Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
hu
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
Ț T$ H À` Á` Ś` î` e a C ka 5 Ża 9 ća < b ? \b _ b üb 2 c c Lc a °c ) d 4 <d Y qd N Ëd e 5e 8 Se 5 e Âe Îe âe őe f f f "f 5f Af Sf Zf ff vf f f šf łf œf Èf Ôf ' áf g g .g D Cg A g . Êg 5 ùg ) /h & Yh h # h Șh Žh . Óh 5 i 8i Hi 0 ^i . i Ÿi Ói èi űi j # j 0 1j bj mj uj 5 j Œj Ûj űj k %k @k Ok gk ~k k 8 k 8 Òk l l )l 6l Dl Sl el ll zl / l čl Ńl Ęl çl öl # m ! 0m Rm mm m m m ±m Æm äm . n , 0n ]n gn rn n šn 4 Ân ) śn o !o o o 8 «o & äo p $p 3p Fp Np ]p xp p p ©p % œp ăp ) ôp H q gq uq ! q „q Àq Üq éq ûq r r 'r @r Rr dr or ~r - r Ær Êr Ôr är ór s s )s # Fs js s . „s , Ôs t t < t Yt `t gt wt K t J Òt I u gu xu * u ) Ÿu èu v < v Kv av sv v v v ąv v ( Ćv îv țv ! w )w 3w Aw Nw \w nw w w w Ąw Șw șw Èw - Ùw * x R 2x P x A Öx Q y jy N wy & Æy íy z z 'z ,z 3z Ez Qz cz uz z z Źz čz Çz Ôz Ùz 1 ăz 3 { I{ U{ e{ o{ {{ { { ©{ ” ł{ i| | | €| < ±| î| ÿ| 3 } >} M} = Z} } ©} _ ”} ~ 5 %~ [~ 5 l~ ą~ Á~ Ț~ ô~ 2 B K X d Ź ¶ À Ê Ț î ú 0 @ G V ` d Ć Ń $ ç ! 3 O j ) À Ő ô Z u 7 Ÿ Ë I Û I % I o I č - H 1 x z + ó & F ^ ^ œ Î Ț ă í ű - 7 @ T ^ " j A Ï ï h B y ] Œ ; B V 9 > Ó - F @ [ P ă < 4 $ q # 6 ș ń w û m I û / E u 0 0 Ç - ű 6 & ? ] « ± Ÿ Ń Ț ń ű # 5 G V 5 g Š ° Ä Ò Ü è ô ę 7 B P b # q š ” Â Ë 2 Ű $ 0 = M Y $ i § 1 Æ ű $ + 6 P & : ź é ô ù # ? F _ f t - y § ° Á Ï Ę ù # ` 1 ? Ą á ú b 1 ź č Î Ț ë ò , : H R # \ ( © " Ò < ő 2 O M l ' ș â ï ÿ : 2 K + ~ < Ș ç í ò " 1 ! K 4 m ? ą ' â ; ( d t 4 È Ú ? ś A 7 4 y ź ¶ Á Ü J ê Y 5 8 Ź 6 ć 4 ( R ] Q ° * 2 7 F $ P u ? & Đ ś 0 > F M d y ° É Ô ő ü " 5 H _ r & ł & Ú : Ą <Ą CĄ TĄ dĄ wĄ Ą Ą K «Ą 3 śĄ +ą Aą Ną ]ą ją zą ą ą , ą Äą ) Őą ÿą Ł Ł Ł (Ł @ BŁ Ł Ł Ł «Ł ŒŁ ÉŁ ÚŁ ߣ èŁ ôŁ ' € -€ 9€ I€ N€ X€ c€ k€ r€ € € € «€ ”€ Đ€ ç€ „ „ !„ ,„ <„ P„ d„ s„ A }„ & ż„ æ„ ò„ ț„ Š Š !Š 0Š =Š IŠ SŠ eŠ xŠ Š Š šŠ łŠ œŠ ÜŠ R ㊠6§ G§ ]§ 5 b§ § č§ ! Ô§ ö§ š !š (š 3š @š Nš 3 [š š š §š 1 ”š çš öš 3 © 5© , A© 5 n© % €© 0 Ê© ) û© %Ș 1Ș ' 9Ș aȘ Ș Ș & °Ș 5 ŚȘ E « % S« D y« Ÿ« Ë« Ú« ç« ś« % Ź &Ź 1Ź :Ź GŹ UŹ gŹ " mŹ ! Ź % ČŹ ( ŰŹ ! # ; D , = . ë 1 ź > Lź 2 ź Ÿź Éź Öź áź êź ôź Ż Ż Ż Ż #Ż .Ż <Ż JŻ OŻ [Ż jŻ vŻ 3 Ż čŻ ÖŻ Q đŻ B° ( [° ° ° ° Ÿ° & Ï° Q ö° < H± - ± + ł± F ß± Y &Č W Č B ŰČ 2 ł & Nł 1 uł 5 §ł Ż Ęł $ Ž 3 ČŽ 0 æŽ I ” I a” «” Ă” ' á” E ¶ ' O¶ 3 w¶ 3 «¶ 9 ߶ ? · : Y· / · Ä· Ț· : đ· C +ž 5 ož „ž Ćž H áž G *č 5 rč 6 šč - ßč 0 ș $ >ș [ cș żș C Ńș » 5» F» E V» 2 » Ï» % è» O Œ $ ^Œ C Œ $ ÇŒ ìŒ " œ " -œ ` Pœ D ±œ öœ Š Ÿ D 2ż # wż ż Żż # Íż + ńż : À ' XÀ À À žÀ ÔÀ ( ńÀ T Á oÁ 1 Á żÁ ÖÁ Y ôÁ L N "  # ŸÂ < â ' Ă R GĂ Ă șĂ ÛĂ ûĂ ! Ä 2 <Ä 0 oÄ 1 Ä / ÒÄ $ Ć 'Ć < GĆ Ć 4 Ć J ÎĆ Æ 4 Æ 4 ĐÆ , Ç 3 2Ç 5 fÇ 0 Ç . ÍÇ üÇ \ È 1 lÈ D È ăÈ őÈ $ É ( -É = VÉ $ É . čÉ - èÉ W Ê nÊ C Ê = ÈÊ O Ë ' VË % ~Ë & €Ë ËË " ăË Ì %Ì : 9Ì tÌ Ì Ì o ±Ì !Í # <Í 2 `Í C Í 2 ŚÍ & Î = 1Î oÎ Î €Î ĆÎ ŃÎ ÚÎ æÎ ïÎ úÎ Ï !Ï .Ï <Ï NÏ \Ï dÏ mÏ xÏ Ï Ï 2 ŠÏ / ÙÏ Đ Đ ,Đ :Đ $ DĐ 9 iĐ ŁĐ Đ D »Đ Ń Ń Ń "Ń 7Ń >Ń PŃ ZŃ lŃ wŃ Ń Ń ĄŃ ŻŃ ”Ń ÄŃ ÒŃ ìŃ úŃ " Ò 1Ò DÒ TÒ eÒ Ò Ò ŹÒ ' ÀÒ èÒ ûÒ Ó )Ó X :Ó Ó 5 ąÓ 8 ŰÓ Ô %Ô 0Ô 8Ô GÔ _Ô vÔ Ô Ô L ŠÔ 9 óÔ Y -Ő * Ő Q ČŐ O Ö ( TÖ 8 }Ö ¶Ö : ŚÖ 3 Ś C FŚ B Ś I ÍŚ 1 Ű : IŰ 1 Ű : ¶Ű \ ńŰ Z NÙ ; ©Ù ' ćÙ ) Ú , 7Ú M dÚ 0 ČÚ / ăÚ 5 Û J IÛ 0 Û 0 ĆÛ . öÛ # %Ü * IÜ 3 tÜ $ šÜ $ ÍÜ òÜ tĘ Ę L ČĘ 9 ÿĘ 5 9Ț e oȚ ) ŐȚ @ ÿȚ B @ß = ß U Áß 0 à 7 Hà 6 à 4 ·à C ìà : 0á 9 ká E „á ëá ( â W 4â q â ? țâ ! >ă 8 `ă 0 ă C Êă B ä / Qä 6 ä ( žä 5 áä ć 2 8ć ' kć J ć % Țć B æ F Gæ B æ 5 Ńæ / ç - 7ç M eç : łç , îç u è T è R æè 1 9é - ké , é & Æé 0 íé ( ê : Gê ê $ ê < Ćê * ë $ -ë ' Rë 0 zë & «ë Òë ) đë ( ì - Cì / qì 2 Ąì + Ôì ( í & )í ) Pí ' zí ) ąí ( Ìí - őí / #î = Sî ( î 9 șî C ôî 7 8ï ) pï ! ï $ Œï 1 áï đ e 0đ . đ 7 Ćđ E ęđ * Cń nń 2 ń ( żń 2 èń L ò = hò Šò " Çò \ êò K Gó ! ó V ”ó ) ô ) 6ô `ô gô = sô ±ô Ńô Śô ëô ÿô B ő @ Qő + ő Ÿő ! Îő ) đő , ö " Gö # jö * ö čö > Çö - ś 4ś Eś Uś aś nś zś ś ś ś ś Șś žś / Ăś óś ûś ű ű %ű @ű Nű Vű eű qű zű ű ű Ąű Źű Çű Ìű Óű Űű śű ÿű ù ù ù ù ù §ú Ăú àú h ęú L fû ; łû O ïû ? ?ü G ü p Çü 8ę 2 Pę x ę y üę ! vț 0 ț V Éț J ÿ kÿ ÿ G ÿ ? èÿ ( 7 M j | Ź Æ Ô ò ù 1 % D j u ! Œ 8 Ù ( @ A ^ @ 2 á 7 - L G z Â È é ô + - = k G J ć 0 G ^ l | + 7 ł ë ù 8 I f % Ž Ú ń ! ) 9 D G D Ń ì ț $ 3 C J Y $ l Č É Ù ì # ' % M & k » Ń $ ç & 9 3 8 m Š ł É ! â $ E ) 5 o t „ $ A / 5 q + § Ó ä ț 3 A X k $ Ș > Œ J û F U , e ź Ï ß ś & = N b o @ Ű Ü è # C _ ) | 0 Š + Ś 0 = 4 : r $ Ò Y Ę 7 H T g X V Ű Z / " ą 4 Ć 5 ú % 0 V M l ș Ś î ) % 5 7 [ Ž $ Ă è ô . G d » Ï ä * ü 2 ' ] Z O ž H S Q „ f ș G ! i . č Ä Ì ç 4 S k š Œ Ê < Ę J e { © ” Đ % ă ę * > T n Q } Ï î H û D _ R n Á Ț î # q < Ò 8 à 6 W j ! č Ê Đ Ț ' ê ! ! '! 7! G! S! _! j! ! ©! Œ! Đ! ß! đ! " '" 1" B" l V" Ă" Ì" ( ă" # ## # 8# % \# # # 2 ±# ä# û# $ 6$ K$ Ò$ G ê$ 2% M% D a% J Š% D ń% J 6& : & ? Œ& ü& G ' 1 Ű' ( f &( ( Ș( œ( Â( Ë( Ű( ç( ù( ) ) ) ?) J) / ^) M ) ) Ü) 1 * v 8* T Ż* u + F z+ ` Á+ E ", N h, 2 ·, \ ê, z G- [ Â- _ . ; ~. 2 ș. 7 í. · %/ ž Ę/ 0 | 01 X 1 J 2 Q2 7 r2 1 Ș2 / Ü2 < 3 7 I3 3 3 3 °3 Ç3 Ő3 ì3 ö3 4 %4 44 E4 b4 q4 > 4 À4 Ë4 Ű4 î4 5 5 5 -5 75 : @5 {5 5 Ą5 - ¶5 ä5 ë5 6 6 6 #6 5 76 m6 6 6 ą6 Ż6 œ6 Ï6 ' æ6 7 + 7 8 L7 7 7 ©7 % È7 9 î7 3 (8 = \8 8 „8 «8 ș8 À8 à8 û8 # 9 &9 09 E9 = K9 9 9 Ș9 œ9 " Ô9 ś9 : 0 : i <: Š: ] ·: ! ; ! 7; Y; j w; â; è; < < +< 9< G< O< d< z< < Š< œ< Ê< 0 Ś< = &= / F= 1 v= < š= ! ć= ! > b )> 1 > Ÿ> Ô> î> ś> ü> - ? K 1? 9 }? _ ·? @ @ < #@ + `@ % @ , Č@ F ß@ Q &A xA " A V °A B # B @B 1 RB B " B Q ·B J C P TC „C «C - ŸC ìC R D k VD " ÂD A ćD B 'E jE 5 yE j ŻE l F F F F ŒF ĆF ÉF ÚF * æF G C *G + nG ! G * ŒG çG țG H H %H @H PH ! ^H " H ŁH ČH ÓH ȚH śH I /I $ JI oI # I I + ÍI ; ùI : 5J M pJ ŸJ ( ĂJ ìJ K ,K 6K LK Q fK = žK öK L "L <L HL WL eL }L : L żL B ÜL M .M ?M NM cM i M ëM úM N N *N =N UN aN {N N 4 N ÒN àN śN ęN O ,O 4O ?O TO aO {O O O ŽO ÎO ëO P !P /P " CP fP }P P j P 0 Q 6Q EQ VQ dQ zQ Q ŹQ ÄQ ÜQ òQ R .R NR jR R R ' ±R ÙR c ćR IS WS kS O rS 5 ÂS űS 4 T HT aT ~T T T ŻT żT 4 ŐT U U :U < PU U U H °U ùU + V * 5V " `V $ V " šV ËV áV : ìV ' 'W OW & jW 5 W F ÇW E X 2 TX ` X èX ęX Y $Y 9Y 3 LY Y Y Y źY čY ÒY + ÚY * Z ' 1Z 8 YZ / Z & ÂZ V éZ > @[ I [ ) É[ ' ó[ O \ 7 k\ Ł\ Ż\ Œ\ Ë\ Ú\ ä\ ú\ ] ] 0] <] Q] h] {] ] ] Č] À] ? Î] % ^ 4^ Q S^ „^ , ż^ ì^ $ _ *_ @_ V_ Z r_ 8 Í_ 1 ` 2 8` D k` O °` P a A Qa 0 a * Äa , ïa 1 b Nb ăb 1 c , 6c I cc X c d #d # ;d > _d 1 d N Đd 2 e C Re R e D ée / .f ^f tf H f \ Ïf : ,g # gg # g T Żg V h C [h C h 4 ăh ? i * Xi h i ìi c j 1 fj j °j [ Êj + &k Rk lk y k l N &l ul l l Äl k Ûl 9 Gm m ” /n f ćn ! Lo no o ! Šo % Èo < îo ) +p Up qp p " p Àp ] Țp " <q # _q q q T ¶q B r Nr nr 0 r ' »r a ăr Es bs ! {s s $ ·s 9 Üs 7 t 8 Nt : t Ât ât b ęt `u > zu P ču v K v H Ûv & $w A Kw P w B Țw ) !x Kx } ax > ßx \ y {y y ' €y 3 Ìy H z ' Iz 4 qz 2 Šz Y Ùz 3{ U E{ B { X Ț{ ! 7| ) Y| 1 | ”| " Ä| ç| } 2 } M} ^} i} o } đ} ! ~ ; &~ U b~ U ž~ 0 = ? } ( Â Ú ê ò # > V k © č Ê Ú ë ? ö ; 6 r § ) Ž I Ț ( 4 N N Ž Ë Ò ó ü + A [ t § ż Ç Û ï ) 7 a y $ „ & Ê ń 3 " V n « Á L H e 9 ź è ( B ] x W P ë q < = ź [ ì \ H > „ E ä * ; F ) @ Ź F í f 4 3 N Ï 4 ; S b b ò < U " B ” U ű [ N 5 Ș à > = ? ? } < œ ) ú * $ ' O = w & ” Ü Ż û « Ë h ă 8 L = c Ă + ' E S = > Ś b 5 y < Ż / ì 5 G R > ; Ù Z p ' b L " Ę < 9 = 9 w 8 ± 9 ê < $ a - . ° 5 ß # O 9 ' ? ± I ń 4 ; @ p # ± ; Ő I F [ 1 ą | Ô d Q e ¶ . 7 K ; B ż 7 5 : L p # œ + á ( . 6 % e 9 4 Ć 0 ú 7 +Ą K cĄ 3 ŻĄ < 㥠2 ą A Są ? ą + Őą , Ł 1 .Ł - `Ł / Ł 0 ŸŁ = ïŁ 3 -€ ` a€ & € < é€ C &„ 8 j„ ' Ł„ 1 Ë„ * ę„ ; (Š dŠ |Š ) § P *§ S {§ 6 ϧ ' š @ .š / oš x š < © O U© & „© Ì© i ä© H NȘ Ș žȘ C >« ' « Ș« č« E Í« , Ź @Ź LŹ fŹ Ź > Ź < ÜŹ > X / o - 2 Í 0 ź 1 1ź 3 cź ź Y Șź 8 Ż =Ż PŻ _Ż mŻ wŻ Ż Ż „Ż șŻ ÍŻ ߯ üŻ C ° X° e° ° ° & ° Ä° Ő° Ę° ń° ę° ± ± 4± E± & Q± x± |± ± ± š± ȱ Ÿ± Ʊ ʱ ѱ 9 D q k © G s ] r Á o $ V ą ^ X ; Ś s ș # ” g Ń î Ó 9 E ń « Ž Ą ą 1 a „ = M ș à d W À + h š ] : : p Ë b L P c ) y R ÿ Ł s Z W 5 Ő @ æ Ę ł Á Y [ C j ` Đ $ Š ò 8 ~ t Í I ț O é Ő K J P g Ń Ò 5 G X Ć Ö < à Ż : ô Ă 7 Č ] \ ? # ü ă H ì ś M . B ! M 7 ö È ő ű ç é ù g 7 Y ó e F ¶ Ï ú $ ű ^ ° | \ é ÿ B j L ü Ó Č Š A Ș Ú í ! 5 g ? w ô K V k € U í Z h Ô t Q J O Œ - Ź đ ű Ș ć đ . s ù ' Ń Æ n Ł Û À P Ú % ț L k g û 1 ë 0 h Z © - J t q ő ” 2 Ì 6 ' ś â Ë ; Ć } & @ ä n M K ź 1 Q = Y A Ê Č B / O ( \ ä m = ù F 3 S ; | 8 } _ ` y h n " ± 2 K ù G ú Đ á } O Æ » ( U * Û Z v 6 à R > & d & À ï » Œ q $ c w t Ș W 3 i i ă Ô A I ] Ä Â ± T N / â ¶ ? ő 2 Ź Y ü e x Ÿ ±  5 Ś ê c ê - o É o 2 j Ą č Ź | r f ^ e 0 Ä f . Ń Ű M D Ț i Q 7 ö 4 æ i Ö D è z S û ż Û F ł ä Ž œ r L r Š Ü O s û ë « á C _ n ž G ö Ê x : \ ź ÿ # ; Ì " J Î > 4 _ ç ć S & 8 Ê Z y Ÿ ò m J Ę € À ß ÿ § Ś î Ó Á ą ° Ű z ) Ł ï á X I w Ć ¶ % î R C @ Ä Č Ë æ Ż î Ț ~ œ ú * | y w Ô Ü Á B e ő C o , Ú È ż H ă ' < ° Û È ń Ê ` q C Ą Æ / ~ í ) T } š m + b v Ù T ~ z Í ü é t ; Y Ć X Ł m L ć u Ś F 6 É W F : ß x 1 œ ô , _ ł Ï É ű V S T R E ó [ „ 6 l R 9 ` l ( á Ù u Ż Ț Í 0 ó Đ đ l a § \ 0 > Ț { _ E l = ă ^ Ż Ë p , x E c ć # ś Ș Œ h 4 + } ç § ? Đ m b Ò è z p ń ä H [ Ù 3 9 D i ź € . z H P · / đ Ô ï < ę 8 ż 6 æ u ö -  < Ü ë Ä ź ” a P U " Ö « ° Ç Ő k Q X „ Ï K œ " { ș $ j V Ì § ę n { č ' Ò - q y ( U ò ^ w 2 U f © ț · , ~ ? Ă p Ö u Š ś 4 Î Æ 7 E ž Ÿ d B ” ë a f Ï š * T ž d # v 4 č [ Ű v D ž N c b Ź ` ± N Ì v â » Œ b ) ¶ ô à ę Ü ę 8 " ' Ę d 1 Ç G 3 û l · Ž É * € Ÿ 5 H š < ß Ó ï Q @ Ő ) & ê â @ { ] Ă ł Î ș Ž Ù { p ą ò 3 * u ( % > » S ì È N k ! = ! ì ż Ű + > Ę o + Ç ț Ò e . ú è A V · / f Ç Ă ç % Ą 0 x è ê ß í I © č % W j | ! a ń Í 9 Ú [ „ N Î ó ì r A I «  , A GdkImage to display A GdkPixbuf to display A GdkPixmap to display A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent A boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focus A boolean that indicates whether the menu is torn-off A column in the data source model to get the strings from A list of style attributes to apply to the text of the label A list of style attributes to apply to the text of the renderer A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list() A name for the action group. A named icon to use as the logo for the about box. A number between 0.0 and 1.0 specifying the horizontal alignment of the text in the progress widget A number between 0.0 and 1.0 specifying the vertical alignment of the text in the progress widget A pointer to the pixel data of the pixbuf A shorter label that may be used on toolbar buttons. A string with _ characters in positions correspond to characters in the text to underline A title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-off A tooltip for this action. A unique name for the action. A widget to display in place of the usual expander label A widget to display in place of the usual frame label Above child Accelerator Closure Accelerator Widget Accept focus Accepts tab Action Action Group Action area border Activatable Activates default Active Active item Activity Blocks Activity Step Activity mode Add tearoffs to menus Adjustment Alignment Allow Grow Allow Rules Allow Shrink Allow drawing of alternating color rows Allow empty Alternative button order Always enable arrows Amount of border space between the menubar shadow and the menu items Amount of border space between the toolbar shadow and the buttons Amount to increase child's size on either side Amount to increase child's size on the top and bottom Amount to indent the paragraph, in pixels An XML string describing the merged UI Angle Angle at which the label is rotated Animation Appearance of the frame border Appearance of the shadow surrounding the arrow Appearance of the shadow that surrounds the container Appears as list Application paintable Application supplied widget for custom previews. Application supplied widget for extra options. Arrow X Displacement Arrow Y Displacement Arrow direction Arrow shadow Artists Aspect ratio if obey_child is FALSE Aspect ratio with which to draw insertion cursor Attributes Authors Background color Background color as a (possibly unallocated) GdkColor