Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
fr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/libcmd
babelfish fr 2000-05-17, msgcc 2000-05-17 5DD ?7%* ?T E: 0 Y 6 8M 6#PCTs 2: =G L%,@#8` " GHRZwg1HdP>P"Z%gNOM9C,!$ B v2 `dj 8 I-!! v==N )| # JUFKj2a6: A "3Th)(W(I k?$ * cb3 (x)H<D:*/jSh?eu~ ^oFgI" !"<f d54,B / L70 U !,IB # W 3 2,O.(+3}WV8G. 40 '9fKBwbuE>>( e e .8\6{Sk 2 #)' $0%y&'" n R 9;0I?bsK3JDz!'j-0:CO& 2* &g{P ,D;_+1'97 I o OL <L\6MWpI$ 56u3XJJ " )# 0 #*&& 97104' $1 IE<(SC*&&?" 2% "$+)/,"" $ ( 5 -?037 "!basename - répertoire et suffixe de bande des noms de fichier basename retire tous les principaux composants de répertoire du nom de fichier défini près chaîne de caractères. Si le nom de fichier défini près chaîne de caractères a un suffixe ce des extrémités dedans suffixe, il est aussi bien retiré. Si chaîne de caractères consiste seulement en / les caractères la sortie seront des célibataires / à moins que PATH_LEADING_SLASHES retourné près getconf(1) est 1 et chaîne de caractères se compose du multiple / caractères dans ce cas // sera sorti. Autrement, traînant / des caractères sont retirés, et s' il y a tout restant / caractères dedans chaîne de caractères, tous les caractères jusques et y compris durent / sont retirés. En conclusion, si suffixe est indiqué, et est identique la fin de chaîne de caractères, ces caractères sont retirés. Les caractères non retirés de chaîne de caractères sera écrit à la sortie standard. suffixe [de chaîne de caractères] Accomplissement Réussi. Une erreur s'est produite. dirname(1), getconf(1), basename(3) chat - enchaînez les fichiers cat copie chacun fichier dans l'ordre à la sortie standard. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, cat copies de l'entrée standard commençant à l'emplacement actuel. nombre-nonblank Lignes de nombre comme avec -n mais omettez les nombres de ligne des interlignes. DOS-ENTRÉE Des fichiers d'entrée sont ouverts dedans textemode qui enlève des retours de chariot devant des interlignes sur quelques systèmes. Équivalent à -vE. nombre Cause un nombre de ligne d'être inséré au début de chaque ligne. Équivalent à -S pour att univers et -B autrement. Équivalent à -vT. unbuffer La sortie n'est pas retardée par le buffering. montrer-non imprimant Cause les caractères non imprimants (whith l'exception des tabulateurs, des interlignes, et des chargements de page) pour être sorti est des ordres imprimables de charater. Des caractères de commande d'cAscii sont imprimés As ^n, là où n est le caractère la correspondance d'cAscii dans l'intervalle 100-137 octal. DEL character (0177 octals) est copié As ^?. Other non-printable characters are copied as M-x là où X est le caractère d'cAscii indiqué par les sept bits d'ordre réduit. montrer-tout Équivalent à -vET. serrer-blanc Les caractères d'interligne adjacents de multiple sont substituent par un d'interligne. DOS-SORTIE Des fichiers de sortie sont ouverts dedans textemode qui insère des retours de chariot devant des interlignes sur quelques systèmes. montrer-fins Cause a $ être inséré avant chacun d'interligne. silencieux cat est silencieux au sujet des fichiers inexistants. montrer-blanc Cause des tabulateurs d'être copié As ^I et chargements de page As ^L. [fichier...] cp(1), getconf(1), pr(1) chgrp - changez la propriété de groupe des fichiers chgrp change la propriété de groupe de chaque fichier en groupe, ce qui peut être un nom de groupe ou une identification de groupe numérique la propriété d'utilisateur de chaque fichier peut également être changée en utilisateur en ajoutant utilisateur: au nom de groupe. change Décrivez seulement les fichiers dont de propriété le changement réellement. quiet| silencieux Pas les fichiers d'édition dont les permissioins ne changent pas. symlink Changez la propriété des liens symboliques sur les systèmes qui supportent ceci. carte Le premier argument est interprété comme fichier qui contient une carte propriétaire paires. La propriété des fichiers appariant la première partie de n'importe quelle paire est changée en la deuxième partie correspondante de la paire. Le processus s'arrête à la première allumette pour chaque fichier. Des fichiers inégalés sont silencieusement ignorés. exposition Montrez les actions mais les mettez't exécutent. bavard Décrivez les permissions changées de tous les fichiers. metaphysical Suivez les liens symboliques pour des arguments de commande; autrement mettez't suivent des liens symboliques en traversant des répertoires. logical| suivez Suivez les liens symboliques en traversant des répertoires. physical| nofollow Mettez't suivent des liens symboliques en traversant des répertoires. récursif Changez périodiquement la propriété des répertoires et de leur contenu. [propriétaire:]fichier de groupe... Tous les fichiers ont changé avec succès. Incapable de changer la propriété d'un ou plusieurs fichiers. chmod(1), tw(1), getconf(1), ls(1) chmod - changez les autorisations d'accès des fichiers chmod change la permission de chaque fichier selon le mode, qui peut être une représentation symbolique des changements à faire, ou un nombre octal représentant la configuration binaire pour les nouvelles permissions. Les chaînes de caractères de mode symbolique se composent un ou plusieurs de la liste séparée par virgule d'exécutions qui peuvent être perfomed sur le mode. Chaque exécution est de la forme utilisateur op perm là où utilisateur est zéro ou plus des lettres suivantes: Bits de permission d'utilisateur. Bits de permission de groupe. D'autres bits de permission. Tous les bits de permission. C'est le défaut si aucun n'est indiqué. perm la partie se compose de zéro ou de plus des lettres suivantes: Lisez la permission. Setuid quand u est choisi pour qui et setgid quand g est choisi pour qui. Écrivez la permission. Exécutez la permission pour des fichiers, permission de recherche pour