Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
lv
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/libgnome-2.0.mo
Þ• î Œ = ü ð I ñ h ; N ¤ ó ! L 5 + ‚ ® Î Ý ÷ 4 < F ƒ ” ¬ . ¿ 9 î 7 ( A ` S ¢ ö , 6 C U a m ] z % Ø 0 þ / ? \ i ‹ } ! + 1 @ r † — ´ ! Ï { ñ H m ¶ Ä Ö å ý * < G T l ‰ £ ± È Ñ à $ ö m ‰ ( ™ $ Â Ñ ç ¹ Ç Ù ê û 2 ? M Z k „ Ÿ ´ È Ó & á & 3 [ N 5 ª < à I ! 7 g! Ÿ! n µ! $" ' 8" % `" †" . ‘" D À" # ! # =# ( [# = „# Â# 1 Û# ( $ 3 6$ V j$ Á$ Ð$ ×$ ß$ ó$ % % +% >% T% p n% ß% î% ÿ% L & 9 e& 8 Ÿ& & Ø& 3 ÿ& $ 3' : X' 4 “' 1 È' ) ú' $( 5( E( U( b( m( x( + ™( © Å( ‚ o) l ò) z _* Ú* è* ø* G + W+ g+ y x+ ò+ , ) #, M, Z, . u, ¤, ) ¶, à, 6 ô, +- 9- C N- 2 ’- Å- 6 ß- ! . 8. ( U. % ~. e ¤. 3 / >/ " Y/ |/ $ š/ 9 ¿/ V ù/ T P0 6 ¥0 Ü0 ï0 1 I 1 Y1 ) c1 4 1 1 Â1 Q ô1 N F2 •2 6 ¬2 ã2 ð2 3 3 73 S3 T c3 6 ¸3 ‚ ï3 6 r4 # ©4 * Í4 + ø4 8 $5 [ ]5 ] ¹5 6 3 76 7 k6 , £6 7 Ð6 9 7 9 B7 _ |7 2 Ü7 & 8 2 68 K i8 µ8 & Í8 ô8 9 39 . F9 œ u9 M ; 9 `; V š; ñ; < < < S 3< 4 ‡< * ¼< ç< ÷< = # )= M= k= D = Ä= ä= > 3 > ? L> ; Œ> E È> g ? v? 8 Œ? Å? Ø? ò? @ @ r @ ' ‘@ 4 ¹@ î@ ! A 'A # :A ^A & ÿA &B = ;B # yB B ) ¶B ) àB C Š (C S ³C D D -D BD [D {D ’D ©D ¸D $ ÊD ( ïD ' E @E SE mE vE …E , E … ÍE SF + fF ’F û ²F ®G ¼G ÎG ßG òG H H *H 7H IH XH iH ‰H –H ¨H ÉH ÞH éH ! ÷H ( I BI 1 WI P ‰I B ÚI E J S cJ A ·J ùJ o K ‚K / ŸK ( ÏK øK . L Y 4L ŽL ' ªL . ÒL 4 M H 6M M / •M - ÅM < óM O 0N €N ’N ŸN ¥N »N ÕN îN O O 2O i IO ³O ÅO ÙO G òO H :P < ƒP + ÀP 7 ìP ! $Q D FQ 7 ‹Q / ÃQ 1 óQ %R =R VR fR uR R " R / °R ’ àR ‘ sS a T x gT àT ñT U T "U wU ŠU — ¦U >V $ VV 1 {V V % ¾V . äV W 2 &W YW @ mW ®W ÁW W ÙW 7 1X iX 3 ‚X ! ¶X ØX + õX !Y V @Y 1 —Y ÉY ) åY Z " "Z A EZ [ ‡Z [ ãZ 0 ?[ p[ †[ [ O ±[ \ 2 \ 7 I\ ( \ [ ª\ W ] ^] ; y] µ] Ä] Þ] ) ü] &^ A^ J Y^ 5 ¤^ ~ Ú^ < Y_ * –_ , Á_ - î_ 3 ` Y P` \ ª` a E #a 7 ia 6 ¡a Q Øa F *b A qb r ³b . &c 0 Uc 1 †c H ¸c d % d " Dd $ gd Œd 4 Ÿd - ª , C ¸ i Û Ç r ¯ f Ò n ì » } · q * ’ € ¥ o ¬ 2 B Ù × £ T $ Š › ‡ z å ‰ Ï h : Í m k à M < g _ æ á a O ‘ í ä ¨ § ;  K R Y / ! ° x ã ™ H d ² ) ” = • – ¾ [ Ä > ¶ w c „ 0 Ê ˆ µ ‚ Ó u ž Å + ³ D % Æ p Ö X ˜ Õ Ú " ^ Œ & © š º ( # N â ± \ é Q — Þ Ø 7 8 Ô v ¦ ƒ ‹ ¤ ¿ J î ¢ ® ç ~ † ] W È 4 ½ Ü Ÿ s j Z 9 ë U { à t Á 3 S è œ Ð ¼ . Ñ E | @ 5 A ' À É Ì V l G Ë F “ I Ý ß y P ` e … Ž ê Î ¹ ´ b L 6 « ¡ 1 ? %s Run '%s --help' to see a full list of available command line options. A list with names of the first window manager workspaces. This key has been deprecated since GNOME 2.12. Acceleration multiplier for mouse motion. A value of -1 is the system default. Allow postponing of breaks App ID App version Application options Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key. Basename of the default theme used by gtk+. Beep when a modifier is pressed Bonobo Support Bonobo activation Support Break time Browser needs terminal Browser understands remote Can Change Accels Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work Choose menu item Click on command button Color Shading Type Configuration prefix where GNOME was installed Configuration prefix where this application was installed Could not create gnome accelerators directory `%s': %s Could not create per-user gnome configuration directory `%s': %s Could