Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ku
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ku/LC_MESSAGES/libwnck.mo
) $ & ! H ! g & - 8 F L d l | H * K v * $ % D Q ^ k | # 7 P f q %s Click this to switch to workspace %s Ma_ximize Mi_nimize Move to Another _Workspace No Windows Open Roll _Up Tool to switch between visible windows Tool to switch between windows Tool to switch between workspaces Unknown Window Unma_ximize Unmi_nimize Window List Window Selector Workspace %d Workspace %s%d Workspace 1_0 Workspace Switcher _Always on Visible Workspace _Close _Close All _Minimize All _Move _Only on This Workspace _Resize _Unminimize All _Unroll untitled application untitled window Project-Id-Version: libwnck.HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-09-09 13:40+0200 PO-Revision-Date: 2005-10-15 16:38+0200 Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com> Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin@lists.sourceforge.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10 Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1 %s Ji bo guherandina kargeha %s v bêitikneî _Mezin bike _Biçûk bike _Derbasa kargeheke din bike Paceyên Vekirî Tune _Darik bike Amûra ji bo derbasbûna nav paceyên xuya Amûra ji bo derbasbûna nav paceyan Amûra ji bo derbasbûna nav kargehan Paceya Nenas N_ormal bike N_ormal bike Lîsteya paceyan Hilbijartina Paceyan Kargeha %d Kargeha %s %d Kargeha 1_0 Hilbijartina Kargehan Her dem di kargeha _xuya de _Bigire _Hemûyî Bigire Hemûyî _biçûk bike _Tevbigere _Bi tenê ev kargeh _Mezinahiyê biguherîne Hemûyî _normal bike _Pace bike bernameya bênav paceya bênav