des répertoires. Mêmes que x sauf qu'elle est ignorée pour les fichiers qui n'ont pas déjà au moins un x positionnement de bit. La serrure exclusive mordue sur les systèmes qui le supportent groupe exécutent doit être éteinte. Bit collant sur les systèmes qui le supportent. op la partie se compose d'un ou plusieurs des caractères suivants: Causez la permission choisie pour être ajouté aux permissions existantes. | est équivalent à +. Causez la permission choisie pour être retiré sur les permissions existantes. Causez la permission d'être placé aux permissions données. Causez la permission choisie pour être etED avec les permissions existantes. Modes symboliques avec utilisateur la partie omise sont sujettes à umask(2) configurations à moins que = op ou --ignore-umask l'option est indiquée. Un mode numérique est d'un à quatre chiffres octals (0-7), dérivés en ajoutant vers le haut des bits avec les valeurs 4, 2, et 1. On assume que tous les chiffres omis sont de principaux zéros. Le premier chiffre choisit l'identification de l'utilisateur de positionnement (4) et le qualificateur de fichier de positionnement (2) et économiser des attributs de l'image des textes (1). Le deuxième chiffre choisit des permissions pour l'utilisateur qui possède le fichier: lisez (4), écrivez (2), et exécutez (1); le tiers choisit le permissionsfor d'autres utilisateurs dans le fichier'groupe de s, avec les mêmes valeurs; et le quart pour d'autres utilisateurs pas dans le fichier'groupe de s, avec les mêmes valeurs. Pour des liens symboliques, par défaut, chmod change le mode sur le fichier référencé par le lien symbolique, pas sur le lien symbolique lui-même. -h des options peuvent être indiquées pour changer le mode du lien. En traversant des répertoires avec -R, chmod suit des liens symboliques ou ne suit pas des liens symboliques, basés sur les options -H, -L, et -P. Le paramètre de configuration PATH_RESOLVE détermine le comportement de défaut si aucune de ces options n'est indiquée. Quand -c ou -v des options sont indiquées, des avis de changement sont écrites à la sortie standard en utilisant le format, mode of %s changed to %0.4o (%s), avec des arguments du nom, du mode numérique, et des bits résultants de permission comme serait affiché par ls commande. Pour vers l'arrière la compatibilité, si on donne une option incorrecte qui est un cahier des charges valide de mode symbolique, chmod traite ceci comme cahier des charges de mode plutôt que comme cahier des charges d'option. Suivez les liens symboliques pour des arguments de commande; autrement mettez't suivent des liens symboliques en traversant des répertoires. Changez le mode pour des fichiers dans les sous-répertoires périodiquement. Décrivez seulement les fichiers dont de permission le changement réellement. Changez le mode des liens symboliques sur les systèmes qui supportent ceci. ignorez-umask Ignorez umask(2) valeur dans des expressions de mode symbolique. C'est probablement comment vous prévoyez chmod pour travailler. fichier de mode... Incapable de changer le mode d'un ou plusieurs fichiers. chgrp(1), chown(1), tw(1), getconf(1), ls(1), umask(2) chown - changez la propriété des fichiers chown change la propriété de chaque fichier en utilisateur, ce qui peut être un nom d'utilisateur ou une identification d'utilisateur numérique la propriété de groupe de chaque fichier peut également être changée en utilisateur en ajoutant :groupe au nom d'utilisateur. propriétaire[:fichier]de groupe... CMP - comparent deux fichiers cmp compare deux fichiers file1 et file2. cmp n'écrit aucune sortie si les fichiers sont identiques. Par défaut, si les fichiers diffèrent, le nombre d'octet et de ligne auquel la première différence s'est produite sont écrits à la sortie standard. Des octets et les lignes sont numérotés début avec 1. Si skip1 ou skip2 sont indiqués, ou -i l'option est indiquée, des octets initiaux du fichier correspondant sont sautées avant de commencer le comparer. Les valeurs de saut sont dans les octets ou peuvent avoir un suffixe de k pour des kilo-octets ou m pour des méga-octets. Si l'un ou l'autre file1 ou files2 est -, cmp utilise l'entrée standard commençant à l'emplacement actuel. imprimer-se carbonise Écrit des caractères de commande comme a ^ suivi d'une lettre de l'alphabet et précédez les caractères avec lesquels ayez le bit élevé réglé M- comme avec cat(1). ignorer-initial saut:= 0 Valeurs de saut de défaut de positionnements pour les opérandes skip1 et skip2 à saut. Écrivez le nombre décimal d'octet et les octets différents (dans octal) pour chaque différence. N'écrivez rien pour les fichiers différents; renvoyez le mode de sortie différente de zéro seulement. file1 file2 [skip1 [skip2]] Les fichiers ou les parties comparées sont identiques. Les fichiers sont différents. comm(1), diff(1), cat(1) des élém. - choisissez ou rejetez les lignes communes à deux fichiers comp lit deux fichiers file1 et file2 ce qui devrait être commandé dans l'ordre lexicographique du locale actuel, et produit trois colonnes des textes comme sortie: Lignes seulement dedans file1. Lignes seulement dedans file2. Lignes dans les deux fichiers. Si des lignes dans l'un ou l'autre fichier ne sont pas commandées selon l'ordre lexicographique du locale actuel, les résultats ne sont pas indiqués. Si l'un ou l'autre file1 ou file2 est -, comm utilise l'entrée standard commençant à l'emplacement actuel. Supprimez la colonne de sortie des lignes seules à file1. Supprimez la colonne de sortie des lignes seules à file2. Supprimez la colonne de sortie du double de lignes dedans file1 et file2. file1 file2 Les deux fichiers traités avec succès. cmp(1), diff(1) CP - copiez les fichiers Si l'argument de bout nomme un répertoire existant, cp copie chacun fichier dans un fichier avec le même nom dans ce répertoire. Autrement, si seulement deux fichiers sont