not set mode 0700 on private per-user gnome configuration directory `%s': %s Create Directories Create standard GNOME directories on startup Cursor Blink Cursor Blink Time Cursor font Cursor size Cursor theme Cursor theme name. Used only by Xservers that support Xcursor, such as XFree86 4.3 and later. Data prefix where GNOME was installed Data prefix where this application was installed Default browser Default browser for all URLs Default font Default help viewer Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched". Disable all external thumbnailers Disable command line Disable if two keys are pressed at the same time. Disable print setup Disable printing Disable saving files to disk Disable sound server usage Distance before a drag is started Distance in pixels the pointer must move before accelerated mouse motion is activated. A value of -1 is the system default. Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds Document font Double Click Time Drag Threshold Draw Desktop Background Dynamic modules to load Enable Accessibility Enable Animations Enable ESD Enable Sound Enable sound on startup Enable sound server startup. Enable sound server usage Error message Error showing url: %s Espeaker Exec Arguments Extra Moniker factory Fallback window manager (deprecated) Fallback window manager if user window manager can't be found. This key has been deprecated since GNOME 2.12. File Icon Theme File name of the bell sound to be played File to use for the background image Font name of the cursor. If unset, the default font is used. This value is only propagated to the X server start of each session, so changing it mid-session won't have an effect until the next time you log in. GConf moniker GNOME App Datadir GNOME App Libdir GNOME App Prefix GNOME App Sysconfdir GNOME Datadir GNOME GConf Support GNOME Libdir GNOME Library GNOME Prefix GNOME Sysconfdir GNOME Virtual Filesystem GNOME path GOption Context GTK IM Preedit Style GTK IM Status Style Gtk+ Theme HOSTNAME:PORT Have GNOME draw the desktop background Help document %s/%s not found Help options Help viewer needs terminal Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released Host:port on which the sound server to use is running How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate How many pixels per second to move at the maximum speed How to connect to esd How to shade the background color. Possible values are "horizontal-gradient", "vertical-gradient", and "solid" Human readable name Human readable name of this application ID string to use for this application Icon Theme Icon theme to use for the panel, nautilus etc. Ignore multiple presses of the _same_ key within @delay milliseconds Informational message Key %s not found in configuration Keyboard Bell Custom Filename Keyboard shortcut to open the menu bars. Left or Top color when drawing gradients, or the solid color. Length of a double click Length of the cursor blink cycle, in milliseconds Library prefix where GNOME was installed Library prefix where this application was installed List of assistive technology applications to start when logging into the GNOME desktop Locate Pointer Log in