Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
pt
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/msgcc
babelfish pt 2000-05-17, msgcc 2000-05-17 ä 3= $$ 0 *%<+ $369!('7 ' #‚7‚1KJ„X*-MGf,h L1p/ PXnA<4 )(5 *S :z; IH 0ƒ 5sq5J„#+ƒ`O‚Yƒuk…_4:ƒp?$<‚ z =%EE]" O 3<ƒup< _?EF$__ do comando do __: argumento da saÃda esperado $__ do comando do __: linha unrecognized =$__ da linha do __ $command: $dir: não encontrado $command: INIT.msg: não encontrado $command: INSTALLROOT não definido $quote " $set %d $translation %s %s: não pode encontrar o catálogo da mensagem %s: não pode ler o catálogo %s: não pode ler o catálogo da mensagem %s: não pode ler a lima da mensagem %s: não pode rebatizar da lima de catálogo provisória %s %s: não pode escrever a lima de catálogo %s: catalogue o erro satisfeito %s: catálogo inválido da mensagem %s: a lima de catálogo provisória escreve o erro &%s: caráter especial inválido do HTML -- & suposto &%s: caráter especial desconhecido do HTML -- & suposto (%d,%d): %c citações esperadas (%d,%d): não pode adicionar a mensagem (%d,%d): não pode suprimir a mensagem (%d,%d): caráteres após as citações não esperadas número de mensagem esperado texto da mensagem esperado caráter do nul ignorado fora do córrego [da corda do espaço] fora da tradução [do espaço] ajuste o número esperado cpp - preprocessor de lÃngua de C cpp é o preprocessor para todos os dialects da lÃngua de C. É uma versão autônoma do libpp(3) biblioteca do preprocessor. O dialect de C executado perto cpp é determinado sondando cc(1) usando-se probe(1). O trajeto do compilador emulado pode ser mudado pelo -D-X opção da linha de comando. Se saÃda é omitido então a saÃda padrão é escrito; se entrada é omitido também então a entrada padrão é lido. NOTA: esta é uma sintaxe antiga , não padronizada , non-intuitiive do operando da lima, que seja requerida perto cc(1); use a expansão do nome de lima do escudo em seu peril. cpp as opções especÃficas são ajustadas pelo -D- e -I- opções. comenta Passe comentários à saÃda. Pela opção os comentários são omitidos. defina Defina o macro nome para ter valor; 1 é suposto se =valor é omitido. Se nome começa com : é interpretado então como a libpp(3) #pragma pp: indicação; se nome começa com % é interpretado então como a libpp(3) # indicação diretiva; se nome começa com - ou + é interpretado então como a libpp(3) opção; - gira a opção sobre, + voltas fora de a maioria de opções tem a #pragma contrapartes que é alistado com a definição da opção. Endireite, isto é feio, mas seu a única maneira portátil passar completamente opções cc(1) a cpp: nome[= valor]] Preprocess para a compatibilidade de K&R. Ajuste o traço eliminar erros em nÃvel. Uns nÃveis mais elevados produzem mais saÃda. Os nÃveis mais altamente de 3 permitiram somente dentro -g versões compiladas. Ajuste o nome de lima principal da entrada a nome. Isto afeta somente a saÃda da sincronização da mensagem e da linha de erro. Todos os diretórios são hospedados; as mensagens de advertência da compatibilidade dos encabeçamentos hospedados do diretório são suprimidas. Todos os diretórios contêm encabeçamentos de C; usado somente com -D-+. Permita o não padronizado name=value modalidade macro do argumento. Ajuste a identificação diretiva da sincronização da linha a identificação ou zero se omitido. Incapacite o múltiplo incluem a deteção. Permita a modalidade não padronizada do passthrough; pode ser útil para processar a entrada de non-C. Despeje definições macro à saÃda de modo que a saÃda possa ser passada completamente cpp outra vez. Usado para gerar precompiled encabeçamentos. Permita a modalidade do preprocessing da transição. Usado para os compiladores que podem't faz acima sua semântica entre K&R e ISO. Permita a semântica e avisos estritos do preprocessing. Trabalhos com alguma modalidade (compatibiliy, transição, ou o ISO da opção). Permita o código de teste especÃfico da execução de acordo com teste. Permita avisos pedantic em limas non-hospedadas. Preprocess para o compilador centÃmetro cúbico qual deve ser um executável ou e