Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
hu
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/libwnck.mo
" , / < $ ! + 5 P i & ! / > J V b r " 7 ; G 3 $ + & - * T & 8 , 4 . c t # " - = W e ! " %s Click this to switch to workspace %s Ma_ximize Mi_nimize Move to Another _Workspace Move to Workspace R_ight Move to Workspace _Down Move to Workspace _Left Move to Workspace _Up No Windows Open On _Top Tool to switch between visible windows Tool to switch between windows Tool to switch between workspaces Unknown Window Unma_ximize Unmi_nimize Window List Window Selector Workspace %d Workspace %s%d Workspace 1_0 Workspace Switcher _Always on Visible Workspace _Close _Close All _Minimize All _Move _Only on This Workspace _Resize _Unminimize All untitled application untitled window Project-Id-Version: libwnck Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-02-16 09:12+0100 PO-Revision-Date: 2005-03-04 14:54+0100 Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s Kattintson ide a(z) %s. munkaterületre váltáshoz Ma_ximalizálás Mi_nimalizálás Áthelyezés másik _munkaterületre Áthelyezés a _jobb oldali munkaterületre Áthelyezés az _alsó munkaterületre Áthelyezés a _bal oldali munkaterületre Áthelyezés a _felső munkaterületre Nincsenek nyitott ablakok _Felül A látható ablakok közötti váltást segítő eszköz Ablakok közötti váltást segítő eszköz Munkaterületek közötti váltást segítő eszköz Ismeretlen ablak _Eredeti méret _Eredeti méret Ablaklista Ablakválasztó %d. munkaterület %s%d. munkaterület 1_0. munkaterület Munkaterület-váltó Mindig a látható m_unkaterületen _Bezárás _Mindent bezár Összes mi_nimalizálása Át_helyezés _Csak ezen a munkaterületen Át_méretezés Összes _eredeti méretű névtelen alkalmazás névtelen ablak