Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
gu
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/libbonoboui-2.0.mo
s L n 3 L ^ p $ } # * 3 N $ = V d o s | . A F : K % + * B I P f ! ! 6 J k . $ * ( * S 2 ~ ! ' ; C I X g z v , / 7 g z ( D # D + p R < 1 + + ] % $ D # _ = + C c c d & , S i S n S " , N O N l o Z % ' O 2 ( # ? ) Y ? < U , L V ` S ) 7! a! n! " ! ! 9" " " @ " L +# C x# # * # ^ $ T f$ $ $ M $ / 5% % e% B % H % X & / p& & B & @ & 7' H S' ' -( ( ; f) - ) B ) * (* F* _* w* * * D * * A + L+ h+ + + % + + + + + # *, / N, 1 ~, P , W G K < r q o f X s Q ? c _ ! T 9 ( - ] / I b m U 4 p L Y $ 7 g d R % J & > 6 A h ; F 1 " n k i @ # 2 ^ C B H * V ` P l 3 + O = \ M a S 8 5 [ : ) . ' e 0 j N Z E D , A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed About this application About this program... Active All B_oth Bonobo Browser Bonobo Component Browser Bonobo GUI support Bonobo component browser BonoboUI-Hello. CLASS Cannot init libbonoboui code Close the current window Component Browser Component Details Configure UI Copyright 2001, The GNOME Foundation Could not initialize Bonobo UI Customi_ze Customize the toolbar DISPLAY Debug Description Detailed Information Details Dock the toolbar Don't use X shared memory extension Dump the entire UI's XML description to the console Event Forwarding FLAGS GTK+ Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset General Gnome Hello Gtk+ debugging flags to set Gtk+ debugging flags to unset Has a maximum Zoom level Has a minimum Zoom level Hello, World! Hide t_ips IID Inactive Interface required entry Interfaces required Is continuous Load an additional Gtk module Location Look MODULE Make X calls synchronous Make all warnings fatal Maximum Zoom level Minimum Zoom level NAME Name Name of the window - used for configuration serialization. One of the interfaces that's required Open a new window Orientation Preferred height Preferred width Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager SCREEN Select Select a file to open Select a filename to save Select files to open Shadow type Show t_ips Shows available Bonobo components Style of bevel around the toolbar T_ext Text only The User interface container The degree of enlargment The factory pointer The maximum degree of enlargment The minimum degree of enlargment This does nothing; it is only a demonstration. Toolbars Type Undock the toolbar View help for this application Visible Whether X events should be forwarded Whether we have a valid maximum zoom level Whether we have a valid minimum zoom level Whether we zoom continuously (as opposed to jumps) X display to use X screen to use Zoom level _About... _Contents _Dump XML _Edit _File _Help _Hide _Hide toolbar _Icon _Priority text only _Select _Show _Text and Icon _View tooltips corba UI container corba factory is floating toolbars translator-credits whether the toolbar is floating Project-Id-Version: libbonoboui.HEAD.gu Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-08-14 