executável sobre $PATH. Permita a modalidade do pool. Veja libpp(3). Preprocess para o C++ dialect. inclua Adicione diretório à lista dos diretórios procurarou por #include limas. Marca diretório como um diretório do encabeçamento de C. Usado com pp:plusplus. Leia a opção probe(1) definições de lima, ou ignore as definições da opção se lima é omitido. Marca diretório como um diretório hospedado. Os encabeçamentos dos diretórios hospedados têm os avisos da compatibilidade incapacitados. Adicione encabeçamento à lista de encabeçamentos ignorados. Inclua lima mas não se emita syncs do texto ou da linha. Inclua lima e emita-se o texto à lima de saÃda. dependências Gere make(1) dependências. Não necessitado com nmake(1). -M pode ser seguido por opcional bandeiras para mudar estilos da saÃda da dependência: Gere dependências em uma lima separada. Gere dependências faltantes demasiado. Gere somente dependências locais do encabeçamento. sincronização Emita-se syncs da linha. undefine Remova a definição para o macro nome. afirme Incorpore a afirmação através de #assert para a compatibilidade do sistema V. afirmação preprocess Ignorado para a compatibilidade com compiladores antigos. inclu-referência Emita-se #include arquive trajetos no erro padrão, um por a linha. Para a compatibilidade com algum sistema esquecido. Se não gcc(1) então identificadores truncados a comprimento caráteres para a compatibilidade com os compiladores velhos da AT&T (eu que suponho somente Lucent os necessita agora). Emita-se libpp(3) versão. argmode Permita nome=valor argumentos macro para easel(1) compatibilidade. padrão Adicione diretório à lista procurarou por #include <...> limas. diretório [saÃda [da entrada ] ] cc(1), gcc(1), libpp(3) msgcvt - lima da mensagem do converso a/do HTML msgcvt lê a gencat(1) formatam a lima na entrada e nos conversos padrão ele a html na saÃda padrão. A lima de entrada deve conter a indicação de controle $quote " e use " caráter para citar o texto da mensagem. A saÃda está em um formulário apropriado para a tradução automática por locais do Web como http://babelfish.altavista.com/ ou os filtros gostam translate(1). HTML Gere html de gencat(1) input. Esta é a opção. msg Gere a gencat(1) lima da mensagem de (traduzido presumably) html. Os caráteres largos são UTF-8 codificados. cru A lima da mensagem é o texto cru da mensagem, uma mensagem por a linha, com nenhum citar ou numbering de linha. gencat(1), msgcc(1), msggen(1), translate(1) msggen - gere um catálogo formatado independente da mensagem da máquina msggen funde as limas de fonte do texto da mensagem msgfile em um catálogo formatado independente da mensagem da máquina catfile. A lima catfile será criado se não existir já. Se catfile existem, suas mensagens serão incluÃdas no novo catfile. Se os números do jogo e de mensagem colidissem, o texto novo da mensagem definiu dentro msgfile substituirá o texto velho da mensagem contido atualmente dentro catfile. Os caráteres de Non-ASCII devem ser UTF-8 codificados. iconv(1) podem ser usados converter-se a/de UTF-8. lista Lista catfile em msgfile formulário. As limas de fonte do texto da mensagem estão dentro gencat(1) formatam, definido como segue. Anote que os campos de uma linha de fonte do texto da mensagem estão separados por um único caráter em branco. Todos os outros caráteres em branco são considerados como sendo parte do campo subseqüente. NL_* as constantes no são definidas um ou ambos <limits.h> e <nl_types.h>. Uma linha que começa com $ seguido por um caráter em branco é tratado como um comentário. Este jogo da mensagem das supressões de linha n de um catálogo existente da mensagem. n denota o jogo número [1, NL_SETMAX]]. Todo o texto depois do número do jogo é tratado como um comentário. Esta linha especifica um caráter opcional das citações c, qual pode ser usado cercar mensagem-texto de modo que os espaços arrastando ou as mensagens vazias sejam visÃveis em uma linha de fonte da mensagem. Pela opção, ou se um vazio $quote a diretriz orientadora é fornecida, nenhum citar de mensagem-texto será