donnés, cp copie le premier sur la seconde. C'est une erreur si le dernier argument n'est pas un répertoire et plus de deux fichiers sont donnés. Par défaut des répertoires ne sont pas copiés. archives Conserve aussi beaucoup que possible de la structure et des attributs des fichiers initiaux dans la copie. Équivalent à --physical --preserve --recursive. conserve Propriétaire, groupe, permissions et horodateurs de fichier de conserve. hierarchy| parents Formez le nom de chaque fichier de destination en ajoutant au répertoire de cible une barre de fraction et le nom de fichier indiqué de source. Le dernier argument doit être un répertoire existant. Des répertoires manquants de destination sont créés. Suivez les liens symboliques d'argument de commande, autrement les mettez't suivent. lien Faites les liens durs aux fichiers de destination au lieu des copies. logical| déréférence Suivez les liens symboliques et copiez les fichiers qu'ils se dirigent à. physical| nodereference Mettez't suivent des liens symboliques; copiez symbolique plutôt que les fichiers qu'ils se dirigent à. force Substituez les fichiers existants de destination. interactive| demande Incitez si substituer la destination existante classe. Une réponse affirmative (y ou Y) substitue le fichier, une réponse quittée (q ou Q) les sorties immédiatement, et toutes autres réponses sautent le fichier. Traitez les teneurs des répertoires périodiquement. symlink| symbolique-lien Faites les liens symboliques aux fichiers de destination. mise à jour Substituez un fichier de destination seulement si son temps de modification est plus ancien que le temps correspondant de modification de fichier source. Imprimez le nom de chaque fichier avant l'opération là-dessus. sauvegarde Faites les sauvegardes des fichiers qui sont sur le point d'être substituée. Voyez --suffix et --version-control pour plus d'information. sauvegarde-suffix| suffixe Un fichier de sauvegarde est fait en renommant le fichier au même nom avec le suffixe de sauvegarde ajouté. Le suffixe de sauvegarde est déterminé dans cette commande: cette option, SIMPLE_BACKUP_SUFFIX, variable d'environnement, ou la valeur par défaut ~. suffixe sauvegarde-type| version-commande Le type de sauvegarde est déterminé dans cette commande: cette option, VERSION_CONTROL variable d'environnement, ou la valeur par défaut existing. type peut être un de: type Faites toujours les sauvegardes numérotées. Le suffixe de sauvegarde numéroté est .SNS, là où S est backup-suffix et N est le nombre de version, commençant à 1, incrémenté avec chaque version. Faites les sauvegardes numérotées des fichiers qui les ont déjà, autrement les sauvegardes simples. Faites toujours les sauvegardes simples. xdev| local| mount| un-fichier-système Ne descendez pas dans des répertoires dans différents filesystems que leurs parents. destination de source pax(1), rename(2), unlink(2), remove(3) coupe - colonnes ou zones choisies coupées de chaque ligne d'un fichier cut octets, caractères, ou zones caractère-délimitées à partir d'un ou plusieurs fichiers, contatenating les sur la sortie standard. L'argument d'option liste est une liste virgule-séparée ou blanc-séparée de nombres et d'intervalles positifs. Les intervalles peuvent être de trois formes. Le premier est deux nombres entiers positifs séparés par un trait d'union (bas-haut), dont représente toutes les zones bas à haut. La seconde est un nombre positif précédé par un trait d'union (-haut), qui représente toutes les zones de zone 1 à haut. Le bout est un nombre positif suivi d'un trait d'union (bas-), dont représente toutes les zones bas à la dernière zone, incluse. Éléments dans liste peut être répété, peut superposer, et peut apparaître dans n'importe quelle commande. La commande de la sortie est celle de l'entrée. Un et seulement un de -b, -c, ou -f doit être indiqué. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, cut coupes d'entrée standard. Le début du fichier est défini comme décalage actuel. octets liste cut basé sur une liste d'octets. caractères cut basé sur une liste de caractères. séparateur delim Le caractère de zone pour -f l'option est placée à delim. Le défaut est tab caractère. zones cut basé sur des zones séparées par le caractère de séparateur indiqué avec -d optiion. nosplit Ne dédoublez pas les caractères. Actuel ignoré. suppress| seulement-délimité Supprimez les lignes sans des caractères de séparateur, une fois utilisé avec -f option. Par défaut, les lignes sans des séparateurs seront passsed dans intact. ligne-delimeter ldelim Le caractère de séparateur de ligne pour -f l'option est placée à ldelim. Le défaut est newline caractère. Tous les fichiers traités avec succès. Un ou plusieurs fichiers ne sont pas ouverts ou n'ont pas pu être lus. paste(1), grep(1) dirname - partie de retour de répertoire de nom de fichier dirname traite chaîne de caractères en tant qu'un nom de fichier et retours le nom du répertoire contenant le nom de fichier en effaçant le dernier composant de chaîne de caractères. Si chaîne de caractères consiste seulement en / les caractères la sortie seront des célibataires / à moins que PATH_LEADING_SLASHES retourné près getconf(1) est 1 et chaîne de caractères se compose du multiple / caractères dans ce cas // sera sorti. Autrement, traînant / des caractères sont retirés, et s' il n'y a aucun restant / caractères dedans chaîne de caractères, la chaîne de caractères . sera écrit à la sortie standard. Autrement, tout le suivre de caractères durent / sont retirés. Si la chaîne de caractères restante consiste seulement en / les caractères, la sortie seront comme si la chaîne de caractères initiale avait consisté seulement As / caractères comme décrit ci-dessus. Autrement, toutes les barres de fraction de remorquage sont retirées et la sortie sera cette chaîne de caractères à moins que cette chaîne de caractères