Background color as a GdkColor Background color as a string Background color name Background full height Background full height set Background set Background stipple mask Background stipple set Backward stepper Bar style Bitmap to use as a mask when drawing the text background Bitmap to use as a mask when drawing the text foreground Bits per Sample Border relief Border width Bottom Attach Bottom Padding Bottom attachment Buffer Button relief Button spacing Can be used to add a new child to the container Can change accelerators Can default Can focus Case sensitive Cell background color Cell background color as a GdkColor Cell background color as a string Cell background color name Cell background set Child Child Pack direction Child X Displacement Child Y Displacement Child internal height padding Child internal width padding Child widget to appear next to the button text Child widget to appear next to the menu text Clickable Climb Rate Color of the selection box Color to use for even rows Color to use for odd rows Color with which to draw error-indication underlines Color with which to draw insertion cursor Color with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text Colorspace Column Spacing Column gets share of extra width allocated to the widget Column headers respond to click events Column is user-resizable Column spacing Column span column Columns ComboBox model Comments about the program Comments string Completion Model Composite child Content area border Copyright information for the program Copyright string Create the same proxies as a radio action Credits to the translators. This string should be marked as translatable Current Alpha Current Color Current fixed width of the column Current text of the buffer Current width of the column Cursor Blink Cursor Blink Time Cursor Position Cursor Visible Cursor color Cursor line aspect ratio Cursor theme name Cursor theme size Curve type Custom palette Custom tabs for this text Dash pattern used to draw the focus indicator Day Decorated Default Display Default Height Default Outside Spacing Default Spacing Default Width Default file chooser backend Delay before drop down menus appear Delay before hiding a submenu Delay before submenus appear Delay before the submenus of a menu bar appear Deprecated property, use shadow_type instead Destroy with Parent Detail Determines how the shadowed box around the viewport is drawn Dialog Digits Discrete Blocks Displace focus Display a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbar Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area Display the cell Display the cell sensitive Display the standard backward arrow button Display the standard forward arrow button Do overwrite confirmation Documenters Don't change slider size, just lock it to the minimum length Double Click Distance Double Click Time Drag threshold Draw Draw Border Draw Indicator Draw Value Draw as radio menu item Draw the toggle button as a radio button Editability set Editable Editable mode of the CellRenderer Ellipsize Ellipsize set Enable Popup Enable Search Enable arrow keys Error underline color Even Row Color Events Expand Expanded Expander Column Expander Size Extension events Extra space at the top and bottom of the menu Extra space to add for CAN_DEFAULT buttons Extra space to add for CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the border Extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels Extra space to put between the child and its neighbors, in pixels Extra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixels Extra widget FALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode) FALSE removes outside bevel from entry File System Backend Filename Filename to load and display Fill Filter Fixed Height Mode Fixed Width Fixed slider size Focus in Toplevel Focus line dash pattern Focus linewidth Focus on click Focus on map Focus padding Follow State Font Font Name Font description as a PangoFontDescription struct Font description as a string, e.g. "Sans Italic 12" Font family Font family set Font name Font points Font scale Font scale set Font scaling factor Font size Font size as a scale factor relative to the default font size. This properly adapts to theme changes etc. so is recommended. Pango predefines some scales such as PANGO_SCALE_X_LARGE Font size in Pango units Font size in points Font size set Font stretch Font stretch as a PangoStretch, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED Font stretch set Font style Font style as a PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALIC Font style set Font variant Font variant as a PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS Font variant set Font weight Font weight as an integer, see predefined values in PangoWeight; for example, PANGO_WEIGHT_BOLD Font weight set Force aspect ratio to match that of the frame's child Foreground color Foreground color as a (possibly unallocated) GdkColor Foreground color as a GdkColor Foreground color as a string Foreground color name Foreground set Foreground stipple mask Foreground stipple set Forward stepper Fraction Frame shadow GTK Modules GdkPixbufAnimation to display Gravity Group Handle Size Handle position Has Alpha Has Entry Has Frame Has Opacity Control Has Resize Grip Has default Has focus Has palette Has separator Headers Clickable Headers Visible Height Height request Hide if empty Hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it. Homogeneous Horizontal Adjustment Horizontal Adjustment for the widget Horizontal Alignment Horizontal Offset Horizontal Scrollbar Policy Horizontal Separator Width Horizontal Tab Border Horizontal adjustment Horizontal adjustment for the text widget Horizontal alignment Horizontal alignment for child Horizontal options Horizontal padding Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned Horizontal scale Horizontal space between cells. Must be an even number Hover Expand Hover Selection How far in the x direction to move the arrow when the button is depressed How far in the x direction to move the child when the button is depressed How far in the y direction to move the arrow when the button is depressed How far in the y direction to move the child when the button is depressed How the range should be updated on the screen How the text and icon of each item are positioned relative to each other How to break the string into multiple lines, if the cell renderer does not have enough room to display the entire string How to draw the input method preedit string How to draw the input method statusbar How to draw the toolbar How to layout the buttons in the box. Possible values are default, spread, edge, start and end IM Preedit style IM Status style Icon Icon Name Icon Sizes Icon Theme Name Icon View Model Icon for this window Icon name Icon set Icon set to display Icon size Icon widget Icon widget to display in the item If FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen ones If TRUE, a heading is displayed If TRUE, day names are displayed If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that you can use to go to a page If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons If TRUE, the child can be made smaller than its requisition If TRUE, the child expands and shrinks along with the paned widget If TRUE, the popup window will appear for a single match. If TRUE, the popup window will have the same size as the entry If TRUE, the selected month cannot be changed If TRUE, the widget will receive the default action when it is focused If TRUE, the window has no mimimum size. Setting this to TRUE is 99% of the time a bad idea If TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up) If TRUE, users can expand the window beyond its minimum size If TRUE, users can resize the window If TRUE, week numbers are displayed If an arrow should be shown if the toolbar doesn't fit If available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all If available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all If set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menu If set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key If set, the label is used to pick a stock item instead of being displayed If set, wrap lines if the text becomes too wide If the insertion cursor is shown If the toggle button is in an "in between" state If the toggle button should be pressed in or not If the toggle part of the button is displayed If the tooltips of the toolbar should be active or not If this window should be destroyed when the parent is destroyed Ignore hidden Image Image widget Image/label border Inconsistent Inconsistent state Indent Indent Expanders Indent set Indicator Size Indicator Spacing Inline completion Interior Focus Internal padding Invert direction slider moves to increase range value Inverted Invisible Invisible character Invisible set Is Active Is Expanded Is Expander Is focus Is important Is this curve linear, spline interpolated, or free-form Justification Justification set Key Theme Name Keybinding to activate the menu bar Label Label widget Label xalign Label yalign Language Language set Largest possible value for the "position" property Layout style Left Attach Left Margin Left Padding Left attachment Left margin Left margin set Left, right, or center justification Length of scale's slider Length of step buttons at ends Length of the cursor blink cycle, in milleseconds Line Wrap Line wrap List of authors of the program List of currently active GTK modules List of icon sizes (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20... List of people documenting the program List of people who have contributed artwork to the program Local Only Logo Logo Icon Name Lower Lower limit of ruler Make the expanders indented Margin Marked up text to render Markup Markup column Mask Mask bitmap to use with GdkImage or GdkPixmap Max Size Maximal Position Maximum Value Maximum Width Maximum Width In Characters Maximum X Maximum Y Maximum allowed width of the column Maximum distance allowed between two clicks for them to be considered a double click (in pixels) Maximum length Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum Maximum possible X value Maximum possible value for Y Maximum size of the ruler Maximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds) Menu Menu bar accelerator Menu label Merged UI definition Message Buttons Message Type Metric Minimal Position Minimum Key Length Minimum Slider Length Minimum Value Minimum Width Minimum X Minimum Y Minimum allowed width of the column Minimum child height Minimum child width Minimum height of buttons inside the box Minimum length of scrollbar slider Minimum length of the search key in order to look up matches Minimum possible value for X Minimum possible value for Y Minimum time the pointer must stay over a menu item before the submenu appear Minimum width of buttons inside the box Mnemonic key Mnemonic widget Modal Mode Model Model column to search through when searching through code Model column used to retrieve the icon pixbuf from Model column used to retrieve the text from Model column used to retrieve the text if using Pango markup Month Name Name of default font to use Name of file system backend to use Name of icon theme to use Name of key theme RC file to load Name of the GtkFileChooser backend to use by default Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace Name of the themed icon for this window Name of theme RC file to load Name used to refer to the text tag. NULL for anonymous tags No Month Change No show all Number of Channels Number of characters to leave space for in