Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
gl
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/sed.mo
•Þ & L 5 | P \ Q º ® % i ¦ À d Ý B V m Š ¦ $ ¾ ã õ ! * # I m ˆ £ µ Ç Ù æ B b # v # š & ¾ , å + @ V a Ö ¹ 8 ( ò 8 V ³ o # " 7 & Z ! £ % ¾ ä ü * ' 8 " ` ƒ ¤ ª È Ü ð 4 [ O « , ¾ , ë 2 = K ‰ © Ã ! & " $ % # -R, --regexp-perl use Perl 5's regular expressions syntax in the script. %s This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, to the extent permitted by law. %s: -e expression #%lu, char %lu: %s %s: can't read %s: %s %s: file %s line %lu: %s : doesn't want any addresses E-mail bug reports to: %s . Be sure to include the word ``%s'' somewhere in the ``Subject:'' field. GNU sed version %s Invalid back reference Invalid character class name Invalid collation character Invalid content of \{\} Invalid preceding regular expression Invalid range end Invalid regular expression Memory exhausted No match No previous regular expression Premature end of regular expression Regular expression too big Success Trailing backslash Unmatched ( or \( Unmatched ) or \) Unmatched [ or [^ Unmatched \{ `e' command not supported `}' doesn't want any addresses couldn't write %d item to %s: %s couldn't write %d items to %s: %s error in subprocess multiple `g' options to `s' command multiple `p' options to `s' command multiple number options to `s' command number option to `s' command may not be zero option `e' not supported read error on %s: %s super-sed version %s Project-Id-Version: sed 4.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-02-03 10:26+0100 PO-Revision-Date: 2002-10-25 15:57+0200 Last-Translator: Jacobo Tarrío Barreiro <jtarrio@trasno.net> Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1; -R, --regexp-perl usa-la sintaxe de expresións regulares de Perl 5 no script. %s Isto é software libre; vexa o código fonte polas condicións de copia. NON hai garantía; nin sequera de COMERCIABILIDADE ou APTITUDE PARA UN FIN DETERMINADO, ata o que permite a lei. %s: -e expresión #%lu, carácter %lu: %s %s: non se puido ler %s: %s %s: ficheiro %s liña %lu: %s : non acepta un enderezo Informe dos erros no programa a %s . Informe dos erros na traducción a gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es . Asegúrese de incluí-la palabra ``%s'' nalgunha parte do campo ``Subject:''. GNU sed versión %s Referencia cara a atrás non válida Nome de clase de caracteres non válido Carácter de ordeamento non válido Contido de \{\} non válido Expresión regular anterior non válida Fin de rango non válida Expresión regular non válida Memoria esgotada Non se atopou Non hai unha expresión regular anterior Fin prematura da expresión regular Expresión regular grande de máis Éxito Barra invertida á fin de liña ( ou \( sen parella ) ou \) sen parella [ ou [^ sen parella \{ sen parella o comando `e' non está soportado `}' non acepta un enderezo non se puido escribir %d elemento en %s: %s non se puideron escribir %d elementos en %s: %s erro no subproceso múltiples opcións `g' para a instrucción `s' múltiples opcións `p' para a instrucción `s' múltiples opcións numéricas para a instrucción `s' unha opción numérica para a instrucción `s' non pode ser cero a opción `e' non está soportada erro de lectura en %s: %s super-sed versión %s