soit vide. Si vide la sortie sera .. chaîne de caractères basename(1), getconf(1), dirname(3) expr - évaluez les arguments comme expression expr évalue une expression donnée comme arguments et écrit le résultat à la sortie standard. Le caractère 0 sera écrit pour indiquer que une valeur nulle et rien à seront écrites indiquer une chaîne de caractères vide. La majeure partie de la fonctionnalité de expr est fourni d'une voie plus normale par l'interpréteur de commandes interactif, sh(1), et expr est donné principalement pour la compatibilité en arrière. Les limites de l'expression doivent être des arguments séparés. Un argument de chaîne de caractères est un qui ne peut pas être identifié comme nombre entier. des arguments Nombre-évalués peuvent être précédés par un positif unaire ou sans le signe. Puisque plusieurs des opérateurs utilisent les caractères qui ont la signification spéciale à l'interpréteur de commandes interactif, ils doivent être cités une fois entrés de l'interpréteur de commandes interactif. Des expressions sont formées des opérateurs énumérés ci-dessous par ordre de priorité croissante chez des groupes. Tous les opérateurs sont laissés associatifs. Les symboles expr1 et expr2 représentez les expressions formées des chaînes de caractères et des nombres entiers et des opérateurs suivants: expr1 | expr2 Renvoie l'évaluation de expr1 s' il n'est ni nulle ni 0, autrement renvoie l'évaluation d'expr2. expr1 & expr2 Renvoie l'évaluation de expr1 si ni l'une ni l'autre expression n'évalue pour annuler ou 0, autrement renvoie 0. expr1 op expr2 Renvoie le résultat d'une comparaison décimale de nombre entier si les deux arguments sont des nombres entiers; autrement, retours le résultat d'une comparaison de chaîne de caractères en utilisant l'ordre lexicographique locale-spécifique. Le résultat de chaque comparaison sera 1 si le rapport indiqué est vrai, ou 0 si le rapport est faux. op peut être un du suivant: Égale. Plus grand que. Supérieur ou égal à. Moins que. Inférieur ou égal à. Pas égale à. Là où op est + ou -; ajout ou soustraction des arguments nombre-évalués décimaux. Là où op est *, / ou %; multiplication, division, ou reste des arguments nombre-évalués décimaux. expr1 :: expr2 L'opérateur étant assorti : compare expr1 avec expr2, ce qui doit être BRE. Normally, les retours assortis d'opérateur le nombre d'octets appariés et 0 sur la panne. Cependant, si la configuration contient au moins une secondaire-expression [\(. . .\)]], la chaîne de caractères correspondant à \1 sera retourné. Grouper des symboles. Une expression peut être placée dans la parenthèse pour changer la priorité. Pour vers l'arrière la compatibilité, options non reconnues commençant par a - sera traité comme opérandes. Les applications portatives devraient utiliser -- pour indiquer la fin des options. opérande... L'expression n'est ni nulle ni 0. L'expression est nulle ou 0. Expressions incorrectes. regcomp(5), grep(1), sh(1) fmt - formateur simple des textes fmt lit les fichiers d'entrée et justifie à gauche des mots séparés parespace dans des lignes largeur les caractères ou moins dans la longueur et écrit les lignes à la sortie standard. L'entrée standard est lue si - ou aucun fichier n'est indiqué. Des interlignes et l'interligne entre les mots sont préservés dans la sortie. L'impression est préservée, et des lignes avec l'impression identique sont jointes et justifiées. fmt est censé formater des messages de courrier avant d'envoyer, mais peut également être utile pour d'autres tâches simples. Par exemple, dedans vi(1) la commande :!}fmt justifiera les lignes dans le paragraphe actuel. couronne-marge Préservez l'impression des deux premières lignes dans un paragraphe, et alignez la marge gauche de chaque ligne ultérieure avec celle de la deuxième ligne. dédoublez-seulement Lignes de dédoublure seulement; ne joignez pas les lignes courtes à la forme plus longtemps ceux. uniforme-interligne L'un espace entre les mots, deux après des phrases. largeur Placez la largeur de ligne de sortie à colonnes. colonnes:= 72 [fichier... ] mailx(1), nroff(1), troff(1), vi(1) pli - pliez les lignes fold est un filtre qui plie des lignes de son entrée, cassant les lignes pour avoir un maximum de largeur positions de colonne (ou octets si -b l'option est indiquée). Les lignes sont cassées par la mise en place d'un caractère d'interligne tels que chaque ligne de sortie est la largeur maximum possible que n'excède pas le nombre indiqué de positions de colonne, (ou d'octets). Une ligne ne sera pas cassée au milieu d'un caractère. À moins que -b l'option est indiquée, le suivant sera traitée particulièrement:]{[+le compte actuel de carriage-return?The de la largeur de ligne sera placé à zéro. fold n'insérera pas une interligne juste avant ou après un retour chariot.][+le positif de backspace?If, le compte actuel de la largeur de ligne sera décrémenté par on fold n'insérera pas une interligne juste avant ou après un espacement arrière.][+le caractère de tabulateur de tab?Each produit avancera la position de colonne au prochain arrêt de tabulatrice. Les arrêts de tabulatrice sont à chaque position de colonne n, là où n modulo 8 égales 1.]