the entry Number of columns Number of columns to display Number of pixels between the scrollbars and the scrolled window Number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left Number of pixels the cursor can move before dragging Numeric Obey child Obsolete property, ignored Odd Row Color Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in Pango units Opacity of the selection box Options specifying the horizontal behaviour of the child Options specifying the vertical behaviour of the child Orientation Orientation and growth direction of the progress bar Override for height request of the widget, or -1 if natural request should be used Override for width request of the widget, or -1 if natural request should be used Overwrite mode Pack direction Pack type Padding Page Page Increment Page Size Palette to use in the color selector Paragraph background color Paragraph background color as a (possibly unallocated) GdkColor Paragraph background color as a string Paragraph background color name Paragraph background set Parent widget Pattern Pixbuf Pixbuf Expander Closed Pixbuf Expander Open Pixbuf Object Pixbuf column Pixbuf for closed expander Pixbuf for open expander Pixel size Pixel size to use for named icon Pixels Pixels Above Lines Pixels Below Lines Pixels Inside Wrap Pixels above lines Pixels above lines set Pixels below lines Pixels below lines set Pixels inside wrap Pixels inside wrap set Pixels of blank space above paragraphs Pixels of blank space below paragraphs Pixels of blank space between wrapped lines in a paragraph Pixmap Popup completion Popup set width Popup single match Position Position Set Position of mark on the ruler Position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top) Position of the handle relative to the child widget Preview Widget Active Preview text Preview widget Program name Program version Pulse Step Radio state Ratio Reads the current value, or sets a new value Receives default Render detail to pass to the theme engine Reorderable Resizable Resize Resize mode Resize mode of the column Resolution for Xft, in 1024 * dots/inch. -1 to use default value Right Attach Right Margin Right Padding Right attachment Right margin Right margin set Rise Rise set Row Spacing Row has children Row is an expander row, and is expanded Row spacing Row span column Rows Rowstride Rules Hint Sans 12 Screen Scroll offset Scrollable Scrollbar spacing Search Column Secondary Secondary backward stepper Secondary cursor color Secondary forward stepper Select Multiple Select on focus Selectable Selection Bound Selection Box Alpha Selection Box Color Selection mode Sensitive Set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colors Set the column for the expander column Shadow Type Shadow type Short label Show Arrow Show Border Show Day Names Show Heading Show Hidden Show Tabs Show Week Numbers Show button images Show file operations Show menu images Show size Show style Show text Show the column header buttons Shrink Side of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handlebox Single Line Mode Single Paragraph Mode Size Size of areas outside the widget's allocation to draw Size of check or radio indicator Size of dropdown indicator Size of icons in default toolbars Size of spacers Size of the expander arrow Sizing Skip pager Skip taskbar Slider Length Slider Width Smallest possible value for the "position" property Snap edge Snap edge set Snap to Ticks Sort direction the sort indicator should indicate Sort indicator Sort order Space between value text and the slider/trough area Space style Space to put between the label and the child Space which is inserted at the edges of the icon view Space which is inserted between cells Space which is inserted between cells of an item Space which is inserted between grid rows Spacer size Spacing Spacing around check or radio indicator Spacing around expander arrow Spacing around indicator Spacing between buttons Spacing between step buttons and thumb Spacing between thumb/steppers and outer trough bevel Specifies the visual style of the bar in percentage mode (Deprecated) Specify how resize events are handled Speeds up GtkTreeView by assuming that all rows have the same height Split Cursor Step Increment Stepper Size Stepper Spacing Stock ID Stock ID for a stock image to display Stock Icon Stock Id Storage type Strikethrough Strikethrough set Style Style of bevel around the contents Style of bevel around the menubar Style of bevel around the spin button Style of bevel around the statusbar text Style of bevel around the toolbar Style of underline for this text Symbolic size to use for stock icon, icon set or named icon TRUE if the Position property should be used TRUE if the window should be brought to the user's attention. TRUE if the window should not be in the pager. TRUE if the window should not be in the task bar. TRUE if the window should receive the input focus when mapped. TRUE if the window should receive the input focus. Tab Border Tab Position Tab expand Tab fill Tab label Tab pack type Tabs Tabs set Tag Table Tag name Take Focus Tearoff State Tearoff Title Text Text Column Text Tag Table Text column Text direction Text direction, e.g. right-to-left or left-to-right Text of the expander's label Text of the frame's label Text of the label widget inside the button, if the button contains a label widget Text on the progress bar Text to be displayed in the progress bar Text to render Text to show in the item. Text x alignment Text y alignment The GdkFont that is currently selected The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use). The GtkAdjustment connected to the progress bar (Deprecated) The GtkAdjustment for the horizontal position The GtkAdjustment for the vertical position The GtkAdjustment that contains the current value of this range object The GtkAdjustment that determines the values of the horizontal position for this viewport The GtkAdjustment that determines the values of the vertical position for this viewport The GtkIconSize value that specifies the size of the rendered icon The URL for the link to the website of the program The X string that represents this font The acceleration rate when you hold down a button The adjustment that holds the value of the spinbutton The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for that The amount of space between children The amount of space between two consecutive columns The amount of space between two consecutive rows The amount of space to add on the left and right of the widget, in pixels The amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixels The border relief style The buffer which is displayed The buttons shown in the message dialog The character to use when masking entry contents (in "password mode") The child pack direction of the menubar The closure to be monitored for accelerator changes The colorspace in which the samples are interpreted The column number to attach the left side of the child to The column number to attach the right side of a child widget to The column number to attach the right side of the child to The column of the model containing the strings. The contents of the entry The current color The current filter for selecting which files are displayed The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) The current position of the insertion cursor in chars The currently selected filename The default display for GDK The default height of the window, used when initially showing the window The default width of the window, used when initially showing the window The desired maximum width of the label, in characters The desired width of the button widget, in characters. The desired width of the label, in characters The dialog has a separator bar above its buttons The direction the arrow should point The directions in which the size group affects the requested sizes of its component widgets The dropdown menu The event mask that decides what kind of GdkEvents this widget gets The file chooser dialog to use. The fixed height The fixed width The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsed The fraction of total work that has been completed The height of the layout The horizontal alignment of the label The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts. The inconsistent state of the button The increment used for each iteration in activity mode (Deprecated) The index of the child in the parent The index of the current page The initial position of the window The item which is currently active The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL The label used for menu items and buttons that activate this action. The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If not set, an appropriate default will be used. The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need it The mask that decides what kind of extension events this widget gets The maximum value of the adjustment The menu of options The metric used for the ruler The minimum value of the adjustment The mnemonic accelerator key for this label The model containing the possible values for the combo box The model for the TreeModelSort to sort The model for the combo box The model for the icon view The model for the tree view The model to find matches in The name of the icon from the icon theme The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name() The name of the selected font The name of the themed icon displayed on the item The name of the widget The number of bits per sample The number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode (Deprecated) The number of bytes between the start of a row and the start of the next row The number of columns in the table The number of columns of the pixbuf The number of decimal places that are displayed in the value The number of decimal places to display The number of discrete blocks in a progress bar (when shown in the discrete style) The number of rows in the table The number of rows of the pixbuf The number of samples per pixel The orientation of the toolbar The pack direction of the menubar The padding to insert at the bottom of the widget. The padding to insert at the left of the widget. The padding to insert at the right of the widget. The padding to insert at the top of the widget. The page increment of the adjustment The page size of the adjustment The parent widget of this widget. Must be a Container widget The pixbuf to render The position in which the current value is displayed The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars The preferred place to ellipsize the string, if the progressbar does not have enough room to display the entire string, if at all The radio action whose group this action belongs to. The radio button whose group this widget belongs to. The representation being used for image data The row number to attach the bottom of the child to The row number to attach the top of a child widget to The row number to attach the top of the child to The screen where this window will be displayed The selected color The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day) The selected month (as a number between 0 and 11) The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) The selected year The selection mode The step increment of the adjustment The stock ID of the stock icon to render The stock icon displayed in widgets representing this action. The stock icon displayed on the item The string displayed in the child's menu entry The string displayed on the child's tab label The style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc) The text of the label The text of the label