Log out MODULE1,MODULE2,... Menubar Detachable Menubar accelerator Menus Have Icons Menus Have Tearoff Miscellaneous message Module for GtkFileChooser Module to use as the filesystem model for the GtkFileChooser widget. Possible values are "gnome-vfs" and "gtk+". Monospace font Motion Threshold Mouse button orientation Name of a monospaced (fixed-width) font for use in locations like terminals. Name of the GTK+ input method Preedit Style used by gtk+. Name of the GTK+ input method Status Style used by gtk+. Name of the default font used by gtk+. Name of the default font used for reading documents Names of the workspaces (deprecated) Number of minutes of typing time before break mode starts. Number of minutes that the typing break should last. Opacity with which to draw the background picture Path in which to look for installed files Picture Filename Picture Opacity Picture Options Popt Context Popt Flags Popt Table Prefix where GNOME was installed Prefix where this application was installed Prevent the user from accessing the terminal or specifying a command line to be executed. For example, this would disable access to the panel's "Run Application" dialog. Prevent the user from modifying print settings. For example, this would disable access to all applications' "Print Setup" dialogs. Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' "Print" dialogs. Prevent the user from saving files to disk. For example, this would disable access to all applications' "Save as" dialogs. Primary Color Question dialog Remember NumLock state Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color. Secondary Color Select check box Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled. Show GNOME options Show the 'Input Methods' menu Show the 'Unicode Control Character' menu Single Click Single click to open icons Size of the cursor referenced by cursor_theme. Sounds for events Startup Assistive Technology Applications Status Bar on Right Swap left and right mouse buttons for left-handed mice System events Terminal application Terminal program to use when starting applications that require one The default action does not support this protocol. The flags to use for popt The goption context pointer that GnomeProgram is using The host "%s" could not be found. The host could not be found. The location or file could not be found. The number of workspaces (deprecated) The number of workspaces the window manager should use This key has been deprecated since GNOME 2.12. The popt context pointer that GnomeProgram is using The request was cancelled. The specified location is invalid. The table of options for popt Theme used for displaying file icons There is no default action associated with this location. There was an error launching the default action command associated with this location. There was an error parsing the default action command associated with this location. This specifies the size of icons displayed in toolbars Toolbar Detachable Toolbar Icon Size Toolbar Style Toolbar Style. Valid values are "both", "both-horiz", "icons", and "text" Type time Unable to find doc_id %s in the help path Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domain Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domain. Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation Unable to show help as %s is not a directory. Please check your installation. Unknown error code: %u Unknown internal error while displaying this location. Unknown type Use Custom Font User interface events User window manager (deprecated) Version of this application Warning message When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions. Whether Applications should have accessibility support Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it changes the behaviour of the window manager, the panel etc. Whether menus may display an icon next to a menu entry Whether menus should have a tearoff Whether or not keyboard locking is enabled Whether or not keyboard locking is enabled. Whether or not the typing break screen can be postponed. Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method Whether the context menus of entries and text views should offer to insert control characters Whether the cursor should blink Whether the default browser needs a terminal to run Whether the default browser understands netscape remote Whether the default help viewer accepts URLs Whether the default help viewer needs a terminal to run Whether the user can detach menubars and move them around Whether the user can detach toolbars and move them around Whether the user can dynamically type a new accelerator when positioned over an active menuitem Whether to display a status bar meter on the right Whether to play sounds on user events. Whether to use a custom font in gtk+ applications. Window manager to try first. This key has been deprecated since GNOME 2.12. config indirect moniker how long to accelerate in milliseconds initial delay in milliseconds minimum interval in milliseconds pixels per seconds possible values are "on", "off", and "custom". Project-Id-Version: lv Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-07-10 12:36+0300 PO-Revision-Date: 2006-07-10 12:38+0300 Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com> Language-Team: Latvian <locale@laka.lv> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.2 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2); %s Palaidiet '%s --help' lai redzÄ“tu pieejamo komandrindas opciju sarakstu. PirmÄ logu pÄrvaldnieka darba vietu nosaukumu saraksts. PaÄtrinÄtÄja reizinÄtÄjs peles kustÄ«bai. VÄ“rtÄ«ba -1 ir sistÄ“mas noklusÄ“jums. Ä»aut atlikt pÄrtraukumus App ID App versija Aplikacijas opcijas Lietotie argumenti, izpildot programmas terminÄlÄ«, definÄ“tÄ ar 'exec' atslÄ“gu. BÄzes nosaukums nolusÄ“tajai tÄ“mai, ko lieto gtk+. PÄ«kstÄ“t, kad modifikators tiek nospiests Bonobo Atbalsts Bonobo aktivÄ“Å¡anas atbalsts PÄrtraukuma ilgums PÄrlukam nepiecieÅ¡ams terminÄlis PÄrlÅ«ks saprot attÄlinÄti Var MainÄ«t PaÄrin Nevar atrast terminÄli, izmantoju xterm, pat ja tas var nestrÄdÄt IzvÄ“lÄ“ties izvÄ“lnes elementu KliksÄ·iniet uz komandpogas KrÄsas Ä’noÅ¡anas Tips KonfigurÄciojas prefikss kur ir ieinstalÄ“ts GNOME KonfigurÄcijas prefikss kur Å¡Ä« aplikÄcija tika ieinstalÄ“ta NevarÄ“ja izveidot gnome akseleratoru direktoriju `%s': %s Nevar izveidot lietotÄja gnome konfiguraacijas direktoriju `%s': %s NevarÄ“ja uzstÄdÄ«t 0700 režīmu privÄtajÄm lietotÄju gnome konfigurÄcijas direktorijai `%s': %s Izveidot Direktorijas Pie startÄ“Å¡anÄs izveidot standarta GNOME direktorijas Kursora MirgoÅ¡ana Kursora MirgoÅ¡anas Laiks Kursora fonts Kursora izmÄ“rs Kursora tÄ“ma Kursora tÄ“mas nosaukums. Izmanto tikai Xserveri, kas atbalsta Xcursor. piem. XFree86 4.3 vai vēļÄkas versijas. Datu prefikss kur ir ieinstalÄ“ts GNOME Data prefikss kur Å¡Ä« aplikÄcija tika ieinstalÄ“ta NoklusÄ“tais pÄrlÅ«ks NoklusÄ“tais pÄrlÅ«ks visiem URL NoklusÄ“tais fonts NoklusÄ“tais palÄ«dzÄ«bas pÄrlÅ«ks Nosaka to, kÄ attÄ“ls, kas iestatÄ«ts ar wallpaper_filename, tiek attÄ“lots. IespÄ“jamÄs vÄ“rtÄ«bas ir "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched". DeaktivizÄ“t visus ÄrÄ“jos sÄ«ktÄ“lus AtslÄ“gt komandrindu DeaktivizÄ“t, kad divi taustiņi tiek nospiesti vienlaicÄ«gi. AtslÄ“gt drukÄÅ¡anas iestatÄ«Å¡anu DeaktivizÄ“t drukÄÅ¡anu DeaktivizÄ“t failu saglabÄÅ¡anu uz diska DeaktivizÄ“t skaņas servera izmantoÅ¡anu Distance pirms sÄk vilkÅ¡anu Distance pikseļos, kas kursoram ir jÄnoiet, pirms paÄtrinÄtÄ peles kustÄ«ba tiek aktivizÄ“ta. VÄ“rtÄ«ba -1 ir sistÄ“mas noklusÄ“jums. Nepieņemt taustiņa nospieÅ¡anu, ka vien nav turÄ“ta nospiesta @delay milisekundes Dokumenta fonts DubultklikÅ¡Ä·a Laiks VilkÅ¡anas Slieksnis ZÄ«mÄ“t Darbvirsmas Fonu Dinamiskie moduļ, ko ielÄdÄ“t AktivizÄ“t PieejamÄ«bu AktivizÄ“t AnimÄcijas AktivizÄ“t ESD AktivizÄ“t Skaņu AktivizÄ“t skaņu pie sÄknÄ“Å¡anÄs AktivizÄ“t skaņas servera sÄknÄ“Å¡anu. AktivizÄ“t skaņas servera izmantoÅ¡anu Kļūdas ziņojums Kļūda parÄdot url: %s Espeaker Exec Argumenti Papildus Moniker rÅ«pnÄ«ca AtkÄpÅ¡anÄs logu pÄrvaldnieks (novecojis) AtkÄpÅ¡anÄs logu pÄrvaldnieks, ja lietotÄja logu pÄrvaldnieks nevar tikt atrasts. Å Ä« vÄ“rtÄ«ba ir novecojusi kopÅ¡ gnome 2.12. Faila Ikonas TÄ“ma Faila nosaukums zvana skaņai, ko atskaņot Lietojamais fails fona attÄ“lam Kursora fonta nosaukums. Ja nieiestatÄ«ts, tiek lietots noklusÄ“tais fonts. Å Ä« vÄ“rtÄ«ba tiek piespÄ“lÄ“ta X serverim tikai sÄknÄ“jot katru sesiju, tÄpÄ“c, mainot to sesijas vidÅ«, nedos panÄkumus lÄ«dz nÄkamajai reizei, kad jÅ«s pieteiksieties. GConf moniker GNOME App Datadir GNOME App Libdir GNOME App prefikss GNOME App Sysconfdir GNOME Datadir GNOME GConf Atbalsts GNOME Libdir GNOME BibliotÄ“ka GNOME prefikss GNOME Sysconfdir GNOME VirtuÄlÄ failu sistÄ“ma GNOME ceļš GOption konteksts GTK IM Pirmsrediģēšanas Stils GTK IM Statusa Stils Gtk+ TÄ“ma HOSTNAME:PORT KÄ GNOME zÄ“mÄ“ darbvirsmas fonu PalÄ«dzÄ«bas dokuments %s/%s nav atrasts PalÄ«dzÄ«bas opcijas PalÄ«dzÄ«bas pÄrlÅ«kam nepiecieÅ¡ams terminÄlis Izgaismo kursora lokÄciju, kad Kontroles taustiņš tiek piespiests un atlaists Resursdators:ports uz kura strÄdÄ izmantojamais skaņas serveris Cik daudz milisekundes prasÄ«s, lai no 0 sasniegtu maksimÄlo Ätrumu Cik daudz milisekundes gaidÄ«t pirms peles pÄrvietoÅ¡anas taustiņi sÄk darboties Cik daudz pikseļus sekundÄ“ pÄrvietoties maksimÄlajÄ ÄtrumÄ KÄ pieslÄ“gties pie esd KÄ Ä“not darbvirsmas krÄsu. IespÄ“jamÄs vÄ“rtÄ«bas ir "horizontal-gradient", "vertical-gradient", un "solid" CilvÄ“cÄ«gi izlasÄms vÄrds CilvÄ“cÄ«gi izlasÄms Å¡Ä«s aplikÄcijas vÄrds ID virkne Å¡Ä«s aplikÄcijas lietoÅ¡anai Ikonas TÄ“ma Ikonas tÄ“ma, ko lietot panelim, nautilus utt. IgnorÄ“t vairÄkkÄrtÄ“ju _tÄ paÅ¡a_ taustiņa nospieÅ¡anu @delay milisekunžu robežÄs InformacionÄls paziņojums AtslÄ“ga %s nav atrasta konfigurÄcijÄ TastatÅ«ras Zvana PaÅ¡izvÄ“les Faila nosaukums KlaviatÅ«ras saÄ«sne, lai arvÄ“rtu izvÄ“lnes joslas. KreisÄ vai AugÅ¡as krÄsa, kad zÄ«mÄ“ pÄrejas, vai viendabÄ«ga krÄsa. DubultklikÅ¡Ä·a gaums Kursora mirgoÅ¡anas cikla garums, milisekundÄ“s Biblioteku prefikss kur ir ieinstalÄ“ts GNOME BibliotÄ“kas prefikss kur Å¡Ä« aplikÄcija tika ieinstalÄ“ta Saraksts ar palÄ«dzoÅ¡ajÄm programmÄm, ko palaist ielÄdÄ“jot GNOME darbavidi SameklÄ“t Kursoru PieslÄ“gties Iziet Modulis1,Modulis2,... IzvÄ“lnes josla AtdalÄma IzvÄ“lnes joslas saÄ«sne IzvÄ“lnÄ“m Ir Ikonas IzvÄ“lnes Ir PÄrceļamas DažÄdi paziņojumi GtkFileChooser modulis GtkFileChooser logrÄ«kÄ lietojamais failsistÄ“mas modulis. IespÄ“jamas vÄ“rtÄ«bas "gnome-vfs" un "gtk+". Vienplatuma fonts KustÄ«bas Slieksnis Peles pogas orientÄcija Vienpaltuma fonta nosaukums ko lietot tÄdÄs vietÄÅ¡ kÄ terminÄlÄ«. GTK+ ievades metodes Pirmsrediģēšanas Stila nosaukums, ko lieto gtk+. GTK+ ievades metodes Statusa Stila nosaukums, ko lieto gtk+. NoklusÄ“tÄ fonta nosaukums, ko lieto gtk+. NoklusÄ“tÄ fonta nosaukums, ko lietot lasot dokumentus Darba vietu nosaukumi (novecojis) MinÅ«Å¡u skaits cik ilgi var strÄdÄt pirms iestÄjas pÄrtraukums. MinÅ«Å¡u skaits, cik ilgi bÅ«tu jÄilgst pÄrtraukumam. NecaurredzamÄ«ba, ar kÄdu zÄ«mÄ“t fona attÄ“lu CelÅ¡ kurÄ skatÄ«ties pÄ“c instalÄ“tajiem ailiem AttÄ“la Faila nosaukums AttÄ“la NecaurredzamÄ«ba AttÄ“la Opcijas Popt Konteksts Popt Karogi Popt Tabula Prefikss kur ir ieinstalÄ“ts GNOME Prefikss kur Å¡Ä« aplikÄcija tika ieinstalÄ“ta Liedzot lietotÄjiem pieeju terminÄlim vai norÄdot izpildÄmo komandrindu. PiemÄ“ram Å¡is liegtu pieeju paneļa "Palaist Programmu" dialoglogam. Liegt lietotÄjiem iespÄ“ju modificÄ“t printera iestatÄ«jumus. PiemÄ“ram, Å¡is visÄs programmÄs deaktivizÄ“tu "Drukas iestatÄ«jumu" dialoglogu. Liegt lietotÄjiem iespÄ“ju drukÄt. Å is visÄs programmÄs liegtu pieeju "DrukÄt" dialoglogam. Liegt lietotÄjiem iespÄ“ju saglabÄt falus uz diska. Å is visÄs programmÄs liegtu pieeju "SaglabÄt kÄ" dialoglogam. PrimÄrÄ KrÄsa JautÄjums dialogs AtcerÄ“ties NumLock stÄvokli LabÄ vai ApakÅ¡as krÄsa, kad zÄ«mÄ“ pÄrejas, netiek lietota viendabÄ«gai krÄsai. SekundÄrÄ KrÄsa IzvÄ“lies izvÄ“les rÅ«tiņu AtzÄ«mÄ“jiet, lai deaktivizÄ“tu visas ÄrÄ“jÄs sÄ«ktÄ“loÅ¡anas programmas, neatkarÄ«gi no tÄ vai tÄs paÅ¡as par sevi ir aktivizÄ“tas/deaktivizÄ“tas. ParÄdÄ«t GNOME opcijas ParÄdÄ«t 'Ievades Metodes' izvÄ“lni ParÄdÄ«t 'Unicode Kontroles RakstzÄ«me' izvÄ“lne Viens KlikÅ¡Ä·is Viens klikÅ¡Ä·is, lai atvÄ“rtu ikonas kursora uz, ko atsaucas cursor_theme, izmÄ“rs. Skaņas notikumiem Pie ielÄdes palaižamÄs palÄ«dzoÅ¡Äs programmas Statusjosla pa Labi ApmainÄ«t labo un kreiso peles pogu vietÄm kreisÄs-rokas pelei SistÄ“mas notikumi TerminÄļa aplikÄcija TerminÄļa programma, kuru lietot, kad sÄknÄ“ju palikÄcijas, kam tÄda nepiecieÅ¡ama NoklusÄ“tÄ rÄ«cÄ«bas