reconhecido. Esta linha especifica o identificador do jogo das seguintes mensagens até o seguinte $set ou end-of-file aparece. n denota o identificador do jogo, que é definido como um número na escala [1, NL_SETMAX]]. Ajuste números não necessitam ser contÃguo. Todo o texto que segue o identificador do jogo é tratado como um comentário. Se No. $set a diretriz orientadora é especificada em uma lima de fonte do texto da mensagem, todas as mensagens será ficada situada no jogo da mensagem 1. Adicione a tradução info ao encabeçamento do catálogo da mensagem. Somente a data a mais nova para dado identificação é retido no catálogo. As linhas múltiplas da tradução são combinadas em um único , lista separada. m mensagem-texto m denota o identificador de mensagem, que é definido como um número na escala [1, NL_MSGMAX]]. O mensagem-texto é armazenado no catálogo da mensagem com o identificador do jogo especificado pelo dura $set diretriz orientadora, e com identificador de mensagem m. Se mensagem-texto está vazio, e um caráter que em branco separador do campo é presente, uma corda vazia é armazenado no catálogo da mensagem. Se uma linha de fonte da mensagem tiver um número de mensagem, mas nem um separador do campo nem mensagem-texto, a mensagem existente com esse número (se algum) é suprimida do catálogo. Os identificadores de mensagem não necessitam ser contÃguos. Há um No. mensagem-texto limitações do comprimento. msgfile [catfile ] gencat(1), iconv(1), msgcc(1), translate(1) msgget - comece uma mensagem de um catálogo da mensagem msgget começa a mensagem que corresponde aos parâmetros. Se locale é - o locale atual é usado então. comando pode ser especificado para mensagens do especÃfico do comando. catálogo especifica o nome do catálogo da mensagem. [jogo.]]número identifica a mensagem pela mensagem número e uma mensagem opcional jogo; se especificado como - então o jogo e o número da mensagem são determinados olhando acima texto em corresponder C catálogo da mensagem do locale. comando [do locale:]texto [ajustado]do número [do catálogo ] iconv(1), msgcc(1), msggen(1) msgadmin - administração da lima de catálogo da mensagem msgadmin administra limas de catálogo da mensagem. Se No. lima os operandos são especificados então todas as limas da mensagem no local $INSTALLROOT a árvore da fonte é operada em Exaclty um de --generate, --remove, --translate, ou --verify deve ser especificado. elimine erros Passado a translate(1). esconderijo dialect Opere sobre os dialects no , separado dialect lista. - significa todos os dialects suportados perto translate(1). dialect:= - gere Gere e instale gencat(1) catálogos binários da mensagem. mostra Mostre comandos mas não os execute. omita Omita translate(1) combinar dos métodos ksh(1) teste padrão. teste padrão remova Remova todas as limas traduzidas da mensagem e trabalhe diretórios. parte Gere e instale msggen(1) fazem à máquina catálogos binários independentes da mensagem. traduza Traduza usando-se translate(1). verifique Verifique que as limas traduzidas da mensagem se satisfem gencat(1) sintaxe. [lima... ] gencat(1), ksh(1), msggen(1), translate(1) msgcc - compilador do catálogo da mensagem da lÃngua de C msgcc é um compilador do catálogo da mensagem da lÃngua de C. Aceita cc(1) opções e argumentos do estilo. A msgcpp(1) .mso a lima é gerada para cada entrada .c lima. Se -c a opção não é a então especificado gencat(1) formato .msg a lima é gerada da entrada .mso e .msg limas. Se -c não é a então especificado .msg o sufixo é adicionado ao -o lima se ele doesn't tem já um sufixo. A saÃda da opção é a.out.msg se -c e -o não são especificados. Se -M-new não são as mensagens então especificadas são fundidas com as aquelas no pre-existing -o lima. Ajuste a msgcc especÃfico opção. opção pode ser: - opção Mensagens no -o arquive que não está em novo .msg os argumentos da lima são suprimidos. -o a lima é suposta para estar dentro mkmsgs(1) formato. CrÃe um novo -o lima. Ajuste o número ajustado da mensagem a número. A opção é 1. lima... cc(1), cpp(1), gencat(1), msggen(1), msgcpp(1), msgcvt(1)