includes XML markup. See pango_parse_markup() The text to display in order to demonstrate the selected font The time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenu The title of the color selection dialog The title of the file chooser dialog. The title of the font selection dialog The title of the window The toggle button can be activated The toggle state of the button The type of message The type of operation that the file selector is performing The type of the window The value The value of the adjustment The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group. The version of the program The vertical alignment of the label The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom) The widget to be activated when the label's mnemonic key is pressed The widget to be monitored for accelerator changes The width at which the text is wrapped The width of the empty border outside the containers children The width of the layout The width used for each item The window gravity of the window The x-align The xpad The y-align The ypad Theme Name Title Title to appear in column header Toggle state Toolbar Style Toolbar icon size Toolbar style Tooltip Tooltips Top Attach Top Padding Top attachment Translator credits TreeModel column containing the column span values TreeModel column containing the row span values TreeModelSort Model TreeView Model Trough Border Type hint Type of bevel around toolbar buttons Type of subpixel antialiasing; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr Underline Underline set Unique identifier for the window to be used when restoring a session Update Policy Update policy Upper Upper limit of ruler Urgent Use Preview Label Use alpha Use font in label Use markup Use separator Use size in label Use stock Use underline Value Value Position Value in list Value of the progress bar Value spacing Vertical Adjustment Vertical Adjustment for the widget Vertical Alignment Vertical Offset Vertical Padding Vertical Scrollbar Policy Vertical Separator Width Vertical Tab Border Vertical adjustment Vertical adjustment for the text widget Vertical alignment Vertical alignment for child Vertical options Vertical padding Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned Vertical scale Vertical space between cells. Must be an even number View allows user to search through columns interactively View is reorderable Visibility Visible Visible Window Visible when horizontal Visible when overflown Visible when vertical Website URL Website label What degree of hinting to use; hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfull When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden. When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu. When the horizontal scrollbar is displayed When the menu is a submenu, position it this number of pixels offset horizontally When the menu is a submenu, position it this number of pixels offset vertically When the vertical scrollbar is displayed Whether Tab will result in a tab character being entered Whether a palette should be used Whether a spin button should wrap upon reaching its limits Whether an empty value may be entered in this field Whether buttons for creating/manipulating files should be displayed Whether buttons in dialogs should use the alternative button order Whether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc. Whether dropdowns should have a tearoff menu item Whether dropdowns should look like lists rather than menus Whether entered text overwrites existing contents Whether entered values must already be present in the list Whether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step increment Whether extra space given to the child should be allocated to the child or used as padding Whether gtk_widget_show_all() should not affect this widget Whether images should be shown in menus Whether lines are wrapped at widget edges Whether list item matching is case sensitive Whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu item Whether non-numeric characters should be ignored Whether or not to give the color an alpha value Whether or not to keep all text in a single paragraph Whether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over them Whether selected font size is shown in the label Whether spacers are vertical lines or just blank Whether stock icons should be shown in buttons Whether tabs should be shown or not Whether tabs should have homogeneous sizes Whether tearoff menu items should be added to menus Whether the action group is enabled. Whether the action group is visible. Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode. Whether the action is enabled. Whether the action is visible. Whether the application supplied widget for custom previews should be shown. Whether the application will paint directly on the widget Whether the arrow keys move through the list of items Whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters Whether the border should be shown or not Whether the button grabs focus when it is clicked with the mouse Whether the child should receive extra space when the parent grows Whether the child's tab should fill the allocated area or not Whether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangle Whether the children should all be the same size Whether the color selector should allow setting opacity Whether the column can be reordered around the headers Whether the combo box draws a frame around the child Whether the combo box grabs focus when it is clicked with the mouse Whether the common prefix should be inserted automatically Whether the completions should be shown in a popup window Whether the current value is displayed as a string next to the slider Whether the cursor should blink Whether the entry contents can be edited Whether the event box is visible, as opposed to invisible and only used to trap events. Whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it. Whether the expander has been opened to reveal the child widget Whether the header can be clicked Whether the hidden files and folders should be displayed Whether the input focus is within this GtkWindow Whether the item should be the same size as other homogeneous items Whether the item should receive extra space when the toolbar grows Whether the label is drawn in the selected font Whether the label is drawn with the selected font size Whether the label is in single line mode Whether the label text can be selected with the mouse Whether the menu item is checked Whether the menu item looks like a radio menu item Whether the pixbuf has an alpha channel Whether the preview widget should take up the entire space it is allocated Whether the progress is shown as text Whether the proxies for this action look like radio action proxies Whether the rendered pixbuf should be colorized according to the state Whether the selected file(s) should be limited to local file: URLs Whether the selected font style is shown in the label Whether the selection should follow the pointer Whether the separator is drawn, or just blank Whether the spin button should update always, or only when the value is legal Whether the statusbar has a grip for resizing the toplevel Whether the text can be modified by the user Whether the toolbar item is considered important. When TRUE, toolbar buttons show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation. Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation. Whether the toplevel is the current active window Whether the widget can accept the input focus Whether the widget can be the default widget Whether the widget has the input focus Whether the widget is part of a composite widget Whether the widget is the default widget Whether the widget is the focus widget within the toplevel Whether the widget is visible Whether the widget responds to input Whether the window should be decorated by the window manager Whether this tag affects background height Whether this tag affects indentation Whether this tag affects line wrap mode Whether this tag affects paragraph justification Whether this tag affects strikethrough Whether this tag affects tabs Whether this tag affects text editability Whether this tag affects text visibility Whether this tag affects the background color Whether this tag affects the background stipple Whether this tag affects the cell background color Whether this tag affects the ellipsize mode Whether this tag affects the font family Whether this tag affects the font size Whether this tag affects the font stretch Whether this tag affects the font style Whether this tag affects the font variant Whether this tag affects the font weight Whether this tag affects the foreground color Whether this tag affects the foreground stipple Whether this tag affects the language the text is rendered as Whether this tag affects the left margin Whether this tag affects the number of pixels above lines Whether this tag affects the number of pixels between wrapped lines Whether this tag affects the paragraph background color Whether this tag affects the right margin Whether this tag affects the rise Whether this tag affects underlining Whether this tag scales the font size by a factor Whether this text is hidden. Whether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressed Whether to allow multiple files to be selected Whether to antialias Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=default Whether to display a stock label with the name of the previewed file. Whether to display an "inconsistent" state Whether to display the column Whether to draw the focus indicator inside widgets Whether to expand the child's tab or not Whether to hint Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=default Whether to put a separator between the message dialog's text and the buttons Whether to select the contents of an entry when it is focused Whether to show a sort indicator Whether to strike through the text Whether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_position Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries Whether to wrap the license text. Whether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left text Whether words are wrapped at widget edges Which side of the notebook holds the tabs Widget Widget name Widget to put in column header button instead of column title Widget to use as the item label Width Width In Characters Width for each item Width in chars Width of border around the button area at the bottom of the dialog Width of border around the label and image in the message dialog Width of border around the main dialog area Width of handle Width of scrollbar or scale thumb Width of the border around the tab labels Width of the horizontal border of tab labels Width of the left margin in pixels Width of the right margin in pixels Width of the vertical border of tab labels Width request Width, in pixels, between focus indicator and the widget 'box' Width, in pixels, of the focus indicator line Window Placement Window Position Window Role Window Title Window Type Word Wrap Wrap Wrap Mode Wrap license Wrap mode Wrap mode set Wrap width X Alignment of the column header text or widget X align X alignment of the child X pad X position X position of child widget Xft Antialias Xft DPI Xft Hint Style Xft Hinting Xft RGBA Y align Y alignment of the child Y pad Y position Y position of child widget Year height mode the GdkScreen for the renderer visible width xalign xpad yalign ypad Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD.hu Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:54-0400 PO-Revision-Date: 2005-08-14 10:09+0200 Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; A megjelenĂtendĆ GdkImage A megjelenĂtendĆ GdkPixbuf A megjelenĂtendĆ GdkPixmap Egy GtkPackType, amely azt jelzi, hogy a gyermekben a hivatkozĂĄs a szĂŒlĆ elejĂ©re vagy vĂ©gĂ©re mutat Egy logikai Ă©rtĂ©k, azt jelzi, a menĂŒ lefoglalja-e a billentyƱzetfĂłkuszt Egy logikai Ă©rtĂ©k, azt jelzi, a menĂŒ le van-e vĂĄlasztva Az adatforrĂĄs-modell egy oszlopa, ahonnan a karakterlĂĄncokat veszi a rendszer A cĂmke szövegĂ©n alkalmazandĂł stĂlusattribĂștumok listĂĄja A megjelenĂtĆ szövegĂ©re alkalmazandĂł stĂlusattribĂștumok listĂĄja LogĂł a nĂ©vjegy mezĆhöz. Ha nincs beĂĄllĂtva, alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©ke a gtk_window_get_default_icon_list() A mƱveletcsoport neve. Egy megnevezett ikon a nĂ©vjegy mezĆ logĂłjĂĄnak. Egy 0.0 Ă©s 1.0 közötti Ă©rtĂ©k, amely a folyamatjelzĆ felĂŒleti elem szövegĂ©nek vĂzszintes igazĂtĂĄsĂĄt adja meg Egy 0.0 Ă©s 1.0 közötti Ă©rtĂ©k, amely a folyamatjelzĆ felĂŒleti elem szövegĂ©nek fĂŒggĆleges igazĂtĂĄsĂĄt adja meg MutatĂł a pixbuf kĂ©ppontadataira Egy rövidebb cĂmke, az eszköztĂĄr gombjaihoz. A szövegben alĂĄhĂșzandĂł karakterek helyĂ©n _ karaktereket tartalmazĂł karakterlĂĄnc Az ablakkezelĆ ĂĄltal megjelenĂthetĆ cĂm, ha a menĂŒ le van vĂĄlasztva A mƱvelet buborĂ©ksĂșgĂłja. A mƱvelet egyedi neve. A szokĂĄsos kiterjesztĆ cĂmke helyĂ©n megjelenĂtendĆ felĂŒleti elem A szokĂĄsos keretcĂmke helyĂ©n megjelenĂtendĆ felĂŒleti elem Gyermek felett GyorsbillentyƱ keret GyorsbillentyƱ felĂŒletelem FĂłkusz fogadĂĄsa TabulĂĄtor elfogadĂĄsa MƱvelet MƱveletcsoport MƱveletterĂŒlet-szegĂ©ly AktivĂĄlhatĂł AlapĂ©rtelmezĂ©s aktivĂĄlĂĄsa AktĂv AktĂv elem TevĂ©kenysĂ©gtĂ©glĂĄk TevĂ©kenysĂ©g lĂ©pĂ©s TevĂ©kenysĂ©g mĂłd LevĂĄlasztĂłk hozzĂĄadĂĄsa menĂŒkhöz IgazĂtĂĄs IgazĂtĂĄs NövelĂ©s engedĂ©lyezĂ©se VĂĄltakozĂł sorok engedĂ©lyezĂ©se ZsugorĂtĂĄs engedĂ©lyezĂ©se VĂĄltakozĂł szĂnƱ sorokkal kirajzolĂĄs engedĂ©lyezĂ©se Ăres engedĂ©lyezĂ©se AlternatĂv gombsorrend Nyilak engedĂ©lyezĂ©se mindig A menĂŒsor ĂĄrnyĂ©ka Ă©s a menĂŒelemek közötti szegĂ©lyterĂŒlet Az eszköztĂĄr ĂĄrnyĂ©ka Ă©s a gombok közötti szegĂ©lyterĂŒlet A gyermek mĂ©retĂ©t kĂ©toldalt növelĆ mennyisĂ©g A gyermek mĂ©retĂ©t alul Ă©s felĂŒl növelĆ mennyisĂ©g A bekezdĂ©s behĂșzĂĄsa, kĂ©ppontokban megadva Az összefĂ©sĂŒlt felhasznĂĄlĂłi felĂŒletet leĂrĂł XML karaktersorozat Szög A cĂmke elforgatĂĄsĂĄnak szöge AnimĂĄciĂł A keretszegĂ©ly megjelenĂ©se A nyilat körĂŒlvevĆ ĂĄrnyĂ©k megjelenĂ©se A tĂĄrolĂłt körbevevĆ ĂĄrnyĂ©k megjelenĂ©se ListakĂ©nt megjelenĂ©s Az alkalmazĂĄs kifesthetĆ Az alkalmazĂĄs ĂĄltal biztosĂtott felĂŒleti elem egyedi elĆkĂ©pekhez. Az alkalmazĂĄs ĂĄltal biztosĂtott felĂŒleti elem extra beĂĄllĂtĂĄsokhoz. NyĂl X elcsĂșsztatĂĄs NyĂl Y elcsĂșsztatĂĄs NyĂl irĂĄnya NyĂl ĂĄrnyĂ©ka MƱvĂ©szek KĂ©parĂĄny, ha az obey_child Ă©rtĂ©ke FALSE A beszĂșrĂĄsi kurzor rajzolĂĄsakor hasznĂĄlt kĂ©parĂĄny AttribĂștumok SzerzĆk HĂĄttĂ©rszĂn HĂĄttĂ©rszĂn, mint (lehetĆleg le nem foglalt) GdkColor HĂĄttĂ©rszĂn GdkColor-kĂ©nt HĂĄttĂ©rszĂn karakterlĂĄnckĂ©nt HĂĄttĂ©rszĂn neve HĂĄttĂ©r teljes magassĂĄg HĂĄttĂ©r teljes magassĂĄg beĂĄllĂtva HĂĄttĂ©r beĂĄllĂtĂĄsa HĂĄttĂ©r szƱrĆmaszk HĂĄttĂ©r szƱrĆmaszk beĂĄllĂtva VisszalĂ©ptetĆ HasĂĄbstĂlus A szöveg hĂĄtterĂ©nek kirajzolĂĄsakor hasznĂĄlt bittĂ©rkĂ©pes maszk A szöveg elĆterĂ©nek kirajzolĂĄsakor hasznĂĄlt bittĂ©rkĂ©pes maszk MintĂĄnkĂ©nti bitek szĂĄma SzegĂ©lykiemelĂ©s SzegĂ©ly szĂ©lessĂ©ge AlsĂł csatolĂĄs AlsĂł tĂ©rköz AlsĂł csatolĂĄs Puffer Gomb körvonal Gombok tĂĄvolsĂĄga Ăj gyermek vehetĆ fel a tĂĄrolĂłba GyorsbillentyƱk mĂłdosĂthatĂłk Lehet alapĂ©rtelmezett Kaphat fĂłkuszt Kis- Ă©s nagybetƱ Cella hĂĄttĂ©rszĂne Cella hĂĄttĂ©rszĂne GdkColor-kĂ©nt Cella hĂĄttĂ©rszĂne karakterlĂĄnckĂ©nt Cella hĂĄttĂ©rszĂnĂ©nek neve Cella hĂĄttĂ©rszĂnĂ©nek beĂĄllĂtĂĄsa Gyermek Gyermek csomagolĂĄsĂĄnak irĂĄnya Gyermek X elcsĂșszĂĄs Gyermek Y elcsĂșszĂĄs Gyermek belsĆ magassĂĄg tĂ©rközzel Gyermek belsĆ szĂ©lessĂ©g tĂ©rközzel A gomb szövege mellett megjelenĆ gyermek felĂŒleti elem A menĂŒszöveg mellett megjelenĆ gyermek felĂŒleti elem KattinthatĂł EmelkedĂ©si sebessĂ©g A vĂĄlasztĂłmezĆ szĂne A pĂĄros sorokban hasznĂĄlt szĂn A pĂĄratlan sorokban hasznĂĄlt szĂn Az a szĂn, amellyel a hibĂĄt jelzĆ alĂĄhĂșzĂĄs kerĂŒl kirajzolĂĄsra A beszĂșrĂĄsi kurzor kirajzolĂĄsĂĄhoz hasznĂĄlt szĂn A vegyes balrĂłl-jobbra Ă©s jobbrĂłl-balra szövegben hasznĂĄlt mĂĄsodlagos kurzor kirajzolĂĄsĂĄhoz hasznĂĄlt szĂn. SzĂntĂ©r Oszlopköz Az oszlop kap a felĂŒleti elemnek lefoglalt extra szĂ©lessĂ©gbĆl Az oszlopfejlĂ©cek reagĂĄlnak a kattintĂĄs esemĂ©nyre Az oszlopot a felhasznĂĄlĂł ĂĄtmĂ©retezheti OszloptĂĄvolsĂĄg OszlopösszevonĂĄs oszlop Oszlopok ComboBox modell MegjegyzĂ©sek a programrĂłl MegjegyzĂ©sek KiegĂ©szĂtĂ©si modell Ăsszetett gyermek TartalomterĂŒlet-szegĂ©ly Copyright-informĂĄciĂł a programrĂłl Copyright szöveg Ugyanazon proxyk lĂ©trehozĂĄsa, mint egy vĂĄlasztĂĄsi mƱvelet A fordĂtĂłk listĂĄja. Ezt a karakterlĂĄncot fordĂtandĂłnak kell jelölni Jelenlegi alfa Jelenlegi szĂn Az oszlop jelenlegi rögzĂtett szĂ©lessĂ©ge A puffer jelenlegi szövege Az oszlop jelenlegi szĂ©lessĂ©ge VillogĂł kurzor Kurzor villogĂĄsi ideje KurzorpozĂciĂł Kurzor lĂĄthatĂł Kurzor szĂne Kurzorvonal kĂ©parĂĄny KurzortĂ©ma neve KurzortĂ©ma mĂ©rete GörbetĂpus EgyĂ©ni paletta A szöveg egyedi lapjai A fĂłkuszjelzĆ kirajzolĂĄsĂĄhoz hasznĂĄlt szaggatottvonal-minta Nap DĂszĂtett AlapĂ©rtelmezett kĂ©pernyĆ AlapĂ©rtelmezett magassĂĄg AlapĂ©rtelmezett kĂŒlsĆ tĂĄvolsĂĄg AlapĂ©rtelmezett tĂĄvolsĂĄg AlapĂ©rtelmezett szĂ©lessĂ©g AlapĂ©rtelmezett fĂĄjlvĂĄlasztĂł hĂĄttĂ©r KĂ©sleltetĂ©s a menĂŒelemek megjelenĂ©se elĆtt. KĂ©sleltetĂ©s egy almenĂŒ elrejtĂ©se elĆtt KĂ©sleltetĂ©s az almenĂŒk megjelenĂtĂ©se elĆtt KĂ©sleltetĂ©s egy menĂŒsor almenĂŒjeinek megjelenĂ©se elĆtt. Elavult tulajdonsĂĄg; helyette a shadow_type hasznĂĄlandĂł SzĂŒlĆvel egyĂŒtt megsemmisĂtendĆ RĂ©szletek Azt hatĂĄrozza meg, hogyan legyen megjelenĂtve az ĂĄrnyĂ©kolt mezĆ a nĂ©zetport körĂŒl PĂĄrbeszĂ©dablak SzĂĄmjegyek DiszkrĂ©t tĂ©glĂĄk FĂłkusz elcsĂșsztatĂĄsa Egy mĂĄsodik visszalĂ©ptetĆ nyĂl gomb megjelenĂtĂ©se a görgetĆsĂĄv tĂșlsĂł szĂ©lĂ©n Egy mĂĄsodik visszalĂ©ptetĆ nyĂl gomb megjelenĂtĂ©se a lapterĂŒlet tĂșlsĂł szĂ©lĂ©n Egy mĂĄsodik elĆre lĂ©ptetĆ nyĂl gomb megjelenĂtĂ©se a cĂmketerĂŒlet tĂșlsĂł szĂ©lĂ©n A cella megjelenĂtĂ©se A cella Ă©rzĂ©keny megjelenĂtĂ©se A normĂĄl visszalĂ©ptetĆ nyĂl gomb megjelenĂtĂ©se A normĂĄl elĆre lĂ©ptetĆ nyĂl gomb megjelenĂtĂ©se FelĂŒlĂrĂĄsi megerĆsĂtĂ©s kĂ©rĂ©se DokumentĂĄciĂł ĂrĂłi Ne vĂĄltoztassa a csĂșszka hosszĂĄt, legyen mindig a minimĂĄlis hosszĂșsĂĄgĂș Dupla kattintĂĄs tĂĄvolsĂĄga Dupla kattintĂĄs ideje HĂșzĂĄsi kĂŒszöb RajzolĂĄs SzegĂ©ly rajzolĂĄsa RajzjelzĆ RajzĂ©rtĂ©k VĂĄlasztĂł menĂŒelemkĂ©nt kirajzolĂĄs Az ĂĄtkapcsolĂłgomb vĂĄlasztĂłgombkĂ©nt megjelenĂtĂ©se SzerkeszthetĆsĂ©g beĂĄllĂtĂĄsa SzerkeszthetĆ A CellRenderer szerkeszthetĆ mĂłdja KihagyĂĄsok KihagyĂĄsok beĂĄllĂtĂĄsa ElĆugrĂł menĂŒ engedĂ©lyezĂ©se KeresĂ©s engedĂ©lyezĂ©se NyĂl gombok engedĂ©lyezĂ©se Hiba alĂĄhĂșzĂĄsĂĄnak szĂne PĂĄros sorok szĂne EsemĂ©nyek KibĆvĂtĂ©s Kiterjesztett KiterjesztĆ oszlop KiterjesztĆ mĂ©rete KiterjesztĂ©sesemĂ©nyek Extra terĂŒlet a menĂŒ tetejĂ©n Ă©s aljĂĄn Extra tĂĄvolsĂĄg CAN_DEFAULT gombok felvĂ©telĂ©hez Extra terĂŒlet CAN_DEFAULT gombokhoz, amely mindig a szegĂ©lyen kĂvĂŒl kerĂŒl megrajzolĂĄsra Extra terĂŒlet a gyermek Ă©s bal/jobb szomszĂ©dai között, kĂ©ppontban megadva Extra terĂŒlet a gyermek Ă©s szomszĂ©dai között, kĂ©ppontokban megadva Extra terĂŒlet a gyermek Ă©s alsĂł/felsĆ szomszĂ©dai között, kĂ©ppontban megadva Extra felĂŒleti elem FALSE hatĂĄsĂĄra az "lĂĄthatatlan karakter" jelenik meg a tĂ©nyleges szöveg helyett (jelszĂł mĂłdban) FALSE hatĂĄsĂĄra törlĂ©sre kerĂŒl a bejegyzĂ©s kĂŒlsĆ Ă©lkidolgozĂĄsa FĂĄjlrendszer hĂĄttĂ©r FĂĄjlnĂ©v A betöltendĆ Ă©s megjelenĂtendĆ fĂĄjl neve KitöltĂ©s SzƱrĆ RögzĂtett magassĂĄg mĂłd RögzĂtett szĂ©lessĂ©gƱ RögzĂtett csĂșszkahossz FĂłkusz a felsĆ szinten FĂłkuszvonal szaggatĂĄsi minta FĂłkusz vonalvastagsĂĄg FĂłkusz kattintĂĄsra FĂłkusz lekĂ©pezĂ©skor FĂłkusz tĂ©rköz Ăllapot követĂ©se BetƱkĂ©szlet BetƱkĂ©szlet neve BetƱkĂ©szlet leĂrĂĄsa PangoFontDescription struktĂșrakĂ©nt A betƱkĂ©szlet leĂrĂĄsa, karakterlĂĄnckĂ©nt, pĂ©ldĂĄul: "Sans Italic 12" BetƱkĂ©szlet-csalĂĄd BetƱcsalĂĄd beĂĄllĂtĂĄsa BetƱkĂ©szlet neve BetƱpontok BetƱkĂ©szlet mĂ©retezĂ©se BetƱ mĂ©retezĂ©se BetƱ mĂ©retezĂ©sĂ©nek egyĂŒtthatĂłja BetƱmĂ©ret A betƱkĂ©szlet mĂ©rete, az alapĂ©rtelmezett betƱkĂ©szletmĂ©ret arĂĄnyĂĄval kifejezve. Ez megfelelĆen alkalmazkodik a tĂ©mavĂĄltĂĄsokhoz, Ăgy a hasznĂĄlata javasolt. A Pango elĆre meghatĂĄroz bizonyos arĂĄnyokat, mint pĂ©ldĂĄul a PANGO_SCALE_X_LARGE A betƱkĂ©szlet mĂ©rete Pango egysĂ©gekben BetƱmĂ©ret pontokban BetƱmĂ©ret beĂĄllĂtĂĄsa BetƱnyĂșjtĂĄs A betƱkĂ©szlet nyĂșjtĂĄsa, mint PangoStretch, pĂ©ldĂĄul: PANGO_STRETCH_CONDENSED BetƱszĂ©lessĂ©g beĂĄllĂtĂĄsa BetƱstĂlus A betƱkĂ©szlet stĂlusa, mint PangoStyle, pĂ©ldĂĄul: PANGO_STYLE_ITALIC BetƱstĂlus beĂĄllĂtĂĄsa BetƱvĂĄltozat A betƱkĂ©szlet vĂĄltozata, mint PangoVariant, pĂ©ldĂĄul: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS BetƱvĂĄltozat beĂĄllĂtĂĄsa BetƱvastagsĂĄg A betƱkĂ©szlet sĂșlya egĂ©sz szĂĄmkĂ©nt; az elĆre megadott Ă©rtĂ©kek a PangoWeight-ben talĂĄlhatĂłk; pĂ©ldĂĄul PANGO_WEIGHT_BOLD BetƱ vastagsĂĄgĂĄnak beĂĄllĂtĂĄsa A kĂ©parĂĄny beĂĄllĂtĂĄsa a keret gyermekĂ©vel megegyezĆre ElĆtĂ©rszĂn ElĆtĂ©rszĂn, mint (lehetĆleg le nem foglalt) GdkColor ElĆtĂ©rszĂn GdkColor-kĂ©nt ElĆtĂ©rszĂn karakterlĂĄnckĂ©nt ElĆtĂ©rszĂn neve ElĆtĂ©r beĂĄllĂtĂĄsa ElĆtĂ©r szƱrĆmaszk ElĆtĂ©r szƱrĆmaszk beĂĄllĂtva ElĆre lĂ©ptetĆ Tört KeretĂĄrnyĂ©k GTK-modulok A megjelenĂtendĆ GdkPixbuf animĂĄciĂł GravitĂĄciĂł Csoport FogantyĂșmĂ©ret FogantyĂș helye Van alfĂĄja Van bevitel Van kerete Van ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄg-vezĂ©rlĂ©s Van-e ĂĄtmĂ©retezĂ©si fogantyĂș AlapĂ©rtelmezett-e Rajta van a fĂłkusz Van palettĂĄja Van elvĂĄlasztĂł A fejlĂ©cekre lehet kattintani A fejlĂ©cek lĂĄthatĂłak MagassĂĄg MagassĂĄgkĂ©rĂ©s ElrejtĂ©s, ha ĂŒres SegĂtsĂ©g az asztali környezet szĂĄmĂĄra, hogy megĂĄllapĂtsa, milyen ablak is ez Ă©s hogyan kell kezelni. HomogĂ©n VĂzszintes igazĂtĂĄs A felĂŒleti elem vĂzszintes igazĂtĂĄsa VĂzszintes igazĂtĂĄs VĂzszintes eltolĂĄs VĂzszintes görgetĆsĂĄv irĂĄnyelv VĂzszintes elvĂĄlasztĂł szĂ©lessĂ©ge VĂzszintes lapszegĂ©ly VĂzszintes igazĂtĂĄs A szöveges felĂŒleti elem vĂzszintes igazĂtĂĄsa VĂzszintes igazĂtĂĄs Gyermek vĂzszintes illesztĂ©se VĂzszintes beĂĄllĂtĂĄsok VĂzszintes tĂ©rköz A gyermek vĂzszintes pozĂciĂłja a rendelkezĂ©sre ĂĄllĂł terĂŒleten. A 0.0 balra igazĂtĂĄst jelent, az 1.0 pedig jobbra igazĂtĂĄst. VĂzszintes mĂ©retezĂ©s A cellĂĄk közötti vĂzszintes tĂĄvolsĂĄg. PĂĄros szĂĄmnak kell lennie LebegtetĂ©s kiterjesztĂ©se LebegĆ kijelölĂ©s Milyen messzire mozduljon el X irĂĄnyba a nyĂl a gomb lenyomĂĄsĂĄra Milyen messze mozogjon el X irĂĄnyban a gyermek a gomb megnyomĂĄsa esetĂ©n Milyen messzire mozduljon el Y irĂĄnyba a nyĂl a gomb lenyomĂĄsĂĄra Milyen messze mozogjon el Y irĂĄnyban a gyermek a gomb megnyomĂĄsa esetĂ©n Hogyan kerĂŒljön frissĂtĂ©sre a tartomĂĄny a kĂ©pernyĆn A szöveg Ă©s az ikon hogyan helyezkednek el egymĂĄshoz kĂ©pest A karakterlĂĄnc több sorba törĂ©sĂ©nek preferĂĄlt mĂłdja, ha a cella-megjelenĂtĆnek nincs elĂ©g helye a karakterlĂĄnc teljes megjelenĂtĂ©sĂ©re A beviteli mĂłdszer elĆszerkesztĂ©si karaktersorozatĂĄnak kirajzolĂĄsa A beviteli mĂłdszer ĂĄllapotsorĂĄnak kirajzolĂĄsa Az eszköztĂĄr kirajzolĂĄsa A gombok elrendezĂ©se egy mezĆn belĂŒl. A lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©kek: default, spread, edge, start Ă©s end IM elĆszerkesztĂ©si stĂlus IM-ĂĄllapotstĂlus Ikon IkonnĂ©v IkonmĂ©retek IkontĂ©ma neve IkonnĂ©zet-modell