08:15+0200 PO-Revision-Date: 2006-08-14 13:17+0530 Last-Translator: Ankit Patel <ankit644@yahoo.com> Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.9.1 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); ઇન્ટફેસ નો NULL પૂરો થઇ ગયેલ અેરે જેને સમુહ જેને સર્વર પસંદગીકર્તામાં અનુક્રમીત કરવામાં સહાય કરે છે. જો કોઇ ઇન્ટરફેસ અનુક્રમીત ન હોય તો મૂળભૂત"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" છે આ કાર્યક્રમ વિશે આ કાર્યક્રમ વિશે... સક્રિય બધું બંને (_o) બોનોબો બ્રાઉઝર બોનોબો કમ્પોનન્ટ બ્રાઉઝર બોનોબો GUI આધાર બોનોબો કમ્પોનન્ટ બ્રાઉઝર BonoboUI- નમસ્તે. વર્ગ libbonoboui કોડનો પ્રારંભ કરી શકતો નથી વર્તમાન વિન્ડો બંધ કરો કમ્પોનન્ટ બ્રાઉઝર કમ્પોનન્ટ વિગતો UI રુપરેખીત કરો Copyright 2001, The GNOME Foundation Bonobo UI નો પ્રારંભ થઈ શકતો નથી વ્યવહરીકરણ (_z) સાધન દર્શક પટ્ટી ને વ્યવહારીક બનાવો પ્રદર્શિત ભૂલ શોધવી વર્ણન વિગતવાર જાણકારી વિગતો સાધન દર્શક પટ્ટી નાની કરો X ભાગીદાર મેમરી વિસ્તારકને વાપરશો નહી સંપુર્ણ UI ના XML વર્ણન ને કન્સોલ પર ફેંકો ઘટના આગળ ઘપાવો નિશાનીઓ GTK+ Gdk ભૂલ શોધનાર નિશાની સુયોજીત કરો Gdk ભૂલ શોધનાર નિશાની સુયોજીત નથી સામાન્ય જીનોમ નમસ્તે Gtk+ ભૂલ શોધક નિશાની સુયોજીત કરો Gtk+ ભૂલ શોધક નિશાની સુયોજીત નથી મહત્તમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર ધરાવે છે ન્યુનતમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર ધરાવે છે કેમ છો, દુનિયા! સંકેત છુપાવો (_i) IID અસક્રિય ઇન્ટરફેસ માટે પ્રવેશ જરુરી છે ઇન્ટફેઇઝ જરુરી શું નિરંતર છે વધારાનું Gtk મોડ્યુલ લાવો જગ્યા જુઓ મોડ્યુલ X કોલ ને એકસમયમાં થાય તે રીતે બનાવો બધી ચેતવણીઓ ઘાતક બનાવો મહત્તમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર મહત્તમ સ્તર નામ નામ રુપરેખા ક્રમિત કરવા ઉપયોગમાં આવેલ વિન્ડોનું નામ. તેમાંનો એક ઇન્ટરફેસ જે જરુરી છે નવી વિન્ડો ખોલો દિશા માન્ય ઊંચાઇ માન્ય પહોળાઇ વિન્ડો મેનેજર દ્વારા ઉપયોગમાં આવેલ કાર્યક્રમ વર્ગ વિન્ડોમેનેજર દ્વારા ઉપયોગમાં આવેલ કાર્યક્રમ નામ સ્ક્રીન પસંદ કરો ખોલવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો સંગ્રહ માટે ફાઇલનામ પસંદ કરો ખોલવા માટે ફાઇલો પસંદ કરો છાયા પ્રકાર સંકેત દર્શાવો (_i) ઉપ્લબ્ધ બોનોબો કમ્પોનન્ટો બતાવે છે સાધનપટ્ટીના આસપાસ બેવેલની શૈલી લખાણ (_e) ફક્ત લખાણ વપરાશકર્તા ઇન્ટફેઇઝ સમાવનાર આકારવૃદ્ધી નો અંશ કારખાના સંકેત મહત્તમ આકારવૃદ્ધિ નો અંશ આકાર વૃદ્ધિનું ન્યુનતમ અંશ આ કંઇ જ નથી; કરતું તે ફક્ત નમુનો છે. સાધન દર્શક પટ્ટીઓ પ્રકાર સાધનપટ્ટીનું ડોક દૂર કરો આ કાર્યક્રમ માટે મદદ જુઓ દ્રશ્યમાન શું X ઘટનાને આગળ ઘપાવવાની છે શું આપણી પાસે યોગ્ય મહત્તમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર છે શું આપણી પાસે યોગ્ય ન્યુનતમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર છે શું આપણે નિરંતર નાનું-મોટું કરવાનું કરી શકીએ (કુદકાઓથી વિપરીત) X પ્રદર્શિત ઊપયોગ માટે X પડદો ઉપયોગ માટે નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર વિશે (_A)... વિષયસુચી (_C) XML ફેંકો (_D) સંપાદન (_E) ફાઇલ (_F) મદદ (_H) છુપાવો (_H) સાધન દર્શક પટ્ટી છુપાવો (_H) ચિહ્ન (_I) ફક્ત લખાણ ને પ્રાધાન્ય (_P) પસંદ કરો (_S) દેખાડો (_S) લખાણ અને ચિહ્ન (_T) સાધન-મદદ જૂઓ (_V) કોર્બા UI સમાવનાર કોર્બા કારખાનું શું ગતિશીલ છે સાધન દર્શક પટ્ટીઓ અંકિત પટેલ <ankit644@yahoo.com> શું સાધન દર્શક પટ્ટી ગતિશીલ છે