komanda neatbalsta Å¡o protokolu. Popt lietosÅ¡anas karogi Goption konteksta kursors, kuru lieto GnomeProgramm Resursdators "%s" netika atrasts. Resursdators netika atrasts. AtraÅ¡anÄs vieta vai fails netika atrasti. Darba vietu skaits (novecojis) Darba vietu skaits, ko logu pÄrvaldniekam bÅ«tu jÄlieto. Novecojis kopÅ¡ GNOME 2.12. Popt konteksta kursors, kuru lieto GnomeProgramma PieprasÄ«jums tika atcelts. NorÄdÄ«tÄ artÅ¡anÄs vieta nav derÄ«ga. Popt opciju tabula Ikonu attÄ“loÅ¡anai lietotÄ tÄ“ma Ar Å¡o atraÅ¡anÄs vietu nav saistÄ«ta neviena rÄ«cÄ«bas komanda. Notikusi kļūda palaižot noklusÄ“to ar Å¡o atraÅ¡anÄs vietu saistÄ«to rÄ«cÄ«bas komandu. Notikusi kļūda parsÄ“jot noklusÄ“to ar Å¡o atraÅ¡anÄs vietu saistÄ«to rÄ«cÄ«bas komandu. Å is nosaka rÄ«kjoslÄs parÄdÄmo ikonu izmÄ“ru RÄ«kjoslas AtdalÄmas RÄ«kjoslas Ikonas IzmÄ“rs RÄ«kjoslas Stils RÄ«kjoslas Stils. DerÄ«gas vÄ“rtÄ«bas ir "both", "both_horiz", "icon" un "text" StrÄdÄÅ¡anas laiks Nav iespÄ“jams atras doc_id %s palÄ«dzÄ«bas ceÄ¼Ä Nav iespÄ“jams atrast GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HEL domÄ“nu Neatrodu GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domÄ“nu. NevarÄ“ju atrast palÄ«dzÄ«bas failus ne iekÅ¡ %s ne %s. LÅ«dzu pÄrbaudi savu instalÄciju Nevaru parÄdÄ«t palÄ«dzÄ«bu, jo %s nav direktorija. LÅ«dzu pÄrbaudi savu intalÄ“ciju. NezinÄms kļūdas kods %u NezinÄma ieksÄ“jÄ kļūda parÄdot Å¡o atraÅ¡anÄs vietu. NezinÄms tips Lietot PaÅ¡izvÄ“les Fontu LietotÄja saskranes notikumi LietotÄja logu pÄrvaldnieks (novecojis) Å Ä«s aplikÄcijas versija BrÄ«dinÄjuma ziņojums Ja Å¡is ir atzÄ«mÄ“ts, GNOME starp sesijÄm atcerÄ“sies NumLock stÄvokli. Vai AplikÄcijÄs nepiecieÅ¡ams pieejamÄ«bas atbalsts Vai bÅ«tu jÄattÄ“lo animÄcijas. PiezÄ«me: Å Ä« ir globÄla atslÄ“ga, tÄ izmaina logu pÄrvaldnieka, paneļa u.c. uzvedÄ«bu. Vai izvÄ“lnes var attÄ“lot ikonas blakus izvÄ“lnes ierakstam Vai izvÄ“lnÄ“m bÅ«tu jÄbÅ«t pÄrceļamÄm Vai klaviatÅ«ras saslÄ“gÅ¡ana ir aktivizÄ“ta Vai klaviatÅ«ras saslÄ“gÅ¡ana ir aktivizÄ“ta. Vai varÄ“s uz Ä«su laiku atlikt darba pÄrtraukumu. Vai ierakstu labÄ klikÅ¡Ä·a izvÄ“lnÄ“s vajadzÄ“tu piedÄvÄt izvÄ“lÄ“ties ievades metodi Vai ierakstu labÄ klikÅ¡Ä·a izvÄ“lnÄ“s vajadzÄ“tu piedÄvÄt kontroles simbolu ievietoÅ¡anu Vai kursoram bÅ«tu jÄmirgo Vai noklusÄ“tajam pÄrlÅ«kam nepiecieÅ¡ams terminÄlis, lai darbotos Vai noklusÄ“tais pÄrlÅ«ks saprot netscape attÄlinÄti Vai noklusÄ“tais palÄ«dzÄ«bas pÄrlÅ«ks akceptÄ“ URLus Vai noklusÄ“tajam palÄ«dzÄ«bas pÄrlÅ«kam nepiecieÅ¡ams terminÄlis, lai darbotos Vai lietotÄjs var atdalÄ«t izvēļņjoslas un pÄrvietot tÄs apkÄrt Vai lietotÄjs var atdalÄ«t rÄ«kjoslas un pÄrvietot tÄs apkÄrt Vai LietotÄjs var dinamiski ierakstÄ«t jaunu paÄtrinÄtÄju, kad ir iezÄ«mÄ“ts kÄds aktÄ«vas izvÄ“lnes elements Vai parÄdÄ«t statusjoslas mÄ“rÄ«tÄju pa labi Vai atskaņot skaņas pie lietotÄja notikumiem. Vai lietot paÅ¡izvÄ“les fontu gtk+ aplikÄcijÄs. IesÄkumÄ mÄ“Ä£inÄmais logu pÄrvaldnieks. Novecojis kopÅ¡ GNOME 2.12. konfigureet moniker netieÅ¡i cik ilgi paÄtrinÄties milisekundÄ“s sÄkotnÄ“jÄ aizture milisekundÄ“s minimÄlais intervÄls milisekundÄ“s pikseļi sekundÄ“s iespÄ“jamÄs vÄ“rtÄ«bas ir "on", "off", un "custom".