Az ablak ikonja IkonnĂ©v IkonkĂ©szlet A megjelenĂtendĆ ikonkĂ©szlet IkonmĂ©ret Ikon felĂŒleti elem Az elemben megjelenĂtendĆ ikon felĂŒleti elem Ha FALSE, nem lehet mĂĄs szöveget megadni, csak a meglĂ©vĆket kivĂĄlasztani Ha TRUE, akkor egy megjelenik egy fejlĂ©c Ha TRUE, a napok nevei megjelenĂtĂ©sre kerĂŒlnek Ha TRUE, akkor a noteszen a jobb egĂ©rgomb megnyomĂĄsĂĄra elĆugrik egy menĂŒ, amellyel egy adott oldalra lehet ugrani Ha TRUE, akkor görgetĆsĂĄvok kerĂŒlnek megjelenĂtĂ©sre, ha tĂșl sok lap lĂĄtszana Ha az Ă©rtĂ©ke TRUE, a gyermek gyermekek egy mĂĄsodlagos csoportjĂĄban jelenik meg; hasznos pĂ©ldĂĄul sĂșgĂłgombokhoz Ha TRUE, akkor a gyermek a kĂ©rt mĂ©retnĂ©l kisebbre is zsugorĂthatĂł Ha TRUE, akkor a gyermek kinyĂșlik Ă©s összezsugorodik a bekeretezett felĂŒleti elemmel egyĂŒtt Ha IGAZ, a felbukkanĂł ablak meg fog jelenni az egyetlen talĂĄlathoz. Ha IGAZ, a felbukkanĂł ablak szĂ©lessĂ©ge azonos lesz a mezĆ szĂ©lessĂ©gĂ©vel Ha TRUE, a kivĂĄlasztott hĂłnap nem mĂłdosĂthatĂł Ha TRUE, akkor a felĂŒleti elem fogadja fĂłkuszĂĄlĂĄs esetĂ©n az alapĂ©rtelmezett mƱveletet Ha TRUE, akkor az ablaknak nincs minimĂĄlis mĂ©rete. A TRUE Ă©rtĂ©kre ĂĄllĂtĂĄs az esetek 99 szĂĄzalĂ©kĂĄban rossz ötlet Ha TRUE, akkor az ablak modĂĄlis (mĂĄs ablakok nem hasznĂĄlhatĂłk addig, amĂg ez lĂĄtszik) Ha TRUE, akkor a felhasznĂĄlĂłk az ablakot a minimĂĄlis mĂ©retnĂ©l nagyobbra is kinyĂșjthatjĂĄk Ha TRUE, akkor a felhasznĂĄlĂłk ĂĄtmĂ©retezhetik az ablakot Ha TRUE, megjelenĂtĂ©sre kerĂŒl a hetek sorszĂĄma Jelenjen-e meg egy nyĂl, ha az eszköztĂĄr nem fĂ©r ki Ha a rendelkezĂ©sre ĂĄllĂł vĂzszintes hely nagyobb, mint a gyermek ĂĄltal igĂ©nyelt, akkor mennyit hasznĂĄljon el belĆle a gyermek. A 0.0 semennyit jelent, az 1.0 pedig az egĂ©szet. Ha a rendelkezĂ©sre ĂĄllĂł fĂŒggĆleges hely nagyobb, mint a gyermek ĂĄltal igĂ©nyelt, akkor mennyit hasznĂĄljon el belĆle a gyermek. A 0.0 semennyit jelent, az 1.0 pedig az egĂ©szet. Ha be van ĂĄllĂtva, akkor a cĂmketulajdonsĂĄgban szereplĆ alĂĄhĂșzĂĄs karakter azt jelzi, hogy a következĆ karakter legyen a menĂŒben a hĂvĂłbetƱ. Ha be van ĂĄllĂtva, egy alĂĄhĂșzĂĄs a szövegben a következĆ karakter gyorsĂtĂłbillentyƱkĂ©nt valĂł hasznĂĄlatĂĄt jelzi Ha be van ĂĄllĂtva, akkor a cĂmke egy gyĂĄri elemet vĂĄlaszt ki megjelenĂtĂ©s helyett Ha be van ĂĄllĂtva, a tĂșl szĂ©les szövegsorok ĂĄttördelĂ©sre kerĂŒlnek A beszĂșrĂĄsi kurzor lĂĄthatĂł-e Az ĂĄtkapcsolĂł gomb egy "köztes" ĂĄllapotban legyen-e Az ĂĄtkapcsolĂł gomb le legyen-e nyomva, vagy sem A gomb ĂĄtkapcsolĂł rĂ©sze ki legyen-e rajzolva Az eszköztĂĄr buborĂ©ksĂșgĂłi aktĂvak legyenek-e, vagy sem Az ablakot meg kell-e semmisĂteni a szĂŒlĆvel egyĂŒtt Rejtettek mellĆzĂ©se KĂ©p KĂ©p felĂŒleti elem KĂ©p/felirat szegĂ©lye Inkonzisztens Inkonzisztens ĂĄllapot BehĂșzĂĄs KiterjesztĆk behĂșzĂĄsa BehĂșzĂĄs beĂĄllĂtva JelzĆ mĂ©rete JelzĆ tĂ©rköze Soron belĂŒli kiegĂ©szĂtĂ©s BelsĆ fĂłkusz BelsĆ tĂ©rköz FordĂtott irĂĄnyĂș csĂșszka a tartomĂĄnyĂ©rtĂ©k növelĂ©sĂ©re FordĂtott LĂĄthatatlan LĂĄthatatlan karakter LĂĄthatatlan beĂĄllĂtva AktĂv-e Kiterjesztett-e KiterjesztĆ FĂłkusz-e Fontos-e A görbe lineĂĄris, spline-interpolĂĄlt vagy szabadkĂ©zi-e SorkizĂĄrĂĄs SorkizĂĄrĂĄs beĂĄllĂtva BillentyƱtĂ©ma neve A menĂŒsort aktivĂĄlĂł billentyƱkombinĂĄciĂł CĂmke CĂmke felĂŒleti elem CĂmke xalign CĂmke yalign Nyelv Nyelv beĂĄllĂtĂĄsa A "position" tulajdonsĂĄg lehetĆ legnagyobb Ă©rtĂ©ke ElrendezĂ©s stĂlusa Bal csatolĂĄs Bal oldali margĂł Bal tĂ©rköz Bal csatolĂĄs Bal oldali margĂł Bal margĂł beĂĄllĂtva Balra, jobbra vagy közĂ©pre igazĂtĂĄs A csĂșszka hossza A vĂ©geken lĂĄthatĂł lĂ©ptetĆgombok hossza A kurzor villogĂĄsi idejĂ©nek hossza, ezredmĂĄsodpercben Sorok tördelĂ©se Sorok tördelĂ©se A program szerzĆinek listĂĄja Az Ă©ppen aktĂv GTK-modulok listĂĄja IkonmĂ©retek listĂĄja (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20... A program dokumentĂĄciĂłjĂĄt ĂrĂł emberek listĂĄja Azon emberek listĂĄja, akik alkotĂĄsaikat adtĂĄk a programhoz Csak helyi LogĂł LogĂłikon neve AlsĂł A vonalzĂł alsĂł hatĂĄrĂ©rtĂ©ke A kiterjesztĆk behĂșzĂĄsa MargĂł MegjelenĂtendĆ formĂĄzott szöveg JelölĂ©s JelölĆnyelv oszlop Maszk A GdkImage vagy GdkPixmap mellett hasznĂĄlt maszk-bittĂ©rkĂ©p Max. mĂ©ret MaximĂĄlis pozĂciĂł MaximĂĄlis Ă©rtĂ©k MaximĂĄlis szĂ©lessĂ©g MaximĂĄlis szĂ©lessĂ©g karakterben Maximum X Maximum Y Az oszlop engedĂ©lyezett maximĂĄlis szĂ©lessĂ©ge KĂ©t kattintĂĄs közötti maximĂĄlis tĂĄvolsĂĄg, amely mĂ©g dupla kattintĂĄsnak tekintendĆ (kĂ©ppontban) MaximĂĄlis hossz A bejegyzĂ©sben felhasznĂĄlhatĂł karakterek maximĂĄlis szĂĄma. Ha nulla, akkor nincs maximum X maximĂĄlis lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©ke Y maximĂĄlis lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©ke A vonalzĂł maximĂĄlis mĂ©rete KĂ©t kattintĂĄs közötti maximĂĄlis idĆ, amely mĂ©g dupla kattintĂĄsnak tekintendĆ (ezredmĂĄsodpercben) MenĂŒ MenĂŒsor-gyorsbillentyƱ MenĂŒcĂmke ĂsszefĂ©sĂŒlt UI-definĂciĂł Ăzenetgombok ĂzenettĂpus Metrika MinimĂĄlis pozĂciĂł MinimĂĄlis kulcshossz MinimĂĄlis csĂșszkahossz MinimĂĄlis Ă©rtĂ©k MinimĂĄlis szĂ©lessĂ©g MinimĂĄlis X MinimĂĄlis Y Az oszlop engedĂ©lyezett minimĂĄlis szĂ©lessĂ©ge Gyermek minimĂĄlis magassĂĄga Gyermek minimĂĄlis szĂ©lessĂ©ge Egy mezĆn belĂŒli gombok minimĂĄlis magassĂĄga A görgetĆsĂĄv csĂșszkĂĄjĂĄnak minimĂĄlis hossza A keresĂ©si kulcs minimĂĄlis hossza egyezĂ©sek keresĂ©sĂ©hez X minimĂĄlis lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©ke Y minimĂĄlis lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©ke MinimĂĄlis idĆ, ameddig a mutatĂłnak a menĂŒelem felett kell ĂĄllnia, hogy megjelenjen az almenĂŒ Egy mezĆn belĂŒli gombok minimĂĄlis szĂ©lessĂ©ge Mnemonikus billentyƱ Mnemonikus felĂŒleti elem ModĂĄlis MĂłd Modell A keresendĆ modelloszlop a kĂłd keresĂ©sekor A modellnek az ikon pixbuf Ă©rtĂ©kĂ©nek lekĂ©rdezĂ©sĂ©hez hasznĂĄlt oszlopa A modellnek a szöveg lekĂ©rdezĂ©sĂ©hez hasznĂĄlt oszlopa A modellnek a szöveg lekĂ©rdezĂ©sĂ©hez hasznĂĄlt oszlopa Pango jelölĂ©sek hasznĂĄlata esetĂ©n HĂłnap NĂ©v Az alapĂ©rtelmezĂ©s szerint hasznĂĄlandĂł betƱkĂ©szlet neve A hasznĂĄlandĂł fĂĄjlrendszer hĂĄttĂ©r neve A hasznĂĄlni kĂvĂĄnt ikontĂ©ma neve. A betöltendĆ billentyƱtĂ©ma RC-fĂĄjl neve Az alapĂ©rtelmezĂ©s szerint hasznĂĄlandĂł GtkFileChooser hĂĄttĂ©r neve A betƱkĂ©szlet-csalĂĄd megnevezĂ©se, pĂ©ldĂĄul Sans, Helvetica, Times, Monospace Az ablak tĂ©maikonja A betöltendĆ tĂ©ma RC-fĂĄjl neve A szöveges cĂmkĂ©re hivatkozĂĄshoz hasznĂĄlt nĂ©v. NULL a nĂ©v nĂ©lkĂŒli cĂmkĂ©khez Nincs hĂłnapvĂĄltĂĄs Ăsszes megjelenĂtĂ©se hatĂĄstalan CsatornĂĄk szĂĄma Hely kihagyĂĄsa a bejegyzĂ©sben ennyi karakternek Oszlopok szĂĄma A megjelenĂtendĆ oszlopok szĂĄma A görgetĆsĂĄv Ă©s a görgetett ablak közötti tĂĄvolsĂĄg kĂ©ppontokban megadva A bejegyzĂ©snek balra, a kĂ©pernyĆrĆl legörgetett kĂ©ppontjainak szĂĄma HĂĄny kĂ©ppontnyi tĂĄvolsĂĄgot mozoghat el a kurzor a hĂșzĂĄs megkezdĂ©se elĆtt SzĂĄm Gyermek követĂ©se Elavult tulajdonsĂĄg, figyelmen kĂvĂŒl marad PĂĄratlan sorok szĂne Szöveg eltolĂĄsa az alapvonal fölĂ© (ha az eltolĂĄs negatĂv, az alapvonal alĂĄ) Az alapvonal feletti szövegeltolĂĄs (az alapvonal alatti, ha negatĂv Ă©rtĂ©k), Pango egysĂ©gekben megadva A vĂĄlasztĂłmezĆ ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄga A gyermek vĂzszintes viselkedĂ©sĂ©t meghatĂĄrozĂł beĂĄllĂtĂĄsok A gyermek fĂŒggĆleges viselkedĂ©sĂ©t meghatĂĄrozĂł beĂĄllĂtĂĄsok ElhelyezkedĂ©s A folyamatjelzĆ tĂĄjolĂĄsa Ă©s a növekedĂ©s irĂĄnya A felĂŒleti elem magassĂĄgkĂ©rĂ©sĂ©nek ĂșjradefiniĂĄlĂĄsa, vagy -1, ha az eredeti kĂ©rĂ©st kell hasznĂĄlni A felĂŒleti elem szĂ©lessĂ©gkĂ©rĂ©sĂ©nek ĂșjradefiniĂĄlĂĄsa, vagy -1, ha az eredeti kĂ©rĂ©st kell hasznĂĄlni FelĂŒlĂrĂĄs mĂłd CsomagolĂĄs irĂĄnya Csomag tĂpusa TĂ©rköz Lap OldalnövekmĂ©ny OldalmĂ©ret A szĂnvĂĄlasztĂłban hasznĂĄlandĂł paletta BekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂne BekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂne, mint (lehetĆleg le nem foglalt) GdkColor BekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂne karakterlĂĄnckĂ©nt BekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂnĂ©nek neve BekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂnĂ©nek beĂĄllĂtĂĄsa SzĂŒlĆ felĂŒleti elem Minta Pixbuf Pixbuf zĂĄrt kiterjesztĆ Pixbuf nyĂlt kiterjesztĆ Pixbuf objektum Pixbuf oszlop Pixbuf egy zĂĄrt kiterjesztĆhöz Pixbuf egy nyĂlt kiterjesztĆhöz KĂ©ppontmĂ©ret Megnevezett ikon kĂ©ppontmĂ©rete KĂ©ppontok Sorok feletti kĂ©ppontok Sorok alatti kĂ©ppontok TördelĂ©sen belĂŒli kĂ©ppontok Vonalak feletti kĂ©ppontok Vonal feletti kĂ©ppontok beĂĄllĂtva Vonalak alatti kĂ©ppontok Vonal alatti kĂ©ppontok beĂĄllĂtva TördelĂ©sen belĂŒli kĂ©ppontok TördelĂ©sen belĂŒli kĂ©ppontok beĂĄllĂtva A bekezdĂ©sek feletti ĂŒres terĂŒlet, kĂ©ppontokban megadva A bekezdĂ©sek alatti ĂŒres terĂŒlet, kĂ©ppontokban megadva A bekezdĂ©s ĂĄttördelt sorai közötti ĂŒres terĂŒlet, kĂ©ppontokban megadva KĂ©p KiegĂ©szĂtĂ©sek legördĂŒlĆ menĂŒkĂ©nt FelbukkanĂł halmaz szĂ©lessĂ©ge Egyetlen talĂĄlat felbukkanĂĄsa PozĂciĂł PozĂciĂł beĂĄllĂtva A vonalzĂł jelĂ©nek helye A keretelvĂĄlasztĂł helye kĂ©ppontokban megadva (a 0 a bal/felsĆ oldalt jelenti) A fogantyĂș helye a gyermek felĂŒleti elemhez kĂ©pest megadva ElĆkĂ©p felĂŒleti elem aktĂv Mintaszöveg ElĆnĂ©zet felĂŒleti elem ProgramnĂ©v ProgramverziĂł PulzuslĂ©pĂ©s VĂĄlasztĂłgomb ĂĄllapot ArĂĄny Kiolvassa az aktuĂĄlis Ă©rtĂ©ket, vagy beĂĄllĂt egy Ășjat Fogadja az alapĂ©rtelmezĂ©st A tĂ©makezelĆ alrendszernek ĂĄtadandĂł megjelenĂtĂ©si rĂ©szletek ĂtrendezhetĆ ĂtmĂ©retezhetĆ ĂtmĂ©retezĂ©s ĂtmĂ©retezĂ©si mĂłd Az oszlop mĂ©retezĂ©si mĂłdja Xft felbontĂĄs, 1024 * pont/hĂŒvelyk Ă©rtĂ©kkĂ©nt megadva; -1 az alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©k hasznĂĄlatĂĄhoz Jobb csatolĂĄs Jobb oldali margĂł Jobb tĂ©rköz Jobb csatolĂĄs Jobb oldali margĂł Jobb margĂł beĂĄllĂtva ElhelyezĂ©s ElhelyezĂ©s beĂĄllĂtĂĄsa Sorköz A sornak vannak gyermekei A sor egy kiterjesztĆ sor, Ă©s ki is van terjesztve SortĂĄvolsĂĄg SorösszevonĂĄs oszlop Sorok Sorköz (rowstride) VĂĄltakozĂł sorok jelzĂ©se Sans 12 KĂ©pernyĆ GörgetĂ©si eltolĂĄs GörgethetĆ GörgetĆsĂĄv tĂĄvolsĂĄga KeresĂ©si oszlop MĂĄsodlagos MĂĄsodlagos visszalĂ©ptetĆ MĂĄsodlagos kurzor szĂne MĂĄsodlagos elĆre lĂ©ptetĆ Többszörös kijelölĂ©s KijelölĂ©s fĂłkusz esetĂ©n KijelölhetĆ KijelölĂ©s mĂ©rete A vĂĄlasztĂłmezĆ alfa csatornĂĄja VĂĄlasztĂłmezĆ szĂne KijelölĂ©si mĂłd ĂrzĂ©keny JelzĂ©s a tĂ©makezelĆ alrendszer szĂĄmĂĄra, hogy a sorok vĂĄltakozĂł szĂnekkel kerĂŒljenek kirajzolĂĄsra Az oszlop beĂĄllĂtĂĄsa kiterjesztĆ oszlopkĂ©nt ĂrnyĂ©ktĂpus ĂrnyĂ©k tĂpusa Rövid cĂmke NyĂl megjelenĂtĂ©se SzegĂ©ly mutatĂĄsa Napok neveinek megjelenĂtĂ©se FejlĂ©c megjelenĂtĂ©se Rejtett megjelenĂtĂ©se Lapok megjelenĂtĂ©se Hetek szĂĄmĂĄnak megjelenĂtĂ©se GombkĂ©pek megjelenĂtĂ©se FĂĄjlmƱveletek megjelenĂtĂ©se MenĂŒkĂ©pek megjelenĂtĂ©se MĂ©ret megjelenĂtĂ©se StĂlus megjelenĂtĂ©se Szöveg megjelenĂtĂ©se Az oszlopfejlĂ©c-gombok megjelenĂtĂ©se ZsugorodĂĄs A fogantyĂșmezĆnek a dokkolĂłponttal egy vonalba igazĂtott oldala a fogantyĂșmezĆ dokkolĂĄsĂĄhoz Egysoros mĂłd EgybekezdĂ©ses mĂłd MĂ©ret A felĂŒleti elem ĂĄltal lefoglalton kĂvĂŒli, megrajzolandĂł terĂŒletek mĂ©rete A jelölĆnĂ©gyzet vagy vĂĄlasztĂłgomb jelzĆ mĂ©rete LegördĂŒlĆjelzĆ mĂ©rete Az alapĂ©rtelmezett eszköztĂĄrak ikonjainak mĂ©rete A tĂ©rkitöltĆk mĂ©rete A kiterjesztĆ nyĂl mĂ©rete MĂ©retezĂ©s LapozĂł kihagyĂĄsa TĂĄlca kihagyĂĄsa CsĂșszka hossza CsĂșszka szĂ©lessĂ©ge A "position" tulajdonsĂĄg lehetĆ legkisebb Ă©rtĂ©ke Ălhez illesztĂ©s Ălhez igazĂtĂĄs beĂĄllĂtva NövekmĂ©nyhez ugrĂĄs A rendezĂ©sjelzĆ ĂĄltal megjelenĂtendĆ rendezĂ©si sorrend RendezĂ©sjelzĆ RendezĂ©si sorrend Az Ă©rtĂ©k szövege Ă©s a csĂșszka/vĂĄlyĂș terĂŒlet közötti tĂĄvolsĂĄg