}[+non de?If fichier est donné, ou si fichier est -, fold lit de l'entrée standard. Le début du fichier est défini comme décalage actuel.][b:octets plutôt que colonnes de bytes?Count de sorte que chaque retour chariot, espacement arrière, et comptes de tabulateur en tant que 1.][s:spaces?Break aux bornes de mot. Si la ligne contient n'importe quels blancs, (les espaces ou des tabulateurs), dans le premier largeur les positions ou les octets de colonne, la ligne est cassé après dernier se réunir de blanc largeur contrainte.][W:largeur]#[largeur:= 80?Use une longueur de ligne maximum de largeur colonnes au lieu du défaut.] paste(1) getconf - obtenez les valeurs de configuration getconf affiche la valeur de configuration de système pour nom. Si nom est une variable spécifique de filesystem alors que la valeur est relative déterminé voie d'accès ou le répertoire actuel si voie d'accès est omis. Si valeur est indiqué alors getconf tentatives de changer la valeur locale de processus en valeur. - peut être utilisé au lieu de voie d'accès quand ce n'est pas approprié. Seulement writable des variables peuvent être placées; readonly des variables ne peuvent pas être changées. La valeur actuelle pour nom est écrit à la sortie standard. Si nom s valide mais éliminé alors undefined est écrit à la sortie standard. Si nom est incorrect ou une erreur se produit en déterminant sa valeur puis un diagnostic écrit à l'erreur type et getconf sorties avec un mode de sortie différente de zéro. Plus que celui variable peuvent être placés ou questionnés en fournissant nom voie d'accès valeur 3-tuple pour chacun variable, indiquant - pour valeur en questionnant. Si aucun argument n'est indiqué alors toutes les variables connues sont écrites dedans nom=valeur formez à la sortie standard, une par la ligne. tous Toutes les variables connues sont écrites dedans nom=valeur formez à la sortie standard, une par la ligne. Présentez pour la compatibilité avec d'autres réalisations. portatif Affichez nommé writable variables et valeurs sous une forme qui peut être directement exécutée près sh(1) pour placer les valeurs. Si nom est omis alors tous writable des variables sont énumérées. fixe Affichez nommé readonly variables dedans nom=valeur forme. Si nom est omis alors tous readonly des variables sont énumérées. à affichage Affichez nommé writable variables dedans nom=valeur forme. Si nom est omis alors tous writable des variables sont énumérées. cahier des charges Ignoré par cette mise en place. [valeur [nommée [de voie d'accès ] ]... ] pathchk(1), confstr(2), pathconf(2), sysconf(2), astgetconf(3) tête - partie commençante de sortie d'un ou plusieurs fichiers head copie un ou plusieurs fichiers d'entrée à la sortie standard s'arrêtant à un point indiqué pour chaque fichier ou à l'extrémité du fichier celui qui vient d'abord. Copier termine au point indiqué par les options. Par défaut un en-tête de la forme ==> nom de fichier <== est sorti avant tout sauf le premier fichier mais ceci peut être changé avec -q et -v options. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, head copies de l'entrée standard commençant à l'emplacement actuel. L'argument d'option pour -c, et -s le bidon sur option soit suivi d'un des caractères suivants pour indiquer une unité différente autre qu'un octet simple: 512 octets. 1-killobyte. 1-megabyte. Pour vers l'arrière la compatibilité, -nombre est équivalent à -n nombre. lignes lignes:= 10 Copie lignes lignes à partir de chaque fichier. se carbonise Copie chars octets à partir de chaque fichier. Jamais en-têtes de nom de fichier d'ouput. saut Saut saut caractères ou lignes à partir de chaque fichier avant de copier. Toujours en-têtes de nom de fichier d'ouput. Tous les fichiers copiés avec succès. Un ou plusieurs fichiers n'ont pas copié. cat(1), tail(1) identification - identité de retour d'utilisateur Si non utilisateur l'opérande est indiqué id écrit l'utilisateur et le groupe IDs et les noms correspondants d'utilisateur et de groupe du processus d' appel à la sortie standard. Si les IDs pertinents et vrais ne s'assortissent pas, tous les deux sont écrits. Tous les groupes supplémentaires que le processus actuel appartient à la volonté également soient écrits. Si a utilisateur l'opérande est indiqué et le processus a la permission, l'utilisateur et le groupe IDs et n'importe quel groupe supplémentaire IDs de l'utilisateur choisi seront écrits à la sortie standard. Si des options sont indiquées, alors seulement une partie d'information est écrite. Écrivez le nom au lieu de l'identification numérique. vrai Écrit la vraie identification au lieu de l'identification pertinente. Cette option est ignorée. groupe Écrit seulement le qualificateur de fichier. utilisateur Écrit seulement l'identification de l'utilisateur. groupes Écrit seulement le groupe supplémentaire IDs. juste-part Écrit le programmateur IDs et groupes de partie équitable sur les systèmes qui supportent l'établissement du programme de partie équitable. [utilisateur] Accomplissement réussi. logname(1), who(1), getgroups(2) joignez - l'opérateur de base de données relationnelle join exécute l'égalité se joignent sur les fichiers file1 et file2 et écrit les fichiers jointifs résultants à la sortie standard. Par défaut, une zone est délimitée par les un ou plusieurs espaces et tabulateurs avec les principaux espaces et/ou tabulateurs ignorés. -t l'option peut être employée pour changer le séparateur de zone. joignez la zone est une zone dans chaque fichier sur lequel des fichiers sont comparés. Par défaut join écrit une ligne dans la sortie pour chaque paire de lignes dedans files1 et files2 cela ont identique pour joindre des zones. La ligne de sortie de défaut comprend la zone de joindre, puis les zones restantes de file1, puis les zones restantes de file2 mais ceci peut être changé avec -o option. -a l'option peut être employée pour ajouter les lignes inégalées à la sortie. -v l'option peut être employée pour sortir seulement les lignes inégalées. Les fichiers file1 et file2 doit être commandé dans l'ordre lexicographique de sort -b on les zones sur lesquelles ils doivent être joints autrement les résultats sont non spécifié. Si l'un ou l'autre file1 ou files2 est -, comm utilise l'entrée standard commençant à l'emplacement actuel. vide chaîne de caractères Remplacez les zones vides de sortie dans la liste choisie par -o avec chaîne de caractères. sortie Construisez la ligne de sortie pour comporter les zones indiquées dans un blanc ou une liste séparée par virgule liste. Chaque