Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ku
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ku/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
F L a | $ , = L H T $ . 7 C H O T Y _ e j | # > F T Z _ d w = F M X a l & | % / F b f q , = R k w # * ? I [ c w | : - < 9 1 ' 0 $ ) 2 . A = # + ! ( E 7 * 4 @ % > / 3 , 5 ; 6 8 D ? B & F " C Action Active Alignment Attributes Authors Background color Case sensitive Columns Credits to the translators. This string should be marked as translatable Day Dialog Expanded Expander Size Filename Fill Filter Font Font name Font size Group Height Hide if empty Icon Icon name Image Indent Invisible Language Left Margin Logo Margin Menu Mode Model Month Name Number of columns Numeric Orientation Page Pixels Position Preview text Program name Program version Resize Right Margin Right margin Rows Screen Shadow type Show Hidden Show size Size Size of the expander arrow Spacing Strikethrough Style Tabs Text The version of the program Title Translator credits Underline User Data Value Visible Width Year Project-Id-Version: ku Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:54-0400 PO-Revision-Date: 2006-01-16 19:14+0100 Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com> Language-Team: Kurdish <ku@li.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1 Çalakî Çalak Hîzakirin Taybetî Nîvîskar Rengê zemînê Ji tîpên biçûk/MEZIN re bihîstyar Sitûn Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com> Roj Diyalog Firehbûyî Dîmena Firehkirinê Navê dosiyê Tijî bike Fîltre Cureyê nivîsê Navê cureyê nivîsê Mezinahiya cureyê nivîsê Kom Bilindahî Heke vala be veşêre Dawêr Navê îkonê Wêne Mesafe Nexuya Ziman Keleka eÇp Logo Kelek Menu Mod Mînak Meh Nav Hejmara stûnan Hijmarî Hêl Rûpel Pîksel Cih Pêşdîtina nivîsê Navê bernameyê Guhertoya bernameyê Mezinahîyê biguherîne Keleka Rast Kêleka rastî Rêz Monîtor Cureyê sihê Yên veşartî nîşan bide Mezinahî nîşan bide Mezinahî Dîmena tîra firehkirinê Navber Navînxêzkirî Teşe Hilfirandin Nivîs Guhertoya bernameyê Sernivîs Spasiya wêrgeran Binxêz Daneyên Bikarhener Nirx Tê dîtin Firehî Sal