Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ru
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/jwhois.mo
ч∙ ╛ < ╟ ) ╠ ш Р # & * J ! u & ≈ ╬ $ к ┘ П v └ ╓ ╪ ж Е Q М - ? m ▄ ╕ & ю ) Г ) * ; f % w ╞ ² M * ` ▀ ╖ е т Address family for hostname not supported Bad value for ai_flags Memory allocation failure Name or service not known No address associated with hostname Non-recoverable failure in name resolution Report bugs to bug-jwhois@gnu.org Servname not supported for ai_socktype System error Temporary failure in name resolution This program is free software with ABSOLUTELY NO WARRANTY; you may redistribute it under the terms of the GNU General Public License. Unknown error Usage: jwhois [OPTIONS] [QUERY] ai_family not supported ai_socktype not supported host not found version Project-Id-Version: jwhois 2.4.1 Report-Msgid-Bugs-To: bug-jwhois@gnu.org POT-Creation-Date: 2005-07-10 06:57+0100 PO-Revision-Date: 2000-10-07 23:03+0400 Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org> Language-Team: RU <RU@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit Семейство адресов для хоста не поддерживается Неверное значение для ai_flags Сбой при выделении памяти Имя или сервис неизвестны Никакой адрес не связан с именем хоста Невосстановимый сбой в распознавании имён Сообщать об ошибкаx на bug-jwhois@gnu.org Servname не поддерживаетсё для ai_socktype Системная ошибка Временный сбой в в распознавании имён Эта программа является свободным программным обеспечением с АБСОЛЮТНЫМ ОТСУТСТВИЕМ ГАРАНТИИ; вы можете распространять её под условиями Генеральной Общедоступной Лицензии GNU. Неизвестная ошибка Использование: jwhois [ПАРАМЕТРЫ] [ЗАПРОС] ai_family не поддерживается ai_socktype не поддерживается хост не найден версия