élément dedans liste se compose d'un nombre de fichier (1 ou 2), une période, et un nombre de zone ou est 0 représentation de la zone de joindre. En tant qu'occurrences multiples d'un dispositif désuet de -o peut être indiqué. separator| tabulateurs Utilisation delim comme séparateur de zone pour entré et sortie. zone Joignez sur la zone zone de file1. Début de zones à 1. Joignez sur la zone zone de file2. Début de zones à 1. joignez Équivalent à -1 zone -2 zone. unpairable fileno Écrivez une ligne pour chaque ligne unpairable dans le fichier fileno, là où fileno est 1 ou 2, en plus de la sortie normale. Si -a les options apparaissent pour 1 et 2, alors toutes les lignes unpairable seront sortis. supprimez Écrivez une ligne pour chaque ligne unpairable dans le fichier fileno, là où fileno est 1 ou 2, au lieu de la sortie normale. Si -v les options apparaissent pour 1 et 2, alors toutes les lignes unpairable seront sortis. ignorecase Ignorez le cas dans des comparaisons de zone. mmap Permettez la mémoire tracée lit au lieu de protégé. Les formes désuètes suivantes d'option sont également identifiées: -j zone est équivalent à -1 zone -2 zone, -j1 zone est équivalent à -1 zone, et -j2 zone est équivalent à -2 zone. cut(1), comm(1), paste(1), sort(1), uniq(1) ln - fichiers de lien Si l'argument de bout nomme un répertoire existant, ln joint chacun fichier dans un fichier avec le même nom dans ce répertoire. Autrement, si seulement deux fichiers sont donnés, ln joint le premier sur la seconde. C'est une erreur si le dernier argument n'est pas un répertoire et plus de deux fichiers sont donnés. Par défaut des répertoires ne sont pas joints. nom d'identification - retournez l'utilisateur'nom de procédure de connexion de s logname écrit les utilisateurs'nom de procédure de connexion de s à la sortie standard. Le nom de procédure de connexion est la chaîne de caractères qui est retournée par getlogin(2) fonction. Si getlogin(2) ne retourne pas avec succès, la correspondance à la vraie identification de l'utilisateur du procédé d' appeler est utilisé à la place. getlogin(2) mkdir - faites les répertoires mkdir crée un ou plusieurs répertoires. Par défaut, le mode des répertoires créés est a=rwx sans les bits réglés dans umask(1). mode Placez le mode des répertoires créés à mode. mode est le mode symbolique ou octal en tant que dedans chmod(1). Les modes relatifs assument un premier mode de a=rwx. parents Assurez-vous que chaque répertoire donné existe. Créez tous les répertoires manquants de parent pour chaque argument. Les répertoires de parent se transfèrent sur l'umask modifié près u+wx. Ne considérez pas un répertoire d'argument qui existe déjà pour être une erreur. répertoire... Tous les répertoires créés avec succès, ou -p l'option a été indiquée et tous les répertoires indiqués existent maintenant. chmod(1), rmdir(1), umask(1) mkfifo - faites FIFOs (nommé des pipes) mkfifo crée un ou plusieurs le FIFO's. Par défaut, le mode du FIFO créé est a=rw sans les bits réglés dans umask(1). Placez le mode du FIFO créé à mode. mode est le mode symbolique ou octal en tant que dedans chmod(1). Les modes relatifs assument un premier mode de a=rw. fichier... Tout le FIFO's créé avec succès. Un ou plusieurs FIFO's n'a pas pu être créé. chmod(1), umask(1) système mv - renommez les fichiers Si l'argument de bout nomme un répertoire existant, mv renomme chacun fichier dans un fichier avec le même nom dans ce répertoire. Autrement, si seulement deux fichiers sont donnés, mv renomme le premier sur la seconde. C'est une erreur si le dernier argument n'est pas un répertoire et plus de deux fichiers sont donnés. Si un fichier de source et de destination résident sur différents filesystems alors mv copie le contenu de fichier à la destination et puis efface le fichier source. pâte - lignes de fusion des fichiers paste enchaîne les lignes correspondantes d'un fichier d'entrée donné et écrit les lignes résultantes à la sortie standard. Par défaut paste substitue le caractère d'interligne de chaque ligne autre que le dernier fichier d'entrée avec le caractère de TABULATEUR. À moins que -s l'option est indiquée, si un de fin de fichier est produit sur un ou plusieurs fichiers d'entrée, mais non tous les fichiers d'entrée, paste se comporte comme si des lignes vides ont été lues du file(s) sur lequel de fin de fichier a été détecté. À moins que -s l'option est indiquée, paste est limité par le système d'exploitation fondamental sur combien fichier des opérandes peuvent être indiqués. Si non fichier des opérandes sont donnés ou si fichier est -, paste lit de l'entrée standard. Le début du fichier est défini comme décalage actuel. séquentiel Collez les lignes d'un fichier à la fois plutôt qu'une ligne à partir de chaque fichier. Dans ce cas-ci si -d l'option est indiquée le séparateur sera remise à l'état initial au premier dans la liste au début de chaque fichier. séparateurs liste indique une liste de séparateurs. Ces séparateurs sont employés circulairement au lieu du TABULATEUR pour substituer le caractère d'interligne des lignes d'entrée. À moins que -s l'option est indiquée, le séparateur sera remise à l'état initial au premier élément de liste chaque fois que une ligne est traitée à partir de chaque fichier. Les caractères de séparateur correspondant à liste sera trouvé par le traitement liste comme une chaîne de caractères d'cAnsi-c, sauf que \0 l'ordre insérera la chaîne de caractères vide au lieu du caractère nul. cut(1), cat(1), join(1) pathchk - examinez les noms pour assurer la portabilité pathchk contrôle chacun nom pour voir s' il est valide et/ou portatif. A nom est valide s' il peut être employé pour accéder ou créer à un fichier sans causer des erreurs de syntaxe. Un fichier est portatif, si aucune troncation ne résultera sur n'importe quelle mise en place POSIX.1 de conformation. Par défaut