typsnittsvikt Typsnittsvikt instĂ€lld VĂ€x i höjdled Höjd Höjd pĂ„ textfĂ€lt Höjden pĂ„ den renderade texten Indrag Ăr markören synlig i detta rich text-objekt? Ăr detta rich text-objekt redigerbart? Ăr detta rich text-objekt synligt? Justering JusteringslĂ€ge VĂ€nstermarginal Markerad text att rendera Markering Namn pĂ„ typsnittsfamiljen, t.ex. Sans, Helvetica, Times, Monospace Antal bildpunkter i indrag Antal bildpunkter i den vĂ€nstra marginalen Antal bildpunkter i den högra marginalen Antal bildpunkter att lĂ€gga till ovanför rader Antal bildpunkter att lĂ€gga till under rader Antal bildpunkter att lĂ€gga till innanför radbrytningen Höjning av texten ovanför baslinjen (nedanför baslinjen om höjningen Ă€r negativ) Bildpunkter ovanför rader Bildpunkter ovanför rader Bildpunkter innanför radbrytning Högermarginal Höjning Höjning instĂ€lld Skala Skala instĂ€lld Ska textfĂ€ltet vĂ€xa i höjdled om texten inte passar? Storlek pĂ„ typsnittet, relativt standardstorleken Genomstrykning Genomstrykning instĂ€lld Stil pĂ„ understrykningen för denna text Text TextfĂ€rg, som GdkColor TextfĂ€rg, som ett R/G/B/A-kombinerat heltal TextfĂ€rg, som strĂ€ng Textriktning Texthöjd Text att visa Text att rendera Textbredd KantutjĂ€mningslĂ€get i duken. Understruken Understrykning instĂ€lld Synligt Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsskalning Huruvida denna tagg pĂ„verkar genomstrykning Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsfamilj Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsstorlek Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsutstrĂ€ckning Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsstil Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsvariant Huruvida denna tagg pĂ„verkar typsnittsvikt Huruvida denna tagg pĂ„verkar höjning Huruvida denna tagg pĂ„verkar understrykning Huruvida texten ska genomstrykas Bredd Bredd pĂ„ textfĂ€lt Bredden pĂ„ den renderade texten RadbrytningslĂ€ge RadbrytningslĂ€ge för text med flera rader X X-position Y Y-position