TerĂŒletstĂlus A cĂmke Ă©s a gyermek közötti tĂĄvolsĂĄg Az ikonnĂ©zet szĂ©lei közötti tĂĄvolsĂĄg A cellĂĄk közĂ© beszĂșrt terĂŒlet Az elem cellĂĄi közötti tĂĄvolsĂĄg A rĂĄcs sorai közötti tĂĄvolsĂĄg TĂ©rkitöltĆ mĂ©rete TĂĄvolsĂĄg Hely a jelölĆnĂ©gyzet vagy vĂĄlasztĂłgomb jelzĆ körĂŒl TĂĄvolsĂĄg a kiterjesztĆ nyĂl körĂŒl JelzĆ körĂŒli tĂĄvolsĂĄg A gombok egymĂĄstĂłl valĂł tĂĄvolsĂĄga A lĂ©ptetĆgombok Ă©s a csĂșszka közötti tĂĄvolsĂĄg A lĂ©ptetĆk Ă©s a kĂŒlsĆ vĂĄlyĂș Ă©lkidolgozĂĄs közötti tĂĄvolsĂĄg SzĂĄzalĂ©kos mĂłdban a hasĂĄb vizuĂĄlis stĂlusĂĄt adja meg (elavult) Az ĂĄtmĂ©retezĂ©si esemĂ©nyek kezelĂ©sĂ©t adja meg A GtkTreeView felgyorsĂtĂĄsa annak feltĂ©telezĂ©sĂ©vel, hogy az összes sor magassĂĄga egyforma Kurzor szĂ©tvĂĄgĂĄsa LĂ©pĂ©s növekmĂ©nye LĂ©ptetĆ mĂ©rete LĂ©ptetĆ tĂĄvolsĂĄg GyĂĄri azonosĂtĂł A megjelenĂtendĆ gyĂĄri kĂ©p gyĂĄri azonosĂtĂłja GyĂĄri ikon GyĂĄri azonosĂtĂł TĂĄrolĂłtĂpus ĂthĂșzott ĂthĂșzĂĄs beĂĄllĂtĂĄsa StĂlus A tartalom körĂŒli Ă©lkidolgozĂĄs stĂlusa ĂlkidolgozĂĄs stĂlusa a menĂŒsor körĂŒl A lĂ©ptetĆgomb körĂŒli Ă©lkidolgozĂĄs Az ĂĄllapotsor szövege körĂŒli Ă©lkidolgozĂĄs stĂlusa Az eszköztĂĄr körĂŒli Ă©lkidolgozĂĄs stĂlusa Ezen szöveg alĂĄhĂșzĂĄsĂĄnak stĂlusa Szimbolikus mĂ©ret a gyĂĄri ikon, ikonhalmaz vagy megnevezett ikon hasznĂĄlata esetĂ©n TRUE, ha a Position (pozĂciĂł) tulajdonsĂĄgot kell hasznĂĄlni TRUE, ha az ablaknak fel kell hĂvnia magĂĄra a felhasznĂĄlĂł figyelmĂ©t. TRUE, ha az ablak ne legyen a lapozĂłban. TRUE, ha az ablak ne legyen a tĂĄlcĂĄn. TRUE, ha az ablaknak kell fogadnia a beviteli fĂłkuszt lekĂ©pezett ĂĄllapotban. TRUE, ha az ablaknak kell fogadnia a beviteli fĂłkuszt. LapszegĂ©ly LappozĂciĂł Lap kibontĂĄsa Lap kitöltĂ©s LapcĂmke Lap csomagolĂĄstĂpus Lapok TabulĂĄtor beĂĄllĂtĂĄsa TĂĄbla megcĂmkĂ©zĂ©se CĂmke neve FĂłkusz megszerzĂ©se LevĂĄlasztĂł ĂĄllapota LevĂĄlasztĂł cĂme Szöveg Szövegoszlop TĂĄbla szöveges megcĂmkĂ©zĂ©se Szövegoszlop SzövegirĂĄny A szöveg irĂĄnya, pĂ©ldĂĄul jobbrĂłl-balra vagy balrĂłl jobbra A kiterjesztĆ cĂmkĂ©jĂ©nek szövege A keret cĂmkĂ©jĂ©nek szövege A cĂmke elem szövege a gombon belĂŒl, amennyiben a gomb tartalmaz cĂmke elemet Szöveg a folyamatjelzĆn A folyamatjelzĆben megjelenĂtendĆ szöveg MegjelenĂtendĆ szöveg Az elemben megjelenĂtendĆ szöveg. Szöveg x-igazĂtĂĄsa Szöveg y-igazĂtĂĄsa Az Ă©ppen kijelölt GdkFont Az a GtkActionGroup, amelyhez a GtkAction tĂĄrsĂtva van, vagy NULL (belsĆ hasznĂĄlatra). A folyamatjelzĆhöz csatlakozĂł GtkAdjustment (elavult) A vĂzszintes pozĂciĂłhoz tartozĂł GtkAdjustment A fĂŒggĆleges pozĂciĂłhoz tartozĂł GtkAdjustment A tartomĂĄny objektum aktuĂĄlis Ă©rtĂ©kĂ©t tartalmazĂł GtkAdjustment A nĂ©zetport vĂzszintes pozĂciĂłjĂĄnak Ă©rtĂ©keit meghatĂĄrozĂł GtkAdjustment A nĂ©zetport fĂŒggĆleges pozĂciĂłjĂĄnak Ă©rtĂ©keit meghatĂĄrozĂł GtkAdjustment A megjelenĂtett ikon mĂ©retĂ©t meghatĂĄrozĂł GtkIconSize Ă©rtĂ©k A program webhelyĂ©re mutatĂł hivatkozĂĄs URL-je A betƱtĂpust ĂĄbrĂĄzolĂł X karakterlĂĄnc A gomb lenyomĂĄsakor a gyorsulĂĄsi sebessĂ©g A lĂ©ptetĆgomb Ă©rtĂ©kĂ©t tartalmazĂł igazĂtĂĄs A cĂmke szövegĂ©ben a sorok elrendezĂ©se. Ez magĂĄnak a cĂmkĂ©nek az elrendezĂ©sĂ©t NEM befolyĂĄsolja. Azzal kapcsolatban lĂĄsd: GtkMisc::xalign. A gyermekek közötti tĂĄvolsĂĄg KĂ©t egymĂĄs melletti oszlop közötti tĂĄvolsĂĄg KĂ©t egymĂĄs utĂĄni sor közötti tĂĄvolsĂĄg A felĂŒleti elem bal Ă©s jobb szĂ©lĂ©n lĂĄthatĂł tĂ©rköz, kĂ©ppontokban. A felĂŒleti elem alsĂł Ă©s felsĆ vĂ©gĂ©n hozzĂĄadandĂł tĂ©rköz, kĂ©ppontokban megadva. A szegĂ©lykiemelĂ©s stĂlusa A megjelenĂtett puffer Az ĂŒzenetablakban lĂĄthatĂł gombok A bevitel elrejtĂ©sĂ©re hasznĂĄlt karakter ("jelszĂł mĂłdban") A menĂŒsĂĄv gyermekĂ©nek csomagolĂĄsĂĄnak irĂĄnya Az a keret, amelyre vonatkozĂłan figyelni kell a gyorsbillentyƱ vĂĄltozĂĄsĂĄt A szĂntĂ©r, amelyben Ă©rtelmezve vannak a mintĂĄk Az oszlop szĂĄma, amelyhez a gyermek bal szĂ©le csatolĂĄsra kerĂŒl. Az oszlop szĂĄma, amelyhez a gyermek felĂŒleti elem jobb oldala csatolĂĄsra kerĂŒl Az oszlop szĂĄma, amelyhez a gyermek jobb szĂ©le csatolĂĄsra kerĂŒl. A karakterlĂĄncokat tartalmazĂł modell oszlopa. A bejegyzĂ©s tartalma A jelenlegi szĂn A megjelenĂtendĆ fĂĄjlok kivĂĄlasztĂĄsĂĄra hasznĂĄlt aktuĂĄlis szƱrĆ A jelenlegi ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄgi Ă©rtĂ©k (0 teljesen ĂĄtlĂĄtszĂł, 65535 teljesen ĂĄtlĂĄtszatlan) A beszĂșrĂĄsi kurzor aktuĂĄlis helye karakterekben megadva A jelenleg kivĂĄlasztott fĂĄjl neve A GDK alapĂ©rtelmezett kĂ©pernyĆje Az ablak alapĂ©rtelmezett magassĂĄga; az ablak elsĆ megjelenĂtĂ©sekor hasznĂĄlatos Az ablak alapĂ©rtelmezett szĂ©lessĂ©ge; az ablak elsĆ megjelenĂtĂ©sekor hasznĂĄlatos A cĂmke megkĂvĂĄnt maximĂĄlis szĂ©lessĂ©ge, karakterekben megadva A gomb felĂŒleti elem kĂvĂĄnt szĂ©lessĂ©ge, karakterekben megadva. A cĂmke kĂvĂĄnt szĂ©lessĂ©ge karakterekben megadva A pĂĄrbeszĂ©dablakban van egy elvĂĄlasztĂł sĂĄv a gombok felett Az irĂĄny, amerre a nyĂlnak mutatnia kell Az irĂĄnyok, amelyekben a mĂ©retcsoport befolyĂĄsolja az összetevĆ felĂŒleti elemeinek kĂ©rt mĂ©retĂ©t A legördĂŒlĆ menĂŒ. Az esemĂ©nymaszk, amelyik meghatĂĄrozza, hogy milyen GdkEvents esemĂ©nyeket kap ez a felĂŒleti elem A hasznĂĄlandĂł fĂĄjlvĂĄlasztĂł pĂĄrbeszĂ©dablak. A rögzĂtett magassĂĄg A rögzĂtett szĂ©lessĂ©g A teljes munka elvĂ©gzett rĂ©sze törtkĂ©nt a pattogĂł tĂ©gla mozgatĂĄsĂĄhoz pulzus mĂłdban A teljes munka elvĂ©gzett rĂ©sze törtkĂ©nt Az elrendezĂ©s magassĂĄga A cĂmke vĂzszintes igazĂtĂĄsa A vĂzszintes igazĂtĂĄs, 0 (bal) Ă©s 1 (jobb) közötti szĂĄmkĂ©nt megadva. RTL elrendezĂ©seknĂ©l fordĂtott az Ă©rtĂ©k. A gomb inkonzisztens ĂĄllapota TevĂ©kenysĂ©g mĂłdban az egyes iterĂĄciĂłknĂĄl hasznĂĄlt növekmĂ©ny (elavult) A gyermek indexe a szĂŒlĆben Az aktuĂĄlis oldal indexe Az ablak kezdeti helye A jelenleg aktĂv elem A program webhelyĂ©re mutatĂł hivatkozĂĄs cĂmkĂ©je. Ha nincs beĂĄllĂtva, alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©ke az URL A mƱveletet aktivĂĄlĂł menĂŒelemek Ă©s gombok cĂmkĂ©je. A szöveg nyelve, ISO-kĂłddal megadva. A Pango ezt fel tudja hasznĂĄlni a szöveg megjelenĂtĂ©sĂ©hez. Ha nincs beĂĄllĂtva, egy megfelelĆ alapĂ©rtelmezĂ©s lesz hasznĂĄlva. A szöveg nyelve, ISO-kĂłddal megadva. A Pango ezt fel tudja hasznĂĄlni a szöveg megjelenĂtĂ©sĂ©hez. Ha nem Ă©rti, mi ez a paramĂ©ter, akkor valĂłszĂnƱleg nincs is rĂĄ szĂŒksĂ©g Az esemĂ©nymaszk, amelyik meghatĂĄrozza, hogy milyen kiterjesztĂ©sesemĂ©nyeket kap ez a felĂŒleti elem Az igazĂtĂĄs maximĂĄlis Ă©rtĂ©ke A lehetĆsĂ©gek menĂŒje A vonalzĂłhoz hasznĂĄlt metrika Az igazĂtĂĄs minimĂĄlis Ă©rtĂ©ke A cĂmke mnemonikus gyorsbillentyƱje A kombinĂĄlt mezĆ lehetsĂ©ges Ă©rtĂ©keit tartalmazĂł modell A TreeModelSort ĂĄltal rendezendĆ modell A kombinĂĄlt mezĆ modellje Az ikonnĂ©zet modellje A fa nĂ©zet modellje Modell az egyezĂ©sek keresĂ©sĂ©hez Az ikon neve az ikontĂ©mĂĄban A program neve. Ha nincs beĂĄllĂtva, akkor alapĂ©rtelmezĂ©s szerint g_get_application_name() A kivĂĄlasztott betƱkĂ©szlet neve Az elemen megjelenĆ tĂ©maikon neve A felĂŒleti elem neve A mintĂĄnkĂ©nti bitek szĂĄma TevĂ©kenysĂ©g mĂłdban a folyamatjelzĆ terĂŒletre befĂ©rĆ tĂ©glĂĄk szĂĄma (elavult) Egy sor eleje Ă©s a következĆ sor eleje közötti bĂĄjtok szĂĄma A tĂĄblĂĄzat oszlopainak szĂĄma A pixbuf oszlopainak szĂĄma A Ă©rtĂ©kben megjelenĂtett tizedesjegyek szĂĄma A megjelenĂtendĆ tizedesjegyek szĂĄma A folyamatjelzĆben lĂĄthatĂł kĂŒlön tĂ©glĂĄk szĂĄma (diszkrĂ©t megjelenĂtĂ©si stĂlus esetĂ©n) A tĂĄblĂĄzat sorainak szĂĄma A pixbuf sorainak szĂĄma A kĂ©ppontonkĂ©nti mintĂĄk szĂĄma Az eszköztĂĄr tĂĄjolĂĄsa A menĂŒsĂĄv csomagolĂĄsĂĄnak irĂĄnya A felĂŒleti elem alsĂł szĂ©lĂ©nĂ©l beszĂșrandĂł tĂ©rköz. A felĂŒleti elem bal szĂ©lĂ©nĂ©l beszĂșrandĂł tĂ©rköz. A felĂŒleti elem jobb szĂ©lĂ©nĂ©l beszĂșrandĂł tĂ©rköz. A felĂŒleti elem felsĆ szĂ©lĂ©nĂ©l beszĂșrandĂł tĂ©rköz. Az igazĂtĂĄs oldalnövekmĂ©nye Az igazĂtĂĄs oldalmĂ©rete A felĂŒleti elem szĂŒlĆ felĂŒleti eleme. Container (tĂĄrolĂł) tĂpusĂș felĂŒleti elem kell legyen A megjelenĂtendĆ pixbuf A pozĂciĂł, ahol az aktuĂĄlis Ă©rtĂ©k megjelenĂtĂ©sre kerĂŒl A kurzortĂłl a kijelölĂ©s tĂșlsĂł vĂ©gĂ©nek a tĂĄvolsĂĄga karakterekben megadva A karakterlĂĄnc kihagyĂĄsainak preferĂĄlt mĂłdja, ha a folyamatjelzĆnek nincs elĂ©g helye a karakterlĂĄnc teljes megjelenĂtĂ©sĂ©re A vĂĄlasztĂłgomb-mƱvelet, amelynek a csoportjĂĄhoz ez a mƱvelet tartozik. A vĂĄlasztĂłgomb, amelynek a csoportjĂĄhoz ez a felĂŒleti elem tartozik. A kĂ©padatokhoz hasznĂĄlt ĂĄbrĂĄzolĂĄs A sor szĂĄma, amelyhez a gyermek alsĂł szĂ©le csatolĂĄsra kerĂŒl. A sor szĂĄma, amelyhez a gyermek felĂŒleti elem felsĆ oldala csatolĂĄsra kerĂŒl A sor szĂĄma, amelyhez a gyermek felsĆ szĂ©le csatolĂĄsra kerĂŒl. A kĂ©pernyĆ, amelyen az ablak megjelenik A kivĂĄlasztott szĂn A kivĂĄlasztott hĂłnap (1 Ă©s 31 közötti szĂĄmkĂ©nt megadva, vagy 0 az aktuĂĄlis nap kivĂĄlasztĂĄsĂĄnak megszĂŒntetĂ©sĂ©re) A kivĂĄlasztott hĂłnap (0 Ă©s 11 közötti szĂĄmkĂ©nt megadva) A jelenlegi ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄgi Ă©rtĂ©k (0 teljesen ĂĄtlĂĄtszĂł, 65535 teljesen ĂĄtlĂĄtszatlan) A kivĂĄlasztott Ă©v A kijelölĂ©s mĂłdja Az igazĂtĂĄs lĂ©pĂ©seinek növekmĂ©nye A megjelenĂtendĆ gyĂĄri ikon gyĂĄri azonosĂtĂłja A mƱveletet reprezentĂĄlĂł felĂŒletelemeken megjelenĂtett gyĂĄri ikon. Az elemen megjelenĆ gyĂĄri azonosĂtĂł A gyermek menĂŒbejegyzĂ©sen megjelenĆ karakterlĂĄnc A gyermek lap cĂmkĂ©jĂ©n megjelenĆ karakterlĂĄnc A felĂŒleti elem stĂlusa, vagyis informĂĄciĂł arrĂłl, hogy hogyan nĂ©z ki (szĂnek stb.) A cĂmke szövege A cĂmke szövege tartalmaz-e XML jelölĆnyelvƱ kĂłdot. LĂĄsd: pango_parse_markup() A kivĂĄlasztott betƱtĂpus demonstrĂĄciĂłjĂĄra szolgĂĄlĂł szöveg Egy almenĂŒ elrejtĂ©sĂ©nek minimĂĄlis ideje, amikor a mutatĂł az almenĂŒ felĂ© közelĂt A szĂnvĂĄlasztĂł ablak cĂmkĂ©je A fĂĄjlvĂĄlasztĂł pĂĄrbeszĂ©dablak cĂme. A betƱkĂ©szlet-vĂĄlasztĂł pĂĄrbeszĂ©dablak cĂme Az ablak cĂme Az ĂĄtkapcsolĂł gomb aktivĂĄlhatĂł A gomb ĂĄtkapcsolĂĄsi ĂĄllapota Az ĂŒzenet tĂpusa A fĂĄjlvĂĄlasztĂł ĂĄltal vĂ©gzett mƱvelet tĂpusa Az ablak tĂpusa Az Ă©rtĂ©k Az igazĂtĂĄs Ă©rtĂ©ke A gtk_radio_action_get_current_value() ĂĄltal visszaadott Ă©rtĂ©k, ha a mƱvelet a csoport aktuĂĄlis mƱvelete. A program verziĂłja A cĂmke fĂŒggĆleges igazĂtĂĄsa A fĂŒggĆleges igazĂtĂĄs, 0 (felĂŒl) Ă©s 1 (alul) között A cĂmke mnemonikus gyorsbillentyƱjĂ©nek megnyomĂĄsakor aktivĂĄlandĂł felĂŒleti elem Az a felĂŒletelem, amelyre vonatkozĂłan figyelni kell a gyorsbillentyƱ vĂĄltozĂĄsĂĄt A szĂ©lessĂ©g, melynĂ©l a szöveg el lesz törve A gyermekek tĂĄrolĂłjĂĄn kĂvĂŒli ĂŒres szegĂ©ly szĂ©lessĂ©ge Az elrendezĂ©s szĂ©lessĂ©ge Az egyes elemekhez hasznĂĄlt szĂ©lessĂ©g Az ablak gravitĂĄciĂłja Az x-igazĂtĂĄs Az xpad Az y-igazĂtĂĄs Az ypad TĂ©ma neve CĂm Az oszlopfejlĂ©cben megjelenĆ cĂm ĂtkapcsolĂĄsi ĂĄllapot EszköztĂĄr stĂlusa EszköztĂĄrikonok mĂ©rete EszköztĂĄr stĂlusa BuborĂ©ksĂșgĂł BuborĂ©ksĂșgĂłk FelsĆ csatolĂĄs FelsĆ tĂ©rköz FelsĆ csatolĂĄs FordĂtĂłk Az oszlopösszevonĂĄsi Ă©rtĂ©keket tartalmazĂł TreeModel oszlop A sorösszevonĂĄsi Ă©rtĂ©keket tartalmazĂł TreeModel oszlop TreeModelSort modell TreeView modell VĂĄlyĂșszegĂ©ly TĂpussĂșgĂł Az eszköztĂĄr gombjainak Ă©lkidolgozĂĄsa A kĂ©ppontrĂ©sz szintƱ Ă©lsimĂtĂĄs tĂpusa: nincs, rgb, bgr, vrgb, vbgr AlĂĄhĂșzott AlĂĄhĂșzĂĄs beĂĄllĂtĂĄsa Az ablaknak egy munkamenet visszaĂĄllĂtĂĄsakor hasznĂĄlt egyedi azonosĂtĂłja FrissĂtĂ©si irĂĄnyelv FrissĂtĂ©si irĂĄnyelv FelsĆ A vonalzĂł felsĆ hatĂĄrĂ©rtĂ©ke SĂŒrgĆs ElĆnĂ©zet cĂmke hasznĂĄlata Alfa hasznĂĄlata CĂmke betƱkĂ©szlete JelölĆnyelv hasznĂĄlata ElvĂĄlasztĂł hasznĂĄlata MĂ©ret hasznĂĄlata a cĂmkĂ©ben GyĂĄri hasznĂĄlata AlĂĄhĂșzĂĄs hasznĂĄlata ĂrtĂ©k ĂrtĂ©k pozĂciĂłja ĂrtĂ©k a listĂĄban A folyamatjelzĆ Ă©rtĂ©ke ĂrtĂ©kek tĂĄvolsĂĄga FĂŒggĆleges igazĂtĂĄs A felĂŒleti elem fĂŒggĆleges