pathchk contrôle chaque composant de chacun nom basé sur le système de fichiers fondamental. Un diagnostic est écrit à l'erreur type pour chaque nom cela: Est plus long que PATH_MAX octets comme retournés près getconf(1). Contient tout composant plus longtemps cela NAME_MAX octets. Contient n'importe quel composant de répertoire dans un répertoire qui n'est pas rechercheable. Contient n'importe quel caractère dans n'importe quel composant qui est incorrect dans son répertoire contenant. portabilité Au lieu d'exécuter des contrôles de longueur sur le système de fichiers fondamental, la longueur de chacun nom et ses composants est testés contre les limites POSIX.1 minimum pour la portabilité. nom... Tous nom opérandes passés tous les contrôles. getconf(1), creat(2) tour - renversez les caractères ou des lignes d'un ou plusieurs fichiers rev copie un ou plusieurs fichiers à la sortie standard renversant la commande des caractères sur chaque ligne du fichier ou renversant la commande des lignes du fichier si -l est indiqué. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, rev copies de l'entrée standard commençant au décalage actuel. ligne Renversez les lignes du fichier. rmdir - retirez les répertoires vides rmdir efface chaque répertoire donné. Le répertoire doit être vide; ne contenir aucune entrée autres que . ou ... Si un répertoire et un sous-répertoire de ce répertoire sont indiqués comme opérandes, le sous-répertoire doit être indiqué avant le parent de sorte que le répertoire de parent soit vide quand rmdir tentatives de le retirer. Retirez tous les répertoires de parent qui sont explicitement mentionnés dans répertoire argument, s' ils deviennent vides après l'argument répertoire est retiré. Tous les répertoires ont effacé avec succès. Un ou plusieurs répertoires n'ont pas pu être effacés. mkdir(1), rm(1) queue - partie de remorquage de sortie d'un ou plusieurs fichiers tail copie un ou plusieurs fichiers d'entrée à la sortie standard commençant à un point indiqué pour chaque fichier. Copier commence au point indiqué par les options et est illimité dans la taille. Par défaut un en-tête de la forme ==> nom de fichier <== est sorti avant tout sauf le premier fichier mais ceci peut être changé avec -q et -v options. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, tail copies d'entrée standard. Le début du fichier est défini comme décalage actuel. L'argument d'option pour -c le bidon sur option soit suivi d'un des caractères suivants pour indiquer une unité différente autre qu'un octet simple: 1-kilobyte. Pour vers l'arrière la compatibilité, -nombre est équivalent à -n nombre et +nombre est équivalent à -n -nombre. Copie lignes lignes à partir de chaque fichier. Une valeur négative pour lignes indique un décalage dès le début du fichier. Copie chars octets à partir de chaque fichier. Une valeur négative pour chars indique un décalage dès le début du fichier. forever| suivez Faites une boucle pour toujours l'essai de lire plus de caractères comme extrémité de chaque fichier pour copier de nouvelles données. Ignoré de si lisant une pipe ou FIFO. inverse Lignes de sortie à l'envers la commande. minuterie Quittez ensuite minuterie passages sans supplémentaire --forever sortie. Il n'y a aucune minuterie par défaut. Le défaut minuterie l'unité est des secondes. minuterie peut être une concaténation de 1 nombres entiers ou plus, chacun suivi d'un 1 suffixe de caractère. Le suffixe peut être omis du dernier nombre entier, dans ce cas il est interprété comme secondes. Les suffixes supportés sont: secondes minutes heures jours semaines mois années points cat(1), tail(1), rev(1) pièce en t - entrée standard double tee entrée standard de copies à la sortie standard et à zéro fichiers ou plus. Les options déterminent si les fichiers indiqués sont recouverts ou ajoutés au tee l'utilitaire ne protège pas la sortie. Si en écrit à fichier l'échouer, écrit à d'autres fichiers continuent bien que tee quittera avec un mode de sortie différente de zéro. Le nombre de fichier des opérandes qui peuvent être indiqués est limités par le système d'exploitation fondamental. ajoutez Ajoutez l'entrée standard aux fichiers donnés plutôt que d'à les recouvrir. ignorer-s'interrompt Ignorez le signal de SIGINT. Toutes les copies de fichiers avec succès. cat(1), signal(3) téléscripteur - écrivez le nom du terminal à la sortie standard tty écrit le nom du terminal qui est relié à l'entrée standard sur la sortie standard. Si standard l'entrée n'est pas un terminal, "not a tty" sera écrit à la sortie standard. silent| quiet Mettez't écrivent n'importe quoi, mode de sortie de retour juste. Cette option est désuète. L'entrée standard est un téléscripteur. L'entrée standard n'est pas un téléscripteur. Arguments incorrects. Une erreur s'est produite. uname - identifiez le système actuel Par défaut uname écrit le nom de système d'exploitation à la sortie standard. Quand des options sont indiquées, une ou plusieurs caractéristiques de système sont écrites à la sortie standard. Quand plus les options d'une est specifed la sortie est dans la commande specfied par -l option ci-dessous. Équivalent à -mnrsv. identification Écrit l'identification de centre serveur dans l'hexa. liste-tout Équivalent à -mnrsvpi. machine Écrit le nom du type de matériel que le système exécute en fonction. nodename Écrit le hostname ou le nodename. C'est le nom par lequel le système est savent au réseau de transmissions. processeur Écrit le nom de l'architecture de positionnement d'instruction de processeur. version Écrit le niveau de version de la mise en place de système d'exploitation. os| sysname Écrit le nom du système d'exploitation. C'est le défaut. Écrit le niveau de version de la mise en place de système d'exploitation. sethost Placez le hostname ou nodename à nom. Aucune sortie n'est écrite à la sortie