igazĂtĂĄsa FĂŒggĆleges igazĂtĂĄs FĂŒggĆleges eltolĂĄs FĂŒggĆleges tĂ©rköz FĂŒggĆleges görgetĆsĂĄv irĂĄnyelv FĂŒggĆleges elvĂĄlasztĂł szĂ©lessĂ©ge FĂŒggĆleges lapszegĂ©ly FĂŒggĆleges igazĂtĂĄs A szöveges felĂŒleti elem fĂŒggĆleges igazĂtĂĄsa FĂŒggĆleges igazĂtĂĄs Gyermek fĂŒggĆleges illesztĂ©se FĂŒggĆleges beĂĄllĂtĂĄsok FĂŒggĆleges tĂ©rköz A gyermek fĂŒggĆleges pozĂciĂłja a rendelkezĂ©sre ĂĄllĂł terĂŒleten. A 0.0 felĂŒlre igazĂtĂĄst jelent, az 1.0 pedig alulra igazĂtĂĄst. FĂŒggĆleges mĂ©retezĂ©s A cellĂĄk közötti fĂŒggĆleges tĂĄvolsĂĄg. PĂĄros szĂĄmnak kell lennie A felhasznĂĄlĂłk interaktĂvan kereshetnek az oszlopokban A nĂ©zet ĂĄtrendezhetĆ LĂĄthatĂłsĂĄg LĂĄthatĂł LĂĄthatĂł ablak LĂĄthatĂł, ha vĂzszintes LĂĄthatĂł, ha tĂșlcsordult LĂĄthatĂł, ha fĂŒggĆleges Webhely URL Webhely cĂmke Milyen szintƱ hinting kerĂŒljön alkalmazĂĄsra: semennyi, kevĂ©s, közepes vagy teljes Ha az Ă©rtĂ©ke TRUE, akkor a mƱvelet ĂŒres menĂŒproxyjai elrejtĂ©sre kerĂŒlnek. Ha az Ă©rtĂ©ke TRUE, akkor a mƱvelet eszközelem-proxyjai megjelennek az eszköztĂĄr tĂșlcsordulĂĄs menĂŒjĂ©ben. Mikor kerĂŒljön megjelenĂtĂ©sre a vĂzszintes görgetĆsĂĄv Ha a menĂŒ egy almenĂŒ, akkor a kĂ©ppontok szĂĄma, amellyel vĂzszintesen eltolĂĄsra kerĂŒl Ha a menĂŒ egy almenĂŒ, akkor a kĂ©ppontok szĂĄma, amellyel fĂŒggĆlegesen eltolĂĄsra kerĂŒl Mikor kerĂŒljön megjelenĂtĂ©sre a fĂŒggĆleges görgetĆsĂĄv A Tab gomb megnyomĂĄsa tabulĂĄtor karakter beĂrĂĄsĂĄt eredmĂ©nyezi-e Kell-e palettĂĄt hasznĂĄlni A lĂ©ptetĆgomb ĂĄtforduljon-e a hatĂĄrĂ©rtĂ©k elĂ©rĂ©sekor Lehet-e ĂŒres Ă©rtĂ©ket beĂrni a mezĆbe Megjelenjenek-e gombok a fĂĄjlok lĂ©trehozĂĄsĂĄhoz/kezelĂ©sĂ©hez A pĂĄrbeszĂ©dablak gombjai az alternatĂv gombsorrendet hasznĂĄljĂĄk-e Az alapĂ©rtelmezett eszköztĂĄrak csak szövegesek, szöveget Ă©s ikont, csak ikont tartalmaznak, stb. Legyen-e levĂĄlasztĂł elem a legördĂŒlĆ menĂŒkben A legördĂŒlĆ menĂŒk inkĂĄbb listakĂ©nt jelenjenek-e meg, mintsem menĂŒkkĂ©nt A beĂrt szöveg felĂŒlĂrja-e a meglĂ©vĆ tartalmat A beĂrt Ă©rtĂ©keknek kell-e mĂĄr szerepelniĂŒk a listĂĄban A hibĂĄs Ă©rtĂ©kek automatikusan a lĂ©ptetĆgomb következĆ növekmĂ©nyĂ©hez legyenek-e igazĂtva A gyermekek adott extra terĂŒlet a gyermeknek legyen adva, vagy tĂ©rközkĂ©nt legyen felhasznĂĄlva A gtk_widget_show_all() nincs-e hatĂĄssal a felĂŒleti elemre Megjelenjenek-e kĂ©pek a menĂŒkben A sorok ĂĄttördelĂ©sre kerĂŒljenek-e a felĂŒleti elem szĂ©lĂ©nĂ©l A listaelemek keresĂ©sekor a kis- Ă©s nagybetƱk kĂŒlönbözĆnek legyenek-e tekintve A menĂŒ gyorsbillentyƱi mĂłdosĂthatĂłk-e egy billentyƱ lenyomĂĄsĂĄval a menĂŒelem felett Figyelmen kĂvĂŒl maradjanak-e a nem szĂĄm karakterek Kapjon-e a szĂn alfa-Ă©rtĂ©ket Azt adja meg, hogy a szöveget egy bekezdĂ©sben kell-e tartani A sorok bĆvĂŒljenek-e/fogyjanak-e, ha a mutatĂł mozog rajtuk A cĂmkĂ©ben a kivĂĄlasztott betƱmĂ©ret legyen-e megjelenĂtve A terĂŒletkitöltĆk fĂŒggĆleges vonalak, vagy csak ĂŒresek A gombokon jelenjenek-e meg gyĂĄri ikonok A lapok meg legyenek-e jelenĂtve vagy sem EgysĂ©ges mĂ©retƱek legyenek-e a lapok FelvehetĆk legyenek-e levĂĄlaszthatĂł menĂŒelemek a menĂŒkbe EngedĂ©lyezve van-e a mƱveletcsoport. LĂĄthatĂł-e a mƱveletcsoport. Azt hatĂĄrozza meg, hogy a mƱvelet fontosnak szĂĄmĂt-e. Ha az Ă©rtĂ©ke TRUE, akkor a mƱvelet eszközelem-proxyjai szöveget jelenĂtenek meg GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mĂłdban. EngedĂ©lyezve van-e a mƱvelet. LĂĄthatĂł-e a mƱvelet. Az alkalmazĂĄs ĂĄltal az egyedi elĆkĂ©pekhez biztosĂtott felĂŒleti elem megjelenĂtĂ©sre kerĂŒljön-e. Az alkalmazĂĄs közvetlenĂŒl rajzol-e a felĂŒleti elemre Lehessen-e a nyĂl gombokkal mozogni az egyes elemek között A hĂĄttĂ©rszĂn kitölti-e a teljes sormagassĂĄgot, vagy csak a cĂmkĂ©zett karakterek magassĂĄgĂĄt A szegĂ©ly meg legyen-e jelenĂtve vagy sem Azt jelzi, hogy a gomb egĂ©rrel rĂĄkattintĂĄsra megkapja-e a fĂłkuszt A gyermek kapjon-e extra terĂŒletet, ha a szĂŒlĆ mĂ©rete nĆ A gyermek lap kitöltse-e a szĂĄmĂĄra lefoglalt teret vagy sem Azt adja meg, hogy a child_displacement_x/_y tulajdonsĂĄgok befolyĂĄsoljĂĄk-e a fĂłkusztĂ©glalapot A gyermekeknek egyforma mĂ©retƱeknek kell-e lenniĂŒk A szĂnvĂĄlasztĂłban lehessen-e megadni az ĂĄtlĂĄtszĂłsĂĄgot Az oszlop ĂĄtrendezhetĆ-e a fejlĂ©cek alapjĂĄn A kombinĂĄlt mezĆ rajzol-e keretet a gyermek körĂŒl A kombinĂĄlt mezĆ megkapja-e a fĂłkuszt, ha az egĂ©rrel rĂĄkattintanak Az ĂĄltalĂĄnos elĆtag beszĂșrĂĄsra kerĂŒljön-e automatikusan A kiegĂ©szĂtĂ©sek legördĂŒlĆ menĂŒkĂ©nt jelenjenek-e meg Az aktuĂĄlis Ă©rtĂ©k karaktersorozatkĂ©nt megjelenĂtĂ©sre kerĂŒljön-e a csĂșszka mellett A kurzor villogjon-e SzerkeszthetĆ-e a bejegyzĂ©s tartalmaz Az esemĂ©nymezĆ lĂĄthatĂł-e; szemben a lĂĄthatatlannal, csak esemĂ©nyek elfogĂĄsĂĄra hasznĂĄlttal Azt adja meg, hogy az esemĂ©nymezĆ esemĂ©ny-elfogĂł ablaka a gyermek felĂŒleti elem felett legyen, vagy ellenkezĆleg, alatta. A kiterjesztĆ meg lett-e nyitva a gyermek felĂŒleti elem megjelenĂtĂ©sĂ©re RĂĄ lehet-e kattintani a fejlĂ©cre A rejtett fĂĄjlok Ă©s mappĂĄk megjelenĂtĂ©sre kerĂŒljenek-e A beviteli fĂłkusz a jelen GtkWindow ablakon belĂŒl van-e Az elem ugyanakkora legyen-e, mint a többi homogĂ©n elem Az elem kapjon-e extra terĂŒletet, ha az eszköztĂĄr nĆ A cĂmke a kivĂĄlasztott betƱtĂpussal legyen-e rajzolva A cĂmke a kivĂĄlasztott betƱmĂ©rettel legyen-e megrajzolva A cĂmke kötelezĆen egysoros-e A cĂmke szövege kijelölhetĆ-e az egĂ©rrel Azt jelzi, hogy a menĂŒelem meg van-e jelölve A menĂŒelem hasonlĂtson-e a vĂĄlasztĂłmenĂŒ-elemekre A pixbuf-nak van-e alfa-csatornĂĄja Az elĆkĂ©p felĂŒleti elem elfoglalja-e a szĂĄmĂĄra lefoglalt teljes terĂŒletet A folyamat megjelenĂtĂ©se szövegkĂ©nt A mƱvelet proxyjai vĂĄlasztĂłmƱvelet-proxyknak nĂ©zzenek-e ki A megjelenĂtett pixbuf az ĂĄllapotĂĄnak megfelelĆen legyen-e szĂnezve? A kijelölt fĂĄjl(ok) csak helyi URL-ek lehet(nek)-e A cĂmkĂ©ben a kivĂĄlasztott betƱstĂlus legyen-e megjelenĂtve A kijelölĂ©s kövesse-e a mutatĂłt Az elvĂĄlasztĂł legyen-e kirajzolva, vagy csak legyen ĂŒres A lĂ©ptetĆgomb mindig frissĂŒljön-e, vagy csak ha az Ă©rtĂ©k Ă©rvĂ©nyes Az ĂĄllapotsornak van-e fogantyĂșja a felsĆ szint ĂĄtmĂ©retezĂ©sĂ©hez A szöveg szerkeszthetĆ-e a felhasznĂĄlĂł ĂĄltal Az eszköztĂĄrelem fontos-e: ha TRUE, akkor az eszköztĂĄr gombjai szöveget jelenĂtenek meg GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mĂłdban Azt szabĂĄlyozza, hogy az eszköztĂĄrelem lĂĄthatĂł-e, ha az eszköztĂĄr vĂzszintes irĂĄnyban ĂĄll. Azt szabĂĄlyozza, hogy az eszköztĂĄrelem lĂĄthatĂł-e, ha az eszköztĂĄr fĂŒggĆleges irĂĄnyban ĂĄll. A legfelsĆ szintƱ-e a jelenlegi aktĂv ablak KĂ©pes-e elfogadni a felĂŒleti elem a beviteli fĂłkuszt Lehet-e a felĂŒleti elem az alapĂ©rtelmezett felĂŒleti elem Azt jelzi, hogy a felĂŒleti elemen van-e Ă©ppen a beviteli fĂłkusz A felĂŒleti elem egy összetett felĂŒleti elem rĂ©sze-e A felĂŒleti elem-e az alapĂ©rtelmezett felĂŒleti elem Azt jelzi, hogy a felĂŒleti elem a legfelsĆ szint fĂłkusz felĂŒleti eleme-e LĂĄthatĂł legyen-e a felĂŒleti elem VĂĄlaszoljon-e a felĂŒleti elem a bemenetre DĂszĂtse-e az ablakkezelĆ az ablakot. A cĂmke befolyĂĄsolja-e a hĂĄttĂ©rmagassĂĄgot A cĂmke befolyĂĄsolja-e a behĂșzĂĄst A cĂmke befolyĂĄsolja-e a sorok tördelĂ©sĂ©nek mĂłdjĂĄt A cĂmke befolyĂĄsolja-e a bekezdĂ©s sorkizĂĄrĂĄsĂĄt Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ ĂĄthĂșzĂĄsĂĄt A cĂmke befolyĂĄsolja-e a tabulĂĄtorok beĂĄllĂtĂĄsĂĄt Azt jelzi, hogy ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e a szöveg szerkeszthetĆsĂ©gĂ©t A cĂmke befolyĂĄsolja-e a szöveg lĂĄthatĂłsĂĄgĂĄt Azt jelzi, hogy ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e a hĂĄttĂ©rszĂnt A cĂmke befolyĂĄsolja-e a hĂĄttĂ©r szƱrĆmaszkot Azt jelzi, hogy a cĂmke befolyĂĄsolja-e a cella hĂĄttĂ©rszĂnĂ©t Azt jelzi, hogy ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e a kihagyĂĄsi mĂłdot Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱcsalĂĄdot Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ mĂ©retĂ©t Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ szĂ©lessĂ©gĂ©t Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ stĂlusĂĄt Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ vĂĄltozatĂĄt Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ vastagsĂĄgĂĄt Azt jelzi, hogy ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e az elĆtĂ©rszĂnt A cĂmke befolyĂĄsolja-e az elĆtĂ©r szƱrĆmaszkot Azt jelzi, hogy ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e a nyelvet, amelyen a szöveg megjelenĂtĂ©sre kerĂŒl A cĂmke befolyĂĄsolja-e a bal margĂłt A cĂmke befolyĂĄsolja-e a vonal feletti kĂ©ppontok szĂĄmĂĄt A cĂmke befolyĂĄsolja-e a tördelĂ©sen belĂŒli kĂ©ppontok szĂĄmĂĄt Ez a cĂmke befolyĂĄsolja-e a bekezdĂ©s hĂĄttĂ©rszĂnĂ©t A cĂmke befolyĂĄsolja-e a jobb margĂłt Ez az elem befolyĂĄsolja-e a betƱ elhelyezĂ©sĂ©t Ez az elem befolyĂĄsolja-e az alĂĄhĂșzĂĄst Ez az elem ĂĄtmĂ©retezi-e a betƱt az adott egyĂŒtthatĂłval Ez a szöveg rejtett-e? Az alapĂ©rtelmezett felĂŒleti elem (pĂ©ldĂĄul egy pĂĄrbeszĂ©dablak alapĂ©rtelmezett gombjĂĄnak) aktivĂĄlĂĄsa az Enter lenyomĂĄsĂĄra Lehet-e egyszerre több fĂĄjlt kijelölni Kell-e Ă©lsimĂtani az Xft betƱkĂ©szleteket; 0=nem, 1=igen, -1=alapĂ©rtelmezĂ©s A megjelenĂtett fĂĄjl neve mellĂ© megjelenĂtĂ©sre kerĂŒljön-e egy gyĂĄri cĂmke. KerĂŒljön-e megjelenĂtĂ©sre "inkonzisztens" ĂĄllapot Az oszlop megjelenĂtĂ©sre kerĂŒljön-e Legyen-e megrajzolva a fĂłkuszjelzĆ a felĂŒleti elemeken belĂŒl A gyermek lap kibontĂĄsra kerĂŒljön-e vagy sem A hinting (raszterizĂĄlĂĄsi segĂtsĂ©g) funkciĂł bekapcsolĂĄsa Xft betƱkĂ©szleteken; 0=nem, 1=igen, -1=alapĂ©rtelmezĂ©s KerĂŒljön-e elvĂĄlasztĂł a menĂŒszöveg Ă©s a gombok közĂ© KijelölĂ©sre kerĂŒljön-e a bejegyzĂ©s tartalma a fĂłkusz megszerzĂ©se esetĂ©n Legyen-e megjelenĂtve rendezĂ©sjelzĆ ĂthĂșzza-e a szöveget A snap_edge tulajdonsĂĄg Ă©rtĂ©ke, vagy a handle_position-bĆl szĂĄrmazĂł Ă©rtĂ©k kerĂŒljön hasznĂĄlatra A sorok tördelĂ©sĂ©nek mĂłdja: soha, szĂłhatĂĄrokon, karakterhatĂĄrokon Tördelje-e a licenc szövegĂ©t? Legyen-e kĂ©t kĂŒlön kurzor megjelenĂtve a balrĂłl jobbra Ă©s jobbrĂłl balra olvasandĂł szövegeket vegyesen tartalmazĂł szövegben A szavak ĂĄttördelĂ©sre kerĂŒljenek-e a felĂŒleti elem szĂ©lĂ©nĂ©l A notesz melyik oldalĂĄn vannak a lapok FelĂŒleti elem FelĂŒleti elem neve Az oszlopfejlĂ©cben az oszlop cĂme helyett megjelenĆ felĂŒleti elem ElemcĂmkekĂ©nt hasznĂĄlandĂł felĂŒleti elem SzĂ©lessĂ©g SzĂ©lessĂ©g karakterekben Az egyes elemek szĂ©lessĂ©ge SzĂ©lessĂ©g karakterekben A pĂĄrbeszĂ©dablak aljĂĄn a gombterĂŒlet körĂŒlötti szegĂ©ly A cĂmke Ă©s a kĂ©p körĂŒlötti szegĂ©ly az ĂŒzenetablakban A fĆ pĂĄrbeszĂ©dablak-terĂŒlet körĂŒli szegĂ©ly szĂ©lessĂ©ge FogantyĂș szĂ©lessĂ©ge A görgetĆsĂĄv vagy ĂĄtmĂ©retezĆ szĂ©lessĂ©ge A lap cĂmkĂ©i körĂŒli szegĂ©ly szĂ©lessĂ©ge A lapcĂmke vĂzszintes szegĂ©lyĂ©nek szĂ©lessĂ©ge A bal margĂł szĂ©lessĂ©ge, kĂ©ppontokban megadva A jobb margĂł szĂ©lessĂ©ge, kĂ©ppontokban megadva A lapcĂmke fĂŒggĆleges szegĂ©lyĂ©nek szĂ©lessĂ©ge SzĂ©lessĂ©gkĂ©rĂ©s A fĂłkuszjelzĆ Ă©s a "mezĆ" felĂŒleti elem közötti szĂ©lessĂ©g, kĂ©ppontokban megadva A fĂłkuszjelzĆ vonal vastagsĂĄga, kĂ©ppontokban megadva Ablak elhelyezĂ©se AblakpozĂciĂł Ablak szerepe AblakcĂm Ablak tĂpusa Szavak tördelĂ©se ĂtfordulĂĄs SortördelĂ©s mĂłdja Licenc tördelĂ©se TördelĂ©s mĂłdja TördelĂ©si mĂłd beĂĄllĂtva TördelĂ©s szĂ©lessĂ©ge Az oszlopfejlĂ©c-szöveg vagy felĂŒleti elem X irĂĄnyĂș igazĂtĂĄsa X-igazĂtĂĄs A gyermek X irĂĄnyĂș igazĂtĂĄsa X-tĂ©rköz X pozĂciĂł A gyermek felĂŒleti elem X pozĂciĂłja Xft Ă©lsimĂtĂĄs Xft DPI Xft hinting stĂlus Xft hinting Xft RGBA Y-igazĂtĂĄs A gyermek Y irĂĄnyĂș igazĂtĂĄsa Y-helykitöltĂ©s Y pozĂciĂł A gyermek felĂŒleti elem Y pozĂciĂłja Ăv magassĂĄg mĂłd a megjelenĂtĆ GdkScreen-je lĂĄthatĂł szĂ©lessĂ©g xalign xpad yalign ypad