standard. hostname(1), getconf(1), uname(2), sysconf(2) uniq - enregistrez ou filtrez les lignes dehors répétées dans un fichier uniq lit une entrée, comparant les lignes adjacentes, et écrivant une copie de chaque ligne d'entrée sur la sortie. La seconde et les copies de réussite des lignes adjacentes répétées ne sont pas écrites. Si le fichier de sortie, outfile, n'est pas indiqué, uniq écrit à la sortie standard. Si non infile est donné, ou si infile est -, uniq lit de l'entrée standard avec le début du fichier est défini comme décalage actuel. compte Sortez le nombre de fois où chaque ligne s'est produites avec la ligne. repeated| doubles Seulement lignes doubles de sortie. sauter-zones zones est le nombre de zones à sauter plus d'avant la vérification l'unicité. Une zone est la chaîne de caractères minimale appariant le BRE [[:blank:]]]]*[^[:blank:]]]]*. sauter-se carbonise se carbonise est le nombre de caractères à sauter plus d'avant la vérification l'unicité. S' indiqué avec -f, le premier chars après le premier zones sont ignorés. Si chars indique plus de caractères que soyez sur la ligne, une chaîne de caractères vide sera utilisée pour la comparaison. seul Seules lignes de sortie. contrôler-se carbonise se carbonise est le nombre de caractères à comparer après avoir sauté tous les zones et caractères indiqués. [outfile [infile]] Le fichier d'entrée a été avec succès traité. sort(1), grep(1) carte de travail - imprimez le nombre d'octets, de mots, et de lignes dans les fichiers wc lit un ou plusieurs fichiers d'entrée et, par défaut, pour chaque fichier écrit une ligne contenant le nombre d'interlignes, mots, et octets contenus dans chaque fichier ont suivi du nom de fichier à la sortie standard dans cette commande. A mot est défini pour être une chaîne de caractères différente de zéro de longueur délimitée près isspace(3) caractères. Si plus d'un fichier est indiqué, wc écrit un comptage total pour tous les fichiers nommés avec total écrit au lieu du nom de fichier. Par défaut, wc écrit chacun des trois comptes. Les options mettent en boîte indiqué de sorte que seulement certains comptes soient écrits. Les options -c et -m sont le mutuellement exclusif. Si non fichier est donné, ou si fichier est -, wc lit de l'entrée standard et aucun nom de fichier n'est écrit à la sortie standard. Le début du fichier est défini comme décalage actuel. Écrit les comptes de ligne. mots Écrit les comptes de mot. bytes| chars:chars Écrit les nombres d'octets. multibyte-se carbonise Écrit les comptes de caractère. cat(1), isspace(3) groupe propriétaire et groupe propriétaire écrivez l'erreur %c exige l'argument numérique %c: %d: l'option exige le nombre positif %d: la largeur doit être positive %s minuterie %s: %c pas dans le jeu de caractères portatif %s: %s %s erreur %s: %s lisez l'erreur de jet %s: %s écrivez l'erreur de jet %s: %s: saut incorrect %s: EOF %s: ne pouvez pas %s %s protection %s: ne pouvez pas %s répertoire existant %s: ne pouvez pas %s fichier existant %s: ne pouvez pas de sauvegarde à %s %s: ne peut pas changer le mode %s: ne peut pas changer%s %s: ne peut pas copier -- le type inconnu 0 de fichier%o %s: ne peut pas copier le lien symbolique non terminal %s: ne peut pas copier le fichier spécial à %s %s: ne peut pas copier le lien symbolique à %s %s: ne peut pas créer le répertoire -- %s ignoré %s: ne peut pas créer %s: ne peut pas joindre le répertoire %s: ne peut pas joindre à %s %s: ne peut pas s'ouvrir %s: ne peut pas lire le répertoire %s: ne peut pas lire le texte symbolique de lien %s: ne peut pas lire %s: ne peut pas retirer %s: ne peut pas renommer à %s %s: ne peut pas remettre à l'état initial le mode de répertoire à %s %s: ne peut pas remettre à l'état initial des temps de répertoire %s: ne peut pas remettre à l'état initial le groupe à %s %s: ne peut pas le mode de remise à %s %s: ne peut pas remettre à l'état initial le propriétaire à %s et groupe à %s %s: ne peut pas remettre à l'état initial le propriétaire à %s %s: ne peut pas rechercher le répertoire %s: ne peut pas placer le nom d'hôte %s: ne peut pas le mode %s: ne peut pas écrire %s: nom composant %.*s trop longtemps %s: répertoire -- copiant en tant que tout simplement fichier %s: le répertoire cause le cycle %s: identique à %s %s: temps écoulé incorrect %s: liste incorrecte de zone %s: mode incorrect %s: le dernier argument doit être un répertoire %s: nom non trouvé %s: pas un répertoire -- %s ignoré %s: pas un répertoire %s: non trouvé %s: nom trop longtemps %s: erreur de lecture %s: erreur de recherche %s: la recherche peut échouer %s: type de sauvegarde inconnu %s: groupe inconnu %s: argument inconnu d'opérateur %s: utilisateur inconnu %u: nom de fss non trouvé -- renversez exige le mode de ligne -- minuterie ignorée pour -- le noforever - un fileno: le nombre doit être 1 ou 2 - zone de jfileno: le fileno doit être 1 ou 2 argument prévu b, c ou option de f doivent être indiqués mauvaise liste pour c/option de f c et m sont mutuellement exclusif option de c déjà indiquée ne peut pas copier disparus se fermants de parenthèse division par zéro option de f déjà indiquée le nombre de zone doit positif options incompatibles choisies l'information indisponible erreur interne intervalle incorrect pour c/option de f aucun espace b, c ou option non vide de f doivent être indiqués argument non-numérique non mis en application hors des fichiers [de l'espace] hors de l'alignement [de groupe de l'espace] hors des informations parasites [d'identification de l'espace] hors de la carte [d'identification de l'espace] hors de la mémoire tampon [de côté de l'espace] hors de la chaîne de caractères [de tmp de l'espace] hors de l'espace recouvrez erreur de lecture substituez l'option de s exige l'option de f erreur de syntaxe trop d'arguments trop d'secondaire-expressions re largeur hors d'intervalle écrivez l'erreur écrivez échoué